SPECIALSPECIALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

EXTRA-HEFT: ALLE TESTSIEGER

WARTUNGSARME TOURENRDER TREKKINGRDER FR SCHWERE, GROSSE UND KLEINE REISERDER CROSS- UND FITNESSRDER VOLLGEFEDERTE RDER FALTRDER ZUBEHR

IM BERBLICK

BESTENLISTE

www.trekkingbike.com

60

www. .com

SO SUCHEN SIE RICHTIGWeniger ist mehr. Wenn Sie den Testbericht zu einem bestimmten Rad suchen, geben Sie im Suchfeld am besten nur Hersteller- oder Modellbezeichnung ein. Es werden alle Testberichte ange-zeigt, in denen dieser Hersteller bzw. dieses Rad vertreten waren.

@

17 Fahrradmodelle konnten sich in der Saison 2009 den TREKKINGBIKE-Tipp an den Lenker heften. Unter allen Testmodellen, die fr groe Ver-gleichstests, Einzel-Fahrberichte oder zum Pin-up-Shooting in unserem Test-keller angetreten sind, haben diese Rder besonders berzeugt. Um unseren Lesern die besonders empfehlenswerten Fahrrder auf Anhieb erkenntlich zu machen, schmckt diese Rder unser Tipp-Logo. Auf den folgenden Seite finden Sie eine ausfhrliche Liste mit allen Testsiegern der vergangenen zwei Jahre. Ergnzend haben wir auch die Produkte aufgelis tet, die unsere Tester als zuverlssiges und praktisches Zubehr gekrt haben. Wer mehr Informa-tionen zu den einzelnen Produkten wnscht, kann auf der Homepage www.trekkingbike.com die kompletten Testberichte kostenlos herunterladen und nachlesen und erhlt somit zustzlich eine Flle an Hintergrundinformati-onen, Interviews und Lexika. Die TREKKINGBIKE-Datenbank ist ein umfas-sendes Nachschlagewerk zum Thema Fahrrad. Sie suchen Informationen zu einem bestimmten Rad? Dann klicken Sie auf www.trekkingbike.com. Vielleicht war das gesuchte Modell ja sogar Testsieger?

und der Gewinner ist

Neben ausfhrlichen Fahrtests gehen auch die Daten aus dem Testkeller in das Urteil ein.

KAUFBERATUNGSo viele Testsieger, so viele Emp-

fehlungen. Aber welches Rad ist

jetzt das richtige fr mich? TREK-

KINGBIKE hilft Ihnen, diese Frage

zufriedenstellend zu klren. Die

umfassende Kaufberatung gibt es

kostenlos im Internet.

PIN-UP3600 Euro das Pin-up

der Ausgabe 4/2009 ist

kein Schnppchen. Aber

fr jeden begeisterten Glo-

betrotter, der ein exklusi-

ves, unverwstliches Rad

sucht, eine Empfehlung.

16 SEITEN SPEZIALEinige Themen bieten sich an, in

einem Extra-Heft behandelt zu

werden. In dem Elektrorad-Spezial

werden Technik und Motor-Konzepte

ausfhrlich erklrt und festgestellt,

in welchem Modell der neue Antrieb

schon am besten funktioniert.

Chefredakteur: Tom Bierl (verantwortlich)Art Direction: Hildegard ImpingRedaktion: Barbara Merz-Weigandt

TREKKINGBIKE SPECIALSchlusskorrektur: Barbara Merz-WeigandtBildredaktion: Daniel Simon

Fotos: Daniel Simon, Tom Bierl

TREKKINGBIKE-Redaktion: Steinerstrae 15 (Haus D), 81369 Mnchen, Tel. 089/729602-0, Fax 089/729602-40, info@trekkingbike.com, www.trekkingbike.com

TIPP

Vollausgestattete Trekking-/Touren-/AlltagsrderIhr vielfltiger Einsatzbereich zeichnet vollausgestattete Trekking- oder Tourenrder aus. Im Gegensatz zum kompromisslos auf Stabilitt und Wartungsarmut getrimmten Reiserad, darf ein Trekkingrad durchaus auch mit einfacheren oder leichteren Komponenten bestckt werden praktischer Fahrspa steht im Vordergrund.

Diese Rder verdienen besondere Aufmerksamkeit. Im berblick haben wir alle Testsie-ger der letzten beiden Jahre kurz zusammengefasst und bei den Herstellern aktuell die nderungen zum Modelljahr 2010 abgefragt. Die perfekte Hilfe zur Kaufentscheidung.

TESTSIEGER IM BERBLICK

HERSTELLER AUSSTATTUNG TESTURTEIL NDERUNGEN 2010

BERGAMONT SPONSOR TOURBergamont, Tel. 040/4328430, www.bergamont.dePreis 499 EuroGewicht 16,5 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 1/2009, S. 38

Shimano SLX, Magura HS 11, Shimano 3N20 Nabendynamo, gefe-derte Sattelsttze, Lumotec N Halogen, Toplight Flat

Sehr gutNicht nur gnstig sondern dafr auch gut. Die gekonnt abgestimmte Rahmengeometrie und die gnstige Mittelklasse-Schiene der Komponenten-Ausrster bieten erprobte Funktion bei hoher Zuverlssigkeit.

Auch mit Starrgabel erhlt-lich. Ausstattung und Preis unverndert,

61

CIRCLE RADIUS EXC4C Sports, Tel. 0531/88617624, www.circle-cycles.comPreis 1799 EuroGewicht 12,85 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 1/2008, S. 34

Carbon Monocoque-Rahmen mit Exzenter-Tretlager, Shimano Alfine Nabenschaltung und Scheibenbremse, Lumotec Fly LED

SuperViel Know-how steckt im exklusiven Circle-Rahmen, der mit perfekter Verarbeitung glnzt. Liebevoll gestaltete Details wie Sattelsttzklemmung oder Kabelverlegung heben das Radius EX aus der Masse heraus.

Die Ausstattungsvariante Alfine wird um eine 2x8 Variante erweitert.Preis: 1999 Euro

CUBE CENTRAL COMPCube, Tel. 09231/9700780,www.cube.euPreis 799 EuroGewicht 13,8 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 2/2009, S. 50

Shimano Nexus Pre-mium 8-Gang-Nabe, Nabendynamo 3N72, B&M IQ Fly LED Schein-werfer

SuperFahrdynamisch ist das Cube am scharfen Ende des Testfeldes unterwegs. Die Sitzposi-tion ist sportlich gestreckt, fr die Federung sind hauptschlich die Reifen zustndig, die bersetzung ist fr zgige Fahrt optimiert.

Neuer Rahmen mit horizon-talem Ausfallende. Preis: 849 Euro

CONTOURA PATAVIUMContoura/Hartje, Tel. 04521/811-0, www.contoura.dePreis 1849 EuroGewicht 12,9 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 2/2008, S. 30

Shimano XT, Rapid Fire Plus, Magura HS 33, SON Nabendynamo, B&M Lumotec IQ Fly Plus, Tubus Trger

Sehr gutBaukasten-Rad. An der Ausstattung gibt es nichts zu mkeln, sie ist rundum hochklassig. Spurtstark und wendig rollt das Patavium am liebsten auf Asphalt. Cockpit und Sitzposition machen lange Strecken angenehm.

Shimano Alfine 2-fach Kurbel, B&M Lumotec IQ Cyo senso plus, B&M D Toplight Line plus. Preis: je nach Ausstattung ab 1599 Euro.

CANNONDALE TREKKING ULTRA

Cannondale, Tel. + 41/61/4879380, www.cannondale.comPreis 1299 EuroGewicht 14,15 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 2/2009, S. 66

Shimano LX, Magura HS 33, Shimano Nabendy-namo, Headshok Federgabel mit 50 mm Federweg

Cannondale gelingt bei der Geometrie des Trekking Ultra ein beinahe perfekter Kom-promiss. Die Verarbeitung und Steifigkeit des Rahmens sind ebenfalls vorbildlich fr ein gelungenes Tourenrad. Highlight ist die in den Rahmen eingepasste Headshok-Gabel.

Neuer Name: Tesoro UltraNeu entwickelter Rahmen, Shimano SLX/XT, Tubus-LightIt-Trger, Spanninga Micro FF LED Scheinwerfer, Axa Schloss

DIAMANT BERYLL SUPER LEGEREDiamant, Tel. 0180/3507010, www.diamant-rad.dePreis 1099 EuroGewicht 14,85 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 1/2008, S. 38

Bontrager Stahl-Feder-gabel mit integrierten LED-Leuchten, Shimano Alfine Nabenschaltung, Toplight XS Batterielicht

Sehr gutBei aller sthetik ist das Beryll auch ein sportlich funktionelles Rad mit unproblema-tischem Fahrverhalten und gut abgestimmter Komponentenauswahl. Verbesserungspoten-zial sehen wir in der Effizienz der Federgabel.

Supernova E3 Scheinwerfer, Shimano N72 Nabendy-namo, Bontrager SPA Aluminium-Federgabel. Preis: 999 Euro.

TIPP

62

Ein gutes Tourenrad macht einfach Spa. Vollausgestattet als zuverlssiger Beglei-ter im Alltag oder mit Gepck auf der Wochenendtour.

HERSTELLER AUSSTATTUNG TESTURTEIL NDERUNGEN 2010

GIANT CITYSTORMGiant, Tel. 0211/998940,www.giant-bicycles.dePreis 1299 EuroGewicht 15,4 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 1/2008, S. 39

Trapez-Rahmen, Shimano Nexus 8, Drehgriff, Shimano Rollenbremse, LED-Batteriescheinwerfer, -Rcklicht, Spiralschloss

Sehr gutZweifellos einer der Hingucker des Jahres. Viele neue Ideen wurden am Citystorm ein- und umgesetzt. Ein wenig Feintuning kann den Praxisnutzen des ambitionierten Lifestyle-Bikes noch verbessern.

Ausstattung weitgehend unverndert.Preis: 1399 Euro

KOGA MIYATA LIGHTRUNNER PURPLEKoga Miyata, Tel. +31/513/630111, www.koga.comPreis 1349 EuroGewicht 14,1 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 4/2008, S. 44

Shimano LX, Deore, Rapid Fire Plus, Shimano 3N71 Nabendynamo, Koga Rayo (Fly IQ LED Senso) auf Schutzblech montiert.

Sehr gutErfolgreich orientiert sich Koga in Richtung neue Leichtigkeit. Der Lightrunner ist ein gelungenes Beispiel fr ein sthetisches Tourenrad mit Esprit.

neue Shimano Deore Grup-pe, einstellbarer Vorbau Koga Locusta, integrierter Gepcktrger Koga LoDo.Preis: 1449 Euro

MTB CYCLETECH PURA VIDA 3.0MTB Cycletech, Tel. +41/1/7132020, www.velo.comPreis 1499 EuroGewicht 14,15 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 1/2008, S. 41

Shimano Alfine Naben-schaltung, Rapid Fire Hebel, Alfine Scheiben-bremsen, Supernova E3 Scheinwerfer, LED Rcklicht

Sehr gutDas Pura Vida rief strkste Begeisterung bei unseren Kollegen hervor. Der starke, ele-gante Ausdruck und die Portion Schrfe, die die sportliche Auslegung erzielt, lie viele zu einer spontanen Runde aufbrechen.

Neuer Name: Pura Vida 2.0. Ausstattung weitgehend unverndert. Preis: 1499 Euro.

IDWORX EASY ROHLERIdworx, Tel. 0228/184700, www.idworx-bikes.dePreis 3390 EuroGewicht 14,25 kgTestbericht in TREKKINGBIKE 5/2008, S. 34

Rohloff Speedhub, Magura HS 33 Firmtech v+h, SON Nabendy-namo und E-Deluxe Scheinwerfer, Exzenter-Tretlager

SuperFr gepflegte Gangart gibt es kein exklusi-veres, perfe