FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl...

36
HAUSTEC HEFT 13 Österreichische Post AG MZ 03Z035096 M HAUSTEC Fachmedien 1190 Wien, Billrothstr.79a Retouren an PF 555, 1008 Wien ISSN 1814-1773 EUR 5.– www.haustec-online.at BAD FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & BADPROFIS 4/2018 A U S G A B E SEPTEMBER/OKTOBER exklusiv Aquamoon - Das multisensorische Wassererlebnis powered by Dornbracht ab Seite 26

Transcript of FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl...

Page 1: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

H A U S T E C H E F T 1 3Ö s t e r r e i c h i s c h e P o s t A GM Z 0 3 Z 0 3 5 0 9 6 MH A U S T E C F a c h m e d i e n1190 Wien, B i l l rothstr .79aRetouren an PF 555, 1008 WienISSN 1814-1773 EUR 5.– www.haustec-online.at

BADFACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & BADPROFIS

4/2018A U S G A B E

SEPTEMBER/OKTOBER

exklusiv

Aquamoon - Das multisensorische Wassererlebnispowered by Dornbracht ab Seite 26

Page 2: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

Das Duscherlebnis, das zu Ihrem Lebensstil passt – mit drei Duschen in einer. grohe.at

MEINDUSCHERLEBNIS!

MEINLEBENSGEFÜHL!

GROHE SMARTCONTROL

Page 3: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

3

BADexklusiv

4|18

INHALT

Synonym für UnabhängigkeitEDITORIAL

/ Friedrich W. Katz Herausgeber

/ Erich St. PeischlVerleger

Impressum:

HERAUSGEBER:

Friedrich W. Katz

[email protected]

VERLEGER:

Erich St. Peischl

[email protected]

REDAKTION:

CR Friedrich W. Katz FWK

CR-Stv. Erich St. Peischl ESP

Irmengard Katz IMK

Katharina Peischl KAP

Helena Peischl HEP

[email protected]

MEDIENINHABER:

HAUSTEC Fachmedien

Zeitschriften und Buchverlag

Erich St. Peischl

A-1190 Wien, Billrothstraße 79a

T +43-1-3280000

[email protected]

www.haustec.cc

Mit Pro motion gekenn zeich nete Arti kelsind entgeltlich. Marken schutz zei chenwie Trademark etc. sind nichtGegenstand der reaktionellen Bericht -erstattung. Bei allen personenbezoge-nen Bezeichnungen gilt die gewählte

Form in Ausführung des Art. 7 B-VG aufFrauen und Männer in gleicher Weise.Alle Fotos ohne Fotocredit wurden unsvon den im Artikel erwähnten In dus trie-oder Großhandels part nern zur hono -rarfreien Veröffent lichung zur Verfü -gung gestellt. Bei von obigen Unterneh -men zur Verfügung gestelltem Bildma -terial haftet das zur Verfügung stellendeUnter nehmen für die Ein haltung derUrheber- bzw. Bild rechte. Der Verlagübernimmt daher keine Haftung fürdiese Urheber- bzw. Bildrechte.

ERSCHEINUNGSWEISE: 5 x / anno

ERSCHEINUNGSORT: Wien

VERLAGSPOSTAMT: 1190 Wien

DRUCK:NP Druck GmbH

ÖAK-Prüfungszeitraum

2.Halbjahr 2017 / geprüft 23.05.2018

Druckauflage: 8.150 Exemplare

In Österreich verbreitete Auflage:

7.598 Exemplare

£ 4 Fr ische für den Showroom

£ 5 Raf f in ierter used look

£ 6 ARCHITECT@WORK

£ 8 Neue Holter Badausste l lung

£ 10 Altes Holz neu entdeckt

£ 12 Hightech WC für d ie VIPs

£ 14 Mix für jeden Duschgenuss

£ 16 Luxus Pr ivat Spa Des ign

£ 19 Acry l mit neuer

L in ienführung

£ 20 Interv iew mit Achim Pohl

£ 23 Onl ineplaner erweitert

£ 24 St i lvo l le Ordnungsha l ter

£ 25 Kraftvol les Des ign

£ 26 Mult i sensor isches

Wasserer lebnis

£ 29 Neue Armaturenser ie

£ 30 Abdichtung, ja aber r icht ig

£ 32 Herausforderungen bei

Verbundabdichtung

Ein großer Teil des Lebens dreht sich mittlerweile um Gesundheit,Wellness und darum, gut auszusehen und sich gut zu fühlen. Demnachsollte eigentlich das Bad einer der größten Räume in Haus undWohnung sein.

Aber das Gegenteil ist der Fall. Selbst dem Schlafzimmer, in dem man außer Bett und

Kleiderschrank häufig kaum etwas nutzt, wird weitaus mehr Fläche zugedacht. Dennoch

erfährt in diesen Tagen das Bad fraglos verstärkt an Wertschätzung.

Wer schon von Berufs wegen mit seiner Einrichtung und Gestaltung zu tun hat, gerät

beim Gedanken daran ins Schwärmen: von der Nasszelle zum Luxusartikel zu einem Ort, in

dem „tägliche Rituale wichtiger sind als die immer präsentere digitale Welt“.

Extravagante Interpretationen zeichnet das Bad als eine Art Übergangsraum, einen Ort

des vorübergehenden Verweilens und der Regeneration.

Das bedeutet für erfolgreiche Badplaner, künftig einen Wohlfühlort zu kreieren, der

gleichzeitig farbiger, materialorientierter und immer unkonventioneller und fantasievoller

werde, meinen

Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl

EratumIn der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite passiert.

Dadurch war dieser Fachartikel vom Sachverständigen Erich Mathä nicht aussagekräftig.Wir entschuldigen uns und bringen den kompletten Artikel mit korrekten Abbildungen abSeite 32.

Page 4: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

44|18

BADexklusiv

Hotel & Design Werkstatt

Geberit Aqua Cleanbringt Frische in denHotel-ShowroomHotels sind eine schöpferische Spielwiese fürArchitekten und Hotelplaner – eine der größtenHerausforderungen dabei ist die Gestaltung derHotelzimmer.

Hochwertiges Interieur erleich-tert die Planung und schafft Räume,die mit Design, Funktion undKomfort überzeugen und denGästen gefallen. Zu finden ist hoch-wertige Einrichtung, die auch hotel-tauglich ist, bei renommierten Herstellern: Welche das sind und wiesich ihre Trendprodukte für die Hotelplanung einsetzen lassen,erfährt man in der Hotel & Design Werkstatt im SalzburgerGusswerk. Auch Geberit ist Teil dieses spannenden Projekts undpräsentiert in einem der Musterzimmer das innovative Dusch-WCGeberit AquaClean.

Vorbei sind die Zeiten, in denen Produktneuheiten nur im Katalogvorgestellt werden. Hersteller, die heute erfolgreich Produkte präsen-tieren möchten, folgen dem Motto: Sehen und gesehen werden. Dennfachkundige Beratung verankert sich besser beim Kunden, wenn sie miteiner erlebnisorientierten Ausstellung einhergeht. „Wir bringen regel-mäßig innovative Produkte für Bad und WC auf den Markt. Unsereedlen Designs sprechen für sich, die technischen Besonderheiten unse-rer Produkte müssen aber schon erklärt – im besten Fall auch demon-striert – werden“, ist Peter Ernst, Vertriebsleiter Ausstellung beiGeberit, überzeugt. Ein Weg, um Premiumprodukte wie Geberit AquaClean Dusch-WCs live zu präsentieren, sind Fachmessen. Immer öfterschließt sich Geberit aber auch neuen Schauraum-Projekten an. Diesehaben den großen Vorteil, dass die Produkte zusätzlich ins passendeWohnam biente integriert werden, dadurch größere Aufmerksamkeitgenießen und vor Ort getestet werden können.

GEMEINSAM FÜR INNOVATIVES HOTELDESIGN

Der Showroom der Hotel & Design Werkstatt im Gusswerk inSalzburg bietet mit einem historischen Backsteingebäude und puristi-schen Industriehallen eine attraktive Kulisse für Top-Aussteller und ihreProdukte. Das Konzept hinter dem Schauraum geht aber über reinePräsentationszwecke hinaus. „Wir verstehen uns als Plattform, die dieinnovativsten Hersteller aus den Bereichen Interieur, Lifestyle & Designmiteinander vernetzt – mit dem Ziel, sich gegenseitig zu inspirieren undmit neuen Kooperationen den Markt aufzumischen“, erklärt PeterZechner, Geschäftsführer der HDW. Eine Idee, die Geberit als Aus -steller und Partner gerne unterstützt und mitträgt. Denn die Zielg -ruppen der Hotel & Design Werkstatt sind ebenso interessant wie breitgefächert – sie reichen von Visionären, Trendscouts und Architekten,über Projektentwickler und design- und innovationsbegeisterteBesucher.

EXPERTEN-SHOWDOWN

Über 60 Unternehmen und Partner gehören dem exklusivenNetzwerk der HDW aktuell an. Viele davon waren auch Teil der inter-nationalen HOTEL-PLANUNGS-TAGE 2018 – einer zweitägigenFachkonferenz, die in der Hotel & Design Werkstatt stattfand und fürviel Interesse bei Vertretern der gehobenen Hotellerie, Gastronomie,Architektur und Industrie sorgte. Auch Projektentwickler undInvestoren nutzten den Hotel-Branchentreff, der einschlägiges Know-how, Innovationspreviews und Best Practice-Berichte, aber auchZukunftsvisionen renommierter Experten zu Entwicklungen und Trendsim Hotelbau und in der Hotelmodernisierung bot. Das Resümee vonPeter Ernst zur Teilnahme an den HOTEL-PLANUNGS-TAGEN fälltpositiv aus: „Wir konnten uns und unsere Produkte optimal präsentie-ren und überlegen schon, ob wir unsere Designvielfalt für Hotels künftignoch stärker in Schauräume einbringen wollen. Denn nicht nur GeberitAquaClean Dusch-WCs, auch Neuheiten wie unsere maßgeschneider-ten Keramag VariForm-Waschplätze, sind durch ihre Individualität undVielfältigkeit absolut zeitgemäß und passen wunderbar inHotelplanungskonzepte.“ ><

Im Showroom der Hotel & DesignWerkstatt zeigt sich: Ein Geberit AquaClean

Dusch-WC bietet mit viel Design undKomfort einen echten Mehrwert für

Hotelgäste. Fotos: Geberit

Page 5: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

5

BADexklusiv

4|18

Eine Hommage an dieSchaffenskraft der Natur:

Raffinierter used look„Die Natur braucht sich nicht anzustrengen, bedeutendzu sein. Sie ist es.“, schrieb einst der Schweizer AutorRobert Walser. Die Natur ist nicht nur bei technischenProblemlösungen ein intelligenter Ideengeber, sondernwar, ist und bleibt auch beim product design eine wich-tige Inspirationsquelle.

So auch bei der neuen Kreation Lasa Cemento von AgrobBuchtal. Natürliches Vorbild ist der bekannte und besonders weißeMarmor aus Laas (Südtirol), von dessen ästhetischen WertenMonumente und Bildhauerarbeiten auf der ganzen Welt zeugen.Dieser spezielle Marmor wird seit über hundert Jahren am LaaserJennwandstock (Südtirol) gebrochen und zu Tal befördert. SeinAlter wird auf circa 400 Millionen Jahre geschätzt. In dieser Zeitkristallisierte Kalkstein zu diesem reinem weißen Naturstein.Insbesondere in der Neoklassik faszinierte der Laaser Marmor vieleArchitekten und Künstler, wovon Großstädte wie Wien, Münchenoder Berlin auch heute noch profitieren.

Lasa Cemento von Agrob Buchtal ist eine Hommage an dieSchaffenskraft der Natur. Dank raffiniertem Digitaldruck sowiebesonders hochwertigen Glasuren entstand eine neue Fliesenserie,die die Designelemente Marmor und Zement mit der Ausdrucks -kraft handwerklicher Spachtelungen verbindet und keramischumsetzt. Das Ergebnis ist ein lässiger used look, der insbesonderebei den Dekorriegeln zum Tragen kommt, unterstützt durchWandfliesen, die die feinen Schlieren und Farbnuancen desMarmors wiedergeben.

Die aus Steingut gefertigte Kreation ist als Wandserie konzipiertund bietet zahlreiche Möglichkeiten, Räume effektvoll zu gestalten:Fliesen im Format 30x60 und 35x100 Zentimeter (jeweils inSoftweiß-dekoriert Matt oder Glänzend) bilden die Basis, die mitausdrucksstarken Dekorriegeln im Format 11,6x100 und 8,45x33Zentimeter in Cement Marble attraktiv akzentuiert werden kann. InKombination mit der Feinsteinzeug-Serie Alcina als Bodenem pfeh -lung ist Lasa Cemento nicht nur in privaten Innenbereichen wie Badund Küche eine inspirierende Quelle für ambitionierte Lösungen,sondern auch in Hotelbadezimmern, Sanitärräumen, Foyers undanderen repräsentativen Anwendungen.

Unterstützend wirken hierbei die mit Bedacht ausgewähltenWandfliesenformate: Zum einen das ungebrochen populäre Format

30x60 Zentimeter, mit demgerade in kleinen Räumen einhochwertiges Ambiente erzeugt

werden kann. Zum anderen das innovative Format 35x100 Zenti -meter inklusive leicht gerundeter und anschließend exakt auf Maßgeschliffener Kante. Dieses spezielle Detail-Finish ermöglicht eineVerlegung mit gleichmäßig schmalen Fugen und unterstreicht denedlen Charakter dieses repräsentativen Formates. Eine typischeAnwendung, bei der diese Aspekte hervorragend zum Tragen kom-men, sind beispielsweise Wandbekleidungen in Duschen: Quer ver-legt wird bei Seitenlängen bis zu 100 Zentimeter nur eine Fliesepro Reihe benötigt, so dass nur wenige Fugen entstehen, die nochdazu äußerst dezent ausfallen.

Die neue Kollektion Lasa Cemento ist bereits ab Werk mit derVeredelung HT („Hydrophilic Tiles“) versehen. Diese innovativeLösung basiert auf der Wirkung des Lichtes und verleiht kerami-schen Fliesen revolutionäre Eigenschaften: Sie sind extrem reini-gungsfreundlich, wirken antibakteriell ohne Chemie und bauenstörende Gerüche beziehungsweise Luftschadstoffe ab. HT spartsomit Zeit beziehungsweise Geld und schont die Umwelt durch dendeutlich verringerten Einsatz von Reinigungs- und Desinfektions -mitteln. Fotos: Agrob Buchtal ><

Reizvolle Texturen und optischeDetails charakterisieren die neueWandfliesenserie Lasa Cemento vonAgrob Buchtal. Sie erinnert einerseitsan die filigrane Charakteristik desbekannten und besonders weißenMarmors aus Laas (Südtirol), kombi-niert diese Effekte aber andererseitsmit der typischen Anmutung vonZement sowie handwerklichenSpachtelungen. Das Ergebnis dieserinteressanten Mischung ist eine zeit-gemäße keramische Komposition, beider Dekorriegel (siehe Stirnwand)besondere Akzente setzen.

Page 6: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

64|18

BADexklusiv

ARCHITECT@WORK:

Zum dritten Mal inder Wiener StadthalleDie erfolgreiche, dreitägige Veranstaltung fürArchitekten, Planer und Einrichter findet bereits zumdritten Mal in Österreich statt, diesmal vom 10. bis 11.Oktober 2018.

ARCHITECT@WORK -das exklusiv für Architekten, Innenar -chitekten, Ingenieurbüros und Fachplaner aller Richtungen maßge-schneiderte Format geht 2018 in die dritte Runde. Das exklusiveAusstellungskonzept bringt die Branche und all ihre Facettenzusammen: Hier wird entdeckt, erlebt und genetzwerkt.

2018 zeigen insgesamt 176 Aussteller aus der Baubranche ihreneuesten Entwicklungen. Damit verzeichnet die Messe, die schonseit Monaten ausgebucht ist, einen Zuwachs von 10 Prozent. Zusehen gibt es eine vielschichtige wie reichhaltige Palette vonProdukten und Systemneuheiten aus den unterschiedlichstenBereichen von Architektur, Design und Interior: NamhafteHersteller aus den Sparten Lichttechnik, Oberflächen, Textil,Baustoffe, Bad-und Sanitäreinrichtung sowie viele andere werdenvertreten sein. Die von Austellern wie Besuchern gleichermaßenbegehrte Schau wird begleitet von einem hochkarätigen, spannen-den Rahmenprogramm.

Das Rahmenprogramm 2018 fokussiert auf Textilien in derArchitektur. Die A@W präsentiert den weitgespannten Ideen-undGestaltungsreichtum eines der wichtigsten Themen im Interior. DerWerkstoff Textil soll dabei in sämtlichen Facetten ins Zentrumgerückt werden. Denn: Textil ist viel mehr als nur ein Stück Stoff.Neben den klassischen Einrichter-Textilien wird die Aufmerk sam -keit der Besucher auf Gewebtes im Einsatz als Architekturelementgelenkt. Dabei spielen Smart Textiles, Glastextilien, High-Tech-Stoffe und vieles mehr die Hauptrolle.

Als Rahmenprogramm dürfen sich die Besucher auf dieSonderschau „TEXTIL.ARCHITEKTUR“ von raumPROBE freuen.Gezeigt werden Fasern, Fäden und Gewebe, die über ihre ur -sprüngliche Funktion von zwei-zu dreidimensional hinauswachsenund in der Architektur des 21. Jahrhunderts eine immer bedeuten-dere Rolle spielen werden. Die Faszination über die technischenMöglichkeiten wird das Publikum in ihren Bann ziehen. Unter -schied liche Zugänge und eine Vielfalt von Einsatzmöglichkeitenwerden völlig neue Perspektiven eröffnen. Unter dem Titel„ARCHITEKTUR.TEXTIL – Textilien, die Alleskönner“ wirdJohannes Bäuerle von raumPROBE dazu in seinem Vortrag am

Page 7: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

BADexklusiv

10.10.2018 um 18 Uhr weitere spannende Einblick in die Welt derStoffe und Textilien gewähren.

Zur beliebten Vortragsreihe sind auch 2018 renommierteDenker und Vorreiter der österreichischen Architekturszene gela-den. So werden am 10.10. Marlies Breuss von HOLODECKArchitects und Martin Haller von Caramel, am 11.10. AlexanderBrenner von Alexander Brenner Architekten sowie Gerd Erharttvon Querkraft mit dem Vortrag „Herzblut“ und Matthias Raiger vongerner°gerner plus mit „…bis ins kleinste Detail“ über ihreSichtweisen, Visionen und Erfahrungen sprechen.

Überaus sehenswert verspricht darüber hinaus die Projektschau„Selected by WorldArchitects.com“ zu werden. Die internationale

Architektur-Plattform zeigt hier eine sorgfältig zusammengestellteAuswahl von 50 Projekten aus den Bereichen Architektur, Land -schaftsgestaltung, Ingenieurswesen und Design.

Neben der Produktschau wird für eine besondere Aufent halts -qualität gesorgt: Ein kostenloses Catering versorgt die Besucher mitDrinks und Köstlichkeiten, die sich in der Lounge und in derCafeteria austauschen und vor allem networken können.

Alle wichtigen Informationen zur Edition ARCHITECT@WORK2018 finden Sie unter www.architectatwork.at

Anders als bei traditionellen Fachmessen im Bereich Bau undArchitektur wurde ARCHITECT@WORK von vier Innenarchitektenspeziell für das einschlägige Zielpublikum entwickelt. AusgewählteAussteller präsentieren selektierte Produkte, wobei es sich aussch-ließlich um Innovationen handelt, das Präsentations-Layout ist spe-ziell auf die Bedürfnisse der Zielgruppe ausgerichtet.

Die A@W findet Europaweit in 15 verschiedenen Ländern und26 Standorten statt. Neu an Bord seit dem letzten Auftritt in Wiensind nun auch Madrid, Wiesbaden, Bilbao, Oslo, Hamburg,Bordeaux, Turin und Izmir. Fotos: A@W ><

www.keuco.com

EDITION 400

Page 8: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

84|18

BADexklusiv

Mein HOLTER-Bad:

Neue Ausstellungim KoasaparkSt. Johann in Tirol ist seit April um ein Highlight reicher,denn die neue HOLTER-Badausstellung ist etwas ganzbesonderes und in vielen Bereichen einzigartig.

Betritt man die Ausstellung wird man in dem 115 Quadratmetergroßen Foyer von von freundlichen MitarbeiterInnen empfangen,welche neben dem Empfangspult auch die Badboutique betreuen.Blickfang ist eine Badkoje, die am Fußboden mi indischen Büffelle -der ausgelegt ist. Dieses ist aufgrund seiner besonders wasserab-weisenden Oberfläche bestens für Nassräume geeignet. Wer dieWartezeit bis zum Beratungstermin verkürzen mächte geniesst imKüchenbereich, in dem auch Küchenarmaturen ausgestellt sind, eineTasse Kaffee oder ein kühles Getränk.

Die eigentliche Bäderausstellung beginnt im Obergeschoß aufrund 800 Quadratmeter. Betritt man diesen Bereich so wird manvon puristischem italienischen Flair empfangen, welches von vielAltholz geprägt wird. Zuerst gelangt man in einen Ausstellungs -bereich der den exklusiven sechs Mein-Holter-Bad Kollektionensowie den drei Kollektionen der Austria Edition gewidmet ist.Beispielsweise das Renovierungsbad Sylt welches durch die fugenlo-se Ausführung und - ideal für kleinere Bäder - eine Wanne mitEinstieg besticht. Die Verwendung von Repatex Paneelen sorgenbeim Renovierungsbad für eine einfache und vor allen Dingen

schnelle Umsetzung. Eine weitere Besonderheit in diesem Bereichist ein voll funktionsfähiger Wirtschaftsraum samt Waschmaschine.

Ebenfalls ein eigener Schwerpunkt ist zwar Angeboten für dieHotellerie gewidmet, jedoch auch für Endkunden sehr interessant.Zu sehen sind hier drei kleine Hotelbäder und eine großzügigeWellness Suite aus Zirbenholz, ausgestattet mit Infrarotpaneel,Dampfdusche, Whirlpool und TV.

Das Foyer der Ausstellung mit der Boutique und einigen Eyecatchern.

Ausstellungsleiter Niklas Schattner (li.) mit seinem Team .

Page 9: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

9

BADexklusiv

4|18

Der Wellness- und Spabereich sorgt mit Regendusche samtAromaduft, Sauna, funktionierendem Kamin und einer kleinenKüche, in der Erfrischungsgetränke kredenzt werden, fürUrlaubsfeeling. Ergänzt wird dieser Bereich durch entsprechendeOutdoor Wellnesselemente wie Pools, Gartendusche undGartensauna.

FÜHLEN, PROBIEREN, VISUALISIEREN

Neben den zahlreichen Gestaltungsbeispielen für Bäder allerGrößen, kommen auch Einblicke in die Technik nicht zur kurz. Ineiner umfassenden Materialbibliothek können Oberflächen befühlt,Armaturen getestet und Infos über technische Details eingeholtwerden. Kopf- und Handbrausen sowie die Armaturen sind hier allein Funktion. Ergänzende Produktdetails und weitere Fotos sind aufTablets abrufbar.

Wer sein Bad lebensgroß erleben möchte, hat in der virtuellenBäderschau Gelegenheit dazu. Hier können Kunden Badvariantenerkunden oder sich im für sie geplanten Bad umherbewegen, nochbevor der Handwerker einen Fuß auf die Baustelle gesetzt hat.

Auch für die Kundentoiletten hat sich Holter in St. Johann etwasBesonderes einfallen lassen: Das Herren-WC zeigt sich im rustika-len Alpenstil mit Altholz als dominierender Oberfläche. DasDamen-WC wirkt durch die Verwendung von Fliesen in Marmor -optik und goldfarbigen Oberflächen sehr elegant. Beide WC´s sindbarrierefrei und mit einer Dusche ausgestattet, die gerne auchgetestet werden kann. Gleiches gilt für die vielfältigen Funktionender eingebauten Dusch-WC´s, wie beispielsweise die verstellbareSitzhöhe.

Alle Bäder wurden durch die Beleuchtungstechnik des Holter-Partners FLOS perfekt in Szene gesetzt. Die Fliesen stammen vomoberösterreichischen Unternehmen Beinkofer. Fotos: Holter und Peischl ><

Kontakt Bäderausstellung St. JohannPass-Thurn-Straße 17, 6380 St. Johann/TirolTel: +43 50 483-7060www.meinholterbad.atÖffnungszeiten:Mo - Fr: 09.00 - 18.00 Uhr, Sa: 09.00 - 13.00 Uhr

Franz Bodingbauer (Verkaufsleiter Tirol), Niklas Schattner (Ausstellungsleiter St.Johann) und Gemeinderat Heribert Mariacher (v.l.) bei der Pressekonferenz.

Page 10: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

104|18

BADexklusiv

Bereits zu Beginn des Jahres 2016 präsentierte Alape denWaschplatz «Folio». Mit der drei Millimeter dünnen glasiertenStahlplatte, die sich um den dazugehörigen Möbelkorpus schmiegt,zeigt Alape, was im Bereich der Waschplatzgestaltung mit glasier-tem Stahl alles möglich ist. Die exakte Geometrie, die minimalen

Radien und die planen Flächen sind das Ergebnis hochpräziserManufakturarbeit. Diese elegante Designidee von Gerhard Busaltwird nun mit einer Front aus Altholz kombiniert. Der Kontrast zwi-schen glatter und rauer Oberfläche, kaltem glasiertem Stahl undwarmem Holz ist besonders reizvoll.

Altholz hat eine bemerkenswerte Qualität und Ausstrahlung. Esbirgt eine reiche Geschichte, die man an seinen Astlöchern,Jahresringen, Rissen oder Nagellöchern ablesen kann. Es erzähltvom Wald, von den Handwerkern, die es bearbeitet haben und vonall den Menschen die mit ihm gelebt haben. Diesen Reiz desAltholzes schätzt und nutzt auch Alape, um mit altem, aufgearbeite-tem Eichenholz aus Oldenburger Bauernhäusern die filigrane Formvon «Folio» zu unterstreichen. So entsteht «Folio Upcycling». Einfiligranes und zugleich robustes Möbel, mit dem optisch und hap-tisch ein spannender Kontrast zwischen zwei Materialien geschaffenwird, die sich gerade deswegen perfekt ergänzen.

Für die Front von «Edition Q» hat sich Alape mit MathiasGerstmayer, von Altholz Gerstmayer aus Sonthofen im Allgäuzusammengetan. Altes Holz ist seine Passion und er macht sichimmer wieder auf die Suche nach alten Gehöften und Gebäuden im

Folio Upcycling - Edition Q:

Altes Holz im neuen GlanzRau, uneben, zufällig und vielfältig – so präsentiert sich «Folio» neu mit einer Front aus Altholz. Die Gegensätzezwischen der glatten, kühlen Oberfläche aus glasiertem Stahl und dem rauen, warmen Holz machen den besonde-ren Reiz von «Edition Q» aus.

Page 11: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

BADexklusiv

Das ba

gnügenerein Vebenslajeder Lenthaltufder A

ort und BomfKo liegt derzGo

In der Mein HO

tionaGenerDas barrie

t.n iserage und jedem Alt

zimmer int im Badeeiheit. DamitefrBarrier

us auf Sicherheit,okr FtionollekTER-Bad KOLT

.nenbadeieefrr

HbmR GETLOz HitrF

le, Tsle0 W06, 4g 5nirtse, WH

0007+43 50 483-:.l

T ERLEBOROMFK

.BEN

Allgäu und Oldenburg. Als Fronten für «Edition Q» wird dem Holzein zweites Leben geschenkt, denn die alten Häuser stehen schonlange leer und das Holz würde ohne den Einsatz von Freunden desAltholzes, wie Mathias Gerstmayer, entsorgt.

Bis das wertvolle Eichenholz für die Fronten von «Edition Q»verwendet werden kann, benötigt es viel Vorarbeit. Nach demAbbau der alten Gebäude werden die nutzbaren Holzbalken abtran -sportiert. In der Werkstatt von Gerstmayer wird die Oberlage desHolzes abgespalten. Diese Oberlage muss zuerst von Nägeln undZapfen befreit und gereinigt werden. Diesen Job übernimmt dieSchreinerei von Peter Keck, aus Blaichach im Allgäu. Anschließendwird das Holz gebürstet, um die Maserung hervorzuheben undgleichzeitig Splitter zu entfernen. Zum Abschluss wird es mit einemHartwachsöl versiegelt. Ist das Holz soweit bereitet, kann es miteiner ungefähr neun Millimeter starken Mittellage aus Multiplex ver-bunden werden. Diese verhindert das Verziehen des Holzes. VonInnen wird die Waschtischfront mit einer Gegenlage aus Altholzausgekleidet und, im Gegensatz zur Außenlage, geschliffen. DerKorpus von «Edition Q» unterscheidet sich nur durch die Front undist im Inneren auf die gleiche Weise ausgestaltet wie bei «Folio».

«Edition Q» ist inzwei Tiefen – 450mm für Wandarma -turen und 500 mmfür Standarmaturen –und einer Breite von1.000 mm erhältlich.Die Mulde ist mittigplatziert. «Edition Q»ist ohne Überlauf undmit einer weiß gla-sierten Abdeckkappeausgestattet. AufWunsch ist sowohlein Überlauf inKombination mit ver-chromter Kappeerhältlich, als auchein integriertes Ab-und Überlaufventil.

Fotos: Alape ><

Page 12: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

124|18

BADexklusiv

Vienna Major 2018:

Geberit kam mitHightech WCHightech-Toilette statt mobilem Chemieklo beim inter-nationalen Sport-Event auf der Wiener Donauinsel.Unsere „Silverboys“ Clemens Doppler und AlexanderHorst zeigen sich begeistert.

Beim A1 Major Vienna presented by Swatch BeachvolleyballTurnier auf der Wiener Donauinsel von 1. bis 5. August setzteVeranstalter Hannes Jagerhofer auch heuer wieder auf das exklusive„Stille Örtchen“ von Geberit. Geberit stellt zum sechsten Mal inFolge die Toilettenanlagen und bietet damit den Gästen im VIP-Bereich ein besonderes Frische-Erlebnis: In der Geberit WC-Oasekann auf allen sieben WCs das Top-Modell Geberit AquaCleanMera getestet werden. Zugleich feiert der europäische Marktführerdas 40 Jahr Jubiläum seiner Dusch-WCs. Auch das besteBeachvolleyball-Team Österreichs, Clemens Doppler undAlexander Horst, zeigen sich begeistert und gratulieren.

„Die Gäste in allen Bereichen zu überraschen, bis hin zu denToiletten, ist mir ein besonderes Anliegen für unser Event. Mit derWC-Oase von Geberit gelingt uns das. Ich bin sehr stolz, denMarktführer in diesem Bereich gewonnen zu haben und freue michüber die schon seit Jahren erfolgreiche Zusammenarbeit.“ führtJagerhofer aus. „Beim Beachvolleyball besteht ein Team immer auszwei perfekt aufeinander eingespielten Partnern, die auf Augenhöheagieren und gemeinsam Spitzenleistungen erbringen. Nach diesemMotto stellen wir unsere WC-Oase mit ihrer exklusiven Ausstattungjedes Jahr wieder gerne für dieses sportliche Top-Event zurVerfügung.“ ergänzt Peter Ernst, Vertriebsleiter Ausstellung GeberitÖsterreich.

Auch unsere „Silverboys“ Clemens Doppler und AlexanderHorst zeigen sich begeistert vom angenehmen Ambiente. „Wir sindwirklich überrascht, wie schön ein „Stilles Örtchen“ sein kann. Unddass es diese Form von Toiletten bei Geberit schon seit 40 Jahrengibt, ist erstaunlich, da gratulieren wir ganz herzlich zu diesemJubiläum“, so das österreichische Top-Duo. „Das zeigt, wie wichtiges ist, Kontinuität und Ausdauer, an den Tag zu legen.

„Wir wollen unsere Gäste bei unserem Top-Event auf der Donauinsel in allenBereichen überraschen, bis hin zum „Stillen Örtchen. Mit der WC-Oase von

Geberit gelingt uns das.“ so Hannes Jagerhofer, Veranstalter des Vienna Major2018, während der Begrüßung der Gäste von Geberit

In der Geberit WC-Oase konnten die Besucher des VIP- Bereiches des ViennaMajor 2018 das einzigartige Frischgefühl erleben, das Geberit AquaClean bietet.

Page 13: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

13

BADexklusiv

4|18

Eigenschaften, die nicht nur im Sport, sondern auch im Wirtschaft -sleben essentiell für den Erfolg sind.“ ergänzen die beiden.

Neben dem Top-Modell Geberit AquaClean Mera findet derBesucher in der Geberit WC-Oase auch hochwertige Keramiken,Urinale und berührungslose Waschtisch-Armaturen vor.Angenehme Klimatisierung, dezente Musik, eingebaute Screens inden Türen der Toiletten – und nicht zuletzt das besondereFrischegefühl – machen den Besuch des „Stillen Örtchens“ zueinem besonderen Erlebnis. Im angeschlossenen Showroom zeigtGeberit die neue vielfältige Waschtisch-Serie Keramag VariForm.

Zugleich hat Geberit etwas Besonderes zu feiern: 40 JahreGeberit Dusch-WC. 1978 kam mit dem Modell „Geberella“ daserste Dusch-WC von Geberit auf den Markt. Das kulturelle Tabuwar in Europa zu jener Zeit noch groß. Doch Geberit erkanntebereits damals die Vorteile der Reinigung mit Wasser und ent-wickelte das Duschprinzip konsequent weiter. Über diese vierJahrzehnte hinweg hat das Unternehmen das Dusch-WC nicht nur

neu konzipiert, sondern konsequent immer weiter perfektioniert.Mit „Geberit AquaClean“ wurde schließlich eine komplett überar-beitete Produktlinie lanciert, mit der neue Maßstäbe für die persön-liche Körperpflege gesetzt wurden und werden. Die Topmodelleaus der Geberit AquaClean Reihe können sogar mit einerFernbedienungs-App am Smartphone gesteuert werden. Wer alsodie Beachvolleyball-WM im VIP-Bereich verfolgt, der sollte dieMöglichkeit nutzen und das smarte WC von Geberit testen.

Das 40-Jahr-Jubiläum feierte Geberit mit Gästen aus der Sanitär-und Installationsbranche am Donnerstag, dem 2. August 2018, miteiner Riesentorte. Rund 150 Gäste folgten der Einladung zum größ-ten Sport-Event des Jahres auf der Donauinsel. Nach dem Festaktund der Produktvorstellung der neuen Waschtisch-Serie VariFormfieberten die Gäste anschließend mit den österreichischen Teamsim Center Court mit. Fotos: Geberit ><

Die „Silverboys“ Clemens Doppler und Alexander Horst gratulieren Peter Ernstvon Geberit zu 40 Jahren Dusch-WC und schneiden nach ihrem erfolgreichenersten Spiel die Riesentorte an.

Im klimatisierten Showroom haben die Besucher die Möglichkeit, die neuenWaschtische Keramag VariForm in allen Formen und Varianten zu sehen.

Vereinfacht MarkenportfolioDie Geberit Gruppe verringert die aufgrund der

Akquisition und Integration des Keramikgeschäftsder früheren Sanitec entstandene Komplexität undvereinfacht das Marken-Portfolio. Die Marken Keramag, Allia,Pozzi Ginori und Sphinx werden in die Marke Geberit integriert.

Als führendes Unternehmen in der Europäischen Sanitärb -ranche sieht sich Geberit der kontinuierlichen Weiterentwick -lung von Sanitärprodukten, Herstellungsverfahren und Vertriebs -methoden verpflichtet. Seit bald 150 Jahren steht der NameGeberit für Innovation, hohe Zuverlässigkeit und Funktionalitätsowie zeitgemässen Komfort im Badezimmer.

Mit der Akquisition von Sanitec in 2015 und der damit ver-bundenen Übernahme einer Vielzahl an Keramikmarken hatGeberit sein Geschäftsfeld in den Bereich Badezimmerprodukteausgeweitet. Um die Fachzielgruppen und Endkunden in Zukunftnoch besser und effizienter ansprechen zu können, wird nun einweiterer wichtiger Schritt eingeleitet: Ab 2019 wird die MarkeKeramag in die Marke Geberit integriert. Die traditionsreicheösterreichische Marke Geberit Huter bleibt bestehen und wirdwie gewohnt weitergeführt.

Mit diesen Maßnahmen sollen die folgenden Vorteile erreichtwerden:o Verbesserung des Kundendienstes mit wenigen, umfassenden

Informationsmittelno Einfacherer Verkauf von integrierten Gesamtlösungeno Reduktion der Komplexität in Produktion, Logistik und

Produktmanagemento Fokussierung auf die Entwicklung von innovativen

BadezimmerlösungenDie Integration der Keramikmarken wird Fachzielgruppen

und Endkunden eine bessere Orientierung geben. ><

Geber i t

Page 14: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

144|18

BADexklusiv

Intuitive Druck- undDrehknopfbedienung imminimalistischen Design:

Für jedenDuschgenuss der richtige MixEintauchen in eine neue Dimension des Duschens –dafür steht GROHE SmartControl. Ab sofort wird dasErlebnis aus „Drücken, Drehen, Duschen“ noch facet-tenreicher: Die smarte Technologie hält nun auch ineiner weiteren erfolgreichen GROHE Designlinie Einzug– GROHE Euphoria SmartControl.

Die neue Aufputzmontage bietet eine deutlich verschlankteForm des SmartControl Bedienelements sowie eine komfortableTemperaturregulierung durch den GROHTHERM Thermostat.

DREIFACHES DUSCHVERGNÜGEN

GROHE Euphoria SmartControl ist randvoll mit Technologieund Qualität „Made in Germany“ und zeichnet sich insbesonderedurch die mehrstrahligen Kopfbrausen aus. Das Herzstück dessmarten Duschsystems ist die kombinierte, frontal angeordneteDruck- und Drehknopfbedienung. Eindeutige Piktogramme,GROHE EasyLogic genannt, unterstützen dabei das intuitiveHandling. Die Drehknöpfe können die Wassermenge je nach indivi-dueller Stimmung von einer sanften Dusche bis hin zur kräftigenErfrischung regulieren. Per Knopfdruck lassen sich die Strahlartenauswählen. Mit dem ersten Knopf wird beispielsweise die EuphoriaHandbrause oder der Euphoria Cube Stick aktiviert und damitmaximale Flexibilität erreicht – das Wasser kann genau dorthingerichtet werden, wo es benötigt wird. Der mittlere Knopf sorgtfür volle SmartControl Power. Dank der neuen ActiveRainStrahlvariante lässt sich ein kräftiger Strahl, der das Shampoo aus-spült, oder der konzentrierte Jetstrahl, der den Alltagsstress weg-massiert, einstellen. Die ultimative Entspannung bietet der dritteKnopf mit dem sanften PureRain Strahl. Nach dem Abschalten desWassers speichert das System die gewählte Durchflussstärke auto-matisch bis zur nächsten Anwendung. Neben der Rainshower 310SmartActive Kopfbrause ist das GROHE Euphoria SmartControlDuschsystem wahlweise auch mit der mehrstrahligen Euphoria 260Kopfbrause erhältlich. Hier lassen sich mithilfe des innovativenKnopfes in der Mitte des Brausebodens drei Strahlarten manuelleinstellen – von einem kräftigen Jetstrahl über den belebendenSmartRain Strahl bis hin zu einem vollflächigen Regenstrahl für dasentspannende Gefühl eines sanften Sommerregens.

Ein weiteres Plus: Dank GROHE QuickFix können individuelleAnpassungen an der oberen Halterung beider Modelle vorgenom-

Page 15: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

men werden und das Bohren von zusätzlichen Löchern ist nichtmehr notwendig. Außerdem ist es möglich, den Arm der Kopf -brause um 180 Grad zu schwenken. Dank der GROHE CoolTouchTechnologie wird die Chromoberfläche des Bedienelements nichtzu heiß. Das GROHTERM SmartControl Thermostat mit derGROHE TurboStat Technologie sorgt für höchste Präzision in derTemperaturregulierung.

MINIMALISTISCHES DESIGN – KLAR UND VERSTÄNDLICH

Die neue GROHE Euphoria SmartControl Variante für dieAufputzinstallation, die mit der selbsterklärenden Druck- undDrehknopftechnologie gesteuert wird, überzeugt durch ihr sehr fla-ches, minimalistisches Design und die reduzierten Abmessungen.Gerade in kleineren Bädern bieten Elemente wie diese mehr

Komfort und einen erhöhten Wohlfühlfaktor. Hierbei handelt essich im Gegensatz zu den vorhandenen Aufputzlösungen mitSmartControl um eine nochmals verschlankte Variante. Liebhaberanspruchsvollen Designs geraten beim Anblick des GROHEEuphoria SmartControl Duschsystems ins Schwärmen: Die mit 310mm großzügig bemessene Kopfbrause gibt es im runden und imeckigen Design. Mit der hochglänzenden und langlebigen GROHEStarLight Oberfläche aus Chrom oder dem eleganten MoonWhiteAcrylglas lässt sich auch das Material perfekt auf jedes moderneBad abstimmen. Gleichzeitig bietet die GROHE EasyReachDuschablage einen komfortablen Stauraum für Shampoo undDuschgel. Fotos: Grohe ><

örper Designheizk

eänkelschreme | Alu-SpiegtandverkleidungssysW

eme tabinen | Duschwannen | DuschsysDuschk

enovieenlos rach, schnell, fugEinffaONCEPT RENOC

CHHERNA

ener

VORHER

.de.hskwww

TÄÄT, PREIS UND QUALITTÄONZEPTHIER STIMMEN K

.Duschlösung

edigabine oder Badewanne in eine ebenervon z. B. einer hohen Duschk

achen Umbaueit einen einffaezager MontzSie ermöglichen bei kur

eihen.oblemlos aneinanderrlächen lassen sich prfoberorDek

eneleichtlegen mit modernen und pferplattägschaumtrt. Harachereinffa

anierung im Badezimmer jetzt nocheilsTTed die ept wironcenoCMit R

tMachen Sie Ihr Bad fit für die Zukunfft

Page 16: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

164|18

BADexklusiv

„Ein Private Spa ist ein sakraler Ort, in dem Wellness fürKörper und Seele im Mittelpunkt steht und die Individualität zele-briert wird“, so Torsten Müller. Es gehe darum, Ruhe undEntspannung zu finden und den Alltagsstress zu vergessen. Basis fürein ästhetisches Genusserlebnis sei der gekonnte Einsatz derRitualarchitektur, die sämtliche Sinne einbezieht und so denAlltagsstress wesentlich reduziert. Im Ruhe- und Fitnessraum wur-den dazu Komponenten des Sauna-Hersteller KLAFS verwendet.

DEZENTE FARBKOMBINATION FÜRAUSGEGLICHENHEIT OHNE ABLENKUNG

Das gehobene Spa-Design lebt von Klarheit und Ruhe. Für dasErlebnis vollkommener Entspannung wird der Geist ganz bewusstso wenig wie möglich abgelenkt. Formen und Linienführung sinddeshalb strikt nach dem goldenen Schnitt entworfen, die dem Augenaturgegebene Harmonie und visuelle Ästhetik anbieten. Dieser

Maßgabe folgend ist das Private Spa farblich verdichtet und puri-stisch mit dezenten Kontrasten gestaltet.

PERFEKTES LICHTDESIGN MIT STIMMUNGSVOLLEN SZENARIEN

Die Umsetzung stimmungsvoller Farbkompositionen ermöglichtdas Lichtdesign. So sind zahlreiche indirekt beleuchtende LED-Elemente mit wechselbaren RGB-Farben verbaut. Vervollständigtwerden diese durch Lichtvouten in der Wellness-Kabine und imEntspannungsraum. Besonderes Detail ist die hinterleuchteteTuchbespannung, auf die sich beispielsweise Impressionen aus demletzten Traumurlaub mittels 3D-Visualisierung projizieren lassen.

Das Farbkonzept von Stimmungs- und Grundlicht sowieZonenbeleuchtung basiert auf den Erkenntnissen des Farb-Lichtsystems „Aura Soma“. Individuelle Beleuchtungsvarianten

Luxuriöses Private Spa-Design:

Exklusives Wellness-Erlebnis in deneigenen vier WändenAls Spezialist für Pool- und Wellness-Projekte verwirklicht der renommierte Bad-, Spa- und Interior-DesignerTorsten Müller großzügige Private Spas. Als Teil eines Penthouse-Neubaus im Bauhausstil entwarf er eineWohlfühloase im Stil eines Luxus-Spas. Das Resultat ist ein hochexklusiver Ort für das eigene Wohlbefinden. InKooperation mit unter anderem KLAFS entstand ein Ruhe-, Wellness- und Fitnessraum, der in seiner Ausstattungseinesgleichen sucht.

Page 17: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

17

BADexklusiv

4|18

unterstützen den Einklang von Körper, Seele und Geist und führenim Zusammenspiel mit Düften zu positiver Entspannung undVitalisierung.

PURE ERHOLUNG BEI UNTERSCHIEDLICHSTENWASSERSZENARIEN IM ONSEN-BAD

Mittelpunkt des exklusiven Raumes ist ein traditionelles undzugleich innovatives Onsenbad von KLAFS. Dieses vereint gleichfünf verschiedene Badformen und setzt das essentielle ElementWasser auf viele unterschiedliche Arten ein. So unterstreicht es dieideale Entspannung durch ein wohltuendes Dampfbad, ein traditio-nell japanisches Onsenbad und eine Luxus-Dusche. Ebenso lässt essich für die erfrischende Abkühlung oder als klassische Badewannenutzen. Unmittelbar an einem Ort werden so ein Spa Pool, eineRegendusche und ein Kneipp-Becken vereint. Ergänzend wird dieSinneswahrnehmung durch Duft-Arrangements angeregt. Frei nachBelieben kann hier zwischen belebenden oder entspannendenDüften der persönliche Favorit für jede erwünschte Stimmung ent-deckt werden.

SAUNA MIT INDIVIDUELLE KLIMAZONEN-EINSTELLUNG

Die Premium-Sauna ist mit einem Sternenhimmel ausgestattetund baut damit das Wohlfühl-Ambiente visuell aus. Durch dieSaunaPur-Funktion werden bei dem patentierten Sanarium dieLuftfeuchtigkeit und Temperatur den Wünschen des Nutzers auto-matisiert angepasst. Dazu stehen fünf verschiedene Varianten zurVerfügung: die klassische Sauna, das Warmluftbad, ein Tropenbad,ein Aroma-Bad sowie ein Softdampfbad. Damit folgte Design byTorsten Müller dem besonderen Wunsch des Kunden, auf Welt -reisen erfahrene Erlebnisse aus den verschiedenen Kulturen privatnacherleben zu können. Dazu passt das entwickelte Lichtdesign, dasüber eine warmweiße LED-Voute die gelblichen bis rötlichenLichtstimmungen des fortschreitenden Sonnenuntergangs nachstellt.

TIEFENWIRKSAME INFRAROTWÄRME UND WOHLTUENDES BADEERLEBNIS

Neben der positiven Wirkungen regelmäßiger Saunagängeberücksichtigt das Wellness-Konzept auch tiefenwirksameInfrarotwärme für Rücken und Schultern. Dazu kommt eine separa-te Infrarot-Kabine des Herstellers mit bodentiefer Glasfront zumEinsatz. Zwei bequeme Infrarotsitze und das in die Decke integrier-te Liftlight mit hautstraffender, kollagenbildender Wirkung fördernVitalität und Gesundheit. „Eine rundum laufende Lichtvoute sorgtfür visuelle Leichtigkeit und symbolische Abgeschiedenheit, damitfür vollkommene Ruhe in einer immer schneller getakteten Zeit“,so Designer Torsten Müller.

PENDELLIEGEN FÜR HARMONISIERENDE UND MEDITATIVE ENTSPANNUNG

Die Ruheliegen Sway sind auf Podesten erhöht platziert undwerden dadurch verstärkt in den Fokus gehoben. Die Erhebungwurde zusätzlich durch die von Design by Torsten Müller entworfe-ne, umlaufende Licht-Installation zu einer nahezu schwebendenWirkung gebracht. Nach der Tradition von Luxus Spas sorgen diePendelliegen während der Ruhephase mit hypnotisierendenBewegungen für absolute Entspannung. Die von KLAFS hergestell-ten Ruheliegen sind mit einem geräuschfreien und damit nichtstörenden Motor ausgestattet. Sway ist damit perfekt für den erhol-samen Kurzschlaf. Das sich in der Symmetrieachse wiederholendeLichtdesign, von der unteren zur oberen Voute, bindet dieRuheliegen in einen "geschützten" Raum ein.

SONNENWIESE – SONNENLICHT UND SANFTEBRÄUNUNG DAS GANZE JAHR ÜBER

Über den zwei Sonnenwiesen, die sich dank reduzierter Optikharmonisch in das Gesamtbild fügen, vervollständigen dezenteLichtvouten die Ritual-Architektur, die laut Design by TorstenMüller die Wirkung wesentlich verstärken. Für das Wohlfühlerlebnisliefern diese zugleich das gesundheitsförderliche und als angenehmempfundene Sonnenlicht-Pendant. Zugleich unterstützen sie einesanfte Bräunung ganz ohne das beengende Gefühl herkömmlicherSonnenbänke und steigern so auch die Produktion von Vitamin Dim Körper.

>> Fortsetzung Seite 18

Page 18: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

184|18

BADexklusiv

MUSIK UND DÜFTE VIA SMART HOME STEUERUNG

Passend zum persönlichen Beautyprogramm wird im exklusivenPrivaten Spa die Lieblingsmusik über ein Sonos-Soundsystem abge-spielt. Das Smart Home-Konzept streamt dafür die Musik über dasangebundene WLAN-System. Die Anwahl der Musiktitel, Playlistsoder Sender erfolgt komfortabel und einfach via App über dasSmartphone oder Tablet. Außerdem lassen sich über das installierteBedienungsmodul anregende Düfte zuführen. Smart-Home-typischsind ebenso das Lichtdesign und die Raum-Temperatur individuellvia App anpassbar.

LICHT- UND SICHTSCHUTZ NACH MASS

Vor unerwünschten Einblicken von außen und zu starkerSonneneinstrahlung zugleich schützen die Banners von Wood &Washi, eine Variation des bekannten Lamellensystems mit faszinie-rendem Farbenspiel. Gefertigt sind die Rollos aus transparentemPapier, wodurch das einfallende Tageslicht sanft gefiltert wird. DasDesign by Torsten Müller vermeidet damit bewusst die Ablenkungdurch Außen und bietet so einen geschützten Raum für erholsameWellness-Stunden zu zweit.

BODENBELAG: OPTISCHER EINKLANG MIT DEM SAKRALEN GESAMTDESIGN

Der Bodenbelag wurde durch speziell angefertigte Platten in derFarbe Zeus Extreme realisiert. Das Besondere: Durch die fugen-freie Optik entsteht übergreifende Einheitlichkeit, die unnötigeUnruhe für das Auge ausschließt. Das Format des edlen Spa-Bodenbelags wurde von Silestone – Marktführer bei hochqualitati-ven Quarzoberflächen – speziell für das Hausprojekt angefertigt,

der zudem antibakteriell ist. Blanco Zeus Extreme ist ein eindrucks-volles Material: Dieser besteht aus Quarzkorn gebunden mitKunstharz, Flüssigkeiten können damit nicht in die Oberfläche ein-dringen. Eine Imprägnierung mit einem Pflegemittel wird damitüberflüssig. 

3D-VISUALISIERUNG FÜR INDIVIDUELLE KUNDENWÜNSCHE

Das Projekt wurde vom Design by Torsten Müller Team vorabin 3D visualisiert. Die dreidimensionale Innenraumdarstellung liefertim Vorfeld für den Kunden die detailgenaue Einsicht in das für ihnindividuell erstellte Wellness-Konzept. Dazu gehört ebenso dasZusammenspiel von Formen, Farben und der Komponenten.Änderungen und neue Ideen lassen sich so bis zum Projektstartkonkret auf den gewünschten Effekt überprüfen, sodass der Kundeim Ergebnis genau das Bad-Konzept erhält, was seinen Vorstell -ungen vollkommen entspricht. Danach sind die Daten für jedes aus-führende Gewerk zur Realisierung geeignet. ><

Über Design by Torsten Müller:

Torsten Müller ist nicht nur renommierter Bad/SPA- undRaum-Designer von z. B. Penthäusern, Key-Note Speaker,Kolumnist, TV-Experte und gefragter Berater internationalerHersteller und Handwerksbetriebe. Er ist vor allem Trendsetterdes wohnräumlichen Innendesigns. Bereits 2006 wurde TorstenMüller vom Magazin „SCHÖNER WOHNEN“ als Top-Designervorgestellt, inzwischen setzt er europaweit Maßstäbe in der Spa-und Raum-Architektur. Die „Welt am Sonntag“ zählte ihn zu denTop 30 der deutschen Bad-Designer. 2011 nannte ihn die„Frankfurter Rundschau“ den Designer unter den europäischenTop-Adressen der Ritualarchitektur. Ebenso als zukunftsweisendbezeichnete das Magazin Das Bad seine Bad-Designs undLichtkonzepte. Torsten Müller ist als Trendscout auf alleneuropäischen Lead-Design-Messen von Paris bis Mailand unter-

wegs. Prämiertwurden zudemvon ihm ent-worfeneMessestand-Designs, eben-so waren vonihm designteProdukte fürden GermanDesign Awardnominiert.

Page 19: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

BADexklusiv

Polypex:

Völlig neue LinienführungNeben den Themen Farbvielfalt und individuelle

Motive rückt so auch immer stärker das Bedürfnisnach Information und Kommu nikation in den Fokus. Dennochdürfen die Themen Design und Materialwahl im Bad nicht zu kurzkommen.“ sagt Wolfgang Penker, POLYPEX Geschäftsführer.ImBereich des Materials ist POLYPEX seit jeher mit seinen Produktenaus gegossenem Sanitäracryl hervorragend aufgestellt. Die angeneh-me Haptik und Pflegefreundlichkeit der Bade- und Duschwannensowie Rückwände aus diesem Material sucht seinesgleichen.

Highlights im Badezimmer

„Heuer können wir dem Wohlfühltrend entsprechend mit einerweiteren Neuheiten aufwarten. Unsere Serie DAIMANA bietet einereizvolle Symbiose aus edler Diamantschliff-Optik und hohemLiege komfort. Die Badewanne ist so designt, dass Sie den Körperdort stützt, wo er beim Liegen Unterstüt zung braucht und ihm dortFreiraum lässt, wo dieser für bequemes liegen notwendig ist. Eineoptisch abgestimmte Duschwanne und ein Aufsatz-Wasch becken inebendieser Form runden das Gesamtbild ab. Fotos: Polypex ><

DornbrachtCulturing Life

VAIA

dornbracht.com/vaia

Die neue Serie DAIMANA inDiamantschliff optik.

Page 20: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

204|18

BADexklusiv

Interview mit Designer Achim Pohl von ARTEFAKT

Design-Betätigungsplatten: Schnittstellezwischen Architektur und FunktionBei der Ausstattung eines Bades stehen sie nur selten im Fokus – und spielen ästhetisch wie funktional doch eineentscheidende Rolle: Die Betätigungsplatten für WC und Urinal sind in jedem Bad die maßgebliche, die imwahrsten Sinne des Wortes (an)fassbare Schnittstelle zwischen Architektur und Funktion. Das sagt zumindestAchim Pohl.

Der Gründer des Design -büros ARTEFAKT (Darmstadt)hat mit seinem Geschäfts -partner Tomas Fiegl für Viegain den vergangenen Jahrennahezu ein Dutzend Betäti -gungsplatten gestaltet, die fastdurchweg mit Design-Preisenwie dem „if Design Award“,dem „Red Dot Design Award“oder dem „Design Plus Award“ausgezeichnet wurden.Gleichzeitig gelang es Pohl,diese Betätigungs platten alsSymbiose aus Form undFunktion über Trend- undModewechsel hinweg mit derViega Marken-Identität aufzula-den und zu einem demHersteller eindeutig zuzuord-

nenden Gestaltungselement im Bad weiterzuentwickeln.

Herr Pohl, warum haben gerade Betätigungsplattendiese ganz spezielle, designstarke Bedeutung im Bad?

Auf der einen Seite sind Betätigungsplatten, wie Waschtisch -armaturen, zunächst einmal ein rein funktionales Ausstattungs -element. Das heißt, sie müssen idealerweise selbst im abgedunkel-ten Raum bis hin zur Zwei-Mengen-Spülung intuitiv bedienbar sein.Auf der anderen Seite wirken Betätigungsplatten in jedem Bad aberzugleich stilprägend; allein schon aufgrund ihrer flächigen Größe. Imungünstigen Fall dominieren sie dadurch das Interieur, im günstig-sten und von uns gewollten unterstützen sie es, ohne sich selbst inden Vordergrund zu spielen.

Das hört sich wie ein ganz großer Spagat an, den dasDesignbüro bei der Gestaltung einer Betätigungsplatte

schaffen muss. Woran orientieren Sie sich dabei? Denn dasDesign soll ja – wie das Bad selbst – in aller Regel überzehn und mehr Jahre hinweg gefallen …

Es ist auch ein Spagat, der schon bei der Suche nach dem längeranhaltenden, alles dominierenden Trend beginnt. Wohnwelten sinddabei für uns ein maßgeblicher Indikator, die wir über die Betäti -gungsplatte im Bad spiegeln. Die Trends als solche werden dann inder Regel im Luxussegment gesetzt, bevor die Formensprache nachund nach schließlich von anderen Zielgruppen und damit auch vonneuen Preisbereichen übernommen wird.

Wie kann sich denn dann ein Großserienhersteller, derwie Viega mit WC-Vorwandelementen undBetätigungsplatten sowohl die exklusiv ausgestattetenBäder wie den Volumenmarkt bedient, darauf einstellen?

Bei Viega stellt gerade diese Bandbreite der Marktbearbeitungmit den dahinterstehenden Fertigungstechnologien im eigenen

Achim Pohl zeichnet für die Gestaltungvon rund ein Dutzend ViegaBetätigungsplatten verantwortlich, vondenen viele schon hoch angeseheneDesignpreise gewonnen haben.

Betätigungsplatten wirken in jedem Bad stilprägend, idealerweise ohne sich selbstin den Vordergrund zu spielen. Bei Viega erfüllen die verschiedenen Serien diesen

Anspruch mit einer ebenso stillen wie überzeugenden Selbstverständlichkeit.

Page 21: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

21

BADexklusiv

4|18

Hause ein großes Pfund dar, mit dem wir als Designer wuchernkönnen! Sehr schön wird das an den aktuellen Serien Visign forMore 105 und Visign for Style sensitive deutlich. Die sind zur ISH2017 erstmals vorgestellt worden und haben ebenfalls direkt ver-schiedene Designpreise gewonnen.

Die Betätigungsplatten Visign for More 105 stehen dabei für dasneue Softedge-Design. Es löst den bislang dominierenden, minimali-stischen Trend ab. Die Formen werden also wieder weicher, wie-der emotionaler. Das ist das eine. Das andere ist die Materialitätdieser Betätigungsplatten – Glas und Aluminium –, die über ihreWertigkeit die inhaltliche Bedeutung der Platten als Trendsetter ander Schnittstelle zur Badarchitektur auch haptisch unterstreicht.

Die neue Visign for Style sensitive hingegen ist mit ihrem ausge-wogenen Preis-/Leistungsverhältnis für einen ganz anderen Marktaufgestellt – und damit formal so etwas wie der Brückenschlag zwi-schen dem bisher bestimmenden Minimalismus und dem jetztwachsenden Trend zur Emotionalität: Die klare Kontur derBetätigungsplatte aus hygienischem hochglänzendem Kunststoff istmit einem nachleuchtendem Punktraster kombiniert, das eindeutigdie Funktion definiert und so selbst im Dunkeln intuitiv die kleineund die große Spülmenge erfassbar werden lässt. Berührungslosauslösend sind diese Betätigungsplatten also ein starkes Statementfür Form und Funktion und trotz Elektronik für einen Volumen -markt attraktiv, der sich stilistisch im Wandel befindet.

Zugleich bedient die berührungslose Auslösung den ausgepräg-ten Wunsch vieler Menschen nach Hygiene gerade bei einem WCmit einer größeren Zahl unterschiedlicher Nutzer – und verleihtdiesem Hygieneanspruch über das Design auch optisch einen signifi-kanten Ausdruck.

Die Ausarbeitung solcher gestalterischen, technischen undmaterialmäßigen Ausdifferenzierungen unter einem umfassendenMarken- und Designdach ist aber nur möglich, weil Viega letztlich inden verschiedenen Märkten gleichermaßen präsent ist und als

Hersteller das entsprechende technische Know-how einbringenkann.

Wie schaffen Sie es als Designer aber trotz dieserTrend- und Technologiesprünge, die Marken-Identität vonViega zu wahren? Ein wichtiges Stichwort ist hier zweifellos„Qualität“ …

Wir nehmen den Kern, die Identität der Marke Viega, die sichdurch technische Qualität und Konzentration auf die Benutzbarkeitvon Betätigungsplatten bezieht, auf und setzen dies in der sich wan-delnden Formensprache fort. Es ist eben die Konzentration auf dasWesentliche, die einem Produkt seine Identität verleiht und es derLebenswelt seiner künftigen Nutzer zuordnet.

Das Ergebnis, das Design wird dann zusätzlich durch eine hoch-wertige und langlebige Materialwahl beeinflusst, auf die Viega selbstebenfalls größten Wert legt. Das ist Qualität, die man anfassenkann, die man sinnlich erlebt und die das Gefühl von Nachhaltigkeitverleiht.

Wichtig ist es darüber hinaus, dem Produkt, einer jedenBetätigungsplatte ihre spezifische Identität zu geben. Insbesonderedie disziplinierte Reduktion der Funktion, aber auch der Bezug derGestaltung auf die spezifische Lebenswelt und deren täglichenAnforderungen ordnet sie in ihrer Einfachheit und KlarheitMenschen unterschiedlichsten Alters und Herkunft gleichermaßenselbstverständlich zu, und visualisiert eindeutig die Bedienung –auch das ist ein Synonym für Qualität.

>>Fortsetzung Seite 22

Betätigungsplattenwirken in jedem Badstilprägend, idealer-weise ohne sich selbstin den Vorder grund zuspielen. Bei Viega erfüllen dieverschiedenen Seriendiesen Anspruch miteiner ebenso stillenwie überzeugendenSelbstverständlichkeit.

Entscheidungsfindung auf dem Weg zu einem Gestaltungstrend, der über Jahreträgt: Über Einordnungen wie diese entwickelt das Designbüro ARTEFAKT ein

Gefühl für die Formensprache der kommenden Jahre.

Page 22: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

224|18

BADexklusiv

Und nicht zuletzt: die Langlebigkeit des Designs, das wie diemechanische Funktionalität über viele Jahre hinweg tragen sollte.Expressionistische Formen können zum Beispiel durchaus fürbestimmte Zielgruppen interessant sein. Für eine werthaltige Markewie Viega, die in jeder Hinsicht für Beständigkeit und fürNachhaltig keit steht, wäre das aber ein falscher Weg. Stattdessensetzen wir über unser Design innenarchitektonische Akzente, wel-che die Architektur in ihrer Sprache ergänzen. Dies zwar wenigerauffällig, dafür aber umso stilprägender in seinem ganzheitlichenAnspruch und vor allem freier von kurzlebigen Modeströmungen.

Die Gesellschaft verändert sich schneller denn je, Trendswerden immer kurzlebiger. Wie lange wird sich da eine sol-che Grundüberzeugung von Designer und Hersteller nochdurchhalten lassen?

Es ist zwar richtig, dass Trends immer kurzlebiger werden undsich immer kleinere Nutzergruppen in ihren ästhetischen Präferen -zen wiederfinden möchten. Gleichzeitig sind wir mit den Betäti -gungs platten aber in einem wertebewussten Markt unterwegs, indem für die Kunden die Langlebigkeit der Produkte eine entschei-dende Rolle spielt. Insofern werden wir als Designer und Viega alsHersteller hinter diese Grundüberzeugung und Entwicklungs str -ategie auch in der Zukunft stehen. Nur so lässt sich Langlebigkeit ineiner kurzlebigen Welt generieren, und Viega liefert dem Kundenein Produkt, das er gerne alltäglich benutzt. Vor allem, weil dieBetätigungsplatte als solche ja „nur“ der gestaltete Übergang zu derSpültechnik hinter der Wand ist. Also zu der originären Aufgabe,dass nach dem kleinen oder großen Geschäft die Keramik zuverläs-sig sauber gespült wird – und dieses Grundbedürfnis steht letztlichüber allem anderen. Für Viega als Hersteller mit der Leistungs -anforderung, Betätigungsplatte, Spülmechanik und Spülleistungmöglichst perfekt zusammenzubringen; und für uns als Designer,den dafür notwendigen Fingertipp so selbstverständlich und unthe-matisch zu machen wie irgend möglich.

Das honorieren im Übrigen nicht nur die Endkunden, sonderngenauso die Handwerker, die diese Spültechnik und diese

Betätigungsplatten schließlich verkaufen und einbauen müssen. Undda zählt die Verlässlichkeit, das Vertrauen auf Qualität undLanglebigkeit wesentlich mehr als die Frage, ob Viega in demohnehin schon mehr als umfassenden Programm anBetätigungsplatten nicht auch noch die allerletzte der gerade ange-sagten Trendfarben aufnehmen kann …

Herr Pohl, wir bedanken uns für dieses Gespräch undden fachkundigen Blick auf die gestalterische Entwicklungder designprämiierten Viega Betätigungsplatten! ><

Die neue Viega WC-Betätigungsplatten-Linie Visign for More 105 greift den aktu-ellen soft-geometrischen Designtrend auf.

Visign for Style sensitive: Brückenschlag zwischen bisher bestehendemMinimalismus und jetzt beginnender „weicherer“ Zeit. Die berührungslos zu

Betätigungsplatten online konfigurieren

Bei der Gestaltung von Betätigungsplatten entwickelt derDesigner Lebenswelten und clustert Nutzergruppen – das Bad, indem die Platte später eingebaut werden soll, kennt er nicht. Umdie Auswahl der „richtigen“ Platte für den verkaufsaktivenFachhandwerker so einfach wie möglich zu machen, hat Viega denBetätigungsplatten-Konfigurator entwickelt.

Online präsentiert Viega hier das komplette Visign-Programmin großformatigen Bildern und allen verfügbaren Designs undFarbvarianten. Mit Hilfe der gezielten Filterung nach bestimmten

Kriterien, wie bei-spielsweise gewünsch-tes Material oderFarbe, ist das Angebotschnell auf die jeweiligeAnwendung einge-grenzt. Für dieSimulation der späte-ren Wandoberflächebietet der Konfiguratoreine Vielzahl von ein-

farbigen Hintergründen sowie eine Auswahl unterschiedlicherFliesenoptiken. Zusätzlich lassen sich individuelleWandoberflächen per Foto importieren.

Abschließend erhält der Badplaner eine Übersicht der ausge-wählten Konfiguration inklusive Materialliste für die Bestellung.Der Viega Betätigungs platten-Konfigurator läuft auf PC, Notebookund Tablet und kann unter www.viega.de/Betaetigungsplatten auf-gerufen werden.

Page 23: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

KEUCO.

IXMO-Onlineplaner erweitertBei der Armaturen-Planung für Dusche und

Wanne gibt es für den Kunden vielfältige Möglich -keiten, mit nur wenigen Klicks zur perfekten Armaturen -lösung für Dusche und Wanne

Wie viele Verbraucher sollen es sein? Wird eine Thermostat-Armatur oder die Bedienung über einen Einhebelmischer bevor-zugt? Passen zur Badeinrichtung am besten verchromte Armaturenoder sollen sie eher eine extravagante Sonderoberfläche wieBronze poliert haben? Diese und weitere Fragestellungen werdenbei der Konfiguration mit dem IXMO-Onlineplaner von KEUCOunter www.ixmo.de Schritt für Schritt abgefragt, mit dem Ziel dieperfekte Planung für die individuelle Dusch- oder Wannenlösungauszuarbeiten.

Sanitärprofis und Kunden schätzen die einfache Handhabung desIXMO-Onlineplaners. Nach abgeschlossener Konfiguration der per-sönlichen Lösung wird eine visuelle Darstellung und detaillierteAuflistung der erforderlichen Produkte für die Installation generiert.Alle Informationen werden übersichtlich in einem pdf zusammenge-fasst. Darüber hinaus stehen Installations-Schemata und

Montagefilme zur Verfügung. Das professionelle Planungstool fürdie individuelle Badplanung.

Und so funktioniert es:o Nachdem die Planung für Dusche oder Wanne ausgewählt

wurde, wird abgefragt, ob es eine Anwendung auf Basis einesEinhebelmischers oder Thermostats werden soll. Rechts im Bildnimmt die Visualisierung der Anwendung mit jedem Schritt derPlanung mehr Gestalt an.

o Anschließend sucht der Kunde die gewünschten Verbraucheraus. Einfach anklicken und weiter geht es.

o Jetzt zum Design: runde oder eckige Rosette? o Im letzten Schritt kann zwischen neun verschiedenen Ober -

flächen – vom klassischen glänzenden Chrom bis hin zu außerge-wöhnlichem Schwarzchrom gebürstet – gewählt werden.

Und fertig ist die Planung für die individuelle Duschlösung. DieZusammenfassung kann als pdf gespeichert, ausgedruckt und mitdem Sanitärprofi besprochen werden. Der Installateur erhält allerelevanten Informationen in der Auflistung und der Kunde erkenntanhand der Visualisierung rechts im Bild, wie seine Dusche nach derFertigstellung aussehen wird. Foto: KEUC0 ><

Sondo Bicolor

www.alape.com

Page 24: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

244|18

BADexklusiv

Stauraum, der es in sich hat:

StilvolleOrdnungshalter Die Badeinrichtung wird mehr und mehr der übrigenEinrichtung angepasst, optisch unterscheiden sichBadmöbel kaum noch vom Mobiliar im Wohnraum.

Auf eine wohnliche Badgestaltung legen die Kunden heutegroßen Wert. Neben Design kommt der Zweckmäßigkeit ein hoherStellenwert zu. Denn häufig fehlt es im Bad an Stauraum undAblagemöglichkeiten für die täglichen Badutensilien. Doch die rich-tige Ausstattung hat auch für kleinere Bäder clevere Lösungenparat, damit alles übersichtlich untergebracht ist.

Der Platz unter dem Waschtisch ist der Klassiker für Stauraumim Bad. KEUCO hat für alle Waschtische der Badmöbelserie X-LINE passende Waschtischunterbauten im Sortiment. DerWaschtisch unterschrank mit nur einem Auszug bietet ein modernesund klares Bild. Die Glasoberflächen geben jedem Bad einen edlenAkzent. Im Inneren der großen Schublade verbergen sich weitereAuszüge, die auf zwei Ebenen und mit praktischer Inneneinteilungdie Badutensilien gut geordnet verstauen und aus dem Blickfeld ver-schwinden lassen.

Zur Innenausstattung der X-LINE Waschtischunterbautengehören rutschfeste Einlegematten. So bleibt beim Öffnen undSchließen der Schubladen alles an seinem Platz. Zum einfachenReinigen der Schubladen können die Einlegematten herausgenom-men werden.

In Breiten von 500 bis 1200 mm sind die Waschtischkombi -nationen für jede Raumgröße geeignet – vom kleinen bis zumgroßen Bad. Für eine komfortable Bedienung der Frontauszügesorgt eine Einzugsdämpfung.

Bei genügend Wandfläche gibt ein zusätzlicher Hochschrank vielStauraum her. Als pfiffige und optisch ansprechende Lösung präsen-tiert sich der X-LINE Hochschrank mit seitlich integriertem Regal.Von vorne unsichtbar bietet der Schrank viel Fläche für Baduten -silien des täglichen Bedarfs. Hier lassen sich oft benutzte Dingegriffbereit platzieren – und für etwas wohnliche Dekoration istebenfalls genügend Platz. Der Mix von offenen und geschlossenenFächern ist sowohl praktisch als auch attraktiv.

ZusätzlichenStauraum bieten pas-sende Sideboards undSpiegelschränke vonKEUCO. Fotos: KEUCO ><

Die grifflosen Badmöbel der X-LINE Badeinrichtung sind mit und ohneFußvariante erhältlich – bei Waschtischunterbauten, Sideboards sowie

Hochschränken. Ihr moderner Look eröffnet viele Kombinationsmöglichkeiten,wie mit dem KEUCO LED-Spiegelschrank ROYAL LUMOS.

Der Waschtischunterbau der Möbel- undWaschtischserie X-LINE von KEUCObietet viel Platz für Pflegeprodukte. Diehohe Version punktet mit zusätzlicherinnenliegender Schublade und clevererInneneinteilung.

Im seitlich integrierten Regaldes X-LINE Hochschrankessind Badutensilien des tägli-

chen Bedarfs griffbereit ver-staut.

Page 25: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

25

BADexklusiv

4|18

Kraftvolles Design:

Sanftes Wasser Die neue, hochwertige TOTO Automatikarmatur inte-griert die innovative Soft Flow-Technik. In weichenStrahlen fließt das Wasser spritzfrei und zeigt ein präzi-ses Strahlbild.

Schwung- und kraftvoll ist das Design der neuen Automatik -armatur, die TOTO 2018 auf den Markt gebracht hat und die dasumfangreiche TOTO Programm im Bereich der Automatikarma -turen bereichert.

Speziell für die Luxushotellerie, -gastronomie und gehobenePrivathaushalte wurde die neue, zeitlos elegante und hochwertigeAutomatikarmatur entworfen, die sich harmonisch in den gegen-wärtigen Interiortrend mit einer eher weichen, fließendenFormgebung integriert. An der Seite befindet sich ein Sensor, umdie Wassertemperatur berührungslos von warm auf kalt umzustel-len – und umgekehrt. Ihren idealen Einsatz findet sie inKombination mit großzügig dimensionierten Waschtischen.

Sinnlicher Umgang mit Wasser – Soft Flow: In einzel-nen, besonders weichen Strahlen entströmt das Wasser demschwungvollen Auslauf. Beim Händewaschen gleitet es dabei sanftund spritzfrei über die Hände. Es ist charakteristisch für TOTO, einhohes Komfortgefühl auf Basis von raffinierter Technologie zu

erzeugen; bei dieser speziellen Technik handelt es sich um SoftFlow. Um diesen einzigartigen Strahleffekt zu erreichen, wurde einfeinmaschiger Netzfilter in die Armatur integriert. Dieser Filter eli-miniert jegliche Turbulenzen im Wasserfluss, lässt das Wasser ange-nehm sanft fließen und ermöglicht ein überraschend präzises, kon-trolliertes Strahlbild.

Hygiene und Effizienz: Gerade in öffentlichen Räumen wiein der Hotellerie und Gastronomie gehört es allein aus hygienischenGründen zum gehobenen Standard, eine Automatikarmatur einzu-setzen. Die Gäste mögen es, wenn Sie möglichst wenig berührenmüssen. Dazu kommt der ökonomische Aspekt des Wassersparens:das Wasser fließt punktgenau und nur so lange, wie es benötigtwird. Die Wasserersparnis der neuen Automatikarmatur kann nunauch präzise mit dem TOTO Wasserkalkulator berechnet werden: https://de.toto.com/service/wasserkalkulator/ Fotos: TOTO ><

Auf der TOTOHomepagelässt sichberechnen,wie hoch bei

Einsatz der neuen Automatik armatur die Wasser er sparnis ist – je nach Anzahl derPersonen in einem bestimmten Gebäudetypus (Hotellerie, Wohnhaus,Bürogebäude etc.

Überraschend weich und mit einem präzisen Strahlbild fließt der Strahl der neuenAutomatikarmatur über die Hände. Hinter dem sinnlichen Erlebnis steht eine aus-

gefeilte TOTO Technik: Soft Flow.

Kraft- und schwungvoll ist die neue TOTO Automatikarmatur. Die integrierte SoftFlow-Technik lässt das Wasser überraschend sanft und mit einem präzisen

Strahlbild

Page 26: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

264|18

BADexklusiv

Aquamoon:

Ein multisensorischesWassererlebnisWasser, Licht, Energie – Aquamoon ist eine hoch indivi-duelle Duscherfahrung in neuer Dimension. Die Spa-Anwendung verkörpert die nächste Ebene imDornbracht LifeSpa und ermöglicht eine bisher unge-kannte Begegnung mit dem Element Wasser.

Vier neu entwickelte Strahlarten und faszinierende Lichtsze na -rien verbinden sich zu einem emotionalen Wassererlebnis, das neueLebensenergie spenden kann. Nachdem Aquamoon 2017 als Kon -zeptstudie im Rahmen der ISH vorgestellt wurde, zeigte Dornbrachtauf dem diesjährigen Salone del Mobile in Mailand erstmals die seri-enfähige Anwendung.

Aquamoon zeichnet sich durch ein besonders minimalistischesDesign aus, wodurch der Fokus auf dem besonderen Wasserer leb -nis liegt. Zentrales Element ist eine Kuppel, die in die Decke einge-lassen wird. Nahtlos integriert sie sich in die Umgebung und ver-schmilzt nahezu unsichtbar mit der Bad- oder Spa-Architektur.Dabei eröffnet der Blick in die Kuppel einen besonderen Tiefen -effekt: Durch ein verborgenes Lichtband im Inneren der Halbkugelkreiert Aquamoon die perfekte Lichtstimmung und erzeugt beimBlick von unten hinauf in die Kuppel ein Gefühl von Unendlichkeit.Vier innovative Strahlarten verschaffen dabei das einzigartigeWassergefühl.

DIE VIER STRAHLARTEN:

Queen’s Collar: Nimmt die Last des Alltags von denSchultern. Queen's Collar (Königinnen-Kragen) ist ein halbkreisför-miger Wasserschwall, der Assoziationen an das NaturerlebnisWasserfall weckt. Die Strahlart massiert den Kopf-, Schulter- undWirbelsäulenbereich und erzielt dabei, abhängig von Wasserdruckund Temperatur, eine beruhigende und entspannende oder bele-bende und erfrischende Wirkung. Zudem variiert die Intensität desSchwalls je nach Körperpartie: In der Mitte, wo der Schwall vor

Aquamoon zeichnet sich durch ein besonders minimalistisches Design aus,wodurch der Fokus auf dem besonderen Wassererlebnis liegt. Zentrales Element

ist eine Kuppel, die in die Decke eingelassen wird. Nahtlos integriert sie sich in dieUmgebung und verschmilzt nahezu unsichtbar mit der Bad- oder Spa- Architektur.

Queen's Collar (Königinnen-Kragen) ist ein halbkreisförmiger Wasserschwall, derAssoziationen an das Naturerlebnis Wasserfall weckt. Die Strahlart massiert den

Kopf-, Schulter- und Wirbelsäulenbereich und erzielt dabei, abhängig vonWasserdruck und Temperatur, eine beruhigende und entspannende oder beleben-

de und erfrischende Wirkung.

Page 27: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

27 4|18

allem auf Kopf und Stirn trifft, ist er hauchdünn, sanft und geradezuanschmiegsam. Seitlich wirkt er dagegen kraftvoll und vitalisierend.

Embrace: Ein Erlebnis der Geborgenheit. Einer Umarmunggleich hüllt Embrace den Körper komplett in Wasser – der Kopfbleibt frei. Es entsteht ein hoch intensives Erlebnis derGeborgenheit, bei dem man den Alltag ausblenden und sich auf dieeigene Atmung, das eigene Ich fokussieren kann. Ablenkung weichtZentrierung, Stress weicht tiefer Entspannung. Ein Blick nach obenin die scheinbar ins Unendliche führende Kuppel kann das Erlebnisnoch weiter intensivieren. Auch bei Embrace variiert die Intensitätdes Schwalls je nach Körperpartie.

Aqua Circle: Stellt sich auf jedes Bedürfnis ein. Die Wirkungvon Aqua Circle reguliert sich über die Wassermenge. Wie ein wei-cher Trichter fällt das Wasser aus der Kuppel. Je mehr Wasser,desto kleiner wird der Trichter. So entsteht ein kraftvoller, gebün-delter Strahl, der sich zum Beispiel für die Reinigung undHaarwäsche anbietet. Bei weniger Wasser vergrößert sich derTrichter, lässt den Kopf frei, und das Wasser fällt wie ein

Regenvorhang ruhig und gleichmäßig auf die Schultern. So wirktAqua Circle entspannend und meditativ.

Tempest: Die Natur des Wassers. Mit ihren großen, beson-ders weichen Tropfen, die scheinbar drucklos und allein durchSchwerkraft nach unten fallen, bringt die Strahlart Tempest dasNaturerlebnis eines stürmischen Regenschauers ins Bad. DieStrahlart folgt keiner Logik, sondern der Natur des Wassers. EinGewitterregen, der aus allen Richtungen kommt, Klarheit schafftund so gleichzeitig für Entspannung und Erfrischung sorgt.

DREI UNTERSCHIEDLICHEN AUSSTATTUNGEN

Rainmoon bietet mit den beiden Strahlarten Aqua Circle undTempest sowie der integrierten Lichtfunktion ein einzigartigesRegenerlebnis. Die Steuerung der Strahlarten und der Schlauch -brau se garnitur erfolgt mechanisch über das UP-Thermostat mitDreiwege-Mengenregulierung. Durch reduzierte Durchflussmengenkann Rainmoon auch in den USA spezifiziert werden. Rainmoon istab sofort bestellbar und wird ab August 2018 ausgeliefert.

Aquamoon verfügt neben den Strahlarten Aqua Circle undTempest über die dritte Strahlart Queen’s Collar sowie die inte-grierte Lichtfunktion. Über das Bedienelement xTool können dieStrahlarten frei miteinander kombiniert werden und schaffen so einveränderbares, individuelles Wassererlebnis.

>> Fortsetzung Seite 28

Einer Umarmung gleich hüllt Embrace den Körper komplett in Wasser – der Kopfbleibt frei. Es entsteht ein hoch intensives Erlebnis der Geborgenheit, bei dem

man den Alltag ausblenden und sich auf die eigene Atmung, das eigene Ich fokus-sieren kann.

Die Wirkung von Aqua Circle reguliert sich über die Wassermenge. Wie ein wei-cher Trichter fällt das Wasser aus der Kuppel. Je mehr Wasser, desto kleiner wirdder Trichter. So entsteht ein kraftvoller, gebündelter Strahl, der sich zum Beispiel

für die Reinigung und Haarwäsche anbietet.

Page 28: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

284|18

BADexklusiv

Aquamoon ATT stellt als elektronische Variante die Spitze desProduktkonzeptes dar. Sie verfügt über die drei Strahlarten AquaCircle, Tempest und Queen’s Collar sowie verschiedene Farblicht -szenarien und speziell entwickelte, voreingestellte Anwendungen, diesogenannten Signature Treatments. Innerhalb der SignatureTreatments wird zusätzlich die Komponente Duft integriert sein.Optional kann Aquamoon ATT als Variante mit der vierten StrahlartEmbrace bestellt werden. Die Steuerung erfolgt über die Dorn brachtSmart Tools. AquamoonATT ist auf Anfrage ab 2019 verfügbar.

DIE NÄCHSTE STUFEIM DORNBRACHT LIFESPA

Mit Aquamoon wird der Erlebnisgedanke des DornbrachtLifeSpa aufgenommen und auf die nächst höhere Anspruchsebenedes Megatrends Healthness geführt. Die Wirkung des Wassers aufden Körper wird um die mentale und seelische Erfahrung erweitert.Aquamoon ist die Zuspitzung des Bliss-Erlebnisses mitEmpfindungen wie Entspannung, Erfrischung oder Geborgenheit,

durch das Miteinander von Wasser und Licht. Andreas Dornbracht,geschäftsführender Gesellschafter bei Dornbracht: „Aquamoon istunsere Antwort auf die wachsende Sehnsucht nach Balance undLebensenergie. Denn in Zeiten der Beschleunigung, von digitalemWandel und Umbruch wachsen die alltäglichen Anforderungen anden Menschen. Vor diesem Hintergrund wird die Erhaltung dereigenen Gesundheit immer wichtiger – physisch wie auch mental.Das Bad bietet dabei Raum für die Entwicklung einer persönlichenGesundheitsstrategie.“

Dornbracht LifeSpa Im Rahmen der Programmatik „Health,Solutions, Architecture“ zeigt Dornbracht LifeSpa eine Vielzahl anMöglichkeiten auf, um gesundheitsfördernde Wasseranwendungenin Bad oder Spa zu integrieren.

Health: Mit LifeSpa bietet Dornbracht – in Kooperation mitExperten – Aufklärung und Inspiration für die individuelle Gesund -heits strategie. Treatments wie Güsse, Wechselduschen, Entspan n -ungsbäder oder Wassermassagen ergänzen die persönliche Gesund -heitsstrategie und leisten langfristig einen relevanten Beitrag zumehr Wohlbefinden und Lebensenergie.

Solutions: Dornbracht LifeSpa hat Produktlösungen, diejeweils auf individuelle Bedürfnisse abgestimmt sind. So lassen sichgezielte Wasseranwendungen einfach und zeitsparend in den per-sönlichen Alltag integrieren.

Architecture: Dornbracht berät bei der Spa-Planung undunterstützt seine Kunden dabei, einen Wellnessbereich zu gestalten,der ihren individuellen Bedürfnissen entspricht und sich hierbeibestmöglich in das Bad integriert.

Lieferfähig: mechanische Variante ist lieferfähig, elektronischeVariante auf Anfrage ab 2019. Fotos: Dornbracht/Markus Jans ><

Mit ihren großen, besonders weichen Tropfen, die scheinbar drucklos und alleindurch Schwerkraft nach unten fallen, bringt die Strahlart Tempest das

Naturerlebnis eines stürmischen Regenschauers ins Bad. Die Strahlart folgt keinerLogik, sondern der Natur des Wassers. Ein Gewitterregen, der aus allen

Richtungen kommt, Klarheit schafft und so gleichzeitig für Entspannung undErfrischung sorgt.

Wasser, Licht, Energie – Aquamoon ist eine hoch individuelle Duscherfahrung inneuer Dimension. Die Spa-Anwendung verkörpert die nächste Ebene im

Dornbracht LifeSpa und ermöglicht eine bisher ungekannte Begegnung mit demElement Wasser: Vier neu entwickelte Strahlarten und faszinierende Lichtszenarien

verbinden sich zu einem emotionalen Wassererlebnis, das neue Lebensenergiespenden kann: Queen’s Collar (l.o.), Embrace (r.o.), Aqua Circle (l.u., Tempest

(r.u.).

Page 29: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

NeueArmaturenserie:

KlaresStatement

Durch das Design derEDGE Armaturenserie setztIdeal Standard ein Statementim Armaturenmarkt. EDGE isteine markante Armaturen-Persönlichkeit mit Ecken und Kanten.Der puristische Charakter dieserarchetypischen Gussarmatur drängtsich nicht in den Vordergrund, EDGEüberzeugt durch authentischeMaterialität. Die Kollektion umfasst elfWaschtisch-Armaturen, eineWandwaschtisch- sowie eine Bidet-Armatur. Außerdem sind insgesamtfünf Bade- und Brausearmaturenerhältlich, jeweils als Aufputz- undUnterputzvariante. EDGE ist lieferbarseit Sommer 2018.

Ausgereifte und langlebigeTechnologie: Die eindeutigeGeometrie verzichtet bewusst aufsanfte Übergänge, sie setzt auf klareKonturen. Auch die Griffhebel folgendieser Gestaltungmaxime, sie überzeu-gen durch Solidität und eine wertigeAnmutung. Bei den Waschtisch-Armaturen sind zusätzlich Slim-Varianten mit schlankemArmaturenkörper erhältlich, die miteiner 25 mm Kartusche ausgerüstetsind. Alle übrigen Waschtisch-Armaturen sind mit der neuen 38 mmFirmaFlow™-Kartusche ausgestattet.

Mit der Armaturenserie EDGEsteht Architekten und Planern eineprägnante Kollektion für hochfrequen-tierte Bäder, Waschräume und WCsim gehobenen Objektbereich sowieWohnungsbau zur Verfügung. Fotos: Ideal

Standard ><

Hygiene und Erfrischungmit dem Bidet im WC

WASHLET™ RX – Das Wohlfühl-Dusch-WC mit Hygieneplus.

Das WASHLET™ RX bietet höchsten Komfort: Warmwasserdusche, beheizbarer Sitz, geruchsabsor-bierender Filter und damit das Anhaften von Schmutz erschwert wird, die PreMist Funktion, die einen Wassernebel vor jeder Benutzung auf die Keramik sprüht.

Für ein sauberes Gefühl; jederzeit, den ganzen Tag.

de.toto.com

PRODUKT-NEUHEIT 2018

Page 30: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &

304|18

Abdichtung:

Richtig und normgerechtEinfach, schnell und sicher: Experte MartinSchäpermeier demonstriert die Verarbeitung derKaldewei Dichtsysteme am Beispiel des DichtsetsBodeneben

Die Kaldewei Dichtsysteme zeichnen sich dank vorgefertigterElemente durch eine besonders einfache Verarbeitung und schnelleFixierung auf der Baustelle aus. Sie haben eine allgemein bauauf-sichtliche Prüfung im Verbund mit Sopro-Produkten erfolgreichbestanden. Speziell für die Abdichtung bodeneben eingebauterDuschflächen hat Kaldewei das Dichtset Bodeneben entwickelt.Martin Schäpermeier, Anwendungstechniker und Trainer in derKaldewei Iconic World, zeigt in wenigen Schritten, wie einfach,schnell und flexibel die Abdichtung mit den KaldeweiDichtsystemen erfolgt.

Das Dichtset Bodeneben von Kaldewei ist ein Abdichtungs -system zur einfachen Anbindung von bodenebenen Duschflächen andie Flächenabdichtung. Das Dichtset setzt sich aus den folgendenBestandteilen zusammen: o Wannen-Dichtband, 6,2 Metero zwei Wandeckeno vier Multifunktionseckeno Montageanleitung

Vorbereitung des Untergrunds: die Fläche gründlich von Staub und Fett befreien,damit die Dichtecken und das Dichtband später gut haften. Am besten eignen sich

dafür Reinigungsmittel mit Alkohol bzw. Ethanol.Einfach den Schutzstreifen von

der ersten Wandecke entfernen und diese - unter Berücksichtigung derFliesenstärke – an der Außenseite der Duschfläche fixieren und fest andrücken.

„Ich verwende dazu gerne eine leere Anstreicherrolle, damit die Verklebung mitder Emailoberfläche sicher und dauerhaft erfolgt. Alternativ auch ein sauberes,

weiches Tuch. Das hat den Vorteil, dass beim Reiben Wärme entwickelt wird undso der Dichtstreifen besser haften bleibt“, lautet der Tipp von Martin

Schäpermeier. So wird mit allen vier Dichtecken verfahren.

Nach der Fixierung der Dichtecken wird das Dichtband zugeschnitten. Wichtig ist,dass sich Dichtband und Dichtecken immer um rund fünf Zentimeter überlappen.

BADexklusivSCHRITT 1

SCHRITT 2

SCHRITT 3

Page 31: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

31

BADexklusiv

4|18

Mit dem zugeschnittenen Dichtband die Abdichtung ganz einfach an allen Seitenweiterführen und fest mit der Dusche verkleben. Danach werden derMontagerahmen und der Ablauf sicher positioniert, die Duschfläche wird in denRahmen eingesetzt und der Ablauf montiert.

Für die Verbundabdichtung zunächst einen breiten Dichtanstrich auf dem Estrichsowie an den Wänden jeweils unterhalb der Dichtbänder vornehmen. Die

Dichtecken und die Dichtstreifen darauf andrücken. Danach werden dieDichtecken und die Dichtstreifen mithilfe des Dichtanstrichs oder einer

Dichtschlämme miteinander verbunden. „Auf diese Nahtstellen sollte man beson-

ders achten“, empfiehlt Martin Schäpermeier.Sind alle Dichtbänder und -ecken fest miteinander verbunden, erfolgt die sichere

Integration des Kaldewei Dichtsystems in die übrige Badezimmerabdichtung nachDIN 18534-1. Dazu werden Wand und Boden bis zum Rand der emaillierten

Duschfläche, also auch über die Bänder hinweg, ganz einfach mit der Abdichtungversehen. So sind Duschfläche, Wand und Boden zuverlässig abgedichtet. Nach der

endgültigen Verfliesung durch einen Fliesenleger wird nur noch die Wartungsfugeund um die emaillierte Duschfläche angebracht – fertig.

Detaillierte Montage- und Installationshinweise sind allenKaldewei Systemen beigefügt oder stehen online schnell zurVerfügung. Als zusätzlichen Service für den Sanitär-Profi bietetKaldewei auf seiner Website viele Montagevideos zum Downloadan, die leicht verständlich und in wenigen Schritten die einfache,schnelle und sichere Installation gewährleisten. Unter www.kalde-wei.de/dichtset ist auch die Abdichtung bodenebener Duschenanschaulich dargestellt. Fotos: KALDEWEI/Christian Blanke Fotografie ><

SCHRITT 4

SCHRITT 5

SCHRITT 65

Page 32: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

324|18

BADexklusiv

Der Einbau von Badewannen undDuschtassen erfordert gewerksübergrei-fende Planung und Koordination. Es tref-fen auch beim Einbau einer Duschtasseoder Badewanne zumindest zweiGewerke – nämlich der Fliesenleger undder Install a teur - aufeinander.

Auch bei diesem Bauabschnitt trägtder Installateur die Bürde, die richtigenPro dukte auszuwählen und alsVorbereitung für den Fliesenleger fachge-recht zu montieren. Sind Wannen undTassen erst einmal aufgestellt und an denAbfluss und/oder bei direktenWanneneinläufen an die Wasserleitungangeschlossen, kann der Fliesenleger nurmehr an die bereits geleistete Arbeit

anknüpfen oder eben bei fehlender Möglichkeit zur fachgerechtenEinbindung in die Verbundabdichtung seinen Hinweis auf mangelhaf-te Vorleistung aussprechen.

GRUNDSÄTZE DER MONTAGE

Jede Wanne und Tasse muss standfest aufgestellt werden, so -dass es bei bestimmungsgemäßer Nutzung zu keinen Verformungenoder Setzungen kommt. Um diesen Anforderungen gerecht zu wer-den, empfiehlt es sich, die Wannen und Tassen auf den Rohbodenzu stellen und entsprechend mit Montagerahmen und Abmauer -ungen zu unterstützen. Hier können die Ausführungen vomMerkblatt 3 des österreichischen Fliesenlegerverbands unterstri-chen werden. Selbstverständlich müssen im Falle der Aufstellungder Wanne/Tasse auf den Rohboden auch etwaige wannenstützendeAbmauerungen auf den Rohboden gestellt werden. Es ist derSchallschutz in diesem Fall besonders im Auge zu behalten.

Sollten Wannen oder Tassen aus Schallschutzgründen auf denschwimmenden Estrich gestellt werden, bewegen sich diese ge -meinsam mit dem schwimmenden Estrich und belasten die

Wandfuge zwischen Wanne/Tasse und feststehendem senkrechtemMauerwerk stark. Dementsprechend hochwertig ist auch der was-serdichte Übergang zwischen Wanne/Tasse und standfestem

Brisant und aktuell:

Die Herausforderungen bei Verbundabdichtungen Die spärlichen Normen und Richtlinien zur fachgerechten Aufstellung von Badewannen und Duschtassen mit derenEinbindung in die Verbundabdichtung werden oft falsch interpretiert – exakte Vorgaben fehlen häufig ganz. DieFolgen: Wasserschäden und Streitigkeiten.

Der Autor Erich Mathä istAllgemein beeideter undgerichtlich zertifizierter

Sachverständigerwww.sv-haustechnik.at

Page 33: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

33

BADexklusiv

4|18

Mauer werk herzustellen. Unterstützende Montagerahmen und/oderAbmauerungen sind selbstverständlich auch bei dieser Aufstellungs -variante nötig. Abmauerungen oder Wannenrandwinkel könnenmeist bei vorgefertigten Wannenträgern unterbleiben und eignensich sowieso lediglich zum Aufstellen der Wannen/Tassen auf denEstrich.

AUFSTELLUNG AUF DEM ESTRICH

Bei dieser Aufstellungsvariante ist selbstverständlich unter undhinter den Wannen/Tassen eine Verbundabdichtung (gemäßÖNORM B 3407 sowie Merkblatt 3, Fliesenlegerverband) mit denin die Abdichtung eingearbeiteten Dichtbändern erforderlich.

Das Aufbringen der Verbundabdichtung hat vor dem Aufstellender Wannen/Tassen zu erfolgen und muss deren Außenmaße um zumindest 30 cm überragen. Erst nach ausreichender Trocknungs -

phase der Verbundabdichtung (Herstellerangaben beachten) könnendie Wannen/Tassen aufgestellt werden. Übersehen wird bei derBodenabdichtung unter Wannen und Tassen immer wieder, dassder Abfluss, Wasserleitungen zum direkten Wanneneinlauf oderErdungskabel - welche aus dem Estrich ragen – mittels Dichtman -schetten dicht in die Verbundabdichtung einzubinden sind. DerInstallateur stellt nach ausreichender Trocknungsphase der Ver -bund abdichtung die Wanne/Tasse an die dafür vorgesehene Stelle.Es wird dabei aber oft auf das Anbringen von Wannenrand bändern,welche den wasserdichten Anschluss zwischen Wand und Wanne/Tasse herstellen, vergessen. Das ist ein folgenschwerer Fehler.

Sofern die Wanne/Tasse an einer oder mehreren Flanken direktan eine Wand steht, ist es erforderlich, Wannenrandbänder zu ver-wenden. Diese sind vor dem Aufstellen an die Wanne/Tasse zu kle-ben. Die Bänder sind so anzubringen, dass das Band oberhalb derWanne/Tasse vom Fliesenleger in die Verbundabdichtung eingebun-den werden kann. Somit wäre der wasserdichte Wandanschlusstrotz am schwimmenden Estrich aufgestellter Wanne/Tasse gege-ben.

Nach Verfliesung der Wände und Boden zieht der Fliesenlegereine dauerelastische Anschlussfuge zwischen Wanne/Tasse undgefliester Wand. Aber Achtung - die dauerelastische Fuge hat keineDichtfunktion, sie ist lediglich eine Anschlussfuge und trenntWanne/Tasse von anschließenden fremden Bauteilen. Diese ist vomNutzer nach Angaben des Fliesenlegers periodisch zu warten.

AUFSTELLUNG AM ROHBODEN

Die durchaus empfehlenswerte Aufstellung der Wanne/Tasse aufden Rohboden hat den Vorteil, dass sich diese lediglich ganz geringgegengleich zu den Wänden bewegen kann. Bewegungen vonWanne/Tasse zu Wänden sind deswegen nur sehr gering, weil beideauf dem Rohboden stehen.

>> Fortsetzung Seite 34

Für Profis von Profis

www.haustec-online.at

Das Branchenportalmit dem Mehrwert!

Volltextsuche, News, die aktuellsten Termine, Videos

und Newsletter

Page 34: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

PROJEKTE &OBJEKTE

344|18

BADexklusiv

Es können bei dieser Aufstellungsvari ante jedoch zusätzlicheSchallschutzvorkehrungen nötig werden. Jedoch ist es kaum mög-lich, bei dieser Aufstellungsvariante die normativ vorgeschriebeneVerbundabdichtung unter den Wannen/ Tassen herzustellen. Selbstwenn die Verbundabdichtung mit unverhältnismäßig hohemAufwand hergestellt wird, ergibt diese meist keinen Sinn. Es müssteja dann die gesamte Vertiefung im Estrich schon vor dem Aufstellender Wanne/Tasse abgedichtet werden.

Nach dem die meisten Wannen/Tassen aber aus der Natur derSache heraus schon vor dem Estrich aufgestellt werden müssen,gibt es diese Vertiefung in den Estrich - welche aber bereits abge-dichtet sein müsste - noch gar nicht.

Eine Aufstellung der Wanne/ Tasse auf den Rohboden nach demEstrich ist oft gar nicht möglich. Zudem würde sich in derVertiefung im Estrich im Falle von eintretendem Dusch- oderBadewasser, das Wasser sammeln und diese Vertiefung langsamauffüllen. Die Verbundabdichtungen, welche als sogenannte alterna-tive Abdichtung hergestellt werden, sind aber nicht für derartigedauerhafte Wasseransammlungen konstruiert. Um dementspre-chende langfristige Wasseransammlungen in der Vertiefung zu ver-meiden, müsste abermals eine dicht eingebundene Entwässerungvorgesehen werden.

Ab diesem Zeitpunkt dreht sich die Frage, wie nun eineWanne/Tasse fachgerecht auf dem Rohboden aufgestellt werdenkann, im Kreis. "Die ÖNORM B 3407 lässt in solchen Fällen dieHerstellung von Sonderkonstruktionen zu.

ABDICHTEN MIT SONDERKONSTRUKTIONEN

Sofern das Herstellen von Verbundabdichtungen unterWannen/Tassen in Fällen wie oben beschrieben nicht möglich ist,sind Sonderkonstruktionen vorzusehen, schreibt die ÖNORM B3407:2015. Selbstverständlich müssen auf eine andere Art undWeise Wasserschäden durch eintretendes Bade- oder Duschwasserin die Fußbodenkonstruktion verhindert werden.

Leider wird aber auch in der ÖNORM B 3407:2015 nicht näherauf die erforderlichen Sonderkonstruktionen eingegangen. Wiekönnte also eine bodenbündig eingebaute, normativ richtige undzwecktaugliche Sonderkonstruktion zum Aufstellen einerDuschtasse aussehen?

Beginnen würden die Vorkehrungen zur Verhinderung vonWassereintritt in die Fußbodenkonstruktion damit, dass dieDuschtassen tatsächlich bodenbündig versetzt werden bzw. ledig-lich unwesentlich aus dem Estrich ragen. Denn nur so könnenDichtbänder lückenlos und umlaufend auf die Tasse geklebt wer-den. Würde nämlich die Oberkante der Duschtasse nur wenigeZentimeter aus dem Estrich ragen, könnte zumindest an der

Vorderseite kein Dichtband (Wannenfugenband) angebracht undfolglich nicht in die Verbundabdichtung eingebunden werden. Beider Verwendung von solch einfacher, aber durchaus zwecktaugli-cher Lösung muss aber unbedingt darauf geachtet werden, dass anden Ecken original vorgefertigte Eckausbildungen verwendet wer-den. Mit bloßem Zuschneiden aus geraden Dichtbändern würdenicht genüge getan sein. Wichtig ist bei dieser Aufstellungsvariante,dass nicht auf stützende Einbaurahmen verzichtet wird.

Wenn keine Montagerahmen verwendet werden, müssenStützwinkel und/oder stützende Abmauerungen angebracht wer-den.

ABDICHTEN VON ROHRDURCHFÜHRUNGENUND BOHRLÖCHERN

Die beste Verbundabdichtung kann ihre Wirkung lediglich dannentfalten und aufrecht halten, wenn sie lückenlos hergestellt underhalten wird. In der Fläche ist die Verbundabdichtung mit denrichtigen Materialien und entsprechenden handwerklichen Geschickleicht herstellbar, die Herausforderung liegt im Detail.Entsprechendes Fachwissen und handwerkliches Geschick fordertdie Abdichtung und Einbindung der Rohrdurchführungen.

Jede Verbundabdichtung wird mehrmals von Rohrleitungendurchdrungen, diese sind jedenfalls dicht in die Verbundabdichtungzu integrieren. Die Verwendung von gummiertenDichtmanschetten, welche um Armaturenanschlüsse und Abflüssegelegt werden, ist unumgänglich. Das bloße Ausschneiden derÖffnungen aus geradem Dichtband oder gar nur das Einbetten derAnschlüsse/Durchdringungen in Dichtschlämme stellt keinezwecktaugliche Alternative dar.

Um gummierte Dichtmanschetten um einenArmaturenanschluss legen zu können, muss dieser zumindest 7mmaus der, zur Abdichtung vorbereiteten Wand ragen. DieDichtmanschette darf nicht um den Baustopfen gelegt werden, die-ser wird zur Armaturenmontage später entfernt und wird dieAbdichtung dadurch beschädigt. Bei Unterputzkörpern muss dervom Hersteller mitgelieferte Dichtlappen verwendet werden.

Abflüsse die beispielsweise unter Wannen und Tassen zur spä-teren Verwendung aus dem Estrich ragen, müssen ebenso mitgummierten Dichtmanschetten in die Verbundabdichtung eingear-beitet werden. Es ist dazu erforderlich, dass diese im rechtenWinkel und zumindest 3 cm aus dem Boden ragen.

Bohrlöcher durch Verbundabdichtungen (zur späteren Montagevon Einrichtungsgegenstände) sind fachgerecht und mit Dichtstoffabzudichten. Die Verantwortung zur Abdichtung eines Bohrlochesliegt bei demjenigen, der die Abdichtung durchstoßen hat.Angaben, welche Materialien zur Abdichtung der Bohrlöcher ver-wendet werden können, erteilt der Fliesenleger bzw. derAbdichter. Grafiken: Erich Mathä ><

Page 35: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

News & Branchenterminefür Profis von Profis!

Die Branchenplattform -www.haustec-online.at

- finden statt suchen!

Page 36: FACHMAGAZIN FÜR ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN & … · Friedrich W. Katz & Erich St. Peischl Eratum In der Ausgabe 3/18 auf Seite 22 ist uns ein Fotofehler auf der rechten Seite

ICH WISCHE NUR NOCHAM SMARTPHONE.

Mit Geberit AquaClean erleben Sie ein völlig neues Gefühl von Frische und Sauberkeit: Das WC mit Duschfunktion reinigt den Po auf Knopfdruck mit einem warmen Wasserstrahl. Weitere Informationen zu den vielfältigen Dusch-WC Modellen auf www.geberit-aquaclean.at.