F nnwelle 2014finnwelle.de/wp-content/uploads/2018/10/Finnwelle_2014.pdf · 2018. 10. 25. · bei...

IDM Steinhude

World Masters 2013

Und der Wind kam doch

Vive la France!

EM 2013 WarnemündeHeiße Rennen unter der Sonne

F n n w e l l eJAHRBUCH DeR DeUTSCHen FInnSeGleR VeReInIGUnG e.V.

2014

32 Finnwelle - Jahrbuch 2014

Liebe FinnseglerInnen,

nach der Saison ist vor der Saison … es war in der zu Ende gehenden Saison 2013 und der sich anschlie-ßenden Winterpause nicht langweilig.

Nach vielen Gesprächen, für die ich an dieser Stelle Andre Budzien, Michael Möckel, aber auch den Ent-scheidungsträgern des DSV danken möchte, steht unserer Klasse mit dem Dänen Per Baagoe seit Sep-tember 2013 am Trainingsstandort Kiel wieder ein hauptamtlicher Trainer zur Verfügung. Das dürfte ein erster Schritt zur Beendigung der internationalen Bedeutungslosigkeit unserer Klasse, die uns allen am Herzen liegen muss, sein. Zur Trainingsgruppe sind neben einem Teil der uns bekannten Mitglieder des FTG drei erfolgreiche Lasersegler gestoßen, die bis zum Beginn des Winters fleißig in Kiel trainiert und bereits Anfang dieses Monats in Cannes die ersten Er-gebnisse eingefahren haben.

Das ISAF Council hat im Rahmen der ISAF Conference im November 2013 in Oman beschlossen, dass die olympischen Klassen bis zu den Olympischen Spielen 2020 in Tokio unverändert bestehen bleiben. Diese

Planungssicherheit, die es meines Wissens bislang noch nie gegeben hat, ist für unsere internationale Nachwuchsarbeit „Gold wert“.

Unsere Klasse ist auch national so attraktiv wie keine andere deutsche Einheitsklasse; die kontinuierlich in den letzten Monaten eingegangenen Aufnahmean-träge können sich sehen lassen. Derzeit zählt unsere Vereinigung 374 aktive Mitglieder (Stand 23.01.2014).

Am letzten November- Wochenende fand der Deut-sche Seglertag in Warnemünde statt, an dem Michael Möckel, Andre Budzien und ich teilgenommen haben. Rolf Bähr hat die große Bühne des DSV verlassen; an seine Stelle ist mit Dr. Andreas Lochbrummer vom Lindauer Segler-Club ein ehemaliger Finnsegler zum Präsidenten gewählt worden, der unserer Klasse eng verbunden ist. Weitere News, Wahlergebnisse etc. des Seglertages findet ihr auf www.dsv.org.

Das erste Wochenende der boot bzw. die Sitzung des Ausschusses Klassenvereinigungen, zu dessen Ar-beitsgruppe ich gehöre, stand im Januar 2014 ganz im Zeichen der Änderungen der Ordnungsvorschriften, insbesondere der Meisterschaftsordnung, Ziffer 8.1.6.

Die Anwendung dieser Öffnungsklausel für 2014 ist dem DSV bis spätestens 31.03.2014, also vor unserer Jahreshauptversammlung anzuzeigen, weshalb ich hier einen Vorstandsbeschluss unter Einbeziehung der Regionalobleute herbeiführen werde. Näheres dazu und das Ergebnis des Vorstandsbeschlusses dann auf der Jahreshauptversammlung in Steinhude.

Weiterhin wurde auf der Sitzung bekannt, dass sich bislang kein Verein zur Durchführung der internati-onalen Deutschen Meisterschaft der olympischen Klassen im vorolympischen Jahr hat finden lassen. Noch an dem Nachmittag und dem darauffolgenden Montag anlässlich des „Kiel-Treff“, auf dem sich alle namhaften Ausrichter von Großveranstaltungen ein Stelldichein gaben, habe ich versucht, die Möglich-keiten auszuloten. Grundsätzlich kann eine solche Veranstaltung nur auf einem Seerevier (Kiel, Trave- oder Warnemünde, Flensburg) oder von einem Zu-sammenschluss mehrerer Vereine eines Binnenreviers (Schweriner See, Chiemsee, Starnberger See) durch-geführt werden. Gespräche laufen, Ideen werden entwickelt - heute, Mitte Februar 2014, ist aber nicht sicher, ob es im kommenden Jahr eine gemeinsame Deutsche Meisterschaft der olympischen Klassen ge-ben wird. Auch hier weitere Einzelheiten, Alternativen etc. auf der Jahreshauptversammlung Anfang Mai in Steinhude.

Das letzte Wochenende war dann geprägt von der Mitgliederversammlung des STG e.V., dessen Mitglied wir als Klassenvereinigung sind. Nach den Berichten des Vorsitzenden, des DSV und der STG GmbH gab es auch hier Veränderungen an der Spitze; Dr. Andreas Lochbrunner ist wegen seiner Wahl zum Präsidenten des DSV von seinem Amt zurückgetreten. Zum neuen 1. Vorsitzenden des STG e.V. ist Dr. Andreas Pochham-mer vom VSaW gewählt worden. Weitere Einzelheiten auf www.sailing-team-germany.de im Blog. Die vor-gesehene Satzungsänderung wurde kontrovers dis-kutiert und am Ende auf das nächste Jahr verschoben.

Das Protokoll der Mitgliederversammlung liegt noch nicht vor, wird aber nach Eingang auf unserer Home-page veröffentlicht.

Nun steht die Saison 2014 unmittelbar vor der Tür und mit ihr auch die Vorbereitung der Jahreshauptver-sammlung, mit deren Einladung ihr – wenn wir den gesteckten Zeitplan einhalten können – diese Finn-welle 2014, die Einblicke 2013/ Ausblicke 2014 des STG und die Sticker für 2014 erhalten werdet.

Ich bitte euch alle recht zahlreich in Steinhude zur Jahreshauptversammlung zu erscheinen: Erstens sind Vorstandswahlen und zweitens sind in der vergange-nen Saison immer wieder Diskussionen zum Ort und Zeitpunkt der Jahreshauptversammlung geführt wor-den. Ich selber werde hierzu einen Antrag einbringen und wünsche mir hierzu ein repräsentatives Abstim-mungsergebnis, welches weiterhin eine kontinuierli-che Vorstandsarbeit ermöglicht.

Meinen Vorstandskollegen und allen, die uns unter-stützt haben gilt mein besonderer Dank. Hier möchte ich ausdrücklich unseren „internationalen“ Bericht-erstatter Robert Deaves einbeziehen, der sich in be-eindruckender Weise für die Belange unserer Klasse einsetzt; Bild- und Textberichte von internationalen Events bringt er – teils live - auf fast allen elektroni-schen Medien ebenso auf den Weg, wie die regelmä-ßig erscheinende Finnfare und das in diesen Tagen weltweit zum Versand kommende Masters Magazin an die Masters-Teilnehmer der letzten drei Jahre, so-wie an alle inzwischen auf „40+ Gealterten“.

Allen eine erfolgreiche Saison 2014,

EuerUwe Barthel

Vorwort

Vorwort


IDM 2013

12

Masters 2013

16

EM 2013

20Travemünder Woche 2013

26

Inhalt

Impressum

FinnwelleAusgabe 2014

Herausgeber

Deutsche Finn Segler Vereinigung e.V.

vertreten durch den Vorsitzenden:

Uwe BarthelNatruper Str. 9749076 Osnabrück

Tel.: +49 0541 3569052Fax: +49 0911 [email protected]

Redaktion, Satz und Grafik

MEID MEID + PARTNER GMBHGunther-Plüschow Str. 156743 Mendig

[email protected].: +49 2652 595259 - 0Fax: +49 2652 595259 -9

Bilder

©Robert Deaves©Claire Allain des Beauvais©Christine Holinka©François Richard©foto-grothues.defotolia.de: ©Uwe Bumann, ©TrudiDesign,©Friedberg, ©mg1964, ©Nightman1965,©Luftbildfotograf, ©travelpeter, ©mg1964

Titelbild

©Robert Deaves: Lennart Luttkus (GER64) bei der EM 2013 in Warnemünde

Druck

Vulkan-Druckerei OHGAugust-Horch-Straße 15Industriegebiet Mayener Tal56736 KottenheimTel.: +49 02651 - 42825Fax: +49 02651 - [email protected]

Der Herausgeber und die Redaktion (RED) behalten sich vor, Beiträge zu kürzen oder von einer Veröffentlichung abzusehen.

Für übersandte Bilder und Texte wird keine Haftung übernommen.

Events

12 IDM 2013 Und der Wind kam doch!16 Finn World Masters 2013 Vive la France! 20 Finn EM 2013 Am Ende wurde dann doch alles gut26 Travemünder Woche 2013 Die Passat lieferte die Kulisse

Verein

6 Ansprechpartner 2014 7 Grußworte der Obmänner 25 Neue DFSV Mitglieder 2013 29 Nachrufe 36 Jahresrangliste 2013

FTG

30 Finn Team Germany Start in die neue Saison

Ausblick

32 World Masters 2014 in Sopot Bericht von Friedrich Müller 34 IDM 2014 in Wismar Bericht von Jan Kurfeld

Organisatorisches

38 Regattaergebnisse 2013 mit Ranglistenpunkten 44 Ranglistenregatten 2014 Alle Termine inkl. Meldeadressen

Sonstiges

47 DFSV e.V. Aufnahmeantrag

2 Vorwort 4 Inhalt & Impressum

Inhalt


Liebe Finn-Segler,

Was ist in der Nordregion 2013 passiert? Nun, unsere „Nordfinner“ haben für unse-re Reviere geworben und dieses mit Erfolg umgesetzt. Höhepunkte waren an erster Stelle natürlich die Europameisterschaft in Warnemünde, mein Dank gilt allen Beteili-gten (Veranstaltern, Helfern an Land und auf dem Wasser, Sponsoren, unserer Klassen-vereinigung sowie den Aktiven), die dieses Ereignis unvergessen gemacht haben. Aber auch Kiel und Travemünde begeistern jedes Jahr erneut mit spannenden Wettkämpfen.

Ratzeburg hat recht viele Finn Segler, nicht nur aus dem Norden, angezogen. Unsere Sternberger Finn Regatta war wie viele Jahre zuvor toll besucht, ebenso der Commodore Fehrs Cup und der Herbst Cup in Schwerin Geschwächelt hat unsere Nebelwelle in Gü-strow, hier gilt es 2014 ein tolles Feld hin zu bekommen. Die Alster in Hamburg war dann der Ausklang für alle Hartgesottenen.

Ich möchte mich bei allen Nord Vereinen für ihr hohes Engagement bei den jähr-lichen Regatten bedanken und hoffe auf eine weiterhin so gute Zusammenarbeit.

Was haben wir 2014 im Norden vor? Den Anfang macht ein besonderes Ereignis. Un-ser Willi Meister ist 2013 75 Jahre alt/jung geworden. Willis Wunsch ist eine Finn Re-gatta in Flensburg. Das werden wir ihm mit dem „Willi Meister Jubiläums Cup“ am 10. und 11.05.2014 erfüllen. Ein weiteres Ziel war die Wiederbelebung einer Finn Regat-ta auf der Elbe in Hamburg. Hierfür hat sich Thomas Schmidt eingesetzt und wir haben den Termin für den 24. und 25.05.2014 in die Planung genommen. Unsere anderen angestammten Regatten finden wie in den vergangenen Jahren zu gleichen Termi-nen statt. Der Commodore Fehrs Cup wur-de auf den 16. und 17.08.2014 terminiert Höhepunkt in unserer Region ist die IDM vom 01.bis zum 05.10.2014 auf einem tollen Revier in Wismar. Das Revier ist keine offene See und somit beherrschbar. Angenehme Temperaturen Anfang Oktober sind nicht außergewöhnlich und ich hoffe auf eine hohe Beteiligung. Danach folgt dann am Wochenende 18. und 19.10.2014 die Nord-deutsche Meisterschaft in Güstrow.

Die Region Nord ist für 2014 gerüstet und meine Segelkameraden und ich freuen uns auf eine tolle Zeit miteinander.

Euer Carsten (Finn GER 217)

Grußworte der Obmänner DEuTSchE FInnSEGLErVErEInIGunG rEGIOn nOrD

Obmanncarsten niehusen

VOrSITzEnDEr

rAnGLISTEnObMAnn

ObMAnn rEGIOn nOrD

ObMAnn rEGIOn SüD + kASSEnWArT

ObMAnn rEGIOn SüDWEST

STELLVErTrETEr + nAchWuchSArbEIT

WEbMASTEr

ObMAnn rEGIOn OST

ObMAnn rEGIOn WEST

GESTALTunG + rEDAkTIOn FInnWELLE

uwe barthel (GEr 62)Natruper Str. 9749076 OsnabrückTel.: +49 541 3569052Mobil: +49 172 2182306 Fax: +49 911 [email protected]

Dr. Adalbert Wiest (GEr 36)Schleißheimer Str. 18680797 München Tel: +49 89 [email protected]

carsten niehusen (GEr 217)Pestalozzistraße 2819053 SchwerinTel.: +49 385 7607207Mobil: +49 177 [email protected]

herbert Straub (GEr 5)Dahlienstraße 1485591 VaterstettenTel.: +49 8106 358405Fax: +49 8106 [email protected]

Jürgen Eiermann (GEr 8)Hübschstrasse 1776135 Karlsruhe Tel.: +49 721 782994Fax: +49 721 782796Mobil: +49 171 [email protected]

Michael Möckel (GEr 175)Dorothea-Erxleben-Str. 518059 RostockMobil: +49 160 [email protected]

Michael kästner (GEr 432)Straße der Befreiung 6408141 ReinsdorfMobil: +49 174 3043258Fax: +49 3212 [email protected]

uwe hand (GEr 16)Bismarckstraße 8510627 BerlinTel.: +49 30 3139212Mobil: +49 171 8320337Fax: +49 30 [email protected]

rainer haaks (GEr 111)Carl-Zuckmayer-Straße 2959192 BergkamenTel.: +49 2307 84775Mobil: +49 172 [email protected]

MEID MEID + PArTnEr GMbhGunther-Plüschow Str. 156743 MendigTel.: +49 2652 595259 - 0Fax: +49 2652 595259 -9www.meidmeid.de [email protected]

Ansprechpartner/Regionenbericht Nord


Liebe Finn-Segler,

unser Jahr fängt immer wunderbar mit dem gemeinsamen Wintertreffen an. 2013 waren wir an der Talsperre Pirk, bei „Kaiserwetter“ mit Skilanglauf und Spazierengehen im Glit-zerschnee. Die erste Regatta am Müggelsee fiel dann dem langen Winter zum Opfer. Es hatten aber immerhin 17 Hartgesottene gemeldet.Seit mehr als 30 Jahren auf dem angestamm-ten Termin am letzten Wochenende im April ist der Wannsee Pokal. Leider kollidierte er in 2013 mit dem Nesselblatt, deshalb war das Feld mit 13 Startern übersichtlich. In diesem Jahr findet die Regatta zwei Wochen frü-her statt. Bei den Pirker Finn Tagen kamen 2013 28 Segler zusammen und kämpften bei gutem Wind und komplizierten Bedin-gungen um den Sieg. Diese Veranstaltung lohnt sich auch wegen der überaus liebe-vollen Bewirtung. Die Brandenburgische Meisterschaft ist DIE Sommerregatta, bei meistens schönstem Wetter mit mittlerem Wind. 2013 trafen sich dazu in Goyatz, bei der „Seglergemeinschaft Schwielochsee“ 32 Segler. Rasmus war mehr

als gnädig, von 3 bis 5 Beaufort war alles dabei. Noch eine schöne Sommerveran-staltung ist die „Régates du Champagner“ veranstaltet vom CNFT (der Vereinsvorsit-zende muss ein Franzose sein, das ist von den Alliierten nachgeblieben). Bei Tempe-raturen um 40 Grad mit 0 Bft blieb nichts ausser Baden und Stillsitzen. Am Ende wur-den die guten französischen Weine an jeden Teilnehmer verteilt. Nachdem in Pouch die Hochwasserschäden beseitigt waren konnte der Finn Cup stattfinden. Nur 14 Teilnehmer, sollten mehr werden!

Nach Jahren konnten die Finner mal wieder am Nebelpokal am Müggelsee teilnehmen, denn selten findet eine IDM nicht über das erste Oktoberwochenende statt. Als Berliner Meisterschaft ausgeschrieben zog er 39 Re-cken an, die leider nur am Sonnabend zwei Wettfahrten mit wenig Wind segeln konn-ten. Der Eispokal am Tegeler See war für uns Finn Segler eingeschlafen, wurde aber 2013 zum 50jährigen Jubiläum wiederbelebt. Das Vereinsgelände war mehr als voll mit 27 Finns und genau so vielen O-Jollen, aber al-les klappte hervorragend. Die Veranstaltung war super (wir sind 2014 wieder dabei), der Wind drehend und böig, hierzu ein Auszug aus dem Bericht von Fabian Lemmel:

Was soll ich groß zum Finn Finale am Rupen-horn sagen, es war das 24ste mit 46 Startern. Die Meldezahlen sprechen für sich! Das Wet-ter ging so, nicht zu kalt, Nieselregen, aber guter Wind. Die Damen hatten auch wieder ihren Spaß. 2014 ist das 25 jähriges Jubilä-um. Da wird auf die Pauke gehauen!

Uwe Hand (FINN GER 16)

Regionenbericht Ost/Süd

Obmannuwe hand

DEuTSchE FInnSEGLErVErEInIGunG rEGIOn OST

DEuTSchE FInnSEGLErVErEInIGunG rEGIOn SüD

Obmannherbert Straub

Liebe Finn-Segler,

viele Grüße aus dem schönen Süden. Die Saison 2013 ist schon fast vergessen, 2014 steht vor der Tür und wartet mit interes-santen Angeboten auf.

Das südliche Highlight der Saison 2014 wird sicher die Int. Österreichische Meisterschaft am Wolfgangsee sein. Bernd Moser arbeitet schon seit Monaten an dem Event und wird uns sicher eine super Veranstaltung bieten. Um sich optimal auf die nicht einfachen Bedingungen vorzubereiten empfehle ich die Teilnahme am Waginger Finn-Fight das Wochenende vorher. Mit diesem Training in Armen, Knien und Kopf kann bei der ÖstM wahrscheinlich nix mehr schiefgehen.

Überaus positiv sind die Aktivitäten am Brombachsee zu bewerten. Hier findet im April 2014 wieder ein Training statt. Orga-nisiert wird dieses Training wie auch schon

in 2013 von Stefan Wormstall, der sich da wirklich voll reinhängt und sicher wieder eine tolle Veranstaltung organisieren wird. Meine Hochachtung und vielen Dank für das Engagement. Angesichts des großen Interesses an Trainingsveranstaltungen wer-den wir versuchen in Abstimmung mit den angrenzenden Regionen hier noch mehr zu machen.

Ebenfalls positiv ist aktuell im Süden auch die Mitgliederentwicklung. Immerhin sind in den letzen Jahren über 20 neue Mitglie-der im Süden aufgeschlagen. Leider se-geln nur recht wenige aktiv bei Regatten. Schade! Aber vielleicht rafft sich der eine oder andere noch auf. Es lohnt sich!

Segler aus anderen Regionen sind bei un-seren Regatten leider eher selten geworden, möglicherweise liegt das auch daran dass wir Südler auch sehr wenig in andere Re-gionen fahren. Das können und sollten wir ändern.

48°05`54``N; 11°47``19``O den 19.01.2014

Euer Struppi (Finn GER 5)


−− kaufen? −−

Obmannrainer haacks

Liebe Finn-Segler,

bedingt durch den langanhaltenden Winter fiel in der letzten Saison doch die ein oder andere Regatta aus. Stuttgart und Wörth hingegen trotzten der Kälte und fallen somit unter den Begriff „ Die Eisernen“.

Zu erwähnen gilt es, daß unser Matze Miller aus Verbundenheit zur Region an diesen und weiteren Regatten teil genommen hat. Dies ist immer ein besonderer Anreiz für alle anderen Mitsegler da Matze immer fair segelt und auch an dem gesellschaftlichen Leben teil nimmt. Gerne mehr Mathias!

Außergewöhnlich in Bezug auf der hohen Beteiligungen waren die Regatten in Lan-gen und Biblis. Ganz besonders möchte ich

auch die Jollensegler Reichenau erwähnen. Sie sorgen nicht nur perfekt für das leib-liche Wohl sondern spornten durch ihren provisionellen Einsatz auf dem Wasser die Segler immer wieder zu Höchstleistungen an. Generell gab es bei allen Regatten eine sehr gute Beteiligung - wenig Proteste- und faires sehr gutes Segeln.

Gerade der sportliche Aspekt ist uns sehr wichtig und sollte uns weiter anspornen auch an größeren Regatten wie der „IDM“ oder gar an einer Euro teil zu nehmen. Dies ist das Salz in der Suppe und motiviert gera-de jüngere leistungsambitionierte Segler in unsere Bootsklasse zu wechseln.

Wie in jeder Gemeinschaft liegt Freud und Leid oft dicht beieinander. So mussten wir dieses Jahr leider Abschied von unserem Segelfreund Jan Ulmer nehmen. Wir werden Dich nicht vergessen! In Aussicht auf 2014 freue ich mich schon heute auf schöne Regatten mit hoher Be-teiligung, junge Neueinsteiger und faires Segeln.

Euer Jürgen Eiermann (FINN GER 8)

DEuTSchE FInnSEGLErVErEInIGunG rEGIOn WEST

DEuTSchE FInnSEGLErVErEInIGunG rEGIOn SüDWEST

ObmannJürgen Eiermann

Liebe Finnsegler,

im Westen viel Neues: Zunächst ein kleiner Rückblick auf die abgelaufene Saison. Nach anfänglichen Regatta Absagen, bedingt durch einen stren-gen, langen Winter, hatten wir dann doch eine segeltechnisch schöne Zeit mit brauchbaren Wind- und Wit-terungsverhältnissen.

Heute möchte ich diesen Jahresbe-richt dazu nutzen, kleinere Verände-rungen der regionalen Zuordnung noch einmal in Erinnerung zu rufen oder für den Ein und Anderen als Neuerung vorstellen.

Da ist 1. der „geographische“ Teil:Die Region West wurde vor einiger Zeit erweitert. Das heißt, sie geht jetzt von Bad Zwischenahn bis

Steinhude, dann nach Süden bis zur Krombach und von da aus Richtung Südwesten bis nach Maria Laach. Als zentrale Regatta in diesem Bereich ist in 2014 die West Meisterschaft am Dümmersee vorgesehen. Fortsetzen möchte ich mit dem 2. „personellen“ TeilDiese räumliche Neuordnung be-deutet, dass sich einige Nordlichter, Wahlhessen, „Fast-Holländer“ oder Nordpfälzer daran gewöhnen müs-sen, jetzt zur Region West zu gehö-ren. „By the way“: Es würde die Kom-munikation vereinfachen, wenn alle Mitglieder mögliche Veränderungen der personellen Daten bei der Klas-senvereinigung und/oder bei den zu-ständigen Regionalfürsten anzeigen würden. Dies gilt bestimmt regions-übergreifend.

Den 3. „sportlichen“ Teil möchte ich dazu nutzen, auf 2 Regatten ganz besonders hin zu weisen:

Da ist zuerst die eben schon einmal genannte Westmeisterschaft am Dümmer: Es wäre schön, wenn wir mit vielen Regattateilnehmern für ein großes Feld beim SCD sorgen würden, da wir in diesem Jahr als einzige Klasse an diesem Termin die volle Aufmerksamkeit des SCD ge-

nießen können. Das Wochenende könnten wir dann auch nutzen, um eine Regionalbesprechnung durch zu führen und dort – noch am Anfang der Saison – ein Einsteigertraining zu planen. Für Ideen und Anregungen im Vorfeld wäre ich Euch dankbar.

Dann wäre da noch die Vorstellung eines neuen/alten Reviers: den Big-gesee im Sauerland. Seit einigen Jahren versuchen wir mit wechseln-dem Erfolg den Biggesee wieder zu etablieren. Seit letztem Jahr sind wir beim Yacht Club Lister mit dem See direkt vor dem Clubgelände heimisch. Der Club bietet ideale Vor-rausetzungen eine tolle Regatta zu veranstalten. Deshalb mein Appell an euch Segler: Nutzt die Chance dieses Revier kennen zu lernen und kommt zu dieser Regatta im September!

Auch für die kommende Saison wün-sche ich uns allen eine Hand breit Wasser unter dem Schwert und viel Erfolg. Bleibt bis dahin fit & gesund!Bis bald auf der Piste!

Euer Rainer (FINN GER 111)

Regionenbericht West/Südwest


IDM 2013 - STEINHUDE 19.08.13 - 24.08.13

Platz Segelnummer Teilnehmer club 1.WF 1.WF 1.WF 3.WF 4.WF 5.WF Punkte

1 GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 1 1 4 -10 2 4 16

2 GER-595 Simon Gorgels DTYC 5 -13 3 2 5 2 19

3 GER-711 André Budzien SYC 6 2 -13 3 1 5 22

4 GER-501 Fabian Lemmel SV 03 4 16 2 1 -37 1 25

5 GER-8 Jürgen Eiermann SVBiblis 8 -26 6 8 3 3 31

6 GER-700 Martin Hofmann KSCH 3 6 -27 9 11 6 41

7 GER-193 Thomas Schmid NRV 11 4 1 7 -17 10 43

8 GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH -18 9 11 5 6 9 49

9 GER-146 Friedrich Müller WVE -23 3 7 20 8 8 54

10 GER-713 Lars Haverland SYC 16 12 -26 6 7 7 55

11 GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG -14 5 12 14 13 2 46

12 GER-6 Ralf Behrens WYCA 13 10 -39 17 9 11 60

13 GER-81 Jan-Dietmar Dellas OYC -28 21 15 11 10 4 61

14 GER-212 Rainer Wolff SYC 2 8 25 -37 22 9 66

15 GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSz -30 11 19 18 12 7 67

16 GER-111 Rainer Haacks FSD 9 37 10 26 -39 8 90

17 GER-909 Udo Murek YCBayL 21 20 8 16 -27 27 92

18 GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 17 (BFD) DNF 4 4 1 96

19 GER-157 Frank Dinnebier WSU 19 (BFD) 5 13 40 20 97

20 GER-122 Holger Krasmann YCH -56 17 30 22 20 13 102

(red) Die Windvorhersage verhiess nichts Gutes. Doch dann kam er doch noch. Nach zwei Badetagen im Schaumburg Lippischen Clubgelände. Hier der Bericht von Hartmut Duisberg. „Da schau ich mal auf die „Finnwelle“ und stelle fest, dass sich noch keiner aufge-rafft hat ein paar Zeilen zu unserer Deut-schen Meisterschaft zu schreiben. Nun, ich bin zwar nicht der Berufene, aber es war eine schöne Veranstaltung, die zu er-innern lohnt. Dabei ging es am Montag, dem Hauptvermessungstag, recht regne-risch im SLSV Steinhude los. Solide Baum-messmarken waren Trumpf und Schlepp-leinen standen hoch im Kurs. Dienstag wurde dann gesegelt, 70 Boote wurden vom Race Officer Hannes Diefenbach

und Klaus Dierker auf den up and down geführt. Bei leichtem Wind gelang dem nervösen Feld unter den gestrengen Au-gen der Jury unter Stefan Ibold ein Lauf. Der 2. Versuch wurde bei sterbendem Wind auf der Startkreuz abgebrochen.

Es folgte ein 2tägiges Gemälde: Steinhude in Öl. Einige fuhren Rad, spielten Fußball, tranken Bier, einige taten gar nichts. And-res Bauchladen wurde in diesen Tagen leichter. Abends erfreute uns das Organi-sationskomitee mit Veranstaltungen wie Tombola, bei denen in Zukunft Glücks-pilze wie Rainer Haacks ausgeschlossen werden sollten und eine Seerundfahrt. Unvergessen auch der Auftritt der freizü-gigen Klosterschwestern...

Und der Wind kam doch!

>

Alle Bilder © Christine Holinka

IDM 2013


IDM 2013 - STEINHUDE 19.08.13 - 24.08.13

Freitags wurde jedenfalls wieder gesegelt bei annehmbarem Wind und auch gele-gentlichen zeigen der Flagge Oscar – free pumping für alle.- Die gefürchtete Jury agierte ansonsten mit Augenmaß, einige Segler scheinen aber dauerhaft unter ei-nem gelbgeflaggten Damoklesschwert zu segeln. So erfüllte sich das (prophezei-te???) Schicksal eines Aktivseglers aus der Autostadt Wolfsburg schließlich in Ren-nen 4 mit 2 Kringeln.

Am Abend standen schließlich 5 Rennen auf der Liste und so wurde am Samstag-morgen das Medalrace bei frischem Wind mit einer publikumswirksam gelegten Luvtonne absolviert. Gewonnen wur-

de das Rennen von Fabian Lemmel. Fürs Flottenfinale legte Petrus noch etwas zu, sodass bei einigen Fahrern durchaus von Überlebenskampf gesprochen wer-den kann. Jedenfalls ballerten die üblich Verdächtigen mit Schaum vorm Mund nach links, nur um nach einiger Zeit fest-zustellen, dass da ja noch ein Boot von ganz rechts kommend weit vor ihnen herumschwimmt. Segelt der mit? Irgend-wann konnte man auch die Segelnummer ausmachen, richtig: GER 35. Da hat doch Fiffi Ehlers geschickt jahrelang mit seinen Starkwindfähigkeiten hinter dem Berg gehalten und uns mit körperlichen Gebre-chen genarrt, nur um uns jetzt zu zeigen wo „Bartels seinen Most holt“.

Am Ende ist dann Lennart Luttkus deut-scher Meister geworden, beste Frisur und damit Platz 2 für Simon Gorgels, gefolgt von Andre Budzien.

Nach einer sehr schönen Meisterfeier bleibt uns bleibt uns noch zu sagen: Vie-len Dank SLSV, vielen Dank Silvia und John Arlett und dem Team!“

Hartmut Duisberg

Alle Bilder © Christine Holinka

14IDM 2013


Wie Gott in Frankreich - Finn World Masters 2013 in La Rochelle

© ClaireADB

© ClaireADB

© R

ober

t Dea

ves


FInn WOrLD MASTErS 2013 - LA ROcHELLE 27.05.13 - 24.05.13

(RED) Im geschichtsträchtigen La Ro-chelle fanden 2013 die Masters statt. Die westfranzösische Hafenstadt und Hauptstadt des Départements charente-Maritime war schon in der Vergangen-heit Schauplatz vieler Schlachten und Belagerungen. Im Mai dann brachen fast 300 Finn-Segler auf, um auf dem Meer um Ruhm und Ehre zu kämpfe. Hier der Bericht von Bine und Uli Breuer.

„Mit 285 Teilnehmern aus 29 Nationen formte die Finn-Klasse ein Teilnehmerfeld, das seinesgleichen sucht! Bei den Aktiven war Deutschland immerhin die drittgröß-te Nation! Endlich konnten die Begleite-rinnen mal alle die Bücher lesen, die seit Jahren in den Regalen bereit liegen. Es gab nämlich mal kein „Ladys Program“, das sie davon hätte abhalten können. Beim Er-kunden der Umgebung auf eigene Faust, bleibt sowieso mehr Raum für die persön-lichen Schwerpunkte, oder?

Die Segler kamen beglückt vom Wasser und niemals vorher habe ich eine solches „Mikado“ von Slip-Trolleys an der Rampe und von Bootsanhängern auf dem Park-platz gesehen. Es ist doch faszinierend gewesen zu beobachten, wie friedlich und

gelassen sich der Schlammassel täglich auflöste und das nur, weil alle die Ruhe be-wahrten. Wir erlebten einen gelungenen „deutschen Abend“, den unser Vorstand aus dem Hut gezaubert hat! Wir trotzten der Kälte, die Stimmung war großartig, neue Kontakte schnell geknüpft, Wein und Pizza schmeckten auch in Kälte und Sturm! Da siegte das „Wir Gefühl“!

Donnerstag: „Social evening at the club“! Wer bitte schön belagerte die Tanzfläche und sorgte für gute Stimmung? Alle mach-ten das Beste aus „Fleischspießen eng-lisch“, Freiluft frieren und zu wenig Sitz-plätzen! Dann wurde eben getanzt! Und zwar solange, bis die Band plötzlich die Stecker aus dem Strom zog und den Raum verließ- OK, um 22:00 Uhr laufen wir nor-malerweise erst einmal warm, da wär noch was gegangen…

Das „Medal Race“ am Freitag war an Ener-gie und Sportlichkeit nicht zu toppen.Zwei Teilnehmer unter den „Top Ten“ ka-men aus unseren Reihen: Andre´ Budzien und Thomas Schmid. Andre´unterstrich sein bestechendes seglerisches Format und so gab es den Vize-Weltmeister „made in Germany“, (ein Vize-Weltmeister, der

sich am Vormittag sogar noch mit „Trol-ley- Schleppen auf der Rampe aufgewärmt hatte! Sympathisch, oder? Aber so sind wir eben).

Und dann: The „Legend Finn World Cham-pion“ comes from: Germany! Friedrich Müller erfüllte sich sicherlich einen Traum und gewann in seiner Altersklasse den Weltmeistertitel! Was für eine großartige Leistung, Ansporn für alle und eine Vision für die Zukunft!

In La Rochelle jedenfalls war eine großar-tige Truppe unterwegs und machte diese Masters trotz ein paar Mankos eben zu ei-ner „Masters der Superlative!“

Uli und Sabine(GER 707) © ClaireADB© ClaireADB

© ClaireADB

Platz Segelnummer Teilnehmer 1.WF 2.WF 3.WF 4.WF 5.WF 6.WF P Net. P tot

1 CZE 1 Michael Maier 3.00 3.00 8.00 1.00 1.00 2.00 10.00 18.00

2 GER711 André Budzien 1.00 1.00 1.00 8.00 29.00 6.00 17.00 46.00

3 USA505 Erik Lidesic 1.00 1.00 7.00 3.00 7.00 8.00 20.00 27.00

4 LTU7 Tauras Rymonis 3.00 6.00 3.00 3.00 10.00 10.00 25.00 35.005 NED41 Karel van Hellemond DSQ 12.00 6.00 2.00 10.00 4.00 34.00 178.00

6 GER193 Thomas Schmid 27.00 5.00 8.00 4.00 1.00 16.00 34.00 61.00

7 GBR2 Allen Burrell 10.00 4.00 9.00 31.00 3.00 12.00 38.00 69.00

8 FRA75 Laurent Hay 11.00 3.00 22.00 7.00 3.00 14.00 38.00 60.00

9 DEN80 Michael Staal 6.00 22.00 9.00 10.00 4.00 18.00 47.00 69.00

10 GBR42 Adrian Brunton 28.00 8.00 5.00 15.00 11.00 20.00 59.00 87.00

Vive la France!

Finn World Masters 2013


Finns liefern sich heiße Rennen auf der Ostsee - Vasilij Zbogar wird Europameister

Alle Bilder © Robert Deaves


Am Ende wurde dann doch alles gut!Ostsee, nicht zuletzt profitierte die Warne-münder Woche durch etliche internationa-le Teilnehmer.

Nach einer letzten Besprechung und dem Aufbau der Vermessungstische und des Org.-Büros trudelten dann die ersten „Of-fiziellen“ ,die Wettfahrtleitung um Robert Lamb und die Jury um Jon Napier, die Uwe vom Flughafen Hamburg abholte, ein - der Chefvermesser 2 Tage früher als angekün-digt, mit Mühe konnte noch ein Quartier beschafft werden.

Die ersten Kontakte zwischen Corinne Rolland-McKenzie von der IFA und Udo

Müncheberg als Cheforganisator ließen vermuten, dass sich hier keine lange Freundschaft anbahnte, irgendwie glät-teten sich dann aber die Wogen und am Ende des Tages merkte man, dass alle doch das Gleiche wollten.

Nachdem die Anmeldung der Aktiven dann gelaufen war – 103 wagten sich an den Start – mussten 10 Auserwählte mit ihrem Material zu einer detaillierten Ver-messung, der Rest bekam Aufkleber für Boot, Mast, Baum, Ruder und Schwert und musste eine Erklärung abgeben, dass alles den Regeln entsprach, Stichproben wür-den erfolgen. So geht es auch, alle waren zufrieden!

Am Sonntag, die Ostseeküste hatte ihrer-seits Bilderbuchwetter parat, stand das Practice Race auf dem Programm. Wie anschließend bei jedem Rennen ging erst der 2. Startversuch über die Bühne, nach der Startkreuz verschwanden die meisten Richtung Hafen – wie ich gelernt habe, se-gelt man ein Practice Race nicht zu Ende – und Klaus Reffelmann fuhr vor Uwe Barthel dann den Sieg ein.

Nach der offiziellen Eröffnung am Abend durch den Oberbürgermeister der Han-sestadt Rostock konnten die Wettkämpfe ab Montag beginnen. Die erste Wettfahrt endete mit einem Sieg von CRO 524, Ivan Kljakovic-Gaspic, vor dem späteren Euro-pameister SLO 573, Vasilij Zbogar und dem amtierenden Deutschen Meister, HUN 40, Zsombor Berecz, Andre Budzien segelte als bester Deutscher auf den 12. Platz.

Der 2. Lauf wurde bei einschlafendem Wind abgeschossen, obwohl die Wetter-prognosen für die kommenden Tage eher schwachen Wind vorhersagten und man keineswegs sicher sein konnte, die Mei-sterschaft zu einem gültigen Ende führen zu können. Die Wettfahrtleitung agierte souverän, die ca. 600 m lange Startlinie lag super, wenn nicht wurde auch mal kurz vor dem Startsignal abgebrochen und die Linie neu ausgerichtet. Da die ersten Starts immer mit einem allgemeinen Rückruf endeten wurde sofort die schwarze Flag-ge gesetzt, in der 8. Wettfahrt fielen dem gleich 24 Segler zu Opfer.

Um es vorweg zu nehmen, das traumhafte Sommerwetter hielt an, Windstärken zwi-schen 2 und maximal 4 Bft. ermöglichten tollen Segelsport. Nach acht Läufen stand der Sieger fest, leider konnte kein Medalra-ce gesegelt werden, irgendwie hatte Ras-mus sein Pulver verschossen.

Nach 1961 und 1969 fand vom 19. – 27.07.2013 zum dritten Mal eine Finn - Europameisterschaft auf der Ostsee vor Warnemünde statt.

Alles begann mit einem Anruf von André-Budzien und Uwe Barthel im Februar 2011 mit der Frage, ob ich mir vorstellen könnte, bei der Organisation der Finn-EM 2013 mitzumachen. Die beiden hatten gerade erfahren, dass die IFA die Europameister-schaft 2013 an den DSFV e.V. vergeben wollte und Warnemünde als Austragungs-ort an erster Stelle stand.

Zu verdanken hatte wir diese Entschei-dung einer Bewerbung, die Jan Kurfeld beim „Goldcup“ in San Francisco ablieferte.Sofort fiel mir wieder ein, wie ich 1969

als 14-jähriger auf einer Barkasse des ASK Rostock mit meiner OK-Jollen-Trainings-gruppe eine Woche lang die damaligen Finn-Segler um Jürgen Mier beim Kampf um den europäischen Titel beobachtet hatte und sicher war, später selbst in dieser Bootsklasse erfolgreich zu segeln. (Daraus ist dann leider doch nichts geworden!) Aber die Entscheidung war natürlich klar, wenn schon nicht aktiv dann wenigstens organisatorisch an einer EM im Finn teil-nehmen!

Nachdem wir dann nach einiger Zeit den finalen Startschuss der IFA vernahmen und ich meinen Heimatverein als Ausrichter ge-wonnen hatte trafen wir uns in großer Run-de im Februar 2012 zur ersten Sitzung des Organisationstabes im Yachthafen Warne-

münde – es sollten noch viele folgen. Um es kurz zu machen – keiner von uns hatte Erfahrungen in der Vorbereitung so einer hochkarätigen Sportveranstaltung und der ein oder andere ist auch nicht wieder aufgetaucht.

Es galt, Sponsoren zu gewinnen, taugliches Equipment zu finden, freiwillige Helfer zu akquirieren, Pressearbeit zu leisten, die Mitglieder verschiedener Segelvereine zu einen und diverse Vorurteile zu zerstreuen. Irgendwann waren wir damit fertig und es konnte beginnen!

Mit 115 Meldungen wurde ein Rekord auf-gestellt. Die ersten Aktiven waren schon einige Tage vor der „Warnemünder Wo-che“ vor Ort und trainierten fleißig auf der

Alle Bilder © Robert Deaves

EM Warnemünde

EurOPEAn chAMPIOnShIP WArnEMünDE - 19. - 27.07.13

Platzierung Segelnummer Teilnehmer

1 SLO 573 Zbogar Vasilij

2 GBR 11 Edward Wright

3 NZL 16 Andrew Murdoch

4 NED 842 Pieter Jan Postma

5 NZL 24 Josh Junior

6 CRO 524 Ivan Kljakovic-Gaspic

7 SWE 33 Max Salminen

8 FRA 112 Jonathan Lobert

9 FRA 29 Thomas Le Breton

10 TUR 21 Alican Kaynar


Danke!an unsere Helfer aus den Rostocker Segelvereinen:

Udo MünchebergMartin Kehr

Dirk KleisHansi Kreft

Peter LehmannVeronika Maszuhn

Heino WernerEpi Werner

Heiko AlbrechtAnnette Albrecht

Klaus „Ganter“ GantzenHolziWoiteOchi

Jan GieseAnne Werner

Carsten SchwadtkeChristian Schlamkow

Jörn BorowskiGunnar Kratz

Jens Raben (Schweriner Yachtclub)

Jörn EtzoldTheo Etzold

Mike KnoblochArndt Eckhard Glimm

Holger RathsHolger Martens

Jürgen Mied

Olaf ErdmannFalk Bieniasch

Martin SetzkornUwe Stapel

Dieter DreischankHartmut Schönrock

Gunnar VogtRalf Erik KudraMike SchröderMatthias Pfahl

Holger SchwadtkeMarkus Hempel

Wolfram Kummer

Aus deutscher Sicht war wohl das Gesamt-ergebnis für den einen oder anderen er-nüchternd.

Positiv muss man vermerken, dass Jan Kur-feld nach längerer, ausbildungsbedingter Segelpause als 27. bester Deutscher wur-de, Lennart Luttkus als 39. der Gesamtwer-tung immerhin 3. bei den Junioren, Glück-wunsch!

Die „Touristen“ unter uns haben sich so ab Platz 78 eingeordnet, irgendwie waren wir immer ziemlich dicht beieinander. Für uns galt das olympische Prinzip, Teilnahme ist alles! Ach ja, wir hatten auch Ehrengäste!

Nach einem gemeinsamen Abend am Dienstag in der Yachthafenresidenz Warne-münde hatten die Finn-Legenden Jürgen Mier, Bernd Dehmel, Christian Schröder, Jochen Schümann, Frank Butzmann, Arne Akerson und Walter Mai Gelegenheit, am Mittwoch an einer Regattabegleitfahrt teilzunehmen und sich ein Bild vom „Finn segeln heute“ zu machen. Das war wohl so interessant, dass die Jury eingreifen und die Yacht mit den Beobachtern auf Distanz halten musste. Den einen oder anderen muss es wohl in den „Fingern gejuckt“ ha-ben!?

Fazit: Wir haben eine tolle, vor allem sport-lich und organisatorisch gelungene Finn Europameisterschaft im eigenen Land er-lebt. Mein, und natürlich auch der Dank des Vorstandes und der Segler der DSFV e.V., gilt besonders den freiwilligen Helfern und Sponsoren, ohne die dies nicht mög-lich gewesen wäre.

Man munkelt, dass es so gelungen war, dass eine Wiederholung, vielleicht auch ein Goldcup oder eine Masters gern in Warnemünde stattfinden könnten, wir werden sehen!

Wir freuen uns, zahlreiche neue Mitglieder im DFSV e.V begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine spannende, ereignissreiche Saison 2014. (Angaben ohne Gewähr)

Max Kohlhoff GER 0025

Dirk Sundermann GER 0045

Robert Mühlner GER 0077

Karl Schmidt GER 0137

Peter Dr. Vielreicher GER 0211

Helmut Auerochs GER 0216

Lothar Schmidt GER 0225

Steffen Stöcker GER 0228

Jörn- Carsten Dr. Studt GER 0229

Thomas Erbach GER 0230

Ute Jansen GER 0232

Andreas Lohmann GER 0236

Kristian Siebert GER 0246

Ronny Knoll GER 0247

Eike Martens GER 0252

Peter Langer-Langmaack GER 0256

Phillip Kasüske GER 0259

Lars Nielsen GER 0260

Andreas Eckhardt GER 0262

Klaus Luttkus GER 0264

Ronald Heldt GER 0265

Andreas Müh GER 0275

Jörg Janhsen GER 0323

Christian Rieckborn GER 0380

Simon Haacks GER 0392

Willi Mayr GER 0456

Rudi Bernauer GER 0477

Helge Basten GER 0528

Martin Cordes GER 0545

Craig Dalgarno GER 0664

Benedikt Mattonet GER 0678

Walter Kuhlmann GER 0710

Torsten Haverland GER 0712

Lukas Lamm GER 0747

Athanasios Papakarmesis GER 0765

Cornelius Schollmayer GER 0799

Uli Götsch GER 0800

Robert Piechutta GER 0812

Udo Murek GER 0909

Claus Peter Mendl GER 0979

Walter Call GER 0996

Serge Harles LUX 0006

nEuE DFSV E.V. MITGLIEDEr

© Robert Deaves

© François Richard

Neue DFSV e.V. Mitglieder

26 Finnwelle - Jahrbuch 2014 27

TrAVEMünDEr WOchE 2013 - 19. - 28.07.13

Die Passat lieferte die Kulisse

Platzierung Segelnummer Teilnehmer

1 GER 6 Ralf Behrens

2 GER 700 Martin Hofmann

3 GER 39 Karl-Heinz Erich

4 GER 146 Friedrich Müller

5 GER 203 Hartmut Duisberg

6 GER 88 Carsten Sibbert

7 GER 35 Hans-Günter Ehlers

8 AUT 296 Claus Wimmer

9 GER 55 Herbert Sondermann

10 GER 116 Jan-Christoph Maiwaldt

(RED) Parallel zur EM in Warnemünde war die 2014er Travemünder Woche ter-miniert. Trotzdem fanden über 20 Finns den Weg zu Lübecks schönster Tochter. Und sie bekamen einiges geboten.

21 Finnrecken und 1 Östereichischer Finn-Segler aus der Eifel vom Laacher See, ge-nannt Claus W, der Mann mit den meisten Jollen im Garten, kamen zusammen, um sich am Wasser auszutoben.

Traumhaftes Wetter und ein sehr netter Club im alten Möwenstein Bad, erwarteten uns am Donnerstagabend. Freitagmorgen Boot aufbauen, anmelden und mittags bei 2-4 Windstärken mit etlichen Wilden etwas segeln.

Samstag dann der erste Wettkampftag: 3 Wettfahrten bei 2-3 Windstärken und Welle. Wir segeln auf Bahn C, das heißt über die Trave rund 1 Stunde Anreise. Ein thermischer Wind hatte sich durchgesetzt und es ging nur über links. Martin wurde direkt im ersten Lauf, nach seinem Sieg, als Frühstarter mit OCS belohnt/disquali-fiziert.

Der zweite und dritte Lauf hatte ähnliche Verhältnisse und es war schnell Segeln an-gesagt. Am Sonntag war außer Sonnenba-den kein Lauf zu verzeichnen. Wir wurden

nach Hause geschleppt. Kaum an Land kam jedoch die kräftige Seebrise, die bis um 21 Uhr anhielt. Schade!

Der Erste und der Zweite vom ersten Tag wurden belohnt in dem sie eine Live-Ka-mera und einen Sender mit einem Gewicht von ca. 2,5 kg ins Boot eingebaut beka-men. Sie wurden von Profis der Firma SAP interviewt, dann ging es los auf der Medien Arena Bahn vor der Promenade. Zusätzlich bekamen alle noch einen Tracker um die genaue Position, Geschwindigkeit, Höhe am Wind zu erfassen, um alles mit der SAP

Alle Bilder ©www.segel-bilder.de

©foto-grothues.deTravemünder Woche


Es gibt nichts, was uns die Anwesenheit eines lieben Menschen ersetzen kann.Je schöner und voller die Erinnerung desto schwerer die Trennung.

(Dietrich Bonhoeffer)

29

Am 09. Oktober 2013 verstarb nach schwerer Krankheit unser langjähriges Mitglied in der Finnklasse

25.08.1936 - 09.10.2013

Durch einen tödlichen Unfall verloren wir am Donnerstag den 17. Oktober 2013 einen weiteren guten Kameraden und Freund.

08.05.1967 - 17.10.2013

DFSV Mitglied aus dem Frankenthal,kam bei einem tragischen Flugzeugab-sturz ums Leben.

In Gedanken sind wir weiter bei ihnen und begleiten alle, die von uns gegan-gen sind auf ihrem Weg.

Günter Hopp

Jan Ulmer

Nachrufe

Software zu analysieren. Wir segelten drei Kurzwettfahrten bei schwachen Winden. Es gab unterschiedliche Gewinner und im-mer ein spannendes Finish.

Großes Kino für uns Finner, da alle drei Regatten noch Live im SAP Center und im Internet übertragen wurden. Selbst Droh-nen wurden hierbei eingesetzt. Am Abend gab es noch eine Trave schau Regatta von

16 Finnern. Es wurde in 2 Hits gestartet mit einer Startzeit von 2 Min. Auch hier wur-de Live kommentiert und alles ins Netz gestellt. Bester und Gewinner eines i-Pad mini wurde Martin.

Dienstag, der letzte Tag entschied im letz-ten Rennen den Sieger. Düsi zeigte uns erst einmal wie schnell man bei mehr Wind und Freigabe beim Pumpen sein kann und

gewann zwei Mal. Gesamtsieger wurde Ralf vor Martin und mir.

Herzlichen Glückwunsch an alle die dabei waren und bis zum nächsten Mal.

KalleGER 39

©www.segel-bilder.de

Nachrufe


Nachdem durch unseren Förderverein sehr viel Zeit und materielle Mittel in die zielgerichtete Vorbereitung unse-res Teams auf die Europameisterschaft 2013 in Warnemünde geflossen sind, konzentrierten wir uns in der zweiten Jahreshälfte darauf, zusammen mit un-serem neuen Finntrainer des DSV, Per Bagoe, den Neustart von 3 jungen Ta-lenten zu unterstützen.

Die drei Neuen - Eike Martens, Phillip Ka-süske und Max Kohlhoff nahmen zusam-men mit Lennart und Ihrem neuen Trainer im September gemeinsam das große Ziel einer erfolgreichen Olympiateilnahme in Angriff. Die gemeinsame Wasserarbeit am Stützpunkt Kiel stand über den gesam-ten ja recht milden Winter im Fokus. Hier konnten Phillip und Max die dem Verein gehörenden Boote sehr kostengünstig nutzen und somit das für sie ja noch un-gewohnte Finn kennenlernen. Weitere Details zu den Neustartern und dem ge-samten Team findet Ihr übrigens auf un-serer Webseite www.finnteamgermany.de

Eike Martens, der ja schon an der Euro im Finn teilnahm, konnte Uwe Barthels Boot nutzen und somit gingen die Jungs mit Lennart zusammen zielstrebig in Kiel ans Werk. Wer von Euch zum Nebelpokal oder Rupenhorn am Start war, konnte die Jungs dort schon mal kennenlernen und erleben, dass sie in der kurzen Zeit schon viel gelernt hatten.

Leider konnte Lennart seine sportliche Laufbahn und das von Ihm begonnene

Studium nicht optimal zusammen bringen und verließ den Standort Kiel im Novem-ber, um zumindest das erste Semester in Dortmund zu Ende zu bringen und dann weitere Entscheidungen zu seiner sportli-che Laufbahn zu treffen.

Für 2014 hat sich das Team viel vorgenom-men, so startete das Jahr mit dem Auftakt der Regatta in Cannes und es wird bis zu den ersten Weltcups auf Mallorca trainiert.Lennart, Max, Phillipe und Eike haben in neues Material investiert, was auch zeigt wie motiviert die Jungs sind und ebenfalls die Möglichkeit bietet unser Vereinsma-terial wieder anderweitig zur Talentförde-

FInn TEAM GErMAny Start in die neue Saison 2014

rung zu nutzen. Es stehen zahlreiche in-ternationale Regatten auf dem Programm und wir sind gespannt wie sich unsere Jungs dort präsentieren können.

Die Regatta in Cannes hat schon eini-ge wichtige Erfahrungen in der ja für die Jungs neuen Szene gebracht und ich bin mir sicher, dass diese unter Anleitung Ihres Trainers Per schnell in die Ausbildung ein-fließen werden.

Ich denke wir können uns auf eine span-nende Segelsaison mit ihren Höhepunk-ten EM, JWM und Goldcup freuen und letztlich Ende des Jahres einen würdigen deutschen Meister in Wismar küren.

An dieser Stelle gilt der Dank auch den Mit-gliedern unseres Vereins und den Förde-rern, hier allen voran der deutschen Finn-klassenvereinigung die mit Ihren Mitteln einen sehr großen Anteil an der erfreuli-chen Entwicklung haben.

Eurer AndréGER 711

Phill

ip K

asüs

ke ©

Fran

çois

Ric

hard

©François Richard

©François Richard

Finn Team Germany 3130


Am 2. Tag war an Segeln nicht zu denken. Wir haben aber den Tag touristisch genutzt. Jan Okulicz und seine Frau haben uns die Kathedrale von Danzig Oliva gezeigt und dort konnten wir ein Konzert auf der welt-berümten Orgel hören. Es lohnt sich − ein noch nie gehörtes Klangerlebnis! Und dann natürlich Danzig − die Altstadt ist mit allem drum und dran wieder im alten Glanz auf-gebaut worden. Allein das zu sehen war die Reise wert. Dazu kam, daß genau an die-sem Wochenende in Danzig Stadtfest war. Musikbühnen - Rummel ohne Ende. Den-noch konnten wir mein Auto problemlos mitten drin parken.

Der ereignisreiche Tag endete mit einem Grillfest am Segelklub. Die polnische Gast-lichkeit ist Legende. Die Grillade mit Fleisch

und Wurst war toll, Bier floss in Strömen. Es war eine wunderbare Gemeinschaft. Leider lerne ich wohl kein polnisch mehr.

Am Sonntag dann ein Segeltag vom feins-ten. Der ablandige Wind brieste mächtig auf, sicherlich manchmal auf 25 kn. 3 Wett-fahrten haben wir geschafft. Insgesamt wurde ich 6ter. Siehe auch die Ergebnisli-ste. Den 1. Legendenpreis durfte ich mit nach Hause nehmen.

Unsere polnischen Finn-Freunde können gut segeln, auch wenn bei einigen das Equipment nicht auf dem neuestem Stand ist, ist es nicht einfach vor diesen Burschen zu sein. Wir haben dort viel schönes er-lebt, Finn-Segler getroffen aber neue Finn-Freunde verlassen.

Bei den Masters 2014 will der Club dann 20 junge Leute anheuern, die beim zuwasser-lassen behilflich sein sollen. Es kann ja auch auflandiger Wind mit entsprechender Wel-le sein. Dann braucht man Hilfe. Der Sand-strand läuft übrigens mehr als 10 m seicht in die Ostsee bevor es tief wird. Die Boote sollen dann alle am Strand unter Bewa-chung stehen bleiben. Der Standplatz soll mit Matten stabilisiert werden. Es soll auch ein umfangreiches Damenprogramm ge-ben, mit einem Besuch von Danzig, Schiffs-fahrten etc. Hörte sich sich alles gut an, ich bin mal gespannt!

Friedrich Müller GER 146

Ein Flyer für die „Finn Masters Polish Open 2013“ lag in La Rochelle bei den diesjäh-rigen World Masters aus. Nach einem län-geren Gespräch mit Jan Okulicz, meinem polnischen Mitstreiter bei den Legenden in La Rochelle, war ich neugierig. Dieses Jahr finden dort bekanntlich die World Masters statt. Da lag es nahe, vorab ein-mal das Revier und den club mit Land und Leuten kennen zu lernen.

Also per Mail gemeldet, Hotel organisiert - alles problemlos einfach. Die Anreise − mit ca. 1000 km doch recht lang − veranlasste mich dazu, an der Oder einen Zwischen-stopp einzulegen. Über Stettin ging es dann noch ca. 360 km bis Sopot/ Danzig.

Im Großraum Stettin war es noch eine 4 spurige Autobahn, danach kam aber eine recht gut ausgebaute und befahrbare 2 spurige Autostraße Nr. 6. Aber Achtung: für Gespanne gilt in Polen 80 km/h und in den zahlreichen Ortschaften die zu passieren waren dann 50 km/h. Übrigens: in fast jeder Ortschaft konnte ich eine statische Radar-falle ausmachen. Also man braucht für die Fahrt durch Polen etwas Zeit.

Man kann auch über die neue Autobahn Wismar/Rostock/Stralsund und dann über Swinemünde/Polen fahren. Dies habe ich auf der Rückreise gemacht. Ist auch pro-blemlos und ca. 70 km kürzer. Aber: in Swinemünde muß man mit einer kosten-losen Autofähre übersetzen. Das kann zu Zeitverzögerungen führen. Von Swinemün-de ist dann die Anbindung an die 6 nach Sopot auch gut befahrbar.

Sopot ist wohl DER polnische Badeort an der Ostsee. Es war noch Ferienzeit, ent-sprechend belebt war alles. Auffallend viele

junge Familien mit Kindern waren dort. Un-terkünfte in allen Kategorien sind vorhan-den und die Restaurants sind allerbest mit für uns doch recht niedrigen Preisen. Das Bier ist gut man zahlt für 0,5 l etwa 2 Euro! Bei unserer Ankunft beim Segelklub Sopot dann ein großes Hallo!

Der junge Klubsekretär Piotre Oleksiak spricht fließend englisch, die meisten vor Ort sprechen aber auch deutsch. Der Segel-klub Sopot ist eine großzügige neue Anla-ge aus 2002. Es wird dort viel Ausbildung und Regattatätikeit betrieben, allerdings überwiegend im Surfbereich. So fand eine Woche vorher eine Surf WM mit über 300 Teilnehmern aus 30 Ländern statt.

Die Stellmöglichkeiten für Wohnmobile sind auf dem Klubgelände doch sehr limi-tiert, aber genau neben dem Klub, direkt am Wasser gelegen, ist ein riesiger Cam-pingsplatz. Dieser soll auch für die Masters genutzt werden.

Zur Polnisch Open Masters hatten 22 Teil-nehmer gemeldet,davon 20 POL, 1 LTU und 1 GER. Unter den Seglern waren auch jüngere sowie Jung Masters bis Legenden dabei. In der Ergebnisliste seht ihr hinter je-dem Namen den Geburtsjahrgang.

Die kompetente Wettfahrtleitung lag in der Hand der Tochter von Jan Okulicz frühere poln. Spitzenseglerin bei den 470ern. Ihr Sohn wiederum gehört heute zur pol-nischen Finn Spitze und will sich für Olym-pia in Rio qualifizieren.

Am ersten Wettfahrttag konnten wir drei Läufe durchführen. Der Kurs, up and down mit Ablauftonne und Tor in Lee, lag paral-lel zur Küste. Aufgrund der noch hohen Sommertemperaturen kam es immer wie-der zu Einflüssen vom heißen Ufer her. Mir fehlte der Durchblick etwas, aber naja − Schwamm drüber. Dann kam das Gewitter mit nachfolgendem Regen und erheblicher Abkühlung.

WOrLD MASTErS In SOPOTAusblick auf 2014

Ausblick 2014 - World Masters Sopot

34 Finnwelle - Jahrbuch 2014 35

Liebe FinnseglerInnen,

Ullis und mein Heimatverein, der Yachtclub Wismar 1961 e.V., freut sich in diesem Jahr die Internationale Deutsche Meisterschaft unserer Bootsklasse auf der Wismarer Bucht ausrichten zu dürfen.

Wismar ist eine wunderschöne Hansestadt mit circa 45.000 Einwohnern, deren Alt-stadt seit 2002 zum UNESCO-Weltkultur-erbe gehört. Wismar befindet sich in etwa auf halber Strecke zwischen Rostock und Lübeck in Nordwestmecklenburg.

Der Yachtclub Wismar hat über 300 Mitglie-der sowie eine Kinder- und Jugendabtei-lung mit über 70 Mitgliedern. Aus diesen Reihen kommt die überwiegende Anzahl

des Regattateams, welches in den letzten Jahren viel Erfahrung auf nationalen und internationalen Regatten sammeln konnte und hauptsächlich positives Feedback für die Ausrichtung der Regatten auf der Wis-marbucht erhalten hat.

Neben jährlichen Ranglistenregatten für Optis, 420er und Laser sowie einigen See-regatten, konnten der Verein und seine Mitglieder unter anderem vier Deutsche Meisterschaften (3 x Laser, 1 x 420er/470er) sowie zwei Landesjugendmeisterschaften mit teilweise mehreren hundert Teilneh-mern in den letzten 15 Jahren erfolgreich ausrichten.

Das Segelrevier für unsere IDM befindet sich in der durch Inseln geschützten Wis-marer Bucht an der Ostseeküste und bietet

je nach Windrichtung und -stärke unter-schiedliche und interessante Segelbedin-gungen, bei denen in der Regel für jeden etwas dabei ist. Wie ich finde, ein ideales Revier für unsere Deutsche Meisterschaft. Zudem hat die IDM 2011 vor Travemünde gezeigt, dass das Wetter und die Tempera-turen im Oktober an der Ostsee alles ande-re als zum abgewöhnen sein müssen.Der Yachtclub Wismar und seine Mitglieder hoffen auf eine hohe Beteiligung seitens der deutschen und auch sehr gerne auslän-dischen Finnsegler und freut sich auf span-nende Wettkämpfe in der Wismarbucht.

Viele Grüße und bis spätestens zur IDM,

Jan

IDM WISMArAusblick auf 2014

Ausblick 2014 - IDM Wismar


DEuTSchE FInnSEGLEr-VErEInIGunG E. V. JAhrESrAnGLISTE 2013

Steuermann club Gr r1 P1 r2 P2 r3 P3 r4 P4 r5 P5 Punkte1. Kurfeld Jan YCW 61 5 1329 209,32 1311 179,67 196,15 243,912. Luttkus Lennart SKBUe 7 1329 176,70 1305 152,95 166,15 157,193. Kurfeld Ulli YCW 61 9 1329 171,27 1326 124,06 150,29 141,754. Budzien André SYC 6 1337 145,66 1307 130,91 139,11 139,665. Schmidt-Klügmann S. YCH 9 1337 134,79 1326 131,36 133,27 138,586. Schmid Thomas NRV 2 1337 136,96 1307 126,82 132,46 1387. Eiermann Jürgen SVBIBLIS 13 1337 141,31 1342 120,00 1339 120,00 131,84 135,568. Breuer Uli YCR 6 1307 132,96 1321 129,23 130,89 130,179. Hofmann Martin KSCH 9 1337 139,13 1330 119,32 130,33 129,9910. Gorgels Simon DTYC 5 1337 147,83 1329 106,02 129,25 129,8811. Lemmel Fabian SV 03 8 1337 143,48 1348 113,10 1326 105,81 129,17 129,4112. Behrens Ralf WYCA 2 1337 126,09 1330 125,00 125,61 127,4513. Duisberg Hartmut DHH-RG 6 1337 128,26 1307 120,69 124,90 127,1714. Haverland Lars SYC 10 1337 130,44 1343 110,77 1307 110,46 121,67 125,5115. Müller Friedrich WVE 6 1337 132,61 1330 107,96 121,66 124,2116. Wolff Rainer NRV 4 1337 121,74 1307 118,64 120,37 120,2417. Göldenitz Kai-Uwe SCSZ 8 1337 119,57 1307 116,59 118,25 120,2218. Erich Karl-Heinz AHYC 16 1348 125,00 1339 115,56 1330 113,64 118,07 119,0819. Haacks Rainer FSD 11 1337 117,40 1334 115,00 1307 112,50 116,06 118,4320. Murek Udo YCBAYLEV 7 1348 119,05 1337 115,22 1320 80,00 112,59 118,2621. Huber Alfons WSC 11 1331 115,00 1312 110,00 1315 105,00 110,00 117,3922. Mitterer Martin WVF 5 1335 109,20 1339 106,67 1353 105,00 107,89 114,2223. Dinnebier Frank WSU 9 1337 110,87 1346 105,00 1325 96,93 107,37 113,3824. Schmidt Erik SSV 7 1351 110,77 1322 107,82 1343 106,16 1316 101,54 107,23 111,9225. Miller Matthias WYC 4 1304 115,00 1325 105,00 1347 100,00 106,67 111,1226. Mai Walter YCBW 9 1327 115,00 1336 105,12 1315 99,48 106,54 108,4627. Fleischmann Thomas SSGM 5 1322 115,00 1319 110,00 1341 100,00 1354 82,15 106,35 108,1228. Kühlwein Christian SVM 4 1349 110,90 1304 106,79 1307 98,19 105,30 108,0829. Raderschadt Peter YCBW 6 1339 111,12 1331 108,62 1315 93,95 104,57 107,2230. Stock Detlef SGW 9 1349 106,79 1328 101,54 1337 100,00 102,78 106,5531. Reffelmann Klaus WYD 11 1316 105,77 1343 101,54 1357 100,00 1325 99,62 102,40 105,8732. Mehl Konstantin SCR 6 1337 102,18 1324 100,00 1303 100,00 101,22 103,733. Klügel Michael SCSZ 11 1316 110,00 1337 97,83 1346 89,25 100,94 102,8734. Guminski Detlev DSCL 14 1307 104,32 1335 93,60 98,37 102,3435. Sibbert Carsten SSCB 5 1336 102,67 1330 96,59 1307 94,09 98,34 101,6736. Siemers Walter ESV 5 1307 108,41 1310 104,00 1326 65,68 97,45 100,0137. Pandler Michael WVF 8 1312 101,54 1339 97,78 1353 93,34 1318 91,31 97,33 97,738. Deutschmann Jürgen YCBG 8 1322 100,63 1201 100,00 1341 91,31 1357 87,50 96,89 9739. Pestel Ulf-Peter SSGM 8 1319 102,15 1350 92,86 1340 92,86 95,96 96,3240. Krasmann Dr. Holger YCH 8 1337 108,70 1307 79,78 95,85 95,8141. Heinings Reiner SCSI 7 1334 97,31 1337 95,66 1303 86,21 95,16 95,0542. Heim Ralf SSCO 10 1319 98,22 1337 93,48 1308 92,31 94,93 94,7243. Dellas Jan-Dietmar OYC 4 1337 123,92 1307 57,28 94,31 94,344. Haverland Torsten SYC 4 1333 100,23 1343 92,31 1316 88,85 93,80 94,1545. Linke Dr. Andreas DTYC 6 1327 100,63 1313 92,31 1312 84,62 92,52 93,4946. Niehusen Carsten SYC 9 1346 99,75 1322 89,85 1343 87,70 92,44 92,5347. Kalinski Jacek SVM 11 1349 94,47 1309 91,67 1304 90,36 92,17 92,2948. Knoll Michael SCHP 8 1319 106,08 1303 89,66 1333 78,75 91,50 91,8949. Frind Patrick SCHP 7 1340 100,00 1319 86,43 1354 85,72 90,72 90,8850. Ehlers Hans-Günter KYC 5 1330 90,91 1336 90,45 1337 89,13 90,56 90,6751. Kraft Dr. Jürgen SGS 7 1341 95,66 1319 90,36 1354 89,29 1351 83,08 90,38 89,8552. Bronke Oliver SCBW 8 1351 107,70 1316 93,08 1356 78,41 1348 77,38 89,70 89,1753. Straub Herbert YCSS 9 1302 94,12 1339 93,34 1325 86,16 1327 79,07 89,54 88,2654. Elsässer Rolf SVBIBLIS 7 1349 102,68 1325 83,47 1304 82,15 89,44 87,8655. Zülow Eckehard SVLy 11 1336 95,34 1337 86,96 1322 82,66 89,28 87,8556. Martens Eike NRV 4 1351 98,47 1356 94,09 1326 80,27 88,93 85,3857. Götz Klaus-Dieter SYC 4 1351 101,54 1354 96,43 1333 95,46 1316 21,16 88,88 72,86 84,9258. Wimmer Claus SCLM 4 1355 100,00 1330 85,23 1348 71,43 88,62 84,8259. Barthel Uwe SCD 7 1310 92,00 1307 85,91 1337 82,61 87,21 84,7460. Bronke Peter SCBW 7 1322 93,44 1351 92,31 1337 78,26 86,45 84,6761. Maiwaldt Jan-Christoph NRV 4 1316 97,31 1307 81,82 1330 73,87 85,22 84,3862. Lömker Helmut ESV 12 1310 88,00 1346 84,00 1333 81,14 84,38 83,6463. Kinast Uwe WSU 3 1307 92,05 1310 76,00 1306 74,80 82,87 82,8464. Hüllenkremer Michael StSC 5 1302 88,24 1355 85,72 1342 78,47 1315 71,85 82,33 82,4465. Sondermann Herbert WRK 13 1349 86,25 1330 79,55 1328 76,16 81,41 81,5966. Geyer Georg SGE 4 1309 83,34 1315 82,90 1331 76,67 80,97 81,1567. Borges Dieter SSCO 8 1322 86,25 1351 86,16 1319 74,65 1354 60,72 79,53 80,9468. Guminski David DSCL 10 1324 90,48 1315 77,37 1325 67,31 78,39 80,2969. Schoop Dr. Andreas ESC 8 1313 100,00 1331 70,28 1350 64,29 78,19 80,2270. Möckel Michael ASVZR 11 1351 80,00 1343 78,47 1337 76,09 77,76 79,6471. Bollongino Andreas JSR 5 1324 85,72 1349 73,93 1335 72,80 77,49 76,6372. Gast Edwin SSV 9 1310 84,00 1346 73,50 1340 71,43 76,31 76,3073. Klein Horst YCBW 7 1327 86,25 1342 83,08 1350 57,15 75,50 75,3474. Meid Dirk SCLM 5 1307 75,69 1329 70,68 72,91 74,3675. Mehl Klaus SCR 3 1324 95,24 1303 72,42 1325 48,47 72,05 73,72

Steuermann club Gr r1 P1 r2 P2 r3 P3 r4 P4 r5 P5 Punkte76. Müh Andreas SCHAN 5 1356 83,64 1348 83,34 1336 48,89 71,96 73,2377. Heide Hermann SYC 4 1343 83,08 1308 76,93 1322 53,91 71,31 72,8578. Pfalzgraf Andreas SVP 4 1340 78,58 1319 78,58 1341 56,53 1322 50,32 70,54 72,3079. Huber Thomas OSCG 7 1304 73,93 1342 69,23 1328 67,70 70,29 71,8080. Hübner Gerd SCSI 7 1307 73,64 1339 71,12 1334 61,93 70,20 70,8181. Wormstall Stefan YCF 6 1339 80,00 1331 63,89 1313 61,54 68,48 70,4282. Wolff Matthias KYC 4 1346 68,25 1329 67,97 1321 67,70 68,04 69,8383. Vincke Dr. Egbert KSW 8 1330 68,19 1316 67,70 1310 64,00 67,57 68,8084. Kratz Ralf SVBIBLIS 7 1355 78,58 1324 71,43 1303 51,73 67,25 67,9985. Tomaszewski Manfred SCBW 12 1354 71,43 1351 67,70 1340 64,29 1341 60,87 67,05 67,8886. Fernholz Uwe YCL 5 1323 73,05 1310 68,00 1320 60,00 67,02 67,2687. Stöckmann Lars SCSZ 4 1307 69,55 1311 62,34 65,55 66,3688. Schulz Thomas YCBG 7 1319 70,72 1322 68,29 1354 57,15 65,39 65,1489. Zopfs Dr. Eggo WRK 6 1337 69,57 1310 60,00 1357 56,25 64,90 64,8990. Vahlpahl Dirk StSC 5 1313 76,93 1325 64,62 1304 49,29 63,62 63,5091. Falkenthal Kai VSaW 2 1307 87,96 1321 43,08 63,03 37,90 63,3492. Spory Ingo SCWw 3 1317 68,25 1337 65,22 1307 47,05 61,86 63,0593. Brunschlik Rüdiger MRSV 5 1350 78,58 1315 60,79 1353 46,67 1347 41,67 61,46 62,0294. Wiest Dr. Adalbert DSC 8 1353 64,17 1318 60,87 1302 58,83 1331 57,50 60,03 61,6195. Winkler Norbert SYC 5 1333 66,82 1351 61,54 1316 59,23 1337 34,79 59,56 60,0696. Immler Manfred KaR 6 1342 60,00 1347 58,34 1339 57,78 58,71 58,1797. Bauer Stephan SVBIBLIS 6 1328 59,23 1355 57,15 1325 51,16 55,85 57,6098. Stelzl Rüdiger OSCG 4 1324 66,67 1328 50,77 1349 49,29 55,58 57,2899. Gross Reinhold DUYC 5 1201 62,50 1325 59,23 1324 42,86 54,87 57,15100. Filimonow Dirk SCSZ 3 1316 80,39 1317 42,00 1329 40,78 54,26 56,44101. Zülow Nadine SVLy 7 1356 60,12 1351 52,31 1316 50,77 1337 45,66 53,67 56,13102. Kästner Michael TSVOe 7 1333 83,53 1356 41,82 1341 34,79 1351 27,70 52,60 53,33103. Hand Uwe PYC 8 1319 55,00 1308 53,85 1354 46,43 51,76 53,08104. Werner Burkhard StSC 4 1353 87,50 1302 70,59 1331 31,95 1323 22,83 50,86 52,98105. Schlick Horst SCE 9 1355 64,29 1325 53,85 1349 32,86 50,34 51,86106. Schweitzer Detlef SCSI 6 1352 88,47 1357 43,75 1334 26,54 1303 10,35 49,21 51,02107. Meister Dr. Willi FSC 9 1307 51,14 1348 47,62 1336 46,45 48,93 50,68108. Knoll Ronny TSV 3 1330 62,50 1343 32,31 1326 18,25 47,52 50,03109. Dralle Lothar ESVI 4 1339 66,67 1309 41,67 1312 33,85 47,40 50,00110. Blaß Bernd SVBIBLIS 3 1324 57,15 1355 50,00 1325 35,00 47,39 48,87111. Siebeck Georg SGK 4 1330 56,82 1304 41,08 1345 12,38 46,64 47,66112. Truhm Dr. Hans-Peter SCTB 6 1319 66,79 1341 52,18 1356 26,14 1354 21,43 44,96 46,40113. Lemke Ralf-Udo BSV 7 1346 47,25 1343 46,16 1337 41,31 44,91 41,97114. Gunder Stephan SVBIBLIS 4 1325 61,93 1324 38,10 1303 34,49 44,84 41,86115. Trost Dennis SSV 5 1322 57,50 1346 36,75 1333 33,41 42,56 40,66116. Sundermann Dirk SCM 3 1343 50,77 1352 44,23 1325 32,31 42,44 39,41117. Siggelkow Andreas SSVv1894 13 1351 55,39 1330 39,78 1322 35,94 42,40 38,85118. Wucherpfennig Kilian DKV FK 7 1330 51,14 1336 31,78 1310 28,00 42,12 36,25119. Feurer Georg SVBIBLIS 8 1349 45,18 1328 42,31 1302 41,18 1303 31,04 41,77 36,06120. Kellermann Günter VDMYS 4 1346 52,50 1343 41,54 1337 30,44 41,50 32,99121. Dahlhoff Dr. Ulrich SCD 3 1337 58,70 1317 31,50 1336 2,45 40,16 32,80122. Materna Cornell SSV 3 1316 46,54 1333 38,19 1322 32,35 39,03 31,99123. Scholtze Rainer YCBG 6 1333 52,50 1308 30,77 1341 30,44 1201 25,00 37,30 30,63124. Jeschull Denny DRS 9 1354 42,86 1356 33,98 1316 33,85 36,90 30,38125. Blaschkowski Detlef SSV 3 1308 61,54 1316 25,39 1319 23,58 36,84 29,62126. Schulz-Stücher Bernd WRK 4 1330 45,46 1326 25,54 36,61 28,85127. Neumann Bernd CKA 3 1336 51,34 1330 28,41 1343 18,47 34,95 28,71128. Gunder Lutz SVBIBLIS 4 1325 40,39 1342 32,31 1349 24,65 32,45 28,49129. Zimmermann Dieter SSGM 5 1340 35,72 1319 31,43 1341 26,09 1351 24,62 30,92 27,55130. Bengsch Udo YCBG 9 1340 42,86 1354 28,58 1341 21,74 1351 18,47 30,70 26,71131. Unterberg Bernd SKP 6 1313 53,85 1355 21,43 1324 14,29 29,86 26,00132. Deutschmann Christian SLRV 4 1340 50,00 1308 23,08 1322 7,19 26,76 21,82133. Peters Nils SVWS 3 1310 32,00 1306 26,40 1333 16,71 25,04 21,63134. Larsen Jack WVF 7 1339 31,12 1318 21,74 1312 16,93 1327 14,38 22,45 20,94135. Schmidt André SSV 4 1351 33,85 1322 21,57 1333 19,09 1346 10,50 22,25 19,14136. Wegerich Holger SGH 78 3 1310 40,00 1337 13,05 1307 10,23 21,72 17,17137. Fischbach Jens YCL 6 1310 36,00 1317 15,75 1336 14,67 1320 10,00 21,51 28,49138. Heldt Ronald RSG 53 4 1351 30,77 1356 18,30 1354 17,86 1341 13,05 20,35 27,55139. Mahnken Torge Bork HSC 4 1330 22,73 1352 17,70 1310 12,00 19,87 26,71140. Prömpeler-Kuhn Karl HSK 10 1303 24,14 1342 18,47 1355 14,29 18,97 26,00141. Magirus Stefan StSC 4 1349 20,54 1302 17,65 1325 16,16 1347 8,34 17,09 21,82142. Koch Friedrich SGS 5 1356 20,91 1322 17,97 1333 11,94 16,94 21,63143. Ott Dr. Jens DSCL 4 1303 20,69 1349 16,43 1325 5,39 14,17 20,94144. Harles Serge YCL 4 1303 17,25 1323 13,70 1325 10,77 13,91 19,14145. Magin Dr. Eberhard YCSS 6 1318 8,70 1313 7,70 1327 7,19 1350 7,15 7,70 17,17

zeichenerklärung: GR = Gesamtzahl der Regatten, an denen der Steuermann teilgenommen hat R1 = Serien-Nr. der besten Regatta in der Wertung des Steuermanns P1 = Punktzahl der besten Regatta in der Wertung des Steuermanns

R2 = Serien-Nr. der zweitbesten Regatta in der Wertung des Steuermanns P2 = Punktzahl der zweitbesten Regatta in der Wertung des Steuermanns usw. Punkte = Ranglistenpunkte, der Mittelwert aus den neun besten Wertungen

Jahresrangliste 2013


rEGATTAErGEbnISSE 2013 MIT rAnGLISTEnPunkTEn

1201 Nikolausregatta Töppersee (01.12. - 02.12.2012) Wassersportgemeinschaft Rumeln-Kaldenhausen e.V.

1. GER-67 Jürgen Deutschmann YCBG 100,00, 2. GER-111 Rainer Haacks FSD 93,75, 3. GER-70 Jochen Dauber ABC 87,50, 4. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 81,25, 5. GER-383 Olaf Just ABC 75,00, 6. GER-922 Michael Pabst SVKL 68,75, 7. GER-52 Reinhold Gross DUYC 62,50, 8. GER-411 Thomas Schicke YCNo 56,25, 9. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 50,00, 10. GER-55 Herbert Sondermann WRK 43,75, 11. GER-162 Gerd Hübner SCSI 37,50, 12. GER-998 Guido Halterbeck ABC 31,25, 13. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 25,00, 14. GER-152 Johannes Hillemeyer SVPB 18,75, 15. GER-1171 Jörg Nolden SVKL 12,50, 16. NED-771 Timm Nolden SVKL 6,25

1301 Trofeo SAR Princess Sofia Palma de Mallorca (SWC) (30.03. - 06.04.2013) Trofeo Princesa Sofia

1. GBR-41 Giles Scott WPSA 260,00, 2. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 256,34, 3. SLO-573 Vasilii Zbogar JKB 252,68, 4. FRA-112 Jonathan Lobert SNON 249,02, 5. GBR-85 An-drew Mills QMSC 245,36, 6. GBR-88 Mark Andrews LARGS 241,69, 7. NZL-16 Andrew Murdoch KCC 238,03, 8. NZL-24 Josh Junior WBBC 234,37, 9. AUS-1 Brendan Casey RQYS 230,71, 10. POL-17 Piotr Kula BTZB 227,05, 11. USA-6 Caleb Paine SWYC 223,38, 12. ESP-7 Alejandro Muscat CNG 219,72, 13. SWE-6 Björn Allanson GKSS 216,06, 14. ITA-146 Michele Paoletti YCT 212,40, 15. ITA-117 Giorgio Poggi SVGdF 208,74, 16. SWE-33 Max Salminen GKSS 205,07, 17. TUR-21 Alican Kaynar FSK 201,41, 18. HUN-40 Tsombor Berecz KVSI-SC 197,75, 19. UKR-5 Andrii Gusenko OSHVSM 194,09, 20. RUS-9 Eduard Skornyakov MSS 190,43, 21. CZE-85 Tomas Vika CST 186,76, 22. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 183,10, 23. CRO-69 Milan Vujasinovic SCS 179,44, 24. UKR-1 Oleksiy Borysov YCS 175,78, 25. BRA-1 Bruno Prada YCI 172,12, 26. POR-5 Frederico Melo CNC 168,45, 27. EST-11 Lauri Väinsalu ROPK 164,79, 28. RUS-57 Egor Terpigorev MSS 161,13, 29. ESP-669 Pablo Guitian Sarria CNE 157,47, 30. CZE-1 Michael Maier YCR 153,81, 31. AUS-41 Jake Lilley RQYS 150,14, 32. ESP-161 Miguel Fernandez Vasco CMO 146,48, 33. ITA-66 Enrico Voltolini SVG 142,82, 34. GBR-29 Peter McCoy ESSC 139,16, 35. NED-83 Timo Hagoort KMJC 135,50, 36. BRA-109 Jorge Zarif ICR 131,83, 37. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 128,17, 38. GBR-18 James Hadden WPSA 124,51, 39. RUS-111 Andrei Ia-nitski TOGL 120,85, 40. RUS-5 Victor Filippov MSS 117,19, 41. RUS-6 Arkadiy Kistanov MSS 113,53, 42. POL-8 Lukasz Lesin-ski SEJK 109,86, 43. TUR-1 Cem Gozen ISC 106,20, 44. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 102,54, 45. POL-13 Michal Jodlow-ski UKSF 98,88, 46. UKR-9 Anton Sadchykov YCS 95,22, 47. ESP-500 Alejandro Aranzueque CNSP 91,55, 48. TUR-211 Ali-can Basegmez ISC 87,89, 49. CZE-5 Ondrej Teply YCB 84,23, 50. GBR-87 Paul Childs HISC 80,57, 51. POL-7 Jakub Marcini-ak AZSPG 76,91, 52. RUS-777 Ivan Izmetyev DRU 73,24, 53. ARG-2 Augustin Zabalua CVR 69,58, 54. SUI-86 Piet F. Eckert ZSC 65,92, 55. FRA-99 Marc Allain des Beauvais SNON 62,26, 56. CZE-11 Patric Deutscher YCR 58,60, 57. RUS-27 Denis Kot-lyarov SKASP 54,93, 58. SUI-63 Thomas Gautschi YCB 51,27, 59. ESP-313 Antonio Parra Arrondo RCNC 47,61, 60. SUI-85 Jan Eckert ZSC 43,95, 61. RUS-34 Alexander Kasatov MACF 40,29, 62. RUS-69 Denis Kharitonov MACF 36,62, 63. RUS-1117 Andrew Bill MACF 32,96, 64. RUS-205 Sergei Stepanov VS 29,30, 65. SVK-15 Slavomir Sopuch JKP 25,64, 66. RUS-142 Yury Polovinkin MACF 21,98, 67. ESP-110 Javier Arenas Ri-cart RCNV 18,31, 68. ESP-320 Miguel Angel Mateo ELB 14,65, 69. NOR-1 Anders Pedersen DSSF 10,99, 70. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 7,33, 71. SUI-83 Beat Steffen SCH 3,67

1302 Stuttgarter Finn (06.04. - 07.04.2013) Stuttgarter Segel-Club e.V.

1. GER-151 Matthias Miller WYC 100,00, 2. GER-5 Herbert Straub YCSS 94,12, 3. GER-84 Michael Hüllenkremer StSC 88,24, 4. GER-114 Jacek Kalinski SVM 82,36, 5. GER-92 Det-lev Guminski DSCL 76,47, 6. GER-215 Burkhard Werner StSC 70,59, 7. GER-12 David Guminski DSCL 64,71, 8. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 58,83, 9. GER-69 Thomas Huber OSCG 52,95, 10. GER-105 Jörg Warnecke StSC 47,06, 11. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 41,18, 12. GER-1779 Günter Wiede-mann StSC 35,30, 13. GER-187 Werner Orth StSC 29,42, 14. GER-121 Hans-Peter Mayer SCLa 23,53, 15. GER-134 Stefan Magirus StSC 17,65, 16. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 11,77, 17. GER- Steffen Stöcker StSC 5,89

1303 Finnregatta Langen (13.04. - 14.04.2013) Dreieich Segel-Club Langen e.V.

1. GER-357 Konstantin Mehl SCR 100,00, 2. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 96,56, 3. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 93,11, 4. GER-811 Michael Knoll SCHP 89,66, 5. GER-7 Reiner Heinings SCSI 86,21, 6. GER-59 Detlef Stock SGW 82,76, 7. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 79,31, 8. GER-202

Rolf Elsässer SVBIBLIS 75,87, 9. GER-303 Klaus Mehl SCR 72,42, 10. GER-555 Dr. Jan Ulmer + 17.10.2013 KCF 68,97, 11. GER-12 David Guminski DSCL 65,52, 12. GER-92 Detlev Guminski DSCL 62,07, 13. GER-114 Jacek Kalinski SVM 58,62, 14. GER-57 Heinz Wendel DSCL 55,18, 15. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 51,73, 16. GER-380 Christian Rieckborn WVS 48,28, 17. GER-460 Dirk Vahlpahl StSC 44,83, 18. GER-8 Marco Co-lombo SVBIBLIS 41,38, 19. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 37,94, 20. GER-240 Stephan Gunder SVBIBLIS 34,49, 21. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 31,04, 22. GER-65 Stefan Kreiß SYC‘87 27,59, 23. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 24,14, 24. GER-144 Dr. Jens Ott DSCL 20,69, 25. LUX-6 Serge Harles YCL 17,25, 26. GER-257 Olaf Grabau SVBIBLIS 13,80, 27. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 10,35, 28. GER-157 Frank Dinne-bier WSU 6,90, 29. GER-138 Oliver Knapp DSCL 3,45

1304 Silberschäkel Regatta Wörth (20.04. - 21.04.2013) Ruder- und Kanuclub Wörth e.V.

1. GER-151 Matthias Miller WYC 115,00, 2. GER-28 Christian Kühlwein SVM 106,79, 3. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 98,58, 4. GER-114 Jacek Kalinski SVM 90,36, 5. GER-202 Rolf Elsässer SVBIBLIS 82,15, 6. GER-69 Thomas Huber OSCG 73,93, 7. GER-59 Detlef Stock SGW 65,72, 8. GER-92 Detlev Guminski DSCL 57,50, 9. GER-460 Dirk Vahlpahl StSC 49,29, 10. GER-293 Georg Siebeck SGK 41,08, 11. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 32,86, 12. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 24,65, 13. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 16,43, 14. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 8,22

1305 ISAF Sailing World Cup Hyères (SWC) (20.04. - 27.04.2013) Federation Francaise de Voile

1. GBR-85 Andrew Mills QMSC 260,00, 2. GBR-41 Giles Scott WPSA 256,18, 3. NZL-24 Josh Junior WBBC 252,36, 4. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 248,53, 5. FRA-29 Thomas Le Breton SRB 244,71, 6. FRA-112 Jonathan Lobert SNON 240,89, 7. GBR-11 Edward Martin Wright RYA 237,06, 8. SLO-573 Vasilii Zbogar JKB 233,24, 9. GBR-88 Mark Andrews LARGS 229,42, 10. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 225,59, 11. FIN-218 Tapio Nirkko EPS 221,77, 12. CHN-1226 Lei Gong CYA 217,95, 13. NZL-16 Andrew Murdoch KCC 214,12, 14. ITA-123 Filippo Baldassari SVGdF 210,30, 15. ITA-117 Giorgio Poggi SVGdF 206,47, 16. SWE-6 Björn Allanson GKSS 202,65, 17. EST-2 Deniss Karpak S4GKST 198,83, 18. CZE-85 Tomas Vika CST 195,00, 19. USA-6 Caleb Paine SWYC 191,18, 20. CRO-69 Milan Vujasinovic SCS 187,36, 21. AUS-1 Brendan Casey RQYS 183,53, 22. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 179,71, 23. UKR-5 Andrii Gusenko OSHVSM 175,89, 24. NED-83 Timo Hagoort KMJC 172,06, 25. ESP-669 Pablo Guitian Sarria CNE 168,24, 26. CZE-1 Michael Maier YCR 164,42, 27. HUN-40 Tsombor Berecz KVSI-SC 160,59, 28. CHN-1224 Luwen Shen 156,77, 29. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 152,95, 30. RUS-6 Arkadiy Kistanov MSS 149,12, 31. RUS-9 Eduard Skornyakov MSS 145,30, 32. AUS-41 Jake Lilley RQYS 141,47, 33. CZE-5 Ondrej Teply YCB 137,65, 34. ESP-500 Alejandro Aranzue-que CNSP 133,83, 35. EST-11 Lauri Väinsalu ROPK 130,00, 36. TUR-21 Alican Kaynar FSK 126,18, 37. UKR-1 Oleksiy Borysov YCS 122,36, 38. CRO-7 Tudor Bilic JKT 118,53, 39. BRA-1 Bruno Prada YCI 114,71, 40. CHN-1227 Peng Zhang GDYC 110,89, 41. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 107,06, 42. RUS-777 Ivan Izmetyev DRU 103,24, 43. POL-8 Lukasz Lesinski SEJK 99,42, 44. ITA-66 Enrico Voltolini SVG 95,59, 45. UKR-9 Anton Sadchykov YCS 91,77, 46. GBR-18 James Hadden WPSA 87,95, 47. FRA-75 Laurent Hay YCIF 84,12, 48. TUR-1 Cem Gozen ISC 80,30, 49. CHN-1225 He Chen 76,47, 50. ARG-2 Augustin Zabalua CVR 72,65, 51. FRA-89 Benjamin Montagut VHV 68,83, 52. GBR-87 Paul Childs HISC 65,00, 53. RUS-57 Egor Terpigorev MSS 61,18, 54. TUR-211 Alican Be-segmez 57,36, 55. RUS-111 Andrei Ianitski TOGL 53,53, 56. FRA-114 Thomas Morel YCC 49,71, 57. ITA-975 Alessandro Vongher CNS 45,89, 58. RUS-5 Victor Filippov MSS 42,06, 59. NED-972 Tobias Kirschbaum WSVH 38,24, 60. AUS-2 Rob McMillan RPYC 34,42, 61. FRA-99 Marc Allain des Beauvais SNON 30,59, 62. FRA-177 Fabian Pic SRR 26,77, 63. CZE-11 Patric Deutscher YCR 22,95, 64. FRA-51 Alec Leleu CVT 19,12, 65. SUI-63 Thomas Gautschi YCB 15,30, 66. BUL-8 Anastas Pe-trov 11,47, 67. NED-100 Dr. Arend van der Sluis WVR 7,65, 68. SWE-801 David Berg UKF 3,83

1306 Ammerländer Finn-Cup Friesen-Cup (20.04. - 21.04.2013) Zwischenahner Segelklub von 1893 e.V.

1. GER-707 Uli Breuer YCR 110,00, 2. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 105,60, 3. GER-146 Friedrich Müller WVE 101,20, 4. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 96,80, 5. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 92,40, 6. GER-206 Klaus Reffel-mann WYD 88,00, 7. GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG 83,60, 8. GER-111 Rainer Haacks FSD 79,20, 9. GER-208 Uwe Kinast WSU 74,80, 10. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH

70,40, 11. GER-157 Frank Dinnebier WSU 66,00, 12. GER-62 Uwe Barthel SCD 61,60, 13. GER-700 Martin Hofmann KSCH 57,20, 14. GER-197 Rainer Claassen WSVL 52,80, 15. GER-195 Peter Wolzen WSU 48,40, 16. GER-129 Walter Siemers ESV 44,00, 17. GER-179 Helmut Lömker ESV 39,60, 18. GER-165 Dirk Meid SCLM 35,20, 19. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 30,80, 20. GER-2 Nils Peters SVWS 26,40, 21. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 22,00, 22. GER-132 David Breitwei-ser WSVB 17,60, 23. GER-81 Jan-Dietmar Dellas OYC 13,20, 24. GER-214 Bernd Schulz-Stücher WRK 8,80, 25. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 4,40

1307 Nesselblatt Steinhude (26.04. - 28.04.2013) Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V.

1. GER-771 Jan Kurfeld YCW 61 135,00, 2. GER-707 Uli Breuer YCR 132,96, 3. GER-711 André Budzien SYC 130,91, 4. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 128,87, 5. GER-193 Thomas Schmid NRV 126,82, 6. GER-500 Philipe Fischer VSaW 124,78, 7. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 122,73, 8. GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG 120,69, 9. GER-212 Rainer Wolff NRV 118,64, 10. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 116,59, 11. NED-27 Paul Kamphorst WVHWH 114,55, 12. GER-111 Rainer Haacks FSD 112,50, 13. GER-713 Lars Haverland SYC 110,46, 14. GER-129 Walter Siemers ESV 108,41, 15. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 106,37, 16. GER-92 Detlev Guminski DSCL 104,32, 17. GER-595 Simon Gorgels DTYC 102,28, 18. GER-700 Martin Hofmann KSCH 100,23, 19. GER-28 Christian Kühlwein SVM 98,19, 20. GER-146 Friedrich Müller WVE 96,14, 21. GER-88 Carsten Sibbert SSCB 94,09, 22. GER-208 Uwe Kinast WSU 92,05, 23. NED-86 Stefan Marechal RZV 90,00, 24. GER-183 Kai Falkenthal VSaW 87,96, 25. GER-62 Uwe Barthel SCD 85,91, 26. GER-35 Hans-Günter Ehlers KYC 83,87, 27. GER-116 Jan-Christoph Maiwaldt NRV 81,82, 28. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 79,78, 29. GER-59 Detlef Stock SGW 77,73, 30. GER-165 Dirk Meid SCLM 75,69, 31. GER-162 Gerd Hübner SCSI 73,64, 32. GER-114 Jacek Kalinski SVM 71,59, 33. GER-141 Lars Stöckmann SCSZ 69,55, 34. GER-198 Erik Schmidt SSV 67,50, 35. NED-704 Erik Verboom 65,46, 36. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 63,41, 37. GER-179 Helmut Lömker ESV 61,37, 38. GER-155 Edwin Gast SSV 59,32, 39. GER-81 Jan-Dietmar Dellas OYC 57,28, 40. GER-55 Herbert Sondermann WRK 55,23, 41. GER-12 David Guminski DSCL 53,19, 42. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 51,14, 43. GER-158 Stefan Meid ABC 49,09, 44. GER-43 Ingo Spo-ry SCWw 47,05, 45. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 45,00, 46. NED-126 Maarten Godschalx HWH 42,96, 47. GER-188 Michael Klügel SCSZ 40,91, 48. GER-195 Peter Wolzen WSU 38,87, 49. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 36,82, 50. GER-226 Uwe Fernholz YCL 34,78, 51. GER-213 Dennis Trost SSV 32,73, 52. GER-91 Nadine Zülow SVLy 30,69, 53. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 28,64, 54. FRA-800 Yves Zoccola CNHS 26,59, 55. GER-275 Andreas Müh SCHAN 24,55, 56. GER-118 Oliver Bronke SCBW 22,50, 57. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 20,46, 58. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 18,41, 59. GER-175 Michael Möckel ASVZR 16,37, 60. GER-178 Norbert Winkler SYC 14,32, 61. GER-217 Carsten Niehusen SYC 12,28, 62. GER-779 Holger Wegerich SGH 78 10,23, 63. GER-214 Bernd Schulz-Stücher WRK 8,19, 64. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 6,14, 65. NED-836 Bart Kraan HWH 4,09, 66. GER-197 Rainer Claassen WSVL 2,05

1308 Wannsee-Pokal (27.04. - 28.04.2013) Verein Seglerhaus am Wannsee

1. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 100,00, 2. GER-30 Ralf Heim SSCO 92,31, 3. GER-911 Patrick Frind SCHP 84,62, 4. GER-701 Hermann Heide SYC 76,93, 5. GER-67 Jürgen Deutschmann YCBG 69,23, 6. GER-186 Detlef Blaschkowski SSV 61,54, 7. GER-16 Uwe Hand PYC 53,85, 8. GER-109 Manfred Tomas-zewski SCBW 46,16, 9. GER-212 Frithjof Kleen VSaW 38,47, 10. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 30,77, 11. GER-97 Christian Deutschmann SLRV 23,08, 12. GER-163 Frank Levenhagen YCBG 15,39, 13. GER-123 Udo Bengsch YCBG 7,70

1309 Einhand Trophy Utting Ammersee (04.05. - 05.05.2013) Turn- und Sportverein Utting e.V. Abt. Wassersport

1. GER-171 Volker Tetzlaff YCN 100,00, 2. GER-114 Jacek Kalinski SVM 91,67, 3. GER-842 Georg Geyer SGE 83,34, 4. GER-79 Dr. Andreas Linke DTYC 75,00, 5. GER-84 Michael Hüllenkremer StSC 66,67, 6. GER-75 Christian Conrads DTYC 58,34, 7. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 50,00, 8. GER-2404 Lothar Dralle ESVI 41,67, 9. GER-225 Lothar Schmidt DTYC 33,34, 10. GER-60 Thilo Durach DTYC 25,00, 11. GER-1513 Sebastian Luksch 16,67, 12. GER-1117 Adrian Schom-berg WSVR 8,34

1310 Einhand Dümmer Westmeisterschaft (04.05. - 05.05.2013) Segelclub Dümmer e.V.

1. GER-707 Uli Breuer YCR 120,00, 2. GER-700 Martin Hof-mann KSCH 116,00, 3. GER-111 Rainer Haacks FSD 112,00, 4. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 108,00, 5. GER-129 Walter Siemers ESV 104,00, 6. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 100,00, 7. GER-177 Wulf Link DSCU 96,00, 8. GER-62 Uwe Barthel SCD 92,00, 9. GER-179 Helmut Lömker ESV 88,00, 10. GER-155 Edwin Gast SSV 84,00, 11. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 80,00, 12. GER-208 Uwe Kinast WSU 76,00, 13. GER-116 Jan-Christoph Maiwaldt NRV 72,00, 14. GER-226 Uwe Fernholz YCL 68,00, 15. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 64,00, 16. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 60,00, 17. GER-175 Michael Möckel ASVZR 56,00, 18. GER-280 Hol-ger Müller SCD 52,00, 19. GER-55 Herbert Sondermann WRK 48,00, 20. GER-275 Andreas Müh SCHAN 44,00, 21. GER-779 Holger Wegerich SGH 78 40,00, 22. GER-696 Jens Fischbach YCL 36,00, 23. GER-2 Nils Peters SVWS 32,00, 24. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 28,00, 25. GER-380 Christian Rieckborn WVS 24,00, 26. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 20,00, 27. GER-1910 Helge Schmale SCLS 16,00, 28. GER-283 Torge Bork Mahnken HSC 12,00, 29. GER-231 Denny Jeschull DRS 8,00, 30. SUI-407 Meik Tabatt SVMÜ 4,00

1311 Riva Eurosail Champions (ESC) (08.05. - 12.05.2013) Fraglia della Vela Riva del Garda e.V.

1. GBR-11 Edward Martin Wright RYA 220,00, 2. EST-2 Deniss Karpak S4GKST 216,34, 3. CRO-524 Ivan Kljakovic Gaspic YCL 212,67, 4. ITA-123 Filippo Baldassari SVGdF 209,00, 5. GRE-77 Ioannis Mitakis PSC 205,34, 6. POL-17 Piotr Kula BTZB 201,67, 7. CRO-69 Milan Vujasinovic SCS 198,00, 8. CZE-1 Michael Maier YCR 194,34, 9. ITA-117 Giorgio Poggi SVGdF 190,67, 10. GBR-85 Andrew Mills QMSC 187,00, 11. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 183,34, 12. GER-771 Jan Kurfeld YCW 61 179,67, 13. NED-83 Timo Hagoort KMJC 176,00, 14. ITA-66 Enrico Voltolini SVG 172,34, 15. BRA-1 Bruno Prada YCI 168,67, 16. CRO-11 Josip Olujic YCL 165,00, 17. TUR-21 Alican Kaynar FSK 161,34, 18. EST-11 Lauri Väinsalu ROPK 157,67, 19. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 154,00, 20. AUS-41 Jake Lil-ley RQYS 150,34, 21. HUN-8 Marton Beliczay ARSC 146,67, 22. CRO-7 Tudor Bilic JKT 143,00, 23. CZE-5 Ondrej Teply YCB 139,34, 24. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 135,67, 25. GBR-18 James Hadden WPSA 132,00, 26. FRA-114 Thomas Morel YCC 128,34, 27. NZL-111 Karl Purdie WBBC 124,67, 28. GBR-87 Paul Childs HISC 121,00, 29. RUS-21 Vladimir Buten-ko MACF 117,34, 30. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 113,67, 31. POL-13 Michal Jodlowski UKSF 110,00, 32. NED-841 Hein van Egmond WSVH 106,34, 33. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 102,67, 34. DEN-5 Jacob Stachelhaus KB 99,00, 35. GER-595 Simon Gorgels DTYC 95,34, 36. ITA-975 Alessandro Vongher CNS 91,67, 37. NZL-2 Raymond Hall WYC 88,00, 38. POL-7 Mikolaj Lahn FIRM 84,34, 39. CZE-11 Patric Deutscher YCR 80,67, 40. RUS-17 Vasiliy Kravchenko MFA 77,00, 41. GER-713 Lars Haverland SYC 73,34, 42. RUS-41 Felix Denikaev MACF 69,67, 43. HUN-127 Dr. Péter Haidekker AYC 66,00, 44. GER-141 Lars Stöckmann SCSZ 62,34, 45. POL-11 Maciej Malag KSSW 58,67, 46. GER-188 Michael Klügel SCSZ 55,00, 47. AUT-400 Bernhard Klingler UYCAs 51,34, 48. NZL-10 David Hoogenboom WYC 47,67, 49. RUS-51 Mikhail Petriga MFA 44,00, 50. GER-27 Matthias Wolff KYC 40,34, 51. AUS-8 Dirk Seret ASC 36,67, 52. FRA-73 Jean-Michel Castillon YCC 33,00, 53. RUS-69 Denis Kharitonov MACF 29,34, 54. RUS-25 Ana-toly Voshchennikov MACF 25,67, 55. ITA-917 Ettore Thermes CVR 22,00, 56. FRA-817 Bertrand Baumann CVM 18,34, 57. HUN-972 Monus Gyula KMPVSE 14,67, 58. RUS-142 Yury Polovinkin MACF 11,00, 59. RUS-71 Leonid Klyayman MACF 7,34, 60. FRA-888 Mathieu Debonnet YCC 3,67

1312 Chiemopreis Seebruck (11.05. - 12.05.2013) Seebrucker Regatta-Verein e.V.

1. GER-82 Alfons Huber WSC 110,00, 2. GER-63 Michael Pan-dler WVF 101,54, 3. GER-3 Walter Mai YCBW 93,08, 4. GER-79 Dr. Andreas Linke DTYC 84,62, 5. AUT-11 Bernd Moser UYCWg 76,16, 6. GER-47 Peter Raderschadt YCBW 67,70, 7. GER-5 Herbert Straub YCSS 59,23, 8. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 50,77, 9. GER-48 Manfred Pöschl SRV 42,31, 10. GER-2404 Lothar Dralle ESVI 33,85, 11. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 25,39, 12. GER-168 Jack Larsen WVF 16,93, 13. GER-949 Franz Harbeck WSC 8,47

1313 Pfingstregatta Eching Ammersee (18.05. - 19.05.2013) Echinger Segel-Club e.V.

1. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 100,00, 2. GER-79 Dr. An-dreas Linke DTYC 92,31, 3. GER-82 Alfons Huber WSC 84,62, 4. GER-460 Dirk Vahlpahl StSC 76,93, 5. GER-8 Marco Colom-bo SVBIBLIS 69,23, 6. GER-546 Stefan Wormstall YCF 61,54, 7. GER-181 Bernd Unterberg SKP 53,85, 8. GER-38 Reinhard Fa-

bry SWVW 46,16, 9. GER-35 Horst Meier ESC 38,47, 10. GER-2313 Wolfram Meier ESC 30,77, 11. GER-243 Alexander Eder ESC 23,08, 12. GER-9 Raimund Ritz ESC 15,39, 13. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 7,70

1314 Delta Lloyd Regatta Medemblik (ESC) (21.05. - 25.05.2013) International Sailing Center Medemblik

1. GBR-88 Mark Andrews LARGS 240,00, 2. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 228,58, 3. GBR-85 Andrew Mills QMSC 217,15, 4. USA-6 Caleb Paine SWYC 205,72, 5. SWE-33 Max Salminen GKSS 194,29, 6. POL-17 Piotr Kula BTZB 182,86, 7. CAN-5 Gregory Douglas RCYC 171,43, 8. SWE-6 Björn Allan-son GKSS 160,00, 9. CAN-110 Martin Robitaille RCYC 148,58, 10. GBR-29 Peter McCoy ESSC 137,15, 11. CRO-11 Josip Olu-jic YCL 125,72, 12. GBR-23 Harry Briddon 114,29, 13. GBR-18 James Hadden WPSA 102,86, 14. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 91,43, 15. CAN-9 Rob Hemming 80,00, 16. GBR-87 Paul Childs HISC 68,58, 17. NED-972 Tobias Kirschbaum WSVH 57,15, 18. CAN-17 Jeff Roney 45,72, 19. POL-1 Milosz Wojew-ski SEJK 34,29, 20. NED-94 Tijmen van Rootselaar 22,86, 21. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 11,43

1315 Einhand-Regatta Brombachsee (01.06. - 02.06.2013) Wassersportg. Altmühl-Brombachsee e.V.

1. GER-82 Alfons Huber WSC 105,00, 2. GER-3 Walter Mai YCBW 99,48, 3. GER-47 Peter Raderschadt YCBW 93,95, 4. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 88,43, 5. GER-842 Georg Geyer SGE 82,90, 6. GER-12 David Guminski DSCL 77,37, 7. GER-84 Michael Hüllenkremer StSC 71,85, 8. GER-63 Michael Pandler WVF 66,32, 9. GER-512 Rüdiger Brunschlik MRSV 60,79, 10. GER-114 Jacek Kalinski SVM 55,27, 11. GER-92 Detlev Gumin-ski DSCL 49,74, 12. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 44,21, 13. GER-467 Stefan Prell SWVW 38,69, 14. GER-2404 Lothar Dralle ESVI 33,16, 15. GER-546 Stefan Wormstall YCF 27,64, 16. GER-2105 Dieter Zimmermann SSGM 22,11, 17. AUT-36 Helmut Gubi UYCMo 16,58, 18. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 11,06, 19. GER-168 Jack Larsen WVF 5,53

1316 Frühjahrsreg. Ratzeburger See Nordd. Meisterschaft (01.06. - 02.06.2013) Segler Club Hansa von 1898 e.V.

1. GER-188 Michael Klügel SCSZ 110,00, 2. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 105,77, 3. GER-198 Erik Schmidt SSV 101,54, 4. GER-116 Jan-Christoph Maiwaldt NRV 97,31, 5. GER-118 Oliver Bronke SCBW 93,08, 6. GER-712 Torsten Haverland SYC 88,85, 7. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 84,62, 8. GER-187 Dirk Filimonow SCSZ 80,39, 9. GER-217 Carsten Niehusen SYC 76,16, 10. GER-179 Helmut Lömker ESV 71,93, 11. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 67,70, 12. GER-189 Stefan Schwehm SVW 63,47, 13. GER-178 Norbert Winkler SYC 59,23, 14. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 55,00, 15. GER-91 Nadine Zülow SVLy 50,77, 16. GER-221 Cornell Materna SSV 46,54, 17. GER-16 Uwe Hand PYC 42,31, 18. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 38,08, 19. GER-231 Denny Jeschull DRS 33,85, 20. GER-184 Claus Nehrig KYC 29,62, 21. GER-186 Detlef Blaschkowski SSV 25,39, 22. GER-701 Klaus-Dieter Götz SYC 21,16, 23. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 16,93, 24. GER-34 Dieter Borges SSCO 12,70, 25. GER-283 Torge Bork Mahnken HSC 8,47, 26. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 4,23

1317 Jever-Krombach-Cup (08.06. - 09.06.2013) Segelclub Westerwald e.V.

1. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 105,00, 2. GER-111 Rainer Haacks FSD 99,75, 3. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 94,50, 4. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 89,25, 5. GER-92 Detlev Guminski DSCL 84,00, 6. GER-7 Reiner Heinings SCSI 78,75, 7. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 73,50, 8. GER-43 Ingo Spory SCWw 68,25, 9. GER-138 Oliver Knapp DSCL 63,00, 10. GER-313 Mike Langefeld SCLM 57,75, 11. GER-12 David Guminski DSCL 52,50, 12. GER-11 Simon Haacks FSD 47,25, 13. GER-187 Dirk Filimonow SCSZ 42,00, 14. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 36,75, 15. GER-200 Dr. Ulrich Dahlhoff SCD 31,50, 16. GER-124 Holger Dietrich WSSC 26,25, 17. GER-131 Horst Schlick SCE 21,00, 18. GER-696 Jens Fischbach YCL 15,75, 19. GER-139 Gerd Komander SCWw 10,50, 20. GER-181 Bernd Unterberg SKP 5,25

1318 Finn-Fight Waging Dr.A.Balthasar (15.06. - 16.06.2013) Waginger-Segel-Club e.V.

1. AUT-333 Gerhard Weinreich UYCNs 100,00, 2. AUT-36 Helmut Gubi UYCMo 95,66, 3. GER-63 Michael Pandler WVF 91,31, 4. GER-3 Walter Mai YCBW 86,96, 5. AUT-11 Bernd Mo-ser UYCWg 82,61, 6. GER-79 Dr. Andreas Linke DTYC 78,26, 7. GER-82 Alfons Huber WSC 73,92, 8. GER-5 Herbert Straub YCSS 69,57, 9. GER-93 Otto Käser SVP 65,22, 10. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 60,87, 11. AUT-303 Gerd Wayrethmayr UYCWg 56,53, 12. GER-201 Anton Mader WSC 52,18, 13. GER-49 Horst Klein YCBW 47,83, 14. GER-48 Manfred Pöschl

SRV 43,48, 15. GER-333 Hans-Jürgen Brenninger WSC 39,13, 16. GER-512 Rüdiger Brunschlik MRSV 34,79, 17. GER-152 Stefan Stefula SRV 30,44, 18. GER-68 Dr. Wilfried Balthasar WSC 26,09, 19. GER-168 Jack Larsen WVF 21,74, 20. AUT-286 Wolfgang Kronsteiner IGS 17,40, 21. GER-2116 Knut Koller WSC 13,05, 22. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 8,70, 23. GER-2106 Johannes Bandtlow WSC 4,35

1319 Pirker Finntage (15.06. - 16.06.2013) Turn- und Sportver-ein Oelsnitz e.V. Abteilung Segeln

1. GER-255 Thomas Fleischmann SSGM 110,00, 2. GER-811 Michael Knoll SCHP 106,08, 3. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 102,15, 4. GER-30 Ralf Heim SSCO 98,22, 5. GER-171 Volker Tetzlaff YCN 94,29, 6. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 90,36, 7. GER-911 Patrick Frind SCHP 86,43, 8. GER-25 Ale-xander Leidholdt SSGM 82,50, 9. GER-31 Andreas Pfalzgraf SVP 78,58, 10. GER-34 Dieter Borges SSCO 74,65, 11. GER-58 Thomas Schulz YCBG 70,72, 12. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 66,79, 13. GER-311 Bernd Fischer SCHP 62,86, 14. GER-3107 Jens Leuchte WSCF 58,93, 15. GER-16 Uwe Hand PYC 55,00, 16. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 51,08, 17. GER-43 Jochen Egelkraut TSVOe 47,15, 18. GER-91 Johann Schengber TSVOe 43,22, 19. GER-1589 Robert Mühlner YCBTF 39,29, 20. GER-258 Anja Weller SCHP 35,36, 21. GER-2105 Dieter Zimmermann SSGM 31,43, 22. GER-546 Stefan Wormstall YCF 27,50, 23. GER-186 Detlef Blaschkowski SSV 23,58, 24. GER-1811 Uwe Müller SVP 19,65, 25. GER-345 Günther Smykalla SVP 15,72, 26. GER-65 Stefan Kreiß SYC‘87 11,79, 27. GER-173 Karsten Nowitzki GSG 7,86, 28. GER-123 Udo Bengsch YCBG 3,93

1320 Westfalenpreis Biggesee (15.06. - 16.06.2013) Yacht-Club Lister am Biggesee e.V.

1. GER-111 Rainer Haacks FSD 100,00, 2. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 90,00, 3. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 80,00, 4. GER-7 Reiner Heinings SCSI 70,00, 5. GER-226 Uwe Fern-holz YCL 60,00, 6. GER-115 Dr. Matthias Vorgerd FSD 50,00, 7. GER-162 Gerd Hübner SCSI 40,00, 8. GER-922 Michael Pabst SVKL 30,00, 9. NED-771 Timm Nolden SVKL 20,00, 10. GER-696 Jens Fischbach YCL 10,00

1321 Kieler Woche (ESC) (22.06. - 26.06.2013) Kieler Yacht-Club e.V.

1. GBR-88 Mark Andrews LARGS 240,00, 2. EST-2 Deniss Karpak S4GKST 233,85, 3. POL-17 Piotr Kula BTZB 227,70, 4. CZE-85 Tomas Vika CST 221,54, 5. GBR-85 Andrew Mills QMSC 215,39, 6. CAN-5 Gregory Douglas RCYC 209,23, 7. SWE-33 Max Salminen GKSS 203,08, 8. EST-11 Lauri Väinsa-lu ROPK 196,93, 9. BRA-1 Bruno Prada YCI 190,77, 10. SWE-6 Björn Allanson GKSS 184,62, 11. USA-6 Caleb Paine SWYC 178,47, 12. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 172,31, 13. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 166,16, 14. NOR-1 Anders Pedersen DSSF 160,00, 15. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 153,85, 16. GBR-18 James Hadden WPSA 147,70, 17. DEN-2 Mads Bendix FN 141,54, 18. GBR-29 Peter McCoy ESSC 135,39, 19. GER-707 Uli Breuer YCR 129,23, 20. POL-13 Michal Jodlowski UKSF 123,08, 21. AUT-3 Florian Raudaschl UYCWg 116,93, 22. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 110,77, 23. POL-9 Tomasz Kosmicki WKZW 104,62, 24. IRL-4 Ross Hamilton RIYC 98,47, 25. GBR-87 Paul Childs HISC 92,31, 26. EST-12 Martti Kinkar ROPK 86,16, 27. AUT-5 Nikolaus Lehner SCT 80,00, 28. DEN-23 Martin Boidin RDY 73,85, 29. GER-27 Matthias Wolff KYC 67,70, 30. RUS-161 Aleksandr Kuliukin SHVSM 61,54, 31. POL-22 Jeremi Zimny WKZW 55,39, 32. GER-713 Lars Haver-land SYC 49,23, 33. GER-183 Kai Falkenthal VSaW 43,08, 34. GER-188 Michael Klügel SCSZ 36,93, 35. GER-165 Dirk Meid SCLM 30,77, 36. AUS-8 Dirk Seret ASC 24,62, 37. GER-81 Jan-Dietmar Dellas OYC 18,47, 38. EST-1 Juhan Idnurm KJK 12,31, 39. GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG 6,16

1322 Brandenburgische Meisterschaft Schwielochsee (29.06. - 30.06.2013) Seglergemeinschaft Schwielochsee e.V.

1. GER-255 Thomas Fleischmann SSGM 115,00, 2. CZE-33 Ivan Rames YCDP 111,41, 3. GER-198 Erik Schmidt SSV 107,82, 4. CZE-67 Josef Jochovic YCN 104,22, 5. GER-67 Jür-gen Deutschmann YCBG 100,63, 6. CZE-7 Vaclav Cintl sen. YCCL 97,04, 7. GER-119 Peter Bronke SCBW 93,44, 8. GER-217 Carsten Niehusen SYC 89,85, 9. GER-34 Dieter Borges SSCO 86,25, 10. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 82,66, 11. GER-30 Ralf Heim SSCO 79,07, 12. CZE-232 Jaromir Silhavy YCK 75,47, 13. CZE-222 Petr Vinkl YCK 71,88, 14. GER-58 Tho-mas Schulz YCBG 68,29, 15. GER-155 Edwin Gast SSV 64,69, 16. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 61,10, 17. GER-213 Dennis Trost SSV 57,50, 18. GER-701 Hermann Heide SYC 53,91, 19. GER-31 Andreas Pfalzgraf SVP 50,32, 20. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 46,72, 21. GER-3107 Jens Leuchte WSCF 43,13, 22. CZE-58 Jiri Silhavy YCK 39,54, 23. GER-172 Andre-as Siggelkow SSVv1894 35,94, 24. GER-221 Cornell Materna

Regattaergebnisse 2013



SSV 32,35, 25. GER-16 Uwe Hand PYC 28,75, 26. GER-175 Mi-chael Möckel ASVZR 25,16, 27. GER-98 André Schmidt SSV 21,57, 28. GER-9 Friedrich Koch SGS 17,97, 29. GER-123 Udo Bengsch YCBG 14,38, 30. GER-113 Michael Dei SSV 10,79, 31. GER-97 Christian Deutschmann SLRV 7,19, 32. GER-1811 Uwe Müller SVP 3,60

1323 Rursee Regatta (29.06. - 30.06.2013) Yacht-Club Rursee e.V.

1. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 105,00, 2. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 100,44, 3. GER-707 Uli Breuer YCR 95,87, 4. GER-70 Jochen Dauber ABC 91,31, 5. GER-799 Cornelius Schollmayer DSCU 86,74, 6. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 82,18, 7. GER-383 Olaf Just ABC 77,61, 8. GER-226 Uwe Fernholz YCL 73,05, 9. GER-179 Helmut Lömker ESV 68,48, 10. GER-998 Guido Halterbeck ABC 63,92, 11. GER-158 Ste-fan Meid ABC 59,35, 12. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 54,79, 13. GER-411 Thomas Schicke YCNo 50,22, 14. GER-232 Ute Jansen ABC 45,66, 15. GER-162 Gerd Hübner SCSI 41,09, 16. GER-129 Walter Siemers ESV 36,53, 17. GER-10 Lutz Pospis-chil ABC 31,96, 18. GER-53 Dr. Kay-Detlev Berg YCR 27,40, 19. GER-215 Burkhard Werner StSC 22,83, 20. GER-101 Marco Poloni YCR 18,26, 21. LUX-6 Serge Harles YCL 13,70, 22. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 9,13, 23. GER-696 Jens Fischbach YCL 4,57

1324 Pfalz Open Eicher See (29.06. - 30.06.2013) Segelclub Eich e.V.

1. GER-357 Konstantin Mehl SCR 100,00, 2. GER-303 Klaus Mehl SCR 95,24, 3. GER-12 David Guminski DSCL 90,48, 4. GER-19 Andreas Bollongino JSR 85,72, 5. GER-92 Detlev Gu-minski DSCL 80,96, 6. GER-202 Rolf Elsässer SVBIBLIS 76,19, 7. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 71,43, 8. GER-852 Rüdiger Stelzl OSCG 66,67, 9. GER-69 Thomas Huber OSCG 61,91, 10. GER-71 Bernd Blaß SVBIBLIS 57,15, 11. GER-8 Marco Colom-bo SVBIBLIS 52,38, 12. GER-55 Herbert Sondermann WRK 47,62, 13. GER-52 Reinhold Gross DUYC 42,86, 14. GER-240 Stephan Gunder SVBIBLIS 38,10, 15. SUI-40 Heinz Stammnitz SVBIBLIS 33,34, 16. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 28,58, 17. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 23,81, 18. GER-169 Lutz Gunder SVBIBLIS 19,05, 19. GER-181 Bernd Unterberg SKP 14,29, 20. GER-131 Horst Schlick SCE 9,53, 21. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 4,77

1325 Bibliser Finn (06.07. - 07.07.2013) Segelverein Biblis e.V.

1. GER-151 Matthias Miller WYC 105,00, 2. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 102,31, 3. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 99,62, 4. GER-157 Frank Dinnebier WSU 96,93, 5. GER-28 Christian Kühlwein SVM 94,23, 6. GER-78 Thomas Eder SGW 91,54, 7. GER-92 Detlev Guminski DSCL 88,85, 8. GER-5 Herbert Straub YCSS 86,16, 9. GER-202 Rolf Elsässer SVBIBLIS 83,47, 10. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 80,77, 11. GER-59 Detlef Stock SGW 78,08, 12. GER-244 Jürgen Paffrath SVBI-BLIS 75,39, 13. GER-811 Michael Knoll SCHP 72,70, 14. GER-7 Reiner Heinings SCSI 70,00, 15. GER-12 David Guminski DSCL 67,31, 16. GER-460 Dirk Vahlpahl StSC 64,62, 17. GER-240 Stephan Gunder SVBIBLIS 61,93, 18. GER-52 Reinhold Gross DUYC 59,23, 19. GER-69 Thomas Huber OSCG 56,54, 20. GER-131 Horst Schlick SCE 53,85, 21. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 51,16, 22. GER-303 Klaus Mehl SCR 48,47, 23. GER-852 Rüdiger Stelzl OSCG 45,77, 24. GER-18 Luisa Krüger SKS 43,08, 25. GER-169 Lutz Gunder SVBIBLIS 40,39, 26. GER-124 Holger Dietrich WSSC 37,70, 27. GER-71 Bernd Blaß SV-BIBLIS 35,00, 28. GER-1212 Dirk Sundermann SCM 32,31, 29. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 29,62, 30. GER-8 Marco Colom-bo SVBIBLIS 26,93, 31. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 24,23, 32. SUI-40 Heinz Stammnitz SVBIBLIS 21,54, 33. GER-511 Dr. Christoph Tomas SVBIBLIS 18,85, 34. GER-134 Stefan Magi-rus StSC 16,16, 35. GER-181 Bernd Unterberg SKP 13,47, 36. LUX-6 Serge Harles YCL 10,77, 37. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 8,08, 38. GER-144 Dr. Jens Ott DSCL 5,39, 39. GER-1534 Dirk Nagel SVBIBLIS 2,70

1326 Warnemünder Woche (12.07. - 14.07.2013) Warnemün-der Segel-Club e.V.

1. SLO-573 Vasilii Zbogar JKB 135,00, 2. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 131,36, 3. IRL-4 Ross Hamilton RIYC 127,71, 4. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 124,06, 5. POL-17 Piotr Kula BTZB 120,41, 6. GER-771 Jan Kurfeld YCW 61 116,76, 7. POL-9 Tomasz Kosmicki WKZW 113,11, 8. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 109,46, 9. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 105,81, 10. GER-713 Lars Haverland SYC 102,17, 11. RUS-9 Eduard Skornyakov MSS 98,52, 12. DEN-5 Jacob Stachelhaus KB 94,87, 13. FRA-112 Jonathan Lobert SNON 91,22, 14. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 87,57, 15. DEN-23 Martin Boidin RDY 83,92, 16. GER-62 Eike Martens NRV 80,27, 17. FIN-218 Tapio Nirkko EPS 76,63, 18. GER-157 Frank Dinnebier WSU 72,98, 19. GER-188 Michael Klügel SCSZ 69,33, 20. GER-129 Walter Siemers ESV 65,68, 21. SWE-33 Max Salminen GKSS

62,03, 22. POL-13 Michal Jodlowski UKSF 58,38, 23. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 54,73, 24. GER-155 Edwin Gast SSV 51,09, 25. GER-175 Michael Möckel ASVZR 47,44, 26. GER-62 Uwe Barthel SCD 43,79, 27. GER-88 Carsten Sibbert SSCB 40,14, 28. CRO-524 Ivan Kljakovic Gaspic YCL 36,49, 29. CRO-11 Josip Olujic YCL 32,84, 30. GER-712 Torsten Haverland SYC 29,19, 31. GER-214 Bernd Schulz-Stücher WRK 25,54, 32. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 21,90, 33. GER-247 Ronny Knoll TSV 18,25, 34. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 14,60, 35. GER-231 Denny Jeschull DRS 10,95, 36. GBR-11 Edward Mar-tin Wright RYA 7,30, 37. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 3,65

1327 Oberland Pütz Seeshaupt (13.07. - 14.07.2013) Segelverein Oberland e.V.

1. GER-3 Walter Mai YCBW 115,00, 2. CZE-8 Jiri Outrata YCT 107,82, 3. GER-79 Dr. Andreas Linke DTYC 100,63, 4. GER-82 Alfons Huber WSC 93,44, 5. GER-49 Horst Klein YCBW 86,25, 6. GER-5 Herbert Straub YCSS 79,07, 7. GER-33 Alwin Hoefel-mayr SVOS 71,88, 8. GER-75 Christian Conrads DTYC 64,69, 9. GER-60 Thilo Durach DTYC 57,50, 10. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 50,32, 11. GER-292 Bert Eberl SVOS 43,13, 12. GER-20 Stefan Weigl YCSS 35,94, 13. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 28,75, 14. GER-47 Peter Raderschadt YCBW 21,57, 15. GER-168 Jack Larsen WVF 14,38, 16. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 7,19

1328 Saar-Finn-Cup Bostalsee (13.07. - 14.07.2013) Segel-Club Bosen e.V.

1. GER-111 Rainer Haacks FSD 110,00, 2. GER-59 Detlef Stock SGW 101,54, 3. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 93,08, 4. GER-92 Detlev Guminski DSCL 84,62, 5. GER-55 Herbert Sonder-mann WRK 76,16, 6. GER-69 Thomas Huber OSCG 67,70, 7. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 59,23, 8. GER-852 Rüdiger Stelzl OSCG 50,77, 9. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 42,31, 10. LUX-35 Jean-Paul Goedert YCDGLux 33,85, 11. GER-131 Horst Schlick SCE 25,39, 12. GER-135 Klaus-Werner Spindler SCBO 16,93, 13. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 8,47

1329 Finn Europameisterschaft Warnemünde (19.07. - 27.07.2013) Warnemünder Segel-Club e.V.

1. SLO-573 Vasilii Zbogar JKB 280,00, 2. GBR-11 Edward Martin Wright RYA 277,29, 3. NZL-16 Andrew Murdoch KCC 274,57, 4. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 271,85, 5. NZL-24 Josh Junior WBBC 269,13, 6. CRO-524 Ivan Kljakovic Gaspic YCL 266,41, 7. SWE-33 Max Salminen GKSS 263,69, 8. FRA-112 Jonathan Lobert SNON 260,97, 9. FRA-29 Thomas Le Breton SRB 258,26, 10. TUR-21 Alican Kaynar FSK 255,54, 11. CRO-69 Milan Vujasinovic SCS 252,82, 12. EST-2 Deniss Karpak S4GKST 250,10, 13. GBR-88 Mark Andrews LARGS 247,38, 14. HUN-40 Tsombor Berecz KVSI-SC 244,66, 15. GBR-85 Andrew Mills QMSC 241,95, 16. FIN-218 Tapio Nirk-ko EPS 239,23, 17. RUS-9 Eduard Skornyakov MSS 236,51, 18. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 233,79, 19. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 231,07, 20. ITA-123 Filippo Baldassari SVGdF 228,35, 21. EST-11 Lauri Väinsalu ROPK 225,64, 22. POR-5 Frederico Melo CNC 222,92, 23. GBR-29 Peter McCoy ESSC 220,20, 24. ITA-117 Giorgio Poggi SVGdF 217,48, 25. AUS-41 Jake Lilley RQYS 214,76, 26. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 212,04, 27. GER-771 Jan Kurfeld YCW 61 209,32, 28. SWE-6 Björn Allanson GKSS 206,61, 29. GRE-77 Ioannis Mitakis PSC 203,89, 30. NED-83 Timo Hagoort KMJC 201,17, 31. CRO-11 Josip Olujic YCL 198,45, 32. UKR-5 Andrii Gusenko OSHVSM 195,73, 33. ITA-66 Enrico Voltolini SVG 193,01, 34. RUS-57 Egor Terpigorev MSS 190,30, 35. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 187,58, 36. CZE-1 Michael Maier YCR 184,86, 37. POL-13 Michal Jodlowski UKSF 182,14, 38. ESP-669 Pablo Gu-itian Sarria CNE 179,42, 39. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 176,70, 40. RUS-5 Victor Filippov MSS 173,98, 41. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 171,27, 42. RUS-6 Arkadiy Kistanov MSS 168,55, 43. CRO-7 Tudor Bilic JKT 165,83, 44. TUR-211 Alican Basegmez ISC 163,11, 45. GBR-87 Paul Childs HISC 160,39, 46. GBR-23 Harry Briddon 157,67, 47. POL-7 Jakub Marciniak AZSPG 154,96, 48. BUL-855 Dimitar Vangelov NYC 152,24, 49. CZE-5 Ondrej Teply YCB 149,52, 50. FRA-177 Fabian Pic SRR 146,80, 51. CZE-85 Tomas Vika CST 144,08, 52. ESP-7 Alejandro Muscat CNG 141,36, 53. RUS-111 Andrei Ianitski TOGL 138,64, 54. POL-9 Tomasz Kosmicki WKZW 135,93, 55. UKR-1 Oleksiy Borysov YCS 133,21, 56. TUR-1 Cem Gozen ISC 130,49, 57. GER-711 André Budzien SYC 127,77, 58. CRO-627 Dan Lovrovic YCGA 125,05, 59. HUN-8 Marton Beliczay ARSC 122,33, 60. AUS-2 Joe McMillan WSC 119,62, 61. IRL-4 Ross Hamilton RIYC 116,90, 62. GER-182 Sebastian Schmidt-Klüg-mann YCH 114,18, 63. GBR-18 James Hadden WPSA 111,46, 64. RUS-161 Aleksandr Kuliukin SHVSM 108,74, 65. GER-595 Simon Gorgels DTYC 106,02, 66. POL-17 Piotr Kula BTZB 103,30, 67. GER-707 Uli Breuer YCR 100,59, 68. EST-12 Martti Kinkar ROPK 97,87, 69. RUS-11 Kirill Luzan KKFan 95,15, 70. DEN-23 Martin Boidin RDY 92,43, 71. GER-8 Jürgen Eiermann

SVBIBLIS 89,71, 72. RUS-777 Ivan Izmetyev DRU 86,99, 73. CZE-11 Patric Deutscher YCR 84,28, 74. RUS-28 Artur Kot-lyarov SKASP 81,56, 75. GER-713 Lars Haverland SYC 78,84, 76. GER-62 Eike Martens NRV 76,12, 77. RUS-8 Anatoliy Korshikov AZOV 73,40, 78. GER-165 Dirk Meid SCLM 70,68, 79. GER-27 Matthias Wolff KYC 67,97, 80. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 65,25, 81. LTU-24 Sarunas Felenderis LFA 62,53, 82. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 59,81, 83. RUS-17 Vasiliy Kravchenko MFA 57,09, 84. SUI-63 Thomas Gautschi YCB 54,37, 85. RUS-27 Denis Kotlyarov SKASP 51,65, 86. GER-19 Andreas Bollongino JSR 48,94, 87. SUI-55 Beat U. Heinz SCU 46,22, 88. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 43,50, 89. GER-187 Dirk Filimonow SCSZ 40,78, 90. GER-188 Michael Klügel SCSZ 38,06, 91. RUS-1117 Andrew Bill MACF 35,34, 92. GER-175 Michael Möckel ASVZR 32,63, 93. HUN-11 Ele-mer Haidekker AYC 29,91, 94. HUN-127 Dr. Péter Haidekker AYC 27,19, 95. NED-100 Dr. Arend van der Sluis WVR 24,47, 96. GER-157 Frank Dinnebier WSU 21,75, 97. GER-202 Rolf El-sässer SVBIBLIS 19,03, 98. SUI-12 Franz Bürgi RCO 16,31, 99. FRA-817 Bertrand Baumann CVM 13,60, 100. GER-155 Edwin Gast SSV 10,88, 101. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 8,16, 102. GER-62 Uwe Barthel SCD 5,44, 103. GER-75 Christian Rupp MYC 2,72

1330 Travemünder Woche (20.07. - 23.07.2013) Lübecker Yacht-Club e.V.

1. GER-6 Ralf Behrens WYCA 125,00, 2. GER-700 Martin Hof-mann KSCH 119,32, 3. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 113,64, 4. GER-146 Friedrich Müller WVE 107,96, 5. GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG 102,28, 6. GER-88 Carsten Sibbert SSCB 96,59, 7. GER-35 Hans-Günter Ehlers KYC 90,91, 8. GER-296 Claus Wimmer SCLM 85,23, 9. GER-55 Herbert Sondermann WRK 79,55, 10. GER-116 Jan-Christoph Maiwaldt NRV 73,87, 11. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 68,19, 12. GER-247 Ron-ny Knoll TSV 62,50, 13. GER-293 Georg Siebeck SGK 56,82, 14. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 51,14, 15. GER-214 Bernd Schulz-Stücher WRK 45,46, 16. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 39,78, 17. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 34,09, 18. GER-143 Bernd Neumann CKA 28,41, 19. GER-283 Torge Bork Mahnken HSC 22,73, 20. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 17,05, 21. GER-231 Denny Jeschull DRS 11,37, 22. GER-110 Uwe Neumann YCN 5,69

1331 Bayern Cup Bad Wiessee (27.07. - 28.07.2013) Yacht-Club Bad Wiessee e.V.

1. GER-82 Alfons Huber WSC 115,00, 2. GER-47 Peter Rader-schadt YCBW 108,62, 3. GER-22 Martin Mitterer WVF 102,23, 4. GER-3 Walter Mai YCBW 95,84, 5. AUT-288 Dr. Hannes Blaschke UYCWg 89,45, 6. GER-44 Stefan Bonleitner YCBW 83,06, 7. GER-842 Georg Geyer SGE 76,67, 8. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 70,28, 9. GER-546 Stefan Wormstall YCF 63,89, 10. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 57,50, 11. GER-79 Dr. Andreas Linke DTYC 51,12, 12. GER-49 Horst Klein YCBW 44,73, 13. GER-63 Michael Pandler WVF 38,34, 14. GER-215 Burkhard Werner StSC 31,95, 15. GER-460 Dirk Vahlpahl StSC 25,56, 16. GER-131 Horst Schlick SCE 19,17, 17. GER-168 Jack Larsen WVF 12,78, 18. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 6,39

1332 Tschechische Meisterschaft Lipnowsee (01.08. - 04.08.2013)

1. CZE-1 Michael Maier YCR 130,00, 2. CZE-5 Ondrej Teply YCB 126,06, 3. CZE-33 Ivan Rames YCDP 122,13, 4. IRL-8 Mar-tin Pospischil TJC 118,19, 5. CZE-3 Rudolf Lidarik YCB 114,25, 6. CZE-70 Vaclav Cintl jun. YCCL 110,31, 7. CZE-11 Patric Deutscher YCR 106,37, 8. CZE-67 Josef Jochovic YCN 102,43, 9. CZE-63 Kamil Scerba TJP 98,49, 10. SVK-15 Slavomir So-puch JKP 94,55, 11. CZE-43 Ladislav Hyrs YCM 90,61, 12. CZE-8 Jiri Outrata YCT 86,67, 13. SVK-5 Matei Kapral 82,73, 14. CZE-222 Petr Vinkl YCK 78,79, 15. GER-92 Detlev Gumin-ski DSCL 74,85, 16. AUT-511 Gerhard Schwendt SCT 70,91, 17. CZE-75 Vladimir Skalicky LKS 66,97, 18. CZE-318 Martin Plecity YCT 63,03, 19. CZE-7 Vaclav Cintl sen. YCCL 59,09, 20. CZE-671 Jan Smutek YCV 55,16, 21. CZE-308 Radek Vit YCK 51,22, 22. CZE-231 Pavel Korych YCK 47,28, 23. CZE-98 Patrik Scerba TJP 43,34, 24. CZE-19 Petr Audy YCB 39,40, 25. GER-114 Jacek Kalinski SVM 35,46, 26. CZE-232 Jaromir Silhavy YCK 31,52, 27. GER-63 Michael Pandler WVF 27,58, 28. CZE-102 Dominik Dragoun YCP 23,64, 29. CZE-59 Tomas Rudka YCK 19,70, 30. CZE-4 Bozena Smidova YCN 15,76, 31. CZE-91 Pavel Resl VSD 11,82, 32. CZE-58 Jiri Silhavy YCK 7,88, 33. CZE-221 Karel Bauer YCC 3,94

1333 Sternberger Finn Regatta (03.08. - 04.08.2013) Sternber-ger Seglerverein e.V.

1. GER-711 André Budzien SYC 105,00, 2. GER-772 Ulli Kur-feld YCW 61 102,62, 3. GER-712 Torsten Haverland SYC 100,23, 4. GER-713 Lars Haverland SYC 97,84, 5. GER-701

Klaus-Dieter Götz SYC 95,46, 6. GER-198 Erik Schmidt SSV 93,07, 7. GER-157 Frank Dinnebier WSU 90,69, 8. GER-13 Eckard Drephal SYC 88,30, 9. GER-188 Michael Klügel SCSZ 85,91, 10. GER-432 Michael Kästner TSVOe 83,53, 11. GER-179 Helmut Lömker ESV 81,14, 12. GER-811 Michael Knoll SCHP 78,75, 13. GER-911 Patrick Frind SCHP 76,37, 14. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 73,98, 15. GER-30 Ralf Heim SSCO 71,59, 16. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 69,21, 17. GER-178 Norbert Winkler SYC 66,82, 18. GER-217 Carsten Niehusen SYC 64,44, 19. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 62,05, 20. GER-186 Nico Blaschkowski SSV 59,66, 21. GER-1198 Jörg Gast SSV 57,28, 22. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 54,89, 23. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 52,50, 24. GER-58 Thomas Schulz YCBG 50,12, 25. GER-113 Michael Dei SSV 47,73, 26. GER-501 Andreas Schickel SSV 45,34, 27. GER-701 Hermann Heide SYC 42,96, 28. GER-119 Peter Bronke SCBW 40,57, 29. GER-221 Cornell Materna SSV 38,19, 30. GER-16 Uwe Hand PYC 35,80, 31. GER-213 Dennis Trost SSV 33,41, 32. GER-91 Nadine Zülow SVLy 31,03, 33. GER-34 Dieter Borges SSCO 28,64, 34. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 26,25, 35. GER-67 Jürgen Deutschmann YCBG 23,87, 36. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 21,48, 37. GER-98 André Schmidt SSV 19,09, 38. GER-2 Nils Peters SVWS 16,71, 39. GER-89 Günter Keller-mann VDMYS 14,32, 40. GER-9 Friedrich Koch SGS 11,94, 41. GER-175 Michael Möckel ASVZR 9,55, 42. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 7,16, 43. GER-305 Burkhard Hankel SGH 78 4,78, 44. GER-123 Udo Bengsch YCBG 2,39

1334 Iserlohner Glasenuhr LM-NRW (03.08. - 04.08.2013) Segelclub Sorpesee Iserlohn e.V.

1. GER-111 Rainer Haacks FSD 115,00, 2. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 106,16, 3. GER-7 Reiner Heinings SCSI 97,31, 4. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 88,47, 5. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 79,62, 6. GER-11 Simon Haacks FSD 70,77, 7. GER-162 Gerd Hübner SCSI 61,93, 8. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 53,08, 9. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 44,23, 10. GER-700 Martin Hofmann KSCH 35,39, 11. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 26,54, 12. GER-1162 Thomas Dunkel SCSI 17,70, 13. GER-696 Jens Fischbach YCL 8,85

1335 Österreichische Staatsmeisterschaft Bregenz (15.08. - 18.08.2013) Österreichische Finn-Segler Vereinigung

1. SUI-5 Christoph Christen YCB 130,00, 2. AUT-7 Dr. Michael

Gubi UYCMo 124,80, 3. SUI-86 Piet F. Eckert ZSC 119,60, 4. SUI-85 Jan Eckert ZSC 114,40, 5. GER-22 Martin Mitterer WVF 109,20, 6. AUT-9 Gerhard Vellusig WYC 104,00, 7. AUT-288 Dr. Hannes Blaschke UYCWg 98,80, 8. GER-92 Detlev Gu-minski DSCL 93,60, 9. CZE-8 Jiri Outrata YCT 88,40, 10. AUT-511 Gerhard Schwendt SCT 83,20, 11. AUT-6 Bernd Rohlfs UYCStv 78,00, 12. GER-19 Andreas Bollongino JSR 72,80, 13. FRA-40 Josef Rochet ACAL 67,60, 14. AUT-5 Nikolaus Leh-ner SCT 62,40, 15. SUI-11 Hans Fatzer YCA 57,20, 16. AUT-8 Hartwig Gfreiner UYCStv 52,00, 17. CZE-7 Vaclav Cintl sen. YCCL 46,80, 18. GER-52 Reinhold Gross DUYC 41,60, 19. CZE-308 Radek Vit YCK 36,40, 20. GER-19 Urs Huber YCSG 31,20, 21. GER-63 Michael Pandler WVF 26,00, 22. GER-5 Herbert Straub YCSS 20,80, 23. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 15,60, 24. FRA-74 Jaen Louis Duret SRVA 10,40, 25. CZE-4 Bozena Smidova YCN 5,20

1336 Einführungsregatta zur IDM (17.08. - 18.08.2013) Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V.

1. GER-713 Lars Haverland SYC 110,00, 2. GER-772 Ulli Kur-feld YCW 61 107,56, 3. GER-3 Walter Mai YCBW 105,12, 4. GER-88 Carsten Sibbert SSCB 102,67, 5. GER-82 Alfons Huber WSC 100,23, 6. CZE-75 Vladimir Skalicky LKS 97,78, 7. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 95,34, 8. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 92,89, 9. GER-35 Hans-Günter Ehlers KYC 90,45, 10. GER-357 Konstantin Mehl SCR 88,00, 11. GER-7 Reiner Heinings SCSI 85,56, 12. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 83,12, 13. GER-700 Martin Hofmann KSCH 80,67, 14. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 78,23, 15. GER-212 Rainer Wolff NRV 75,78, 16. GER-59 Detlef Stock SGW 73,34, 17. GER-157 Frank Dinnebier WSU 70,89, 18. GER-62 Uwe Barthel SCD 68,45, 19. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 66,00, 20. GER-595 Simon Gorgels DTYC 63,56, 21. GER-811 Micha-el Knoll SCHP 61,12, 22. GER-226 Uwe Fernholz YCL 58,67, 23. GER-55 Herbert Sondermann WRK 56,23, 24. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 53,78, 25. GER-143 Bernd Neumann CKA 51,34, 26. GER-275 Andreas Müh SCHAN 48,89, 27. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 46,45, 28. GER-188 Michael Klügel SCSZ 44,00, 29. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 41,56, 30. GER-91 Nadine Zülow SVLy 39,12, 31. GER-175 Michael Mö-ckel ASVZR 36,67, 32. GER-118 Oliver Bronke SCBW 34,23, 33. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 31,78, 34. GER-18 Lu-isa Krüger SKS 29,34, 35. GER-114 Jacek Kalinski SVM 26,89, 36. GER-131 Horst Schlick SCE 24,45, 37. GER-172 Andreas

Siggelkow SSVv1894 22,00, 38. GER-30 Ralf Heim SSCO 19,56, 39. GER-119 Peter Bronke SCBW 17,12, 40. GER-696 Jens Fischbach YCL 14,67, 41. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 12,23, 42. GER-432 Michael Kästner TSVOe 9,78, 43. GER-141 Lars Stöckmann SCSZ 7,34, 44. FRA-800 Yves Zoccola CNHS 4,89, 45. GER-200 Dr. Ulrich Dahlhoff SCD 2,45

1337 IDM-Finn Steinhude (19.08. - 25.08.2013) Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V.

1. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 150,00, 2. GER-595 Simon Gorgels DTYC 147,83, 3. GER-711 André Budzien SYC 145,66, 4. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 143,48, 5. GER-8 Jürgen Ei-ermann SVBIBLIS 141,31, 6. GER-700 Martin Hofmann KSCH 139,13, 7. GER-193 Thomas Schmid NRV 136,96, 8. GER-182 Sebastian Schmidt-Klügmann YCH 134,79, 9. GER-146 Fried-rich Müller WVE 132,61, 10. GER-713 Lars Haverland SYC 130,44, 11. GER-203 Hartmut Duisberg DHH-RG 128,26, 12. GER-6 Ralf Behrens WYCA 126,09, 13. GER-81 Jan-Dietmar Dellas OYC 123,92, 14. GER-212 Rainer Wolff NRV 121,74, 15. GER-145 Kai-Uwe Göldenitz SCSZ 119,57, 16. GER-111 Rai-ner Haacks FSD 117,40, 17. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 115,22, 18. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 113,05, 19. GER-157 Frank Dinnebier WSU 110,87, 20. GER-122 Dr. Holger Krasmann YCH 108,70, 21. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 106,53, 22. CZE-75 Vladimir Skalicky LKS 104,35, 23. GER-357 Konstantin Mehl SCR 102,18, 24. GER-59 Detlef Stock SGW 100,00, 25. GER-188 Michael Klügel SCSZ 97,83, 26. GER-7 Reiner Heinings SCSI 95,66, 27. GER-30 Ralf Heim SSCO 93,48, 28. GER-88 Carsten Sibbert SSCB 91,31, 29. GER-35 Hans-Günter Ehlers KYC 89,13, 30. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 86,96, 31. GER-82 Alfons Huber WSC 84,79, 32. GER-62 Uwe Barthel SCD 82,61, 33. GER-217 Carsten Niehusen SYC 80,44, 34. GER-119 Peter Bronke SCBW 78,26, 35. GER-175 Michael Möckel ASVZR 76,09, 36. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 73,92, 37. GER-179 Helmut Lömker ESV 71,74, 38. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 69,57, 39. GER-55 Herbert Sonder-mann WRK 67,40, 40. GER-43 Ingo Spory SCWw 65,22, 41. GER-92 Detlev Guminski DSCL 63,05, 42. GER-162 Gerd Hüb-ner SCSI 60,87, 43. GER-200 Dr. Ulrich Dahlhoff SCD 58,70, 44. GER-114 Jacek Kalinski SVM 56,53, 45. GER-811 Michael Knoll SCHP 54,35, 46. GER-1212 Mark-Raimondo Bayer VSaW 52,18, 47. GER-118 Oliver Bronke SCBW 50,00, 48. GER-12 David Guminski DSCL 47,83, 49. GER-91 Nadine Zülow SVLy 45,66, 50. GER-141 Lars Stöckmann SCSZ 43,48, 51. GER-



103 Ralf-Udo Lemke BSV 41,31, 52. GER-58 Thomas Schulz YCBG 39,13, 53. GER-546 Stefan Wormstall YCF 36,96, 54. GER-178 Norbert Winkler SYC 34,79, 55. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 32,61, 56. GER-89 Günter Kellermann VDMYS 30,44, 57. GER-18 Luisa Krüger SKS 28,26, 58. GER-432 Michael Kästner TSVOe 26,09, 59. GER-26 Dr. Willi Mei-ster FSC 23,92, 60. NED-933 Arthur Gustaaf van Son KWVL 21,74, 61. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 19,57, 62. FRA-800 Yves Zoccola CNHS 17,40, 63. GER-172 Andreas Sig-gelkow SSVv1894 15,22, 64. GER-779 Holger Wegerich SGH 78 13,05, 65. GER-131 Horst Schlick SCE 10,87, 66. GER-34 Dieter Borges SSCO 8,70, 67. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 6,53, 68. GER-3 Walter Mai YCBW 4,35, 69. GER-144 Dr. Jens Ott DSCL 2,18

1338 Finn Gold-Cup Tallin (23.08. - 31.08.2013) Kalev Yacht Club

1. BRA-109 Jorge Zarif ICR 300,00, 2. GBR-11 Edward Mar-tin Wright RYA 296,52, 3. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 293,03, 4. CRO-69 Milan Vujasinovic SCS 289,54, 5. FRA-112 Jonathan Lobert SNON 286,05, 6. ITA-146 Michele Paoletti YCT 282,56, 7. HUN-40 Tsombor Berecz KVSI-SC 279,07, 8. GRE-77 Ioannis Mitakis PSC 275,59, 9. NZL-24 Josh Junior WBBC 272,10, 10. GBR-85 Andrew Mills QMSC 268,61, 11. AUS-261 Oliver Tweddell SYC 265,12, 12. ITA-117 Giorgio Poggi SVGdF 261,63, 13. SLO-573 Vasilii Zbogar JKB 258,14, 14. EST-2 Deniss Karpak S4GKST 254,66, 15. CRO-524 Ivan Kl-jakovic Gaspic YCL 251,17, 16. FRA-29 Thomas Le Breton SRB 247,68, 17. EST-11 Lauri Väinsalu ROPK 244,19, 18. ITA-123 Filippo Baldassari SVGdF 240,70, 19. ESP-7 Alejandro Mus-cat CNG 237,21, 20. CAN-5 Gregory Douglas RCYC 233,72, 21. SLO-5 Gasper Vincenz JDFS 230,24, 22. POL-13 Michal Jodlowski UKSF 226,75, 23. USA-6 Caleb Paine SWYC 223,26, 24. NED-83 Timo Hagoort KMJC 219,77, 25. CZE-1 Michael Maier YCR 216,28, 26. TUR-211 Alican Basegmez ISC 212,79, 27. GBR-88 Mark Andrews LARGS 209,31, 28. TUR-21 Alican Kaynar FSK 205,82, 29. NZL-16 Andrew Murdoch KCC 202,33, 30. NZL-1 Matt Coutts MBSC 198,84, 31. POL-17 Piotr Kula BTZB 195,35, 32. CRO-11 Josip Olujic YCL 191,86, 33. ITA-66 Enrico Voltolini SVG 188,38, 34. AUS-41 Jake Lilley RQYS 184,89, 35. RUS-6 Arkadiy Kistanov MSS 181,40, 36. RUS-9 Eduard Skornyakov MSS 177,91, 37. POL-1 Milosz Wojewski SEJK 174,42, 38. SWE-6 Björn Allanson GKSS 170,93, 39. GBR-29 Peter McCoy ESSC 167,45, 40. CZE-85 Tomas Vika CST 163,96, 41. RUS-57 Egor Terpigorev MSS 160,47, 42. ESP-669 Pablo Guitian Sarria CNE 156,98, 43. ITA-214 Riccardo Bevi-lacqua 153,49, 44. SWE-33 Max Salminen GKSS 150,00, 45. USA-21 Gordon Lamphere LGYC 146,52, 46. AUS-1 Brendan Casey RQYS 143,03, 47. ITA-213 Umberto De Luca 139,54, 48. UKR-5 Andrii Gusenko OSHVSM 136,05, 49. POR-5 Frederico Melo CNC 132,56, 50. GBR-18 James Hadden WPSA 129,07, 51. FIN-218 Tapio Nirkko EPS 125,59, 52. RUS-111 Andrei Ianitski TOGL 122,10, 53. IRL-4 Ross Hamilton RIYC 118,61, 54. NOR-1 Anders Pedersen DSSF 115,12, 55. RUS-5 Victor Filippov MSS 111,63, 56. RUS-1 Alexey Selivanov YCK 108,14, 57. ESP-161 Miguel Fernandez Vasco RCNLC 104,66, 58. GBR-23 Harry Briddon 101,17, 59. EST-12 Martti Kinkar ROPK 97,68, 60. CRO-627 Dan Lovrovic YCGA 94,19, 61. ARG-2 Au-gustin Zabalua CVR 90,70, 62. CRO-7 Tudor Bilic JKT 87,21, 63. POL-8 Lukasz Lesinski SEJK 83,72, 64. GBR-87 Paul Childs HISC 80,24, 65. FIN-99 Jesse Kylanpää 76,75, 66. FRA-99 Marc Allain des Beauvais SNON 73,26, 67. BRA-1 Bruno Prada YCI 69,77, 68. DEN-23 Martin Boidin RDY 66,28, 69. FRA-89 Ben-jamin Montagut VHV 62,79, 70. CAN-17 Jeff Roney 59,31, 71. FIN-228 Harri Kokko 55,82, 72. RUS-1117 Andrew Bill MACF 52,33, 73. FRA-177 Fabian Pic SRR 48,84, 74. CAN-110 Mar-tin Robitaille RCYC 45,35, 75. RUS-777 Ivan Izmetyev DRU 41,86, 76. AUS-2 Joe McMillan WSC 38,38, 77. EST-3 Heiko Eesalu ROPK 34,89, 78. LTU-24 Sarunas Felenderis LFA 31,40, 79. EST-111 Christian Raus 27,91, 80. FIN-226 Jukka Partinen 24,42, 81. USA-975 August Miller 20,93, 82. GBR-631 Richard Hart MRSC 17,45, 83. BUL-13 Valentin Nedyalkov YSCN 13,96, 84. USA-2 Charles Heimler 10,47, 85. EST-1 Juhan Id-nurm KJK 6,98, 86. USA-1213 Andras Nady AYC 3,49

1339 Lindenblatt Chiemsee Süddeutsche Meisterschaft (31.08. - 01.09.2013) Wassersportverein Fraueninsel e.V.

1. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 120,00, 2. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 115,56, 3. GER-47 Peter Raderschadt YCBW 111,12, 4. GER-22 Martin Mitterer WVF 106,67, 5. CZE-222 Petr Vinkl YCK 102,23, 6. GER-63 Michael Pandler WVF 97,78, 7. GER-5 Herbert Straub YCSS 93,34, 8. AUT-511 Gerhard Schwendt SCT 88,89, 9. GER-82 Alfons Huber WSC 84,45, 10. GER-546 Stefan Wormstall YCF 80,00, 11. ITA-93 Nikolaus Mair SVKS 75,56, 12. GER-162 Gerd Hübner SCSI 71,12, 13. GER-2404 Lothar Dralle ESVI 66,67, 14. CZE-102 Dominik Dragoun YCP 62,23, 15. GER-4 Manfred Immler KaR 57,78, 16. GER-49 Horst Klein YCBW 53,34, 17. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 48,89, 18. GER-44 Stefan Bonleitner YCBW 44,45,

19. CZE-232 Jaromir Silhavy YCK 40,00, 20. GER-48 Manfred Pöschl SRV 35,56, 21. GER-168 Jack Larsen WVF 31,12, 22. GER-105 Jörg Warnecke StSC 26,67, 23. GER-68 Dr. Wilfried Balthasar WSC 22,23, 24. CZE-58 Jiri Silhavy YCK 17,78, 25. GER-74 Olaf Ebbeke WVF 13,34, 26. GER-949 Franz Harbeck WSC 8,89, 27. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 4,45

1340 Finn-Cup Pouch (31.08. - 01.09.2013) Segel-Verein Pouch e.V.

1. GER-911 Patrick Frind SCHP 100,00, 2. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 92,86, 3. GER-188 Michael Klügel SCSZ 85,72, 4. GER-31 Andreas Pfalzgraf SVP 78,58, 5. GER-155 Edwin Gast SSV 71,43, 6. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 64,29, 7. GER-3107 Jens Leuchte WSCF 57,15, 8. GER-97 Christian Deutschmann SLRV 50,00, 9. GER-123 Udo Bengsch YCBG 42,86, 10. GER-2105 Dieter Zimmermann SSGM 35,72, 11. GER-267 Henning Bierstedt WSFW 28,58, 12. GER-345 Günther Smykalla SVP 21,43, 13. GER-1811 Uwe Müller SVP 14,29, 14. GER-1995 Erika Ohme SVP 7,15

1341 Goldener Finn Pöhl (07.09. - 08.09.2013) Segelclub Handwerk Plauen e.V.

1. GER-255 Thomas Fleischmann SSGM 100,00, 2. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 95,66, 3. GER-67 Jürgen Deutschmann YCBG 91,31, 4. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 86,96, 5. CZE-222 Petr Vinkl YCK 82,61, 6. GER-30 Ralf Heim SSCO 78,26, 7. GER-911 Patrick Frind SCHP 73,92, 8. GER-812 Janet Har-tenstein SCHP 69,57, 9. GER-38 Reinhard Fabry SWVW 65,22, 10. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 60,87, 11. GER-31 Andreas Pfalzgraf SVP 56,53, 12. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 52,18, 13. GER-912 Rolf Frind SSGM 47,83, 14. GER-3107 Jens Leuchte WSCF 43,48, 15. GER-1611 Friedrich Busch SSGM 39,13, 16. GER-432 Michael Kästner TSVOe 34,79, 17. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 30,44, 18. GER-2105 Dieter Zimmermann SSGM 26,09, 19. GER-123 Udo Bengsch YCBG 21,74, 20. GER-1811 Uwe Müller SVP 17,40, 21. GER-265 Ronald Heldt RSG 53 13,05, 22. GER-12 Steffen Röstel SSVEP 8,70, 23. GER-1995 Erika Ohme SVP 4,35

1342 Untersee-Pokal Reichenau SW-Meisterschaft (07.09. - 08.09.2013) Jollensegler Reichenau e.V.

1. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 120,00, 2. AUT-333 Gerhard Weinreich UYCNs 115,39, 3. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 110,77, 4. GER-127 Julian Massler YCRa 106,16, 5. GER-22 Martin Mitterer WVF 101,54, 6. GER-59 Detlef Stock SGW 96,93, 7. GER-357 Konstantin Mehl SCR 92,31, 8. GER-92 Detlev Guminski DSCL 87,70, 9. GER-49 Horst Klein YCBW 83,08, 10. GER-84 Michael Hüllenkremer StSC 78,47, 11. GER-114 Jacek Kalinski SVM 73,85, 12. GER-69 Thomas Huber OSCG 69,23, 13. GER-12 David Guminski DSCL 64,62, 14. GER-4 Manfred Immler KaR 60,00, 15. GER-19 Andreas Bollongino JSR 55,39, 16. FRA-800 Yves Zoccola CNHS 50,77, 17. FRA-40 Josef Rochet ACAL 46,16, 18. LUX-35 Jean-Paul Goedert YCDGLux 41,54, 19. GER-200 Reinhold Bäder SVGA 36,93, 20. GER-169 Lutz Gunder SVBIBLIS 32,31, 21. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 27,70, 22. GER-86 Christoph Weber JSR 23,08, 23. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 18,47, 24. GER-181 Bernd Unterberg SKP 13,85, 25. GER-168 Jack Lar-sen WVF 9,23, 26. GER-505 Dirk Udo Eißer JSR 4,62

1343 Herbst-Cup Schwerin (07.09. - 08.09.2013) Schweriner Yacht-Club e.V.

1. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 120,00, 2. GER-711 André Budzien SYC 115,39, 3. GER-713 Lars Haverland SYC 110,77, 4. GER-198 Erik Schmidt SSV 106,16, 5. GER-206 Klaus Reffel-mann WYD 101,54, 6. GER-71 Jens Raben SYC 96,93, 7. GER-712 Torsten Haverland SYC 92,31, 8. GER-217 Carsten Nie-husen SYC 87,70, 9. GER-701 Hermann Heide SYC 83,08, 10. GER-175 Michael Möckel ASVZR 78,47, 11. GER-118 Oliver Bronke SCBW 73,85, 12. GER-17 Kai Schrader BSC 69,23, 13. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 64,62, 14. GER-55 Herbert Sondermann WRK 60,00, 15. GER-179 Helmut Lömker ESV 55,39, 16. GER-1212 Dirk Sundermann SCM 50,77, 17. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 46,16, 18. GER-89 Günter Keller-mann VDMYS 41,54, 19. GER-155 Edwin Gast SSV 36,93, 20. GER-247 Ronny Knoll TSV 32,31, 21. GER-213 Dennis Trost SSV 27,70, 22. GER-189 Stefan Schwehm SVW 23,08, 23. GER-143 Bernd Neumann CKA 18,47, 24. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 13,85, 25. GER-231 Denny Jeschull DRS 9,23, 26. GER-305 Burkhard Hankel SGH 78 4,62

1344 Holländische Meisterschaft Medemblick (13.09. - 15.09.2013)

1. NED-842 Pieter-Jan Postma KWVL 140,00, 2. NED-83 Timo Hagoort KMJC 136,22, 3. NED25 Stefan De Vries ZVZ 132,44, 4. NED-41 Karel van Hellemond KWVL 128,65, 5. NED-841 Hein van Egmond WSVH 124,87, 6. NED-80 Sander Willems

WVHWH 121,09, 7. NED-972 Tobias Kirschbaum WSVH 117,30, 8. NED-29 Bas De Waal HWH 113,52, 9. NED-17 Bob Heinecke 109,73, 10. NED-94 Tijmen van Rootselaar 105,95, 11. NED-7 Cees Scheurwater HWH 102,17, 12. NED-780 Jan-Willem Kok WVHWH 98,38, 13. NED-965 Robert Thole 94,60, 14. NED-958 Bart Brijder 90,81, 15. NED-66 Ewout Meijer WVHWH 87,03, 16. NED-966 Sander Jorissen 83,25, 17. NED-962 J.J. Bart WVH 79,46, 18. NED-40 Peter Aukema 75,68, 19. NED-60 Luuk Kuijper HWH 71,90, 20. NED-43 Roland van Klooster 68,11, 21. NED-833 Michel Miltenburg 64,33, 22. NED-101 Chris Frijdal HWH 60,54, 23. NED-62 Tim Rootselaar 56,76, 24. NED-18 Johan van Straalen WSVB 52,98, 25. GER-165 Dirk Meid SCLM 49,19, 26. NED-67 Ronald Ruiter 45,41, 27. NED-888 Bas De Regt 41,63, 28. NED-100 Dr. Arend van der Sluis WVR 37,84, 29. NED-770 Hein Bloemers 34,06, 30. GER-202 Rolf Elsässer SVBIBLIS 30,27, 31. NED-935 Wouter Roos 26,49, 32. NED-942 Maarten Bart 22,71, 33. GER-55 Herbert Sondermann WRK 18,92, 34. NED-45 Bas Weijman 15,14, 35. NED-22 Peter Hubregtsen WVR 11,36, 36. NED-42 De Haan 7,57, 37. GER-52 Reinhold Gross DUYC 3,79

1345 Schweizer Meisterschaft (18.09. - 22.09.2013) CSC

1. SUI-5 Christoph Christen YCB 130,00, 2. SUI-13 Peter Kilchenmann TYC 123,81, 3. SUI-7 Christoph Burger TYC 117,62, 4. SUI-63 Thomas Gautschi YCB 111,43, 5. SUI-57 Ru-dolf Baumann TYC 105,24, 6. SUI-83 Beat Steffen SCH 99,05, 7. SUI-3 Carlo Lazzari TYC 92,86, 8. SUI-94 Andreas Friederich TYC 86,67, 9. FRA-40 Josef Rochet ACAL 80,48, 10. SUI-50 Hannes Eugster YCZ 74,29, 11. SUI-4 Jiri Hurack TYC 68,10, 12. FRA-74 Jaen Louis Duret SRVA 61,91, 13. SUI-21 Bernhard Krienbuhl YCZ 55,72, 14. SUI-541 Konrad Schüpbach SCSee 49,53, 15. SUI-82 Lukas Schenk SVM 43,34, 16. SUI-55 Beat U. Heinz SCU 37,15, 17. SUI-61 Andreas Künzli YCK 30,96, 18. SUI-100 Jean-Pierre Breitenstein YCZ 24,77, 19. SUI-70 Andreas Fuerer SCE 18,58, 20. GER-293 Georg Siebeck SGK 12,38, 21. SUI-18 Peter Rösti TYC 6,19

1346 Commodore Fehrs Cup (21.09. - 22.09.2013) Segelclub Neumünster e.V.

1. GER-157 Frank Dinnebier WSU 105,00, 2. GER-217 Carsten Niehusen SYC 99,75, 3. GER-198 Erik Schmidt SSV 94,50, 4. GER-188 Michael Klügel SCSZ 89,25, 5. GER-179 Helmut Lömker ESV 84,00, 6. GER-30 Ralf Heim SSCO 78,75, 7. GER-155 Edwin Gast SSV 73,50, 8. GER-27 Matthias Wolff KYC 68,25, 9. GER-112 Dr. Egbert Vincke KSW 63,00, 10. GER-34 Dieter Borges SSCO 57,75, 11. GER-89 Günter Kellermann VDMYS 52,50, 12. GER-103 Ralf-Udo Lemke BSV 47,25, 13. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 42,00, 14. GER-213 Dennis Trost SSV 36,75, 15. GER-16 Uwe Hand PYC 31,50, 16. GER-229 Jörn Studt SVPB 26,25, 17. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 21,00, 18. GER-231 Denny Jeschull DRS 15,75, 19. GER-98 André Schmidt SSV 10,50, 20. GER-325 Kai Ermoneit MSK 5,25

1347 Interboot-Trophy (21.09. - 22.09.2013) Württember-gischer Yacht-Club e.V.

1. GER-151 Matthias Miller WYC 100,00, 2. GER-8 Sascha Kroner SCOR 91,67, 3. GER-156 Elmar Friedrich WYC 83,34, 4. GER-19 Daniel Uhl RCR 75,00, 5. GER-84 Carl Niklas Hau-fe StSC 66,67, 6. GER-4 Manfred Immler KaR 58,34, 7. GER-187 Werner Orth StSC 50,00, 8. GER-512 Rüdiger Brunschlik MRSV 41,67, 9. GER-15 Peter Ganzert YCBG 33,34, 10. GER-477 Harald Leissner JSR 25,00, 11. GER-1920 Andreas Hovel SCLa 16,67, 12. GER-134 Stefan Magirus StSC 8,34

1348 Internationale Kehrausregatta Steinhude (28.09. - 29.09.2013) Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V.

1. GER-39 Karl-Heinz Erich AHYC 125,00, 2. GER-909 Udo Murek YCBAYLEV 119,05, 3. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 113,10, 4. GER-111 Rainer Haacks FSD 107,15, 5. GER-146 Friedrich Müller WVE 101,19, 6. GER-145 Kai-Uwe Gölde-nitz SCSZ 95,24, 7. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 89,29, 8. GER-275 Andreas Müh SCHAN 83,34, 9. GER-118 Oliver Bronke SCBW 77,38, 10. GER-296 Claus Wimmer SCLM 71,43, 11. GER-179 Helmut Lömker ESV 65,48, 12. GER-35 Hans-Günter Ehlers KYC 59,53, 13. GER-115 Dr. Matthias Vorgerd FSD 53,58, 14. GER-26 Dr. Willi Meister FSC 47,62, 15. GER-11 Simon Haacks FSD 41,67, 16. GER-109 Manfred Tomaszew-ski SCBW 35,72, 17. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 29,77, 18. GER-119 Peter Bronke SCBW 23,81, 19. GER-611 Kilian Wucherpfennig DKV FK 17,86, 20. GER-231 Denny Je-schull DRS 11,91, 21. POL-6 Dawid Maslak SCP 5,96

1349 Finn-Regatta Plobsheim (28.09. - 29.09.2013) Aquatic Club d`Alsace et de Lorraine

1. GER-8 Jürgen Eiermann SVBIBLIS 115,00, 2. GER-28 Chri-stian Kühlwein SVM 110,90, 3. GER-59 Detlef Stock SGW

106,79, 4. GER-202 Rolf Elsässer SVBIBLIS 102,68, 5. FRA-817 Bertrand Baumann CVM 98,58, 6. GER-114 Jacek Kalinski SVM 94,47, 7. SUI-11 Hans Fatzer YCA 90,36, 8. GER-55 Her-bert Sondermann WRK 86,25, 9. FRA-40 Josef Rochet ACAL 82,15, 10. FRA-50 Michel Baudin CNL 78,04, 11. GER-19 Andreas Bollongino JSR 73,93, 12. FRA-67 Pierre Pensivy CYVM 69,83, 13. GER-78 Thomas Eder SGW 65,72, 14. FRA-55 Arnaud Baudin CNL 61,61, 15. GER-69 Thomas Huber OSCG 57,50, 16. GER-8 Marco Colombo SVBIBLIS 53,40, 17. GER-852 Rüdiger Stelzl OSCG 49,29, 18. GER-249 Georg Feurer SVBIBLIS 45,18, 19. FRA-800 Yves Zoccola CNHS 41,08, 20. SUI-4 Jiri Hurack TYC 36,97, 21. GER-131 Horst Schlick SCE 32,86, 22. GER-240 Stephan Gunder SVBIBLIS 28,75, 23. GER-169 Lutz Gunder SVBIBLIS 24,65, 24. GER-134 Stefan Magirus StSC 20,54, 25. GER-144 Dr. Jens Ott DSCL 16,43, 26. GER-293 Georg Siebeck SGK 12,33, 27. LUX-6 Serge Harles YCL 8,22, 28. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 4,11

1350 Fäßlas Regatta Altmühlsee (28.09. - 29.09.2013) Yacht-Club Ansbach-Gunzenhausen e.V.

1. GER-82 Alfons Huber WSC 100,00, 2. GER-222 Ulf-Peter Pe-stel SSGM 92,86, 3. GER-3 Walter Mai YCBW 85,72, 4. GER-512 Rüdiger Brunschlik MRSV 78,58, 5. GER-842 Georg Geyer SGE 71,43, 6. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 64,29, 7. GER-49 Horst Klein YCBW 57,15, 8. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 50,00, 9. GER-38 Reinhard Fabry SWVW 42,86, 10. GER-467 Stefan Prell SWVW 35,72, 11. GER-87 Günther Dufner SSCW 28,58, 12. GER-4 Manfred Immler KaR 21,43, 13. GER-1667 Dieter Blank YCAG 14,29, 14. GER-147 Dr. Eberhard Magin YCSS 7,15

1351 Nebelpokal Müggelsee Berliner Meisterschaft (05.10. - 06.10.2013) Yachtclub Berlin-Grünau e.V.

1. GER-71 Phillip Kasüske SCF 1891 120,00, 2. GER-14 Dirk Lo-ewe YCBG 116,93, 3. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 113,85, 4. GER-198 Erik Schmidt SSV 110,77, 5. GER-118 Oliver Bronke SCBW 107,70, 6. GER-812 Robert Piechutta SSVEP 104,62, 7. GER-701 Klaus-Dieter Götz SYC 101,54, 8. GER-62 Eike Martens NRV 98,47, 9. GER-44 Max Kohlhoff KYC 95,39, 10. GER-119 Peter Bronke SCBW 92,31, 11. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 89,23, 12. GER-34 Dieter Borges SSCO 86,16, 13. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 83,08, 14. GER-175 Micha-el Möckel ASVZR 80,00, 15. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 76,93, 16. GER-179 Helmut Lömker ESV 73,85, 17. GER-296 Claus Wimmer SCLM 70,77, 18. GER-109 Manfred Tomaszew-ski SCBW 67,70, 19. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 64,62, 20. GER-178 Norbert Winkler SYC 61,54, 21. GER-30 Ralf Heim SSCO 58,47, 22. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 55,39, 23. GER-91 Nadine Zülow SVLy 52,31, 24. GER-155 Ed-win Gast SSV 49,23, 25. GER-130 Alfred Blum GSG 46,16, 26. GER-212 Rainer Wolff NRV 43,08, 27. GER-111 Rainer Haacks FSD 40,00, 28. GER-217 Carsten Niehusen SYC 36,93, 29. GER-98 André Schmidt SSV 33,85, 30. GER-265 Ronald Heldt RSG 53 30,77, 31. GER-432 Michael Kästner TSVOe 27,70, 32. GER-2105 Dieter Zimmermann SSGM 24,62, 33. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 21,54, 34. GER-123 Udo Bengsch YCBG 18,47, 35. POL-28 Cezary Jakubowski PTTK 15,39, 36. GER-58 Thomas Schulz YCBG 12,31, 37. GER-9 Friedrich Koch SGS

9,23, 38. GER-320 Johannes Greupner YCBG 6,16, 39. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 3,08

1352 Dümmer-Finn-Cup (12.10. - 13.10.2013) Bielefelder Segelclub e.V.

1. GER-700 Martin Hofmann KSCH 115,00, 2. GER-203 Hart-mut Duisberg DHH-RG 106,16, 3. GER-146 Friedrich Müller WVE 97,31, 4. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 88,47, 5. GER-179 Helmut Lömker ESV 79,62, 6. GER-76 Marco Jung YCH 70,77, 7. GER-55 Herbert Sondermann WRK 61,93, 8. GER-260 Lars Nielsen SCM 53,08, 9. GER-1212 Dirk Sundermann SCM 44,23, 10. GER-678 Benedikt Mattonet SCM 35,39, 11. GER-1910 Helge Schmale SCLS 26,54, 12. GER-283 Torge Bork Mahnken HSC 17,70, 13. SUI-407 Meik Tabatt SVMÜ 8,85

1353 Finn-Finale Wörthsee (12.10. - 13.10.2013) Segler-Verein-Wörthsee e.V.

1. GER-22 Martin Mitterer WVF 105,00, 2. GER-82 Alfons Huber WSC 99,17, 3. GER-63 Michael Pandler WVF 93,34, 4. GER-215 Burkhard Werner StSC 87,50, 5. GER-3 Walter Mai YCBW 81,67, 6. GER-5 Herbert Straub YCSS 75,84, 7. GER-236 Andreas Lohmann DTYC 70,00, 8. GER-36 Dr. Adalbert Wiest DSC 64,17, 9. SUI-11 Hans Fatzer YCA 58,34, 10. GER-47 Peter Raderschadt YCBW 52,50, 11. GER-512 Rüdiger Brunschlik MRSV 46,67, 12. GER-49 Horst Klein YCBW 40,84, 13. GER-117 Dr. Andreas Schoop ESC 35,00, 14. GER-1520 Michael Orth StSC 29,17, 15. GER-225 Lothar Schmidt DTYC 23,34, 16. GER-44 Stefan Bonleitner YCBW 17,50, 17. GER-187 Werner Orth StSC 11,67, 18. GER- Andreas Hövel SCLa 5,84

1354 Eispokal Tegeler See (19.10. - 20.10.2013) Segel-Club Spandau e.V.

1. NZL-15 Greg Wilcox PSV 100,00, 2. GER-701 Klaus-Dieter Götz SYC 96,43, 3. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 92,86, 4. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 89,29, 5. GER-911 Patrick Frind SCHP 85,72, 6. GER-255 Thomas Fleischmann SSGM 82,15, 7. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 78,58, 8. GER-30 Ralf Heim SSCO 75,00, 9. GER-109 Manfred Tomaszewski SCBW 71,43, 10. GER-217 Carsten Niehusen SYC 67,86, 11. GER-67 Jürgen Deutschmann YCBG 64,29, 12. GER-34 Dieter Borges SSCO 60,72, 13. GER-58 Thomas Schulz YCBG 57,15, 14. GER-812 Robert Piechutta SSVEP 53,58, 15. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 50,00, 16. GER-16 Uwe Hand PYC 46,43, 17. GER-231 Denny Jeschull DRS 42,86, 18. GER-811 Michael Knoll SCHP 39,29, 19. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 35,72, 20. GER-4 Manfred Immler KaR 32,15, 21. GER-123 Udo Bengsch YCBG 28,58, 22. GER-432 Michael Kästner TSVOe 25,00, 23. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 21,43, 24. GER-265 Ro-nald Heldt RSG 53 17,86, 25. GER-29 Rainer Scholtze YCBG 14,29, 26. POL-28 Cezary Jakubowski PTTK 10,72, 27. GER-9 Friedrich Koch SGS 7,15, 28. GER-97 Christian Deutschmann SLRV 3,58

1355 Einhandsegler-Cup Silbersee (26.10. - 27.10.2013) Kanu- und Segel-Club Frankenthal 1922 e.V.

1. GER-296 Claus Wimmer SCLM 100,00, 2. GER-92 Detlev Guminski DSCL 92,86, 3. GER-84 Michael Hüllenkremer StSC

85,72, 4. GER-161 Ralf Kratz SVBIBLIS 78,58, 5. GER-8 Marco Colombo SVBIBLIS 71,43, 6. GER-131 Horst Schlick SCE 64,29, 7. GER-400 Stephan Bauer SVBIBLIS 57,15, 8. GER-71 Bernd Blaß SVBIBLIS 50,00, 9. GER-132 Stefan Schuler KCF 42,86, 10. GER-12 David Guminski DSCL 35,72, 11. GER-138 Oliver Knapp DSCL 28,58, 12. GER-181 Bernd Unterberg SKP 21,43, 13. GER-612 Karl Prömpeler-Kuhn HSK 14,29, 14. GER-219 Frank Knoch KCF 7,15

1356 Finn-Finale Rupenhorn (02.11. - 03.11.2013) Klub am Rupenhorn e.V.

1. POL-7 Jakub Marciniak AZSPG 115,00, 2. GER-711 And-ré Budzien SYC 112,39, 3. GER-64 Lennart Luttkus SKBUe 109,78, 4. POL-17 Piotr Kula BTZB 107,16, 5. GER-771 Jan Kurfeld YCW 61 104,55, 6. GER-501 Fabian Lemmel SV 03 101,94, 7. GER-14 Dirk Loewe YCBG 99,32, 8. GER-772 Ulli Kurfeld YCW 61 96,71, 9. GER-62 Eike Martens NRV 94,09, 10. GER-71 Phillip Kasüske SCF 1891 91,48, 11. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 88,87, 12. GER-1711 Malte Christophersen KaR 86,25, 13. GER-275 Andreas Müh SCHAN 83,64, 14. GER-248 Eckehard Zülow SVLy 81,03, 15. GER-118 Oliver Bronke SCBW 78,41, 16. GER-222 Ulf-Peter Pestel SSGM 75,80, 17. POL-22 Jeremi Zimny WKZW 73,19, 18. GER-8 Jürgen Eier-mann SVBIBLIS 70,57, 19. GER-811 Michael Knoll SCHP 67,96, 20. GER-175 Michael Möckel ASVZR 65,34, 21. GER-67 Jür-gen Deutschmann YCBG 62,73, 22. GER-91 Nadine Zülow SVLy 60,12, 23. GER-42 Dr. Jürgen Kraft SGS 57,50, 24. GER-255 Thomas Fleischmann SSGM 54,89, 25. GER-5 Herbert Straub YCSS 52,28, 26. GER-119 Peter Bronke SCBW 49,66, 27. GER-58 Thomas Schulz YCBG 47,05, 28. GER-109 Man-fred Tomaszewski SCBW 44,44, 29. GER-432 Michael Käst-ner TSVOe 41,82, 30. GER-4 Manfred Immler KaR 39,21, 31. GER-16 Uwe Hand PYC 36,59, 32. GER-231 Denny Jeschull DRS 33,98, 33. POL-28 Cezary Jakubowski PTTK 31,37, 34. GER-812 Robert Piechutta SSVEP 28,75, 35. GER-46 Dr. Hans-Peter Truhm SCTB 26,14, 36. GER-172 Andreas Siggelkow SSVv1894 23,53, 37. GER-9 Friedrich Koch SGS 20,91, 38. GER-265 Ronald Heldt RSG 53 18,30, 39. GER-713 Lars Ha-verland SYC 15,69, 40. POL-107 Lukasz Kielnar SKS 13,07, 41. GER-163 Frank Levenhagen YCBG 10,46, 42. GER-911 Patrick Frind SCHP 7,84, 43. GER-123 Udo Bengsch YCBG 5,23, 44. HUN-8 Julius Domroes KaR 2,62

1357 Nikolausregatta Töppersee (30.11. - 01.12.2013) Wasser-sportgemeinschaft Rumeln-Kaldenhausen e.V.

1. GER-206 Klaus Reffelmann WYD 100,00, 2. GER-799 Cor-nelius Schollmayer DSCU 93,75, 3. GER-67 Jürgen Deutsch-mann YCBG 87,50, 4. GER-357 Konstantin Mehl SCR 81,25, 5. GER-700 Martin Hofmann KSCH 75,00, 6. GER-678 Benedikt Mattonet SCM 68,75, 7. GER-260 Lars Nielsen SCM 62,50, 8. GER-300 Dr. Eggo Zopfs WRK 56,25, 9. GER-411 Thomas Schicke YCNo 50,00, 10. GER-902 Detlef Schweitzer SCSI 43,75, 11. GER-55 Herbert Sondermann WRK 37,50, 12. GER-310 Rainer Brockerhoff DUYC 31,25, 13. GER-8 Marco Colom-bo SVBIBLIS 25,00, 14. GER-922 Michael Pabst SVKL 18,75, 15. GER-1171 Jörg Nolden SVKL 12,50, 16. NED-771 Timm Nolden SVKL 6,25


Bilder ©François Richard



rAnGLISTEnrEGATTATErMInE 2014 Vorläufige Termine - Ohne Gewähr

Datum Veranstaltung · club · Meldeanschrift rL-Faktor

29. März - 05. April Trofeo SAR Princess Sofia • Palma de Mallorca Trofeo Princesa Sofia [email protected] Homepage: www.trofeoprincesasofia.org 2,60

29. - 30. März krefelder Finn cup Segelclub Bayer Uerdingen e.V. Vennikelstraße 155, 47812 Krefeld Telefon: 02151/475110 · Fax: 02151/475411 Homepage: www.skbue.de 1,00

05. - 06. April Frühjahrscup Müggelsee Yachtclub Berlin-Grünau e.V. Dieter Giebels Müggelseedamm 72, 12587 Berlin Telefon 030/64197220 · Fax: 030/64197222 E-Mail: [email protected] 1,15

05. - 06. April Early bird Yacht-Club Harkortsee e.V. Baukey 5, 58089 Hagen Telefon: 02335/974918 E-Mail: [email protected] 1,00 12. - 13. April Silberschäkel regatta Wörth Ruder- und Kanuclub Wörth e.V. E-Mail: [email protected] Homepage: www.rkcw.de

12. - 13. April Ammerländer Finn-cup Friesen-cup Zwischenahner Segelklub von 1893 e.V. Seerosenweg 10, 26160 Bad Zwischenahn Fax: 04403/983127 E-Mail: [email protected] Homepage: www.zsklub.de 1,15

12. - 13. April Wannsee-Pokal Potsdamer Yacht Club e. V. Königstr. 3a, 14109 Berlin Telefon: 030/8053558 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pyc.de 1,10

19. - 26. April ISAF Sailing World cup hyères (SWc) Federation Francaise de Voile Bernard Bonneau 55 Av Kleber, 75784 Pais Cedex 16 Telefon: 033144058112 · Fax: 033147049012 E-Mail: [email protected] 2,60

19. - 20. April rastatter Osterregatta Ruderclub Rastatt e.V. Jürgen Gerbig Wißstraße 1, 76571 Gaggenau Telefon: 07222/79570 · Fax: 0721/151218270 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ruderclub-rastatt.de

26. - 27. April Trofeo Dr. Schaer Lago di Caldaro/ Kalterer See Online Meldung: Homepage: www.svks.it

02. - 04. Mai nesselblatt Steinhude Wettfahrtvereinigung Steinhuder Meer e.V. WVSTM Postfach 2401, 31507 Wunstorf oder Schilfweg 16, 31507 Wunsdorf Telefon: 05033/939121 · Fax: 05033/939122 E-Mail: [email protected] 1,35

02. - 10. Mai Finn Europameisterschaft La rochelle Federation Francaise de Voile Christine Dayon 17 rue Henri Bocquillon, 75015 Paris Telefon: 0033140603703 · Fax: 0033140603737 E-Mail: [email protected] 2,80

02 - 04. Mai Trofeo bisso bongo Triest Triestina della Vela Telefon: 0039 040 306327 Homepage: www.stv.ts.it −

03. - 04. Mai Goldener Finn Pöhl Segelclub Handwerk Plauen e.V. Ron Fischer Meßbacher Straße 50, 08527 Plauen Telefon: 03741/210940 · Fax: 03741/210921 E-Mail: [email protected] Homepage: www.schp.de

07. - 11. Mai Garda & Trentino Week (ESc) Fraglia Vela Riva Associazione Sportiva Dilettantistica Via Giancarlo Maroni - 38066 Riva del Garda (TN) Telefon: 0039 464 552460· Fax: 0039 464 557120 E-Mail: [email protected] 2,30

10. - 11. Mai Einhand Langen

Dreieich Segel-Club Langen e.V. Detlev Guminski Schlichterweg 10, 65451 Kelsterbach E-Mail: [email protected] Homepage: www.dscl.de −


10. - 11. Mai Einhand regatta brombachsee Wassersportgemeinschaft Altmühl-Brombachsee Dr. H. von Vogelstein Zum Rednitztal 12, 90453 Nürnberg Telefon: 0911/9646674 E-Mail: [email protected] Homepage: www.wab-segeln.de 1,10

10. - 11. Mai Willi Meister Jubiläums-cup 2014 Flensburger Segel-Club e.V. (FSC) Quellental 24960 Glücksburg Telefon: 04631/3233 · Fax: 04631/3236 E-Mail: [email protected] Homepage: www.fsc.de 1,00

10. - 11. Mai Alpe Adria cup KYCK Wörthersee ?

17. - 18. Mai Einhand Trophy utting Ammersee Turn- und Sportverein Utting e.V. Abt. Wassersport Gerd Knaust Postfach 1119, 86917 Utting Telefon: 08806/7988 Homepage: www.tsvu.org 1,00

17. - 18. Mai chiemopreis Seebruck Seebrucker Regatta-Verein e.V. Hans W. Fenzl Haushoferstraße 42, 83358 Seebruck Telefon: 08667/888869 · Fax: 08667/888875 Homepage: www.seebrucker-Regatta-Verein.de 1,15

04. - 05. Mai Einhand Dümmer Westmeisterschaft Segelclub Dümmer e.V. Postfach 3732, 49027 Osnabrück Telefon: 05447/300 Online Meldung: Wettfahrtgemeinschaft Dümmer e.V. E-Mail: [email protected] Homepage: www-wg-duemmer.de 1,20

20. - 24. Mai Delta Lloyd regatta Medemblik (Eurolymp) International Sailing Center Medemblik PO Box 90466, 1066 BL Amsterdam Telefon: 0031205795400 · Fax: 0031205795401 E-Mail: [email protected] Homepage: www.deltalloydregatta.org 2,40

24. - 25. Mai hamburger Finnregatta 1,00

08. - 09. Juni Jever-krombach-cup Segelclub Westerwald e.V. Ingo Spory Großaltenstädter Straße 19, 35586 Wetzlar Telefon: 06420/822120 Telefon Clubhaus: 02775/5066 E-Mail: [email protected] Homepage: www.scww.de 1,05

29. Mai - 01. Juni bibliser Finn regatta + hessenmeisterschaft Segelverein Biblis e.V. -Ralf Kratz Rheinstraße 23, 68623 Lampertheim Telefon: 06206/53828 · Fax: 06206/59575 E-Mail: [email protected] Homepage: www.segelvereinbiblis.de ?

31. Mai - 01. Juni Frühjahrsregatta ratzeburger See Segler Club Hansa von 1898 e.V. Wakenitzufer 11, 23564 Lübeck E-Mail: [email protected] Homepage: www.segler-club-hansa.de 1,05

06. - 14. Juni Finn World Masters Sopot Online Meldung: Homepage: www.finnworldmaster.com ?

07. - 11. Juni Sail for Gold Weymouth (ESc) Sailing Academy (WPNSA) RYA House, Ensign Way Hamble, Southampton, SO31 4YA Telefon: 0044 2380 8060 4155 · Fax: 0044 2380 8060 4299 E-Mail: [email protected] 2,40

07. - 08. Juni Pfingstregatta Eching Ammersee Echinger Segel-Club e.V. Andreas Schoop Münchnerstrasse 14, 82061 Neuried Telefon: 089/41602383 Mobil: 0177/5289817 Homepage: www.esc-eching.de 1,00

21. - 25. Juni Internationale kieler Woche (ESc) Kieler Yacht-Club e.V. Hindenburgufer 70, 24105 Kiel Telefon 0431/85023 · Fax 0431/83939 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kielerwoche.de 2,40

21. - 22. Juni Finn-Fight Waging Dr.A.Balthasar Gedächtnis Waginger-Segel-Club e.V. Dr. Roland Balthasar Hochbergstraße 36, 83313 Siegsdorf E-Mail: [email protected] 1,00


21. - 22. Juni coppa Stivali

SCWS Wallersee −

26. - 29. Juni Österreichische Staatsmeisterschaft Salzburg Union Yacht-Club Wolfgangsee e.V. Bernd Moser Pirolstraße 21, A-5023 Salzburg Telefon: 0043 662/664198 Fax: 0043 662/66419 1,30

28. - 29. Juni Pirker Finntage - Sächsiche Meisterschaft Turn- und Sportverein Oelsnitz e.V. Abteilung Segeln Michael Kästner Straße der Befreiung 64, 08141 Reinsdorf Telefon 0174/3043258 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pirker-finntage.de 1,05

28. - 29. Juni IMcI FInn Meeting rursee 2014 Aachener Boot Club Micheal Junge Rohnheider Weg 45, 52066 Aachen Online Meldung: Homepage: www.abc-segeln.eu 1,05

05. - 06. Juli 22. brandenburgische Meisterschaft Schwielochsee Seglergemeinschaft Schwielochsee e.V. Friedrich Koch Alte Poststraße 30, 03050 Cottbus Telefon: 0355/531015 · Fax: 0355/531014 E-Mail: [email protected] Homepage: www.sg-schwielochsee.de 1,15

11. - 13. Juli Warnemünder Woche Warnemünder Segel-Club e.V. Yachthafen Mittelmole, 18119 Warnemünde Telefon 0381/52340 · Fax 0831/5193523 E-Mail: [email protected] oder nfo[at]warnemuender-woche.com Homepage: www.warnemuender-woche.com 1,35

11. - 13. Juli niederhornkanne (Alpencup) Thunersee-Yachtclub Sonnmattweg 19 Postfach 4729, CH-3604 Thun Homepage: www.thunersee-yachtclub.ch −

12. - 13. Juli Saar-Finn-cup bostalsee Segel-Club Bosen e.V. Stefan Sommer Winkelstraße 20, 66359 Bous Homepage: www.thunersee-yachtclub.ch Telefon+ Fax: 06834/3434 E-Mail: [email protected] Homepage: www.scbosen.de ?

19. - 20. Juli champagner regatta des cnFT Club Nautique Francaise de Tegel e.V. Tegeler See Schwarzer Weg 31, 13505 Berlin E-Mail: [email protected] Homepage: www.cnft-berlin.de 1,15

24. - 27. Juli Travemünder Woche Lübecker Yacht-Club e.V. Karin Böge u. Dr. C. D. Stolze Roeckstraße 54, 23568 Lübeck Telefon: 0451/33838 · Fax 0451/32578 E-Mail: [email protected] Homepage: www.travemuender-woche.net 1,25

26. - 27. Juli bayern cup bad Wiessee Yacht-Club Bad Wiessee e.V. Postfach 207, 83707 Bad Wiessee Homepage: www.ycbw.de 1,20

02. - 03. August Oberland Pütz Seeshaupt Segelverein Oberland e.V. Franz Kuffer Hatzfelder Weg 6, 81476 München Telefon: 089/7593607 · Fax: 089/7555151 E-Mail: [email protected] Homepage: www.svos.de 1,05

02. - 03. August Sternberger Finn regatta - nordd. Meisterschaft Sternberger Seglerverein e.V. Jochen Quandt Bölower Camp 21, 19406 Sternberg Telefon: 03847/2711 · Fax: 03847/444513 Homepage: www.sternberger-seglerverein.de 1,05

16. - 17. August commodore Fehrs cup Segelclub Neumünster e.V. Semmelweisstraße 10, 24537 Neumünster Telefon 04321/51663 · Fax 04321/54210 Webseite: www.segelclub-nms.de 1,05

16. - 17. August Meckatzer Finn-cup rottachsee Segel- und Surfgemeinschaft Rottachsee e.V. Felix Spring Eichenstraße 11, 87477 Sulzberg Mobil: 0171/1211100 · Fax: 08376/9769339 E-Mail: [email protected] Homepage: www.SSG-Rottachsee.de 1,05


23. - 24. August rofi Pokal Union-Yacht-Club Attersee Clubhaus A-4864 Attersee Fax: 0043 7666/73 62 – 20 Homepage: www.uycas.at ?

30. - 31. August Finn cup Pouch SV Pouch e.V. Maikäferweg 45, 06116 Halle (Saale) E-Mail: [email protected] Homepage: www.sv-pouch.de 1,00

30. - 31. August Iserlohner Glasenuhr Segelclub Sorpesee Iserlohn e.V. Rüdiger Margale Carl-Sonnenschei-Weg 1, 59755 Arnsberg Mobil: 0171/6727204 E-Mail: [email protected] Homepage: www.scsi-sorpesee.de 1,10

30. - 31. August Lindenblatt chiemsee - Südd. Meisterschaft Wassersportverein Fraueninsel e.V. Charly Zipfer Frauenchiemsee 52, 83256 Frauenchiemsee Telefon: 0861/164368 E-Mail: [email protected] Homepage: www.wvf-chiemsee.de 1,10

08. - 21. September Finn Gold cup Santander 3,00

13. - 14. September Westfalenpreis biggesee - Landesmeisterschaft nrW YCL Yacht-Club Lister am Biggesee e.V. Hohenhagen 3, 57439 Attendorn Telefon: 02722/7585 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ycl.de 1,10

13. - 14. September herbst-cup Schwerin Schweriner Yacht-Club e.V. Franzosenweg 17 b, 19061 Schwerin Fax: 0385/5936842 Homepage: www.snyc.de 1,15

13. - 14. September untersee Pokal reichenau Jollensegler Reichenau e.V. Daniel Müller Seestraße 12, 78479 Reichenau E-Mail: [email protected] Homepage: www.jollenseglerreichenau.wordpress.com ?

19. - 21. September holländische Meisterschaft - Medemblick International Sailing Center Medemblik Telefon: 0031(0)227/570305 · Fax: 0031(0)227/570345 E-Mail: [email protected] Homepage: www.regattacenter.com Online Meldung: www.deltalloydodc.org 1,40

20. - 21. September Interboot-Trophy Württembergischer Yacht-Club e.V. WYC Geschäftsstelle Am Seemoser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Telefon: 07541/22280 · Fax: 07541/34466 E-Mail: [email protected] Homepage: www.wyc-fn.de ?

20. - 21. September Fäßlas regatta Altmühlsee Yacht-Club Ansbach-Gunzenhausen e.V. Geschäftsstelle des YCAG Lichtenauerstraße 18, 91639 Wolframs-Eschenbach E-Mail: [email protected] Homepage: www.ycag.de 1,00

20. - 21. September Weinlese neusiedlersee Homepage: www.uycns.at ?

27. -28. September Internationale kehrausregatta Steinhude Wettfahrtvereinigung Steinhuder Meer e.V. WVSTM Postfach 2401, 31507 Wunstorf E-Mail: [email protected] Homepage: www.wvstm.de 1,25

01. - 05. Oktober Semaine Olympique Francaise La rochelle (ESc) Federation Francaise de Voile 17 rue Henri Bocquillon, 75015 Paris Telefon 0331/40603703 · Fax 0331/40603737 E-Mail: [email protected] Homepage: sof.ffvoile.net 2,40

01. - 05. Oktober IDM Wismar ?

04. - 05. Oktober 63. Internationaler nebelpokal Müggelsee

Yachtclub Berlin-Grünau e.V. Müggelseedamm 72, 12587 Berlin Telefon: 030/64197220 · Fax: 030/64197222 E-Mail: [email protected] ?

11. - 12. Oktober Dümmer Finn-cup Bielefelder Segelclub e.V. Frau Pöhler Große Straße 76, 49459 Lembruch Telefon: 05447/922572 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bsc-duemmer.de 1,15

Ranglistenregatten 2014


AufnahmeantragBitte ausfüllen und senden an:

Uwe BarthelNatruper Straße 9749076 OsnabrückTel.: +49 541 3569052 Fax: +49 911 14750147 [email protected]

Herbert StraubDahlienstraße 1485591 VaterstettenTel.: +49 8106 358405Fax: +49 8106 358404 [email protected]

ODEr

Name

Vorname

Straße

PLZ

Ort

Geburtstag

Telefon

Fax

Handy

E-Mail

Internet

Club

DSV Nr.

Finn Segel Nr.

Jahresbeitrag:

aktives Mitglied € 75 ,-

passives Mitglied (ohne Finnsticker) € 50 ,-

junges Mitglied (bis zum vollendeten 25. Lebensjahr) € 50 ,-

persönliche Segelnummer (einmalig) € 25 ,-

Der Jahresbeitrag ist im Januar eines jeden Kalenderjahres fällig.

Datum, Unterschrift: _________________________________________

zahlungsweise des Mitgliedsbeitrages:

Einzugsermächtigung des Jahresbeitrages mittels Lastschrift

hiermit erteile ich eine Einzugsermächtigung für das aktuelle bankkonto der DFSV e.V.

Kontoinhaber: ______________________________ Kontonummer: _____________________________

BLZ: ______________________________ Kreditinstitut: _____________________________

Datum, Unterschrift: _________________________________________

F n n w e l l eDeUTSCHe FInnSeGleR VeReInIGUnG e.V.

47


11. - 12. Oktober Finn-Finale Wörthsee Segler-Verein-Wörthsee e.V. Gerhard Zieris Birkenstraße 21, 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 08141/404104 Homepage: www.seglerverein-woerthsee.de 1,05

11. - 12. Oktober Wiener Schwerpunkt Wiener Yachtclub An der Oberen Alten Donau 92, A-1210 Wien Homepage: www.wyc.at ?

18. - 19. Oktober 51. Eispokal Tegeler See Segel-Club Spandau e.V. Elkartweg 18, 13587 Berlin Telefon 030/3352670 E-Mail: [email protected] Homepage: www.scspandau.de 1,05

18. - 19. Oktober Oktoberregatta Tutzing Deutscher Touring Yacht-Club e.V. Michael Fellmann Seestraße 18, 82327 Tutzing Telefon 08158/6941 · Fax 08158/7719 E-Mail: [email protected] Homepage: www.dtyc.de 1,15

18. - 19. Oktober 4. nebelwelle Güstrow - norddt. Meisterschaft Wassersport-Verein Güstrow 1928 e.V. Dr. Jörn-Christoph Jansen Am Werder 4, 18273 Güstrow Telefon 03843/82019 E-Mail: [email protected] Homepage: www.wvg1928.de 1,00


25. - 26. Oktober Einhandsegler-cup Silbersee Kanu- und Segel-Club Frankenthal 1922 e. V. Ziegelhofweg 11, 67227 Frankenthal E-Mail: [email protected] Homepage: www.kcf1922.de ?

01. - 02. november 25. Finn-Finale rupenhorn Klub am Rupenhorn e.V. Thomas Gerke Havelchaussee 119, 14055 Berlin Telefon 030/3048005 · Fax 030/3967449 Homepage: www.kar-berlin.de 1,20

29. - 30. november Eispokal Alster Hamburger Segel-Club e.V. Claus Dederke An der Alster 47 a, 20099 Hamburg Telefon 040/2802400 · Fax 040/2801861 Homepage: www.hsc-hamburg.org 1,0

29. - 30. november nikolausregatta Töppersee Wassersportgemeinschaft Rumeln-Kaldenhausen Heinrich Meier Borgschenweg 11a, 47239 Duisburg Telefon 02151/400744 · Fax 01212/543675874 E-Mail: [email protected] 1,0

Aufnahmeantrag

F nnwelle 2014finnwelle.de/wp-content/uploads/2018/10/Finnwelle_2014.pdf · 2018. 10. 25. · bei...

Documents

Transcript of F nnwelle 2014finnwelle.de/wp-content/uploads/2018/10/Finnwelle_2014.pdf · 2018. 10. 25. · bei...