Flurfunk 11

Flurfunk – Kopenhagen 1

flurfunk 11

Flurfunk – Kopenhagen2

HamburgKopenhagenDüsseldorfNew YorkKrakauOstsee

BaliChina

3Flurfunk – Editorial

Zugegeben: Es sind die großen Fragen, die uns beschäftigen. Sie sorgen für ausreichend Gesprächsstoff, sie bringen jeden dazu, ganz

gewöhnliche Dinge zu sagen – so unter Kollegen.

Editorial

Nein, diesmal geht es nicht um „Mahl-zeit!“ (lesen Sie hierzu bitte Flurfunk 10, das Grüne Menü) - es geht um das neugie-rige „Und? Wohin fährst du dieses Jahr?“, je nach Antwort und eigener Veranlagung fortgesetzt mit Sprüchen wie „Echt? Da wollte ich auch immer schon mal hin!“, oder leicht gelangweilten Seufzern à la „Da musste ich immer mit meinen Eltern hinfahren“ (ältere Semester sagen „Ooch, da war ich schon hundert Mal“).

Wie auch immer: Es sind diese be-rühmten schönsten Tage im Jahr, über die Menschen in den durchschnittlich 330 ur-laubsfreien Tagen des Jahres gern reden. Weil es doch noch so viel zu planen gibt. Weil die fremde Sprache geübt, der Rei-seführer gekauft, der Koffer gepackt wer-

den muss. Oder man von Freud und Leid der jüngsten Tour berichtet. Wie schön es doch war. Und natürlich viel zu kurz. Ent-spannung beginnt schließlich erst in der dritten Woche. Und bitte total offline!

Der Flurfunk, jenes Geräusch zwi-schen den Schreibtischen, ist jedenfalls voll von lustigen Begebenheiten, Berich-ten über fieses Essen, merkwürdigen In-ländern, tollen Architekturen und sandi-gen Stränden. Und weil Mobilität schon in Gänze unseren Arbeitsalltag prägt (nicht nur die nordische Variante) und wir alle in diesem Jahr ziemlich viel unterwegs waren, haben wir diesmal der freien Luft dieses Heft gewidmet - viel Vergnügen bei der Lektüre!

4 Flurfunk – Unterwegs

EinE agEntur untErwEgs

Janna – Kopenhagen Seite 12-17

Anna – HamburgSeite 6-11

Nicola & Nils – New York

Seite 20-23

Flurfunk – Unterwegs 5

Dennis – China

Seite 36-41

Wilhelm – BaliSeite 32-35

Gianna – Krakau

Seite 24-25

Lisa – Ostsee Seite 26-29

Flurfunk – Hamburg6

Mit der Agentur unterwegs in Hamburg. Beim Kuhrt- Betriebsausflug im Oktober gab es neben reichlich Astra und

Fischbrötchen vor allem eines: feinste Sonnenlaune.

Hamburg – Ein HErbstmärcHEn

7Flurfunk – Hamburg

Mit einem Hauch von Nostalgie ging es los. Im holzverkleideten Privatabteil ei-nes in die Jahre gekommenen HKX fuh-ren wir Richtung Hamburg. Wir lauschten französischen Chansons, die Sonne blitze durchs Fenster und die Stimmung unter uns Kollegen war ganz ausgezeichnet.

In Hamburg angekommen, bunker-ten wir nur kurz unser Gepäck im Hos-tel. Dann ging es direkt weiter zur Sight- seeing-Tour. Und die Hansestadt machte es uns leicht: Mit nur einem Gruppen-Ti-cket für den ÖPNV konnten alle Sehens-würdigkeiten erkundet werden – auch mit dem Boot!

Ein Hauch von Nostalgie Im Privatabteil nach Hamburg

Ankunft im Schanzenviertel Zwischen Hipstern und Punks

Unser erstes Ziel, die Speicherstadt, hatte zuvor noch keiner von uns gesehen. Umso beeindruckender war der Anblick: Im Lichtspiel der Oktobersonne wirkten die symmetrisch angeordneten Gebäude wie ein am Computer erstelltes Modell.

Mitten in dieser imponierenden Ku-lisse hatte einer unserer Kunden, der Onlinestore found4you, seine Räumlich-keiten. Eine gute Gelegenheit, ihm einen Besuch abzustatten. Dort saßen wir dann im Showroom zusammen und kamen uns – zwischen all den sorgfältig arrangierten Designer-Möbeln – ein wenig vor wie die Darsteller einer Soap-Opera.

8 Flurfunk – Hamburg

Gefühlte 500 Krabben zwischen

zwei Brötchenhälften

Nach diesem wirklich netten Abste-cher und einer anschließenden Betriebs-führung war es an der Zeit für einen an-ständigen Snack. Also machten wir uns wieder auf den Weg.

Unser Ziel war die „Fischbrötchen-bude 10“ auf den Hamburger Landungs-brücken. Dort sollte es schließlich die besten Fischbrötchen der Stadt geben. Die größten werden es definitiv gewesen sein, wurden doch jeweils gefühlte 500 Krabben zwischen zwei Brötchenhälften gepresst. So oder so: In Verbindung mit einem kühlen As-tra und Blick auf die Elbe war das ein ganz phantas-tischer Imbiss.

Weiter ging es mit der Fähre zum Elbstrand. Der war dem Wetter entsprechend gut gefüllt. Unsere Drinks konnten wir trotzdem direkt am Wasser genießen – im Sand, im Oktober! Auch die Fahrt entlang der Elbe war ein echtes Highlight: Vorbei an Kränen, Ausflugs-dampfern und beeindruckenden Bauten gab es neben reichlich Sonnenschein auch ein wenig Hamburger Brise auf die Mütze.

Auf dem Rückweg ins Schanzenviertel machten wir noch einen kurzen Abstecher nach St. Pauli, was zu dieser nachmittägli-

chen Uhrzeit aber noch recht unspektaku-lär wirkte. Ohnehin hatte das Schanzen-viertel für uns mehr zu bieten. Auch am darauffolgenden Samstag. Wir entdeck-ten die Straßen um uns herum, samt Floh-markt und vielen interessanten Geschäf-ten. An jeder Ecke war spürbar, dass sich die gesamte Gegend im Umbruch befin-det – vom ehemals abgewrackten, eher autonomen Bezirk hin zum Szeneviertel. Wir sahen vollplakatierte Wände neben ordentlich drapierten Auslagen ansässi-ger Bio-Läden und Hipster-Bars unweit besetzter Häuser. Janna kam aus dem

Fotografieren nicht mehr raus. Aber gut, sonst hätten wir jetzt auch nicht so schöne Fotos.

Nach einem entspannten Sam-stagnachmi t tag folgte dann die fei-

erliche Abendgestaltung – mitten im bun-ten Getümmel des nächtlichen Schanzen-viertels. So viel sei verraten: Es war eine tolle Nacht, mit vielen interessanten Leu-ten und eigentümlichen Drinks.

Überraschend fit ging es am Sonntag-morgen zurück nach Düsseldorf. Diesmal zwar nicht in einem eigenen Abteil aber das machte nichts. Schließlich waren wir noch total geflasht vom Wochenende und hatten auch so unseren Spaß. Kann man aber auch nur – mit so lustigen Kollegen!


Hamburger Speicherstadt Symmetrie im Lichtspiel

Flurfunk – Hamburg10

Wie am Set einer Daily-Soap Netter Treff im Showroom von found4you

Prall gefüllt

Fischbrötchen auf den Landungsbrücken

Am Elbstrand Sommerliches Getümmel im Oktober


St. Pauli am Tag

Warten aufsrote Licht

Nachts im Schanzenviertel Strandstühle und exotische Drinks

Flurfunk – Hamburg

12

Leonardo da Vinci konnte quasi alles. Er war Maler, Bildhauer, Ar-chitekt, Anatom, Mechaniker, In-genieur und Naturphilosoph. Und Anfang dieses Jahres durfte ich dank ihm sechs Wochen nach Ko-penhagen. Nun gut, er selbst war vielleicht nicht unmittelbar betei-ligt, dafür aber ein Programm mit seinem Namen. Und er hätte es si-cher tatkräftig unterstützt.

KopEnHagEn – drEi anzügE und Ein KapuzEnpulli

Vor Ort machte ich schnell die erste Begegnung mit dem dänischsten aller Buchstaben, dem durchgestrichenen O: Meine Wohngemeinschaft lag im Stadt-teil Østerbro. Ein harmloses Herantasten an eine Sprache, die sich auf Dauer als so vertraut und gleichzeitig so unwahr-scheinlich fremd zeigt, dass es einen beim Zuhören erschöpft.

Die Agentur, die für die nächsten sechs Wochen mein Arbeitsplatz sein soll-te, lag fünf Minuten von meiner Wohnung entfernt. Eine ideale Strecke für eine Fahrt mit dem Fahrrad, dachte ich.


Und musste feststellen: So hatte ganz Kopenhagen wohl auch gedacht. Es war Bike Rush Hour! Panisch strampelte ich mit meinem Ömmel-Bike zwischen den abertausenden Fahrradfahrern hin und her. Daran würde ich mich noch gewöh-nen müssen.

Kunde & Co war eine große Agentur – mit fünfzig Kreativen und hundert Bera-

AgenturKunde & Co

tern sogar größer als das, was ich bisher gewohnt war. Aber ich wurde freundlich aufgenommen und schnell in die Arbeit einbezogen. Ich fühlte mich sofort wohl. Nur die Berater irritierten mich bis zum Schluss. Ständig trugen sie Anzug, waren jederzeit für ein überzeugendes Werbe-gespräch herausgeputzt. Wenn man ihre schicken Schuhe über den Boden kla-

Flurfunk – Kopenhagen 15Flurfunk – Kopenhagen 15

Paludan Bogcafe

Freistadt Christiania

Frauenkirche

ckern hörte, wusste ich: Sie waren nicht weit. Einmal reihten sie sich zu dritt hinter mir auf, um meine Arbeit zu sehen: Drei Anzüge und ein Kapuzenpulli. Wirklich als Team fühlte ich mich nie mit ihnen.

Abends nach der Arbeit und am Wo-chenende erkundete ich die Umgebung. Und schloss Kopenhagen in mein Herz.

Was für eine wunderbare Stadt! Am liebs-ten mochte ich die Frauenkirche, den Meat District und das Paludan Bogcafé. Wer einmal in Kopenhagen ist, sollte un-bedingt dorthin! Und schreibt mir eine Postkarte:

Janna Lichter, Kuhrt Kommunikation, Königsberger Straße 1, 40231 Düsseldorf


Neue Carlsberg

Glyptothek

Meat District


Louisiana Museum of Modern Art

Kongens Nytorv

––


Ein

Age

ntur

aust

ausc

hpro

gram

m is

t nic

ht n

ur fü

r di

e A

usflü

gler

inte

rnat

iona

l –

ein

Ber

icht

aus

Sic

ht d

er D

ahei

mge

blie

bene

n.

Ein

E Fi

nn

in in

dEu

tsc

Hla

nd


es d

ringe

nd z

u se

in. „

spric

ht h

ier j

eman

d d

euts

ch?“

frag

-te

er w

eite

r; un

d –

als

das

nich

ts b

ringt

– v

erzw

eife

lt „i

ch

bin

deu

tsch

er.“

„H

ilfe!

“ si

nd s

eine

letz

ten

wor

te.

wir

könn

en n

icht

bes

tätig

en, d

ass

es s

ich

hier

bei u

m

stan

dard

-ges

präc

he z

wis

chen

Fin

nen

und

deu

tsch

en

hand

elt.

Han

na fü

gte

sich

wun

derb

ar in

uns

ere

agen

tur

ein.

ihr

Engl

isch

war

ein

wan

dfre

i und

sie

bes

aß e

in g

e-sp

ür f

ür g

utes

des

ign.

auß

erde

m t

rug

sie

ihre

Haa

re in

ge

floch

tene

n Zö

pfen

um

den

Kop

f. D

as w

ar b

eson

ders

sc

hön,

den

n es

hat

te e

twas

von

Klis

chee

.

Jann

a w

ar a

lso

in K

open

hage

n. d

och

ihr a

rbei

tspl

atz

blie

b ni

cht l

eer.

das

aus

taus

chpr

ogra

mm

hat

te d

afür

ge-

sorg

t, da

ss e

ine

finni

sche

Gra

fiker

in u

nser

e Ag

entu

r fü

r di

e se

chs

jann

alos

en w

oche

n un

ters

tütz

te: H

anna

. Kei

n sc

herz

! nac

h an

na, J

anna

, ein

er z

wei

ten

anna

und

gia

n-na

kam

nun

- H

anna

.

Kurz

vor

ihre

r an

kunf

t w

arfe

n w

ir ei

nen

blic

k in

den

Fi

nnis

ch-s

prac

henf

ühre

r vo

n w

ikip

edia

. „s

pric

hst

du

deut

sch?

“ w

urde

do

rt üb

erse

tzt

und

„spr

eche

n si

e de

utsc

h?“

Dem

fikt

iven

Deu

tsch

en v

on W

ikitr

avel

sch

ien

––

Flu

rfun

k –

Düs

seld

orf

18

- 19

20 Flurfunk – New York

Nils & NicolaiN New york

21Flurfunk – New York

22 Flurfunk – New York

23Flurfunk – New York

––

24

Den Reiseführer studiert, Tasche gepackt und ab in den Flieger. Noch im Flugzeug sitzend erhaschen wir pünktlich zum Sonnenaufgang den ersten Blick auf die Stadt. Im Zentrum von Krakau ange-kommen, beziehen wir unsere Unterkunft. Die kleine Ferienwohnung wirkt von außen zwar recht abgewrackt, dafür von innen aber umso schöner – weit entfernt vom Drei-Sterne-Hotel-Feeling.

Eine Reise nach Krakau ist auch eine Reise in eine dunkle Vergangenheit: Rund um die Stadt befinden sich wesentliche Schaupätze des zweiten Weltkriegs. So auch in einem kleinen Industriegebiet, weitab vom hübschen Stadtkern. Hier steht die durch den Film „Schindlers Liste“ bekannte Schindler-Fabrik samt Museum. Knapp eine Stunde Zugfahrt entfernt, vor den Toren der Stadt, wird es noch düs-terer. Hier befindet sich das ehemalige Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau. Eine einprägsame Erfahrung, die man erst einmal verarbeiten muss.

Zurück im Hier und Jetzt von Krakau pulsiert das Leben – wie zum Trotz. Bun-te Märkte laden zum Bummeln ein und unzählige Bars sowie Restaurants wollen entdeckt werden. Die Preise in der Gas-tronomie sind recht moderat. Aber nicht die erschwinglichen Bierpreise machen einen Abend in Krakau legendär. Es sind die unglaublich freundlichen Menschen!

FünF tagE KraKau – im HiEr und JEtzt

Rynek GlownyDas Herz der Stadt mit der imposanten Tuchhalle und der Marienkirche. Eine Fülle von Bars, Cafés, Restaurants und Lädchen bieten unverschämt gutes Essen und viele Möglichkeiten zum Zeitvertreib.

––

Lubu dubuEin ‚Muss‘ für jeden tanzwütigen Tou-risten. Auf mehrere Etagen sammeln sich hier Clubs im abgerockten 50er- Jahre- Stil. Ein besonders kreativer Besucher kam mit diesem Gefährt angeradelt.

Josefa Pilsudskiego BrückeDie Stahlbogenbrü-cke ist nicht nur einer von vielen We-gen über die Weich-sel, sondern auch zu einem Wallfahrtsort für verliebte Paare geworden, die sich hier verewigen möchten.

26 Flurfunk – Kreuzfahrt

Die Kreuzfahrt war sehr schön. Sieben Städte in zehn Tagen und dazwischen die totale Entspan-nung. Ich bin siebenundzwanzig.

untErwEgs auF dEr ostsEE: das prinzip KrEuzFaHrt

und Vati alle Verantwortung im Urlaub tru-gen. Was waren das schöne Zeiten! Auch schön und mit jedem Tag entspannender ist das fehlende Internet. Man könnte es buchen, doch das ist teuer und was genau machen wir eigentlich zu Hause nochmal den ganzen Tag im Internet?

Ich verstehe das Image des Rentner-schiffs. Auch auf unserer Fahrt lassen es sich viele Senioren gutgehen. Aber wel-chen Einfluss haben sie auf meine Rei-se? Ob der Urlaub ein Erfolg wird, liegt doch vor allem in meiner Hand. Auch die Kreuzfahrt durch die Ostsee war ein tolles Erlebnis.

Ich, ein Spießer? Diese Häme prallt an mir ab – denn es war ein fantastischer Urlaub.

Natürlich ist das Leben auf dem Schiff gewöhnungsbedürftig. Doch schnell ler-nen wir: Das Fröhlichkeitsprogramm an Bord ist nicht zwangsverordnet. Junge Menschen wie wir können an Seetagen auch einfach abhängen. Allzu viel Zeit da-für bleibt bei sieben Städten eh nicht.

Mir gefällt diese Mischung aus Nichts-tun und Städtetrips. An Seetagen lernt man wieder richtiges Faulenzen, an Städ-tetagen sieht man die Welt. Hat man erst einmal dieses Prinzip Kreuzfahrt verstan-den, ist es ein wenig wie damals, als Mutti

27Flurfunk – Kreuzfahrt

Tallinn: Klein und mittelalterlich

St. Petersburg: Die Eremitage

St. Peters-burg:Russischer Prunk

1

2

3

28 Flurfunk – Kreuzfahrt

Ist die Katze aus dem Haus...

Seit nunmehr sechs Jahren lebt der Pandabär bei mir. Ich lernte ihn im Winter 2006 kennen. Mit dem Fahrrad war ich unterwegs zu einem Freund; wir wollten DVDs gucken. Draußen regnete es und wintergemäß hatte sich die Dunkelheit bereits über Düsseldorf gelegt. Ich hatte die Kapuze tief ins Ge-sicht gezogen und meine Finger brann-ten vor Kälte. Ein wenig nieselte es auch. Sperrmüll säumte die Straße. Ich

radelte vorbei an Sesseln, Lampen, alten Lattenrosten – und plötzlich: dem Panda.

Er saß auf einem Stapel alter Zeit-schriften und schaute traurig ins Leere. Der Regen hatte ihn durchnässt, seine Schultern hingen. Als ich vorbeifuhr, dreh-te ich mich kurz um. Doch ich musste wei-ter. Dreihundert Meter weiter bremste ich, drehte um, und fuhr ihn holen. Sein dicker Hintern passte perfekt auf meinen Lenker. Seither wacht er über mein Zimmer. Ich glaube, er ist ein wenig aufgelebt.

5Der Panda

29Flurfunk – Kreuzfahrt

Helsinki: Der sonnige Senatsplatz

Kopenhagen: Die kleine

Meerjungfrau

––

6

7


Hyatt auf dem Sunset Blvd in L.A.

32 Flurfunk – Bali

willi auf Bali Ob Australien, Asien oder Afrika – Wilhelm Meister reist gern. Dass unser Video-Fachmann dabei auch Arbeit und Studium hinbekommt, hat er neben einer stabilen Internetverbindung auch seiner schein-bar unerschütterlichen Zuversicht zu verdanken. Willis letzte Reise war ein „Auslandssemester“ auf Bali. Hier die knallharten Fakten.

33Flurfunk – Bali


5+0+2+4+20+6+6+1+3+6

35Flurfunk – Bali

5+0+2+4+20+6+6+1+3+66500 km auf dem Roller

5 x platte Reifen

0 x Unfall

2 x vor Polizisten geflüchtet

4 x Polizisten bestochen

75 x NasiGoreng

6 x verschollene Flip-Flops

6 x maßgeschneiderte Hemden

1 x ertränktes iPhone

3 x Sonnenbrand

6 x Unibesuche

Flurfunk – China36

Auch Werber brauchen Abenteuer. Deswegen reiste ich gemeinsam mit meinem Buddy vier Wochen durch China. Für den ultimativen Clash der Kulturen. Für wahre Geschichten.

4 wocheN durch chiNa – aBeNteuer geleBter MäNNlich-keit

Flurfunk – China 37

38 Flurfunk – China

Gelebte Männlichkeit: Chinesisches Trinkgelage im Tropensturm

China ist ein richtiges Männerding. Hier dürfen Boys noch tun, was in westli-chen Ländern längst verpönt ist. Zum Bei-spiel Rauchen wie ein Schlot, immer und überall. Selbst in manchen Fitnessstudios stehen Aschenbecher bereit – direkt neben der Hantelbank! Auch hinsichtlich Tisch-manieren ist man liberal. In eher einfachen Restaurants wird fleißig geschmatzt, ge-kleckert oder auf den Boden gespuckt. Die Bedienung macht es ja weg. Dazu passend ist auch die Männer-Plauze noch echtes, zur Schau getragenes Statussym-bol. So knotet der mondäne Chinese bei sommerlichen Temperaturen sein Shirt lässig über dem Bauchnabel zusammen, um die runde Pracht im Wind zu kühlen. Das ist gelebte Männlichkeit. Wer diesen Move einmal selbst ausprobiert hat, muss das neidlos anerkennen.

Aufgrund der allgegenwärtigen Män-nerkultur wird auch der Alkoholgenuss großgeschrieben. Für Europäer ist aller-dings Vorsicht geboten. Chinesen mögen zwar eine durchweg schmalere Statur auf-weisen. Hieraus jedoch Rückschlüsse auf ihr Trinkvermögen zu ziehen, kann üble Folgen haben. So wie bei meinem Rei-segefährten Olli und mir – während eines Abstechers zu einem verlassenen Strand auf der Insel Hainan.

Dort nämlich flüchteten wir uns vor ei-nem heranziehenden Unwetter unter das schützende Dach eines örtlichen Fisch-restaurants. Ein ruhiges, kleines Lokal. Doch als plötzlich ein eigentümlich la-

ckierter Geländewagen auf das Häuschen zugerast kam und direkt unter dem Dach des Restaurants hielt, wurde es hektisch. Verschreckte Kellner bereiteten eilig den besten Tisch des Hauses vor. Und weil die Autoinsassen – wahrscheinlich chine-sische Beamte – es so wollten, wurden auch wir zum opulent gedeckten Tisch gerufen. Natürlich nahmen wir die freund-liche Einladung unserer Gastgeber an. Wir hatten auch das Gefühl, keine andere Wahl zu haben.

Es gab allerlei Meeresgetier, literwei-se Starkbier, warmen Reisschnaps und zwischendurch immer wieder – Ziga-retten. Und die sollte man als höflicher (männlicher) Gast tunlichst aufrauchen!

39Flurfunk – China

Strand-restaurant auf HainanFlucht vor dem Gewitter

Seafood, Alk und Zigaretten Das chinesische Gelage

Strandrestaurant auf HaiFlucht vor dem Gewitter

Also taten wir, was getan werden musste: Wir zogen an den Zigaretten, aßen gleich-zeitig wabbelige Meeresfrüchte und leer-ten dabei alle zwei Minuten Tongefäße mit warmem Reisschnaps:“ Gan Bei Alter!“

Am Ende war es dann wohl genau diese tückische Rotation aus Seafood, Tabak, Bier und Schnaps – jedenfalls wa-ren wir völlig weggebeamt. Wie diese Chi-nesen jedoch dabei selbst einigermaßen nüchtern bleiben konnten, ist uns bis heu-te ein Rätsel. Während unsere Gastgeber nämlich im Anschluss leicht und locker in ihren SUV stiegen und davon düsten, wankten wir sternhagelvoll in Richtung Hotel. Dort angekommen sorgten wir zu späterer Stunde, nur mit Handtüchern be-kleidet, für einen handfesten Eklat. Doch das ist eine andere Geschichte.

40 Flurfunk – China

Nächtliches Hongkong: Männer- models und ein falscher Superstar-DJ

Nightlife in Honkong. Yeah, was für eine Stadt! Und wir mittendrin. Gemein-sam mit zwei US-amerikanischen Weg-gefährten, die wir irgendwo auf unserer Reise kennengelernt hatten, hoppten wir durch diverse Bars. Als einige von uns ir-gendwann anfingen, auf recht dümmliche Art die einheimischen (viel zu attraktiven) Frauen anzutanzen, war es Zeit für den nächsten Location-Wechsel.

Vor der Tür trafen wir auf eine Gruppe europäischer Models – zwei Männermo-dels aus Mailand und ihre junge Kollegin

aus Süddeutschland. Die waren zwar alle extrem hübsch aber genau so alkoho-lisiert wie wir. Und weil wir wohl so viel gemeinsam hatten, forderten sie uns auf, mit ihnen in einen angesagten Club zu ziehen. Wir fühlten uns zwar schlagartig unattraktiv, witterten jedoch eine Brise Action und schlossen uns an. Die Models und ich schritten voran, die anderen drei Jungs hinterher. An der Warteschlange und den Türstehern vorbei bouncten wir direkt in den Club. Küsschen links, Küss-chen rechts: Modelbonus! Erst im Getüm-mel angekommen merkte ich, dass mein Kumpel Olli und die beiden Amis fehlten. Ach egal. Ich nahm an, sie hätten an ande-rer Stelle im Club ähnlich viel Spaß wie ich und meine neuen Model-Freunde.

Irgendwann tauchte endlich Olli auf. Er wirkte jedoch ziemlich gestresst und fauchte: „Alter, was machst du für Sa-chen? Du kannst doch nicht einfach ohne uns in den Club!“ Er und die beiden Amis waren nicht an den Türstehern vorbei gekommen. Erst die fälschliche Behaup-tung, zur Entourage eines weltbekannten DJs zu gehören, hatte Wirkung gezeigt: Olli durfte unter Vorbehalt eintreten. Er sollte den vermeintlichen Star-DJ zur Tür bringen, um die ganze Geschichte zu be-stätigen.

Und wo sollte dieser DJ sein? Olli zeigt auf mich. Na, vielen Dank. Aber es blieb keine Wahl. Also zog ich meinen Hut

ins Gesicht, wählte meine tiefste Stim-me, ging zu den Türstehern und machte sie zur Schnecke: „Don´t you know who I am!?!“ Eigentlich rechnete ich fest damit, jeden Moment eine aufs Maul zu bekom-men. Als der Türsteher meine Leute je-doch durchwinkte, war ich baff. Das hätte auch ganz anders ausgehen können. Man entschuldigte sich sogar noch für das Missgeschick und spendierte uns ein paar Freigetränke.

Der Rest der Nacht verlief dann rela-tiv unspektakulär. Das ist aber eigentlich nicht so wichtig. Schließlich hatten wir ein Stück urbanes Abenteuer erlebt und wa-ren um eine weitere Geschichte reicher. True Story.

„Don‘t you know who I am?!?...“

––

41Flurfunk – China


Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch

auf Reisen. Impressum

Kuhrt Kommunikation GmbHKönigsberger Straße 140231 Düsseldorf

Telefon +49 (0)211 – 6 17 14-10Telefax +49 (0)211 – 6 17 14-12

www.kuhrt.de

Ausgabe 11.2012

Ausgabe verpasst?E-Mail an [email protected]

Impressum

Flurfunk 11

Documents

Transcript of Flurfunk 11