Freiheit, die vom himmel kommt! techniSa Direkt viele ... · multytenne techniSa Direkt viele...

MultytenneTechniSaTDirekt viele Super-programme – FreiSat Digital & abo-tv

mit Der 45 cm Sat-antenne

techniSat multytenne multytenne Q3/08

Besser ist einfach Besser: technisat

WWW.technisat.De

eutelsat h

otbird 13° Ost a

stra 19,2° Ost astra 23,5° Ost astra & eurobird 28,5° Ost

Freiheit, die vom himmel kommt!

4 Orbitpositionen mit der 45 cm

super-satelliten-antenne. Programmvielfalt zum fairen Preis!

inklusive programmtabellen für eutelsat hotbird 13° ost, aStra 19,2° ost und aStra & eurobird 28,5° ost

eine für alles

Mit einer schüssel gleichzeitig vier satelliten empfangen, und das ohne aufwändige instal-lation: astra 19,2° Ost, eutelsat hotbird 13° Ost, astra 23,5° Ost sowie astra & eurobird 28,5° Ost gehören zurzeit zu den wichtigsten sat-Positionen in Zentraleuropa. Das Beste ist: sie können mit nur einer sat-schüssel empfan-gen werden. Die Multytenne, eine patentierte, extrem leistungsfähige empfangseinheit aus dem hause technisat, umfasst vier erstklas-sige LnBs, die über einen Diseqc-switch 4/1 gesteuert werden. hiermit empfangen sie mehr als 3.000 Programme aus aller Welt und öff-nen mit einer einzigen schüssel den Weg zum fernsehen de Luxe. Der clou: als Verbindung zum digitalen satellitenreceiver wird nur ein einziges Koaxialkabel benötigt, eine aufwän-dige Verkabelung entfällt, die Multytenne ist der Digital-Joker beim sat-empfang. Was sie damit empfangen können, und wie die Multy-tenne spielend leicht einzusetzen ist, erklären wir ihnen in diesem Magazin.

aStra 19,2° ost – Satellit für den deutschsprachigen raum

für den deutschsprachigen raum gilt 19,2° Ost als eine der bedeutendsten Orbitalpositionen zum empfang von digitalen tV- und radiopro-grammen via satellit. Das deutschsprachige Programmangebot auf 19,2° Ost nimmt mit

über 145 fernsehkanälen den größten anteil frei empfangbarer sender ein. Über 80 tV-sen-der, in 13 weiteren sprachen werden free-to-air über 19,2° Ost ausgestrahlt.

Von Kochsendern wie „tV Gusto“ bis zu heim-werkersendern wie „XXhome“ – all diese spar-tensender bietet via satellitenfernsehen tipps rund ums Kochen oder tipps für die renovie-rung des Wohnzimmers, und das ohne zusätz-liche abo-Gebühren, denn die sender werden unverschlüsselt (der fachmann spricht von free-to-air) ausgestrahlt. Weitere Beispiele: Das „Deutsche Gesundheitsfernsehen“ sen-det kostenfrei, ebenso wie „tier tV“ mit hin-tergrundinfos für den tierfreund. Wer spaß am teleshopping hat, findet auf astra 19,2° Ost ebenfalls vielfältige angebote. Bekannte und neue deutsche Pay-tV-anbieter wie Premiere und arenasat bieten zudem ein breites spek-trum an Bezahl-Programmen. Verschlüsselt werden freilich auch die Orf-Programme via 19,2° Ost übertragen, nicht aber weil ein Pay-

Modell dahinter steht, sondern weil der Orf aus Lizenzgründen nur den Österreichern zur Verfü-gung steht. einen guten einblick in das Orf-Programm erhalten sat-Zuschauer aber über das unverschlüsselte Programm Orf 2e.

arD Digitalradio – alle Sender komplett in digitaler Qualität

auch free-to-air erfreuen sich radiosender via satellit wachsender Beliebtheit. seit geraumer Zeit werden sämtliche öffentlich-rechtlichen hörfunksender der Landesrundfunkanstalten aus dem arD-Digitalradio-Paket via astra in digitaler Qualität kostenfrei ausgestrahlt. Mit insgesamt derzeit 64 hörfunkstationen kann der Zuhörer sämtliche radiostationen aus allen Bundesländern empfangen. nebenbei: auch bei den radiosendern der arD hatten die digitalen sat-freunde mal wieder die nase vorn.neben dem hörfunkprogramm strahlen viele sender zudem informationen auf dem ePG-Kanal zum laufenden Programm aus. hier leisten spezielle sat-receiver gute Dienste, welche die infos auf einem Klarschrift-Display abbilden: Mit einem „DigiPlus str1“ satellitenreceiver von technisat hat man die Möglichkeit, sich diese informati-onen - z. B. zum ausgewählten radioprogramm - übersichtlich und ohne eingeschaltetes tV-Ge-rät anzuschauen. Das ist einmal mehr ein klarer Vorteil beim digitalen sat-empfang.

in punkto Programmvielfalt hat der satellit ganz klar die nase vorn. Dabei sprengt er alle Grenzen: Warum nicht einmal die tV-nachrichten der BBc verfolgen, oder durch die radio-Programme der europäischen nachbarn zappen? Diese werden unverschlüsselt übertragen und bieten ihnen noch mehr Programmvielfalt. Mit einer einzigen schüssel holen sie sich die Welt ins haus – Wir zeigen ihnen was es zu empfangen gibt.

Vier sat-Positionen mit einer schüssel empfangen!

Multytenne – Maxi-empfang mit dem 45 cm satellitenspiegel

Unser tipp

Über den analogen sat-empfang werden auf astra 19,2° Ost nur noch etwa 40 deutschsprachige tV-Programme verbreitet. Dem „analogen sat-Zuschauer“ entgehen somit mehr als 2/3 der digital verbreiteten deutschsprachigen sender, insbesondere eine steigende Zahl an spartenkanälen.

nur 45cm

eutelsat hotbird

13° Ost

astra 19,2° Ost astra 23,5° Ost astra & eurobird 28,5° Ost

Patentierte empfangseinheit

2 scharf - schärfer - DIGITAL

Multytenne MultytenneMultytenne Multytenne

pay-tv- und radio-plattformen über Satellit in Deutschland und Österreich

Wer das Programmangebot in Deutschland mit weiteren Lieblingssendern erweitern möchte, hat die Möglichkeit sein persönliches Pro-grammangebot bei derzeit drei Pay-tV- und ra-dio-Plattformen zu abonnieren: arenasat, Pre-miere (Deutschland und Österreich), und MtV Unlimited. für Zuschauer in Österreich besteht zum empfang der verschlüsselten sender des Orf die Möglichkeit, eine smartcard zu bestel-len, die den empfang der sender freischaltet. Die abgabe und Verwendung der Orf Digital-sat-Karte ist an einen Wohnsitz in Österreich (Gis Meldung) gebunden. Weitere infos unter http://Digital.orf.at.

aStra 19,2° ost – Freie tv- und radio-Sender aus 14 ländern

neben dem deutschsprachigen angebot bie-tet astra 19,2° Ost über 80 tV-sender in 13 sprachen an, darunter Programme aus Öster-reich, frankreich, spanien, Ungarn, russland, türkei, Polen, niederlande, Portugal, england.

eutelsat hotbird 13° ost: Der inter-nationale FreiSat-Favorit – mega-Free-tv-angebot aus aller Welt

als eine der populärsten satelliten für den di-gitalen frei-sat-empfang in europa gilt die hot Bird-satellitenflotte des satellitenbetreibers eutelsat auf der Orbitalposition 13° Ost. Kaum ein anderer satellitenanbieter bietet dem euro-päischen Zuschauer solch eine gigantische Pro-grammvielfalt direkt vom satelliten ins Wohn-

zimmer. Dank des ständig erweiterten ausbaus der auf 13° Ost positionierten hot Bird-satelli-tenflotte bekommt der Zuschauer immer mehr internationale, aber auch nationale tV- und ra-dioprogramme auf den Bildschirm. eutelsat ver-breitet auf 13° Ost das größte angebot an frei-empfangbaren tV-sendern im empfangsgebiet Mitteleuropas. in der tat: Mit über insgesamt 540 tV-sendern und etwa 430 radiosendern aus über 40 Ländern in 40 verschiedenen spar-ten zählt 13° Ost zu den heißesten frei-sat-fa-voriten im satellitenhimmel. nach angaben des satellitenbetreibers eutelsat werden die hot-Bird-signale an über 120 Millionen satelliten- und Kabelhaushalte in europa, nordafrika und den Mittleren Osten übertragen.

Deutsche Sender auf 13° ost

Wer gerade am spanischen Mittelmeer, der at-lantikküste Portugals, in italien oder serbien seinen sommerurlaub verbringt, kann sich freuen: Die ausleuchtzone des satelliten eu-telsat hotbird 13° Ost sorgt selbst im süden spaniens und vielen weiteren Plätzen südeu-ropas für den empfang deutscher Programme selbst mit kleinen satellitenspiegeln von 33 bis 45 cm Durchmesser. Das „ZDf“ sowie „Das erste“ können in diesen und weiteren regionen über die auf 13° Ost ausgerichtete schüssel empfangen werden. auch der Privatsender rtL verbreitet den sender „rtL ii“ mit Werbefens-ter für die schweiz in dieser region, und auch die „Deutsche Welle“, „euronews“, „arte“ und „Bloomberg“ werden via 13° Ost ausgestrahlt und sorgen für heimisches tV-Gefühl am Ur-laubsort. so kann sich der deutsche Urlauber selbst in den fernen Ländern über die neusten ereignisse aus der heimat informieren.

auf astra 19,2° Ost ist so gut wie das gesamte deutsche tV-Programm versammelt – interessant sind dort auch spartensender wie tV Gusto oder das Deutsche Gesundheitsfernsehen

nur 45cm

eutelsat h

otbird 13° Ost

astra 19,2° Ost

astra 23,5° Ost astra & eurobird 28,5° Ost

Die Multytenne lässt sich am besten mit Digital-receivern von technisat betreiben, denn hier ( wie im Bild oben und unten beim receiver DiGit Mf4-s) gibt es bereits antennenvorein-stellungen für den Betrieb der Multytenne

3scharf - schärfer - DIGITAL


auslandsfernsehen auf eutelsat hotbird 13° ostViele in Deutschland oder an anderen stellen europas lebende ausländer empfangen via 13° Ost tV- und radiosender aus ihrer fernen heimat: Gesendet wird aus der türkei, aus rus-sland, italien, Griechenland, Polen, serbien etc. Die sender können unverschlüsselt und kostenfrei empfangen werden, fremdsprachige einwohner werden so mit Grundinformationen aus ihrem heimatland versorgt. Der größte an-teil freier sender auf 13° Ost kommt aus italien. neben dem kompletten angebot der öffentlich-rechtlichen sender „rai“ werden über 180 tV- und mehr als 80 radiosender in italienischer sprache unverschlüsselt ausgestrahlt.

Schweizer Zuschauer brauchen 13° ost

Zuschauer aus der schweiz, die auf die Vorteile des satellitenempfangs setzen, kommen nicht um die satellitenposition 13° Ost herum. Um die verschlüsselten tV- und radiosender der „srG ssr idèe suisse“ empfangen zu können, benötigen diese eine freigeschaltete smart-card, die ausschließlich für Zuschauer mit Wohnsitz in der schweiz erhältlich ist. Das sat-angebot umfasst neben den frei-empfangbaren hörfunksendern der srG den frei empfang-baren informationssender „sf info“ sowie die verschlüsselten tV-sender „sf 1“, „sf zwei“, „tsi 1“, „tsi 2“, „tsr 1“, „tsr 2“ und den hDtV sender „hDsuisse“.

Viele Pay-tV-Plattformen aus ganz europa set-zen ebenfalls auf die Verbreitung via 13° Ost. Ob die großen anbieter wie „cyfra +“ und „cyfrowy Polsat“ aus Polen, frankreichs Pay-tV-Plattform „tPs“ (television par satellite), „nova“ aus Grie-

chenland oder der italienische Gigant „sky ita-lia“. es gibt viele weitere, die ihre Programme auf diesen satelliten verschlüsselt anbieten. Darü-ber hinaus nutzen viele Dienstleitungsunterneh-men die satelliten, sozusagen als Zubringer für die Verbreitung vom digital-terrestrischen fern-sehen oder digitales Kabelfernsehen.

aStra 23,5° ost: orbitposition für Zuschauer aus den niederlanden

Die Orbitalposition des satellitenbetreibers astra auf 23,5° Ost ist in europa haupt-sächlich für den Zuschauer von tV- und ra-diosendern aus den BeneLux-Ländern sowie weiteren sendern aus Mittel- und Osteuropa interessant. Das Digitalpaket des belgischen anbieters „tV Vlaanderen" ist dort unver-schlüsselt mit 17 Programmen vertreten, darunter die tV Programme VtM, Kanal twee, Vt4, action now, één, canvas, Ketnet, Vitaja, ViJftv, Kanaal Z und JiM sowie den radiopro-grammen Vrt 1 und 2, Donna, studio Brussel, Klara und Q-Music. aus dem Osten europas sind die tschechischen sender ct 24 und der bekannte Musiksender ÓÈKO tV vertreten. Die austrahlung von ÓÈKO tV erfolgte bislang über 19,2° Ost und endete dort am 28. feb-ruar. Mit der Multytenne muss der Zuschauer übrigens keinen großen aufwand zum emp-fang des senders unternehmen, sie schaltet automatisch auf den sender auf seiner neuen Orbitposition, sobald der Kanal mit seinen neuen empfangsdaten in der tV-Liste enthal-ten ist.

seit kurzer Zeit ist der tschechische sportka-nal sport 5 kostenfrei via 23,5° Ost auf sen-dung. aus der slowakei teilen sich die beiden sender ta 3 und ring tV den sendeplatz. für

die digitale signalzuführung ins Kabelnetz werden über 23,5° Ost zudem auch deutsche Programme verbreitet, die für den satempfän-ger bereits über 19,2° Ost ausgestrahlt wer-den, darunter die digitalen Zusatzprogramme der arD einsextra, einsPlus, einsfestival und die sender arte, Phoenix sowie vom Privat-sender der Prosieben sat.1-Gruppe sat.1, mit regionalfensterplätzen für die deutschen Bundesländer. interessant ist zudem, dass über 23,5° Ost exklusiv der deutsche radio-sender für truckerfahrer „truckradio“ zu hören ist. Wer übrigens über den sat-Zaun gucken möchte und sich für den info-Kanal der Kabel Deutschland interessiert, kann diesen eben-falls unverschlüsselt auf Position 23,5° Ost empfangen. Dort ist dann zu sehen, was das digitale Kabel bietet - oder auch nicht.

orbitalposition für innovativen rundfunk

seit der Gründung der alt-ehrwürdigen BBc gilt Großbritannien als innovationsland für geniale tV- und radio-Programme. Mittlerweile hat die Mutter aller öffentlich-rechtlichen sender eini-ge Konkurrenz im eigenen Lande bekommen. Was liegt da näher, als sich hin und wieder auch einmal von den vielfältigen britischen rund-funk-Programmen unterhalten zu lassen – die Multytenne macht dies ohne aufwand möglich. ein Knopfdruck auf der tastatur der fernbedie-nung, und schon schaltet ihr receiver um von 3sat zu BBc. Digitale sat-empfangstechnik macht's möglich.

aStra & eurobird 28,5° ost

Die Kombi-Orbitposition astra & eurobird be-steht aus den eutelsat satelliten „eurobird 1“

eutelsat hotbird 13° Ost die die internationale free-to-air-Position schlechthin: hier empfangen sie die rai aus italien oder auch cctV 9 (in englischer sprache)aus dem reich der Mitte



Wer sich bei astra 23,5° Ost einschaltet, sieht unter anderem Programme aus der tschechischen republik.

und den astra satelliten „2a“, „2B“, „2c“ und „2D“. Während eurobird 1 auf der orbitalen sa-tellitenposition 28,5° Ost platziert ist, befinden sich die satelliten des satellitenbetreibers as-tra auf 28,2° Ost. Da man das signal beider Orbitalpositionen 28,2° Ost und 28,5° Ost mit einer schüsseleinstellung empfangen kann, wird die sat-Position auch „Kombi-Orbitpositi-on astra & eurobird 28,5° Ost“ genannt.

Starkes Signal – europaweite empfangsmöglichkeit ab 33 cm

Die ausleuchtzonen des eutelsat-satelliten eurobird 1 versorgen den kompletten euro-päischen raum. in der besonders leistungs-starken Kernausleuchtzone, die mitten über Deutschland liegt, können die ausgestrahlten Programme nicht nur problemlos mit der Mul-tytenne von technisat empfangen werden, sondern auch mit einem noch kleineren satel-litenspiegel von 33 cm Durchmesser. auch die Kernausleuchtzone der astra-satelliten 2a und 2B liegt über dem mittleren europäischen raum, so dass die von dort ausgestrahlten Pro-gramme ebenfalls mit der Multytenne in ganz Deutschland zu empfangen sind.

Sonderfall: aStra 2D

anders verhält es sich mit dem empfang der Programme, die via satellit astra 2D im Orbit verbreitet werden. Die Kernausleuchtzone des astra 2D satelliten ist im wesentlichen auf Großbritannien ausgerichtet, ermöglicht aber Dank eines Overspill den empfang mit der Mul-tytenne auch in den BeneLux-Ländern und wei-ten teilen Westdeutschlands (siehe seite 6). Je weiter östlich der empfang von astra 2D erfolgen soll, desto größer muss die schüssel

sein, um die astra 2D-Programme noch zu empfangen. in Berlin empfängt man den tra-banten zum Beispiel mit einem spiegel von mindestens 180 cm Durchmesser.

bbc – Öffentlich-rechtliche Sender aus uk frei haus

seit Juli 2003 überträgt die öffentlich-recht-liche BBc ihre komplette senderfamilie, über 28 tV- und 18 radiokanälen, unverschlüsselt über die so genannte Kombi-Orbitposition astra & eurobird 28,5° Ost. Die ausstrahlung der meisten tV-sender erfolgt über den bereits erwähnten satelliten astra 2D. Die ausnah-men: Der britische Parlamentskanal „BBc Par-liament“ und der britische nachrichtensender „BBc news“ sowie alle radiosender der BBc (ausnahme: BBc radio five Live) werden über die leistungsstarke ausleuchtzone via satellit astra 2a verbreitet. Diese sind also flächen-deckend in ganz Deutschland und weiten teilen Zentraleuropas mit schüsseln von 45 cm Durch-messer – wie die Multytenne – zu empfangen.

privatsender itv

ein weiteres highlight auf astra 2D ist die private sendergruppe itV, die seit november 2005 mit ihren tV-sendern itV 1, itV 2, itV 3, itV 4, dem Kinderkanal citV sowie itV 1 mit 22 regionalfensterplätzen und den schottischen sendern stV und Ulster tV kostenlos und un-verschlüsselt auf den Bildschirm kommen.

neue Free-to-air-plattform – Freesat von bbc und itv

Das neueste free-to-air-satellitenangebot aus UK namens „freesat“ ist seit Mai 2008

auf dem Markt. „freesat“ ist ein Joint Venture der britischen sendergruppen BBc und itV, das mit vielen frei empfangbaren sendern und vor allem mit unverschlüsselten hDtV-Kanä-len beim Zuschauer punkten will. Das ange-bot umfasst derzeit circa 80 tV-Programme: neben sämtlichen tV- und radiosendern der öffentlich-rechtlichen „BBc“ und den Kanälen des Privatsenders „itV“ werden hier weitere tV-Programme aus allen sparten kostenlos und unverschlüsselt ausgestrahlt.

Zeitgleich zum start der Plattform beendete der britische Privatsender „channel 4" die Verschlüsselung seiner Programme „More 4“, „e4“ sowie des hauptsenders „channel 4“, die zuvor in nDs/Videoguard verschlüsselt als Bestandteil der sky Digital-Plattform angeboten wurden. neben dem bereits seit Juli 2006 frei empfangbaren sender „film 4“ können seit einführung der neuen freesat-Plattform weitere Kanäle des sendever-anstalters kostenlos und unverschlüsselt empfangen werden. Last but not least plant der britische sender „five“ in Kürze die Ver-schlüsselung seiner sender abzuschalten. Damit bietet die britischen sat-Position Ka-näle und Programme frei und unverschlüsselt nach Lust und Laune.

hDtv-Sender frei empfangbar

auch der hDtV-Kanal „BBc hD“ ist Bestandteil des angebotes im neuen freesat-Paket. BBc hD bietet ein „Best-of“-Programm im hochauf-lösenden fernsehstandard. tagsüber werden derzeit Previews ausgestrahlt. in der Zeit von 20.00 Uhr bis nach Mitternacht überträgt der hD-Kanal sendungen in atemberaubender Bildqualität.

hDtV-Vollprogramm der extraklasse: BBc hD sendet unverschüsselt via astra&eurobird 28,5° Ost



Weitere Sender in hülle und Fülle

immer mehr private tV-Veranstalter in Großbri-tannien entschließen sich dazu, die Verschlüs-selung der sender aufzugeben und ihre sender unverschlüsselt auszustrahlen. Unter hunder-ten von spartensendern hat der Zuschauer die freie auswahl, ohne direkt einen kostenpflichti-gen abovertrag mit einem Pay-tV-Veranstalter abschließen zu müssen. Ob Kurzfilmsender wie „Brit shorts tV“, ob Geschichten mit wah-ren Gegebenheiten bei „true Movies“ oder die club-, romantik-, horror-, bzw. thrillerkanäle des anbieters „Zone-Media“, all das und vieles mehr empfängt man auf der Orbitalposition 28,5° Ost.

Zeitversetzte kanäle

immer mehr sender bieten eine so genannte „timeshift-Version“ an, auf dem die laufenden sendungen zeitversetzt wiederholt ausge-strahlt werden. Diese zusätzlichen sender erkennt man in der regel an der zusätzlichen angabe „+1“ der senderkennung. Viele weitere Programme bietet übrigens die britische sky Di-gital-Plattform zum kostenlosen empfang über Kombi-Orbitposition 28,5° Ost an. Besonders beliebt und beachtlich groß ist die anzahl der freien tV-Musikkanäle. auch unter den Musik-sendern heben immer mehr fernsehveranstal-ter die Verschlüsselung auf. so haben sich auch die sender „scuzz“, „flava“ (ehemals „flaunt“) und „Bliss“ für die kostenlose Verbreitung ent-schieden. Die stattliche anzahl der freien Mu-siksender ist somit auf 18 sender gestiegen. nicht zu kurz kommt auch das angebot der in-formations- und Dokumentationskanäle. so ist hier zum Beispiel der sender „Wine tV“ sogar in

BBc und itV einschließlich hDtV via astra & eurobird 28,5° Ost

Die Programme von BBc und itV empfangen sie im grün eingefärbten Bereich mit der Multytenne. Weiter östlich sind antennen mit größerem Durchmesser notwendig.

nur45cm

Die britische sat-Position glänzt nicht nur mit BBc und itV, sondern auch mit interessanten spartenkanälen wie teachers'tV oder Wine tV (in deutscher sprache!).



Kostenlos englisch lernen

deutscher sprache auf sendung. Wem Lifestyl-esender mehr zusagen, kann zwischen vielen sendern wählen, ob „fashion tV“, „communi-ty channel“, „Luxe tV“, „nuts tV“ oder „Men & Motors“ für den Mann.

news von der insel

Um sich über nachrichten aus aller Welt zu informieren bietet die sky Digital-Plattform gleich mehrere Programme an. Vom öffentlich-rechtlichen sender „BBc-news“, über „cnn“ bis „sky news“ bekommt man auch die eng-lischsprachigen nachrichtensender al Jazee-ra, russia today und france 24. Die aktuellen Business- und Wirtschaftsnachrichten holt man sich über die sender „Bloomberg tV UK“ und den „Business channel“. auch sport gibt's über 28,5° Ost frei haus auf den Bildschirm. so ist seit Beginn des Jahres der freie sender „tWcfight!“ als nachfolger des „Wrestling channels“ on air. Wer glaubt das sei alles, der bekommt mit dem riesigen radioangebot über 28,5° Ost ganz schön was auf die Ohren. Über 100 frei empfangbare sender bieten einen Mix aus allen sparten. Vorneweg die öffentlich-rechtlichen sender der BBc mit ca. 20 Kanälen. Der sender „BBc 1“ spricht mit seinem format vor allem jugendliche Zuschauer an.

radiosender kostenlos aus großbritannien

Der sender „BBc 2“ bietet neuen und etablier-ten Musikern eine Plattform für ihre Kunst. Der meistgehörte britische sender überträgt unter anderem aus seinem studio Live-Übertra-gungen von Jazz über soul, Klassik und Blues bis hin zum Gospel. „BBc 3“ ist das Programm aus der senderfamilie, auf dem freunde von klassischer Musik voll auf ihre Kosten kommen. Das Programm bietet ein breites spektrum an klassischem Jazz, aber auch Weltmusik und anderen künstlerischen formaten. Das sprach-programm unter den BBc-Programmen ist „BBc 4“, das mit hohem Wortanteil durch ak-tualität und nachrichten sein format bestimmt. „BBc 5“ oder besser „BBc fiVe LiVe“ ist durch nachrichten aus dem sport geprägt. Zu den höhepunkten der Berichterstattung zählen un-ter anderem die englische und schottische Pre-miership und die european champions League. „BBc 6“ ist der Kanal bei dem der sender auf das reichhaltige BBc-Musikarchiv quer durch alle Musikgenres zugreift. „BBc 7“ beschäftigt sich mit Lesungen, hörspielen und Unterhal-tungen, die ebenfalls exklusiv aus dem BBc-ar-chiv stammen. Der sender „BBc 1Xtra“ richtet sich an die Musikfreunde der hip-hop szene.

neue Künstler aus der szene r&B, reggae so-wie D&B sind auf diesem sender auch zu finden. Wem das nicht reicht, der hat die Qual der Wahl sein Lieblingsprogramm aus dem angebot der privaten radiostationen herauszufinden. nicht zu vergessen das angebot vieler weiterer hör-funksender, die über 28,5° Ost zu empfangen sind. Besonders bei der auswahl der sender mit hohem Musikanteil hat man es manchmal nicht leicht, sich für einen sender zu entscheiden. Das angebot ist einfach riesig groß.

als gute hilfe für das erlernen der englischen sprache erweisen sich die zur laufenden sendung eingeblendeten Untertitel auf der britischen sat-Position. Besonders vorbildlich stellt die BBc bei seinen öffentlich-rechtlichen Programmen den Videotext für den Zuschauer bereit. aber auch die Programme des Privatsenders itV bieten den service in guter Qualität an. ein Klick auf den Videotext genügt – die Untertitelungsseite muss aufgerufen werden – und schon können sie lesen, was die schauspieler oder Moderatoren sprechen. Bei den BBc-Kanälen findet man die Untertitelung zum Beispiel auf der Videotextseite 888.

Kostenlos englisch lernen: Wer die britische sat-Position anwählt und bei BBc die Untertitelung auswählt, kann sein sprachverständnis schulen. Besonders empfehlenswert, wenn Kinder im hause sind, die englischunterricht haben.

Mehr als 3.000 Programme mit einer antenne!

nur45cm



Unser tippeine für alles

Die vier vorgestellten sat-Positionen mit ihrer einzigartigen Programmvielfalt lassen sich ganz einfach mit einer einzigen schüssel empfangen! Damit zeigt sich einmal mehr die Überlegenheit des sat-empfangs, denn welcher Kabelan-schluss bietet schon diese Programmvielfalt in einem anschluss? Das Produkt der Wahl ist die Multytenne von technisat. technisat hat einen patentierten Multi-empfänger entwickelt, auf den Markt gebracht und vermarktet die antenne sehr erfolgreich. erhältlich sind sowohl ein- als auch Zwei-teilnehmer-anlagen in den farben beige und grau. Damit können die verschiedenen sat-Positionen parallel und ohne Drehmotor empfangen werden. Um alle vier Orbitpositionen im Parallelbetrieb empfangen zu können, muss die Multytenne auf astra 19,2° Ost ausgerich-tet werden, die weiteren Positionen empfängt die schüssel aufgrund der speziellen Bauweise des Multi-LnBs von alleine. Die sehr leistungsfähige empfangseinheit der Multytenne umfasst vier erstklassige empfangselektroniken, die über einen Diseqc-switch 4/1 gesteuert werden. als Verbindung zum digitalen satellitenreceiver wird deshalb nur ein Koaxialkabel benötigt, bzw. zwei Kabel bei einer Zwei-teilnehmer-anlage.

unkompliziert dank vorprogrammierung

empfehlenswert ist der Betrieb von technisat Digitalreceivern wie DiGit Mf4-s, Digicorder hD s2 oder DigiPlus str 1 an der Multytenne. hintergrund: Die Geräte verfügen über eine vor-programmierte antenneneinstellung speziell für die Multytenne, so dass beim anschluss der receiver an die sat-schüssel keine Diseqc-ein-stellungen mehr vorgenommen werden müssen. auch praktisch: Die Werkseinstellung liefert gleich Programmlisten für die vier empfangbaren sat-Positionen mit. Die Multytenne wird sowohl einzeln als auch im Bundle angeboten, letztere sind inklusive receiver, Koaxialkabel und Wand-halterung erhältlich (s. seite 16/17). aktuell vertreibt technisat die Multytenne auch mit dem hDtV-festplattenreceiver Digicorder hD s2. radiofans bietet sich beim Kauf der Multytenne eine weitere, interessante Option: Wer auf den technisat DigiPlus str 1 setzt, kann durch das große und übersichtliche, alphanumerische Lc-Display auch bei ausgeschaltetem tV-Gerät den Lieblingsradiosender auswählen und hören. Das Display bildet ausführliche senderinfos ab und zeigt, welcher Kanal aktuell wiedergegeben wird. auch Zusatzinfos, basierend auf si-Daten, wer-den hierüber abgebildet.

maxi-bbc-empfang mit mini-Satspiegel auch in berlininsider wissen längst, dass einige sonderkanäle der BBc zum Beispiel auch bis nach Berlin mit einem kleinen satellitenspiegel ab 33 cm zu empfangen sind. neben dem britischen Parlamentskanal BBc Parliament und dem nachrichtensender BBc news auf dem satel-liten astra 2a werden über einen signalstarken Beam des satelliten astra 2B sieben so genannte interaktivkanäle, genannt „BBc stream“, ebenfalls free-to-air verbreitet. Die Programme sind in der favoritenliste unter der Kennung streaM-0 bis streaM-6 zu finden Diese Programmplätze werden neben interaktiven sendungen oftmals als digitale Zusatz-kanäle der BBc für sondersendungen genutzt, etwa zu bestimmten Groß-events. so über-trug die BBc in den vergangenen Jahren unverschlüsselt parallel auf all diesen Kanälen Live die fußball-Weltmeisterschaft oder auch alle Livebilder zu sämtlichen Konzerten des „Live aid“ Mammutkonzertes“, das im Juli 2005 stattfand. auch Mitschnitte des Konzertfestivals von „BBc electric Proms“ übertrug die BBc vornehmlich auf diesen Kanälen.

So empfangen Sie die Sonderkanäle der bbc

Position: astra & euro-bird 28,5° Ost

frequenz: 12.441 Vsr: 27500fec: 2/3

Wer die stream-Kanäle der BBc anwählt, zaubert weitere unverschlüsselte, kostenfreie Programme auf seinen heimischen Bildschirm (achtung: Programm abhängig von sendeplanung, kein Vollprogramm).


Multytenne informationen

kostenloses infomaterialeinfach Bestellschein ausfüllen und anfordern oder downloaden unter: www.technisat.de

bitte schicken Sie mir unverbindlich folgende techniSat-prospekte an meine adresse:(bitte ankreuzen)

per Fax, post oder e-mail an: technisat Digital Gmbh · techniPark · D-54550 Daun/Vulkaneifel · fax: 06592 - 712 2819 · [email protected]

name

straße / hausnummer

PLZ / Ort

e-Mail (optional)

telefon (optional)

❏ thema DigitalSat❏ DigitalSat überall❏ Dvb-t in Deutschland❏ DigitalSat Schweiz❏ Digicorder hD S2❏ produktwelt❏ multimedia-produkte❏ pc-produkte❏ navi-DreSDen 1

❏ hörbuch: sachhörbücher & ratgeber❏ hörbuch: Belletristik❏ hörbuch: Krimis & thriller❏ hörbuch: Kinder- & Jugendhörbücher

raDioropa hörbuch: krimis & thrilleralle raDiOrOPa hörbücher aus den Genres Krimi + thriller auf einen Blick. artikel-nr.: m018/0722

pc-produkteDie gesamte digitale tV-Welt auf ihrem Pc. erklärt auf 16 seiten.artikel-nr.: m048/0714

Digicorder hD S2erfahren sie auf 24 seiten alles über den hDtV-empfang mit dem Digicorder hD s2artikel-nr.: m000/0762

raDioropa hörbuch: belletristikalle raDiOrOPa hörbücher aus dem Genre Belletristik auf einen Blick. artikel-nr.: m018/0721

multimedia-produkteentdecken sie die Multimedia-Player von technisat auf 12 seiten.artikel-nr.: m000/0770

DigitalSat Schweiz D / Fr / it68 seiten über das große digitale Programmangebot, das sie in der schweiz via satellit empfangen können.artikel-nr.: m000/0769

DigitalSat überallauf 24 seiten erfahren sie alles über den digitalen satellitenempfang.

artikel-nr.: m000/0735

DIGITALE PROGRAMMVIELFALT AUS DER LUFTDIGITALES ANTENNENFERNSEHEN (DVB-T)IN DEUTSCHLAND

QUALITÄT MADE IN GERMANYWWW.TECHNISAT.DE

MADE IN GERMANY- Arbeitsplatz sichernd

DVB-T-Prospekt Q3/2007

Alle DVB-T-RegionenSeite 12 - 41

DVB-T-Produkteab Seite 44

Kostenlose Mehrwertdiensteab Seite 42

PP DVB T 8005_07 1 32 10.08.2007 14:29 Uhr Seite 1

raDioropa hörbuch: Sachhörbücher & ratgeberalle raDiOrOPa hörbücher aus den Genres sachhörbücher + ratgeber auf einen Blick. artikel-nr.: m018/0724

raDioropa hörbuch: kinder- & Jugendhörbücheralle raDiOrOPa hörbücher aus den Genres Kinder- & Jugendhör-bücher auf einen Blick. artikel-nr.: m018/0723

produktweltDieses Prospekt zeigt ihnen auf 204 seiten die gesamte techni-sat-Produktvielfalt.artikel-nr.: m000/0778

navi-DreSDen 1erfahren sie auf 24 seiten alles Wissenswerte zum navi-gationsradio naVi-DresDen 1artikel-nr.: m001/0699

Dvb-t in Deutschland68 seiten rund um das digitale antennenfernsehen, empfangs-gebiete und empfangsgeräte.

artikel-nr.: m000/0781

mul

tyte

nne

Q3/

2008

thema DigitalSatentdecken sie die unglaubliche Programmvielfalt via satellit auf 212 seiten.artikel-nr.: m000/0767


Multytenne informationen

Sat in der Stadt Kleine satellitenantennen unkonventionell montiert

in aller regelmäßigkeit sorgen neue Gerichtsurteile im streit um die Montage von satellitenantennen an deutschen hausfassaden für aufsehen. Dabei gibt es zum schüsselwald an der fassade sowohl preiswerte als auch ästhetische alternativen die erlauben, auf das riesige über satellit ausgestrahlte Programmangebot zuzugreifen – und zwar ohne monatliche Zusatzkosten

montagemöglichkeiten: Vom verschraubbaren Balkonständer (45,99 € UVP) über den Gehwegplatten-ständer (20,99 € UVP) bis hin zur saugfuß-halterung (41,99 € UVP), für Wohnungen mit Balkon oder terrasse bietet technisat verschiedene Möglich-keiten, satellitenantennen aufzustellen.

Mit einer kleinen satellitenschüssel und pas-sendem empfänger kommen gleich hunderte Programme ins haus. allein über die Position astra 19,2° Ost kann ein buntes und inter-nationales angebot von über 700 digitalen freisat-Programmen empfangen werden. Verschlüsselt stehen noch einmal rund 500 Pay-tV-sender zur Wahl. Die dafür benötigten satellitenantennen, wie z. B. die nur 45 cm große Multytenne von technisat sind wesent-lich kleiner, als noch bei der analogen Übertra-gung: Die digitalen satelliten haben nämlich im Vergleich zu ihren analogen Vorgängern eine wesentlich höhere abstrahlleistung. in Deutschland, Österreich und der schweiz kön-nen digitale Programme der satpositionen eutelsat hotbird 13° Ost, astra 19,2° Ost, astra 23,5° Ost und astra & eurobird 28,5° Ost mit nur einer einzigen 45 cm kleinen satel-litenantenne, der technisat Multytenne pro-

blemlos und ohne Drehmotor empfangen wer-den. Moderne Digital-receiver bieten darüber hinaus eine integrierte fehlerkorrektur, die da-für sorgt, dass es auch bei schlechtem Wetter etwas zu sehen gibt. so liegt der Wunsch vieler Mieter nahe, selbst auch ein stückchen vom Programmkuchen abzubekommen. Vor der festmontage einer satellitenantenne benötigt man aber die Zustimmung des Vermieters und dessen sicht der Dinge ist ebenso nachvoll-ziehbar: er will eine möglichst gutaussehende, baulich intakte hausfassade bzw. Dachhaut und keinen schüssel-salat inklusive dazuge-höriger Bohrlöcher.

rechtliches

Vor dem Gesetz stehen damit zwei gleicherma-ßen schützenswerte rechte im Konflikt. Das recht des Mieters auf informationsfreiheit ist in



UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des herstellers

Gemeinschaftsanlage für digitalen sat-empfang

art. 5 des Grundgesetzes verankert: „Jeder hat das recht … sich aus allgemein zugänglichen Quellen ungehindert zu unterrichten.“ Und was via satellit kostenlos über ganz europa verbreitet wird, ist nun einmal allgemein zugänglich. auch das recht des Vermieters an seinem eigentum gründet tief. er darf selbst entscheiden, was, wo und wie an sein haus geschraubt wird. schließ-lich handelt es sich um einen eingriff in die Gebäudesubstanz, der zudem auch z. B. durch eintretendes regenwasser zu schäden führen kann. Dieser grundsätzliche Konflikt steht einer allgemeinen gesetzlichen regelung im Wege und zwingt die Gerichte, die beiden Grundrechte in jedem einzelfall erneut gegeneinander abzuwä-gen. im fall der vermieteten Wohnung tendiert die deutsche rechtsprechung dennoch meist zu-gunsten des Mieters. Die Lage lässt sich derzeit ungefähr folgendermaßen beschreiben: sind im haus weder eine Gemeinschaftsschüssel noch ein Kabelanschluss vorhanden, ist der Vermie-ter verpflichtet, der installation einer schüssel zuzustimmen. im Gegenzug sorgt der Mieter für den fachgerechten aufbau einer möglichst un-auffälligen satellitenantenne an vom Vermie-ter bezeichneter stelle und steht für eventuell entstehende folgeschäden gerade. auch die voraussichtlichen Kosten für die entfernung der anlage nach seinem auszug hat der Mieter zu tra-gen. existiert allerdings bereits eine Möglichkeit zum empfang von satelliten- oder Kabelfernse-hen, ist dem Bewohner in der regel eine teilnah-me am Gemeinschaftsanschluss zuzumuten.

Sonderfall balkonDie aufstellung einer mobilen satellitenan-tenne auf Balkon oder terrasse stellt auch bei vorhandenem Kabelanschluss einen eigenen sachverhalt dar. Das Landgericht hamburg entschied, dass zu deren vertragsgemäßem Gebrauch insbesondere auch das aufstellen von Gegenständen gehört (LG hamburg 316 s 17/99). solange die Mietsache also nicht durch Bohrungen beschädigt oder gefährdet wird, dürfen Mieter Pflanztöpfe, tische, stühle, hollywood-schaukeln und eben auch eine mit dem Bauwerk nicht fest verbundene satelliten-antenne ohne weiteres platzieren – sofern die Optik des Gebäudes dadurch nicht über Gebühr beeinträchtigt wird. Letztlich liegt natürlich je-der rechtsfall anders. Kompromisslosigkeit, Drohgebärden oder auseinandersetzungen vor Gericht sind einer gütlichen einigung in der regel nicht förderlich. Da für eine festmontage in jedem fall die Zustimmung des Vermieters notwendig ist, empfiehlt es sich Mietern diesen frühzeitig in die Überlegungen mit einzubezie-hen und gemeinsam über mögliche alterna-tiven zu reden.

montage ohne bohren

für Wohnungen mit Balkon oder terrasse bie-ten sich inzwischen verschiedene Möglich-keiten, kleine satellitenantennen aufzustellen. einzige Voraussetzung ist eine entsprechend freie sicht nach süden oder südwesten. in aller

GigaSystem 17/8 KKaskade


GigaSystem 17/8 GGrundeinheit



Mit einer Multischalter-Lösung auf Basis des Gigasystem 17/8 lassen sich die signale von vier satellitenpositionen mit jeweils vier Zf-eingängen sowie einem analogen antenneneingang im haus verteilen. Die Grundeinheit stellt das signal für acht teilnehmer zur Verfügung und lässt sich mit weiteren Modulen in Blöcken á acht ein-heiten wie in diesem fall für 40 empfänger erweitern.Weitere infos hierzu hält ihr technisat fachhändler für sie bereit.

kaum sichtbar und trotzdem voller Digital-empfang: Mit der Minisatellitenantenne Multytenne von technisat sind sie immer bestens für das Digitalzeitalter gerüstet.



regel ist dies aber ohnehin der fall. Die schon länger bekannten Zahnschellen zur Montage am Balkongeländer helfen nicht wirklich wei-ter. Derart installierte schüsseln sind fest mit dem Bauwerk verbunden, fallen auch von wei-tem unangenehm ins auge und die schellen beißen rücksichtslos auch in teure Geländer. Mit einem Balkonständer lässt sich der satelli-tenspiegel freistehend anbringen. Möchte man die Position der empfangsanlage vor verse-hentlichem Verstellen schützen und dennoch auf eine Bodenverschraubung verzichten, bie-ten sich spezielle halterungen mit Gehwegplat-ten-aufnahme an. Bei diesen beschweren zwei oder mehr handelsübliche 40 x 40 bzw. 50 x 50 cm steinplatten den fuß des ständers und stabilisieren die aufgestellte schüssel. noch unauffälliger ist die sogenannte „Liegend-Mon-tage“ an einem passenden Balkonständer. Bei dieser installationsart „liegt“ die Parabol-an-tenne auf einem speziellen standfuß mit ge-ringer neigung flach und der ausleger mit der empfangselektronik zeigt nach oben. so kann die antenne weitestgehend vom Balkongelän-der verdeckt werden und ist von außen nahezu unsichtbar. Unter Umständen ragt nur noch der LnB ein stück darüber hinaus. auch bei dieser Lösung ist eine Verschraubung nicht unbedingt erforderlich.

Spezial-kabel

selbstverständlich kommt es auch bei der Verlegung des satelliten-Kabels ins Gebäu-deinnere darauf an, „eingriffe in die Gebäu-desubstanz“ zu vermeiden. Dank sogenannter fenster-Durchführungen ist dies allerdings ebenfalls problemlos möglich: Dabei handelt es sich um ein kurzes Verbindungskabel, das in der Mitte flach ausgeführt ist und daher leicht in jedes fenster- oder türprofil eingelegt werden kann. Diese sind im fachhandel zu günstigen Preisen erhältlich. Bei der anschaffung lohnt es sich allerdings, auf eine angemessene abschir-mung der flachkabel-Durchführung zu achten, sonst kauft man sich möglicherweise eine erhebliche signaldämpfung mit ein. so findet auch der heimische satelliten-receiver leicht anschluss – ganz ohne Bohren.

gemeinschaftsanlagen

Gemeinschaftsanlagen für den digitalen sa-telliten-empfang sind für Mietshäuser mit vielen Parteien oft eine interessante Opti-on: Mietern aus anderen Kulturkreisen muss nämlich unter Umständen die Montage eige-ner satelliten-schüsseln genehmigt werden, damit sie Programme in ihrer Landessprache

empfangen können. in diesem fall können mit-tels Gemeinschaftsanlagen sowohl schüssel- gespickte fassaden vermieden, als auch Kos-ten gespart werden. Letzteres vor allem dann, wenn bereits eine alte analoge antennen- oder satellitenanlage im Gebäude existiert. Diese lässt sich nämlich bisweilen kostengünstig umrüsten, da die Kabelführung zu großen tei-len übernommen werden kann. Je nach her-kunftsland der Bewohner sind durchaus ver-schiedene satellitenpositionen interessant: eutelsat hotbird 13° Ost, astra 19,2° Ost, astra 23,5° Ost und astra & eurobird 28,5° Ost lassen sich problemlos mit der Multytenne empfangen. Die Vorteile liegen klar auf der hand: Die Kosten bleiben auf die einmalige installation der anlage begrenzt. nach der ein-richtung bleibt der empfang aller Programme dauerhaft kostenlos – monatliche Gebühren sind damit hinfällig. Zusätzlich bleibt die einmal installierte anlage nahezu wartungsfrei.

BeisPieLaBBiLDUnG: Die Liegendmontage an einem passenden Balkonständer ist nahezu unsichtbar. Unter Umständen ragt nur noch der LnB über das Geländer hinaus.

Das techniKabel 1 wird ohne Bohren einfach durch ein fenster geführt. hiermit können sie, ohne die hauswand oder den fensterrahmen zu durchbohren, ein sat-Kabel elegant ins Zimmer führen.




multytenneUnglaubliche Programmvielfalt von 4 Orbitpositionen mit einer nur 45 cm kleinen Minisatellitenantenne!

Mit der technisat Multytenne empfangen sie tV- und radioprogramme aus aller Welt. Die Multytenne kann direkt und ohne komplizierte Multischaltertechnik an einen digitalen satel-litenreceiver angeschlossen werden und emp-fängt parallel alle digitalen Programme der satellitensysteme eutelsat hotbird 13° Ost, astra 19,2° Ost, astra 23,5° Ost und astra & eurobird 28,5° Ost. Das sind insgesamt über 3000 Programme in bester digitaler Qualität. Die Multytenne ist mit einem Durchmesser von nur 45 cm extrem kompakt und eignet sich wunderbar zur dezenten installation auf Balko-nen, hausdächern, Gärten und Garagen. ideal für Mietwohnungen und Mehrfamilienhäuser, in denen auf Grund von Platzmangel norma-lerweise keine satellitenantenne installiert werden kann. Die Multytenne ist sowohl für den einteilnehmerempfang, als auch für den Zweiteilnehmerempfang und Mehrteilnehmer-empfang im fachhandel erhältlich.

patentierte empfangseinheit für vier Satpositionen

Die patentierte empfangseinheit ermöglicht den empfang von vier unterschiedlichen Orbit-positionen. einmal auf die „deutsche“ Position astra 19,2° Ost ausgerichtet empfängt die Multytenne parallel zu den sendern dieses satellitensystems digitale tV- und radiopro-gramme der Positionen eutelsat hotbird 13° Ost, astra 23,5° Ost und astra & eurobird 28,5° Ost, dies ohne einsatz von Drehmotor und in einer hervorragenden Qualität. Die emp-fangstechnik ist so ausgelegt, dass mit der aus-richtung der Multytenne auf astra 19,2° Ost deutschlandweit automatisch die übrigen drei genannten Positionen empfangen werden.

Die technisat Multytenne funktioniert mit je-dem digitalen satellitenreceiver, der Diseqc 1.0 beherrscht.

eine Schüssel – programmvielfalt pur!

Weniger technisch ausgedrückt bedeutet dies für den endverbraucher, dass man mit der Multytenne ohne große technische installatio-nen die Programme von vier unterschiedlichen satellitensystemen mit einer einzigen Minisa-tellitenantenne empfangen kann. so etwas gab es noch nie!

Zur Zeit können insgesamt weit mehr als 3000 Programme via astra 19,2° Ost, eutelsat hotbird 13° Ost, astra 23,5° Ost und astra & eurobird 28,5° Ost mit der Mulytenne emp-fangen werden und das in ganz Deutschland. Davon sind etwa 1000 Programme unver-schlüsselt. Über die letztgenannte Orbitpo-sition ist es im Westen Deutschlands sogar möglich, die Programme der englischen BBc zu empfangen, die im so genannten „Overspill“ auf dem europäischen festland ankommen.

multytenne im handlichen komplettpaket inklusive vorprogrammiertem Digitalreceivertechnisat bietet die Multytenne inklusive digi-talem satellitenreceiver sowie Kabeln und Mon-tagewerkzeug in handlichen Komplettpaketen an. Beim digitalen satellitenreceiver, der sich im Komplettpaket befindet, handelt es sich um den technisat DiGit Mf4-s (cOnaX- und cryp-toWorks-fähig inklusive ci-schnittstelle), der über vorprogrammierte Programmlisten für die von der Multytenne zu empfangenden Orbitpo-sitionen ab Werk verfügt.

nur 45cm

eutelsat h

otbird 13° Ost astra 19,2° Ost astra 23,5° Ost astra & eurobird 28,5° Ost



Über 3000 Programme mit einer nur 45 cm kleinen antenne!

leistungsmerkmale:

· Komplett vormontiert

· extrem stabil

· Dauerhaft witterungsbeständig

· hervorragende signalqualität

· 4 Orbitpositionen ohne Drehmotor

lieferumfang:

· Multytenne-empfangseinheit bestehend aus vier UniVersaL-V/h- oder tWin-LnB der spitzenklasse. Die empfangselektronik ist so ausgelegt, dass bei ausrichtung der Multytenne auf astra 19,2° Ost deutschlandweit die drei anderen satelliten-positionen eutelsat hotbird 13° Ost, astra & eurobird 28,5° Ost1) und astra 23,5° Ost automatisch empfangen werden

· satellitenantenne

multytenne und multytenne twin

Farben

beige grau

installationsbeispieleMit der Multytenne können problemlos ein oder zwei tV-Geräte versorgt werden – entsprechend bietet technisat ein- bzw. Zwei-teilnehmeranlagen an (siehe seite 16/17).

multytenne Single für 1 teilnehmer

multytenne twin für 2 teilnehmer

Bezeichnung art.-nr. UVP Paketinhalt

Multytenne sinGLe BeiGe 1045/8810 € 164,99 Multytenne inkl. aZ/eL-halterung und LnB

Multytenne sinGLe GraU 1345/8810 € 164,99 Multytenne inkl. aZ/eL-halterung und LnB

Multytenne sinGLe ZieGeLrOt 1445/8810 € 164,99 Multytenne inkl. aZ/eL-halterung und LnB

Multytenne tWin BeiGe 1045/8820 € 279,99 Multytenne tWin inkl. aZ/eL-halterung und LnB

Multytenne tWin GraU 1345/8820 € 279,99 Multytenne tWin inkl. aZ/eL-halterung und LnB

Multytenne tWin ZieGeLrOt 1445/8820 € 279,99 Multytenne tWin inkl. aZ/eL-halterung und LnB

nur45cm

1)Die signalqualität ist abhängig von der sendeleistung des angewählten transponders auf dem angepeilten satelliten.

ziegelrot


Produkte Produkte

an-rohr-fittingZur Befestigung an Mast oder rohr benötigen sie das technisat an-rohr-fitting, das mit einer schelle um den Mast befestigt wird.

Kabelverlegung hiermit können sie zukünftig, ohne die hauswand oder den fensterrahmen zu durchbohren, sat-Kabel elegant ins Zim-mer führen. techniKabel1 wird einfach durch ein fenster geführt.

saugfuß-halterungMit der saugfuß-halterung lässt sich die Multytenne auf jeder glatten fläche befestigen.

Wandhalteprofil „Kurz“Mit dieser Wandhalterung lässt sich die Multytenne nach links oder nach rechts verdrehen!

Dreibein BalkonständerOptimal für kleine Balkone, da man die halterung so nah wie möglich in einer ecke des Balkons befestigen kann. Der spiegel wird sozusagen „auf den Kopf gestellt“ montiert und kann dadurch noch dezenter auf dem Balkon versteckt werden.

Balkonständer für „Gehwegplatte“für die „unsichtbare“ installation der Multytenne auf jedem Balkon.

Zubehörzur einfachen Montage der technisat Multytenne


art.-nr. UVP

0000/0500 € 8,99

art.-nr. UVP

0000/1758 € 41,99

art.-nr. UVP

0000/3403 € 6,99

Wandhalteprofil „Mittel“Mit dieser Wandhalterung lässt sich die Multytenne nach links oder nach rechts verdrehen!

art.-nr. UVP

h628/8000 € 8,99

art.-nr. UVP

0000/1756 € 20,99

art.-nr. UVP

0000/1755 € 45,99

art.-nr. UVP

h621/8000 € 8,99

Wandhalteprofil „Lang“Mit dieser Wandhalterung lässt sich die Multytenne bis zu 70° im Winkel nach links oder nach rechts verdrehen!

art.-nr. UVP

h629/8000 € 8,99


Produkte Produkte

multytenne mit Digit mF4-S Digitales Komplettpaket für den gleichzeitigen empfang von vier satellitenpositionen mit einer einzigen antenne


Multytenne sinGLe BeiGe mit DiGit Mf4-s

8683/4688 € 298,99 ein-teilnehmer-set best. aus Multytenne, Universal-single-LnB, 1x DiGit Mf4-s, 10 m Kabel

Multytenne sinGLe GraU mit DiGit Mf4-s


Multytenne sinGLe ZieGeLrOt mit DiGit Mf4-s


Multytenne tWin BeiGe mit 2x DiGit Mf4-s

8884/4688 € 539,99 Zwei-teilnehmer-set best. aus Multytenne tWin, twin-LnB, 2x DiGit Mf4-s, 2 x 10 m Kabel

Multytenne tWin GraU mit 2x DiGit Mf4-s


Multytenne tWin ZieGeLrOt mit 2x DiGit Mf4-s


lieferumfang

· hochleistungs-aluminium-Offsetspiegel in den farben beige oder grau

· Multytenne-empfangseinheit bestehend aus vier UniVersaL-V/h-LnB der spitzenklasse. Die empfangselektronik ist so ausgelegt, dass bei ausrichtung der Multytenne auf astra 19,2° Ost deutschlandweit die drei anderen satellitenpositionen eutelsat hotbird 13° Ost, astra & eurobird 28,5° Ost und astra 23,5° Ost automatisch empfangen werden.

· Wandhalterung

· Digitaler satellitenreceiver technisat DiGit Mf4-s (siehe seite 18)

· Gutschein für die tevistar-smartcard

· fernbedienung, netzkabel, scartkabel, Batterien, Bedienungsanleitung

· 10 m Kabel mit steckern

im test: andere Gehäusevariante des DiGit Mf4-s

not

e: 2

,84

vorbereitet für den empfang von:

Mit der tevistar-smartcard empfangen sie Premiere familie 3 Monate kostenfrei. Ganz unverbindlich. Ohne abo. Ohne folgekosten.

nur45cm

1)empfang der fussball-Bundesliga über arenasat: abo nicht im Lieferumfang enthalten. Mehr infos unter www.arena.tv

auch als 2-teilnehmer- paket erhältlich!

Weitere infos finden sie auf seite 19 und unter www.tevistar.de

Farben

beige grau ziegelrot

inkl. gutschein die teviStar-Smartcard.

Darüber hinaus haben sie mit der tevistar-smartcard die Möglichkeit hörfunk-sparten-kanäle des technisat-radio Bouquets sowie Musik-Videoclip Programme von MtV unlimited zu empfangen.

1)


Produkte Produkte

multytenne mit Digicorder hD S2 Digitales Komplettpaket für den gleichzeitigen empfang von vier satellitenpositionen mit einer einzigen antenne


Multytenne tWin BeiGe mit 2x Digicorder hD s2

8883/472x € 879,99 Zwei-teilnehmer-set best. aus Multytenne tWin, twin-LnB, 2x Digicorder hD s2, 2 x 10 m Kabel

Multytenne tWin GraU mit 2x Digicorder hD s2


Multytenne tWin ZieGeLrOt mit 2x Digicorder hD s2


lieferumfang

· hochleistungs-aluminium-Offsetspiegel in den farben beige oder grau

· Multytenne-empfangseinheit bestehend aus vier UniVersaL-tWin der spitzenklasse. Die empfangselektronik ist so ausgelegt, dass bei ausrichtung der Multytenne auf astra 19,2° Ost deutschlandweit die drei anderen satellitenpositionen eutelsat hotbird 13° Ost, astra & eurobird 28,5° Ost und astra 23,5° Ost automatisch empfangen werden.

· Wandhalterung

· hDtV-satellitenreceiver technisat Digicorder hD s2 (siehe seite 20)

· inkl. Gutschein für die technisat-smartcard


· 2x10 m Kabel mit steckern

vorbereitet für den empfang von:inkl. gutschein

für die techniSat- Smartcard

Mit der technisat-smartcard haben sie die Möglichkeit die hörfunk-sparten-kanäle des technisat-radio Bouquets sowie die sechs Musik-Videoclip Programme von MtV unlimited zu empfangen.

nur45cm


2xTIMESHIFTTIMESHIFT HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

not

e: 2

,19

x= 1 silber, 2 schwarz

Farben

beige grau ziegelrot


Produkte Produkte

Digit mF4-SDeutschlands Mehrwert-Box nr.1

absolut kompatibel zur techniSat multytenne!

common interface smartcard-reader für cOnaX und cryptoWorks

Der DiGit Mf4-s ist durch seine erstklassige technische empfangsleistung, dem zusätzlichen kostenlosen Mehrwert, zahlreichen ausstat-tungsmerkmalen und der einfachen Bedienbar-keit vielfältig einsetzbar. Der DiGit Mf4-s bietet standardmäßig die integrierten entschlüsse-lungssysteme cryptoWorks und cOnaX samt smartcard-reader. Zusätzlich verfügt der DiGit Mf4-s über ein common interface zur aufnah-me eines ci-Moduls zur entschlüsselung von Pay-tV oder Pay-radio über zusätzliche Ver-

schlüsselungssysteme. im Lieferumfang jedes DiGit Mf4-s ist ein Gutschein für die tevistar-smartcard enthalten. Diesen Gutschein können sie bei technisat einlösen und sie erhalten eine tevistar-smardcard zum 3-monatigen kosten-freien empfang von Premiere familie (siehe Kasten rechts).

Digit mF4-S: Multiflexibel und absolut zukunftssicher

Zwei integrierte entschlüsselungs-systeme: für Pay-tV und Pay-radio.

common interface: Zukunftssicher und extrem flexibel. hierüber rüsten sie ihren DiGit Mf4-s per ci-Modul für zusätzliche entschlüsselungs-systeme auf.

autoinstall: assistent zur einfachen erstinbetriebnahme.

„SiehFern inFo“: Programm-informationen direkt am Bildschirm 7 tage im Voraus abrufen.

iSipro – programmlistenassistent: Manuelle Programmsuchläufe sind hierdurch nicht mehr nötig.

technimatic: automatisches software-Update via satellit.

Vorbereitet für den empfang unterschiedlicher pay-tv Pakete.

millionenfach verkauft!

1

2

3

4

6

5

Das Super-multitalent:Was den DiGit Mf4-s einzigartig und konkurrenzlos macht.

* note: 2,84


!

7

8


Produkte Produkte


Dieser receiver wird auch im handlichen Komplettpaket inklusive satellitenantenne vertrieben (siehe seite 16).

leistungsmerkmale

· empfang aller freien digitalen tV- und radioprogramme via satellit

· integrierte cOnaX- und cryptoWorks- entschlüsselungssysteme mit 1 smartcard-Leser für Pay-tV / Pay-radio

· 1 common interface-steckplatz für zusätzliche entschlüsselungssysteme

· Kostenloser Programminformationsdienst: „siehfern infO“

· isiPrO: automatisches Programmlisten- Update via satellit

· techniMatic: automatisches software-Update via satellit

· autoinstall (installationsassistent)

· Vorprogrammierte Programmliste

· Dolby ac3 optischer + elektrischer Digital-ausgang

· 2 scart-anschlüsse

· 4-stellige LeD-anzeige

· 4.000 tV- / radioprogrammspeicherplätze

· rs 232 schnittstelle

· super-technitext mit 1000-seiten-speicher und Untertitel

· athP (= advanced technisat home Platform)

· Komfortables Bildschirmmenü (OsD) in 14 sprachen

· 2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie- erweiterung (bei registrierung bei technisat) u.v.m.

lieferumfang

· Gutschein für die tevistar-smartcard


empfangen sie die fußball-Bundesliga über die arenasat smartcard mit dem DiGit Mf4-s. Mehr infos unter www.arena.tvabo und smartcard sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Kompatibel zu


Bezeichnung art.-nr. UVP

DiGit Mf4-s, silber 0021/4688 € 149,99

DiGit Mf4-s, schwarz 0020/4688 € 149,99

im lieferumfang enthalten:

ein GUtschein für die tevistar-smartcardihr schlüssel für beste Programmvielfalt

3 monate kostenfrei1)

16 tV-sender und 7 audiosender

1) Den tevistar-Gutschein können sie bei der technisat Digital Gmbh gegen eine tevistar-smartcard eintauschen. Geben sie hierzu bitte ihren, auf dem tevistar-Gutschein aufgedruckten, persönlichen Gutschein-code bei der registrierung ihres empfangsgeräts an. Diese registrierung kann entweder per Post, per internet oder per telefon erfolgen. nach der regis-trierung erhalten sie die tevistar-smartcard auf postalischem Weg. auf dieser tevistar-smartcard ist Premiere familie ab dem Zeitpunkt zu dem sie diese in ihren DiGit Mf4-s einschieben und Premiere familie das erste Mal einschalten, drei Monate kostenfrei freigeschaltet. Premiere familie empfangen sie dann für drei Monate völlig kostenfrei und unverbindlich. nach drei Monaten endet der Zugang zu Premiere familie automatisch. eine Kündigung ist nicht notwendig. folgekosten entstehen keine. Das technisat-radio Bouquet und MtV unlimited können ebenfalls über die tevistar-smartcard abonniert und entschlüsselt werden. Wählen sie dazu einfach bei der registrierung das Programmpaket, welches sie für den bei der registrierung angegeben Zeitraum kostenfrei empfangen möchten.

silber

Farben

schwarz

6 MtV Programme des MtV unlimited Pakets

Digitale hörfunk-spartenkanäle ohne Werbeunterbrechung.

auf Wunsch ebenfalls über die tevistar-smartcard zu empfangen


Produkte Produkte

Digicorder hD S2Digitaler hDtV-satellitenreceiver mit integrierter festplatte. Qualität Made in Germany!

absolut kompatibel zur techniSat multytenne!

2x smartcard-reader

2x common interface

UsB- schnittstelle

Mit dem Digicorder hD s2 empfangen sie neben den üblichen digitalen tV- und radio-programmen auch die Programme des neuen hochauflösenden fernsehens (htDV). auf der integrierten festplatte zeichnen sie alle Pro-gramme per Knopfdruck auf. Mit der tiMeshift-funktion richtet sich das fernsehprogramm ab sofort nach ihnen. Über die UsB-schnittstelle haben sie z.B. die Möglichkeit Musikdateien oder Digitalfotos aufzuspielen. Die ethernet-schnittstelle erlaubt das einbinden des Digi-corder hD s2 in ihr heimnetzwerk um z. B. auf-nahmen auf ihren Pc zu überspielen.

2xTIMESHIFTTIMESHIFT HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE


anschlüsse

integriertes conaX- entschlüsselungssystem: für Pay-tV und Pay-radio.

2x common interface: Zukunftssicher und extrem flexibel. Bis zu 3 entschlüsselungssysteme gleichzeitig.

Digibutler-Service: Kostenfreier Programminformations-dienst „siehfern infO“, autoinstall, Programmlisten-assistent und automatisches software-Update.

tWin-tuner: für die gleichzeitige aufnahme von zwei sD-sendern oder von einem hD- und einem sD-sender

integrierte Festplatte: Bis max. 500 GB für digitale tV- und radioaufnahmen

ethernet-Schnittstelle: Zum anschluss an einen Pc und anbindung ins heimnetzwerk.

1

2

3

4

6

5

Digicorder hD S2:Unschlagbar vielseitig, unschlagbar zukunftssicher

silber

Farben:

schwarz

!


Produkte Produkte


MADE IN GERMANY Arbeitsplatz sichernd

leistungsmerkmale

· hDtV-sat-receiver mit MPeG 2/MPeG 4 empfang

· empfang aller freien digitalen tV- und radioprogramme via satellit

· integriertes cOnaX-entschlüsselungssystem mit 2 smartcard-Leser für Pay-tV / Pay-radio

· 2 common interface-steckplätze für weitere entschlüsselungssysteme

· Kostenloser Programminformationsdienst: „siehfern infO Plus“

· isiPrO: automatisches Programmlisten-Update via satellit

· techniMatic: software-Update via satellit

· tWin tuner (aufnahmemöglichkeit von einem hD- und einem sD-Programm oder zwei sD-Programmen)

· 160 GB festplatte oder 500 GB festplatte

· alphanumerisches, 16-stelliges Display

· Dolby ac3 opt. + elektr. Digitalausgang

· 2 scart-anschlüsse

· ethernet-schnittstelle (zum netzwerk-anschluss)

· 1 x hDMi Digital-audio/Video ausgang mit hDcP

· Diseqc 1.2 · rs 232 schnittstelle

· UsB 2.0 - schnittstelle auf der Vorderseite

· Loop-through-funktion von tuner 1 zu tuner 2 (schaltbat für single-LnB)

· autoinstall (installationsassistent)

· super technitext (1000-seiten-speicher)

· Videotextuntertitel

· Komfortables Bildschirmmenü (OsD) in 14 sprachen

· 3 Jahre Garantie (2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-erweiterung bei registrie-rung des Produktes bei technisat) u. v. m.

lieferumfang

· Gutschein für die technisat-smartcard: MtV unlimited und technisat-radio Bouquet freischaltbar.


Bezeichnung artikel-nr. UVP

Digicorder hD s2, 160 GB, silber 0001/4720 € 599,99

Digicorder hD s2, 160 GB, schwarz 0000/4720 € 599,99

Digicorder hD s2, 500 GB, silber 0051/4720 € 749,99

Digicorder hD s2, 500 GB, schwarz 0050/4720 € 749,99

alle testurteile finden sie unter www.digicorder.de*not

e: 2

,19

Dieser receiver wird auch im Komplettpaket inklusive satellitenantenne vertrieben (siehe seite 17).

im lieferumfang enthalten:

ein GUtschein für die technisat-smartcardihr schlüssel für beste Programmvielfalt

6 MtV Programme des MtV unlimited Pakets

Digitale hörfunk-spartenkanäle ohne Werbeunterbrechung.

auf Wunsch über die technisat-smartcard zu empfangen

Den technisat-smartcard-Gutschein können sie bei der technisat Digital Gmbh gegen eine technisat-smartcard eintau-schen. Geben sie hierzu bitte ihren, auf dem technisat-smardcard-Gutschein aufgedruckten, persönlichen Gutschein-code bei der registrierung ihres empfangsgeräts an. Diese registrierung kann entweder per Post, per internet oder per telefon erfolgen. nach der registrierung erhalten sie die technisat-smartcard auf postalischem Weg.


Produkte Produkte

hD-vision 32/40hD-Vision LcD-Digitalfernseher: aLLes Drin, aLLes Dran und alles mit einer fernbedienung! Qualität Made in Germany!


HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACEkabel-, Sat- und Dvb-t-empfang dank integriertem multi-empfangstuner

alle Modelle der hD-Vision Linie besitzen einen integrierten Multi-empfangstuner für alle Über-tragungswege des digitalen Qualitätsfernse-hens. so kann digitales fernsehen über DVB-c (digitales Kabelfernsehen), DVB-s (digitaler satellitenempfang), DVB-t (digitales anten-nenfernsehen) sowie analoges Kabelfernsehen, analoges antennenfernsehen und UKW/fM ohne Zusatzdecoder empfangen werden! Dar-über hinaus ist es möglich, die empfangenen Programme unabhängig von der genutzten si-gnalquelle in einer gemeinsamen Programmlis-te zu speichern. Der hD-Vision ist zudem mit Di-gitalDirekt ausgestattet. Durch den integrierten Multi-empfangstuner erfahren die digitalen ein-

gangssignale (von satellit, Kabel oder antenne) beim hD-Vision keinerlei Digital/analog-Wand-lung auf dem Weg zum Panel. ergebnis: Best-mögliche Bildqualität auch bei PaL-signalen.

integriertes conaX- entschlüsselungssystem

nicht nur der integrierte Multi-empfangstuner ist ein novum. technisat hat alle hD-Vision Geräte per software-Update mit dem cOnaX-entschlüsselungssystem ausgestattet. auch bereits im Markt befindliche Geräte haben kos-tenlos per software-Update diese neue funk-tion erhalten. Mit dem cOnaX-system ist der hD-Vision per smartcard-reader z.B. geeignet, MtV unlimited (insgesamt 6 cOnaX-verschlüs-selte MtV-Pay-Kanäle via satellit astra 19,2° Ost) und den eutelsat KabelKiosk inkl. der fuß-

ball Bundesliga zu empfangen (in regionen, in denen Programme des eutelsat KabelKiosks abonniert werden können). Damit bietet tech-nisat seinen Kunden wieder einen exklusiven Mehrwert zu einem günstigen Preis an!

Zukunftssicher und „made in germany”

technisat ist der einzige fernsehanbieter auf dem Markt, der die komplette firmware des Ge-rätes per software-Update über satellit, Kabel und terrestrik updaten kann. Das bedeutet für den Kunden eine extreme Zukunftssicherheit.technisat besitzt in Dresden ein eigenes for-schungs- und entwicklungszentrum mit 160 in-genieuren, die sich nicht nur um die neuentwick-lung der technisat Produkte kümmern, sondern auch eine ständige Produktpflege durchführen.

bei Produktregistrierung

3 Jahre TechniSat-Garantie

(ausgenommen Panel, Fernbedienungund Gehäuseteile)

MADE IN GERMANY Arbeitsplatz sichernd

Ohne Umwege voll digital durch Multi-empfangstuner. 3 Digital-tuner integriert, Digitalfernsehen eingebaut!

DiGitaL-tUner inteGriert3für unsere flat-Digitalfernseher brauchen sie keine Digitalreceiver!


Produkte Produkte

HiText Level

leistungsmerkmale· Multi-empfangstuner (für Digitalsat, digitales

antennenfernsehen DVB-t, digitales Kabel-fernsehen, analog-Kabel, analog-terrestrik und UKW)

· hDready· Programminformationsdienst

„siehfern infO“· installationsassistent autoinstall· techniMatic (autom. software-Update)· common interface-schnittstelle· cOnaX-smartcard-Leser· s-Video-anschluss · 2 hDMi-anschlüsse (hDcP implementiert)· UsB-anschluss· auflösung: 1366 x 768 (Linien x Zeilen)· 16,7 Millionen farben · Kontrast 1200:1, dynamischer Kontrast

5000:1 (12000:1 dynamischer Kontrast bei PVr-Variante)

· helligkeit 500 cd/m2 · reaktionszeit: 8 ms· ac3 Dolby Digital bitstream out· 2-Wege-Lautsprechersystem

mit Bassreflex (Lautsprecher abnehmbar)· athP (advanced technisat home Platform)· 2 scartanschlüsse· YUV-anschluss· subwoofer-anschluss · 5 Jahre Garantie: 3 Jahre Komplettgarantie

bei registrierung des Produktes + 2 Jahre teilegarantie (ausgenommen Panel + fern-bedienung)

u. v. m.

technisat verfolgt bei der entwicklung seiner Produkte immer das hauptziel, die Geräte trotz modernster und intelligentester elektronik für den endverbraucher einfach und komfortabel bedienbar zu halten. Dass die technisat LcD-fernsehgeräte dabei beste Bild- und tonquali-tät liefern versteht sich eigentlich von selbst.

beste bildqualität und 16:9 Format

Der hD-Vision erfüllt alle Voraussetzungen, um fernsehen nach dem hDtV-standard wiederzu-geben (hD-ready). Bei der Produktion des hD-Vision gelten strengste Qualitätsnormen. für beste Bildergebnisse werden ausschließlich selektive Panels - so genannte Bestpanels - eingesetzt. hierdurch kann technisat bei jedem hD-Vision ein 100 % pixelfehlerfreies Bild ga-rantieren. Und die spezialität des hD-Vision:

er erkennt 16:9-sendungen an den schwarzen Letterbox-Balken und zoomt auf die volle Bild-größe, so dass man das Bildformat nicht mehr manuell anpassen muss.

einfache bedienung

Beim technisat hD-Vision ist das erste ein-richten per Menü dank installationsassistent besonders einfach – technisat bietet viele Mög-lichkeiten, die ganz einfach umgesetzt werden können. Mit deutschen und verständlichen Begriffen wird der nutzer durch das einstel-lungsmenü geleitet. Der einrichtungsassistent hilft, die eingebauten tV-empfänger schritt für schritt richtig einzustellen. Die tasten der fern-bedienung sind übersichtlich angeordnet und verstärken somit zusätzlich die einfachheit der Menüführung.

Farben

Verfügbar als 32-Zoll (81 cm Bild) und 40-Zoll-Variante (102 cm Bild).

Platin

schwarz

silber

hochglanz-schwarz nur hD-Vision 32

hochglanz-Weißnur hD-Vision 32


Produkte Produkte

Der hD-vision ist die exklusive klasse!

inDiviDuell wie Sie. Über 30 Farb- und Formvarianten mit und ohne pvr (pvr: integrierte Festplatte)

hD-vision 32 hochglanz-Weiß, Lautsprecher seitlich

hD-vision 32 silber, Lautsprecher seitlich

hD-vision 32 Platin, Lautsprecher unten, mit Kontrastscheibe

hD-vision 32 schwarz, Lautsprecher unten

1.699,99 € UVP 1.499,99 € UVP 1.699,99 € UVP 1.499,99 € UVP

testurteile hD-Vision 40:

* n

ote:

2,5

1

testurteile hD-Vision 32:

alle Varianten und weitere informationen finden sie unter www.hd-vision.de

1. eingebaut: Digitalfernsehenneben drei Digital-tunern für Digitalsat, DVB-t und digitales Kabelfernsehen auch analog-tuner für Kabel und terrestrik

2. eingebaut: entschlüsselungssystem conaXMit smartcard-reader für MtV unlimited und weitere Pay-tV-Bouquets

3. eingebaut: common interface (ci) ci-steckplatz zur aufnahme von entschlüs-selungsmodulen für zusätzliche entschlüsse-lungssysteme verschiedener Pay-tV-anbieter

4. eingebaut: DigitalDirektnoch besseres Bild, noch besserer ton. Durch integrierte Digital-tuner finden keinerlei normenwandlungen statt

5. eingebaut: „SiehFern inFo”redaktionell zusammengestellte digitale Programmzeitschrift von technisat. Dauerhaft kostenlos per Knopfdruck auf ihrem Bildschirm.

6. eingebaut: autoinstall assistent zur einfachen erstinbetriebnahme

iSipro Programmlisten-assistent

technimatic automatisches software-Update via satellit, Kabel oder DVB-t

7. eingebaut: 100% pixelfehlerfrei LcD-flat-Panels der neusten Generation (Kategorie 1 Bestpanels)

8. eingebaut: 2x hDmi 1x uSb-Schnittstelle

9. eingebaut: niedriger Stromverbrauch

10. eingebaut: ukW-empfang

11. eingebaut (auf Wunsch): Festplatte (pvr)Zur aufnahme digitaler tV- und radioprogramme

12. eingebaut: programmplatzmischungMischen sie z. B. analoge und digitale Kabelkanäle

13. eingebaut: Digital-radio-empfang

14. eingebaut: teletext und hightext-level 2.5 Mit 1000-seiten-speicher

15. eingebaut: hDready Zum anschluss an einen hDtV-receiver

16. eingebaut: Stereo-anlage

17. eingebaut: pc-monitor-Funktion

im test: hD-Vision 32 PVr


Produkte Produkte

hD-vision: pay-tv-fähig Genießen sie die besten Blockbuster und die größten sporthighlights ohne Zusatzdecoder auf ihrem hD-Vision

Über die integrierte common interface (ci) schnittstelle rüsten sie ihren hD-Vision für Pay-tV- und Pay-radiosendungen. so erleben sie beispielsweise Live-spiele der fußball-Bundesliga oder spartenprogramme der unter-schiedlichsten Pay-tV-anbieter direkt und ohne Zusatzgerät mit ihrem hD-Vision. Das einzige, was sie dazu benötigen, ist ein ci-Modul und eine gültige smartcard inklusive abo des jewei-ligen Pay-tV- oder Pay-radio-anbieters.

-Smartcard-leser

Über den smartcard-Leser des hD-Vision empfangen sie mit der entsprechenden smart-card tV- und radio-Programme, die über cOnaX verschlüsselt ausgestrahlt werden, wie z. B. die Musikprogramme des MtV unlimited Pakets oder die hörfunkspartenkanäle des technisat-radio Bouquets.

cOnaX integriert

Smartcard-leser

Die technisat hD-Vision verfügen bereits ab Werk über das cOnaX-entschlüsselungssystem. Über den integrierten smartcard-Leser können mit der technisat smartcard z.B. die Musikprogramme des MtV unlimited Paketes empfangen werden.

Zunkunftssicher!

ci-Schnittstelle

Über die ci-schnitt-stelle empfangen sie nicht nur Pay-tV. sie ist auch Garant dafür, dass ihr hD-Vision in Zukunft für zusätzliche entschlüsselungssys-teme gerüstet ist.

UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des herstellers 25scharf - schärfer - DIGITAL

Produkte Produkte

ohne mehrkosten: Die digitalen Zusatzprogramme von arD und ZDf mit der Multytenne

Warum nur eine hand voll arD und ZDf tV-Pro-gramme für ihre GeZ-Gebühren empfangen, wenn sie digital via satellit über 20, und dar-über hinaus weitere 50 arD-radioprogramme

ohne Mehrkosten, empfangen können? ferner empfangen sie über die satellitensysteme as-tra 19,2° Ost und eutelsat hotbird 13° Ost mehr als 1.000 weitere digitale tV- und radio-

programme ohne monatliche Zusatzkosten1). Welche Programme empfangbar sind, finden sie im internet unter www.programmliste.de

holen sie mehr aus ihrer GeZ-Gebühr heraus: Über 20 tV-Programme von arD und ZDf inklusive aller Dritten mit regionalfenstern digital via satellit empfangbar

ZDfvision + arD Digital

ZDfvision

arD Digital

nur45cm

1)außer der üblichen GeZ-Gebühr.

rheinland-Pfalz Baden-Württemberg


MultytenneProgrammvielfalt Programmvielfalt

FreiSat-Digital-tv-programme über

astra 19,2° ost

senDernaMe Genre

Deutsche senderÖffentlich-rechtliche SenderDas erste Vollprogramm / Unterhaltung

ZDf Vollprogramm / Unterhaltung

arte Kulturell / Kunst

Br-alpha Bildung

3sat Kulturell / Kunst

Ki.Ka, (06.00-21.00 Uhr) Kinder

Phoenix Doku- und ereigniskanal

Digitale Zusatzprogramme arD / ZDFeinsextra info / Doku

einsfestival Kulturell / Kunst

einsPlus Vollprogramm / Unterhaltung

ZDfdokukanal info / Doku

ZDfinfokanal info / Doku

ZDftheaterkanal, (09.00-02.00 Uhr) Kulturell / Kunst

regionalprogramme – Öffentlich-rechtlichBayerisches fernsehen nord (regional: frankenschau)

Bayerisches fernsehen süd

hr-fernsehen

MDr sachsen

MDr sachsen-anhalt

MDr thüringen

nDr fs hh

nDr fs hh+, (18-18.15 und 19.30-20 Uhr)

nDr fs MV

nDr fs MV+, (18-18.15 und19.30-20 Uhr)

nDr fs nDs

nDr fs sh

nDr fs sh+, (18-18.15 und19.30-20 Uhr)

radio Bremen tV

rbb Berlin

rbb Brandenburg

sr fernsehen suedwest

sWr fernsehen BW

sWr fernsehen rP

WDr Köln (hauptsender)

WDr regionalfensterplätzeWDr aachen, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Bielefeld, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Bonn, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Dortmund, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Duisburg, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Düsseldorf, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

senDernaMe GenreWDr essen, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Münster, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr siegen, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

WDr Wuppertal, Mo. bis fr. 18.00-18.05 Uhr, Mo. bis sa. 19.30 Uhr - 20.00 Uhr

regionalprogramme – privatfranken sat, (17.45-23.45 Uhr)

Lokalsat, (18.00-24.00 Uhr), regionale sender aus Bayern: intv, tV augs-burg, tV allgäu und regio tV schwaben

münchen.tV, (unterschiedliche sendezeiten)

OntV regional, (18.00-24.00 Uhr)

regionalfernsehen Oberbayern (rfO)

rnfplus

rhein main tv, 11-23 Uhr

tV Mittelrhein

WW tV Westerwald

privatsenderkabel eins Vollprogramm / Unterhaltung

n24 nachrichten

Prosieben Vollprogramm / Unterhaltung

sat.1 Vollprogramm / Unterhaltung

9Live itV / Gewinnspiele / Wetten

rtL 2 Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung

rtL television Vollprogramm / Unterhaltung

rtL hB nDs, (regionalfenster) Vollprogramm / Unterhaltung

rtL sh hh, (regionalfenster) Vollprogramm / Unterhaltung

technitipp-tV infokanal / Portal / Promo

VOX Vollprogramm / Unterhaltung

n-tv nachrichten

privatsender (regionalfenster at / ch)kabel eins a, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

kabel eins schweiz, Werbefenster schweiz Vollprogramm / Unterhaltung

MtV austria, (Werbefenster Österreich) Musik / allgemein

nicK aUstria, Werbefenster Österreich, (06.00-20.15 Uhr)

Kinder

Prosieben a, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

Prosieben schweiz, Werbefenster schweiz Vollprogramm / Unterhaltung

sat.1 a, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

sat.1 ch, Werbefenster schweiz Vollprogramm / Unterhaltung

rtL 2 austria, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

rtL austria, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

super rtL a, Werbefenster Österreich Kinder

super rtL ch, Werbefenster schweiz Kinder

ViVa, Werbefenster Österreich, (20.15-06.00 Uhr)

Musik / allgemein

VOX austria, Werbefenster Österreich Vollprogramm / Unterhaltung

VOX ch, Werbefenster schweiz Vollprogramm / Unterhaltung

stand 8/08 tagesaktuelle Programmlisten unter www.programmliste.de

tagesaktuelle Programmlisten finden sie im internet unter www.programmliste.de


MultytenneProgrammvielfalt Programmvielfalt

FreiSat-Digital-tv-programme über astra 19,2° ost (fortsetzung)

senDernaMe GenreWeitere Sender1-2-3.tv auktionen / shopping

comedy central Germany comedy

aniXe sD, (unterschiedliche sendezeiten) film / Kino

Das Vierte film / Kino

tele 5 film / Kino

Deutsches Gesundheitsfernsehen fitness / Gesundheit

XXhOMe heimwerkerkanal

rtn Myestate immobilienmarkt

tier.tV info / Doku

DrDish television, (10.00 - 17.00 Uhr) infokanal / Portal / Promo

PreMiere DireKt [POrtaL] infokanal / Portal / Promo

star XL Live (Premiere) infokanal / Portal / Promo

spiritOn.tV itV (interaktiv tV)

UProm.tV, (werktags 20-8 Uhr, so. 24std.) itV (interaktiv tV)

allesfürshandy itV / anzeigen / auktionen / shopping

dhd24.tv itV / anzeigen / auktionen / shopping

equi8 television->start august 2008 itV / anzeigen / auktionen / shopping

Gebrauchtwagen tV itV / anzeigen / auktionen / shopping

3a tV itV / astr. / esoterik / Lebensberatung

astrotV itV / astr. / esoterik / Lebensberatung

Kanal telemedial itV / astr. / esoterik / Lebensberatung

Primetime itV / astr. / esoterik / Lebensberatung

GiGa itV / eGames / esports

2255live - Gewinnradio itV / Gewinnspiele / Wetten

Glück tV itV / Gewinnspiele / Wetten

VolksPoker tV, (19.30 - 22.00 Uhr) itV / Gewinnspiele / Wetten

JaMBa! tV itV / MobiltV / Klingelt., Javaspiele, etc

imusic tV itV / Musik / Musikshopping

Kuren und Wellness itV / reisemarkt

reiseschnäppchen.tV itV / reisemarkt

U:cee tV Jugend

nick Germany Kinder

super rtL Kinder

tv.gusto Kochen / ernährung

arte Kulturell / Kunst

Luxe tV sD Lifestyle

DeLUXe MUsic Musik / allgemein

MtV Germany Musik / allgemein

Viva Germany Musik / allgemein

YaViDO cLiPs, (24 std.) Musik / allgemein

DW-tV eUrOPa (Deutsche Welle) nachrichten

euronews nachrichten

lastminute.tV reise / touristik / Wetter

Mallorca.tV reise / touristik / Wetter

sonnenklar tV, (ab 9.00 Uhr) reise / touristik / Wetter

Voyages television reise / touristik / Wetter

[tru:] young tv religion / ethik

Bibel tV religion / ethik

erf tV (promo) religion / ethik

eWtn europe religion / ethik

K-tV fernsehen religion / ethik

Der schmuckkanal shopping

Gems tV shopping

senDernaMe Genrehse24 shopping

hse24 Digital shopping

meintVshop shopping

Q tV shOP shopping

QVc Deutsch shopping

rtL shOP shopping

DMaX spartenkanal für Männer

Dsf sport / sportnews

eurosport sport / sportnews

Bloomberg tV Deutsch Wirtschaft / Business

Daf-anlegertV Wirtschaft / Business

Bouquet-infokanäle / Promo

Diverse spartenkanäle

interaktiv-Kanäle

Kulturell

Musik / Musikvideos

nachrichten / Wirtschaft / Business

reise / touristik / Wetter

religion / ethik

sportsender

teleshopping / auktionen / immobilienmarkt

hDtv-Sender (hDtv-fähiger Satreceiver und Fernseher erforderlich)aniXe hD Vollprogramm / Unterhaltung

arte hD Kultur

astra hDtV Promo hDtV - high Definition television

Programme aus dem auslandÖsterreich: Öffentlich-rechtliche SenderOrf 2 e, (6.00 - 00.30 Uhr) Vollprogramm / Unterhaltung

Orf sPOrt PLUs, (unterschiedl. sendezeiten) sport / sportnews

tW1, (unterschiedliche sendezeiten) reise / touristik / Wetter

Österreich: privatsenderGotV Musik / allgemein

hitraDiO Oe3 sonstige

innsat.tV regional

tirol tV / ferien tV reise / touristik / Wetter

englischsprachige Senderal Jazeera english nachrichten

arirang tV (engl. / Koreanisch) Vollprogramm / Unterhaltung

BBc World news nachrichten

cnBc europe Wirtschaft / Business

cnn international europe nachrichten

Daystar television network religion / ethik

eUrOneWs nachrichten

france 24 (in english) nachrichten

GOD channel religion / ethik

russia today nachrichten

sexysat erotik Promo / info

sky news intl nachrichten

supreme Master tV religion / ethik

travel channel (engl. / tsch. / Ung.) reise / touristik / Wetter

Französischsprachige SenderBest of shopping shopping

BfM tV nachrichten

canal alDeutschie (franz. / arabisch) Vollprogramm / Unterhaltung


MultytenneMultytenne Programmvielfalt Programmvielfalt

senDernaMe Genrecash tV itV / Gewinnspiele / Wetten

DeMain Bildung

Direct 8 Vollprogramm / Unterhaltung


france 24 (en francais) nachrichten

KtO - tV catholique religion / ethik

LcP - La chaine Parlementaire Parlamentskanal

LibertytV fr reise / touristik / Wetter

M6 Boutique La chaine shopping

Medi1sat (franz. / arabisch) nachrichten

nrJ hits Musik / allgemein

nrJ Paris regional

nt 1, (zeitweise verschlüsselt in MDG2) Vollprogramm / Unterhaltung

PLaYin´tV itV (interaktiv tV)

rtBf sat (Belgien) Vollprogramm / Unterhaltung

rtL tele Letzebuerg, (18.00-01.00 Uhr) regional

tV5 Monde europe Vollprogramm / Unterhaltung

tV5 Monde fBs Vollprogramm / Unterhaltung

chamber tV (Luxemburg) Parlamentskanal

nordliicht tV, (so 13.00-13.30), (Luxemburg) regional

italienische Senderrai 1 Vollprogramm / Unterhaltung


niederländische SenderBVn Vollprogramm / Unterhaltung

Spanische Sender (baskisch, katalanisch, etc.)andalucía tV regional

araGOn tV regional

canaL cLUB shopping

cUBaVisiOn info / Doku

ehs.tV (european home shopping) shopping


eUsKaDi tV regional

extremadura tV regional

Popular tV (spanien) sonstige

senDernaMe GenreteLesUr (Venezuela) nachrichten

tM sat/La Otra (MaDriD) regional

tV canaria regional

tV GaLicia Vollprogramm / Unterhaltung

tVc internacional Vollprogramm / Unterhaltung

tVei (tVe internaciOnaL) Vollprogramm / Unterhaltung

tVVi (tVV int.) Vollprogramm / Unterhaltung

portugiesische SendereUrOneWs nachrichten

reDerecOrD Vollprogramm / Unterhaltung

rtPi (rtP internacional) nachrichten

polnische SendertV Polonia Vollprogramm / Unterhaltung

tV trWaM religion / ethik

tVP historia Geschichte

tVP info nachrichten

tVP Kultura Kulturell / Kunst

ungarische SenderBudapest tV Vollprogramm / Unterhaltung


russische SenderBeLsat tV (tVP Bialorus), 18-24 Uhr Vollprogramm / Unterhaltung


russian hour, sonntags von 10-11 Uhr nachrichten

türkische Sendertrt international Vollprogramm / Unterhaltung

tschechische Senderct 24 nachrichten


arabische Sender2M Maroc (Monde) Vollprogramm / Unterhaltung

al Jazeera satellite channel nachrichten

al Masriyah (esc 1) Vollprogramm / Unterhaltung

tV 7 tunis Vollprogramm / Unterhaltung

FreiSat-Digital-tv-programme über astra 19,2° ost (fortsetzung)


multytenne

Die ideale Digital-Sat-antenne für den kleinen balkon

Die nur 45 cm kleine Multytenne braucht wenig Platz und ist deshalb die ideale Digital-sat-antenne für den kleinen Balkon oder aber für denjenigen, der – aus welchen Grün-den auch immer (zumeist aus optischen Gründen) – die sat-antenne sozusagen verstecken will.

stand 8/08 tagesaktuelle Programmlisten unter www.programmliste.de 29scharf - schärfer - DIGITAL


senDernaMe Genre

arD-Digital, Öffentlich-rechtliche Senderantenne Brandenburg Musik / rock & Pop

B5 aktuell nachrichten

B5 Plus regional

Bayern 1 Musik / Volksmusik

Bayern 2 Vollprogramm / Unterhaltung

Bayern 3 Musik / rock & Pop

Bayern 4 Klassik Musik / Klassik

BaYern MOBiL info / Verkehrsfunk

Br Verkehrskanal info / Doku

Bremen eins regional

Bremen Vier Musik / rock & Pop

Das MODUL [Bavarian Open] Musik / Jugendradio

DasDinG Musik / Jugendradio

Deutsche Welle (DW01) nachrichten


eins Live Musik / rock & Pop

eins Live diggi Musik / rock & Pop

fritz Musik / Jugendradio

hr 1 nachrichten

hr 2 Musik / Klassik

hr 3 Vollprogramm / Unterhaltung

hr 4 Musik / Volksmusik

hr-infO nachrichten

hr-infO + info / Doku

inforadio nachrichten

Kulturradio Musik / Klassik

MDr fiGarO Kulturell / Kunst

MDr infO nachrichten

MDr JUMP Musik / Jugendradio

MDr sPUtniK Musik / Jugendradio

MDr1 sachsen regional

MDr1 s-anhaLt regional

MDr1 thÜrinGen regional

nDr 1 niedersachsen regional

nDr 1 radio MV regional

nDr 1 Welle nord regional

nDr 2 Vollprogramm / Unterhaltung

nDr 90,3 regional

nDr info nachrichten

nDr info spezial info / Doku

nDr Kultur Musik / Klassik

n-JOY Musik / Jugendradio

nordwestradio Kulturell / Kunst

radio eins Vollprogramm / Unterhaltung

radioBerLin 88,8 regional

raDiOmultikulti Kulturell / Kunst

sr 1 europawelle Musik / rock & Pop

sr 2 Kulturradio Kulturell / Kunst

sr 3 saarlandwelle Musik / Volksmusik

sWr 1 Baden-Württemberg Vollprogramm / Unterhaltung

sWr 1 rheinland-Pfalz Vollprogramm / Unterhaltung

sWr 2 Kulturell / Kunst

senDernaMe GenresWr 3 Musik / rock & Pop

sWr 4 Baden-Württemberg Musik / Volksmusik

sWr 4 rheinland-Pfalz Musik / Volksmusik

sWr cont.ra info / Doku

WDr 2 Vollprogramm / Unterhaltung

WDr 2 Klassik Musik / Klassik

WDr 3 Musik / Klassik

WDr 4 Musik / Volksmusik

WDr 5 info / Doku

WDr event sonstige

WDr funkhaus europa nachrichten

YOU fM Musik / Jugendradio

ZDF vision, Öffentlich-rechtliche SenderDKULtUr (Deutschlandradio Kultur) Kulturell / Kunst

DLf (Deutschlandfunk Köln) nachrichten

privatsender2255 Gewinnradio spiele

antenne Bayern Musik / rock & Pop

DefJaY 100% rnB Musik / Black-Music, rnB, hip hop

DeLUXe LOUnGe Musik / allgemein

DeLUXe raDiO Musik / allgemein

domradio religion / ethik

erf radio religion / ethik

ffn comedy, (niedersachsen) comedy

ffn digital, (niedersachsen) regional

harmony.fm Musik / allgemein

hit radio ffh, Wiesbaden-Mainz regional

inselradio Mallorca 95,8 regional

Klassik radio Musik / Klassik

Oldiestar radio Musik / Oldies

PePPerMintfm regional

planet radio Musik / allgemein

radio hitwelle erding regional

radio horeb religion / ethik

radio teddy Kinder

radio top40 (Jugendradio thueringen) Musik / Jugendradio

raDiOrOPa-BerLin nachrichten

rock antenne Musik / rock & Pop

rtL radio Musik / Oldies

sunshine Live Musik / Jugendradio

Wrn Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung

Weitere sprachenorF-Digital, Öffentlich-rechtliche Sender (Österreich)fM4 Musik / rock & Pop

O1 international Vollprogramm / Unterhaltung

Oe 2 B (Ö 2 radio Burgenland) Musik / Volksmusik

Oe 2 K (Ö 2 radio Kärnten) Musik / Volksmusik

Oe 2 n (Ö 2 radio niederösterreich) Musik / Volksmusik

Oe 2 O (Ö 2 radio Obererösterreich) Musik / Volksmusik

Oe 2 s (Ö 2 radio salzburg) Musik / Volksmusik

Oe 2 st (Ö 2 radio steiermark) Musik / Volksmusik

Oe 2 t (Ö 2 radio tirol) Musik / Volksmusik

FreiSat-Digital-radioprogramme über

astra 19,2° ost




senDernaMe GenreOe 2 V (Ö 2 radio Vorarlberg) Musik / Volksmusik

Oe 2 W (Ö 2 radio Wien) Musik / Volksmusik

Oe 3 (hitradio Ö 3) Musik / rock & Pop

Oe1 (Österreich1) Musik / Klassik

Oe1 DD Musik / Klassik

Weitere Sender (Österreich)raDiO Maria (Österreich) religion / ethik

englischsprachige SenderBBc WOrLD serVice english nachrichten

cfn/rfc nachrichten

cnn radio nachrichten

radio neue hoffnung religion / ethik

rnW2 (radio netherlands) Vollprogramm / Unterhaltung

sKYrOcK Musik / rock & Pop

sKYrOcK (raDiO int 2) Musik / rock & Pop

sKYrOcK (raDiOs 2) Musik / rock & Pop

Französischsprachige SenderaDO Musik / rock & Pop

aLOUette Vollprogramm / Unterhaltung

BeUr fM Musik / allgemein

BeUr fM (raDiOs 3) Musik / allgemein

BfM Musik / rock & Pop

cherie fM Vollprogramm / Unterhaltung

cOntact fM Musik / Dance

csat raDiOs sonstige

eUrOPe 1 Vollprogramm / Unterhaltung

eUrOPe 2 [Virgin radio] Musik / rock & Pop

fiP Vollprogramm / Unterhaltung

france BLeU iDf regional

france cULtUre Kulturell / Kunst

france infO nachrichten

france inter nachrichten

fUn raDiO Musik / rock & Pop

Judaiques fM, (8.30-11 & 21-23 Uhr) religion / ethik

Le MOUV Musik / rock & Pop

LiBre (canaLsat raDiOs) sonstige

MeDi 1 Vollprogramm / Unterhaltung

MeDia trOPicaL (raDiOs 3) Musik / Volksmusik

nOstaLGie Musik / Oldies

nrJ Musik / rock & Pop

OUi fM Vollprogramm / Unterhaltung

Parenthese raDiO sonstige

Paris JaZZ (raDiOs 2) Musik / Jazz

Paris LiVe raDiO (raDiOs 3) Musik / allgemein

raDiO aLPha (raDiOs 3) sonstige

raDiO BLeUe (rf) Vollprogramm / Unterhaltung

raDiO cLassiQUe Musik / Klassik

raDiO cOUrtOisie sonstige

raDiO DU VOYaGe (raDiOs 3) Musik / allgemein

raDiO fG Musik / Dance

raDiO Latina Musik / rock & Pop

raDiO nOtre-DaMe religion / ethik

raDiO nOVa Vollprogramm / Unterhaltung

radio shalom, (16.00-21.00 Uhr) religion / ethik

rcJ, (8-08.30 & 11-14 & 23-24 Uhr) religion / ethik

rfi int Vollprogramm / Unterhaltung

rfi MULtiLinGUe (raDiOs 3) sonstige

rfM Musik / rock & Pop

senDernaMe Genrerire et chansOns Musik / allgemein

rMc Vollprogramm / Unterhaltung

rtBf international (Belgien) Vollprogramm / Unterhaltung

rtL Vollprogramm / Unterhaltung

rtL 2 Musik / rock & Pop

sUD raDiO Vollprogramm / Unterhaltung

tsf JaZZ Musik / Jazz

ViBratiOn Vollprogramm / Unterhaltung

VOLtaGe Musik / rock & Pop

Wrn Vollprogramm / Unterhaltung

niederländische SendercaZ! Musik / rock & Pop

funX Musik / allgemein

Juize.fM Musik / allgemein

Kink fM Musik / rock & Pop

nL-radio 1 Vollprogramm / Unterhaltung

nL-radio 5 (aM747) regional

nL-radio 6 sonstige

r538 Dance Department Musik / Dance

radio Veronica Vollprogramm / Unterhaltung

radio10Gold. Musik / Oldies

radio538 Vollprogramm / Unterhaltung

rnW1 (radio netherlands) Kulturell / Kunst

rVi1 (Vrt) Musik / rock & Pop


sky radio Musik / rock & Pop

polnische Senderradio Maryja religion / ethik

rDc radio Dla ciebie sonstige

portugiesische SenderraDiO aLPha sonstige

baskische SendereUsKaDirratia (30112) regional

Spanische Sender40 PrinciPaLes (30107) sonstige

caDena DiaL (30108) sonstige

caDena ser (30105) sonstige

canalsur radio (30114) sonstige

M-80 raDiO (30106) sonstige

MÁXiMa fM (30110) Musik / techno

radio aragon regional

raDiOeUsKaDi (30113) sonstige

raDiOLÉ (30109) sonstige

sinfO raDiO (30111) Musik / Klassik

katalanische SendercataLUnYa infOrMaciO (30116) info / Doku

cataLUnYa MÚsica (30117) Musik / allgemein

cataLUnYa raDiO (30118) sonstige

icat fM (30115), 06.00-21.00 Uhr Kulturell / Kunst

arabische SenderBBc araBic nachrichten

Mc DOUaLiYa regional

rMc MOYen Orient (raDiOs 3) regional

Sonstige Sender (mehrsprachig)rnW3 (radio netherlands) Vollprogramm / Unterhaltung

rfi Multilingues regional

FreiSat-Digital-radioprogramme über astra 19,2° ost (Fortsetzung)



pay-tv- und pay-radio-anbieter über

astra 19,2° ost (abonnierbar in Deutschland)

senDernaMe sPrache/n Genre VerschLÜsseLUnGsart

premiere pay-tv- und pay-radio-pakete www.premiere.deabonnierbar auch in Österreich www.premiere.at

premiere SportPreMiere sPOrt POrtaL Deutsch sport / sportnews nGV2+ / nDs

premiere Familie13th street Deutsch film / Kino cnX / ctW / nGV2+ / nDs

aniMaL PLanet Deutsch info / Doku cnX / ctW / nGV2+ / nDs

Beate-Uhse.tV, (20.00-07.00 Uhr) Deutsch erotik cnX / ctW / nGV2+ / nDs

cLassica, (20.00 - 06.00 Uhr) Deutsch Musik / Klassik cnX / ctW / nGV2+ / nDs

Discovery channel Deutsch info / Doku cnX / ctW / nGV2+ / nDs

DiscOVerY Geschichte Deutsch Geschichte cnX / ctW / nGV2+ / nDs

fOcUs GesUnDheit Deutsch fitness / Gesundheit cnX / ctW / nGV2+ / nDs

GOLDstar tV Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

heiMatKanaL Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung cnX / ctW / nGV2+ / nDs

hit24 Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

JetiX, (06.00-20.00 Uhr) Deutsch Kinder cnX / ctW / nGV2+ / nDs

JUniOr, (06.00 -20.00 Uhr) Deutsch Kinder cnX / ctW / nGV2+ / nDs

MGM Deutsch / Original film / Kino cnX / ctW / nGV2+ / nDs

PassiOn Deutsch serien cnX / ctW / nGV2+ / nDs

rtL criMe Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung cnX / ctW / nGV2+ / nDs

sci fi Deutsch film / Kino cnX / ctW / nGV2+ / nDs

radiopaket „music choice extra“ bei premiere FamilieP-60er/70er Deutsch Musik / Oldies cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-80er/90er Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-cOUntrY Deutsch Musik / country cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-DeUtsche charts Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-LOVe sOnGs Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-rnB/hiP hOP Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

P-rOcK hYMnen Deutsch Musik / allgemein cnX / ctW / nGV2+ / nDs

premiere FilmPreMiere 1 Deutsch / Original Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs

PreMiere 2 Deutsch / Original Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs



DisneY channeL Deutsch Kinder nGV2+ / nDs

PreMiere fiLMcLassics Deutsch / Original film / Kino nGV2+ / nDs

PreMiere fiLMfest Deutsch film / Kino nGV2+ / nDs

PreMiere KriMi Deutsch Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs

PreMiere nOstaLGie Deutsch Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs

PreMiere serie Deutsch / Original Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs

premiere StaraniMaX (a/P) Deutsch anime ctW / nGV2+ / nDs

aXn (a/P) Deutsch film / Kino ctW / nGV2+ / nDs

BOOMeranG (a/P) Deutsch / englisch Kinder ctW / nGV2+ / nDs

DisneY PLaYhOUse (P) Deutsch Kinder nGV2+ / nDs

DisneY tOOn (P) Deutsch cartoons / Zeichentrick nGV2+ / nDs

eurosport 2 Deutsch Deutsch sport / sportnews ctW / nGV2+ / nDs

e.clips Deutsch Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs


ctW = cryptoWorks, cnX = cOnaX, MDG = Mediaguard, nGV2+ = nagravision, Vac = Viaccess32 scharf - schärfer - DIGITAL

Programmvielfalt Programmvielfalt

senDernaMe sPrache/n Genre VerschLÜsseLUnGsartKabel eins classics Deutsch film / Kino ctW / nGV2+ / nDs

KinOWeLt tV (P) Deutsch film / Kino nGV2+ / nDs

MtV entertainment (P) Deutsch Musik / allgemein ctW / nGV2+ / nDs

MtV Music GBr Musik / allgemein cnX / ctW / MDG2 / nGV2+ / nDs

nasn (P) GBr sport / sportnews ctW / nGV2+ / nDs

nicK PreMiUM (P) Deutsch Kinder ctW / nGV2+ / nDs

romance tV Deutsch serien nGV2+ / nDs

rtL Living Deutsch Lifestyle ctW / nGV2+ / nDs

sat.1 comedy Deutsch comedy ctW / nGV2+ / nDs

tcM (a/P) Deutsch / englisch film / Kino ctW / nGV2+ / nDs

premiere DirektPreMiere DireKt Deutsch / Original Pay Per View nGV2+ / nDs

BiG BrOther Deutsch reality tV (Pay Per View) nGV2+ / nDs

erOtiK ab 18! Deutsch erotik PPV nGV2+ / nDs

BLUe MOVie 1 Deutsch erotik PPV nGV2+ / nDs

BLUe MOVie 2 Deutsch erotik PPV nGV2+ / nDs

BLUe MOVie GaY Deutsch erotik PPV nGV2+ / nDs

premiere sonstigePreMiere start Deutsch Vollprogamm / Unterhaltung nGV2+ / nDs

1-2-3.tv Deutsch itV / auktionen / shopping nGV2+ / nDs

premiere hDtv – hDtv-fähiger Satreceiver und Fernseher erforderlichPremiere hD film Deutsch / Original film / Kino nGV2+ / nDs

Premiere hD thema (Discovery) Deutsch info / Doku nGV2+ / nDs

arenaSat pay-tv-pakete www.arena.tv

arena Fußball-paket Bundesliga hOMe Deutsch sport / sportnews ctW

Bundesliga infO Deutsch sport / sportnews ctW

Bundesliga 1 Deutsch sport / sportnews ctW









arenaSat - Sportdigital.tvsportdigital.tv Deutsch sport / sportnews ctW / nGV2+

arenaSat - FamilySat paketaniMaX (a/P) Deutsch anime ctW / nGV2+ / nDs

aXn (a/P) Deutsch film / Kino ctW / nGV2+ / nDs

BOOMeranG (a/P) Deutsch / englisch Kinder ctW / nGV2+ / nDs

cartoon network Deutsch / englisch cartoons / Zeichentrick ctW / nGV2+

eurosport 2 Deutsch Deutsch sport / sportnews ctW / nDs

fox channel Deutsch / englisch serien ctW

history channel Deutsch Geschichte ctW

Kinowelt tV, (15.00-08.00 Uhr) Deutsch film / Kino ctW

MtV Dance englisch Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+ / nDs

MtV hits englisch Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

nasn englisch sport / sportnews Btc / ctW / MDG2 / nGV2+

national Geographic channel Deutsch / englisch info / Doku ctW

pay-tv- und pay-radio-anbieter über astra 19,2° ost (abonnierbar in Deutschland)



senDernaMe sPrache/n Genre VerschLÜsseLUnGsartPassiOn Deutsch serien cnX / ctW / nGV2+ / nDs

rtL criMe Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung cnX / ctW / nGV2+ / nDs

rtL Living Deutsch Lifestyle ctW / nGV2+ / nDs

tcM (a/P) Deutsch / englisch film / Kino ctW / nGV2+

the Biography channel Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung ctW

Vh1 classic englisch Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+ / nDs

mtv unlimited pay-tv-paket (technisat) www.mtv-unlimited.de

MtV Dance GBr Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

MtV hits GBr Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

MtV Music GBr Musik / allgemein Btc / cnX / ctW / MDG2 / nGV2+ / nDs

MtV tWO GBr Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

Vh1 GBr Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

Vh1 classic GBr Musik / allgemein cnX / ctW / Vac2.3 / MDG2 / nGV2+

pay-tv-pakete in Österreich abonnierbar nur in Österreich

premiere (Österreich) www.premiere.atPreMiere austria (nur für Österreich) Österreich Vollprogamm / Unterhaltung ctW / nGV2+ / nDs

orF Digital (Österreich) http://digital.orf.atOrf 1 Österreich Vollprogamm / Unterhaltung Btc / ctW / nGV2+ / nDs

Orf 2 Österreich Vollprogamm / Unterhaltung Btc / ctW / nGV2+ / nDs

Orf 2 B (Burgenland) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+ / nDs

Orf 2 K (Kärnten) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+ / nDs

Orf 2 n (niederösterreich) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 O (Oberösterreich) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 s (salzburg) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 st (steiermark) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 t (tirol) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 V (Vorarlberg) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

Orf 2 W (Wien) Österreich regional Btc / ctW / nGV2+/ nDs

orF Digital hDtv Sender – hDtv-fähiger Satreceiver und Fernseher erforderlichOrf 1 hD Österreich Vollprogamm / Unterhaltung Btc / ctW / nGV2+ / nDs

proSiebenSat.1Puls 4 austria (nur für Österreich) Österreich Vollprogamm / Unterhaltung ctW

techniSat pay-radio-paket www.techniradio.de

euroklassik 1 Deutsch Musik / Klassik cnX

star*sat Jazz Deutsch Musik / Jazz cnX

star*sat Oper Deutsch Musik / Klassik cnX

star*sat country Deutsch Musik / country cnX

star*sat easYti Deutsch Musik / allgemein cnX

star*sat Gold Deutsch Musik / allgemein cnX

star*sat hit express Deutsch Musik / charts cnX

star*sat Klassik Deutsch Musik / Klassik cnX

star*sat Melodie Deutsch Musik / Volksmusik cnX

raDiOrOPa-BerLin Deutsch nachrichten free-to-air

Btc = Betacrypt, ctW = cryptoWorks, cnX = cOnaX, MDG = Mediaguard, nGV = nagravision, Vac = Viaccess

pay-tv- und pay-radio-anbieter über astra 19,2° ost (abonnierbar in Deutschland)




eutelsat hotbird 13° ost

senDernaMe Genre

Deutsche senderarD Das erste Vollprogramm / UnterhaltungZDf Vollprogramm / Unterhaltungarte Kulturell / KunstBloomberg Deutschman tV Wirtschaft / BusinessDW-tV eUrOPa (Deutsche Welle) nachrichteneuronews nachrichtenerde & Mensch tV - Gesund Leben fitness / GesundheitKontaktchance.tV itV / anz. / aukt. / shopp.rtL 2 ch , Werbefenster schweiz Vollprogramm / UnterhaltungPDf channel (Persisch Deutscher fernsehsender) Kulturell / KunstMta intL religion / ethikneu Jerusalem religion / ethik

Weitere sprachen

tv-Sender aus der Schweizsf infO (sfi) nachrichten

afghanistanariana afGhanistan sonstigerta (afghanistan) regional

arabischsprachige Sender123 sat Lifestyle2M Maroc (Monde) Vollprogramm / Unterhaltung69arabdream.tv itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirten7 amanat nar itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenabu Dhabi sport sport / sportnewsabu Dhabi tV europe Vollprogramm / Unterhaltungal arab erotica itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenaL araBiYa nachrichtenal Baghdadiyah regionalaL faYhaa (irak) Wirtschaft / Businessal forat Vollprogramm / Unterhaltungal hayat religion / ethikal hiwar tV sonstigeaL iraQia regionalaL JaZeera nachrichtenal Jazeera children´s channel Kinderal Jazeera Documentary info / Dokual Jazeera Mubasher Wirtschaft / Businessal Maghribia, (zu unterschiedlichen Zeiten) sonstigeaL Zahra tV religion / ethikaL-aLaM nachrichtenalhurra europe nachrichtenaLMUstaKiLLa Kulturell / Kunstarab-69.tv itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenarablive itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenariana tV international (atn) sonstigearraBiaa regionalarriaDia 2 sonstigeassaDissa religion / ethikBBc arabic nachrichtenc tV coptic ch religion / ethikcanaL aLGerie Vollprogramm / Unterhaltungchannel 6 (sana tV) sonstige

senDernaMe GenreDUBai tV. Vollprogramm / UnterhaltungeL shafaa -the healing channel religion / ethikerO LiVe 1 itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenerO PULse itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenesc Vollprogramm / Unterhaltungfatayat 7´armanat itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenfUtUre neWs (Libanon) ->info card nachrichtenhot arab.tv itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirteniGhra itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirteninfinitY sonstigeiQraa - araBesQUe Vollprogramm / Unterhaltungiran Beauty Musik / allgemeiniriB QUran , (untersch. sendezeiten) religion / ethikishtar tV sonstigeJOrDan tV Vollprogramm / UnterhaltungKUWait Vollprogramm / UnterhaltungLebnaniat tV itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenLiBYa (Jamahirya satellite channel) nachrichtenLiving God religion / ethikMBc 1 (Maghreb al-arabi.) nachrichtenMe shOP shoppingMohabat tV sonstigeMta international (Mta 3) religion / ethiknile news (aL niLe) nachrichtennile tV international sonstigenoursat (tele Lumiere) religion / ethikOMan Vollprogramm / UnterhaltungQatar tV Vollprogramm / UnterhaltungrtM 1 Middle east (tVM inter + L) Vollprogramm / Unterhaltungrusiya al-Yaum nachrichtensahar Vollprogramm / Unterhaltungsalaam tV religion / ethiksama Dubai Vollprogramm / UnterhaltungsaMa fM tV (test card) Musik / filmmusiksat 7 religion / ethiksat 7 Kids religion / ethiksaUDi 1 info / DokusharJah tV Vollprogramm / UnterhaltungsharQiYa (irak) Vollprogramm / UnterhaltungsPirit channeL religion / ethikstriKe tV (Dubai) itV / Musik / MusikshoppingsUDan Vollprogramm / Unterhaltungsuryoyo sat Kulturell / Kunstsyria satellite channel Vollprogramm / Unterhaltungthalitha tV (a3) Vollprogramm / UnterhaltungtV 7 tunis Vollprogramm / UnterhaltungtVM inter Vollprogramm / UnterhaltungWind int. tV sonstigeXtele.tv (arabgharam tV) itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenYemen tV Vollprogramm / Unterhaltung

armenischsprachige SenderarM 1 (Public tV of armenia) Vollprogramm / Unterhaltung

aserbaidschanische SenderaZ tV Vollprogramm / Unterhaltungictimai tV Vollprogramm / UnterhaltungLiDer tV aZe Vollprogramm / Unterhaltung





senDernaMe Genrechinesischsprachige SendercctV4 Vollprogramm / UnterhaltungntD tV Vollprogramm / Unterhaltung

kroatische Senderhrt tV 1 Vollprogramm / UnterhaltungtV sLJeMe (Z1) Vollprogramm / Unterhaltung

Dänischsprachige SenderenB europe / Kanal 10 DK , (19 - 10 Uhr) religion / ethik

Spanischsprachige SenderarcOiris tV (teLesUr) Vollprogramm / UnterhaltungBethel tV , (zu untersch. Zeiten) religion / ethikcanal 24 horas nachrichtensubacquea tV info / DokutBnespain religion / ethiktVe internaciOnaL Vollprogramm / UnterhaltungtVe internacional asia Vollprogramm / Unterhaltung

Französischsprachige SenderBest of shopping shoppingBeUr tV Kulturell / KunstBfM tV nachrichtenBis tV PrOMO infokanal / Portal / PromoDeMain BildungDirect 8 Vollprogramm / Unterhaltungf Men (fashion Men) Lifestylefashion tV Lifestylefrance 24 (en francais) nachrichtenKtO - tV catholique religion / ethikLibertytV fr reise / touristik / WetterM6 Boutique la chaine shoppingMétéo express itV (interaktiv tV)nrJ 12 Musik / allgemeinnrJ 12 Musik / allgemeinnrJ 12 hQ Musik / allgemeinnt 1 Vollprogramm / UnterhaltungteLesUD Vollprogramm / UnterhaltungtV 8 Mont Blanc regionaltV5 Monde europe Vollprogramm / UnterhaltungtV5 Monde fBs Vollprogramm / UnterhaltungXXL Promo , (22.30-03.00 Uhr) erotik Promo / info

Französisch/arabischsprachige Senderann - arab news network nachrichtenfrance 24 (in arabic) nachrichtenMedi1sat nachrichten

englischsprachige Sender3aBn international religion / ethikait international regionalal Jazeera english nachrichtenBBc World news nachrichtenBloomberg english tV Wirtschaft / BusinessBloomberg european tV Wirtschaft / BusinesscctV9 Vollprogramm / UnterhaltungchUrch channeL religion / ethikcOOL tV Musik / allgemeinDaYstar religion / ethikeurotic tV itV / telefon-chat / Dating-sendereurotic tV 2 itV / telefon-chat / Dating-sendereWtn UK religion / ethikfrance 24 (in english) nachrichtenGOD tV religion / ethikhope channel religion / ethikhope channel 2 religion / ethik

senDernaMe GenreiBB tV Dedicated channel 340 , (Voa tV) nachrichteninfochannel tV sardinia (telesat) reise / touristik / WetterinsPiratiOn religion / ethikiriB1 enG Vollprogramm / UnterhaltungiriB2 enG Vollprogramm / UnterhaltungisLaM tV (islam channel) religion / ethikJctV religion / ethikKicc tV religion / ethikLoveWorld religion / ethikMarineBiz tV (Dubai) info / DokuPentagon channel nachrichtenPress tV nachrichtenProphetic World religion / ethikrainbow tV religion / ethikrussia today nachrichtensmile of a child religion / ethiksupreme Master tV religion / ethiktBn eUrO religion / ethiktct sonstigethe Word network religion / ethikVision heaven tV religion / ethikVnn test 400 (Voice of america) nachrichtenVOa tV nachrichtenVOa tV (241) nachrichtenVOa tV (242) nachrichtenVOa tV (250) nachrichtenVOa tV (251) nachrichtenVOa tV (252) nachrichtenVOa tV (europe) nachrichtenVOa tV (europe) nachrichtenVOa tV 100 (hB1-4) nachrichtenWOrLD fashiOn channeL Lifestyle

englisch/arabischsprachige SenderDubai sports sport / sportnewsDW-tV araBic nachrichtensaudi arabian tV 2 Vollprogramm / Unterhaltung

englisch/birmesischsprachige SenderMrtV 3 , (10.00-18.00 Uhr) Kulturell / Kunst

Weitere sprachen


englisch/persischsprachige Sender iriB1 Per Vollprogramm / UnterhaltungiriB2 Per Vollprogramm / UnterhaltungVOa Persian tV 295 nachrichtenVOa Persian tV 298 nachrichten

englisch/italienischsprachige SenderchallenDeutsch tv info / Doku

englisch/russischsprachige SenderVOa tV 240 (hB1-8) nachrichten

englisch/tamilsprachige Senderholy God religion / ethik

georgische SenderaDJara tV Vollprogramm / Unterhaltung

griechische Senderert World (ert sat) Vollprogramm / UnterhaltungeXtra 3 channeL Vollprogramm / UnterhaltungKanali Voulis ParlamentskanalnOVa Promo infokanal / Portal / PromoriK sat (Zypern) Vollprogramm / Unterhaltung

FreiSat-Digital-tv-programme über eutelsat hotbird 13° ost (fortsetzung)



senDernaMe Genreungarische Senderautonomia (Duna 2) Vollprogramm / UnterhaltungDuna tV Vollprogramm / UnterhaltungMagyar 2 (M2) Vollprogramm / Unterhaltung

italienische Sender (Öffentlich-rechtlich)rai1 (rai UnO) Vollprogramm / Unterhaltungrai2 (rai DUe) Vollprogramm / Unterhaltungrai3 (rai tre) Vollprogramm / Unterhaltungrai edu1 Bildungrai Gulp Jugendrai Med regionalrai sport più sport / sportnewsraiedu2 Bildungrainettunosat1 Vollprogramm / Unterhaltungrainettunosat2 Vollprogramm / Unterhaltungrainotizie24 (rai news 24) nachrichtensenato Parlamentskanalcamera dei Deputati Parlamentskanal

italienische Sender (privatsender)3 channel Vollprogramm / Unterhaltung50 canaLe Vollprogramm / Unterhaltungadministral.it-fLtV, (unterschiedl. Zeiten) Wirtschaft / BusinessaLL MUsic Musik / allgemeinaLL seX erotik Promo / infoaMc channel info / Dokuarte-arte channel (rosemary sat) itV/astrologie/esoterik/LebensberatungBerGaMOsat regionalBetting channel itV / Gewinnspiele / WettenBiO tV shoppingBLU Vollprogramm / UnterhaltungBLU 2 (italian Music) shoppingBLU 3 sonstigeBLUtV Vollprogramm / Unterhaltungcalabria channel regionalcanale 5 Vollprogramm / Unterhaltungcanale 8 info / Dokucanale italia Vollprogramm / UnterhaltungcarisMa tV itV / Gewinnspiele / WettencarPe DieM sonstigecartomanzia LOttO itV / Gewinnspiele / Wettencasa italia itV / Musik / Musikshoppingcoming soon Vollprogramm / UnterhaltungcOntO tV infokanal / Portal / PromocOntO tV 3 sonstigeDance tV Musik / allgemeinDenaro tV nachrichtenDiva futurasex itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtene´tV eMiLia rOMaGna sonstigeecO tV (cinquestelle) sonstigeelefante tV (telemarket) shoppingeLite shOPPinG shoppingerOs LiVe itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenfamily Life (Galaxy) Vollprogramm / Unterhaltungfamily Life , (unterschiedliche sendezeiten) Vollprogramm / Unterhaltungfree channel itV/astrologie/esoterik/LebensberatungfUeGO sonstigeGay tV LifestyleGBr sonstigeGenius tV itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenGLOBe MeDia (telestudio Modena) itV (interaktiv tV)health&Beauty tV Lifestyleholiday sat (Gold shop) reise / touristik / Wetter

senDernaMe Genrehouse channel itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirteniMc (it neL MOnDO) regionalitalia 1 Vollprogramm / Unterhaltungitalia 8 (Milano +) shoppingitaLia channeL shoppingitaliamia shoppingitaLiasat/Mct Lux-Best , (tagsüber fta) itV / telefon-chat / Dating-senderitaly & italy shoppingJewels sorg 1 (canali sky) shoppingJewels sorg 2 (canali sky) shoppingJewels sorg 3 (canali sky) shoppingjulie sonstigeLa 8 itV/astrologie/esoterik/LebensberatungLa 9 itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenLa nuova tV sonstigeLaurenti channel shoppingLazio channel sonstigeLiBera regionalLolita itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenMade in italy Vollprogramm / UnterhaltungMagictV Musik / allgemeinMare tV reise / touristik / WetterMediashopping shoppingMediatel itV/astrologie/esoterik/LebensberatungMeDiOLanUM Vollprogramm / UnterhaltungMediterraneosat regionalMediterrano sat 2 shoppingMetropolis tV (aLL tV) sonstigeMondo arte LifestyleMotori tV shoppingnapoli Mia sonstigenapoli nova shoppingnapoli tLa itV / Gewinnspiele / Wettennessuno tV sonstigeneW teLeVisiOn shoppingnOeLLO sat shoppingnostradamus itV/astrologie/esoterik/Lebensberatungnostradamus itV/astrologie/esoterik/Lebensberatungnumberone channel (VideoBergamo) Musik / allgemeinOasi tV sonstigeODeOn sat regionalOne Musik / allgemeinOne Minute tV sonstigePianeta tV (Pet.tV) sonstigePLaY tV itaLia sport / sportnewsPoker tv (test) sonstigePuglia channel Vollprogramm / UnterhaltungPunto sat Mantova shoppingPuntosat 2 shoppingQUOre tV itV / Gewinnspiele / Wettenradio italia tV Vollprogramm / Unterhaltungradio radio tv regionalredlight italy (info card) erotik Promo / inforete 4 (retequattro) Vollprogramm / Unterhaltungrete 7 (Piemonte) Vollprogramm / Unterhaltungrete capri shoppingrete Oro Vollprogramm / UnterhaltungrOLsat sonstigerOMa sat regionalroma Uno regionalrtB international Vollprogramm / UnterhaltungrtL 102.5 tV Musik / allgemeins24 itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirten




senDernaMe GenresaLentO channeL Lifestylesardegna channel shoppingsardegna Uno sat regionalsardinia tV reise / touristik / Wettersat2000 religion / ethiksat8 regionalsensuality itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenset regionalshow room sonstigesicilia channel regionalsicilia international Vollprogramm / Unterhaltungsixtynine itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtensky 24 Meteo active (test 6) reise / touristik / WettersKY calcio info infokanal / Portal / PromosKY Meteo24 reise / touristik / WettersKY Play it itV (interaktiv tV)sKY tG 24 nachrichtensKY tG 24 Mattina (test 24) nachrichtensky tG24 active in primo piano (anc1003) itV (interaktiv tV)sky tG24 active mosaic (test 5) itV (interaktiv tV)sky tG24 active scienza (anc1005) itV (interaktiv tV)sky tG24 active sport (anc1004) itV (interaktiv tV)sport channel sport / sportnewsstarMarket shoppingstUDiO 100 tV Kinderstudio europa shoppingt. r. Padre Pio , (unterschiedl. sendezeiten) religion / ethiktBM itV / Gewinnspiele / WettentBn itaLia religion / ethiktele a shoppingtelecolore Kulturell / Kunsttelefoggia test regionaltelefortune shoppingtelelombardia shoppingtelemarket 2 shoppingtelenord shoppingtelenova Vollprogramm / Unterhaltungtelepace religion / ethiktelepiù channel itV / Gewinnspiele / Wettenteletirreno regionaltiziana sat itV / Gewinnspiele / Wettentoscana channel regionaltr2 sat (tele roma 2) regionaltrentino tV Vollprogramm / UnterhaltungtrsP info / DokutV della Liberta` sonstigetV Moda LifestyletV7 LOMBarDia regionaltVa Vicenza regionalUlisse sonstigeUmbria channel regionalVenere tV Vollprogramm / UnterhaltungVenetosat sonstigeVideolina regionalVideolook itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenViP.tV itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenViva L´italia regionalXL tv itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirtenYKs channel sonstige

koreanische Senderarirang tV Vollprogramm / Unterhaltung

senDernaMe GenrecGn (christian Global network) religion / ethik

kurdische SenderKurdistan tV nachrichtenKUrDsat Vollprogramm / UnterhaltungMeZOPOtaMia (MetV) , (22.00 - 0.00 Uhr) Vollprogramm / Unterhaltungnewroz (Kurdistan) nachrichtentishK tV sonstigeZagros tV sonstige

libanesische Senderal anwar tV (Libanon) nachrichten

Sender aus malasiaasianet , (ton teilw. verschlüsselt) sonstige

Sender aus mazedonienMktv sat Vollprogramm / Unterhaltung

niederländische SenderBVn tV Vollprogramm / UnterhaltungLibertytV nL reise / touristik / Wetter

Farsi (persisch)aLKaWthar Vollprogramm / Unterhaltungandisheh (a-tV) sonstigeBet-nahrain (assyria sat Usa) religion / ethikchannel One (Usa) Vollprogramm / UnterhaltungDidar Global tV sonstigeicc tV (iranian cinema channel) sonstigeiPn tV (international Program network) Vollprogramm / Unterhaltungiran Mohajer network Vollprogramm / Unterhaltungiran Music Musik / allgemeiniran tV Vollprogramm / Unterhaltungirinn - iranian news network nachrichtenitn2 (iran tV) Vollprogramm / UnterhaltungJaaM e JaM Vollprogramm / UnterhaltungKanal e Jadid sonstigeMi-tV (Mohajer international tV) Vollprogramm / UnterhaltungneJat tV religion / ethikOmid e iran Vollprogramm / UnterhaltungPars tV nachrichtenPayame afghan regionalPen tV Vollprogramm / UnterhaltungPMc Musik / allgemeinsat 7 Pars (türkei) , (11-21 + 23-09) Vollprogramm / Unterhaltungtapesh Vollprogramm / UnterhaltungtaPesh tV2 Musik / allgemeintasvir iran sonstigetV Persia (Promo) Musik / Volksmusik

polnische Sender4funtV spieleedusat BildungitV Polska sonstigeMango 24 shoppingPODrOZe tV reise / touristik / WetterPolonia 1 Vollprogramm / UnterhaltungPolsat 2 Vollprogramm / UnterhaltungPolsat Zdrowie i uroda Vollprogramm / Unterhaltungtele 5 Vollprogramm / UnterhaltungtV BiZnes Wirtschaft / BusinesstV Polonia Vollprogramm / UnterhaltungtV Puls Vollprogramm / UnterhaltungtVn Gra spieletVP Kultura Kulturell / KunsttVs - tV silesia regionalViVa Polska Musik / allgemein




senDernaMe Genreportugiesischsprachige Sendercancao nova religion / ethikcLP tV regionalrit tV (rede internacional tV) Vollprogramm / UnterhaltungrtPi info / Doku

rumänische SendertV rOMania Vollprogramm / Unterhaltung

russische Sender1tVrUs europe (Perviy Kanal europa) Vollprogramm / UnterhaltungBridge tV itV / Musik / Musikshoppingcaspionet (Khabar tV) test card nachrichtencnL religion / ethikK+ sonstigeMusic Box russia Musik / allgemeinr1 Vollprogramm / UnterhaltungrBc-tV (rBK) Wirtschaft / Businessrtr Planeta Vollprogramm / Unterhaltungrtr Planeta sport sport / sportnewsrU tV Musik / allgemeinsarafan reise / touristik / WettertBn rUssia religion / ethikVesti nachrichten

Serbische Senderrts sat Vollprogramm / Unterhaltung

rtV Montenegro (rtcG sat) Vollprogramm / Unterhaltung

senDernaMe GenreSinhalesische SendertV sri Kulturell / Kunst

Slowenische SendersLO-tV1 (tV slovenija 1) Vollprogramm / Unterhaltung

sLO-tV3 (tV slovenija 3) test card Parlamentskanal

tamullische SenderDan (Blessing tV) religion / ethik

sun KtV (zeitweise verschlüsselt) Vollprogramm / Unterhaltung

sun tV Vollprogramm / Unterhaltung

thailändische SenderDMc tV (Dharma tV) Vollprogramm / Unterhaltung

thai Global network (tGn) sonstige

türkische Senderair Box tV (finest tV) itV / Musik / Musikshopping

ectV religion / ethik

exotica itV / tel.-erotik: Kontakte, chat, flirten

feYZ tV itV / MobiltV / Klingeltöne, Java, etc

LiVe 24 (türkei) itV/astrologie/esoterik/Lebensberatung

trt-int Vollprogramm / Unterhaltung

turk 7 , (09-11 + 21-23) Vollprogramm / Unterhaltung

vietnamesische SenderVtV4 Vollprogramm / Unterhaltung



eutelsat hotbird 13° ost

senDernaMe Genre

Deutsche radiosenderDeutsche Welle (DW1) nachrichten

DW-M (Deutsche Welle radio -Musik) Musik / allgemein

eurospar Music Kaufhausradio

Obi radio Kaufhausradio

radio POs ac Kaufhausradio

radio POs chr Kaufhausradio

radio POs euro ac Kaufhausradio

radio POs hot ac Kaufhausradio

radio POs soft ac Kaufhausradio

Wrn Deutsch Vollprogramm / Unterhaltung

radiosender aus der Schweizradio swiss Pop Musik / rock & Pop

srG Drs 1 Vollprogramm / Unterhaltung

srG Drs 2 Kulturell / Kunst

srG Drs 3 Musik / rock & Pop

senDernaMe GenresrG-Drs 4 news nachrichten

srG-Drs MW531 Vollprogramm / Unterhaltung

srG-Drs Virus Jugend

swiss classic Musik / Klassik

swiss Jazz Musik / Jazz

sWiss MUsic raDiO Musik / allgemein

eviva radio Musik / Volksmusik

tOP tWO Musik / rock & Pop

radiosender aus der französischen Schweizssr-couleur3 Musik / allgemein

ssr-espace 2 sonstige

ssr-La 1ere sonstige

ssr-Option Musique Musik / allgemein

radiosender aus der italienischen Schweizssr-rete Due Kulturell / Kunst

ssr-rete tre Jugend





senDernaMe Genressr-rete Uno Vollprogramm / Unterhaltung

rätoromanische SendersrG radio rumantsch Musik / Volksmusik

Weitere sprachenafghanistanafghan salam Watandar regional

arabischsprachige Senderaden radio (Yemen) sonstige

al forat radio sonstige

al moagehat (radio cairo international) Vollprogramm / Unterhaltung

aL-iraQia QUran religion / ethik

aLMahaBBa Musik / rock & Pop

art al thekr sonstige

BBc World service arabic nachrichten

chaine 2 (radio algérienne) Vollprogramm / Unterhaltung

eDtV raDiO 01 sonstige

eDtV raDiO 02 sonstige

el shark el awsat Vollprogramm / Unterhaltung

el-Bernameg al-aam (Main General Program) sonstige

emirates fM Vollprogramm / Unterhaltung

esc r1 sonstige

esc r2 regional

esc r3 regional

iriB World service (iriB1/iriB2) nachrichten



iza´at Mohammed al sades lil Quran al Karem

sonstige

JOrDan r1 regional

KUWait r1 sonstige

KUWait r2 regional

MBc fM regional

OMan -hOLY QUran religion / ethik

OMan r1 info / Doku

OMan r2 regional

OMan r3 regional

Qatar r1 info / Doku

r.tunisie culture Kulturell / Kunst

r.tunisie internationale sonstige

r.tunisie nationale sonstige

radio 2M Maroc Musik / rock & Pop

radio amazigh sonstige

raDiO BaGhDaD regional

radio chaine inter sonstige

radio Dakhla sonstige

radio Dijla sonstige

radio fes sonstige

radio Mohamed Vi sonstige

radio national sonstige

radio Orient sonstige

radio Quran religion / ethik

rtM chaine Dialèctes Vollprogramm / Unterhaltung

rtM fez Vollprogramm / Unterhaltung

sana radio (Yemen) info / Doku

saUDi1 r1 info / Doku

saUDi1 r2 regional

sawa egypt radio 290 nachrichten

senDernaMe Genresawa egypt radio 293 nachrichten

sawa future radio 299 nachrichten

sawa Gulf radio 291 nachrichten

sawa iraq radio 283 nachrichten

sawa sudan radio 297 regional

sharJah r1 info / Doku

sharJah r2 regional

sUDan r1 regional

sUDan r2 regional

Voice of People nachrichten

Voice of Youth sonstige

sawa n. africa radio 292 nachrichten

aserbaidschanische SenderrD1 radio arMenia Vollprogramm / Unterhaltung

1 repulika radio sonstige

Lider 107 fM sonstige

kroatische SenderDaLMatia Vollprogramm / Unterhaltung

hKr (hrvatski Katolicki radio) religion / ethik

hrt hr 1 info / Doku

hrt hr 2 Musik / Klassik

hrt hr 3 Musik / rock & Pop

Mega radio (Kroatien) regional

narodni radio Vollprogramm / Unterhaltung

Obiteljskij radio (MeDiaserVis) , 7-19 Uhr nachrichten

Otvoreni radio Musik / rock & Pop

r Mir M. religion / ethik

raDiO MariJa religion / ethik

rKc sonstige

VOice Of crO (Glas hrvatske) Vollprogramm / Unterhaltung

Spanische Senderradio 1 info / Doku

radio 3 Kulturell / Kunst

radio 5 nachrichten

radio clasica Musik / Klassik

radio exterior Vollprogramm / Unterhaltung

Finnische SenderYlesat 1 nachrichten

Ylesat 2 sonstige

Französische SenderaLOUette Vollprogramm / Unterhaltungarte radio.com sonstigechaine 1 (radio algérienne) Vollprogramm / Unterhaltungchaine 3 (radio algérienne) Vollprogramm / Unterhaltungcherie fM Vollprogramm / Unterhaltungeurope 1 info / DokueUrOPe 2 [Virgin radio] Musik / rock & PopfiP - france inter Paris Musik / Jazzfrance Bleu idf regionalfrance culture Kulturell / Kunstfrance info nachrichtenfrance inter nachrichtenfrance MaGhreB sonstigefrance Musiques Musik / Klassikfrance Vivace Musik / KlassikLe Mouv Musik / rock & PopMedia tropical sonstige

nOstaLGie Musik / Oldies

FreiSat-Digital-radioprogramme über eutelsat hotbird 13° ost (fortsetzung)



senDernaMe GenrenrJ france Musik / rock & Pop

radio Berbère sonstige

radio classique Musik / Klassik

raDiO cOUrtOisie sonstige

raDiO fG Musik / Dance

radio Maria religion / ethik

radio Méditerranée international sonstige

rcf (radio chrétiennes en france) religion / ethik

rci 1 Vollprogramm / Unterhaltung

rfi francais nachrichten

rfM Musik / Volksmusik

rire et chansons Musik / allgemein

rOUGe fM sonstige

rtL Vollprogramm / Unterhaltung

sedayeiran sonstige

sUD raDiO Vollprogramm / Unterhaltung

Wrn francais Vollprogramm / Unterhaltung

persischsprachige Senderfarda radio 294 nachrichten

iriB1/QUran nachrichten

radio azadegan sonstige

raDiO iran sonstige

radio Mojdeh sonstige

radio tondar sonstige

radio Zamaneh sonstige

seDaYe ashna regional

tasVir iran nachrichten

englischsprachige Sender3aBn radio religion / ethik

afn Uninterruptable Voice channel sonstige

BBc World service albanian nachrichten

BBc World service azeri nachrichten

BBc World service Balkan nachrichten

BBc World service english (europe) nachrichten

BBc World service english Mid-east nachrichten

BBc World service english news nachrichten

BBc World service feed 1 nachrichten






BBc World service Persian nachrichten

BBc World service romanian nachrichten

BBc World service turkish nachrichten

BBc Ws Persian radio nachrichten

christian Voice religion / ethik


iBB VOa rferL radio 253 nachrichten

iBB VOa rferL radio 273, rfe/radio Liberty nachrichten

nPr sonstige

Overcomer radio religion / ethik

Pra radio sonstige

Prod esP sport / sportnews

Prod esP2 sport / sportnews

radio 74 Vollprogramm / Unterhaltung

raDiO GYe nYaMe Musik / allgemein

rci 2 info / Doku

senDernaMe GenrernW2 (radio netherlands) Vollprogramm / Unterhaltungrte (rtÉ radio 1) info / Dokussr-Wrs (World radio switzerland) info / DokuWrn english Vollprogramm / UnterhaltungWrn events Promo infokanal / Portal / PromoZ-rock Musik / rock & Popradio sawa , iBB Dedicated channel 284 nachrichten

georgische SenderaDJara raDiO sonstige

griechische SenderDeutero 91.1 (cyBc-B) Vollprogramm / Unterhaltung

era 1 (net 105.8) regional

era 2 (Deutero 103,7) regional

era 3 (era trito radio) regional

era 5 (the Voice of Greece) regional

era sPOrt sport / sportnews

PeiraiKi eKKLisia religion / ethik

israelische Senderisrael 2000 Musik / Volksmusik

indische Senderthe Voice religion / ethik

ungarische SenderKossuth Vollprogramm / Unterhaltung

Mr n/P (Magyar radio reg. nem. adasok) regional

Petofi sonstige

italienische SenderBLUsat2000 (inBlu) Musik / rock & Pop

Dimsuono roma regionalDiscOraDiO Jugendecoradio sonstige

fD auditorium Musik / allgemein

fD leggera sonstige

Gr Parlam. Parlamentskanal

Guardia costiera sonstige

isOradio Vollprogramm / Unterhaltung

Kiss Kiss radio sonstige

LifeGate Musik / allgemein

Millennium radio Musik / allgemein

Music Box radio Musik / allgemein

notturno italiano nachrichten

Popolare Musik / charts

r.Buonconsiglio religion / ethik

r.citta futura sonstige

r.cLassica Musik / Klassik

r.KOLBe-sat nachrichten

r.OnDa D´UrtO sonstige

r.s.f. inBlu (radio sacra famiglia inBlu) religion / ethik

r.speranza Musik / rock & Pop

r101 sonstige

radio 24 sonstige

radio 6 sonstige

radio azzurra sonstige

radio Billa italia sonstige

radio capri regional

raDiO cUOre sonstige

radio cuore Due sonstige

radio eurospin Musik / rock & Pop

radio expert Musik / allgemein




senDernaMe Genreradio Genius sonstigeradio intesa sonstigeradio italia anni 60 Vollprogramm / Unterhaltungradio italia s.M.i. Musik / rock & PopraDiO KOLBe nachrichtenradio Maria italia religion / ethikradio Mater sonstigeradio Metro sonstigeraDiO PaDania sonstigeradio Padania iP sonstigeradio Padre Pio religion / ethikraDiO raDicaLe sonstigeraDiO reLaX sonstigeradio spazio aperto sonstigeradio standa sonstigeradio torino intl. regionalradio Vaticana religion / ethikradio Vaticana telepace religion / ethikraDiO Zainet sonstigeraDiO Zeta Musik / rock & PopraDiODUe Musik / rock & Popradiolina sonstigeraDiOtre Vollprogramm / UnterhaltungraDiOUnO Vollprogramm / Unterhaltungrai international asia (Multilingue 1) Vollprogramm / Unterhaltungrai international satelradio Vollprogramm / Unterhaltungrai radio 1 aM , 06.00-24.00 Uhr Vollprogramm / UnterhaltungraiDUe (radio2 Mono) , 06.00-24.00 Uhr Vollprogramm / Unterhaltungraitre (radio3 Mono) , 06.00-24.00 Uhr Musik / Klassikrang-a-rang radio sonstigerDs Musik / rock & Popretesport sport / sportnewsrock fM Musik / rock & Popr-radio Musik / rock & PoprtL 102.5 Vollprogramm / UnterhaltungrtL 102.5 cLassic Musik / allgemeinrtL 102.5 hit channel Musik / chartsrtL 102.5 rOcK Musik / rock & PopVirGin raDiO (italien) Musik / allgemein

katalanische Senderradio 4 Vollprogramm / Unterhaltung

kurdische SenderDenGe raDiO (MeZOPOtaMia) sonstige

nawa Kurd radio sonstige

radio Kurdistan regional

rDK DUhOK sonstige

Zagros radio sonstige

mazedonische SenderMakedonsko radio regional

niederländische SenderrnW1 (radio netherlands) Vollprogramm / Unterhaltung

rnW4 (radio netherlands) Vollprogramm / Unterhaltung



Voice of turkey (VOt World) nachrichten

polnische SenderPolski radio 1 [Jedynka - Pr] Vollprogramm / Unterhaltungradio Plus sonstigeradio Polonia (Polskie radio Dla Zagranicy) Vollprogramm / Unterhaltungradio Zet sonstige

senDernaMe Genreradiostacia sonstige

rMf classic Musik / Klassik

rMf MaXXX sonstige

trójka - Pr Vollprogramm / Unterhaltung

portugiesische Senderradio a1 sonstige

rDPi radio nachrichten

rumänische Senderin direct romania info / Doku

radio romania international sonstige

russische SenderBBc World service russian nachrichten

european radio for Belarus regional

iBB VOa rferL radio 243 nachrichten

new Life radio russia religion / ethik

rUssian raDiO sonstige

Serbische SenderWrn russkij Vollprogramm / Unterhaltung

Glas Drine Bih sonstige

Grand radio Paris sonstige

Jugradio sonstige

Kiss PLUs Wien sonstige

Lijepa nasa (Lina) sonstige

radio Beograd 1 info / Doku

raDiO fLes sonstige

radio Montenegro info / Doku

raDiO PinK sonstige

raDiO s BeOGraD regional

radio san sonstige

radio srna - Bosanka sonstige

radio svetPLUs sonstige

raM raJ raDiO religion / ethik

srce Lijepe nase sonstige

tOP 3 radio belgrad sonstige

tref radio sonstige

YU PLanet Bec (hit radio Planet) sonstige

Sender aus Somaliahornafrik somalia sonstige

Slowenische SendercaPODistria sonstige

OGnJisce si religion / ethik

PeVec raDiO sonstige

raDiO si sonstige

sLO-ra1-inf nachrichten

sLO-ra2 Kulturell / Kunst

sLO-ra3 Vollprogramm / Unterhaltung

tamilische SenderiBc taMiL raDiO sonstige

London tamil radio sonstige

suryan radio sonstige

tamil itr france sonstige

taMiL raDiO eU sonstige

taMiL raDiO tir Vollprogramm / Unterhaltung

thuthi fM-tamil sonstige

thailändische SendertGn radio (Bangkok radio 94 fM) sonstige




senDernaMe Genre

türkische Senderradyo-2 (trt fM) Vollprogramm / Unterhaltung

tsr turkce Musik / allgemein

turizm radyosu sonstige

VOt West sonstige

ukrainische SenderBBc World service Ukranian nachrichten

urdu SenderVOa Urdu radio 310 nachrichten

vietnamesische SenderVietnamese Pr sonstige

Diverse SprachenaWr radio 128KBit religion / ethik

Deutsche Welle (DW4-9) nachrichten

family europe religion / ethik

family radio international 1 + 2 religion / ethik

farda radio 119 nachrichten

farda radio 306 nachrichten

Global-Mir sonstige

iBB VOa radio nachrichten

iLO romano radio sonstige

israel radio international sonstige

senDernaMe GenreLondon tBc sonstige

MB radio Paris sonstige

McDonalds sonstige

Prs radio sonstige

r.Di per Di sonstige

r.Jamwar_KsDP sonstige

radio Banovina sonstige

radio izvor sonstige

radio POs ac Kaufhausradio

radio Vulkan sonstige

rci 3 info / Doku

sawa egypt radio nachrichten

sawa Gulf radio nachrichten

sawa iraq radio nachrichten

sawa Lebanon radio regional

sawa Levant radio nachrichten

sawa n. africa radio nachrichten

sawa sudan radio regional

studio company radio sonstige

VOa Music Mix Musik / allgemein

Voice of Vietnam , 18-22 Uhr nachrichten

VtcsW1 sonstige

Wrn sawt al alam nachrichten


senDernaMe Genre VerschLÜsseLUnGsf 1 Vollprogramm / Unterhaltung Viaccess

sf zwei Vollprogramm / Unterhaltung Viaccess

tsi 1 Vollprogramm / Unterhaltung Viaccess

tsi 2 Vollprogramm / Unterhaltung Viaccess

tsr 1 regional Viaccess

tsr 2 regional Viaccess

hDtv-Sender – htDv-fähiger Satreceiver sowie Fernseher erforderlichhD suisse, (teilweise unverschlüsselt) Vollprogramm / Unterhaltung Viaccess

Schweizer pay-tv-programme über

eutelsat hotbird 13° ost www.srg-ssr.ch


Über 3000 Programme mit der nur 45 cm kleinen satellitenantenne technisat Multytenne.



senDernaMe Genre

BBc-Programme

Öffentlich-rechtliche Sender bbcBBc 1 London Vollprogramm / Unterhaltung

BBc 2 england Vollprogramm / Unterhaltung

BBc three, (20-05 Uhr) Vollprogramm / Unterhaltung

BBc fOUr, (20-04 Uhr) Kulturell / Kunst

cBBc channel, (08-20 Uhr) Jugend

cBeebies, (07-20 Uhr) Kinder

BBc neWs nachrichten

BBc Parliament Parlamentskanal

bbc regionalfensterBBc One cambridge regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One channel islands regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One east regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One east Midlands regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One east Yorkishire & Lincolnshire regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One north east & cumbria regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One north West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One northern ireland regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One Oxford regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One scotland regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One south regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One south east regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One south West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One Wales regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One West Midlands regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc One Yorkshire & north Midlands regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc tWO northern ireland regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc tWO scotland regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

BBc tWO Wales regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

bbc interaktivkanäleBBci 1 [streaM-0] itV (interaktiv tV)

BBci 2 [streaM-1] itV (interaktiv tV)






BBci 8 (t4 strM-0) itV (interaktiv tV)

BBci 9 (t4 strM-1) itV (interaktiv tV)

bbc hDtv-Sender (htDv-fähiger Satreceiver und Fernseher erforderlich)BBc hD hDtV - high Definition telev.

privatsender itvitV 1 London Vollprogramm / Unterhaltung

itV 2 Vollprogramm / Unterhaltung

itV 2 +1 Vollprogramm / Unterhaltung

itV 3 film / Kino

itV 3 +1, (19.00-07.00 Uhr) film / Kino

senDernaMe GenreitV 4, (24 std.) Vollprogramm / Unterhaltung

citV, 07.00-19.00 Uhr Kinder

privatsender itv (regionalfenster)itV 1 anglia regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 anglia s regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 anglia W regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Border tV north regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Bordersco regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Bordersco (G53) regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 carlton central tV West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 carlton Westcountry tV south regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 central e regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 central tV south West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 central West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Granada regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Mer n regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Mer se regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Meridian e regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Meridian s regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 tyne tees n regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 tyne tees s regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Wales regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 West regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Yorks e regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV 1 Yorkshire regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itV channel is (channel tV) regionalf., Vollpr. / Unterhaltung

itVi stream 2 sonstige

itVi stream 3/41 Mosaic Kanal

itVi stream 3/36 itV (interaktiv tV)

stV Grampian tV north Vollprogramm / Unterhaltung

stV scottish tV east Vollprogramm / Unterhaltung

stV scottish tV West Vollprogramm / Unterhaltung

Ulster tV [UtV] Vollprogramm / Unterhaltung

Weitere freisat-tV-Programme

Deutschsprachige SenderWine tV info / Dokumta-muslim tv religion / ethikeuronews nachrichten

englischsprachige Senderait international regionalait Moviestar Vollprogramm/ Unterhaltungal Jazeera english nachrichtenangel (Kicc tV) religion / ethikanime central, (22.00-07.00 Uhr) animeape tV itV (interaktiv tV)atn Vollprogramm/ Unterhaltungaudi channel infokanal / Portal / PromoB4U Music Musik / allgemeinBaby channel, (6.00-20.00 Uhr) info / DokuBedroom tV itV (interaktiv tV)


astra & eurobird 28,5° ost


Die grün markierten sender sind nur im äußersten Westen Deutschlands mit der Multytenne empfangbar. eine Karte und weitere infos finden sie auf seite 6.44 scharf - schärfer - DIGITAL


senDernaMe GenreBen - Bright entertainment network religion / ethikBest Direct shoppingBest Direct+ shoppingBet (Black entertainment television) Vollprogramm/ Unterhaltungbid tv itV (interaktiv tV)Birthday tV, (tägl. 7-8 Uhr GMt) spartenkanalBliss Musik / allgemeinBliss +1 Musik / allgemeinBloomberg tV UK Wirtschaft / BusinessBrit shorts tV film / KurzfilmeBubble hits Musik / allgemeinBusiness channel Wirtschaft / Businesscadbury DaL itV (interaktiv tV)cctV9 Vollprogramm/ Unterhaltungcelebrityshop shoppingchannel 4 Vollprogramm / Unterhaltungchannel M regionalchannel U Musik / allgemeinchart show tV Musik / allgemeinchat Box itV / telefon-chat / Dating-senderclubland tV Musik / Dancecnn nachrichtencommunitychnl Lifestylecreate & craft shoppingDating channel LifestyleDaYstar religion / ethikDM Digital Vollprogramm/ Unterhaltunge4 Vollprogramm / Unterhaltunge4 +1 Vollprogramm / Unterhaltungentertainment Video itV (interaktiv tV)entrepreneur tV shoppingeWtn religion / ethikfaith channel religion / ethik

faMe tV itV (interaktiv tV)

fashion tV Lifestyle

fight network sport / sportnews

film DaL itV (interaktiv tV)

film24 film / Kino

film4 film / Kino

film4 +1 film / Kino

fizz Musik / allgemein

flaunt Musik / Dance

flaunt +1 Musik / Dance

flava Musik / Black-Music, rnB, hip hop

france 24 (in english) nachrichten

Gala tV itV / Gewinnspiele / Wetten

Gay network itV (interaktiv tV)

GayDatetV Lifestyle

Gems.tv shopping

Gems.tv 2 shopping

Genesis 247 religion / ethik

Get Lucky tV itV / Gewinnspiele / Wetten

Glory tV religion / ethik

GOD channel UK religion / ethik

God europe religion / ethik

hollywoodtV Vollprogramm/ Unterhaltung

home & travel immobilienmarkt

horse & country info / Doku

ia homes DaL itV (interaktiv tV)

ideal Vitality shopping

senDernaMe Genreideal World shopping

info tV2 info / Doku

information tV info / Doku

inspiration religion / ethik

iPlay tV (the Winner channel) itV (interaktiv tV)

islam channel religion / ethik

JJB Golf (Golf Pro-shop) shopping

JJB sports tV shopping

JML choice shopping

JML Direct 1 shopping

JML Direct 2 shopping

JML innovation shopping

JML solutions shopping

Kix! Kinder

Life One Lifestyle

Live roulette itV / Gewinnspiele / Wetten

LOVeWOrLD tV religion / ethik

Luxe tV hD Lifestyle – hDtV


Mainstreet Musik / allgemein

MatV national (Midlands asian tV) Vollprogramm/ Unterhaltung

Max tV shopping

Men & Motors, (ab 12.00 Uhr) Lifestyle

More 4 Vollprogramm / Unterhaltung

More 4 +1 Vollprogramm / Unterhaltung

Movies4Men film / Kino

Movies4Men +1 film / Kino

Movies4Men 2 film / Kino

My channel Lifestyle

nMe tV Musik / allgemein

nOOr tV religion / ethik

northern Birds, (21.00 - 03.00 Uhr) sonstige

nutstV, 21.00 - 01.00 Uhr Lifestyle

OBe tV Vollprogramm/ Unterhaltung

Omusic tV Musik / Klassik

Overseas Property tV immobilienmarkt

Pcne chinese Vollprogramm/ Unterhaltung

Peace tV religion / ethik

Performance channel Musik / allgemein

Pitch tV shopping

Pitch World shopping

PitchGaming itV / Gewinnspiele / Wetten

Pitchgaming2 itV / Gewinnspiele / Wetten

Pop, (7.00-21.00 Uhr) Kinder

PopGirl, (07.00-22.00 Uhr) Kinder

Price crash shopping

Price crash 2 shopping

Price-Drop tV shopping

propeller, (21.00-02.00 Uhr) Vollprogramm/ Unterhaltung

Psychic tV itV/astrologie/esoterik/Lebensberatung

PtV Global (Pakistan) Vollprogramm/ Unterhaltung

PULse itV / eGames / esports

Q_i dir shopping

QVc (UK) shopping

raj tV Vollprogramm/ Unterhaltung

real estate tV immobilienmarkt

real estate tV+1 immobilienmarkt

reD tV Vollprogramm/ Unterhaltung

FreiSat-Digital-tv-programme über astra & eurobird 28,5° ost (fortsetzung)



senDernaMe Genrerevelation tV religion / ethik

rockworld tV Musik / rock & Pop

russia today nachrichtens4c~ Digidol nachrichtens4c~ Digidol (7308) nachrichtens4c2 - se nachrichtens4c2 - the information ch., (Di-Do 10-19) nachrichtenscreenshop2 (BiD tV) shoppingscuzz Musik / allgemeinshop on tV shoppingsimply ideas, (02.00-21.00 Uhr) shoppingsimply tV, (19.00-07.00 Uhr) itV (interaktiv tV)sky active itV (interaktiv tV)sky Bet, Vegas sky Poker itV / Gewinnspiele / Wettensky news ireland nachrichtensky news UK nachrichtensky Wonder Perks itV (interaktiv tV)smart Live tV itV / Gewinnspiele / Wettensouth Park val itV (interaktiv tV)southern africa Direct (sa Direct) info / Dokuspeedauctiontv shoppingstop + shop shoppingsumo tV film / Kinosupreme Master tV religion / ethiktBn europe religion / ethikteachers´tV Bildungteletext holidays itV (interaktiv tV)teletext hols itV (interaktiv tV)thane Direct shoppingthe chat cafe (happyhourGirls) itV / telefon-chat / Dating-senderthe Jewellery channel shoppingthe Vault Musik / allgemeinthe Word network religion / ethikthomas cook reise / touristik / Wetterthomson tV reise / touristik / Wettertiny Pop Kindertiny Pop +1 Kindertravel channel reise / touristik / Wettertravel channel +1 reise / touristik / Wettertravel channel 2 reise / touristik / Wettertrue Movies film / Kinotrue Movies 2 film / KinotV shOP shoppingtV Warehouse shoppingtV Warehouse1 shoppingtVW select shoppingU saVe.tV shoppingUcB tV religion / ethikUrban tV, (ab 14. 00 Uhr) Musik / allgemeinVegas elvis itV (interaktiv tV)Vinappris shoppingWedding tV spartenkanalWedding tV +1 spartenkanal

senDernaMe GenreWonderful religion / ethikYouPlay tV itV / Gewinnspiele / WettenYouPlay tV itV / Gewinnspiele / WettenZone horror film / KinoZone reality reality tVZone reality +1 reality tVZone reality X reality tVZone reality. reality tVZOne romantica spartenkanalZone thriller film / Kino

Weitere sprachen

arabischabu Dhabi tV Vollprogramm / Unterhaltungal Jazeera children´s channel KinderDM news Plus Global UK (DM Gold) film / Kino

bengaliBangla tV Vollprogramm / Unterhaltungchannel i sonstigechannel s Vollprogramm / Unterhaltung

chinesischPcne chinese Vollprogramm/ Unterhaltung

hindi9X tV Vollprogramm / UnterhaltungB4U Music Musik / allgemeinDD india Vollprogramm / UnterhaltungMana telugu regionalMusic india tV Musik / filmmusiknDtV imagine Vollprogramm / Unterhaltungsunrise tV Vollprogramm / UnterhaltungVenus tV Vollprogramm / UnterhaltungZee cinema, (teilweise verschlüsselt) film / KinoZee Music Musik / allgemein

isländischGospel channel europe religion / ethik

portugiesischrecord tV Vollprogramm / Unterhaltung

punjabiBrit asia tV info / Doku

tamilcee i tV [southforYou], (teilw. verschl.) Vollprogramm / Unterhaltung

urduaag tV (Pakistan) itV (interaktiv tV)arY One World nachrichtenarY QtV Vollprogramm / UnterhaltungGeo news international nachrichtenGeo tV UK Vollprogramm / UnterhaltungnOOr tV religion / ethikPeace tV religion / ethikPtV Prime UK Vollprogramm / UnterhaltungPtV Global (Pakistan) Vollprogramm/ Unterhaltung

FreiSat-Digital-tv-programme über astra & eurobird 28,5° ost (fortsetzung)

Die technisat Multytenne wird auch im Komplettpaket inklusive satellitenreceiver vertrieben (siehe seite 16/17).

nur45cm

Die grün markierten sender sind nur im äußersten Westen Deutschlands mit der Multytenne empfangbar. eine Karte und weitere infos finden sie auf seite 6.46 scharf - schärfer - DIGITAL



astra & eurobird 28,5° ost

senDernaMe Genre

Öffentlich-rechtliche Sender bbc

BBc radio 1 Musik / Jugendradio

BBc radio 2 Musik / allgemein

BBc radio 3 Musik / Klassik

BBc r4 fM Vollprogramm / Unterhaltung

BBc r4 LW Vollprogramm / Unterhaltung

BBc radio five Live sport / sportnews

BBc radio five Live sports extra sport / sportnews

1Xtra BBc Musik / Black-Music, rnB, hip hop

BBc 6 Music Musik / allgemein

BBc 7 Vollprogramm / Unterhaltung

BBc asian network regional

BBc London 94.9 fM regional

BBc r cymru regional

BBc radio nan Gaidheal regional

BBc radio scotland regional

BBc radio Ulster fM regional

BBc radio Wales fM regional

BBc World service europe nachrichten

Weitere radiosender, englischsprachigMoto info / Doku

spectrum 1 info / Doku

fUn radio Kinder

sukh sagar Kulturell / Kunst

choice fM Musik / allgemein

Gaydar radio Musik / allgemein

Gold Musik / allgemein

GrOOVe, [Groove] Musik / allgemein

heart Musik / allgemein

heat radio Musik / allgemein

Kerrang! radio Musik / allgemein

Kiss 100 Musik / allgemein

Magic 105.4 fM Musik / allgemein

MOJO radio Musik / allgemein

Pulse rated (test card) Musik / allgemein

Punjabi radio Musik / allgemein

Q radio Musik / allgemein

raaj radio Musik / allgemein

smash! hits radio Musik / allgemein

smooth fm Musik / allgemein

solar radio Musik / allgemein

starpoint radio Musik / allgemein

the hits Musik / allgemein

Virgin 105.8 Musik / allgemein

Virgin radio Musik / allgemein

Virgin radio Groove Musik / allgemein

Virgin radio Xtreme Musik / allgemein

XfM Musik / allgemein

Galaxy Musik / Dance

Ministry of sound (MOs radio) Musik / Dance

senDernaMe GenretheJazz Musik / Jazz

classic fM Musik / Klassik

WeLL cLass, [Wellbeing / classic] Musik / Klassik

arrow-rock Musik / rock & Pop

BiG L - radio London Musik / rock & Pop

caroline Musik / rock & Pop

Planet rock Musik / rock & Pop

rti radio Musik / rock & Pop

Virgin classic rock radio Musik / rock & Pop

cnn radio nachrichten

newstalk 106 nachrichten

sky news radio (snr3t) nachrichten

BfBs radio 1 regional

capital fM London regional

Kismat radio (London) regional

recordbrasil regional

Yorkshire radio regional

akash radio religion / ethik

amrit Bani religion / ethik

cc radio religion / ethik

eWtn Global catholic radio religion / ethik

family radio religion / ethik

Liberty radio religion / ethik

Premier religion / ethik

the Word religion / ethik

trans World radio (tWr ) religion / ethik

UcB Bible religion / ethik

UcB inspirational religion / ethik

UcB talk religion / ethik

UcB UK religion / ethik

costcutter (intune) shopping

asian Gold radio sonstige

colourful sonstige

Desi radio sonstige

hinrG LOWnrG sonstige

hot Digital sonstige

insight radio sonstige

Panjab radio sonstige

rainbow radio (africa) sonstige

rte r na G sonstige

talksPOrt sport / sportnews

club asia Vollprogamm / Unterhaltung

Dutchintsv (radio netherlands) Vollprogamm / Unterhaltung

LBc 97.3 Vollprogamm / Unterhaltung

Oneword Vollprogamm / Unterhaltung

real radio Vollprogamm / Unterhaltung

rte 2fM Vollprogamm / Unterhaltung

rte Lyric fm Vollprogamm / Unterhaltung

rte radio 1 Vollprogamm / Unterhaltung

rte radio 1 extra Vollprogamm / Unterhaltung

sunrise radio Vollprogamm / Unterhaltung

Wrn europe Vollprogamm / Unterhaltung




© b

y tec

hnis

at D

igita

l Gm

bh /

infO

tech

. tec

hnis

che

Ände

rung

en, D

ruck

fehl

er u

nd ir

rtum

beh

alte

n wi

r uns

vor.

foto

s in

die

sem

Pro

spek

t ©: t

echn

isat

600/

08

m00

0/07

71

8/08

technisat versteht sich als full service-Dienstleister.

Unser Kundencenter, als kompetente und zentrale anlaufstelle unserer Kunden steht ihnen

montags bis sonntags gerne zur Verfügung.

WWW.technisat.De

technisat Digital Gmbh · techniParkD-54550 Daun/Vulkaneifel

ihr technisat-fachhändler vor Ort:

technisat-Produkte erhalten sie im autorisierten technisat-fachhandel undfachmärkten. Darüber hinaus sind unsere Produkte in gut sortierten

Kaufhäusern, sowie im spezialisierten Versandhandel erhältlich.

Unser service-center erreichen sie:Montags - freitags von 08.00-19.00 Uhr unter der rufnummer:

✆ 0180/5005-910 (0,14 €/Minute aus dem deutschen festnetz,

Mobilfunkpreise können abweichen)

nach 19.00 Uhr sowie an Wochenenden und feiertagen erreichen sie unser service-center bis 23.00 Uhr unter der rufnummer:

✆ 0900 - 38 32 46 47 28 (0,62 €/Minute aus dem deutschen festnetz,

Mobilfunkpreise können abweichen)

Freiheit, die vom himmel kommt! techniSa Direkt viele ... · multytenne techniSa Direkt viele...

Documents

Transcript of Freiheit, die vom himmel kommt! techniSa Direkt viele ... · multytenne techniSa Direkt viele...