Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

16
Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache

Transcript of Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Page 1: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache

Page 2: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 2

1. Mit neuen Strukturen muss man sich beschäftigen ...

• aktiv und konzentriert

• regelmäßig

• mindestens 20 Minuten täglich

Page 3: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 3

2. Aussprache und Schreibung divergieren stark

• Schritt 1: sauberes und sorgfältiges Abschreiben in das Vokabelheft; Akzente und das Geschlecht nicht vergessen! Geschlecht gleich mitlernen! z.B. le beurre <-> die ButterTrick 1: männliche Artikel grün, weibliche rot schreiben!

Page 4: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 4

2. Aussprache und Schreibung divergieren stark

• Schritt 2: konzentriertes Mitsprechen beim Schreiben

• Schritt 3: erneutes Schreiben des neuen Wortes im Mittelsatz

• Schritt 4: Eintragen des deutschen Wortes in die rechte Spalte

• Schritt 5: Schließen der Augen, Lernphase

Page 5: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 5

2. Aussprache und Schreibung divergieren stark

• Schritt 6: Augen auf ! Check: Wie wird das Wort geschrieben?

• Schritt 7: erneutes, lautes Aussprechen

• nächstes Wort

• Schritt 8: am Ende Abdecken der einzelnen Spalten und Erschließen der Wörter

Reihenfolge ändern!

Page 6: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 6

2. Aussprache und Schreibung divergieren stark

• Es reicht meist nicht, die Wörter nur einmal zu schreiben.

Trick 2: Nach einigen Tagen nochmaliges Schreiben und Überprüfen der Richtigkeit

Page 7: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 7

3. Flüssiges Sprechen, aber wie?

• Es genügt dafür nicht, nur die einzelne Vokabel parat zu haben.

Deswegen: Bilden größerer Einheiten nach dem Vokabellernen

z.B. un anniversaire – la fête – un gâteau

->

Page 8: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 8

3. Flüssiges Sprechen, aber wie?

Aujourd‘hui, c‘est mon anniversaire.Maman a fait un gâteau pour la fête.

Trick 3: Im Lektionstext sind die Vokabeln bereits verbunden. Durch aufmerksames und wiederholtes Lesen prägen sich so größere Strukturen ein.

Page 9: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 9

3. Flüssiges Sprechen, aber wie?

• Trainieren der Sprachwerkzeuge durch regelmäßiges lautes Vorlesen der Lektionstexte

Trick 4: Bei andauernden Ausspracheschwierigkeiten lohnt sich der Erwerb der Schüler – CD zum gezielten Nachsprechen.

Page 10: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 10

4. Genauigkeit beim Lernen der Verbformen

• Übereinstimmung von Person und Endung!• Richtige Schreibung!

z.B. nous mourons <-> nous mourrons

Trick 5: Lernt man die Verbformen nicht nur aus dem grammatischen Beiheft, sondern schreibt sie noch einmal auf, behält man sie länger.

Page 11: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 11

5. Die Grammatik – das Gerüst der Sprache

• Grammatik verfolgt keinen Selbstzweck!

• Aber: Sie ist das Grundgerüst einer Sprache

• Erst schriftliches Einüben...

• ...dann mündliches Einschleifen

• Die Regel dient nur als Airbag.

Page 12: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 12

6. Genauigkeit und Konsequenz – der Schlüssel zum Erfolg

• regelmäßiges Anfertigen der Hausaufgaben• Rechtzeitiger Beginn der Wiederholung vor der

SchulaufgabeTrick 6: Etwa eine Woche vor dem Schulaufgabentermin Übersicht verschaffen: Lernplan erstellen!

Trick 7: Vokabeln, Texte und Grammatik sind im Buch sinnvoll aufeinander abgestimmt – Wiederholen mit Köpfchen!

Page 13: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 13

7. Möglichkeiten der Unterstützung

• Überprüfen der Hausaufgaben auf Vollständigkeit und Sauberkeit

• „Was kannst Du schon“?

• Streitfall: Vokabelabfrage D/F

Page 14: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 14

8. Bei Lernproblemen...... halten Sie bitte möglichst schnellRücksprache mit der Fachlehrkraft. Sie kann• Lerntipps geben und

beraten• Nachhilfelehrer

vermitteln• Zusatzmaterialien

nennen

Page 15: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 15

Und nun wünscht die Fachschaft Französisch viel Spaß und

Erfolg!

Page 16: Französisch Jahrgangsstufe 71 Tipps und Tricks für den Erwerb einer modernen Fremdsprache.

Französisch Jahrgangsstufe 7 16