Bezirksamt Lichtenberg von Berlin20

16 A

PRIL

Comedy Puppenspiel Das kleine TheaterJazztreff Karlshorst in unserer Galerie

Eingang über Treskowallee 112 | Eintritt freiMontag bis Samstag 11.00 bis 19.00 UhrSonntag 14.00 bis 18.00 Uhr

DIE SODBRENNER - ALIENS!!! Freitag, 08.04.2016, 20.00 Uhr, Saal

Deutschlands attraktivste Chaoscomedygruppe präsentiert ihr neues Werk - “ALIENS!!!“. Was es ist, können wir aus Marketing-gründen nicht verraten. Deswegen hier eine kleine Aufzählung, was es NICHT ist: Es ist kein Musical! Es ist keine Monster-truckshow! Es ist keine Tierdokumentation! Es ist keine Gute-nachtgeschichte! Es ist kein Pizzaservice! Es ist kein Angelausfl ug! Es ist kein Unkrautjäten! Es ist keine Schönwetterfront! Und vor allem: Es ist kein Toastbrot!

DORNRÖSCHEN ODER ALLES BEGANN IN DER KÜCHE Sonntag, 10.04.2016, 11.00 Uhr, Saal

Wir erleben, wie die Köchin Hanne-Berta-Luise Kochlöffel uns die Geschichte vom Dornröschen vorspielt. Denn sie war damals am Hofe des Königs und der Königin und kann sich genau erin-nern, wie alles geschah. Eingehende Melodien und originelle Text-passagen laden ein, sich am Fortgang und Gelingen der Geschichte zu beteiligen. Gespielt wird auf einer Bühne, in deren Mittelpunkt das Schloss steht, ein richtiges Märchenschloss mit Türmchen, darin ein Raum, der sich im Handumdrehen vom königlichen Festsaal in die Küche verwandeln lässt.

MONAT DES JAZZSamstag, 02.04. / 09.04. / 16.04. / 23.04. / 30.04.2016

Jazz – Now! Zum 4. Mal veranstaltet der Jazz Treff Karlshorst den „Monat des Jazz“ unter der Schirmherrschaft der Bürgermeis-terin des Bezirkes Lichtenberg, Frau Birgit Monteiro. Los geht es am 02. April mit der Vernissage zu zwei Fotoausstellungen „Jazz-Ladies“ und „JazzTreff Karlshorst: Jazzbotschafter. Tanz. Konzerte“. Das nachfolgende Konzert mit Lisa Bassenge (Titelfoto) wird die Freunde des Jazz begeistern. Alle weiteren Konzerte spiegeln die enorme Bandbreite der Interessen des Vereins an gutem Jazz wider, so auch von 2 gegen 3 aus Leipzig am 09.04. und am 23.04. mit Sidney`s Blues. Im Besonderen fi nden auch Konzerte mit jungen Nachwuchsmusikern und Musikschülern der Schostakowitsch Musikschule Lichtenberg statt. Hier ist zu erkennen, dass der Jazz lebt.

HEINRICH - HEINE - STRASSEDienstag, 12.04.2016, 19.30 Uhr, Studiobühne

Eine Liebesgeschichte von Klaus Nothnagel. Berlin, Mitte der 80er Jahre. Ein junger Mann reist von West- nach Ostberlin und verliebt sich in eine DDR-Bürgerin. Er sieht keinen Grund, die eine oder andere Beziehung mit Westberlinerinnen zu beenden, denn es funktioniert gut – bis die Mauer geöffnet wird. Dann heißt die Geschichte plötzlich: Ein Vorstadt-Casanova in Nöten. Eine Erzählung, die von heute aus aufs geteilte Berlin zurück-blickt. Klaus Nothnagel, Humorist und Satiriker, gewinnt der deutschen Teilung komische Seiten ab. Der Autor liest und spielt auch selbst mit. Mit Christine Marx, Klaus Nothnagel und Rüdiger Mühleisen (Klavier)

VERNISSAGE UND LAUFENDE AUSSTELLUNGEN

AUSSTELLUNG JAZZ LADIESFOTOAUSTELLUNGVernissage, Samstag 02. April, 18.30 Uhr, GalerieAusstellungszeitraum, 03. April bis 08. Mai 2016

Aufgang A | Eintritt 6 € | Ermäßigt lt. Impressum 3 € Aufgang B | Eintritt 6 € | Ermäßigt lt. Impressum 3 €Aufgang A | Eintritt für Kinder 3 € | Eine Begleitperson frei Aufgang A | Details entnehmen Sie bitte der Terminübersicht

© N

avin

a N

eusc

hl

© Jo

st B

raun

© V

. Küh

l, G

. Met

zsch

ker,

H.G

. Sch

ubel

© K

laus

Not

hnag

el

© P

rivat

VER

NIS

SAG

EBe

ginn

18.

30 U

hr |

Gal

erie

| E

inga

ng ü

ber d

ie T

resk

owal

lee

| Ei

ntrit

t fre

iJa

zz-L

adie

s Fo

toau

sste

llung

. Mus

iker

, Büh

ne u

nd F

otog

rafi e

bild

en e

ine

tradi

tione

lle A

llian

z. In

Anw

esen

heit

der F

otog

rafe

n G

erha

rd

Met

zsch

ker,

Vol

khar

d Kü

hl u

nd H

einz

Geo

rg S

chub

el w

erde

n di

e ak

tuel

len

Foto

s pr

äsen

tiert

. Mit

Ges

pür f

ür d

en Ja

zz z

eige

n si

e M

usik

zum

Ans

chau

en. L

auda

tor:

Karlh

einz

Dre

chse

l

JAZZ

TR

EFF

KAR

LSH

OR

STBe

ginn

20.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 12

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/i

nnen

Ber

linpa

ssD

er Ja

zz T

reff

Karls

hors

t e. V

. prä

sent

iert

: Lis

a Ba

ssen

ge (v

oc),

Andr

eas

Schm

idt (

p) u

nd S

peci

al G

uest

Ger

ade

aus

Los

Ange

les

zurü

ck, w

o si

e m

it Pr

oduz

ente

n-Le

gend

e La

rry

Klei

n im

Stu

dio

war

, um

nun

in in

timer

Bes

etzu

ng K

arls

hors

t zu

ver

zaub

ern.

Lis

a Ba

ssen

ge is

t mit

ihre

r kla

ren,

unp

räte

ntiö

sen

Stim

me

Berli

ns e

rfolg

reic

hste

r Jaz

zexp

ort.

Sieh

e Ti

telfo

to

MUS

IK F

ÜR K

IND

EREi

nlas

s 11

.00

Uhr |

Auf

gang

A |

Sal

on a

m F

enst

er |

Ein

tritt

pro

Kind

3 €

| E

ine

Begl

eitp

erso

n fre

iGO

BAN

ANA:

der

Fam

ilien

caly

pso.

Mus

ikwo

rksh

op m

it Al

fred

Meh

nert.

Von

Con

gas

bis

Tam

bour

ine

für d

ie K

lein

en u

nd d

ie g

anze

Fam

ilie.

POET

RY S

LAM

Begi

nn 1

9.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt 3

€ |

Schü

ler u

nd S

tude

nten

1 €

Das

Kul

turh

aus

und

der M

oder

ator

Ort

win

Bad

er-Is

krau

t prä

sent

iere

n de

n 4.

Kar

lsho

rste

r Poe

try

Slam

201

6.

VORT

RAG

Be

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Sal

on a

m F

enst

er |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Die

deu

tsch

- po

lnis

chen

Bez

iehu

ngen

heu

te. P

olen

- Po

litik

und

Ges

ells

chaf

t im

Nac

hbar

land

. Ei

ne K

oope

ratio

n m

it de

m O

STEU

ROPA

ZEN

TRUM

BER

LIN

. Wei

tere

Info

rmat

ione

n un

ter:

oste

urop

a-ze

ntru

m.d

e

TAN

GO

Begi

nn 1

9.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

aal |

Ein

tritt

5 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Der

zw

eite

Abe

nd z

um T

hem

a Ta

ngo

Arge

ntin

o m

it ei

nem

Ein

führ

ungs

-Kur

s fü

r Noc

h-ni

cht-T

änze

r, Sh

owta

nzei

nlag

e so

wie

Mus

ik

vom

Ban

d m

it An

drea

s M

ichl

o &

Mat

thia

s Ju

nghä

nel.

Der

TSF

e.V

. möc

hte

in Z

usam

men

arbe

it m

it de

m K

ultu

rhau

s Ka

rlsho

rst a

llen

Lich

tenb

erge

rn d

ie M

öglic

hkei

t geb

en, d

er K

ultu

r Arg

entin

iens

und

Uru

guay

s tä

nzer

isch

und

rhyt

hmis

ch z

u be

gegn

en.

DER

KLE

INE

STER

NBe

ginn

10.

00 U

hr |

Auf

gang

B |

Stu

diob

ühne

| E

intri

tt fü

r Kin

der 1

€D

er K

lein

e St

ern

lädt

Kin

der v

on 3

bis

6 Ja

hren

zu

sein

en S

tern

stun

den

ein.

Ei

n An

gebo

t für

Kita

grup

pen.

Anm

eldu

ngen

unt

er: l

iebi

sch@

derk

lein

este

rn.d

e od

er w

ww.

derk

lein

este

rn.d

e

COM

EDY

Begi

nn 2

0.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

aal |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

D

ie S

odbr

enne

r - A

LIEN

S!!!

Det

ails

ent

nehm

en S

ie b

itte

den

Hig

hlig

hts

auf d

er R

ücks

eite

.

JAZZ

TRE

FF K

ARLS

HORS

TBe

ginn

20.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 12

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/i

nnen

Ber

linpa

ssD

er Ja

zz T

reff

Karls

hors

t e. V

. prä

sent

iert

: 2 g

egen

3 -

Erf

risch

ende

r Jaz

z au

s Le

ipzi

g m

it Si

nger

-Son

gwrit

er- u

nd P

op-E

infl ü

ssen

. D

ie fü

nf ju

ngen

Kre

ativ

en s

ind

eine

Ber

eich

erun

g de

r akt

uelle

n Ja

zzsz

ene:

bitt

ersü

ß-m

elan

chol

isch

, fre

ch-ja

zzig

– u

nd im

mer

an

gene

hm u

nprä

tent

iös.

Jule

Roß

berg

(voc

), So

nja

Beeh

(tb)

, Len

nart

Jahn

(p),

Fabi

an M

isch

(b),

Phili

pos

Thön

es (d

r)

PUPP

ENSP

IEL

Begi

nn 1

1.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

aal |

Ein

tritt

3 €

| Ei

ne B

egle

itper

son

frei

DOR

NRÖ

SCH

EN o

der A

lles

bega

nn in

der

Küc

he. D

etai

ls e

ntne

hmen

Sie

bitt

e de

n H

ighl

ight

s au

f der

Rüc

ksei

te.

KLAS

SIK

Begi

nn 1

5.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt 6

€ |

Erm

äßig

t lt.

Impr

essu

m 3

€Fr

ühlin

gsko

nzer

t mit

dem

Ope

rnsä

nger

ehep

aar I

nna

(Sop

ran)

und

Gun

ter (

Teno

r) W

urel

l. H

ören

Sie

Lie

der a

us e

inem

Stra

uß b

unte

r Frü

hlin

gsm

elod

ien

von

Schu

bert

, Men

dels

sohn

, Kal

man

, Leh

ar, S

tolz

u.v

.a.

DAS

KLEI

NE

THEA

TER

Begi

nn 1

9.30

Uhr

| A

ufga

ng B

| S

tudi

obüh

ne |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Hei

nric

h - H

eine

- Stra

ße –

Lie

besg

esch

icht

e vo

n Kl

aus

Not

hnag

el. D

etai

ls e

ntne

hmen

Sie

bitt

e de

n H

ighl

ight

s au

f der

Rüc

ksei

te.

LITE

RATU

RSCH

MIE

DE

Begi

nn 1

7.00

Uhr

| A

ufga

ng B

| P

roje

ktra

um 2

| E

intri

tt 3

€ Fr

ank

Nus

sbüc

ker,

Schr

iftst

elle

r und

Gho

stw

riter

, beg

leite

t Sie

auf

Ihre

m W

eg d

es k

ünst

leris

chen

Sch

reib

ens.

In

sei

ner L

itera

turs

chm

iede

sin

d Si

e ei

ngel

aden

, eig

ene

Text

e vo

rzul

esen

und

sic

h de

r kon

stru

ktiv

en K

ritik

Ihre

r Zuh

örer

zu

stel

len.

KARL

SHOR

STER

ABE

ND

GESE

LLSC

HAFT

Begi

nn 1

9.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt 6

€ |

Erm

äßig

t lt.

Impr

essu

m 3

€Li

tera

tur a

us O

steu

ropa

in B

erlin

- zw

isch

en B

rück

enba

u un

d Ko

mm

erz.

Zur

5. K

arls

hors

ter A

bend

gese

llsch

aft s

ind

die

Schr

iftst

elle

r H

aral

d G

röhl

er u

nd R

alf G

nosa

mit

groß

er E

rfah

rung

auf

den

lite

raris

chen

Pod

ien

zu G

ast.

Eine

Koo

pera

tion

mit

dem

OST

EURO

PA

ZEN

TRUM

BER

LIN

und

dem

AN

THEA

VER

LAG

. Wei

tere

Info

rmat

ione

n un

ter w

ww.

anth

ea-v

erla

g.de

PREI

STRÄ

GERK

ONZE

RT -

6. S

CHOS

TAKO

WIT

SCH

- WET

TBEW

ERB

Begi

nn 1

8.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

aal |

Ein

tritt

frei

Die

gro

ßen

und

klei

nen

Gew

inne

r des

trad

ition

elle

n W

ettb

ewer

bs d

er S

chos

tako

wits

ch-M

usik

schu

le p

räse

ntie

ren

ihr W

ettb

ewer

bs-

prog

ram

m d

er K

ateg

orie

n Ak

kord

eon,

Stre

ichi

nstru

men

te, S

chla

gzeu

g un

d G

esan

g Ro

ck/P

op/J

azz.

CARL

SHOR

STER

SAL

ONBe

ginn

19.

30 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 18

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/in

nen

Berli

npas

s (V

orbe

stel

lung

, beg

renz

tes

Kont

inge

nt)

Grie

chen

land

im L

icht

der

Ägä

is. F

rau

Alin

a M

artio

sjan

-Pät

zold

lädt

zum

inte

rkul

ture

llen

Aben

d m

it M

usik

, bild

ende

r Kun

st u

nd

Kulin

aris

chem

ein

. In

Koop

erat

ion

mit

dem

Kul

turr

ing

in B

erlin

e. V

.. R

eser

vier

unge

n un

ter (

030)

5 5

3 22

76

JAZZ

TRE

FF K

ARLS

HORS

TBe

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 7

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/i

nnen

Ber

linpa

ssDe

r Jaz

z Tre

ff Ka

rlsho

rst e

. V. p

räse

ntie

rt: E

in A

bend

für d

en N

achw

uchs

- Di

e be

sten

Nac

hwuc

hsba

nds

aus

Berli

n we

rden

ihr K

önne

n in

ei

nem

mitr

eiße

nden

Kon

zert

zeig

en. U

nter

stüt

zen

Sie

die

Juge

ndar

beit

des

Jazz

Tref

fs d

urch

Ihre

n Be

such

die

ses

ausg

ewäh

lten

Konz

erts

.

VORT

RAG

Be

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Sal

on a

m F

enst

er |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Die

deu

tsch

- po

lnis

chen

Bez

iehu

ngen

heu

te. P

olen

in d

er e

urop

äisc

hen

Ges

chic

hte

des

20. J

ahrh

unde

rts.

LITE

RATU

R AM

FEN

STER

Begi

nn 1

9.30

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt 8

€ |

Erm

äßig

t lt.

Impr

essu

m 3

€

Gas

tgeb

er M

artin

Jank

owsk

i, Be

rline

r Lite

raris

che

Aktio

n e.

V., p

räse

ntie

rt d

ie S

chrif

tste

llerin

Jenn

y Er

penb

eck

mit

ihre

m R

oman

„G

ehen

, gin

g, g

egan

gen“

. Der

Rom

an w

urde

201

5 fü

r die

Sho

rtlis

t des

Deu

tsch

en B

uchp

reis

es n

omin

iert

.

VERF

LIM

MER

TER

DON

NER

STAG

Begi

nn 1

9.30

Uhr

| A

ufga

ng B

| S

tudi

obüh

ne |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Jung

e Fr

au v

on 1

914

DEF

A /D

FF 1

971,

Reg

ie: E

gon

Gün

ther

. Film

wis

sens

chaf

tlerin

Irin

a Vo

gt p

räse

ntie

rt a

nläs

slic

h de

s 75

. Geb

urts

tage

s de

r pop

ulär

en D

arst

elle

rin, J

utta

Hof

fman

n, e

inen

der

sch

önst

en F

erns

ehfi l

me

des

DD

R-Fe

rnse

hens

.

JAZZ

SCHM

IED

E 20

16Be

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 3

Euro

D

ie S

chos

tako

wits

ch-M

usik

schu

le p

räse

ntie

rt in

die

sem

Jahr

zum

drit

ten

Mal

im R

ahm

en d

er K

arls

hors

ter J

azzw

oche

n ih

ren

Jazz

-na

chw

uchs

. Mit

dabe

i sin

d di

e dr

ei B

igba

nds,

kle

iner

e Ja

zzco

mbo

s un

d So

liste

n de

r Mus

iksc

hule

.

JAZZ

TRE

FF K

ARLS

HORS

TBe

ginn

20.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 12

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/i

nnen

Ber

linpa

ssDe

r Jaz

z Tr

eff K

arls

hors

t e. V

. prä

sent

iert

: Sid

ney´

s Bl

ues

- Jü

rgen

Ste

fan

trägt

sei

t Jah

rzeh

nten

die

uns

terb

liche

n M

elod

ien

des

groß

en

Sidn

ey B

eche

t in

die

Wel

t. Au

then

tisch

er N

ew O

rlean

s Ja

zz m

it kr

eolis

chem

Feu

er v

on e

inem

der

pro

fi lie

rtes

ten

Jazz

er B

erlin

s.

Jürg

en S

teph

an (s

s, c

l), C

orde

s H

auer

(tb,

voc

), H

arol

d Jo

hn v

. Abs

tein

(p),

Joac

him

Det

te (b

), Ro

ger R

adat

z (d

r, vo

c)

TALK

– B

ERLI

NER

TRÜ

FFEL

Begi

nn 1

9.00

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt 6

€ |

Erm

äßig

t 3 €

Zu

r Abe

ndun

terh

altu

ng g

ehör

en e

inzi

gart

ige

Talk

gäst

e un

d fe

in a

bges

timm

te g

ute

Mus

ik. Z

u G

ast w

ird d

er M

usik

er d

er 1

7 H

ippi

es

und

Auto

r Lüü

l sei

n. F

erne

r lt.

Tage

sspi

egel

ein

„Den

kmal

für d

ie S

tadt

“, Gü

nter

Höh

ne –

der

„DDR

-Des

ign-

Man

n“ s

owie

der

Kar

lsho

rste

r Th

omas

Zio

lko,

Vor

sitz

ende

r des

För

derv

erei

ns d

er H

aupt

stad

tzoo

s un

d Ti

erlie

bhab

er. D

urch

den

Abe

nd fü

hrt F

rau

zu K

appe

nste

in.

VORT

RAG

Be

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Sal

on a

m F

enst

er |

Ein

tritt

6 €

| Er

mäß

igt l

t. Im

pres

sum

3 €

Die

deu

tsch

- po

lnis

chen

Bez

iehu

ngen

heu

te. W

arsc

hau:

Ges

chic

hte

- Kul

tur -

Stä

dtep

artn

ersc

haft.

LESU

NG

Begi

nn 1

6.30

Uhr

| A

ufga

ng A

| S

alon

am

Fen

ster

| E

intri

tt fre

iD

er Jo

urna

list H

ajo

Schu

mac

her l

iest

aus

sei

nem

Buc

h „R

estla

ufze

it“ u

nd s

tellt

ver

schi

eden

e M

odel

le fü

rs A

lter v

or.

Die

Tei

lneh

mer

zahl

ist b

egre

nzt.

Anm

eldu

ng u

nter

030

28

47 2

3 95

ode

r unt

er k

athr

in.s

trum

pf@

kiez

spin

ne.d

e

GESC

HICH

TSFR

EUN

DE

KARL

SHOR

STBe

ginn

19.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Sal

on a

m F

enst

er |

Ein

tritt

frei

Unte

rhal

tsam

er u

nd re

ich

bebi

lder

ter V

ortra

g m

it He

rr Al

brec

ht G

ram

berg

. Ein

Stre

ifzug

dur

ch d

ie G

esch

icht

e be

i der

übe

rrasc

hend

e Zu

sam

men

häng

e he

rges

tellt

und

ver

deut

licht

wer

den,

wie

die

Ver

gabe

von

Stra

ßenn

amen

vom

jewe

ilige

n Ze

itgei

st b

estim

mt w

ird.

BUN

TES

KABA

RETT

, MUS

IK U

ND

MEH

RBe

ginn

20.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 8

€ |

Erm

äßig

t lt.

Impr

essu

m 3

€

Frau

zu

Kapp

enst

ein

präs

entie

rt w

iede

r ein

en to

llen

Unte

rhal

tung

sabe

nd. H

eute

der

Kab

aret

tist T

ilman

Luc

ke a

us d

er D

iste

l, G

erd

Nor

man

n m

it se

inem

Ehe

kaba

rett,

die

Pup

pens

piel

erin

nen

Clar

issa

und

Nik

ki u

nd d

er E

nter

tain

er u

nd S

atiri

ker I

vo L

otio

n.

JAZZ

TRE

FF K

ARLS

HORS

TBe

ginn

20.

00 U

hr |

Auf

gang

A |

Saa

l | E

intri

tt 13

€ |

Erm

äßig

t 3 €

nur

für I

nhab

er/i

nnen

Ber

linpa

ssD

er Ja

zz T

reff

Karls

hors

t e. V

. prä

sent

iert

: Mar

tin A

uer Q

uint

ett -

Das

Mar

tin A

uer Q

uint

ett i

nter

pret

iert

die

Mile

s D

avis

Pla

tte „

Kind

of

Blu

e“ n

eu u

nd e

hrt d

amit

den

vor 2

5 Ja

hren

ver

stor

bene

n Ja

zz-G

igan

ten.

Kla

ssis

cher

mod

erne

r Jaz

z –

auth

entis

ch, a

ufre

gend

un

d in

divi

duel

l! M

artin

Aue

r (tp

), Fl

oria

n Tr

übsb

ach

(sax

es),

Jan

Esch

ke (p

), An

drea

s Ku

rz (b

), Ba

stia

n Jü

tte (d

r)

PRO

GR

AMM

AUSB

LICK

: 01

.05.

Fa

mili

enko

nzer

t - K

amm

eror

ches

ter U

nter

den

Lin

den

e. V

.20

.- 22

.05.

Inte

rnat

iona

le B

uchm

esse

11.0

6.

Swin

g ar

ound

the

Wor

ld17

.06.

Th

omas

Krü

ger &

Frie

nds

Kultu

rhau

s Ka

rlsho

rst

Tres

kow

alle

e 11

2, 1

0318

Ber

linAm

S-B

ahnh

of K

arls

hors

t | S

3Ko

ntak

tE-

Mai

l: ku

lturh

aus@

kultu

r-in-

licht

enbe

rg.d

ew

ww.

kultu

rhau

skar

lsho

rst.d

eTe

lefo

n: 0

30 4

7594

0610

Bezi

rksa

mt L

icht

enbe

rg v

on B

erlin

Ab

teilu

ng B

ildun

g, K

ultu

r, So

zial

es u

nd S

port

Amt f

ür W

eite

rbild

ung

und

Kultu

rw

ww.

kultu

r-in-

licht

enbe

rg.d

e

Bitte

bea

chte

n Si

e di

e ve

rsch

iede

nen

Rese

rvie

rung

s-H

otlin

es.

Prog

ram

män

deru

ngen

vor

beha

lten.

Erm

äßig

ung

wird

geg

en V

orla

ge d

es S

chül

er-,

Stud

ente

n-au

swei

ses o

der d

es B

erlin

pass

es g

erne

gew

ährt.

Bitt

e be

acht

en

Sie

die

geso

nder

ten

Hin

wei

se e

inze

lner

Ver

arns

taltu

ngen

.Pa

rtne

rJa

zz T

reff

Karls

hors

t e. V

.Be

rline

r Lite

raris

che-

Aktio

n e.

V.

Thea

ter a

n de

r Par

kaue

Tite

lfoto

: © Jü

rgen

Sch

abes

, Lis

a Ba

ssan

ge, J

azzt

reff

Karls

hors

t

02SA

MST

AG

02SA

MST

AG

03SO

NN

TAG

03SO

NN

TAG

05D

IEN

STAG

06M

ITTW

OCH

08FR

EITA

G

09SA

MST

AG

10SO

NN

TAG

10SO

NN

TAG

12D

IEN

STAG

13M

ITTW

OCH

13M

ITTW

OCH

14D

ONN

ERST

AG

15FR

EITA

G

16SA

MST

AG

19D

IEN

STAG

20M

ITTW

OCH

21D

ONN

ERST

AG

22FR

EITA

G

23SA

MST

AG

24SO

NN

TAG

26D

IEN

STAG

27M

ITTW

OCH

28D

ONN

ERST

AG

29FR

EITA

G

30SA

MST

AG

08/1

5/22

/29

FREI

TAG

April