EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de...

8
EUROCARGO 100E AUTOŞASIU DESCRIERE TEHNICĂ

Transcript of EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de...

Page 1: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

EUROCARGO 100E AUTOŞASIU

Ă

DESCRIERE TEHNIC
Page 2: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

1

Descriere tehnică generală ML100E

TIP: Autoşasiu 4x2 MMA 10000 kg

Motor E18 E22

Leistung 130 kW(177CP) 160kW(217CP) Drehmoment 570 Nm 680 Nm Hubraum 3900 cm³ 5880 cm³

Cutie de viteze E18 E22

Manuală 6 Trepte x x Automatizată 6 Trepte x x Manuală 9 Trepte x x Automată 5 Trepte x x

P

Suspensie - P F Tip suspensie Mecanică Mecanică/Pneumatică Complet pneumatică Axa faţă Arcuri parabolice Arcuri parabolice 2 perne de aer Axa spate Arcuri parabolice 2 perne de aer 2 perne de aer - - - Dezbatere spate +124/-80 Dezbatere faţă + 90/-50 Dezbatere spate +124/-80

Variante

MLC MLL MLL Acoperiş înalt MLC = Cabină de zi MLL = Cabină de dormit Opţional pt. MLL: Acoperiş înalt

1 scaun pt. şofer 2 cutii de depozitare 2 cutii de depozitare Banchetă pt. 2 scaune 2 scaune

2 pasageri 1 pat de odihnă 1 pat de odihnă

Echipamente cabină

Exterior: Suspensie mecanică cu arcuri şi amortizoare telescopice. Rabatare manuală la 60°. Oglinzi retrovizoare cu braţe lungi. Părţi din plastic gri închis. Filtru de aer în spatele cabinei.

Interior: Instrumente de bord analogice şi display central digital. Schimbător de viteze pentru cutia manuală plasat pe planşa de bord. Scimbător de viteze pentru cutia automată plasat pe coloana de direcţie. Cruise control. Geamuri electrice. Imobilizator electronic.

Echipamente obligatorii: Oglinzi retrovizoare rabatabile. Tahograf digital. Centuri de siguranţă. Tetiere. Triunghi reflectorizant. Lanternă de avertizare avarii. Trusă de prim-ajutor. Trusă de scule.

Opţionale: Acoperiş înalt pentru cabina de dormit. Parasolar exterior. Elemente din plastic în culoarea cabinei. Aer condiţionat. RadioCD. Încălzitor independent. etc.

IVECOEUROCARGO

Page 3: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

Componente şasiu ML100E

Axa faţă: Axă viratoare, din oţel forjat, secţiune dublu “T”. Axa spate: Axă motoare cu reucţie simplă. Raport standard: pentru E18: 6 trepte 1 : 4,1 9 trepte 1 : 3,38 pentru E22: 6 trepte 1 : 3,73 9 trepte 1 : 3,38 Jante/pneuri: Axă faţă cu roţi siple, axă spate cu roţi duble. Anvelope standard 215/75R17.5 Jante: 6.00 x 17.5 Amortizoare: Amortizoare telescopice pentru puntea faţă şi puntea spate. Bară stabilizatoare: Bară anti-ruliu pe puntea faţă şi puntea spate. Sistem de frânare: Hidro-pneumatic cu 2 circuite. Frâne disc pe toate roţile. ABS. Frână de motor. Şasiu: Lonjeroane cu secţiune “U”. Traversă spate D70 kN.

2

Fără cârlig de remorcare. Bară anti-impănare faţă

Alte elemente: Rezervor de combustibil 115 L Rezervor AdBlue 25 L Roată de rezervă cu suport 2 cale de roţi Evacuare: Sistem SCR cu OBD 2 şi senzor NOX, Euro 4/5 Sistem electric: Tensiune nominală: 24 V Alternator: 70 A Baterii: 2x 110 Ah Interfaţă pentru carosier Opţionale: Diverse rapoarte de transmisie. Dimensiuni şi producător anvelope. Dimensiuni rezervor. ASR. Cârlig de remorcare. Echipament ADR etc. Cutie automată Allison: Alternator: 90 A Compresor: 360 cm³ Numai în versiunea solo.

Iveco România SRL Str. Tipografilor 11-15 clădirea A1, et.5 013714 Bucureşti http://www.iveco.com e-mail: [email protected] Datele precizate sunt informative. IVECO îşi rezervă dreptul de a efectua modificări fără a anunţa în prealabil

IVECOEUROCARGO

Page 4: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

Specificaţii motor Tector E18

Diesel, în 4 timpi, cu 4 cilindri în linie. 4 supape pe cilindru. Turbo-supraalimentat. Sistem de injecţie directă „Common-Rail“ (HPCR) controlat electronic (ECU).

AlezajxCursă 102 x 120 mm Capacitate cilindrică 3920 cm³ Putere maximă 130 kW (177CP) Regim putere maximă 2700 min-1

Cuplu maxim 570 Nm Regim cuplu maxim 1250 - 2100 min-1

Putere frână de motor 76kW (103CP) la 3000 min-1

Consum specific la cuplu maxim Min: 208 g/kWh Greutate fără fluide 360 kg

3,9 HPCR - 177 HP E5

Tip: F4AE3481B*S

Nivel de zgomot şi noxe

Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE

Regim de funcţionare economică

3

1400 - 2000 min-1

Răcire cu apă Ventilator cu vâsco-cuplu Clapetă pe evacuare Compresor de aer monocilindric 225 cm³ / Opţ. 360 cm³ Alternator 70A 24V / Opţ. 90A 24V Filtru de combustibil Turbocompresor cu supapă Wastegate Modul de dozare AdBlue

Nivel de noxe conform 2005/55/CEE Euro 4/5 şi OBD 2 Turaţia motorului la 90 km/h în treapta superioară

Sistem de răcire

Cutie de viteze ZF 6 S 700 / 6 AS 700 i = 0,79

Rap. spate 3,73 4,1 4,56 4,88 - -

Anvelope Turaţie (rpm)

215/75R17,5 1890 2070 2305 - - -

225/75R17,5 1850 2035 2260 - - -

9,5R17,5 1720 1890 2105 2250 - -

Frână de motor

Cutie de viteze ZF 9 S 75 TD i = 1,00

Rap. spate 3,07 3,21 3,38 3,73 4,1 4,56 -

Anvelope Turaţie (rpm)

215/75R17,5 1965 2055 2165 2390 2625 - -

225/75R17,5 1925 2015 2120 2340 2570 - -

9,5R17,5 - - - 2180 2395 2665 -

Accesorii

IVECOEUROCARGO

Page 5: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

Specificaţii motor Tector E22

Diesel, în 4 timpi, cu 6 cilindri în linie. 4 supape pe cilindru. Turbo-supraalimentat. Sistem de injecţie directă „Common-Rail“ (HPCR) controlat electronic (ECU).

AlezajxCursă 102 x 120 mm Capacitate cilindrică 5880 cm³ Putere maximă 160 kW (217CP) Regim putere maximă 2700 min-1

Cuplu maxim 680 Nm Regim cuplu maxim 1200 - 2100 min-1

Putere frână de motor 130kW (177CP) la 3000 min-1

Consum specific la cuplu maxim Min: 202 g/kWh Greutate fără fluide 470 kg

5,9 HPCR - 217 HP E5

Tip: F4AE3681B*S

Nivel de zgomot şi noxe

Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE

Regim de funcţionare economică

4

1400 - 2000 min-1

Răcire cu apă Ventilator cu vâsco-cuplu Clapetă pe evacuare Compresor de aer monocilindric 225 cm³ / Opţ. 360 cm³ Alternator 70A 24V / Opţ. 90A 24V Filtru de combustibil Turbocompresor cu supapă Wastegate Modul de dozare AdBlue

Nivel de noxe conform 2005/55/CEE Euro 4/5 şi OBD 2 Turaţia motorului la 90 km/h în treapta superioară

Sistem de răcire Cutie de viteze ZF 6 S 700 / 6 AS 700 i = 0,79

Rap. spate 3,38 3,73 4,1 4,56 4,88 - -

Anvelope Turaţie (rpm)

215/75R17,5 1710 1890 2070 2305 - - -

225/75R17,5 1675 1850 2035 2260 - - -

9,5R17,5 - 1720 1890 2105 2250 - -

Frână de motor

Accesorii Cutie de viteze ZF 9 S 75 TD i = 1,00

Rap. spate 3,07 3,21 3,38 3,73 4,1 4,56 -

Anvelope Turaţie (rpm)

215/75R17,5 1965 2055 2165 2390 2625 - -

225/75R17,5 1925 2015 2120 2340 2570 - -

9,5R17,5 - - - 2180 2395 2665 -

IVECOEUROCARGO

Page 6: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

5

Dimensiuni (în mm) ML100E

A B C D1 D2 M N R S1 S2 P1 P2 E1 E2 Raza de virare

3105 5690 2200 2574 - 1272 1313 160 868 917 475 - 3943 - 6250

3330 6432 2200 2574 - 1272 1830 160 867 930 475 - 4685 - 6550

3690 6792 2200 2574 3229 1272 1830 160 865 923 475 - 5045 - 7100

4185 7602 2200 2574 3229 1272 2145 160 863 922 475 1055 5855 5275 7850

4455 8007 2200 2574 3229 1272 2280 160 863 920 475 1055 6260 5680 8300

4815 8592 2200 2574 3229 1272 2505 160 860 920 475 1055 6845 6265 8800

5175 - - - - - - - - - - - - - -

5670 - - - - - - - - - - - - - -

6570 - - - - - - - - - - - - - -

A B C D1 D2 M N R S1 S2 P1 P2 E1 E2 Raza de virare

3105 5690 2200 2562 - 1272 1313 150 773 788 475 1055 3943 - 6250

3330 6432 2200 2562 - 1272 1830 - 773 792 475 - 4685 - 6550

3690 6792 2200 2562 3217 1272 1830 150 773 793 475 1055 5045 4465 7100

4185 7602 2200 2562 3217 1272 2145 150 773 793 475 1055 5855 5275 7850

4455 8007 2200 2562 3215 1272 2280 150 772 790 475 1055 6260 5680 8300

4815 8592 2200 2562 3212 1272 2505 150 772 792 475 1055 6845 6265 8800

5175 - - - - - - - - - - - - - -

5670 - - - - - - - - - - - - - -

6570 - - - - - - - - - - - - - -

Pneumatică spate (P)

Suspensie mecanică

C

D2

P1

D1 E1

E2 P2

B

S1/ 2

M NA

R

Complet pneumatică (FP)

A) Ampatament B) Lungime fără bară anti-împănare C) Lăţime totală D1) Înălţime cu acoperiş normal (fără spoiler) D2) Înălţime cu acoperiş înalt E1) Lungime utilă şasiu (cabină de zi) E2) Lungime utilă şasiu (cabină de dormit) P1) Distanţa de la axa faţă la spetele cabinei (cabină de zi) P2) Distanţa de la axa faţă la spetele cabinei (cabină de dormit) R) Dezbatere suspensie spate S1) Înălţime faţă superioară şasiu (centru) S2) Înălţime faţă superioară şasiu (spate)

A B C D1 D2 M N R S1 S2 P1 P2 E1 E2 Raza de virare

3105 - - - - - - - - - - - - - -

3330 - - - - - - - - - - - - - -

3690 - - - - - - - - - - - - - -

4185 7602 2200 2560 3215 1272 2145 150 772 788 475 1055 5855 5275 7850

4455 8007 2200 2560 3215 1272 2280 150 772 788 475 1055 6260 5680 8300

4815 8592 2200 2560 3215 1272 2505 150 772 788 475 1055 6845 6265 8800

5175 - - - - - - - - - - - - - -

5670 - - - - - - - - - - - - - -

6570 - - - - - - - - - - - - - -

EUROCARGO IVECO

Page 7: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

6

Mase (în kg) ML100E18

Masă maximă autorizată Sarcină maximă pe axa faţă

Sarcină maximă pe axa spate

Masă totală maximă autorizată (Vers. “Solo”)

Masă totală maximă autorizată (Vers. “R”) 1)

10000 3600 6800 11500 18000

1

Suspensie mecanică

Ampatament Masă proprie MLC 2)

Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 3382 2439 943 6618 - - - -

3330 3407 2444 963 6593 - - - -

3690 3427 2444 983 6573 3557 2554 1003 6443

4185 3477 2459 1018 6523 3607 2569 1038 6393

4455 3487 2454 1033 6513 3617 2564 1053 6383

4815 3532 2454 1078 6468 3662 2569 1093 6338

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

Ampatament Masă proprie

MLC 2)Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 3417 2439 978 6583 - - - -

3330 3442 2444 998 6558 - - - -

3690 3462 2444 1018 6538 3592 2554 1038 6408

4185 3512 2459 1053 6488 3642 2569 1073 6358

4455 3522 2454 1068 6478 3652 2564 1088 6348

4815 3567 2454 1113 6433 3697 2569 1128 6303

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

Pneumatică spate (P)

Complet pneumatică (FP)

) Numai cu Opţ. CCP 430 2) mai mult cu 15 kg cu cutie 6AS700 sau 25 kg cu cutie 9S75TD 3) mai mult cu 90 kg cu Opţ. CCP 2733 - Acoperiş înalt Masa proprie include greutatea şoferului şi plinurile de combustibil şi alte fluide. Valorile se referă la verisunea standard. A se avea în vedere o toleranţă de +/- 5% conform DIN 70020.

Ampatament Masă proprie MLC 2)

Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 - - - - - - - -

3330 - - - - - - - -

3690 - - - - - - - -

4185 3582 2529 1053 6418 3712 2639 1073 6288

4455 3592 2524 1068 6408 3722 2634 1088 6278

4815 3637 2524 1113 6363 3767 2639 1128 6233

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

EUROCARGO IVECO

Page 8: EUROCARGO 100E AUTOŞASIU · ,9 HPCR - 177 HP E5 Tip: F4AE3481B*S ivel de zgomot şi noxe Regim de funcţionare economică Nivel de zgomot conform 70/157/CEE şi 1999/101/CEE Nivel

7

Mase (în kg) ML100E22

Masă maximă autorizată Sarcină maximă pe axa faţă

Sarcină maximă pe axa spate

Masă totală maximă autorizată (Vers. “Solo”)

Masă totală maximă autorizată (Vers. “R”) 1)

10000 3600 6800 11500 18000

1

Suspensie mecanică

Ampatament Masă proprie MLC 2)

Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 3562 2594 968 6438 - - - -

3330 3597 2604 993 6403 - - - -

3690 3617 2604 1013 6383 3747 2714 1033 6253

4185 3667 2619 1048 6333 3797 2729 1068 6203

4455 3682 2614 1068 6318 3812 2724 1088 6188

4815 3712 2614 1098 6288 3842 2729 1113 6158

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

Ampatament Masă proprie

MLC 2)Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 3597 2594 1003 6403 - - - -

3330 3632 2604 1028 6368 - - - -

3690 3652 2604 1048 6348 3782 2714 1068 6218

4185 3702 2619 1083 6298 3832 2729 1103 6168

4455 3717 2614 1103 6283 3847 2724 1123 6153

4815 3747 2614 1133 6253 3877 2729 1148 6123

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

Pneumatică spate (P)

Complet pneumatică (FP)

) Numai cu Opţ. CCP 430 2) mai mult cu 15 kg cu cutie 6AS700 sau 25 kg cu cutie 9S75TD 3) mai mult cu 90 kg cu Opţ. CCP 2733 - Acoperiş înalt Masa proprie include greutatea şoferului şi plinurile de combustibil şi alte fluide. Valorile se referă la verisunea standard. A se avea în vedere o toleranţă de +/- 5% conform DIN 70020.

Ampatament Masă proprie MLC 2)

Axa faţă MLC

Axa spate MLC

Sarcină utilă MLC

Masă proprie MLL 2) 3)

Axa faţă MLL

Axa spate MLL

Sarcină utilă MLL

3105 - - - - - - - -

3330 - - - - - - - -

3690 - - - - - - - -

4185 3772 2689 1083 6228 3902 2799 1103 6098

4455 3787 2684 1103 6213 3917 2794 1123 6083

4815 3817 2684 1133 6183 3947 2799 1148 6053

5175 - - - - - - - -

5670 - - - - - - - -

6570 - - - - - - - -

EUROCARGO IVECO