P Erlebnis vor-schläge für einen Kurztrip, Seite 14

NEU: mit vier Spaziergängen

EXTRATIPPS

Z Chansons und frankofone Musik live: im Les Trois Baudets S. 90

Z Kaufhaus mit Kultstatus:Galeries Lafayette S. 37

Z Paris auf zwei Rädern erkunden: mit einem Vélib-Leihfahrrad S. 128

Z Sehen und gesehen werden: das Café Marly am Louvre S. 79

Z Paris ganz romantisch: am Canal Saint-Martin S. 84

Z Ein Feuerwehrschiff als Partylocation: das Batofar S. 90

Z Weltkunst aus fünf Kontinenten: im Musée du Quai Branly Jacques Chirac S. 55

Z Die Pariser Unterwelt: ein Gang durch die Katakomben S. 59

Z Prominentenfriedhof mit Flair: Père-Lachaise S. 62

Z Stylisch übernachten im Szeneviertel:im Hotel Paradis S. 133

j Die Glaspyramide – Blickfang im Innenhof

des Louvre – überdacht den zentralen Eingang

zum Museum (S. 31)

Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++

City|Trip

Flanieren auf den Champs-Elysées

Faszinierende Gotik: Notre-Dame

Zu Besuch bei Mona Lisa

Vom Eiffelturm aus Paris bestaunen

inklusive

WEB APPGabriele Kalmbach

Paris

4

Mairie des Lilas

10

3

Mairie de Montreuil

3bis

3bis

7bis

7bis

Crétell, Préfecture

8

Balard8

Mairie d'Ivry

Villejuif- Louis Aragon

6

5

Bobigny,Pablo Picasso

5

77

Porte deClignancourt

4

2

EChelles

Gournay, Touran

E

DMalesherbes,Melun

DOrry-la-Ville,Coye

C Massy-Palaiseau Versailles-Chantiers, Dourdan Saint-Martin-d'Étampes

B

Robinson, Saint-Rémy-

lès-Chevreuse

BAéroport

Charles deGaulle,Mitry-Claye

6

11

11

Aubervilliers Front Populaire

12Saint-Denis-Université1313

Asnières-Gennevilliers,Les Courtilles

Châtillon-Monrouge13

14

14

Mairie d´Issy12

Mairie de Montrouge

A Cergy, Poissy, St-Germain en-Laye

A

Marné-la-Vallée, Boissy-Saint-Léger

E

C H A I LI L OOO T

M O N T M A RR T R E

T E R N E SR

M A R A I SMM

B E L L E V I L L EEEE V

LEVALVV LOIS-PERRETE

LE PRÉST-GETT RVAISVV

CCCCCHARENHAREHAREHAREEREH ENENEEEREH NENERE TTTON-LE-PONTE-

IVRYYYYY-S-SEINE-SS-SS-S-S-S-S-SYYYYYYYY

G R E N E L L ER ER E NN

S T - G E R M A I N D E S P R É S

L A T I N

Q U A RRRR T I E RT I E RT I E RT I E RTTTTTT RTT RT E

M O N T PPP A RA RA R N A S S ES ES S ES S EA SS

B EBB R C Y

W A G R A MMA MMA

CVersailles-Château, Saint-Quentin-en-Yvelines

C Pontoise

PASSYSOLFÉRINO

CAMBRONNESÉGUR

PERNETY DENFERT ROCHERAU

SÉVRES LECOURBE

PASTEUR

PLAISANCE

MOUTON DUVERNET

ALÉSIA

PORTE D'ORLÉANS

ST JACQUES

BOUCICAUT

FÉLIX FAUREVOLONTAIRES

VAUGIRARD

AV. ÉMILE ZOLA

CONVENTION

COMMERCE

BIR HAKEIM

DUPLEIX

ECOLE MILITAIRE

LA MOTTE PICQUET GRENELLE

RUE DU BAC

SÈVRESBABYLONE

VANEAU RENNES

ST PLACIDE

FALGUIÈRE

MONTPARNASSE BIENVENUE

GAÎTÉ

EDGAR QUINET

LA TOURMAUBOURG

VARENNE

ST FRANÇOIS XAVIER

DUROC

N.-D. DES-CHAMPS

VAVIN

RASPAIL

ST GERMAINDES-PRÉS

MABILLONODÉONST-SULPICE

PORTE DE VANVES

PORTE DE VERSAILLES

LES GOBELINS CAMPO FORMIO CHEVALERET

BERCY

VOLTAIRE PHILIPPE AUGUSTE

CHARONNE

ALEXANDRE DUMAS

MARAÎCHERSBUZENVAL

AVRON

NATION

RUE DESBOULETSFAIDHERBE

CHALIGNY

REUILLY-DIDEROT

MONTGALLET

DUGOMMIER

DAUMESNIL

BEL-AIR

PICPUS

MICHEL BIZOT

PORTE DORÉE

PORTE DE CHARENTONNATIONALE

PLACE D'ITALIE

CORVISART

TOLBIAC

PORTE D'IVRY

MAISON BLANCHE

PORTE D'ITALIE

GLACIÈRE

PONT NEUFCHÂTELET

MAUBERTMUTUALITÉ

CITÉ

CLUNY LASORBONNE

ST-MICHELNOTRE-DAME

PLACE MONGE

LEDRU-ROLLIN

HÔTELDE VILLE

PONT MARIE

ST PAUL

CARDINALLEMOINE

JUSSIEU

CENSIER DAUBENTON

ST MARCEL

QUAI DE LA GARE

QUAI DE LA RAPÉE

GARE D’AUSTERLITZ

CHEMIN VERTBRÉGUET SABIN

SULLY MORLAND

BASTILLE

GARE DE LYON

PEREIREWAGRAM

MALESHERBES BLANCHE

LA FOURCHE

LAMARCK CAULAINCOURT

PORTE DE CHAMPERRET

PORTE DE CLICHY

GUY MÔQUET

BROCHANT

KLÉBER

BOISSIÉRE

IÉNATROCADÉRO

COURCELLESTERNES

CH. DE GAULLEÉTOILE

GEORGE V

ALMA MARCEAU

PL. DE CLICHYROME

LIÈGEEUROPE

ST-LAZARE

ST AUGUSTINHAVRE CAUMARTIN

MADELEINE

ASSEMBLÉENATIONALE

MONCEAU

VILLIERS

ST PHILIPPE DU ROULE

MIROMESNIL

FRANKLIN D. ROOSEVELTCHAMPS-ÉLYSÉESCLEMENCEAU

CONCORDE

INVALIDES

PIGALLE

TRINITÉ D'ESTIENNE

D'ORVES

CHAUSSÉE D‘ANTIN LA FAYETTE

OPÉRA4 SEPTEMBRE

PYRAMIDES

TUILERIES

CHÂTEAU ROUGE

MARCADET POISSONNIERS

ABBESSES

JULES JOFFRIN

ANVERS

BARBES ROCHECHOUART

N.-D. DE-LORETTE

ST GEORGES

PALAIS ROYALMUSÉE DU LOUVRE

LE PELETIER

CADET

POISSONNIÈRE

GRANDS BOULEVARDS

BOURSE

BONNE NOUVELLE

SENTIER

ÉTIENNE MARCEL

CHÂTELETLES HALLES

LOUVRE RIVOLI

LA CHAPELLE

STALINGRAD

OURCQ

PORTE DE PANTIN

LAUMIÈRE

MARX DORMOY

RIQUET

CRIMÉE

BOTZARIS

PL. DES FÊTES

DANUBE

PRÉ ST GERVAIS

PORTE DES LILAS

TÉLÉGRAPHE

BUTTES CHAUMONT

JOURDAIN

PYRÉNÉES

ST FARGEAU

PELLEPORT

COURONNES

PARMENTIER

ST AMBROISE

GARE DU NORD

GARE DE L‘EST

CHÂTEAU D’EAU

STRASBOURG ST-DENIS

JACQUES BONSERGENT

ARTS ET MÉTIERS

RÉAUMUR SÉBASTOPOL

TEMPLE

RAMBUTEAU

BELLEVILLE

JAURÈS

LOUIS BLANC

CHÂTEAU LANDON COLONEL

FABIEN

RÉPUBLIQUE

OBER-KAMPF

GONCOURT

FILLES DUCALVAIRE

ST SÉBASTIEN FROISSART RICHARD

LENOIR

BOLIVAR

RUE ST-MAUR GAMBETTA

PÈRE LACHAISE

MÉNILMONTANT

HOCHE

LOUISE MICHEL

BIBLIOTHÈQUEFR. MITTERRAND

LIBERTÉ

AUBER

LUXEMBOURG

PORT-ROYAL

CITÉ UNIVERSITAIRE

CHAMP DE MARSTOUR EIFFEL

LA PONT DE L'ALMA MUSÉE

D´ORSAY

COUR ST-ÉMILION

OLYMPIADES

Bd. Saint-GermainAvenue de Tourville

Av. de Friedland Boulevard Haussmann

Boulevard de la Chapelle

Boulevard

de Magenta

Boulevard

Voltaire

Rue de Sévres

Rue de la Convention

Bouelvard Massé

na

Rue de TolbiacRue d´Alésia

Quai Saint Bernard

Quai

d´Austerlitz

Boulevard Saint Marcel

Quai

de la Rapée

Bd. Henry IV

Avenue Daumesnil

Rue de Montreuil

Aven

ue L

edru

Roll

in

Rue Armand

Rue

Max

Dor

moy

Bd. de Charonne Avenue

de Clichy

Boulevar

d Berth

ier

Avenue des Ternes

Aven

ue de

Wag

ram

Avenue Marceau

Avenue

Montaig

ne

1 La Défense

1Château de Vincennes

2 Porte Dauphine

3 Pont de Levallois,Bécon

9

Gallieni

La Courneuve 8 Mai 1945

7

Pont deSèvres

9

Boulogne- Pont de St-Cloud

10

PEREIRE-LEVALLOIS

MAGENTA

LES HALLES

ST MICHEL

PORTE DE CHOISY

HAUSSMANNST-LAZARE

RICHELIEU DROUOT

Rue de Rivoli

Rue de Rivoli

Avenue des Champs-Élysée

Boulevard de Port Royal

Boulevard Arago

Boule

vard

Mich

el

Avenue Bosquet

Avenue du Maine

Quai des Tuileries

Boulevard Malesherbes

Quai d`Orsay

Avenue de Suffren

Funiculaire deMontmartre

îParc de la Villette

ï

Parc de Buttes-Chaumont

öFriedhof Père-Lachaiseì

Palais deChaillot

ÉNotre-Dame

ÍLouvre

ÑChamps-Elysées

ØCentre Pompidou

ÝPlace des Vosges

å

Jardin du Luxembourg

è

Musée d’Orsay

êEiffelturm

ôSacré-Cœur

Paris, Metroplan © REISE KNOW -HOW 20180 1000 m

LegendeLegende Metro-Station Station mit Umsteigemöglichkeit Übergang zu anderer Station

RER (Züge) Metro-Linien

A E 1 14

M A R A I S

S T - G E R M A I N D E S P R É S

L A T I N

Q U A R T I E R

B E

1ER

2E

6E

7E4E

3E

Rue

du

Bac

de Lille

Rue

Rue

de

Grenelle

Rue de

Grenelle

Rue

Barb

et

de

Jouy

Rue

Vaneau

Pl. St. Thomas d’Aquin

Rue d

eSa

int S

imon

R. d

e la

Cha

ise

Boulevard

Raspail

Rue de Chanaleilles

Rue Pierre

Leroux

Rue Rousselet

Rue Chomel

Rue

Velpeau

Rue de

l’Abbé Grégoire

R. Dupin

Rue

d’Assas

Rue S

aint G

uillau

me

Rue

Vane

au

Rue

Saint Placide

Rue Mayet

R. St. Romain

Rue J. Ferrandi

Rue du

Regard

Rue

Rue

de Fleurus

Rue de

Varenne

Rue M

onsieur

Rue

Oudinot

Av. C.

Coquelin

Rue de Babylone

Invalides

Rue

de

de

Sèvres

Bd.

St.

Germain

R.

de

l’Université

Rue

duPr

é au

x Cl

ercs

Bd. du Montparna Rue

de

Vaugirard

Boule- vard

Rue

Rue

de

Verneuil

Rue

de

s

Saint

Pè

res

Rue du

Cherche

-M

idi

Sèvres

R. Huys

mans

Rue

du

Ba

c

eRe

nnes

Rue d’Assa

Pl. de l’Institut

Quai Malaquais

Rue

Bona

parte

Rue

Bona

parte

R.

du

Dr

agon

R. de l’Abbaye

Rue

Jacob

R. d

el’E

chau

dé

R. desBeaux Arts Rue

Mazarine

Rue Visconti

R. de l’Ancienne

Comédie

Rue de

Seine

Pl.St. Sulpice

Rue de Mézières

Ruedes Canettes

Rue Casette

R. Férou

Rue

M

adam

e

Rue

de

Renn

es

Carr. de l’Odéon

R. Clément

Rue de l’Odéon

Rue Mabillon

Rue Saint Sulpice

Rue

de

Cond

é

Rue de

Tournon

Rue Garancière

Rue

St. B

enoît

R. du Vieux Colombier

Rue du

Four

Rue

de Buci

RueH. Chevalier

Rue

Jean

Bar

t

Rue

Guyn

emer

Rue

Mad

ame

Pl. Edmond Rostand

Quai de la Mégisserie

Voie Georges Pompidou

Rue de Vaugirard

Quai de

Conti

Sq. duVert Galant

Rue Guén

égaud

Rue ChristineRue

Daup

hine

Pl. de l’Odéon Rue

Racine

Rue M

onsieur le

Prince

Pl. Paul Claudel

R. de Médicis

Pont

Neuf

Pl. du Châtelet

Av.

VictoriaQuai de Gesvres

Quai de l’Horloge

R. d

es C

arm

es

R. J

ean

de B

eauv

ais

R.

Thén

ard

Rue

Sain

t Ja

cque

s

R.

de

laSo

rbon

ne

R. de la Huchette

Pl. Maubert

Pont

au

Doub

le

Rue Dante

R. Domat R. F.

Sau

ton

R.

Petit

Po

nt

R. d

eCl

uny

R. Ha

utefeu

ille

R. Serpente

Rue Suger

Pl. St. Michel

Pont

St. M

ichel

R. deSavoie

Rue

Ségu

ier

Pl. du Parvis Notre Dame

Pl. L.Lépine

Pont

d’A

rcole

Pont

No

tre D

amePo

nt a

u Ch

ange

R. de Lutèce

Rue

d’Arc

oleBd.

du

Palai

s

Quai Aux

Fleurs

Quai des

R. Chanoinesse

Quai de Montebello

Quai de

Grands Augustins

R. St. Sévérin

Rue d

e la

H

arpe

Rue

des

Écoles

Boul

evar

d

St.

Mich

el

R. G

rand

s Aug

ustin

s

Rue Lagrange

Galande

Rue

des

Bern

ardi

ns

Rue du Sommerard

Rue Danton

Saint

Germain

Quai

de

la

TournelleR.

V. C

ousin

R. L

e Gof

f

Pl. Edmond Rostand

Rue Soufflot

R

Pl. du

Panthéon

Rue

Valet

tee

Clot

ilde

Arènes de Lutèce

R. de

la M

onta

gne

Ste G

enev

iève

Rue

Rue Descarte

Rue des Fossé

St. Jacque ’Ulm

ques

Rue Clovis

du

Cardi

nal

Lemoin

e

R. du Cloître N. Dame

Avenue

Voie

Georges Pompidou

Rue

Monge

Rue St. Victor

R

R. d

u Bo

urg

Tibo

urg

R. d

es E

couf

fes

Rue des Rosiers

Rue

Paye

nne

Rue de la Verrerie

Rue P

avée

Pl. St. Gervais

Po

nt Lo

uis Ph

ilippe

Quai de l’Hôtel de Ville

Rue

de L

obau

Rue du

Roi de

Sicile

R. F.

Duv

al

Rue

Mal

her

Rue d

es Ja

rdins

Rue Charles V

P

ont

de la

Tourn

elle

Pont St. Louis

Rue

Le R

egra

ttier

Rue

de

Po

ntois

eRu

e de

Po

issy

Rue d

u Ca

rdina

l Lem

oine

Quai de Béthune

R. d

es D

eux P

onts

Rue St. Louis en l’Île

Pt. M

arie

Pont de

Sully

Quai Henri

IV

R. Agrip

pa

d’Aubi

gné

R. des Lions

St. Paul

Bd.

Henri IV

du L

ouis

P

hilip

pe

Rue

Quai de

Bourbon

Quai d’Anjou

Quai Rue

Fr. Miron

Rue de Jouy

Rue

Quai des

CélestinsQuai

Henri IV

Rue

St. Antoine

Pl. Jussieu

R. des

Fossé

s St. B

ernard

Rue

Cuvier

Quai

Saint

Be

Guy se

Rue

BoulangersR. des

Pont Morland

Rue de

Schomber

g

R. C

Rue Jules César

Rue

de

Bercy

Pl. Mazas

itz

Voie

Audu

bon

Rue

Rue

de

Ture

nne

Rue des Minimes

Rue St. GillesSévig

né

R.

de

Bé

arn

Boulevard

Beaumarchais

Rue

Rue

de

To

urne

lles

Boule

vard

Rue

Amelot

Rue

Rue

de

Pl. des Vosges

R. d

eBi

ragu

e

Rue

Beau

treilli

s

Rue

du

Petit

Musc

R

R.

Cast

exRu

e de

l’Ars

enal

R. de Sully

R. Ja

cque

s Cœ

ur

Rue

Crill

on

Rue Biscornet

Pl. de

la Bastille

Boul

evar

d Bo

urdo

nBo

ulev

ard

de

la

Bast

ille

Rue Lacuée

Rue

Rue

Saint

Pa

ul

Rue de la Cerisaie

Bd.

Morland

Boulevard

Rue

de

Rivoli

Champs- Élysées

Rue

Rue

Pl. de la

Concorde

Pl. M. Barrès

Rue

St. F

lor

Terrasse

des

Feuillants

Rue du

Mont ThaborR.

de C

astig

lione

Honoré

Rue

A. B

riand

Pont

de

la Co

ncor

de

Pl. duPalais Bourbon

Quai

Anatole

France

de S

olfér

ino

Pass

erell

e

Rue

de S

olfér

ino

Terrasse du

Bord de

l’Eau

Rue de

Lille

Rue

Casim

ir Pé

rier

R. d

e M

artig

nacRue Las Cases

Rue

de

Bour

gogn

e

Rue

de

Poiti

ers

R. de

Bell

echa

sse

l’Université

Saint Dominique

Reine

Av.

Dutu

it

Av. Edward

Tuck

Gabriel

R. d

u 29

Ju

illet

R. d

u M

arch

é St

. Hon

oré

Rue

d’Alge

r

Vendôme

Av. d

u Ga

l. Lem

onnie

r

Pont

Roy

al

Quai

VoltaireRu

e de

Be

aune

Quai

des

Tuileries

RueRue

de

Rivoli

de

l’Opéra

Rue

St

e.

Pg

Pl. d

u M

a

St. H

onor

Rue d

e La

Sour

dière

Pl. des Pyramides

Rue

S

t. R

och

R. C

Rue

Molière

Rue d’Argen

teuil

Rue Thérèse

R. d

es P

yram

ides

Rue

de l’E

chell

e

Pl. du Carrousel

Pl. Colette

Pl. duPalais Royal

P

ont

du C

arro

usel

Pont

des

Arts

Rue

Rue des

Petits Champs

Rue Saint

Honoré

Rue du Cel. Driant

Quai du Louvre

Rue

Rue

de

R

ue

Caire

Pl. des Victoires

R. du Mail

R. d’Argout

Rue Héro

ld

R. J. J.

Roussea

u

Rue

du

Louv

re

Rue Mandar

Rue

Rue Greneta

Rue

Montm

artre

R. Léopold Bellan Rue St. Sauveur

Rue Tiquetonne

R. d

es P

et

Rue

Mon

torg

ueil

Duss

o

Rue

Coquillière

Rue

du

Louv

re

Rue

Croi

x de

s Pe

tits

Cham

ps

Pl. M. Quentin

Pl. R. Cassin

R. du Boul

oi

R. du Jo

ur

Alée. St-J.

Perse

Rue Berger

R. du Cygne

Rue

P. Le

scot

Pl. M. de Navarre

Fontaines des

Innocents

Rue

B. P

oiré

eRue

de l’A

mal.

de

Colig

ny R. des Halles

Rue Pernelle

Rue

de l’A

rbre

sec

Rue

Berger

R. des LombardsRue

du

Pont

-Neu

f

Rue

des

Bour

donn

ais

Rue de Rivoli

Rue

Rue d’Aboukir

Rue

de

Turbigo

Rue

St.

Deni

s

Rue

St.

Rue Rambuteau

Rue

Pl. E. Michelet

R. Aubry le Boucher

y

Boul

evar

d

de

Sé

b

Rue

de

Pales

tro

R.

Vauc

anso

n du VertboisR.

M

ongo

lfier

Rue de Turbigo

R. d

es V

ertu

s

Rue

Perrée

R. Dupetit Thouars

de Nazareth

Rue

Rue

Rue

St.

Rue

RéaumurRue au Maire

Rue Greneta

Rue des

Gravilliers

Rue

de

Bretagne

Rue

St.

Deni

s

RueAux Ours R. du GrenierSt. Lazare R. Michel Le Comte

Pl. GeorgesPompidou

Rue

Beau

bour

g

R. de Braque

R.de

Bea

uce

R.du Perche

Rue

Pastourelle

R. Portefoin

Rue des 4 Fils

Rue

Chari

ot

Rue de Poitou

Rue

de

Saint

onge

R. du Plâtre

R. Simon Le Franc

Rue

du

Rena

rd

Rue

Aubri

ot

Rue Barbette

R. de la Perle

Rue

Elzév

ir

Rue de

Montmorency

Rue

Chapon

Rue Rambuteau

R. des Blancs ManteauxR. Sainte Croix de la BretonnerieRue

de

s

Arch

ives

Rue

Chari

ot

Rue

des Francs

Bourgeois

République Ferry

Malte

Pierr

e Méricourt

Rue

BérangerR. Dupuis

Rue E

. Spu

ller

Boulevard du Temple

Avenue de

la

Rue

de

Ture

nne

Rue Am

elot

Boulevard

R. du Grand Prieuré

Rue de

Crussol

Bd. Richard

Rue

de

Malte

Rue

Rue

du

Temple

Rue

du

Te

mple Bd. des Filles

du CalvaireR. Commines

R. de Normandie

R. des

Filles

du Calv

aire

R. duPont aux ChouxRue

Debelleyme

Pge. St. Pierre Amelot

Pge. St. Sé

R. A. B

Rue

Sain

R. du Parc Royal

R. St. Claude

Allée V

RAppert

Rue

Rue St.

Sabin

Rue Am

elot

R. de Th

origny

R. De

belle

ym

e

Rue Étienne Marcel

Cité

M

artig

nac

C. d

e Va

renn

eCité

Van

eau

Rue

Montalembert

Rue St. Jean Baptiste

de la Salle

Rue de

Bérite

Rue

Bl. D

e sgoffe

Allée du Séminaire

R. C

ham

pollio

n

Sq. R.Viviani

R . Maît

re Al

bert

R. de la Bucherie

Pl. de l’Abbé Basset

R. Laplace

R. Royer Collard

Pont

de

l’Arc

hevê

ché

R. de

s Non

nains

d’H

yères

R. de

R. Ge

offroy

l’Asn

ier

l’Ave Maria

Rue

de

Mon

tpen

sier

R. de Beaujolais

Rue

de

Valo

is Rue La

Vrillière

R. Bailleul

Rue

Sauv

al

R. d

u Ro

ule

Pl. de l’École

R. de

Viarmes

R. de

s Lav

andiè

resSt

e Opp

ortun

e

Rue du Cloître St. Merri

R. des Fontainesdu Temple

R. B

rant

ôme

Pl. de Thorigny

Rue de

Varenne

Volta

Rue St. André des Arts

Orfèvres

Rue

de l’Hôtel

de Ville

Charlemagne

d’Orléans

CujasR. de l’École de MédecineR. Servandoni

R. G

régo

ire d

e To

urs

Rue

Vieille

du

Temple

R.

de

la

Tach

erie

R.

de

Bell

echa

sse

Rue

du

C

herche

-Midi

Courdes Comptes

Bibliothèque Nationale

Basilique N. D. des Victoires

Mairie de 2. Arr.

Conservatoire des Arts et Métiers

Musée des Techniques

Lycée Turgot

Ste Élisabeth

Hôtel des Postes

Bourse de Commerce

St Eustache

St Nicolas des Champs

Archives Nat.

Hôtelde Rohan

Musée de l’Histoire de France

Musée Picasso

Cirque d’Hiver

St Denys du St Sacrement

St Roch

Musée des Arts Décoratifs

Comédie Française

Pyramide

Cour

Napoleon

Banque de France

Musée du

Louvre

PalaisRoyal

St Roch

Musée d’Orsay

Gal. Nat. du Jeu de Paume

Min. de la Défense

in. des faires rangères

n. desfairesurop.

AssembléeNationale

(Palais Bourbon)

Musée del'Orangerie

Min. de la Ville et Aménagement du

Territoire

BasiliqueSte Clotilde

St Thomas d’Aquin

Hôtel Matignon

Min. de l’Agriculture et

de la Forêt

Min. du Tourisme

Musée Rodin

cée

ctor

ruy

Université Paris V

St Germain des Prés

St Sulpice

Tour StJacquesChatelet

T.M.P.

Th. de la Ville

Notre-Dame

Th. de la Huchette

Conciergerie

Ste Chapelle Hôtel

DieuPréfecture de Police

Hôtel de Ville

Mémorial de la Shoa

ut raphique nal

St Merri

Mairie du 7. Arr.

Maison Europ. dela Photographie

HôtelBeauvais St Paul/

St Louis

Mémorial de la Déportation

Musée Carnavalet

Maison de Victor Hugo

HôtelLambert

St Gervais/St Protais

Caisse Nat. desMonuments Hist.et des Sites

Hôteld’Aumont

Hôtelde Sens

HôtelSully

Biblio-thèque Hist.

Muséede Cluny

Lycée Louis le Grand

SorbonneUniversités Paris III et Paris IV

Collègede France

PanthéonSt Etienne du Mont

Paradis Latin

UniversitésParis VI-Paris VII

Pierre et Marie Curie

Institut du Monde Arabe

Bibliothèque de l‘Arsenal

OpBa

UniversitésParis V

Universités Paris IV

Université Paris V

Inst.Catholique de

Paris Palais du Luxembourg

(Sénat)

Petit Luxembourg

Laennec

St Jean de Dieu

Inst.Catholique de

Paris

Forum

Centre Nat.d’Art et deCulture G. Pompidou

Odéon

J A R D I N D U

L U X E M B O U R G

ÎLE DE LA CITÉ

JARDIN CARRÉ

ÎLE

ST LOUIS

JARDIN DES

TUILERIES

JARDIN

DU

PALAIS

ROYAL

JARDIN DU

CARROUSEL

JARDIN DE L’INFANTE

JARDINST AIGNAN

SOLFÉRINO

RUE DU BAC

SÉVRESBABYLONE

VANEAURENNES

ST PLACIDE

RENNE

NÇOIS XAVIER

DUROC

ST GERMAINDES PRÉS

MABILLON

ODÉON

ST SULPICE

PONT NEUF

CHÂTELET

MAUBERTMUTUALITÉ

CITÉ

CLUNYSORBONNE

ST MICHEL

HÔTELDE VILLE

PONT MARIE

ST PAUL

CARDINALLEMOINE

JUSSIEU

QUAI DE LA RAPÉE

CHEMIN VERT

BRÉGUET SABIN

SULLY MORLAND

BASTILLE

ASSEMBLÉENATIONALE

CONCORDE

PYRAMIDES

TUILERIES

MUSÉED'ORSAY

PALAIS ROYALMUSÉE DU LOUVRE

SENTIER

ÉTIENNE MARCEL

LES HALLES

CHÂTELETLOUVRE RIVOLI

ARTS ET MÉTIERS

REAUMURSÉBASTOPOL

TEMPLE

RAMBUTEAU

OBERKAMPF

FILLES DUCALVAIRE

ST SEBASTIEN FROISSART

Port de Montebello

Port de l’Hôtel de Ville

Port de la Tournelle

Port des CélestinsP

ort

Henri

IV

Bas

sin

de

l'A

rsen

al

Port

Saint

BernardSEIN

EPort de la Concorde

Port

des

Tuileries

Port

de

Solférino

Port des

Saints Pères

Port du

Louvre

SEINE

É

Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

×

Ø

Ù

Ú

Û

Ý

ß

à

áÜ

Þ

æ

â

ä å

ç

è

hh

hh

hhhh

jj

jj

jjhh

hhhh

hh

hh

hh

hh197197

206206

201201

204204

210210

217217

199199

202202

207207

209209

211211

220220

221221222222

226226

RRRR

rr

cc

cc

cc

cc

cc

RR

RR

RR

RR

RR

RRRR

rr

cccc

cc

RR

RRcc

rrRR

cc

RR

RR

RR

cc

66

55

3434

3535

3737

3838

rr4949

3939

4141

5050

5959

5151

5252

5353

5555

5656

5757

5858

6060

6363

6666

7171

7272

7373

7474

7777

8282

8484

8585

8686

rr4848

RR6969

RR7575

RR8989

::

KKUU

DD

DD

KK

SS

SS

UU

::

SS

SSSSSS

mm

DDDD

PP

KK

SS

SS

SS 146 146

SS 176 176

ii 188 188

SS

SS

SS

SS

SS

KK

UU

DD

KK

SS

SS

SS

SS

SS

mmmm

ii

DD

SS

mm

UU

mm

mm

++

SS

SS

SS

SS

SS

oo

2121

2323

2424

1313

2929

3131

9292 9494

9595

9696

9797

102102

104104

107107

108108

109109

111111

116116

122122

130130

1313

132132

136136

137137 140140

142142143143

141141

147147

148148SS

159159

149149

151151

153153

155155

156156 171171

161161

163163

169169

170170

172172

173173

175175

178178

179179

182182

183183

186186

187187

195195

196196

mm1717

::100100

SS160160

KK9393

::105105

SS150150

SS174174

SS177177

SS180180

SS181181

ii 192 192

++194194

g

S T - G E R M A I N D E S P R É S

L

Q

1ER

6E

Rue

du

Bac

de Lille

Rue

de

Grenelle

Rue de

Grenelle

Rue

Vaneau

Pl. St. Thomas d’Aquin

Rue d

eSa

int S

imon

R. d

e la

Cha

ise

Boulevard

Raspail

ue de aleilles

Rue Pierre

Leroux

Rousselet

Rue Chomel

Rue

Velpeau

Rue de

l’Abbé Grégoire

R. Dupin

Rue

d’Assas

Rue S

aint G

uillau

me

Rue

Vane

au

Rue

Saint Placide

Rue Mayet

R. St. Romain

Rue J. Ferrandi

Rue du

Regard

Rue

Rue

de Fleurus

Varenne

ot

de Babylone

Rue

de

èvres

Bd.

St.

Germain

R.

de

l’Université

Rue

duPr

é au

x Cl

ercs

Montparna Rue

de

Vaugirard

Boule- vard

Rue

Rue

de

Verneuil

Rue

de

s

Saint

Pè

res

Rue du

Cherche

-M

idi

Sèvres

R. Huys

mans

Rue

du

Ba

c

eRe

nnes

Rue d’Assa

l

Quai Malaquais

Rue

Bona

parte

Rue

Bona

parte

R.

du

Dr

agon

R. de l’Abbaye

Rue

Jacob

R. d

el’E

chau

dé

R. desBeaux Arts

Rue Visconti

Rue de

Pl.St. Sulpice

Rue de Mézières

Ruedes Canettes

Rue Casette

R. Férou

Rue

M

adam

e

Rue

de

Renn

es R. Clémen

Rue Mabillon

Rue Saint Sulp

Rue Garancière

Rue

St. B

enoît

R. du Vieux Colombier

Rue du

Four

Ru

e

RueH. Chevalier

Rue

Jean

Bar

t

Rue

Guyn

emer

Rue

Mad

ame

Rue

Élysées

Rue

Rue

Pl. de la

Concorde

Pl. M. Barrès

Rue

St. F

lor

Terrasse

des

Feuillants

Rue du

Mont ThaborR.

de C

astig

lione

HonoréRu

e A.

Bria

ndPo

nt d

e la

Conc

orde

duourbon

Quai

Anatole

France

de S

olfér

ino

Pass

erell

e

Rue

de S

olfér

ino

Terrasse du

Bord de

l’Eau

Rue de

Lille

Rue

Casim

ir Pé

rier

R. d

e M

artig

nacRue Las Cases

ge

Rue

de

Poiti

ers

R. de

Bell

echa

sse

Dominique

Tuck

Gabriel

R. d

u 29

Ju

illet

R. d

u M

arch

é St

. Hon

oré

Rue

d’Alge

r

Vendôme

Av. d

u Ga

l. Lem

onnie

r

Pont

Roy

alQuai

Voltaire

Rue

de

Beau

ne

Quai

des

Tuileries

RueRue

de

Rivoli

de

l’Opéra

Rue

St

e.

Pg

Pl. d

u M

a

St. H

onor

Rue d

e La

Sour

dière

Pl. des Pyramides

Rue

S

t. R

och

RC

Rue

Molière

Rue d’Argen

teuil

Rue Thérèse

R. d

es P

yram

ides

Rue

de l’E

chell

e

Pl. du Carrousel

Pl. Colette

PPala

P

ont

du C

arro

usel

Rue

Rue des

Quai d

Rue

C. d

e Va

renn

eCité

Van

eau

Rue

Montalembert

Rue St. Jean Baptiste

de la Salle

Rue de

Bérite

Rue

Bl. D

e sgoffe

Allée du Séminaire

Rue

de

Rue de

Varenne

R. Servandoni

R.

de

Bell

echa

sse

Rue

du

C

herche

-Midi

Courdes Comptes

St Roch

Musée des Arts Décoratifs

Comédie Française

Py

Cour

Napoleon

PR

St Roch

Musée d’Orsay

Gal. Nat. du Jeu de Paume

Min. de la Défense

eebon)

Musée del'Orangerie

Min. de la Ville et Aménagement du

Territoire

ee

St Thomas d’Aquin

Hôtel Matignon

n. de culture et a Forêt

Min. du Tourisme

Université Paris V

St Germain des Prés

St Sulpice

Mairie du 7. Arr.

Université Paris V

Inst.Catholique de

ParisL

Petit Luxembourg

Laennec Inst.

Catholique de Paris

J A R D I N

L U X E M B O

JARDIN DES

TUILERIES

JARDIN DU

CARROUSEL

SOLFÉRINO

RUE DU BAC

SÉVRESBABYLONE

VANEAURENNES

ST PLACIDE

ST GERMAINDES PRÉS

MABIL

ST SULPICE

ASSEMBLÉENATIONALE

CONCORDE

PYRAMIDES

TUILERIES

MUSÉED'ORSAY

Port de la ConcordePort

des

Tuileries

Port

de

Solférino

Port des

Saints Pères

Port du

Louvr

Î

Ï

å

ç

è

hh202202

cc

cc

cc

5050

5959

55

66

RR6969

KK

SS

UU

KK

SS

SS

SS

SS

SS

mmmm

ii

SS

mm

SS

SS

2121

2323

2929

9696

9797

130130

137137

141141

147147

148148SS

159159

151151

155155

163163

170170

172172

187187

SS160160

SS174174

SS177177

ii 192 192

RRRRRRuueueee uueueee RRRRRRRRRR eueueue ue ueu

RRRuuuueeee HHR

HH.RRuyuyHH

RH

R. HR.RRuyuy

RRRRRRRHH

RH

R. HR.RRuyuy

R

ssysysuuuuysuys

eeeeeeRRRRRRRRRRRRRRRe

neenen ddddddddddddddd’’’’’AAAAsAsssssaaAAAAsAsAsssssssaaAAAsAsAsssssssaa

RRRuuu

RRRueueueDDDDDDDD

eeee ssssgggggggooooooffffffffffffeeeeeeeeRRRRuuuuuueeeeee

dddeeee

RRRRRRRRRRRRRRuueue ueueuee

ue dde eal iillealeiilleesesssaleiilleesesesess

RRRRe

PPieP

ueePiePiePPPP

uue ePPiePiePiePierrrrrrrre

LLeee

LLeee eee

LLLLLeeeeerrrrrrroouxoououxouxoux

RRoussselsell

oususselseleettt

RRRRRRRRRuuuuuuuueeeeeeee

VVVVVVVVVVVVaaaaannnneeee

aaaauuu

RRRRue

MMMM

uue

MMMM

ue ue

MMMMMMaaaaayyyyyyyyyyyeeetttttttttt

Vaareennnnnnneeeee

ot

èvreesseess

MMoonntttppppppppaaaaaaarrrrrrrnnnnnnaa

ysysséééeéeéeeesssssssysysséééeéeéeeesssssss

RRRueueuee AAAAAA

BBB.. BBB BBrrrrrrrrrr

ndddiiianianiananndddddd

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPoonontntnttdddedee

llonon

ton

tntnttdddededee

oononont

ontnttddededee

aaaaCCCooCCCCCCCCoCo

nCo

noncco

dudurrbooonnnourrrrurro

RRRRRRRRRR

iir

uuueee CCC

aassiimm

irrCa

simmii

eCCCC

uueCCaa

simmiir

uueueC

ueC

eC

e CCCaaa

siasim

asimsimimm

iiirirri

PPPPPPPéééééé

R.dee

Maa

R.dee

Maa

R.ddee

Maa

R.ddee

Ma

Ma

R.d. dee

Ma

Ma

Maarrrrrr

titititittitititigtigtiginnaaa

ccnnnaaa

ccnnnnnnnaaa

ccaacnnnnnnaaacc

nngngnaaacacacacc

RRR

LLLLLaaLLLLLaaasLL s sLLLLaLLLLaaasasLLLLaLLLLLaaasas s

ue ue ue ue ue

iiiiiii nii ntititignnnnnn

tignigignnggntigtign

tignigngngn

ge

gge

ge

gee

DDDoooooommmmmmmmmmmiiiiiinnnnnnnniiiiqqqqqqqqqqqqq

TTTuckkuckkuckkuckk

CiCiCiCiCitttttééééééé

VVVVVVVVVan

eaeau

anea

anea

aneaea

uuu

RRRRRRRRRuuuueue Se Sddede lde laa

RRRRR

MMinnMMinn.. dddeee MMDééDDD ff nssseeeeeennnss

eebonn)

eeee

dedeen. dee cultturreee eeeettt a FForrrêêêêttêêê

MMMMMMTTTTTToooooo

Porrtt t ddddddddeeee e lllae

llalaee

lala

6

7

8

G H

R

CCCCtit

lllCCCCe

tiotlololiilliill

ArènArènAA es des des ds deeeerènArènArènArèneeeses dee ddeeeeeeL tèLutèLutècece

DDDDDDeeeessssssssccccccaaaaaarrrrrrttee

uuueeeeeee ddddddeeeeeessssss FFFFFFFFFoooosssssssssssséééééé

SSSStttt. JJJJJJJJJJaaaacccccqqqquuuee

mmmUU’U’U

mmmlmlml

qqqqqqquuuueeeessss

siss

dddduuuCCCCCCaaaaaaaaa

rrrrrr

RRRRRRR BBBBeBeyyuyGuyyyyy sseeee

RRRRRRRRuuueee

aannnggggggggggeeeeeeerrrrrrrsssssss l.PPlPlPlPPPPsssssazaazaazaazassssMMazMazMaMa

ititzzz

ooiiieeee

AAAAAAAAAAAAAAuuuddddddddduuuRRRuuu

B uBoulllee

yyyyyeeeeeerrrr CCCCCCCCCCoooooollllllllllllllaaaaaaarrrrdddddddddSS USJUS IESSIEUSJUS BBBBeeeeeeeeerrrrrrnnnnnnrrrrrrrr aaaarrrrrrrrdddddddrrrrrrrr

E IIIIIINNNNNNNNNNNEEEEEEE

EEIINN

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 0022012010122222020222222222200001011002020202020202020202001111111111111KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK93333939399999393939999393939393393939393

© REISE KNOW-HOW 20181 cm = 125 m

0 300 m¸ Liste der Karteneinträge Seite 152Paris, Ausschnitt Zentrum

6

8

7

J K L M

Diesem CityTrip-Band wurde hier ein heraus-nehmbarer Faltplan beigefügt. Sollte er beim

Erwerb des Buches nicht mehr vorhanden sein, fragen Sie bitte bei Ihrem Buchhändler nach.

Gabriele Kalmbach

CITY|TRIP

PaRIsKarte S. 3Nicht verpassen!

Leichte Orientierung mit dem cleveren NummernsystemDie Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magenta­farbenen ovalen Nummer É markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Res­taurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf Seite 152, die Zeichenerklärung auf Seite 155.

Jardin du Luxembourg [J8]

Der Klassiker unter den vielen Pariser Parks lockt Klein und Groß – einfach einen grünen Stuhl kapern, die Sonne genießen und ent­spannen, Leute anschauen oder in einem Buch schmökern (s. S. 50).

åNotre-Dame [K7] Die über 850 Jahre alte Kathe­

drale auf der Seine­Insel ist ein beein­ druckendes Beispiel gotischer Baukunst in Frankreich. Unbedingt anschauen sollte man die prächtigen Rosetten­ fenster (s. S. 28).

É

Place des Vosges [M7]Der schöne Platz mitten im Marais

bezaubert durch seine regelmäßige Anlage und eignet sich hervorragend als Startpunkt für eine Tour durch das lebendige Stadt­viertel (s. S. 44).

Centre Pompidou [K6]Erst die Aussicht von der obers­

ten Etage genießen, dann moderne Kunst bewundern: Im Musée National d’Art Moderne werden rund 1400 Werke bedeu­tender Künstler der Moderne präsentiert, von Picasso bis Beuys – da kann nur das MOMA in New York mithalten (s. S. 41).

Ø

Musée d’Orsay [H6]Der Belle­Epoque­Bahnhof bietet

den glanzvollen Rahmen für die Werke der Impressionisten und weitere Kunst des 19. Jahrhunderts (s. S. 52).

è

Sacré-Cœur [J2]Von den Treppen unterhalb der

auf dem Montmartre­Hügel gelegenen Kirche bietet sich ein wunderbarer Blick auf Paris (s. S. 61).

ô

Eiffelturm [E7]Das Wahrzeichen von Paris wurde

zur Weltausstellung im Jahr 1889 gebaut. Treppen und Fahrstühle bringen die Besu­cher zu drei Aussichtsplattformen in luftiger Höhe (s. S. 54).

ê

Louvre [J6]Im ursprünglich als Palast

er bauten weitläufigen Museum gibt es viel mehr als nur die beiden berühmten Schönen – Mona Lisa und Venus von Milo –, nämlich Kunstwerke aus vielen Epochen (s. S. 31).

Í

Champs-Elysées [F5]Die Pariser Prachtstraße lädt

zum Bummeln, Flanieren und Shoppen ein – vom Place de la Concorde bis zum Arc de Triomphe (s. S. 35).

Ñ

Ý

Paris auf einen Blick © REISE KNOW -HOW 20180 1000 m

Notre-Dame

É

ÍLouvre

Ñ

Champs-Elysées

Ø

Centre Pompidou

ÝPlace desVosges

å Jardin duLuxembourg

èMusée d’Orsay

êEiffelturm

ôSacré-Cœur

Die Inseln und das rechte Seine-Ufer

S. 28

Das linke Seine-Ufer

S. 48

Montmartre

Montparnasse

Père-Lachaise

Parc de la VilletteLa Défense

Bois deBoulogne

Parc des Buttes-Chaumont

QuartierLatin

Marais

Bercy

ct_Paris-2018_vorspannkarte FERTIG.pdf 1 13.09.2017 14:23:09

Inhalt 7 Paris entdecken

8 Paris für Citybummler 11 Paris von oben 14 Kurztrip nach Paris 18 Stadtspaziergänge

28 Die Inseln und das rechte Seine-Ufer 28 É Notre-Dame *** [K7] 29 Ê Île Saint-Louis ** [L8] 29 Ë Conciergerie und Sainte-Chapelle ** [K7] 30 Ì Pont Neuf * [J7] 31 Í Louvre *** [J6] 33 Î Jardin des Tuileries, Orangerie und Jeu de Paume *** [H6] 34 Ï Place de la Concorde ** [G6] 34 Ð Grand Palais, Petit Palais und Pont Alexandre III. ** [G6] 35 Ñ Champs-Elysées *** [F5]

j Das Panthéon ä (306ps Abb.: nw)

Paris auf einen Blick © REISE KNOW -HOW 20180 1000 m

Notre-Dame

É

ÍLouvre

Ñ

Champs-Elysées

Ø

Centre Pompidou

ÝPlace desVosges

å Jardin duLuxembourg

èMusée d’Orsay

êEiffelturm

ôSacré-Cœur

Die Inseln und das rechte Seine-Ufer

S. 28

Das linke Seine-Ufer

S. 48

Montmartre

Montparnasse

Père-Lachaise

Parc de la VilletteLa Défense

Bois deBoulogne

Parc des Buttes-Chaumont

QuartierLatin

Marais

Bercy

ct_Paris-2018_vorspannkarte FERTIG.pdf 1 13.09.2017 14:23:09

4 Inhalt

36 Ò Arc de Triomphe ** [E4] 37 Ó Kaufhaus Printemps und Galeries Lafayette ** [H4] 38 Ô Opéra – Palais Garnier * [H5] 39 Õ Passage des Panoramas und Passage Jouffroy ** [J5] 39 Ö Place Vendôme * [H5] 40 × Palais Royal ** [J6] 41 Ø Centre Pompidou *** [K6] 42 Ù Forum des Halles * [K6] 43 Ú Galerie Vivienne ** [J5] 43 Û Musée Picasso *** [L6] 43 Ü Musée Carnavalet ** [L7] 44 Ý Place des Vosges *** [M7] 45 Þ Place de la Bastille * [M7] 46 ß Mémorial de la Shoah * [L7] 46 à Hôtel de Ville * [K7] 46 á Rue des Rosiers * [L7]

48 Das linke Seine-Ufer 48 â Institut du Monde Arabe ** [L8] 48 ã Jardin des Plantes und Muséum d’Histoire Naturelle ** [L9] 49 ä Panthéon * [K8] 50 å Jardin du Luxembourg *** [J8] 51 æ Musée du Moyen Age und römische Thermen ** [J8] 52 ç Eglise Saint-Sulpice * [J8] 52 è Musée d’Orsay *** [H6] 53 é Hôtel des Invalides und Invalidendom ** [F7] 54 ê Eiffelturm *** [E7] 55 ë Musée du Quai Branly Jacques Chirac ** [E6] 56 ì Palais de Chaillot **

57 Sehenswertes in den äußeren Arrondissements 57 í La Défense ** 58 î Parc de la Villette * 59 ï Parc des Buttes-Chaumont ** 59 ð Katakomben * [H10] 60 ñ Friedhof Montparnasse ** [H10] 60 ò Tour Montparnasse * [G9] 61 ó Parc André Citroën ** 61 ô Sacré-Cœur und Place du Tertre ** [J2] 62 õ Friedhof von Montmartre ** [H2] 62 ö Friedhof Père-Lachaise ***

64 Ausflüge 64 ÷ Bois de Boulogne ** 65 ø Versailles *** 66 ù Disneyland Paris *

5Inhalt

67 Paris erleben

68 Paris für Kunst- und Museumsfreunde 72 Künstlerateliers – zu Besuch bei Malern und Bildhauern 74 Paris für Genießer 84 Canal de l’Ourcq und Canal Saint-Martin 87 Paris am Abend 93 Paris für Kauflustige 97 Der Flohmarkt an der Porte de Clignancourt 101 Paris zum Träumen und Entspannen 103 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

105 Paris verstehen

106 Das Antlitz der Metropole 108 Stadtgeschichte – von den Anfängen bis zur Gegenwart 109 Leben in Paris 111 Die Stadt an der Seine 113 Der neue Osten – vom Parc de Bercy zur Nationalbibliothek

115 Praktische Reisetipps

116 Anreise 118 Autofahren 118 Barrierefreies Reisen 119 Diplomatische Vertretungen 119 Informations quellen 122 Literaturtipps der Autorin 123 Medizinische Versorgung 123 Mit Kindern unterwegs 124 Notfälle 125 Öffnungszeiten 126 Post 126 Preise und Kosten 127 Paris preiswert 127 Radfahren 128 Vélib – die Fahrrad revolution in Paris 129 Schwule und Lesben 129 Stadtrundfahrten 130 Telefonieren 131 Unterkunft 135 Verkehrsmittel 140 Wetter und Reisezeit

141 Anhang

142 Kleine Sprachhilfe 145 Die Autorin 145 Impressum 145 Schreiben Sie uns 148 Register 151 Paris mit PC, Smartphone & Co. 152 Liste der Karteneinträge 155 Zeichenerklärung 156 Paris, Ausschnitt Zentrum

Zeichenerklärung*** nicht verpassen** besonders sehenswert* wichtig für speziell

interessierte Besucher

[A1] Planquadrat im Kartenma­terial. Orte ohne diese Angabe lie­gen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie die von allen Orts marken mit hilfe der begleiten­den Web­App angezeigt werden (Seite 151).

Updates zum Buchwww.reise­know­how.de/ citytrip/paris18

VorwahlenInnerhalb Frankreichs gelten zehn­stellige Telefonnummern ohne wei­tere Vorwahl. Vom Ausland aus wählt man die französische Landes­vorwahl, dann die Rufnummer ohne die Anfangsnull. µ Frankreich: 0033

AbkürzungenAv. AvenueBd. Boulevard(3e) 3.Arrondissement

145Die Autorin, Schreiben Sie uns, Impressum

Die AutorinGabriele Kalmbach lebt in Reutlin-gen und arbeitet als Autorin, Überset-zerin und Redakteurin. Ihre Schwer-punkte sind vor allem kulinarische Themen und Reisebücher. Bisher sind von ihr im Reise Know-How Verlag die Stadtführer „Paris“, „Bordeaux“, „Stuttgart“ und „Dresden“, der „Kul-turSchock Frankreich“ und zwei Fran-zösisch-Sprachführer erschienen. In Paris und in anderen Regionen Frank-reichs verbringt sie jedes Jahr meh-rere Wochen – wenn es mal keine Städtetour sein soll, geht’s im Herbst und Frühjahr zum Wandern bevor-zugt in die Sächsische Schweiz, die Auvergne oder die Ardèche, im Som-mer an die Atlantikküste oder nach Korsika.

Schreiben Sie unsDieses Buch ist gespickt mit Adressen, Preisen, Tipps und Daten. Unsere Autoren recherchieren unentwegt und erstellen alle zwei Jahre eine komplette Aktualisierung, aber auf die Mithilfe von Reisenden können sie nicht verzichten. Darum: Teilen Sie uns bitte mit, was sich geändert hat oder was Sie neu entdeckt haben. Gut verwertbare Informationen be lohnt der Verlag mit einem Sprachführer Ihrer Wahl aus der Reihe „Kauderwelsch“.

Kommentare übermitteln Sie am ein­fachsten, indem Sie die Web­App zum Buch aufrufen (siehe Umschlag hinten) und die Kommentarfunktion bei den einzel­nen auf der Karte angezeigten Örtlichkei­ten oder den Link zu generellen Kommen­taren nutzen. Wenn sich Ihre Informationen auf eine konkrete Stelle im Buch beziehen, würde die Seitenangabe uns die Arbeit sehr erleichtern. Unsere Kontaktdaten entneh­men Sie bitte dem Impressum.

Impressum

Gabriele Kalmbach

CityTrip Paris

© Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015

7., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2018

Alle Rechte vorbehalten.

PDF-ISBN 978­3­8317­4893­8

Herausgeber: Klaus WernerLayout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt),

Peter Rump (Umschlag)Lektorat: amundo media GmbHKarten: Ingenieurbüro B. Spachmüller,

amundo media GmbHAnzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH &

Co. KG, Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn, Tel. 089 928096­0, info@kommunal­verlag.de

Kontakt: Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld, info@reise­know­how.de

Alle Angaben in diesem Buch sind gewissen­haft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler übernehmen Verlag wie Autorin keine Haftung.

BildnachweisUmschlagvorderseite: dreamstime.com © Dennis Dolkens | Umschlagklappe rechts: Nadja WernerSoweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Gabriele Kalmbach (die Autorin): gk | Nadja Werner: nw | Klaus Werner: kw | Stefanie Weber: sw | fotolia.com by Adobe: fo | dreamstime.com: dt