Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.*...

12
Führend in der Trinkwasserzirkulation. * Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme von nur 2 bis 4,5 Watt ist die Wilo-Star-Z NOVA führend in der Trinkwasserzirkulation.

Transcript of Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.*...

Page 1: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Führend in der Trinkwasserzirkulation.*

Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.Produktbroschüre.

* M

it ei

ner L

eist

ungs

aufn

ahm

e vo

n nu

r 2 b

is 4

,5 W

att i

st d

ie W

ilo-S

tar-

Z N

OVA

führ

end

in d

er T

rinkw

asse

rzirk

ulat

ion.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 1 01.03.10 10:44

Page 2: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Die neue Qualität des Sparens.Die Wilo-Star-Z NOVA setzt neue Maßstäbe für den hocheffizienten Warmwasserkomfort im Ein- und Zweifamilienhaus. Diese Hocheffizienzpumpe für die Trinkwasserzirkulation überzeugt mit Stromeinsparungen bis zu 80 %.* Ihre unschlagbar niedrige Leistungsaufnahme von nur 2 bis 4,5 Watt macht’s möglich.

Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.

Sparen Sie bis zu 80 % Stromkosten* im Die neue Hocheffizienzpumpe für die Trink

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 2 01.03.10 10:44

Page 3: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Darüber hinaus ist die Wilo-Star-Z NOVA die einzige Trinkwasser-Zirkulationspumpe im Ein- und Zweifamilienhausbereich, die sich auch für Wasserhärten bis zu 20 °dH und somit für besonders kalkhaltiges Wasser eignet. Mit ihrem korrosionsbeständigen Edelstahllaufrad erfüllt sie dabei höchste Sicherheits- und Hygieneanforderungen – absolut zuverlässig.

*Im Vergleich zu Standard Trinkwasser-Zirkulationspumpen.

Jahr – mit der Wilo-Star-Z NOVA. wasserzirkulation.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 3 01.03.10 10:44

Page 4: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.Läuft 365 Tage: bei max. 8 € Stromkosten.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 4 01.03.10 10:44

Page 5: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Die Wilo-Star-Z NOVA überzeugt mit ihrer unschlagbar niedrigen Leistungsauf-nahme von nur 2 bis 4,5-Watt und jähr-lichen Stromkosten von maximal 8€.

Unser neuester Meilenstein: die Wilo-Star-Z NOVA überzeugt durch Zuverlässigkeit, Qualität und ihrer leichte Handhabung.

Läuft und läuft und läuft: das hochwertige Edelstahllaufrad der Wilo-Star-Z NOVA.

Höchste Zuverlässigkeit.Die Wilo-Star-Z NOVA läuft und läuft und läuft: Tag für Tag. Absolut zuverlässig und garan-tiert störungsfrei. Denn das Lauf-rad aus hochwertigem Edelstahl ist korrosionsbeständig und hält stärksten Beanspruchungen dauerhaft stand. Höchste Effizienz.Dank ihres besonders effizienten Synchronmotors überzeugt die Wilo-Star-Z NOVA mit einer in der Trinkwasserzirkulation einzigar-tig niedrigen Leistungsaufnahme von nur 2 bis 4,5 Watt. Damit ist sie die sparsamste Trinkwasser-Zirkulationspumpe überhaupt. Ihre jährlichen Stromkosten belaufen sich auf maximal 8 €.*

Zukunftsweisend. Seit 1872. Wilo ist auf der ganzen Welt ein Begriff für Engineering in erst-klassiger deutscher Tradition. Mit über 6.000 Mitarbeitern weltweit arbeiten wir schon heute an den Lösungen von morgen: an immer neuen Pumpen und Systemen, die durch ihre Qualität und Effizienz auch in Zukunft die Standards mit-definieren.

*Es liegt ein Strompreis von 20 Cent pro Kilowattstunde zugrunde.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 5 01.03.10 10:44

Page 6: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Hocheffi zienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.Schneller Austausch – leichte Installation.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 6 01.03.10 10:44

Page 7: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Stromkabel werkzeuglos an den Wilo-Connector anklemmen. So lässt sich die Steckverbindung dann mit einem einfachen Handgriff an die Pumpe anschließen.

Dank ihrer kompakten Bauweise passt die Wilo-Star-Z NOVA in jede Einbausituation.

Der flexible Servicemotor der Wilo-Star-Z NOVA ist kompatibel mit allen gängigen Pumpenmodellen.

Einer für alle – der Servicemotor.Der flexible Servicemotor der Wilo-Star-Z NOVA passt auf über 40 Wettbewerbsprodukte und lässt sich schnell und einfach austau-schen, ganz ohne Montage an der Rohrleitung.

Passt in jede Einbausituation.Nie war der Einbau einer Pumpe so einfach wie mit der Wilo-Star-Z NOVA. Das liegt an ihren kompakten Abmessungen. Denn damit passt die kleine Hocheffizienzpumpe in jede Einbausituation. Übrigens: Die maßgeschneiderte Wärme-dämmung gibt es serienmäßig – ohne Aufpreis!

Einfacher Anschluss dank Wilo-Connector.Hinzu kommt ihr cleverer Strom-anschluss. Musste man bisher noch umständlich die Kabelenden der Stromleitung direkt am Klemm-kasten anbringen, hat man die Sache mit dem Wilo-Connector deutlich besser im Griff. Das Kabel wird zunächst an die Steckver-bindung angeklemmt und dann in den entsprechenden Anschluss der Pumpe gesteckt – aufrecht und im Handumdrehen.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 7 01.03.10 10:44

Page 8: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.Ein Maximum an Sicherheit und Hygiene.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 8 01.03.10 10:45

Page 9: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Keine Chance für Bakterien und Korrosion: dank hygienischem Edelstahllaufrad.

Die Wilo-Star-Z NOVA schützt im 24-Stunden-Betrieb vor Legionellen und entspricht überdies den Anforderungen der Trinkwasserverordnung.

Selbst kalkhaltiges Wasser bis zu 20 °dH ist für die Wilo-Star-Z NOVA kein Problem.

Hochwertige Verarbeitung.Durch Einsatz hochwertiger Mate- rialien leistet die Wilo-Star-Z NOVA einen wichtigen Beitrag zur Trink-wasserhygiene. So bietet das Laufrad aus Edelstahl sicheren Schutz sowohl vor Bakterien als auch vor korrosiven Bestandteilen im Wasser.

Auch für Härtefälle.Die Wilo-Star-Z NOVA ist die einzige Trinkwasser-Zirkulations-pumpe, die sich auch für kalkhal-tiges Wasser mit Härten bis 20 °dH eignet. Somit sind dem Einsatz dieser ausgesprochen widerstands-fähigen Pumpe auch in Regionen mit besonders kalkhaltigem Wasser keine Grenzen gesetzt.

Sicherer Schutz vor Legionellen.Legionellen sind Mikroorganismen, die sich bevorzugt bei einer Wasser-temperatur von 25 bis 50 °C sowie längerer Verweilzeit im Warm-wasserspeicher vermehren und im Sprühnebel von Duschen gefährlich werden können. Im 24-Stunden-Betrieb sorgt die Wilo-Star-Z NOVA dafür, dass heißes Wasser konti-nuierlich im Trinkwassersystem zirkuliert und verhindert so zuver-lässig, dass Legionellen überhaupt erst entstehen.

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 9 01.03.10 10:45

Page 10: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Wilo-Star-Z NOVA

Einsatzbereich Trinkwasser-Zirkulationssysteme, artverwandte Systeme in der Industrie- und Gebäudetechnik

Anwendungsvorteile • Hocheffizienzpumpe für die

Trinkwasserzirkulation• Fördermedientemperatur bis max.

+65 °C, im Kurzzeitbetrieb (2H) +75 °C• Schneller Austausch, leichte Installation• Für Wasserhärten bis 20 °dH• Serienmäßige Wärmedämmschale –

ohne Aufpreis

Bauart• Nassläufer-Zirkulationspumpe mit

Verschraubungsanschluss und blockier-stromfestem Synchronmotor

Besonderheiten• Ausführung A mit Kugelabsperrventil

und Rückfl ussverhinderer• Ausführung C mit Kugelabsperrventil,

Rückfl ussverhinderer und Zeitschaltuhr

Hocheffi zienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA.Technische Daten.

Wilo-Star-Z NOVA1 ~ 230 V - Rp ½

H [m

]

0v

000

[m3/h][l/s]

[lgpm]

[m/s]

0

1,0

0,2

0,4

0,6

0,8

0,2 0,3 0,40,10,1

0,5 1 1,50,05

0,2 0,4 0,6

Q

Star-Z NOVA

Star-Z NOVA A

Star-Z NOVA C

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 10 01.03.10 10:45

Page 11: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

Wasserhärten in Deutschland.Übersichtskarte.

Die Wilo-Star-Z NOVA ist die einzige Trinkwasser-Zirkulationspumpe im Ein- und Zweifamilienhaus-bereich, die sich auch problemlos für besonders kalkhaltiges Wasser eignet. Unsere Grafik zeigt eine Übersicht der verschiedenen Wasserhärten im gesamten Bundesgebiet. Die Wilo-Star-Z NOVA gewährleistet selbst in Regionen mit Härtegraden bis 20 °dH (3 – 4 (hart)) noch einen störungsfreien Betrieb.

1-2 (weich)

2-3 (mittel)

3 (mittel-hart)

3-4 (hart)

4 (sehr hart)

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 11 01.03.10 10:45

Page 12: Führend in der Trinkwasserzirkulation. Die neue ... · Führend in der Trinkwasserzirkulation.* Die neue Hocheffizienzpumpe Wilo-Star-Z NOVA. Produktbroschüre. * Mit einer Leistungsaufnahme

AlgeriaBad Ezzouar, Dar El BeidaT +213 21 247979Armenia375001 YerevanT +374 10 544336Bosnia and Herzegovina71000 Sarajevo T +387 33 714510

Georgia0179 TbilisiT +995 32 306375Macedonia1000 SkopjeT +389 2 3122058Mexico07300 MexicoT +52 55 55863209

Moldova2012 ChisinauT +373 2 223501Rep. MongoliaUlaanbaatarT +976 11 314843Tajikistan734025 DushanbeT +992 37 2232908

Turkmenistan744000 AshgabadT +993 12 345838Uzbekistan100015 TashkentT +998 71 1206774

November 2009

Wilo – International (Subsidiaries)

Wilo – International (Representation offices)

ArgentinaWILO SALMSON Argentina S.A. C1295ABI CiudadAutónoma de Buenos AiresT+ 54 11 4361 [email protected] PumpenÖsterreich GmbH1230 WienT +43 507 [email protected] WILO Caspian LLC1065 BakuT +994 12 [email protected] Bel OOO220035 MinskT +375 17 [email protected] SA/NV1083 GanshorenT +32 2 [email protected] Bulgaria Ltd.1125 Sofia T +359 2 [email protected] Canada Inc. Calgary, Alberta T2A 5L4T +1 403 [email protected] China Ltd.101300 BeijingT +86 10 [email protected] Hrvatska d.o.o. 10090 ZagrebT +38 51 [email protected] RepublicWILO Praha s.r.o.25101 CestliceT +420 234 [email protected]

DenmarkWILO Danmark A/S2690 KarlslundeT +45 70 [email protected]

EstoniaWILO Eesti OÜ12618 TallinnT +372 [email protected]

FinlandWILO Finland OY02330 EspooT +358 [email protected]

FranceWILO S.A.S.78390 Bois d'ArcyT +33 1 [email protected]

Great BritainWILO (U.K.) Ltd.DE14 2WJ Burton-Upon-TrentT +44 1283 [email protected]

GreeceWILO Hellas AG14569 Anixi (Attika)T +302 10 [email protected]

HungaryWILO Magyarország Kft2045 Törökbálint(Budapest)T +36 23 [email protected]

IndiaWILO India Mather andPlatt Pumps Ltd.Pune 411019T +91 20 [email protected]

IndonesiaWILO Pumps IndonesiaJakarta Selatan 12140T +62 21 [email protected]

IrelandWILO Engineering Ltd.LimerickT +353 61 [email protected]

ItalyWILO Italia s.r.l.20068 PeschieraBorromeo (Milano)T +39 [email protected]

KazakhstanWILO Central Asia 050002 AlmatyT +7 727 [email protected]

KoreaWILO Pumps Ltd. 621-807 GimhaeGyeongnamT +82 55 [email protected]

LatviaWILO Baltic SIA1019 RigaT +371 67 [email protected]

LebanonWILO SALMSON Lebanon12022030 El MetnT +961 4 [email protected]

LithuaniaWILO Lietuva UAB03202 VilniusT +370 5 [email protected]

The NetherlandsWILO Nederland b.v.1551 NA WestzaanT +31 88 9456 [email protected]

NorwayWILO Norge AS0975 OsloT +47 22 [email protected]

PolandWILO Polska Sp. z.o.o.05-090 RaszynT +48 22 [email protected]

PortugalBombas Wilo-SalmsonPortugal Lda.4050-040 PortoT +351 22 [email protected]

RomaniaWILO Romania s.r.l.077040 Com. Chiajna Jud.IlfovT +40 21 [email protected]

RussiaWILO Rus ooo123592 MoscowT +7 495 [email protected]

Saudi ArabiaWILO ME - RiyadhRiyadh 11465T +966 1 [email protected]

Serbia and MontenegroWILO Beograd d.o.o.11000 BeogradT +381 11 [email protected]

SlovakiaWILO Slovakia s.r.o.82008 Bratislava 28T +421 2 [email protected]

SloveniaWILO Adriatic d.o.o.1000 LjubljanaT +386 1 [email protected]

South AfricaSalmson South Africa1610 EdenvaleT +27 11 [email protected]

SpainWILO Ibérica S.A.28806 Alcalá de Henares(Madrid)T +34 91 [email protected]

SwedenWILO Sverige AB35246 VäxjöT +46 470 [email protected]

SwitzerlandEMB Pumpen AG4310 RheinfeldenT +41 61 [email protected]

TaiwanWILO-EMU Taiwan Co. Ltd.110 TaipehT +886 227 [email protected]

TurkeyWILO Pompa Sistemleri San. ve Tic. A.S.34530 IstanbulT +90 216 [email protected]

UkrainaWILO Ukraina t.o.w.01033 KiewT +38 044 [email protected]

United Arab EmiratesWILO Middle East FZEJebel Ali - DubaiT +971 4 886 [email protected]

USAWILO-EMU USA LLCThomasville, Georgia 31792T +1 229 [email protected]

WILO USA LLC Melrose Park, Illinois 60160T +1 708 [email protected]

VietnamWILO Vietnam Co Ltd.Ho Chi Minh City, VietnamT +84 8 [email protected]

WILO SENortkirchenstraße 10044263 DortmundGermanyT 0231 4102-0F 0231 [email protected]

PBros_LDIN_NOVA_12s_5c_0110.indd 12 01.03.10 10:45