Bericht | 1

AusgABe 02/2013

hAuptsponsor:

cluBorgAnFc oBerDiessBAch

VorschAu 14.03.2014 FCO Hauptversammlung im Restaurant Löwen

15.03.2014 FCO Sponsorenlauf Sportplatz Leimen

27. – 29.06.2014, 50 Jahre FCO, Dorf- und Schülerturnier Sportplatz Leimen

VereinsADressenVorstandPräsident Urs Wittwer 079 418 61 09 Vizepräsident Andreas Scheidegger 079 667 32 93Juniorenobmann Michael Krähenbühl 033 438 00 34 079 507 50 38Kassier Sabine Wüthrich 031 771 17 83 079 724 73 20Spiko Philipp Kuntze 031 842 02 26 079 174 51 70Anlässe Heinz Schärer 079 345 74 28Sportchef Kurt Beck 079 656 14 25Marketing /Sponsoring Daniele Ornella 079 439 00 88

FunktionäreSekretärin/Administration Jasna Gazibaric 079 673 40 51Senioren-Obmann Urs Ryser 079 671 68 76Materialwart/Anlagen Beat Bürki 079 394 16 04Platzwart Daniel KünzliSR-Verantwortlicher Peter Bieri 031 771 09 06 078 885 31 63Club-Wirtin / Vermietung Clubhaus Elisabeth Trachsel 031 771 18 35 079 317 12 52Schiedsrichter FCO Markus Iseli 031 991 71 44 079 616 70 54Schiedsrichter FCO Martin Grünenfelder 031 550 09 13 076 430 46 96Schiedsrichter FCO Eric Kunz 031 771 38 04 076 450 96 16J & S Coach Michael Krähenbühl 033 438 00 34 079 507 50 38WEB Master Andreas Scheidegger 079 677 32 93

TrainerInnen1. Mannschaft Grant Schweizer 079 428 39 21Assistent Markus Beck 078 635 63 15Torhüter Trainer Erich Pfäffli 079 592 86 132. Mannschaft Jörg Begert 079 468 21 94Damen Mannschaft Daniel Jorns 079 612 71 50Damen Mannschaft Matthias Hinni 079 661 05 89Senioren Bruno Wüthrich 031 771 17 83 079 399 99 04Veteranen Urs Wittwer 031 771 17 78 079 418 61 09Junioren A Anton Flury 031 771 24 58 079 580 08 44Junioren A Ruedi Scheidegger 031 781 06 55 079 368 38 02Junioren B Alain Gerber 079 721 41 87Junioren B Reto Lüthi 079 747 63 21 Junioren Ca Guido Sommer 031 771 16 23 079 480 63 19Junioren Ca Stephan Arn 079 128 16 39Junioren Cb Paul Josi 031 771 32 65 079 347 78 39Junioren D Michael Krähenbühl 033 438 00 34 079 507 50 38Junioren D Michael Stucki 079 215 91 63Junioren D Christoph Hofer 079 739 38 19Junioren Ea Walter Stalder 079 632 74 74Junioren Ea Frank Mathys 079 831 27 58Junioren Eb Jann Buff 031 771 19 52 079 297 77 78Junioren Eb Melanie Buff 031 771 19 52 079 595 09 05Junioren F Marco Teuscher 031 771 03 09 079 724 32 33Piccolo Jasna Gazibaric 031 771 29 35 079 673 40 51Torhüter Junioren Beat Moser 033 438 06 06 079 320 11 71Torhüter Junioren Urs Allenbach 033 335 13 00 079 371 92 50Lauftraining KIFU Bettina Schweizer 031 771 22 27 079 424 03 13Mentalcoach Sandra Sommer 079 398 96 34

Impressum

Herausgeber: FC Oberdiessbach Erscheinung: 2 mal pro SaisonAuflage: 1700 Exemplare Redaktion: FCO Marketing

Gestaltung: Susanne Weber Druck: Jost Druck AGAusgabe: Dezember 2013, Jahrgang 33,

Nummer 63,

VereinsADressen | 1

A ARGEMO AG Für Temporäres PersonalSie suchen eine temporäre Arbeitsstelle in den Bereichen Technik, Industrie oder Bau Haupt- und Nebengewerbe? Dann sind Sie bei uns goldrichtig, und zwar aus folgenden Gründen:

• Wir sind ein Familienbetrieb

• Wir sind verbandsangehörig

• Für uns sind Sie nicht nur eine Nummer

•WirsindSQSzertifiziert

ARGEMO AGfür temporäres Personal

Amselweg 13672 OberdiessbachTel. 031 771 14 97Fax 031 771 23 95www.argemo-ag.chmail@argemo-ag.ch

WirrichtenunsereArbeitundTätigkeitnachdenQualitätsstandardsvonswissstaffingaus.

swiss staffing

079 724 73 20

079 399 99 04

2 | inserAte inhAltsVerzeichnis | 3

Vereinsadressen 1

Rückblick auf die Eröffnungsfeier 4

Das Wunder von Oberdiessbach 6

1. Mannschaft des FC Oberdiessbach 8

Liebe Leserinnen und Leser 10

50 Jahre FC Oberdiessbach, Dorf- und Schülerturnier 12

Anlässe 14

Aufstieg der 2. Mannschaft in die 4. Liga 15

Damen Mannschaft 19

Erstes Fussballspiel auf dem neuen Leimensportplatz 21

Junioren A Aufstieg in die 1. Stärkeklasse 23

Schiedsrichter gesucht! 25

Junioren Ca 26

Mentalcoaching mit der Mannschaft 27

Ein grosses Fest – das bedeutet sowohl Arbeit als auch Vergnügen!

29

Mannschaftbericht der F-Junioren 33

Mental stark 35

Piccolos 37

Sponsoren 38

inhAltsVerzeichnisAPOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMID

3672 OberdiessbachTelefon 031 771 01 32Telefax 031 771 01 42wegmueller-beck@bluewin.ch

Innerorts und ausserorts –überall isst man gerne

Wegmüller Brot

30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GARTENBAU & PFLEGEGARTENBAU & PFLEGE

www.mosergaerten.ch

Unterer Rainweg 11 3672 OberdiessbachMobile 079 215 45 64 Fax 031 771 12 87

Gerber Kran AGService & Vermietung

Kreuzweg 47, 3673 Linden

Tel. 031 771 06 68 / Natel 079 408 91 10Fax 031 771 09 48

E-Mail: kran-service@bluewin.ch

inserAt | 5 4 | rückBlick eröFFnungsFeier

Die Überschrift auf der 191-zigsten Ausgabe des Thuner Tagblattes vom 19. August 2013 fiel dem Betrachter sofort auf. Mit grossen Buchstaben, begleitet von einem farbigen Bild, war der Titel «Das kleine Wunder von Oberdiessbach» zu lesen. Bereits zwei Sei-ten weiter hinten folgte eine ganzseitige Re-portage über die Eröffnungsfeier Sportplatz Leimen. Am gleichen Tag klickten über 19 000 Inter-netseiten-Besucher von Bern-Ost die aus-führliche Fotoreportage an und schafften wahrscheinlich einen neuen Rekord.Obschon das Festgelände am Tag nach der dreitägigen Eröffnungsparty schon wieder geräumt war, bewegten die Feierlichkeiten auch nach dem Anlass die Bevölkerung.Zu hunderten strömten die Leute am Frei-tag 16., Samstag 17. und Sonntag 18. Au-gust 2013 nach Oberdiessbach auf die neue Sportanlage Leimen und bewunderten ne-ben den zahlreichen Attraktionen auch die einzigartige Sportstätte. Hier werden in Zukunft mehrere hundert Jugendliche und Kinder, aber auch Erwachsene ihrem Ho-bby nachkommen und Sport treiben. Sogar hartgesottene Fussballkenner wie Andy Egli oder der unverwechselbare Albi Saner wa-ren «fast» sprachlos.170 Personen, zum Teil mit gelben Helfer-T-Shirts machten es möglich, dass der Besu-cher sich rundum wohl fühlte. Entsprechend war die Stimmung während den drei Tagen sehr friedlich und freundlich. Es gab keine Zwischenfälle.Die Leute sangen mit Schnultze & Schnulze, schwanken mit Oesch’s die Dritten und schauten zu, wie der FC Oberdiessbach die

Altinternationalen Fussballlegenden um-tanzte. Oder sie hörten die abwechslungs-reichen Musikgruppen aus der Region. Auch der offizielle Anlass mit der vorgängigen Predigt der Kirchgemeinde Oberdiessbach waren ein Publikumsmagnet. Wohlgemerkt nicht nur wegen dem bewirteten Gottes-dienst. Das leibliche Wohl kam an allen Ta-gen nicht zu kurz. Kaum bestellt waren die Wünsche am Tisch oder in der Hand. So wurden zum Beispiel über 800 Bratwürste konsumiert.Vor über einem Jahr diskutierten die 18-köp-figen Organisationskomitee-Mitglieder über die Mengen, planten die Gegebenheiten, suchten Sponsoren und Mithelfende und verpflichteten Interpreten. Immer mit dem Ziel, der Bevölkerung für das «Ja» an der Urne zu danken.Herzlichen Dank allen, die in irgendeiner Form als Besucher oder Helfer diesen ein-zigartigen Anlass unterstützt haben.

Philipp Kuntze, OK Marketing, Grafik, Presse

rückBlick AuF Die eröFFnungsFeier sportplAtz leimen, Vom 16.–18. August 2013

Stationsstrasse 5 · 3626 Hünibach

Tel. 033 244 80 80 · www.jostdruckag.ch

Verantwortung zeigen, Vorbild sein.Wir produzieren ökologisch.

Die Jost Druck AG hat die Zeichen der Zeit erkannt. Wir produzieren mit

100% Ökostrom aus Wasserkraft, nutzen die Abwärme der Druck maschinen

zum Heizen und bieten unseren Kunden klima neutrales Drucken an –

unserer Umwelt und Ihrem Image zuliebe.

inserAt | 7 6 | DAs wunDer Von oBerDiessBAch

Montag, 19. August 2013

Jung, aber auch Alt masssich am Samstag bei gutemWetter und lockerer Stim-mung am zweiten ThunerSkate Day auf derAllmend. SEITE 2

Kleine Skater –grosser Spass

THUN

Bis Ende Oktober ist der graue,leere Viehmarktplatz in Thun eintemporärer Gemüse- und Kräu-tergarten. Zwei Gärtnereivereinebieten zudem jeweils am SamstagkleineWorkshops an. SEITE 2

Temporärer Gartenstatt grauer Einöde

WAS SIE WO FINDEN

TT-FORUM . ........................... 21Unterhaltung . ....................... 22Agenda . ................................ 25Kinos . ................................... 26TV/Radio . ............................. 27

Anzeigen:

Todesanzeigen . ....................... 4

WIE SIE UNS ERREICHEN

Abonnemente +Ferienumleitung . .. 0844 036 036Anzeigen . ............. 033 225 15 15Redaktion . ............ 033 225 15 55Redaktions-Hotline(nur für aktuelle Ereignisse). ........................... 033 225 15 66. ............... redaktion-tt@bom.ch

STEFFISBURG

Passanten rettenJugendlichenBeim Baden in der Zulg inSteffisburgverloreinJugend-licher das Bewusstsein undgeriet unterWasser. Passan-ten konnten den 17-Jährigenretten. SEITE 2

BACHWOCHEN

Gewagter MixüberzeugtePasst moderner Tanz zu denbarocken Klängen Bachs?Das Publikum imRittersaaldes Schlosses Thun liess sichvom gewagtenMix jedenfallsüberzeugen. SEITE 5

WATTENWIL

Neues Info-Zentrum eröffnetEs sind Lehrlinge der Ge-meindeverwaltungWatten-wil, die ein Infozentrum fürden Naturpark Gantrischentwickelt haben. Am Frei-tagabend wurde das Zentrumnun eröffnet. SEITE 6

KAIRO

Militär drohtmit EingriffNach den Unruhen inÄgypten hat die RegierungBürgerwehren verboten.Erstmals seit fünf Tagensprach Armeechef Sisi zumVolk – und sendete eineWarnung an dieIslamisten. SEITE 12

1 0 0 3 49550097714249

LEICHTATHLETIK Usain Bolt feiert inMoskau seinen achtenWM-Titel und gelangt damit auf die Höhe von Carl Lewis.Matthias Remund, Chef des Bundesamts für Sport, spricht imInterview über Bolt und dessen Leistungsfähigkeit.

Die WM-Bilanz ist eindrücklich.Acht Gold- und zwei Silberme-daillen zieren den Palmarès vonUsain Bolt. InMoskau hat der Ja-maikaner dank seinemTripel dieAmerikanerin Allyson Felix und

deren Landsmann Carl Lewisüberholt,welcheacht goldene so-wie jeweils eine silberneundeinebronzene Plakette gewonnenhatten. Will heissen, der dreifa-che Weltrekordhalter Bolt ist

nun auch die Nummer 1 in derWM-Geschichte.Die erstaunlichen Leistungen

Bolts schreibtMatthias Remund,Chef des Bundesamts für Sport,im Interview «seiner Grösse, sei-ner Kraft, seiner Koordination –und letztlich seinen schnellenMuskelfasern» zu. Bolt ist nochnie Doping nachgewiesen wor-den. cab/mjs SEITE 10 + 11, 15

«SeineKraftund seineFasernmachen ihnderart schnell»

AchterWM-Titel:Usain Bolt. Keystone

DaskleineWundervonOberdiessbach

SPORTPLATZ LEIMEN Nicht gerade einzweitesWundervonBern,aberdocheinekleineSensation haben am Wochenende die Kickerdes FC Oberdiessbach geschafft: Im RahmenderFeier zurEröffnungdesneuenSportplatzes

Leimen haben die Diessbacher Gilbert Gress’Auswahl ehemaliger Schweizer Nati-Spieler(im Bild vorn: Stéphane Chapuisat) mit 2:1 be-zwungen. Damit hat der Klub beste Werbungfür den Sport und seine neue Spielstätte ge-

macht. Am Wochenende drehte sich in Ober-diessbach aber nicht alles nur umFussball: Eis-hockeyprofiRomanJosiverteilteAutogramme,während seinOnkel verriet, welchenBezug derNHL-Star zumDorf hat. ddt SEITE 3

Patric Spahni

FUSSBALL Der FC Thun kamin Echallens zwar zu einem3:1-Sieg. Die Art undWeise,wie das Resultat zustandekam, vermochte jedoch nichtzu überzeugen.

Über weite Strecke der Partievermochte der Erstligist Echal-lens mit dem FC Thun mitzu-halten. Wenige Minuten vor derPause gelang dem Aussenseiterdenn auch der 1:1-Ausgleichstref-fer, nachdemCassio die Oberlän-der in Führung gebracht hatte.Wiederum Cassio (62.Minute)undder eingewechselteMartinezsicherten mit ihren Toren in derzweitenHalbzeit den 3:1-Sieg desFC Thun. Dennoch war TrainerUrs Fischer nach dem Ende derPartie wütend. «Die Art undWei-se, wie wir auftraten, gefiel mirüberhauptnicht», sagte er. «Nachdem 2:1 agierten wir beinahefahrlässig.» Fischer bemängelte,dass sein Team zu viele Chancenzuliess und selbst in der Offensi-ve zu wenig konsequent agierte.Der Waadtländer Adrián Alvarezverpasste beispielsweise zweiausgezeichnete GelegenheitenzumAusgleich.Es sei ein schwieriger

Match gewesen, sagte Mittel-feldspieler Christian Schneuwly.«Der Platz war stumpf, dieHitze war gross, und in der De-fensive stand Echallens sehrkompakt.» dwu SEITE 16 + 17

ThunerGeknorze

LOCARNO Am 66. internationa-len Filmfestival Locarno gab derneue Direktor Carlo Chatrianseinen Einstand. Der Italienerkonnte mit einigen Filmenbereits während des FestivalsDebatten auslösen, etwamit demDokumentarfilm «L’expérienceBlocher».Die Hauptpreise der Wettbe-

werbsjury gingen zudeman langeund nicht einfach zugänglicheFilme. zas/cab SEITE 9

Lange Filmeholten Preise

INFERNO-TRIATHLON DerGwatter SamHürzeler wurdeam Inferno-Triathlon Zweiter.Sonja Gerster aus Unterseengelang ein Streckenrekord.

Bei wolkenlosem Himmel undeiner Wassertemperatur von 18Grad stiegen die 353 Einzeltri-athleten plus die Schwimmer der

Teams in den Thunersee, der mitwenig Wellengang ein schnellesSchwimmen ermöglichte. Ersterauf dem Schilthorn war schliess-lich Felix Schumann vor demGwatter Samuel Hürzeler. Beiden Frauen siegte Sonja Gersteraus Unterseen. Die Team Trophygewann Crespo/Zaboobikes ausThierachern. bst SEITE 7

Gwatterwird Zweiter,Unterseenerin gewinnt

STADT BERN Ein frühererFahnder erinnert sich an denvierfachen Safari-Mord. AmDonnerstag geht der Prozessweiter.

Mit besonderer Spannung ver-folgt ein ehemaliger Polizist denProzess gegen einen Haupt-verdächtigen im Fall des Berner

Safari-Mords von 1998. Die Ver-handlung soll am Donnerstag inIstanbul fortgesetzt werden.Der Polizist gehörte jener Son-

derkommission an, welche nachden Tätern fahndete. Er vermu-tet, dass Drogen und vor allemdamit verbundene Zahlungendas Motiv für den brutalen Mordwaren. jsp/wrs SEITE 8

«Beim Safari-Mord gingeswohl umDrogengeld»

THUN ANZEIGE

ANZEIGE

SEITE 13

AZ Bern, Nr. 191 | Preis: CHF 3.70 (inkl. 2,5%MwSt) www.thunertagblatt.chBERNER OBERLAND MEDIEN

DAs wunDer Von oBerDiessBAch

12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 | 1. mAnnschAFt Des Fc oBerDiessBAch inserAte | 9

1. mAnnschAFt Des Fc oBerDiessBAch

hinter Reihe von links nach rechts:Walter Stalder (Sponsor), Patrick Stalder (Sponsor), Markus Stalder (Sponsor), Mi-chael Kronenberg, Roman Friedrich, Patrick Kautz, Marco Haldimann, Reto Joost, Daniel Tschanz, Markus Beck (AT), Grant Schweizer (T), Erich Pfäffli (GT)

vordere Reihe von links nach rechts:David Lüthi, Reto Baumann, Jonas Lüthi, Bruno Trachsel, Dario Wüthrich, Fabian Gaf-ner, Tim Schweizer, Pascal Kronenberg

10 | Bericht inserAte | 11

Huch . . . es ist schon wieder soweit, ich wurde von unserem seriös arbeitenden Mar-keting Chef aufgefordert einen Beitrag für‘s Cluborgan zu schreiben. Einen zweiseitigen Rückblick über die vergangene Saison ist so-was von langweilig und vor allem Schnee von gestern.Über die neue Sportanlage Leimen wurde ebenfalls schon viel geschrieben und gesprochen. Stop, Stichwort Leimen, klar das ist die Lösung. Ich hatte die Ehre die dreitägi-gen Festivitäten am Freitag Abend zu eröffnen. Dies tat ich mit einer lustigen, listigen und auch heute noch zeitgemässen Geschichte die ich euch , liebe Leser, ebenfalls nicht vorenthalten möchte. Situation:Der erste FC Kaiserslautern stand in der Saison 97/98 kurz vor dem Meistertitel, sehr zum Ärger von dem damaligen Präsidenten des FC Bayern.«Bayern Boss Franz Beckenbauer, nach den Rück- und Tiefschlägen der letzten Wochen fuchsteufelswild, verzweifelt und hillflos, sucht seinen Ex-Trainer Otto Rehagel in Kaiserslau-tern auf. «Otto, tu mir einen Gefallen» fleht er den den kommenden Meister an, «erkläre mir mal das Geheimnis deines Erfolges.» Rehagel nimmt den Kaiser behutsam am Ärmel und meint: «kluge Spieler, Franz» flüstert er ihm zu, «du musst intelligente Profis haben, schlaue Burschen, so wirst du Meister.» «Ach hör auf, Blödsinn!» winkt Beckenbauer ab. «Richtige Kerle brauchts, die sich in die Pfütze und in den Dreck für dich stürzen, ohne gross nachzuden-ken» ! «Nein Franz» korrigiert in Rehagel. «Pass auf, ich zeig dir, was ich meine. Ciri , kommst du mal?» Ciriaco Sforza, der Denker und Lenker beim 1. FC Kaiserslautern, trottet zu den beiden hinüber, und Otto fragt: «Ciri, wer ist der Neffe vom Bruder deines Vaters?» «Ich» sagt Sforza

wie aus der Pistole geschossen. Beckenbauer starrt ihn an, er ist fasziniert. «Das ist wirklich stark, danke Freunde, alles klar» sagt er , klet-tert ins Auto, rast heim nach München und knöpft sich dort als erstes Mario Basler vor. «Mario» fragt der Bayern Chef, «wer ist der Neffe vom Bruder deines Vaters?» Basler denkt angestrengt nach, sagt dann aber nur, dass er ohne Anwalt dazu lieber nichts sagen will! Be-ckenbauer geht weiter zu Lothar Matthäus: «Lothar, wer ist der Neffe vom Bruder deines Vaters?» Der Bayern Libero überlegt, zerbricht sich den Kopf und flüchtet sich in der Behaup-tung, dass er drüben in der Trainingskabine den Autoschlüssel für seinen Porsche vergessen hat. «Lass uns auf deine Frage gleich zurück-kommen, Franz» , sagt Matthäus, hastet rüber in die Kabine und unterbricht den Kollegen Strunz beim Handy-Telefonat: «Sag mal, Schlaumeier, wer ist der Neffe vom Bruder deines Vaters?»«Ich» sagt der studierte Strunz. Matthäus macht kehrt, eilt zurück zum Bayern-Präsiden-ten und sagt lässig: «übrigens, Franz, bevor wir‘s vergessen - der Neffe vom Bruder mei-nes Vaters ist Thomas Strunz.» Beckenbauer stiert Matthäus an, schüttelt entgeistert den Kopf und kriegt einen seiner gefürchteten Tobsuchtsanfälle: «alles Schwachsinnige hier! kein Wunder, das nix mehrgeht. Pass auf du Dödel, nur für den Fall, dass dich wieder mal einer fragt – die richtige Antwort ist . . . CIRIACO SFORZA!!Selbstverständlich würde sowas beim FC Oberdiessbach nie passieren.Nun wünsche ich allen eine spannende und ereignisreiche Vorrunde mit spannendenSpielen und vielen Punkten. Kurt Beck

Sportchef

lieBe leserinnen unD leser

TEKO Höhere Fachschule für Technik

Tel. 031 312 03 10 www.teko.ch

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BäckereiKonditoreiConfiserieCafé

Kirchstrasse 4, 3672 OberdiessbachTelefon: 031 772 01 10

www.kirchstrassbeck.ch

Wetsch Qualität ha, muesch zum Kirchstrassbeck ga!

Thunstrasse 13 3672 OberdiessbachTel 031 771 01 11 Fax 031 771 23 86info@jenniag.ch www.jenniag.ch

Ihr Fachmann für alle Schreinerarbeiten

in Neu- und Umbautenwie auch für alle Reparaturen

Jenni_Oberdiessbach_Clubheft_FC_134x49mm.indd 1 24.05.2013 12:19:11

12 | DorF- unD schülertunier inserAte | 13

Besuchen Sie uns auf dem Sportplatz Leimen in der

Festwirtschaft Bierschwemme Bar Diverse Spiele Überraschung

Anmeldung unter dorfturnier@fcoberdiessbach.ch

Info und Spielplan unter www.fcoberdiessbach.ch

50 JAhre Fc oBerDiessBAch 31. DorF – unDschülerturnier Vom 27. Juni Bis 29. Juni 2014

schreinerei

mail@schreinerei-nafzger.ch

Ihr Fachmann für:- Umbau - Innenausbau- Küchen- Badzimmermöbel- Massiv- Möbelbau- Möbelhandel- SAMINA Schlafsystem

Niesenstrasse 43510 Konolfingen

info@rimodruck.chwww.rimodruck.ch

Planen Sie einen Anlass?Brauchen Sie T-Shirts - Werbebanden - und Kleberoder andere Drucksachen? Wenden Sie sich an uns.

14 | Anlässe AuFstieg Der 2. mAnnschAFt | 15

28.02. – 01.03.2014 BergerSport FCO Einkaufsweekend in Konolfingen

14.03.2014 Hauptversammlung Restaurant Löwen

15.03.2014 Sponsorenlauf Sportplatz Leimen

27. – 29.06.2014 50 - Jahr Jubiläum FCO, Dorf- und Schülerturnier Sportplatz Leimen

31.10. – 01.11.2014 BergerSport FCO Einkaufsweekend in Konolfingen

Anlässe

Sponsorenlauf 15. März 2014 ab 13.00 Uhr2014 findet das erste Mal der legendäre FCO Sponsorenlauf auf dem Sportplatz Lei-men statt. Wir hoffen auf gutes Wetter, damit alle Läu-fer ihren persönlichen Rekord laufen kön-nen.

Zu Beginn der Saison hat das unaus-gesprochene Ziel gelautet: Wir wollen ernsthaft um den Aufstieg spielen. Da die Vorrunde auf dem zweiten Platz ab-geschlossen worden war, waren wir zu Beginn der Rückrunde durchaus auf dem gewünschten Kurs.

Nachdem wir lange nur in der Halle hatten trainieren können, freuten wir uns alle auf unser Trainingslager in Ascona. Wie die beiden Jahre zuvor hatten wir auch die-ses Mal grosses Glück mit dem Wetter und starteten zeitgleich mit dem Tessiner Frühling in die Vorbereitung.

Zurück in Oberdiessbach standen schon einige Testspiele auf dem Programm. Nachdem wir den Grossteil unserer Ver-lustpunkte in der Hinrunde auswärts ein-gefahren hatten und uns dadurch unsere Heimstärke bewusst war, musste nun he-rausgefunden werden, wie wir auf frem-den, grossen Plätzen zurechtkommen sollten: Die Testspiele gingen allesamt verloren. Manche stimmte dies pessimis-tisch im Hinblick auf die Rückrunde, an-dere betonten jedoch den Testcharakter dieser Partien.

Allerdings starteten wir bravourös in die Rückrunde: Die ersten beiden Spiele wurden mit insgesamt zwölf Toren un-sererseits und jeweils einem Gegentor ungefährdet gewonnen. Erst im dritten Spiel der Rückrunde folgte der Dämpfer. Das bisher noch ungeschlagene Heim-berg konnte uns in einer ausgeglichenen

und äusserst hochwertigen Partie knapp schlagen. Damit war klar: Der Gruppen-sieg war zwar mathematisch noch mög-lich, aber kaum mehr realistisch. Und so wurde ein neues, noch erreichbares Ziel definiert: Verteidigung des zweiten Platzes. Einerseits war uns wichtig zu zeigen, dass wir ans obere Tabellenende gehören, andererseits war schon seit Sai-sonbeginn gemunkelt worden, dass auch einige Tabellenzweite in die vierte Liga aufsteigen. Dies wurde schnell überprüft und bestätigt.

So spielten wir in den weiteren Begeg-nungen gegen mehrere Gegner gleich-zeitig: Erstens war immer noch etwas Hoffnung da, der FC Heimberg könnte noch stolpern, wichtige Punkte abgeben und von uns doch noch eingeholt werden; zweitens bedränge uns der SC Burgdorf vom dritten Tabellenplatz enorm, ihn galt es auf Distanz zu halten; drittens war na-türlich unser gefährlichster Gegner immer derjenige auf dem Platz, der, egal ob es noch um etwas ging oder nicht, natürlich punkten wollte.

Allerdings wurden die nächsten Partien von uns sehr diszipliniert gespielt: Im vierten Spiel der Rückrunde wurde unser Sieg nur kurz gefährdet und die beiden folgenden Matches gewannen wir souve-rän. Im drittletzten Spiel der Saison setzte uns der Gegner enorm unter Druck, zeigte aber Nerven, so dass wir uns wieder fan-gen und weitere drei Punkte einfahren konnten.

AuFstieg Der 2. mAnnschAFt in Die 4. ligA

16 | AuFstieg Der 2. mAnnschAFt AuFstieg Der 2. mAnnschAFt | 17

Vor den letzten beiden Partien hatten wir die Tabellen aller 5.-Liga-Gruppen vergli-chen und festgestellt: Mit weiteren sechs Zählern gehören wir auf sicher zu den auf-stiegsberechtigten besten fünf Gruppen-zweiten.

Daraufhin folgte das Spiel gegen die Bur-gdorfer, welche uns mit einem Sieg noch aus eigener Kraft den zweiten Platz strei-tig machen konnten: Wir siegten jedoch souverän gegen einen ebenbürtigen Geg-ner in unserem letzten, zuschauerreichen Heimspiel im «Graben».

Allerdings stand noch unser letztes Aus-wärtsspiel an. Auch Dürrenast musste noch geschlagen werden. Man merkte uns die Nervosität an, aber nachdem wir

zwei Tore geschossen hatten, wurde diese abgelegt und wir trafen sogar noch zwei weitere Male ins Netz. Nach dem Schluss-pfiff kannte die Freude keine Grenzen:

WIR SIND AUFGESTIEGEN!

Dies wurde natürlich ausgiebig gefeiert: Erst auf dem Rasen des FC Dürrenast, später natürlich noch in Oberdiessbach.

Fazit: Wir haben eine tolle Rückrunde gespielt, haben in jedem Spiel (ausser je-nem, das verloren gegangen ist) mit min-destens zwei Toren Vorsprung gewonnen, in mehreren Spielen keine Gegentore zu-gelassen und sind zu Hause über ein Jahr ungeschlagen geblieben. Die Stimmung in der Mannschaft ist unverändert un-

glaublich gut. Nun freuen wir uns auf die nächste Saison in der vierten Liga und die neue Sportanlage Leimen.

Dank: Ein grosses Merci gebührt allen, die uns die ganze Saison unterstützt ha-ben. Wir bedanken uns bei unseren Spon-soren und unseren Vereinsfunktionären. Merci Maja, dass Du unsere Trikots zuver-lässig wäschst. Danke allen Zuschauern, die uns stetig angespornt und uns zugeju-belt haben, die vor allem gegen Ende der

Saison, als es wirklich wichtig gewesen ist, aussergewöhnlich zahlreich unsere Spiele verfolgt und so für unglaubliche Atmosphäre gesorgt haben. Danke auch den Trachsels, die sich zuverlässig ums leibliche Wohl eben dieser Zuschauer gekümmert haben. Merci auch Begi, der einerseits nie den Schlendrian in der Mannschaft hat aufkommen lassen und andererseits dennoch nie hat den Spass zu kurz kommen lassen.

Boski

18 | inserAte DAmenmAnnschAFt | 19

Violett, seit einem halben Jahr unsere Farbe ... mit unseren neuen Trikots und viel Moti-vation sind wir im April in die Meisterschaft zurückgekehrt. Wir hofften nach wie vor auf unseren ersten Sieg. Im Training arbeiteten wir an allem, was uns Schwierigkeiten berei-tete. Speziell die weiten Bälle, das Abseits und die Einwürfe wollten wir besser beherr-schen. Sofort sahen wir und auch unsere Gegner die Verbesserungen. Darüber und über viele Tore konnten wir uns sehr freuen, obwohl wir immer noch nicht mit Punkten belohnt wurden. Es galt also, dran zu blei-ben und den Stolz nicht zu verlieren. Der 6. Juni, das war dann schliesslich unser gros-ser Tag. Zuerst stellten wir uns als Team für das Gruppenfoto auf den Rasen. Und an-schliessend wärmten wir uns ein. Vor dem Spiel versprach uns Urs Wittwer, er würde

allen ein Getränk offerieren, wenn wir heute gewinnen. Also von ihm noch eine Portion Zusatzmotivation. Scheint geholfen zu ha-ben: Endresultat 4:1. Viermal waren wir und die Zuschauer über die Tore laut am Jubeln, und am Schluss noch lauter über den Sieg! Das eine Tor, welches ich noch in Erinnerung habe, ist der Eckball, welcher von Linda per-fekt ins gegnerische Tor geschoben wurde. Das war natürlich ein wunderbares Gefühl, auf das wir lange hin gearbeitet haben. Gerne holten wir nun die verdiente Beloh-nung im Klubhaus ab.

Ich freue mich unbeschreiblich fest auf die neue Saison mit diesen tollen Frauen und Trainer, auf den schönen Sportplatz Leimen und auf eure Unterstützung an unseren Spielen, also bis bald! Anjuschca

DAmen mAnnschAFtRothenTreuhand

AG

IhrPartnerfür:

Buchführung

Steuerberatung

Unternehmensberatung

Immobilien-Verwaltung

Haubenstr.2•3672Oberdiessbach

Telefon0317713356•Fax0317713357

E-Mail:info@rothen-treuhand-ag.ch

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

APOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMID

3672 OberdiessbachTelefon 031 771 01 32Telefax 031 771 01 42wegmueller-beck@bluewin.ch

Innerorts und ausserorts –überall isst man gerne

Wegmüller Brot

Papeterie TrachselThunstra3672 ObTel. 031 Fax 031 u.trachsel@trachsel-papeterie.ch

Papeterie – Bücher – Kopieren

terie Tracasbe77el@trachsel-pape

ie – Bücher – Ko

eeerrrriiee TTTrrraasse 15151ere dieeessbsbs achachach7771 22322 4747777771 22322 6111l@tl@trarachsehss l-p-paa

–– Bücüü herhere ––

32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eine Schweiz voller

faszinierender Erlebnisse

– dafür engagieren wir

uns, indem wir im ganzen

Land sportliche und

kulturelle Höhe punkte

als Sponsor unterstützen.

Lassen Sie sich gemeinsam

mit uns von der Viel falt

der Schweiz begeistern.

www.ubs.com/schweiz

20 | inserAte leimensportplAtz | 21

Für die Senioren des FC Oberdiessbach hatte das lange Warten bereits am Freitag, 16. August 2013 ein Ende. Denn ihnen kam die Ehre zuteil, das erste Spiel auf dem neuen Sportplatz Leimen zu spielen. Gegner dieses historischen Spiels waren die Vetera-nen des FC Burgdorfs. Dabei war alles ein wenig anders als bisher. Da war einmal der neue Sportplatz als Ganzes, die geräumige Umkleidekabine mit den eigenen Duschen, der neue Kunstrasenplatz ohne Unebenhei-ten, das neue Klubhaus (welche jedoch erst nach dem Spiel besucht werden sollte), und, und, und. Aber nicht nur die Infrastrukturen war für Senioren gewöhnungsbedürftig, son-dern auch das zahlreiche Publikum, welches sich das erste Spiel nicht entgehen lassen wollte.

Um 19.00 Uhr konnte das Spiel wie geplant angepfiffen werden. Der Start glückte den Senioren gut. Die Bälle wurden mehrheit-lich flach gespielt und es ging nicht lange bis sich der FCO die ersten Chancen er-spielte. Nach rund einer Viertelstunde war es dann soweit, das FCO-Urgestein Beat Bürki tauchte alleine vor dem gegnerischen Torhüter auf und nutzte seine Chance zum 1:0. Leider hat dieses Erfolgserlebnis jedoch nicht die erhoffte Ruhe gebracht. Vielleicht auch da der eine oder andere Spieler einfach zu viel wollte. So kam es, dass der FC Bur-gdorf immer besser ins Spiel kam und es zur Halbzeitpause 3:2 für die Burgdorfer stand.

Die Senioren des FCO wollten sich aber mit einer Niederlage nicht abfinden und er-kämpften sich in der zweiten Halbzeit wie-

der mehr Spielanteile. Dies vielleicht auch, da sich die Batterien der tapfer kämpfenden Veteranen aus Burgdorf langsam leerten. Und wie die Zuschauer und die Senioren des FCO erhofft haben, konnte das Spiel noch ausgeglichen und dank des Tors von Grant Schweizer sogar noch gewendet werden. Beim erfreulichen Spielstand von 4:3 für den FCO blieb es dann bis zum Schluss.

Neben der Freude über den Sieg war die Freude über den neuen Sportplatz jedoch mindestens ebenso gross. Und es ist zu hof-fen, dass der neue Sportplatz und die damit verbundene Freude den Senioren des FCO und auch sämtliche andere Mannschaften in der neuen Saison möglichst viele Siege brin-gen werden. An dieser Stelle deshalb noch-mals vielen Dank allen Beteiligten, die den Neubau der Sportanlage Leimen ermöglicht haben, – und hopp FCO!

erstes FussBAllspiel AuF Dem neuen leimensportplAtz

Autohandel

www.garagepneumeier.ch

22 | inserAte Junioren A AuFstieg | 23

War es die Vorfreude auf unsere neue Sport-anlage? War es eine Trotzreaktion auf die Einschätzung unserer Möglichkeiten? War es ein gutes Zeichen für unsere gut organi-sierte Juniorenabteilung? War es der gute Teamgeist? War es die Spielfreude? War es die Disziplin. War es der Staff ? War es jeder Einzelne? War es Glück? War es das Zusam-menspiel aller vorherigen Punkte? Tatsache ist, wir sind ohne Verlustpunkte und mit nur 2 Straffpunkten (Regelver-stösse) in die 1. Stärkeklasse aufgestiegen!

Junioren A AuFstieg in Die 1. stärkeklAsse 2013

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BäckereiKonditoreiConfiserieCafé

Kirchstrasse 4, 3672 OberdiessbachTelefon: 031 772 01 10

www.kirchstrassbeck.ch

Wetsch Qualität ha, muesch zum Kirchstrassbeck ga!

Unsere Ziele bei jedem Spiel waren 1. 3 Punkte, 2. hart kämpfen, fair spielen. 3. Freude am Spiel haben! Beim letzten Spiel, bei welchem wir als Auf-steiger schon fest- standen, stellten wir die Freude am Spiel an erste Stelle! Entspre-chend gewannen wir das Spiel mit 13:1. Darum lasst uns mit Spielfreude spielen und der Erfolg wird sich einstellen!

Mit sportlichem Gruss Toni

24 | inserAt inserAt, schieDsrichter gesucht! | 25

schieDsrichter gesucht!

Ohne Schiedsrichter, kein Fussball!

Der Schweizerische Fussballverband braucht Schiedsrichter. Auch der FC Oberdiessbach ist gezwungen Schiedsrichter zu stellen.Ab den C-Junioren sind wir pro 2 Mann-schaften verpflichtet, einen Schiedsrichter zu stellen. Kann dies nicht eingehalten wer-den, droht eine massive Geldbusse.

34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Offenchäs (z.Bsp. Ämmitauer mit Träne…) • 30 Sorte eigets Joghurt, Mager- u Früchequark(im Glas oder im Bächer…)Geiss- u Schafmiuchspezialitäte • Past- u Drinkmiuch ir Wägwärffläsche oder im Schluchbütuimmer früschi Nidle u früsche Ziger • au Wuche früsche Chäsereianke • Chäsplatte für jede AalassFeini Fondümischige • Äh huffe Spezialitäte vor Gägend • Fründlechi Bedienig…u mängs meh…

Üser Spezialitäte

Peter BaumannGartengestaltung Unterer Rainweg 1 Planung und Ausführung von Neuanlagen3672 Oberdiessbach UmänderungenTelefon 031 771 02 83 UnterhaltsarbeitenTelefax 031 771 20 48 Verbundsteinplätze Natel 079 408 37 77 Biotope

10%ÖffnungszeitenMo geschlossenDi 8.30 - 12 Uhr / 13.30 - 18 Uhr Mi 8.30 - 18 UhrDo 8.30 - 15 Uhr / 16 - 20 UhrFr 8.30 - 16 UhrSa 8.30 - 13 UhrMit und ohne Voranmeldung

10% für FC-Mitglieder

Burgdorfstrasse 73672 OberdiessbachTelefon 031 771 10 11

Damen, Herren und Kinder-CoiffureManuela & Nicole

Haubenstrasse 31, 3672 OberdiessbachTel. 031 772 00 00, Mobile 079 301 96 91www.carreisen-zwahlen.chmail@carreisen-zwahlen.ch

Carreisen Kleinbus-Vermietungen Transporte

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Elektro-Installationen AG

3672 OBERDIESSBACH 3615 HEIMENSCHWAND

• Starkstrom

• Schwachstrom

• Telefon

• Haushaltapparate

3672 Oberdiessbach Tel. 031 771 14 11

VIVANA Stark in Ledermode / Mode en cuir

ww

w.n

euen

schw

ande

r.ch Mein Leder.

Mein Stil.Mein Vorteil:15% Rabatt150 Jahre Qualität – das grösste Schweizer Lederfachgeschäft feiert ein rundes Jubiläum. Unser Geschenk: Sie profitieren im 2012 durch-gehend von 15% Rabatt auf Lederbekleidung!

Der Weg lohnt sich: A6 Bern-Thun, Ausfahrt Kiesen, Richtung Konolfingen.Geöffnet Dienstag bis Samstag.

150 JAHRE UALITÄT

Es kann soweit führen, dass Mannschaften vom Spielbetrieb ausgeschlossen werden.

Wer hat Interesse den Verein als Schieds-richter zu unterstützen?

info@fcoberdiessbach.ch

Es bedankt sich der FC Oberdiessbach

Dorfstrasse 8 Telefon 031 771 04 08 garage@linderlinden.ch3673 Linden Telefax 031 771 00 50 www.linderlinden.ch

MEHR FREIRAUM FÜRS LEBEN. DER NEUE KIA CEE’D SPORTSWAGON.

HvS

For

ch

MEHR AUTO FÜRS GELDwww.kia.ch

JAHRE

Der neue cee’d Sportswagon ist ein multi-funktioneller Grossraum-Kombi der Extra-klasse. Ideal für die Familie, Ferienreisen, Business sowie Sport- und Freizeitaktivitäten. Dazu verblüfft er mit sportlichem Charme und einer Top-Ausstattung par excellence! cee’d Sportswagon 1.4 L CVVT 100 PS ab CHF 19’777.–

Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie, CO2 g/km) – Durchschnitt aller Neuwagen 153 g/km – 1.4 L CVVT man. 6,1 (D, 136), 1.6 L GDi man./DCT* 5,9/6,3 (C/D, 131/141), 1.6 L CRDi man./aut. 4,2/5,6 (A/C, 110/149). 7 Jahre Werkgarantie. Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MwSt. * DCT = Doppelkupplungsgetriebe. Abgebildetes Modell: cee’d_sw 1.6 L GDi/CRDi Style (mit Optionen).

0,07%-Leasing: Rechnungsbeispiel cee‘d Sportswagon 1.6 L GDi Trend man.: empfohlener Nettopreis inkl. MwSt. CHF 26’777.–, Kaution 5%, Sonderzahlung 15% (nicht obligatorisch), Laufzeit 36 Monate, km/Jahr 10’000. Leasingrate/mtl. CHF 276.25, effektiver Jahreszins 0,07%, Vollkasko obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls diese zur Über-schuldung des Konsumenten führt.

26 | Bericht Junioren cA mAnnschAFtsBericht Junioren c | 27

Ich habe im Winter 2013 die Gelegenheit wahr genommen und unsere Sandra Som-mer angesprochen bezüglich eines Mental-trainings bei meiner Junioren-Mannschaft. Für Sie war es auch «Neuland» eine Mann-schaft im mentalen Bereich zu stärken. Nach anfänglichen Schwierigkeiten, wie Vorur-teile, warum denn das, das brauche ich doch nicht, was ist das für ein «Hokus Pokus», nicht zu den Sitzungen erscheinen . . . !. Ha-ben wir das Abenteuer im Januar 2013 ge-startet. Der erste Versuch nach zwei-Sitzun-gen mussten Sandra und ich nochmals über die Bücher . . . Nach den Sport- und Skiferien nahmen wir einen neuen Anlauf. Sandra hatte sich eine neue Vorgehensweise aus-gedacht und ich bin sicher, genau das hat es gebraucht. Ich weiss noch genau am Donnerstag den 6.Juni 2013 hatten wir zu einer weiteren Sitzung eingeladen, Sandra stellte uns vier Zustandsformen/Phasen vor in vier verschiedenen Farben (Anreise zur Besammlung, der Weg in die Garderobe, im Dress auf dem Platz beim Einlaufen, auf dem Platz unmittelbar vor dem Spiel).Diese bildliche Darstellung und Vorberei-tung auf ein Spiel hat bei der Mannschaft gewirkt. Ich selber stellte meine Vorbereitung auch um. Zwei Tage nach diesem Mentaltraining hatten wir Match in Brienz gegen Rothorn. Wir waren nur knapp vor Rothorn platziert und dieses Spiel war für den angestreb-ten Aufstieg in die erste Stärkeklasse vor-entscheidend. Wir haben uns mit den am Donnerstag gelernten vier Phasen ausei-nander gesetzt und gelebt ... jeder machte mit . . . und siehe da, die Mannschaft war ab der ersten Minute bereit und konzentriert al-

les zu geben an diesem Spiel . . . wir haben dem Gegner kein Spielraum gegeben und waren stetig präsent und gewannen mit 6 :1 Toren . . . ein sehr gutes Gefühl für die Spieler und mich. Als Beispiel unser Captain Florian, mit herzhaftem Einsatz (er war verletzt ins Spiel gegangen) war nach dem Spiel völlig «kroki» . . . er hatte sich noch mit dem geg-nerischen Trainer auseinander gesetzt (er war im Recht) und trotzdem musste ich ihn zurecht weisen. Am Ende des Spiels und nach dem Duschen weinte er einfach und bedankte sich bei Sandra für das, wo sie uns gelernt hat . . . Schön!! Wir hatten dann noch zwei weitere Spiele auszutragen innerhalb von drei Tagen . . . Die Mannschaft schaffte den Aufstieg, BRAVO SUPER gemacht . . . ich bin überzeugt das Mentalcoaching hat sehr viel dazu beigetragen. Als Abschluss der Saison war noch ein Mentaltraining geplant, dies war gut besucht. Zum Schluss durfte jeder bei den C-Junioren verbleibender Spie-ler den nachher neuen B-Junioren, zwei gute Sachen persönlich mit auf den weg geben ... eine Superidee von Sandra. Es war sehr spannend was wer an wen mitgab . . . DANKE!Ich möchte mich ganz herzlich bei Sandra und der Mannschaft bedanken für die er-folgreiche und gute Zusammenarbeit in die-ser Frühlingsrunde. Bei Alain meinem Trai-ner-Assistenten für seinen unermüdlichen Einsatz und Mithilfe während der ganzen Frühlingsrunde. Bei allen Eltern die uns an die auswärtigen Spiele begleiteten und laut-stark unterstützten.

Eure Trainer, Paul Josi und Alain Gerber

mentAlcoAching mit Der mAnnschAFt

Es ist schon toll, was in letzter Zeit alles ent-standen ist. Damit meine ich nicht nur die neue Fussballanlage in Oberdiessbach, die Schönste weit und breit, sondern auch das Team der Junioren Ca, zusammengestellt mit Jungs vom FC Oberdiessbach und FC Konolfingen.Ich habe das Privileg, zusammen mit mei-nem Weltklasse Co-Trainer Stefu Arn, die-ses Team trainieren zu dürfen.Die Jungs haben sich vom ersten Training an gefunden und wir haben schon bei den Vorbereitungsspielen gemerkt, dass hier ein Top-Team im Entstehen ist.Das neue Kunstrasenspielfeld verpflichtet natürlich auch, Passqualität, Technik, Ball-kontrolle, es wird mehr verlangt.«Chömet Giele, hie dörfe d`Bäu nümm ver-springe, meh Konzentration» tönt es über den Platz, und manch Einer denkt «Heieiei iz päägget dä scho ume übere Bitz». Tja Jungs, da müsst ihr durch. Ihr werdet se-hen, dass mit intensiven Trainings der Spass bei den Meisterschaftsspielen viel viel grös-ser sein wird.Wie schon gesagt, Stefu und ich haben sehr grosse Freude, mit diesen C-Junioren zu ar-beiten. Wir sind überzeugt, dass wir mit die-sem Team auch in Zukunft sehr viel Spass haben werden.

Junioren cA

Ein riesengrosses Dankeschön:• Jungs, für euren Einsatz für das Team und

den Spass• Euch Eltern, für eure Unterstützung, ohne

Die vieles nicht möglich wäre.• Stefu, für Deine unbezahlbaren Dienste

als Co-Trainer

Bis bald, auf irgendeinem Fussballplatz

Mit sportlichen Grüssen, Guido

28 | inserAte Bericht | 29

Es ist Sonntagvormittag, das Festgelände liegt in der Morgensonne, es ist noch men-schenleer. Die Musikklänge der vergange-nen Nacht sind verstummt, die Bühne ge-räumt, die Festbänke verlassen, die Türen und Tore noch zu. Einzig die unübersehba-ren Spuren zeugen noch von der ausgelas-senen Party, welche hunderte Leute bis zu später Stunde hier gefeiert haben. Es ist an der Zeit, jetzt in Aktion zu treten!

Pünktlich um 08.00 Uhr treffen die Juniorin-nen und Junioren D des FC Oberdiessbach auf der Sportanlage Leimen ein. Nachdem sie gestern bereits eine kleine Olympiade und eine Trainingseinheit mit den Mental-trainern absolviert haben, stehen sie erneut im Einsatz! Heute in der Früh jedoch mit Plastikhandschuhen und Abfallsäcken aus-gestattet. Mit vollem Einsatz und ihrer ge-wohnten Energie machen sie sich fleissig an die Arbeit: jede leere Flasche, jeder Be-cher, jedes Stück Abfall, jede herumliegende Serviette muss eingesammelt und entsorgt werden. Ein riesiges Stück Arbeit, denn das Gelände soll heute für die Predigt, den Empfang der geladenen Gäste und für die zahlreichen Besucherinnen und Besucher des Eröffnungsspiels wieder blitzblank und sauber bereit stehen!

Nach 45 Minuten intensiver und ausdauern-der Arbeit ist es geschafft, glücklicherweise haben auch ein paar Eltern tatkräftig mit an-gepackt: Das Zelt und die Umgebung sehen wieder ordentlich aus, die Gäste können kommen!

Für die Juniorinnen und Junioren soll nun die Belohnung folgen: Der Kunstrasen steht ihnen ganz alleine für die nächsten 45 Mi-nuten zur Verfügung. Rasch sind zwei Tore aufgestellt, Teams gebildet und ein Ball or-ganisiert, mehr braucht es nicht. Es wird ge-rannt, gefightet, kombiniert und getroffen, Tore bejubelt und Paraden gelobt. Die Ki-ckerinnen und Kicker sind in ihrem Element und geniessen die frühmorgendliche Fuss-balleinheit auf dem genialen Kunstrasenfeld. Sie haben es sich verdient und freuen sich auf den Rest des bevorstehenden Festtages mit all den Programmpunkten, welche sie noch erwarten dürfen.

MERCI VIU MAU für den tollen Einsatz! Den Juniorinnen und Junioren D, wie auch ihren Eltern gebührt ein grosses Dankeschön für ihren Einsatz an unserem Eröffnungsfest!

Mike Krähenbühl

ein grosses Fest – DAs BeDeutet sowohl ArBeit Als Auch Vergnügen!

3672 Oberdiessbach Tel. 031 771 14 11

VIVANA Stark in Ledermode / Mode en cuir

ww

w.n

euen

schw

ande

r.ch Mein Leder.

Mein Stil.Die schönste Verbindung von Design und Qualität: Erleben Sie Ledermode im grössten Schweizer Lederfachgeschäft.

Der Weg lohnt sich: A6 Bern-Thun, Ausfahrt Kiesen, Richtung Konolfingen.

Montag geschlossen.

Messepräsenz Frühling: BEA, Bern / Muba, Basel Luga, Luzern / Ama, Aarau

30 | inserAte inserAte | 31

Die NetZulg AG wünscht vieleschöne Goals für Oberdiessbach.

NetZulg AGBernstrasse 138 · 3613 Steffisburgwww.netzulg.ch

Thunstrasse 83672 OberdiessbachTelefon 031 771 02 46

Qualitätsmetzg vom Dorf• Gluschtige Spezialitäten aus dem Küchenrauch!

• Gerne helfen wir Ihnen, Familienfeste, Geburtstage,Konfirmationen oder sonstige Feste zu organisierenund durchzuführen. 5591416

Metzgerei Dällenbach AG

ww

w.m

etzg

erei

-dae

llenb

ach.

ch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Thunstrasse 133672 OberdiessbachTel. 031/771 01 11Fax 031/771 23 86info@jenniag.chwww.jenniag.ch

VATERLAUS AGHaustechnik für Mensch und Umwelt

Heizung • Lüftung • Sanitär • Spenglerei • Wärmepumpen • Solaranlagen

Thunstrasse 24 • 3672 OberdiessbachTel. 031 771 24 78 www.vaterlausag.ch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Thunstrasse 133672 OberdiessbachTel. 031/771 01 11Fax 031/771 23 86info@jenniag.chwww.jenniag.ch

VATERLAUS AGHaustechnik für Mensch und Umwelt

Heizung • Lüftung • Sanitär • Spenglerei • Wärmepumpen • Solaranlagen

Thunstrasse 24 • 3672 OberdiessbachTel. 031 771 24 78 www.vaterlausag.ch

32 | inserAte F-Junioren | 33

Die folgenden Nationalmannschaften wa-ren die ersten, die auf dem Sportplatz Lei-men den Kunstrasen bespielten: BRASI-LIEN, DEUTSCHLAND, ITALIEN, und die SCHWEIZ!

Am Samstagmorgen um 08.00 Uhr versam-melten sich zum ersten Mal die Jüngsten der FCO-Junioren auf der neuen Sportan-lage Leimen.Wir Trainer bildeten mit den Fussballer/in-nen vier Mannschaften. Das Schminkteam, bestehend aus Barbara Huber, Daniela Spring, Iris Meyer, Sandra Beer, Sandra Kuntze und Andreas Ganten-

mAnnschAFtBericht Der F-Junioren

bein, öffnet seine Farbkästen und begann mit dem Auftragen der Farben. Innert Kürze zierten die Landesflaggen von Brasilien, Deutschland, Italien und der Schweiz die Kinder- und Trainerwangen. Jetzt erst waren wir bereit um den Kunstra-sen mit Spiel, Laufschule, Training und den Matches zu bespielen! Unsere Freude an der neuen Sportanlage ist mit vielen tollen und schönen Fotos auf der FC Oberdiess-bach Homepage ersichtlich.

DANKE

Die F-Junioren und Trainer bedanken sich ganz herzlich bei den Gemeindebürgern für das «Ja» bei der Abstimmung Sportan-lage Leimen. Allen involvierten Firmen und Leuten, die dazu beigetragen haben, dass wir eine so schöne und tolle Sportanlage erhalten haben. Dem OK Eröffnungsfeier und den vielen Helfern für das gelungene Eröffnungsfest. Im Weiteren dem Schmink-team für die glänzenden Landesflaggen auf unseren Wangen und unserem Fotografen Urs Meyer für die sehr schönen Fotos.

Mit sportlichen Grüssen Bettina, Mike & Marco

30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GARTENBAU & PFLEGEGARTENBAU & PFLEGE

www.mosergaerten.ch

Unterer Rainweg 11 3672 OberdiessbachMobile 079 215 45 64 Fax 031 771 12 87

Gerber Kran AGService & Vermietung

Kreuzweg 47, 3673 Linden

Tel. 031 771 06 68 / Natel 079 408 91 10Fax 031 771 09 48

E-Mail: kran-service@bluewin.ch

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

APOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMIDAPOTHEKE DR.SCHMID

3672 OberdiessbachTelefon 031 771 01 32Telefax 031 771 01 42wegmueller-beck@bluewin.ch

Innerorts und ausserorts –überall isst man gerne

Wegmüller Brot

Papeterie TrachselThunstra3672 ObTel. 031 Fax 031 u.trachsel@trachsel-papeterie.ch

Papeterie – Bücher – Kopieren

terie Tracasbe77el@trachsel-pape

ie – Bücher – Ko

eeerrrriiee TTTrrraasse 15151ere dieeessbsbs achachach7771 22322 4747777771 22322 6111l@tl@trarachsehss l-p-paa

–– Bücüü herhere ––

34 | inserAte mentAl stArk | 35

Am Eröffnungsfest des Sportplatz Leimen durfte ich mit Robert Buchli (Sportpsycho-loge) zusammen den Junioren/innen aufzei-gen, was es bedeutet mental stark zu sein.An sechs verschiedenen Posten durften die Jungs und Mädchen von der Juniorenab-teilung F- B Junioren, sowie die 4.Liga Da-men ihr Können und vor allem ihre mentale Stärke unter Beweis stellen. Wichtig bei den Übungen war die entscheidende «Brille» auf der Nase zu haben.Hatten die Jungs und Mädels symbolisch die «rote Brille» aufgesetzt, hörte man so-fort « das chani nid!» und man sah, dass sie schon beim 1. Posten scheiterten. Durch unsere Motivation, doch einmal symbolisch die « grüne Brille» aufzusetzen, die so viel bedeutet wie» das schaff ig!» konnte man ein positives Ergebnis beobachten und vor allem strahlende Gesichter sehen. Die Pos-ten wurden in verschiedene Themen einge-teilt • Ziel /Aufgabe• Gedanklich loslassen• Konzentration• Mit Druck umgehen• Körpersprache• VertrauenVerknüpft man die 6 Punkte miteinander und trägt dazu die «grüne Brille» ist man mental stark.Ich möchte mich bei Mike Krähenbühl be-danken, durch seine Visionen und Ideen hat er es ermöglicht ein Treffen mit Robert Buchli zu realisieren. Ein grosses Merci geht auch an Robert Buchli, er hat mich und die Juniorentrainer unterstützt unsere Visionen zu realisieren.

mentAl stArk

Ich bedanke mich auch bei den Juniorentrai-nern für ihr Vertrauen und für ihre Trainings-zeiten, die sie zur Verfügung stellen, damit die mentale Stärke auch trainiert werden kann.Ich hoffe, dass ich die Mannschaften des FC Oberdiessbach unterstützen und beglei-ten kann, beim Erfolg und auf dem Weg zur mentalen Stärke .

Mit lieben GrüssenSandra Sommer

Dipl. Mentalcoach

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Industriestrasse 12, 3672 OberdiessbachTelefon 031 771 15 11, Telefax 031 771 22 55

Kaminbau + Öfen Bauspenglerei

Apparatespenglerei Sanitär + Heizung

www.kurtwylerag.ch

Inh. P. Reusser

14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ramseyer AG Autoverwertung Lindenstrasse 87, 3672 Aeschlen bei OberdiessbachTel. 031 770 77 00, Fax 031 770 77 01 Ersatzteileinfo@ramseyer - avw.ch, www.ramseyer - avw.ch

Seit über Jahren Ihr Spezialist für Occasionsersatzteile

M A R G R I T S T U C K IK R A N K E N H A U S S T R . 6 A3 6 7 2 O B E R D I E S S B A C H

T E L . 0 31 7 7 1 14 0 0COIFFUR E DA MEN & HER R EN

ei-krre es ue za wk e. gw .cw hwChrüzwäg ChäsiBruchere ChäsiDorf-ChäsiNeufeld-MäritChäs-EggeMaxi-Spar SchwäbisDorf-ChäsiDorfladenDorfladen

OberlangeneggOberlangeneggOberdiessbachThunUetendorfSteffisburgSteffisburgBlumensteinWimmis

033 453 15 32033 453 12 42031 771 02 55033 335 50 32033 345 30 00033 437 28 68033 437 43 55033 359 30 91033 657 13 40

Mir fröie üs uf öie Bsuech!regional - genial

36 | inserAte piccolos | 37

Am 15.06.2013 war es so weit. Die Piccolos bestritten in Münsingen ihr erstes Turnier in dieser Saison. Voller Energie und mit gros-ser Freude besammelten wir uns an die-sem Samstagmorgen. Das Wetter konnte an diesem Tag gar nicht besser sein, die Sonne schien, und alle waren top motiviert um ihr Können zu zeigen. Am Turnier haben insgesamt 8 Mannschaften aus der Umge-bung teilgenommen. Als wir in Münsingen ankamen, gingen wir zu den Garderoben und die Piccolos hatten genug Zeit um sich um-zuziehen und mental auf das Turnier und die Herausforderung vorzubereiten. Nach einem kurzen Einlaufen stand auch bald die Aufstel-lung und der Schiedsrichter pfiff schon die ersten Spiele an. Unsere Gegner waren sehr stark und die ersten Tore gegen uns fielen. Doch wir liessen unsere Köpfe nicht hängen und es gelang auch uns erste Tore zu schies-sen. Nach 7 Spielen à 10 Minuten endete das sehr spannende und interessante Tur-

nier. Den Piccolos war die Müdigkeit anzuse-hen. Nach dem Umziehen gab es eine kleine Erfrischung, der FC Münsigen schenkte je-dem Spieler ein leckeres Eis. Das Ziel dieses Turniers war erreicht: Wir hatten alle gros-sen Spass und genossen die Zeit im Team sowie unsere Erfolge. Sei das ein schönes Tor, ein gutes Zusammenspiel oder ein toller Einwurf. Für die liebe Unterstüzung und das eifrige Mitfiebern möchte ich an dieser Stelle allen Eltern ganz herzlich danken.

Liebe PiccolosVielen Dank für die tolle Saison. Ich habe die Zeit mit euch sehr genossen und freute mich immer riesig auf jedes Training mit euch. Ihr habt super Arbeit geleistet und es war ein sehr schönes Gefühl für mich, eure Fortschritte beobachten zu können. Bleibt weiterhin eine so heitere, aufgestellte und lustige Mannschaft! Trainerin Jasna

piccolos

34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Offenchäs (z.Bsp. Ämmitauer mit Träne…) • 30 Sorte eigets Joghurt, Mager- u Früchequark(im Glas oder im Bächer…)Geiss- u Schafmiuchspezialitäte • Past- u Drinkmiuch ir Wägwärffläsche oder im Schluchbütuimmer früschi Nidle u früsche Ziger • au Wuche früsche Chäsereianke • Chäsplatte für jede AalassFeini Fondümischige • Äh huffe Spezialitäte vor Gägend • Fründlechi Bedienig…u mängs meh…

Üser Spezialitäte

Peter BaumannGartengestaltung Unterer Rainweg 1 Planung und Ausführung von Neuanlagen3672 Oberdiessbach UmänderungenTelefon 031 771 02 83 UnterhaltsarbeitenTelefax 031 771 20 48 Verbundsteinplätze Natel 079 408 37 77 Biotope

10%ÖffnungszeitenMo geschlossenDi 8.30 - 12 Uhr / 13.30 - 18 Uhr Mi 8.30 - 18 UhrDo 8.30 - 15 Uhr / 16 - 20 UhrFr 8.30 - 16 UhrSa 8.30 - 13 UhrMit und ohne Voranmeldung

10% für FC-Mitglieder

Burgdorfstrasse 73672 OberdiessbachTelefon 031 771 10 11

Damen, Herren und Kinder-CoiffureManuela & Nicole

Haubenstrasse 31, 3672 OberdiessbachTel. 031 772 00 00, Mobile 079 301 96 91www.carreisen-zwahlen.chmail@carreisen-zwahlen.ch

Carreisen Kleinbus-Vermietungen Transporte UHREN, SCHMUCK, AUGENOPTIK Kirchstrasse 6  3672 Oberdiessbach   

Tel. 031 771 03 36  vogt‐optik@bluewin.ch www.vogtoptik.ch  

14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ramseyer AG Autoverwertung Lindenstrasse 87, 3672 Aeschlen bei OberdiessbachTel. 031 770 77 00, Fax 031 770 77 01 Ersatzteileinfo@ramseyer - avw.ch, www.ramseyer - avw.ch

Seit über Jahren Ihr Spezialist für Occasionsersatzteile

M A R G R I T S T U C K IK R A N K E N H A U S S T R . 6 A3 6 7 2 O B E R D I E S S B A C H

T E L . 0 31 7 7 1 14 0 0COIFFUR E DA MEN & HER R EN

16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rothen Treuhand AG

Ihr Partner für: BuchführungSteuerberatungUnternehmensberatungImmobilien-Verwaltung

Haubenstr. 2 • 3672 OberdiessbachTelefon 031 771 33 56 • Fax 031 771 33 57E-Mail: info@rothen-treuhand-ag.ch

STALDERHAUSTECHNIK SANITÄR HEIZUNG ALTERNATIVENERGIE

PlanungAusführungService

Telefon 031 771 27 46Natel 079 247 45 05Telefax 031 771 27 72

info@stalderhaustechnik.chwww.stalderhaustechnik.chSchulhausstrasse 223672 Oberdiessbach

sponsoren | 39 38 | sponsoren

Hauptsponsoren:Restaurant Löwen, Oberdiessbach Stalder Küchen, Oberdiessbach

CO-Sponsoren:Kurt Wyler AG, Oberdiessbach Walo Bertschinger AG, Gümligen

Premium-Sponsoren:Bahnhofgarage Lüthi AG, Oberdiessbach Gartenbau & Gartenpflege H.J. Moser Oberd. Jakob-Markt, Zollbrück,

Sportsware Sponsor:Berger Schuhe und Sport, Konolfingen ADIDAS Sportbekleidung

Match Uhr Sponsor:Lüthi & Portmann Fleischwaren AG, Münchenbuchsee

Banden Sponsoren:Argemo AG, Oberdiessbach, Bäckerei Wegmüller, OberdiessbachBaumann Gartengestaltung, Oberdiessb. Baumann Velos/Motos/Landmaschienen, Beck Kleidung, Oberdiessbachdiverto GmbH, OberdiessbachFahrschule GA-RO GmbH, ThunGarage Linder, LindenCafe, Bistro Moschti, OberdiessbachGerber Kran AG, LindenGraf Gartenbau, OberdiessbachGrünig Radio TV, OberdiessbachHelvetia, HP. Gerber, Oberdiessbach

Hirschi Bauunternehmung GmbH, Oberd.Joost Fritz Kaminfegermeister, OberdiessbachKreativ Keramik, KiesenMichael Walthert Schreinerei, BrenzikofenKrenger Schriften, SteffisburgKirchstrassbeck Steiner, OberdiessbachMaler Friedli GmbH, OberdiessbachMeier AG Autoelektro/Natel/Pneuhaus, Metzgerei Gebr. Dällenbach, Oberdiessb.Nafzger Schreinerei, LindenPflegeheim Sonnrain, OberdiessbachRamseyer AG Autoverwertung, OberdiessbachRaiffeisenbank Kiesental, OberdiessbachRestaurant Sternen, OberdiessbachRimo Druck, KonolfingenSchreinerei Lüthi, Oberdiessbach TEKO Schweizerische Fachschule, BernVaterlaus AG Haustechnik, OberdiessbachVogt Elektro Installationen AG, Oberdiessb. Praxis Phys-io, Oberdiessbach

Medien Sponsoren:BEKB, ThunBläuer`s Hofladen, OberdiessbachBlumen Mathys&Co, OberdiessbachCoiffure Kamm, OberdiessbachTimes Coiffure, OberdiessbachDorfchäsi, OberdiessbachKosmetik Studio, OberdiessbachLeibundgut & Schenk AG, OberdiessbachMalergeschäft Küenzi, OberdiessbachG. Neuenschwander & Söhne, OberdiessbachVogt Uhren und Schmuck, Oberdiessbach Papeterie Trachsel, OberdiessbachRobert Baumann Velo Motos Motorgeräte,

Scheinerei Baumgartner, OberdiessbachNetZulg AG, SteffisburgStalder Haustechnik, OberdiessbachZwahlen Carreisen GmbH, Oberdiessbach

Club 64 Sponsoren:Elisabeth Künzi, Ernst Trittibach, Ernst Wüthrich, Fritz Ledermann, Grant Schweizer, Hansruedi Bachhofer, Helen Stalder, Jacque Zbinden, Markus Beck, Max Aeschbach, Monika Marti, Jann Buff, Konrad Burkhalter, Maja Bajs, Paul Stalder, Peter Hunziker, Reto Sigrist, Ruedi Scheidegger, Roger Betschard, Samuel Hirschi, Simon und Regula Adam, Stefan Schärer, Dress Sponsor:Kinder-Punkt, Oberdiessbach

Lotto Event - Sponsor:Jakob Markt, Zollbrück

Matchball Sponsor:Zaunteam Kiesen, Kiessen

Donatoren: Präsident; Hanspeter Gerber,Andy Nyffenegger, Andreas Vogt, Andreas Wittwer, Andreas Reusser, Andreas Scheidegger, Anton Rothen, Bernhard Gerber, Bernhard Neuen-schwander, Caspar Sgier, Christian Dällen-bach, Christian Eicher, Daniel Lüthi, Fritz Joost, Fritz Neuenschwander, Hans Rudolf Vogt, Hansjürg Lüthi, Hanspeter Gerber, Hanspeter Sommer, Jürg Lüthi, Markus Liechti, Niklaus Künzi, Patrick Reusser, Paul Bachmann, Paul Dällenbach, Paul Josi, Peter Baumann, Peter Jenni, Peter Zwahlen, Philipp Kuntze, Reto Rutschi, Samuel Steiner, Samuel Wüthrich, Sigmund von Wattenwyl, Thomas Baumann, Urs Wittwer, Walter Klossner, Walter Stalder,

Wir danken Ihnen für die freundliche Unterstützung

sponsoren

40 | inserAte inserAt | 41

18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Reichhaltige Karte mit vielen «gluschtigen» Menus für jedes Budget

• Feinste Grilladen jeweils Freitag / Samstag / Sonntag an der Aussengrillstation zubereitet

• grosse, gemütliche Terrasse mit regensicheren und windgeschützten Sitzplätzen unter der Pergola

• Verschiedene Räumlichkeiten bis zu 300 Personen

• Spass & Fun im «Löwen-Pub» Freitag / Samstag bis 02.30 Uhr offen

• Genügend Parkplätze vorhanden

• 7 Tage offen

Weitere Infos finden Sie unter:www.loewen-oberdiessbach.chTelefon 031 771 02 01 / Telefax 031 771 36 04

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BäckereiKonditoreiConfiserieCafé

Kirchstrasse 4, 3672 OberdiessbachTelefon: 031 772 01 10

www.kirchstrassbeck.ch

Wetsch Qualität ha, muesch zum Kirchstrassbeck ga!