FLOWSTIL IM URBANEN RAUM

DO ist eine Agentur für Produktdesign und urbane Lösungen, die 1989 von Joseph Mazoyer gegründet wurde. DO setzt sich aus einem multidisziplinären Team zusammen, das pragmatisch und realistisch Projekte mit dem Ziel Innovation angeht. Somit verleiht Design der Entwicklung und dem Siegeszug von Marken und Communities einen echten Schub. DO entwickelt Designs für die Industrie, Wohnen, Sport und Medizin. DO verfolgt den Ansatz, beim Licht den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen. Licht wird als ästhetische und sensorische Erfahrung betrachtet, die zum persönlichen und sozialen Wohlbefinden beiträgt.

DO-DESIGN

KONZIPIERT FÜR

DIE STÄDTE DER ZUKUNFT

Wenn Menschen mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß durch die Stadt strömen, strahlt Flow ein Licht aus, das mit ihnen fließt, sich anpasst und für Sicherheit und hohe Sehleistung

sorgt. Gleichzeitig schafft es ein angenehmes und einladendes Ambiente. Flow passt überall hin und bietet die effizienteste

Lichtverteilung für alle Arten städtischer Aktivitäten – ob beim Joggen, Autofahren, Einkaufen oder Ausgehen. Die

zeitlose, dezente Formensprache dieser brandneuen Leuchte ermöglicht es, sie in jeder urbanen Umgebung einzusetzen.

Für die Umsetzung haben wir mit DO, dem innovativen Designpartner, zusammengearbeitet.

EINHEITLICHES DESIGNFlow schafft eine einzigartige Identität für urbane Räume. Seine Flexibilität macht es einfach, das gleiche Design für alle Arten von urbanen Räumen, für neue oder bestehende Projekte zu verwenden. So können Designer für bestmögliche Konsistenz und visuelle Harmonie sorgen.

STIL IM URBANEN RAUM

Flow ist unsere bisher vielseitigste Outdoor-Lösung und fügt sich nahtlos in jede urbane Umgebung ein. Es ermöglicht

Designern, einen einheitlichen Look zu schaffen.

SMARTE BELEUCHTUNG

VISUELLER KOMFORT

Flow beinhaltet die InCity-Steuerungslösung: um Energie zu sparen, Licht nur dann und dort zu liefern, wo es benötigt wird und sich an die Bewegungen der Menschen in der Stadt anzupassen. Städte und Gemeinden be finden sich in ständigem Wandel – ein Zustand, der von der Tageszeit, der Anzahl der Menschen und dem Verkehrsaufkommen abhängig ist. Das Leben in der Stadt ist auch vom Wetter geprägt. Zudem können be-sondere Anlässe und Ereignisse das Stadtbild komplett verändern. Flow stellt mit seiner Vielfalt an intelli-genten Optionen die perfekte Lichtlösung für die täglichen Herausforderungen einer Stadt dar.

Bei der Beleuchtung im städtischen Raum geht es um das Zusammenspiel von Sicherheit, Komfort und Stil. Licht darf nicht nur beleuchten, sondern es muss auch angenehm und einladend wirken. Das erfordert eine gute Beleuchtungsqualität mit den richtigen Farb-eigenschaften und sorgfältiger Entblendung. Flow profitiert von Thorns R-PEC®- und Flächenoptik um eine hervorragende Entblendung zu erreichen. Flow ist in Farbtemperaturen von 4000 K bis zu 2700 K erhält-lich und verleiht jeder Stadt ein wohnliches Ambiente.

3000 K2700 K 4000 K

FLOW OF LIGHT

ANLIEGERSTRASSEN / FUSSGÄNGERZONEMENSCHEN UND NATUR MODERNER STADTBEREICH

Die richtige Farbtemperatur für verschiedene urbane Umgebungen

DIE PRODUKT­PALETTE FLOW

Es ist nicht nur das Design, das Flow so anpassbar macht. Die Leuchte bietet zahlreiche Mastkonfigurationen und -ausführungen, Montage-

optionen und Montagehöhen. Sie bietet mehrere (negative und positive) Neigungs- und Steuerungsoptionen, die alle zum Komfort und Wohlbefin-den auf Haupt- und Anliegerstraßen, in Wohngebieten, Innenstädten und

Parkhäusern, auf Geh wegen und Bahnsteigen, in Bildungs- und Sport-einrichtungen sowie in Industriegebäuden und auf Freiflächen beitragen.

6 m

8 m

4 m

2 m

WEITERE INFORMATIONENTHORNLIGHTING.AT/FLOWTHORNLIGHTING.CH/FLOWTHORNLIGHTING.DE/FLOW

Flow bietet verschiedene Montagevarianten in einheitlichem Design und erfüllt die Bedürfnisse verschiedener Einsatzbereiche in der Stadt: von der Auf- und Ansatzmontage über die Pendelmontage bis hin zur Wegebeleuchtung. Flexible Auswahlmöglichkeiten sind essenziell für die Gestaltung von Außenbereichen.

FLEXIBLE MONTAGEOPTIONEN

AUFSATZMONTAGE

PENDELMONTAGE SPANNSEILABHÄNGUNG

ANSATZMONTAGE

WEGEBELEUCHTUNG

Das angenehme, geregelte Licht bietet entspannte Sicherheit und schützt gleichzeitig die Umwelt. Die Norm EN13201 umfasst sowohl Empfehlungen zur Einhaltung einer durchschnittlichen Beleuchtungsstärke an der Oberfläche, als auch der Vertikalbeleuchtungsstärke, wenn Gesichtserkennung erforderlich ist. Wenn Fahrzeuge den Bereich nutzen, muss das Beleuchtungsniveau höher sein.

Diese Leuchte steigert die Sicherheit für Fußgänger, Fahrradfahrer und Autofahrer in der Stadt und trägt gleichzeitig zum nächtlichen Charme urbaner Räume bei. Abhängig vom jeweiligen Verkehrstyp sieht die Norm EN13201 unterschiedliche Beleuchtungsniveaus vor. Außerdem muss geprüft werden, ob sich Wohngebäude in der Nähe befinden oder Bereiche in Privatbesitz vorhanden sind.

Diese Leuchte schafft ein Gleichgewicht zwischen Sicherheit und Empfindlich-keit – sie macht Straßen für Autofahrer übersichtlich und bietet Bewohnern ein Gefühl von Sicherheit. Darüber hinaus strahlt es immer nur genau dorthin, wo es tatsächlich gebraucht wird. Je nach Größe und Art der betreffenden Straße gibt die EN13201 entsprechende Empfehlungen.

INN

ENST

ÄD

TEA

NLI

EGER

STRA

SSEN

PARK

AN

LAG

EN

ANWENDUNGS­BEISPIELE

Em [lx] Emin [lx] Escmin [lx] Evmin [lx]

≥ 10,00≤ 15,00 ≥ 2,00 ≥ 2,00 ≥ 3,00

13 9 4 3

Lav [cd/m2] U0 UI TI [%] SR

≥ 0,50 ≥ 0,35 ≥ 0,40 ≤ 15 ≥ 0,50

0,53 0,40 0,72 10 0,54

Em [lx] Uo

≥ 10,00 ≥ 0,40

11 0,7

16 m

6 m

0,8 m

18 m

6 m

10 m

12 m

2,5 m

4 m

1 m

Em [lx] – Durchschnittliche BeleuchtungsstärkeEscmin [lx] – Halbzylindrische BeleuchtungsstärkeEvmin [lx] – Beleuchtungsstärke in der Vertikalebene

Legende zur Terminologie:

Uo – GleichmäßigkeitLav – Durchschnittliche LeuchtdichteUI – LängsgleichmäßigkeitTI – SchwellwerterhöhungSR – Umgebungs-Beleuchtungsstärkeverhältnis

– CEN/TR 13201-1 Straßenbeleuchtung. Richtlinien zur Auswahl von Beleuchtungsklassen

Lichtgestaltung auf Grundlage der Normen:

– EN13201-2 Straßenbeleuchtung – Gütemerkmale

Leuchte: Flow für die Wegebeleuchtung (FW MTPA 12L35-740 EWS)

Lichtverteilung: Optik für extrem breite Anliegerstraßen – Wegebeleuchtung

Lichstrom: 1 765 lm

Beleuchtungsklasse: P2

Leuchte: Flow mit Spannseilabhängung (FW 24L35-740 WR-S)

Lichtverteilung: Breite Straßen, symmetrisch

Lichtstrom: 3519 lm

Beleuchtungsklasse: C4

Leuchte: Flow für Mastaufsatz (FW 12L35-740 NR MTP)

Lichtverteilung: Optik für schmale Straßen

Lichtstrom: 1 796 lm

Beleuchtungsklasse: ME5

ERSTKLASSIGE ANLIEGERSTRASSEN­, HAUPT­VERKEHRSSTRASSEN­ UND FLÄCHENOPTIKEN

Flow bietet eine leistungsfähige Photometrie, die für jede spezifische Anwendung optimiert ist. Die Effi-zienz erreicht bis zu 139 lm/W, wodurch im Vergleich zu herkömmlichen Lösungen erhebliche Energieein-

sparungen möglich sind. Außerdem ist Flow stan-dardmäßig mit einem 10 kV-Überspannungsschutz ausgestattet. Bemessungslichtströme von 1700 lm bis 13 600 lm sind erhältlich.

LICHTVERTEILUNG FÜR ANLIEGERSTRASSEN

ANLIEGERSTRASSE, KOMFORT (SC)

EXTREM SCHMALE STRASSE (ENR)

EXTREM BREITE ANLIEGER­STRASSE (EWS)

BREITE STRASSE (WR)

BREITE ANLIEGERSTRASSE (WS)

SCHMALE STRASSE (NR)

EXTREM BREITE ANLIEGER­STRASSE, KOMFORT (EWC)

STRASSE, NASS (RWT)

BREITE ANLIEGERSTRASSE, KOMFORT (WSC)

ANLIEGERSTRASSE, AXIAL, KOMFORT (AESC)

LICHTVERTEILUNG FÜR HAUPTVERKEHRSSTRASSEN

ASYMMETRISCHE LICHTVER­TEILUNG MIT 50° ABSTRAHL­WINKEL

EXTREM BREITE STRASSE (EWR)

ASYMMETRISCHE LICHTVER­TEILUNG MIT 60° ABSTRAHL­WINKEL

FUSSGÄNGERÜBERWEG (IVS)

FUSSGÄNGER­ÜBERWEG

LICHTVERTEILUNG FÜR FLÄCHEN

Die Standardoptik von Flow wurde speziell für die Verwen-dung an Wegen, Straßen und größeren Bereichen vorgesehen, wo die Leuchte hauptsächlich in größeren Höhen positioniert wird, um bessere Gleichmäßig-keit zu erzielen.

Dank der OLO®-Optik von Thorn garantiert Flow Ihnen einen höhe-ren visuellen Komfort in verschie-denen Bereichen der Stadt. Der leicht in die Leuchte integrierbare Diffusor streut das Licht. Einzelne LED-Punkte sind nicht sichtbar. Sie eignet sich ideal für Orte wie Parkanlagen oder Plätze, bei denen eine Beleuchtung in niedri-gerer Höhe ausreicht.

Wird die R-PEC®-Optik mit einem Raster kombiniert, verringert sich der Rückstrahlungseffekt der Leuchte um bis zu 20 %. Diese Funktion reduziert Streulicht auf ein Mindestmaß und verhin-dert eine unangenehm betonte Beleuchtung von Gebäuden. Auf diese Weise wird die Lebensquali-tät der Bewohner bei Nacht ganz ohne Abstriche beim Design der Leuchte gesteigert.

01 STANDARDOPTIK 02 KOMFORTOPTIK (OLO®) 03 RASTEROPTIK

STANDARD­, KOMFORT­ UND RASTEROPTIK

Unsere Lösungen für die Steuerung von Beleuchtungs-gruppen und Fernsteuerung:

InCity

Unsere Lösungen für die Steuerung einzelner Leuchten:

MovU PIR seitlich

MovU PIR Mastaufsatz

MovU Fahrzeugradar

Integrierter Sensor in der Leuchte

INNENSTÄDTE

INTELLIGENTE LICHTSTEUERUNGS­

OPTIONEN

Flow ist kompatibel mit allen auf dem Markt verfüg-baren Funkfrequenzsystemen. Durch eine große Aus wahl von Steuerungsmöglichkeiten einschließ-lich DALI, Bi-Power, Powerline oder Wireless control (InCity – das intelligente Außenbeleuchtungssystem von Thorn) sowie einem optionalen Bewegungs-

sensor wird Licht nur generiert, wann und wo es benötigt wird. Das ermöglicht Energieein sparungen bei gleichzeitiger Verbesserung der Sicherheit. Zu-sätzlich trägt es zum Wohlbefinden bei, da es sich an Bewegungen von Fußgängern, Radfahrern und Autos anpasst.

Von Einzelleuchten und Beleuchtungsgruppen bis hin zu ferngesteuerten Lösungen – unser flexibles Lichtmanagementsystem ermöglicht die Steuerung für kleine, mittlere und große Areale.

WOHNGEBIETE

PARKANLAGEN

BIS ZU 10 kV EINZELIMPULS SERIENMÄSSIG

IK10 IP66 KOMFORTOPTIK (OLO®)

100 000 hL90B10 Ta 25 °C

BIS ZU 13 700 lm THORNR-PEC® & A-PEC®

OPTIKEN

2700 K / 3000 K4000 K

BIS ZU 139 lm/W

–25 °C+50 °C

70 & 80

KONFIGURATIONSLEITFADEN FÜR FLOW

Konfigurieren Sie die ideale Produktlösung mit myProduct. Der myProduct-Konfigurator ermöglicht Ihnen die einfache Konfiguration einer Leuchte, die Ihren Anforderungen entspricht. Probieren Sie es jetzt aus auf www.thornlighting.de/myproduct

FW 24 L 35 L740 NR BPS CL2 HFX MTP60F MT W6 ANT

TE Anspruchsvolle Umgebung (für Küsteninstallationen – 0–5 km)

ANT Strukturiert und dunkelgrau, einschließlich Gehäuse und Zopf

Rxxxx RALxxxx

– Nicht vorverdrahtet

W6 Mit 6-m-Kabel vorverdrahtet

… XX-m-Verdrahtung

„ „ Bis zu Ta 25 °C

MT Bis zu Ta 35 °C

HT Bis zu Ta 50 °C

T60F Mastaufsatzmontage Ø 60 mm und einem Neigungswinkel von +5°

L60E Mastansatzmontage Ø 60 mm und einem Neigungswinkel von 0°

MTPA Designmastaufsatzmontage Ø 60 mm

T76F Mastaufsatzmontage Ø 76 mm und einem Neigungswinkel von +5°

L42E Mastansatzmontage Ø 42 mm und einem Neigungswinkel von 0°

MSU Pendelmontage – 34G

MCA Spannseilmontage

HFX DALI-dimmbar

" " Klarglas

LV Interne Blenden

PR Zusätzliche Komfortfolie (Entblendung)

CL1 Elektrische Schutzklasse I (geerdet)

CL2 Elektrische Schutzklasse II (doppelt isoliert)

BPS Bi-Power – abschaltbar mit verschiedenen Dimmprofilen, autarke Leistungsreduktion über x Stunden auf xy% Lichtstrom

CLO Konstante Lichtleistung, L90

LRT Leistungsreduzierung mit Steuerphase

PM Minifotozelle

N7 PN7-Sockel für Funksensoren

PL Stromsteuerung

RF Funksteuerung

SP Zusätzliches Überspannungsschutzgerät

MD Bewegungserkennung, integriertes Modul

NR Schmale Straße

WR Breite Straße

WS Breite Anliegerstraße

EWS Extrabreite Anliegerstraße

WSC Breite Anliegerstraße, Komfort

EWC Extrabreite Anliegerstraße, Komfort

SC Anliegerstraße, Komfort

EWR Extrabreite Straße

IVS Fußgängerüberweg

ENR Extraschmale Straße

AESC Anliegerstraße, axial, Komfort

RWT Nasse Straße

A5 Asymmetrische Fläche, 50°

A6 Asymmetrische Fläche, 60°

L740 CRI 70 – 4000 K

L730 CRI 70 – 3000 K

L827 CRI 80 – 2700 K

35 350 mA

50 500 mA

70 700 mA

85 850 mA

105 1050 mA

12 L 12 LEDs

24 L 24 LEDs

36 L 36 LEDs

FW FLOW

5 JAHRE GARANTIE

Als weltweit führender Leuchten-hersteller gewährt Thorn Lighting fünf Jahre Garantie auf die gesamte Produktpalette in allen europäischen Ländern. thornlighting.at/garantie thornlighting.ch/garantie thornlighting.de/garantie

Thorn Lighting entwickelt und verbessert ständig seine Produkte. Alle Beschreibungen, Ab bildungen, Zeichnungen und technischen Daten in dieser Publikation stellen nur allgemeine Angaben dar und sind kein Vertragsbestandteil. Änderungen der technischen Daten ohne vor herige oder öffentliche Ankündigung sind vorbehalten. Alle vom Unternehmen gelieferten Waren werden zu den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Unternehmens geliefert, von denen eine Kopie auf Anfrage erhältlich ist. Sofern nicht anders ausgewiesen sind alle Maße in Millimetern und Gewichte in Kilogramm angegeben. Stand: 11/19 (DACH)

thornlighting.at/FLOWthornlighting.ch/FLOWthornlighting.de/FLOW

MASTAUFSATZMONTAGE STRASSE D60 (T60F)

MASTANSATZMONTAGE D76 (L76E)

MASTAUFSATZMONTAGE WEGE (MTPA)

SPANNSEILABHÄNGUNG(MCA)

MASTANSATZMONTAGE D60 (L60E)

PENDELMONTAGE 34G(MSU)

MASTAUFSATZMONTAGE STRASSE D76 (T76F)

ABMESSUNGEN

232

496

Ø79

436

435

219

436

435

Ø79

523

124

436

435

143 Ø78,5

523

436

435

237

436

435

200

436

477

435

Ø95

578

447

Ø79

436

435