F R E I T A G , 2 2 . S E P T E M B E R 2 0 1 7

19

2

InnenausbaueraPZ allgäuer Parkettzentralebauer GmbHbuflings 12 . 87534 OberstaufenTel. +49 (0) 8386 9363-0

info@apz-bauer.dewww.apz-bauer.deMo-Fr 8.00 - 18.00 uhrsa 9.00 - 12.30 uhr

ParkeTT . bOdenbeläGe . TePPIcH . FlIesen . sTOFFe . POlsTereI . näHaTelIerdekOraTIOnen . Farben . bausTOFFe . Wand- und deckenverkleIdunG

BESUCHEN SIE UNSERE

NEUE AUSSTELLUNG!

ResidenzImmenstadt –Historischerleben

12 – 17Uhr

DESIGNKuschel Software

DRUCKEberl Medien

Altes Handwerk inund um die GeschäfteHistorisches Markttreiben mitRodfuhr auf Straßen und PlätzenHistorische Spiel-Arena für KinderAllerlei Trunk und TafeleyenMusik und Viecherei

INFOS UNTER:www.einkaufen-immenstadt.de

Feiertag3. Oktober

Lieber FloriProbleme sind da, um sie zu lösen.Das könnte dein ewiges Motto sein.Diesen begegnest du stetsmit einem Lächeln.

„Geht nicht – gibt‘s nicht“

Dein Einsatz für die Firma,deine Pünktlichkeit, deinsauberes Arbeiten und deineHilfsbereitschaft auch DeinenKollegen gegenüber ist beispielhaft.

Wir möchten uns für die10-jährige gute Zusammenarbeitmit dir recht herzlich bedanken!

Hubert mit Familie

Oberstaufen

Hubert

Zeidler

Tierärztliche Praxis in Oberstaufen

Barbara-Ann Essig, TÄPraktische Tierärztin für Klein- und Heimtiere, Dipl.-Ing. (agr.)

Die Praxis ist wegen Urlaub von Freitag, 29. September,bis einschl. Freitag, 13. Oktober 2017, geschlossen.

Ab Montag, 16. Oktober 2017, ist wieder Sprechstunde.

Praxis Telefon (08386) 991813, Vertretung lt. AB

Du willst:• Im neuen Schuljahr gleich richtig durchstarten?• Versäumtes aufholen?• Dich gut auf eine Abschlussprüfung vorbereiten?

Dann hol dir Unterstützung bei:

So geht’s!Der Nachhilfeunterricht im Allgäu.

Nachhilfe in den Fächern Engl, Deu, DaF, Spa, Gem.kunde undGesch., sinnvolles Last-Minute-Lernen, Crashkurse sowie

Anfänger- und Aufbaukurse für Erwachsene.Ab jetzt wieder Plätze frei! Telefon: (0151) 59452997

3

Rathauswww.oberstaufen.info

Aus dem InhaltOberstaufen SeiteRathaus 3Tourismus 5Lokales 11Vereine 15Sport 18 StiefenhofenRathaus 19Vereine 20

Impressum:

Herausgeber: Markt Oberstaufen und Gemeinde Stiefenhofen

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:Gemeinde OberstaufenElisabeth EmmenlauerHans-Peter Pauli Telefon 08386/93003-23hauptamt@oberstaufen.info

Gemeinde Stiefenhofen,Ulrich Endras, Anton Wolfulrich.endras@vg-stiefenhofen.de

Druck und Verlag, verantwortlich für den Anzeigenteil: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG Peter Fuchs Kirchplatz 6 87509 Immenstadt

Ansprechpartner Anzeigen:Telefon 08323/802-131gemeindeblatt@eberl.deFax 08323/802-158

Aboservice:Eberl Medien GmbH & Co. KG Markus Egen Telefon 08323/802-160 egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net

Titelbild: Sonnenaufgang Hochgrat von Rainer Frenz

Der Redaktionsschluss für die Ausgabe vom Freitag, 6. Oktober, ist am Montag, 2. Oktober, um 12.00 Uhr.

Aus der Sitzung des Marktgemeinderates am 14. September 2017

Veränderungen im MarktgemeinderatMarktgemeinderat Rudolf Dorner stellte aus gesundheitlichen Gründen den Antrag, sein Amt als Marktgemeinderat nieder-zulegen. Der Marktgemeinderat stimmte seinem Antrag zu. Erster Bürgermeister Martin Beckel dankte Rudolf Dorner für seinen langjährigen und tatkräftigen Einsatz als Marktgemeinderat und überreichte ihm als Dank ein kleines Präsent für sein Engage-ment. Auch seine Ratskollegen dankten ihm mit gebührendem Applaus. Wir wünschen Rudolf Dorner alles Gute und vor allem eine gute Genesung.Nun ist der Listenplatz der Freien Wähler Oberstaufen wieder neu zu besetzen. Nach dem Ergebnis der Kommunalwahl in Ober stau-fen vom 16. März 2014 rückt Hel-mut Reichart als Listennachfolger in den Marktgemeinderat nach. Helmut Reichart erklärte seine Bereitschaft zur Übernahme des Ehrenamtes. Erster Bürgermeister Martin Beckel nahm dem neuen Marktgemeinderat Helmut Reich-art den vorgeschriebenen Eid ab.Die aktualisierten Ausschussbe-setzungen mit dem neuen Markt-gemeinderat Helmut Reichart können Sie zeitnah auf unserer Internetseite finden.

Verkaufsoffener Sonntag am 1. Oktober 2017Der Marktgemeinderat beschloss hierzu die Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen unter dem Motto „Blaulichttag“ am 1. Oktober 2017.

Bauleitplanung WillisAufstellungsbeschluss zur 12. Änderung des Flächennutzungs-planes für den Bereich „Willis“.Der Marktgemeinderat beschloss die 12. Änderung des Flächen-nutzungsplanes für den Bereich „Willis“ (Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch [BauGB]). Durch die Änderung des Flächennutzungsplanes wird das Ziel verfolgt, planungsrecht-liche Voraussetzungen für die Entwicklung eines vorhabenbe-zogenen Bebauungsplans zur Erweiterung eines ortsansässigen Hotelbetriebs in diesem Bereich durch die Darstellung einer Son-dergebietsfläche zu schaffen.

Aufstellungsbeschluss zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Hotel

Bergkristall“ in WillisDer Marktgemeinderat beschloss die Aufstellung des vorhaben-bezogenen Bebauungsplanes „Hotel Bergkristall“ (Aufstel-lungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch [BauGB]). Ziele des Aufstellungsbeschlusses sind die planungsrechtlichen Voraus-setzungen für die Zulässigkeit des konkreten Vorhabens zu schaffen, Nutzungskonflikte vermeiden sowie die Vermeidung bzw. Minimierung von Konflikten mit dem Naturraum.

AuftragsvergabenFür die Erweiterung der Kinder-tagesstätte St. Peter & Paul in Oberstaufen wurden von der Verwaltung einige Ausschrei-bungen vorgenommen. Folgende Auftragsvergaben wurden vom Marktgemeinderat bewilligt:Zimmererarbeiten: ca. 91.000 EuroElektroinstallation: ca. 153.000 EuroBlitzschutz: ca. 6.000 EuroHeizung/Sanitär: ca. 128.000 EuroLüftung: ca. 9.000 EuroFensterbau: ca. 53.000 EuroAufgrund der Dringlichkeit ist der Neubau des Regenwasserkanals Wiedemannsdorf – Abschnitt B308 bis Konstanzer notwendig. Die Kosten belaufen sich auf ca. 300.000 Euro. Der Marktgemein-derat stimmte dem Bauvorhaben zu. Die Durchführung wird ab Mitte September 2017 erfolgen und in 2017 abgeschlossen werden.Aufgrund defekter und maroder Schmutzwassererhaltungen sind Kanalsanierungen mit Inliner in Eibele, Kirchdorf und Konstanzer notwendig. Die Sanierung in

Eibele soll noch in 2017 erfolgen, die Sanierungen in Kirchdorf und Konstanzer sind für das Frühjahr 2018 geplant. Die Kosten für Eibele in Höhe von ca. 145.000 Euro sind im Haushalt eingestellt. Für die Sanierungen in Kirchdorf und Kostanzer liegen die Kosten bei ca. 160.000 Euro. Dieser Betrag wird in die Haushaltspla-nungen 2018 mit aufgenommen.

Neubau Brückenwerke Sägmühle und LanzenbachDie beiden Brückenbauwerke im Bereich Sägmühle und Lanzen-bach müssen aufgrund ihres Alters und der geringen Tragfä-higkeit erneuert werden. Für die Maßnahmen wurde ein Zuschuss-antrag in Höhe von 2,3 Millionen Euro eingereicht. Die Förderung der Baumaßnahmen beträgt ca. 80%. Die Ausschreibungsunter-lagen für die Brückenwerke sind von der Verwaltung vorzubereiten und die entsprechenden Finanz-mittel in der Haushaltsplanung zu berücksichtigen. Das Brücken-werk Lanzenbach soll bereits 2018 angegangen werden.

Sanierung StaufenparkDer Marktgemeinderat er-mächtigte die Verwaltung, den Zuschussantrag einzureichen, den vorzeitigen Baubeginn für Bau-abschnitt 1 (Bereich Hauptweg – Teich – Spielplatz) zu beantragen, die Ausschreibungsunterlagen vorzubereiten und die Ausschrei-bung für den Bauabschnitt 1 durchzuführen. Die Kostenansät-ze für den Bauabschnitt 1 sind in die Haushaltsplanungen 2018 mit aufzunehmen.Die weitere Berichterstattung erfolgt in der nächsten Ausgabe des Mitteilungsblattes.

Von links: Helmut Reichart, Erster Bürgermeister Martin Beckel und Rudi Dorner.

4

Rathauswww.oberstaufen.info

Öffentliche Sitzungen des Marktgemeinderates

Dienstag, 26. September, 16.00 Uhr: Haupt- und FinanzausschussDonnerstag, 12. Oktober, 20.00 Uhr: Marktgemeinderat

Alle Sitzungen finden im Färberhaus statt. Die Tagesordnungspunkte werden 1 Woche vor der Sitzung an der amtlichen Anschlagtafel vor dem Rathaus und auf unserer Internetseite veröffentlicht.

Problemmüll-Sammlung

Montag, 2. Oktober09.30–11.00 Uhr: Oberstaufen, Wertstoffhof11.30–12.00 Uhr: Steibis, unterer

Parkplatz an der Kirche13.00–14.00 Uhr: Thalkirchdorf, Parkplatz Thaler Festsaal

Schalter O-PLUS-Bürger-Karten nicht besetzt

Am 28. September, sowie am 5. und 6. Oktober ist unser O-PLUS-Bürger-Karten-Schalter im Rathaus nicht besetzt. Verlänge-rungs- und Neuanträge können dennoch entgegen genommen werden. Diese werden bis 10.00

Uhr des darauffolgenden Tages, an dem der Schalter wieder be-setzt ist, bearbeitet und können dann abgeholt werden.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Bauarbeiten auf dem Fußgängerweg Argenstraße

Auf dem Gehweg Argenstraße 30 bis zur Einmündung ZSO werden seit Montag, 18. Sep-tember Verkabelungsarbeiten durchgeführt und eine Randstein-sanierung vorgenommen. Die Bauarbeiten erfolgen Zug um Zug als sogenannte Wanderbaustelle mit max. 20 Meter Grabenöff-

nung und dauern ca. 6 Wochen an. Die Baufirma informiert die Anlieger rechtzeitig wegen evtl. auftretender Einschränkungen. Die Fußgänger werden aus Sicherheitsgründen gebeten, während der Bauarbeiten auf den Schloßwiesweg auszuweichen. Wir danken für Ihr Verständnis.

Eza-Energieberatung im Rathaus Oberstaufen

Unabhängige, fundierte Beratung und weitere Infos zum Thema Energie und Kosten sparen gibt es beim eza!-Energieberater Dipl.-Ing. (FH) Tobias Waltner jeden zweiten und vierten Don-

nerstag im Monat ab 16.00 Uhr im Rathaus Oberstaufen. Anmeldung erforderlich unter Tel. 08386/93003-46 bei Frau Riedel im Bauamt.

Kanal- und Straßenbauarbeiten in Wiedemannsdorf

Vollsperrung wegen Teerarbeiten

Die Kanal- und Straßenbau-arbeiten in Wiedemannsdorf, Salz straße in Höhe Allgäuer Alpenwasser gehen ihrem Ende entgegen. Für abschließende Teerarbeiten muss der Baustellen-abschnitt vom Mittwoch, 4. Ok-

tober bis Freitag, 6. Oktober voll gesperrt werden. Bitte umfahren Sie diesen Bereich möglichst großräumig. Die Bushaltestellen im Bereich Schullandheim Adler, sowie beim Allgäuer Alpenwas-ser (Schulbus haltestelle) können an diesen Tagen nicht bedient werden.Wir bitten um Verständnis.

Tiefbauarbeiten behindern Verkehr in Wiedemannsdorf und Salmas

In der Zeit vom 20. September bis voraussichtlich 16. Oktober 2017 werden in Wiedemannsdorf und Salmas diverse Tiefbauarbeiten vorgenommen.Unter anderem wird nördlich am Bahnübergang bei Familie Prestel eine marode und baufällige Entwässerungsrinne erneuert; im Mühlenweg zwischen Haus-Nr.

3 und 5 Kanalarbeiten vorge-nommen und in Salmas (Höhe Anwesen Haus-Nr. 8) eine Kanal-druckleitung gebaut.

Diese Baumaßnahmen werden unter Fortführung des Straßen-verkehrs durchgeführt, mit Ver-kehrsbehinderungen ist jedoch zu rechnen.

Gemeinde- und Gästebücherei Oberstaufen im Haus des Gastes

NeuheitenBestseller: Wir werden erwartet, Ulla Hahn; Prinzessin Insomnia & der alptraumfarbene Nachtmahr, Walter Moers; Dann schlaf auch du, Leila Slimani.Romane: Italienische Nächte, Katherine Webb; Nettelbeck und Familie. Vom Abenteuer, heute Vater zu sein, Gerhard Matzig.Sachbücher: Leichter Leben: Selbstliebe macht stark. So schlie-ßen Sie Freundschaft mit sich selbst – Raus aus dem Stress. Wie Sie Druck abbauen und gelassen bleiben – Ja, ich spüre mehr! Gut leben mit Hochsensibilität – Das seh ich entspannt. Wie Sie Gelassenheit entwickeln – Danke, gut genug! Perfektionismus ent-spannt hinter sich lassen.Lernhilfen: Mathematik, Training Klassenarbeiten; Latein Grammatik-Training für alle Lernjahre.Comics: Peanuts, Schwesterherz, Charles M. Schulz; Poptropica, der Geheimbund, Mitch Krpata.CDs: TOGGO music 46; Klaus

Doldinger, 5 Original Albums;DVDs: Die Überglücklichen; Ein Dorf sieht Schwarz; A United Kingdom – Ihre Liebe veränderte die Welt; Kong – Skull Island; Get out; Wilde Maus; Abgang mit Stil.

Bücherflohmarkt:Krimis, Romane, Sach- und Kinderbücher!

Unsere Öffnungszeiten:Montag: 14.00–17.00 Uhr (1. Montag im Monat: 14.00– 18.30 Uhr)Mittwoch und Freitag: 10.00– 12.00 Uhr und 14.00–17.00 UhrDonnerstag: 10.00–12.00 Uhr und 13.00–16.00 UhrDienstag, Samstag, Sonntag und Feiertag geschlossen.

Gemeinde- und Gäste bücherei Oberstaufen, Hugo-von-Königsegg-Straße 8, Tel. 08386/9300-26, E-Mail: buecherei@oberstaufen.info

Bahnhofsstraße 1187534 Oberstaufen08386/9915196

Mo. bis Fr.10:00 – 13:00 Uhr14:00 – 18:00 UhrSamstag10:00 – 16:00 Uhr

Einladung zu unsererGeschäftseröffnung am 30.09.17Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Ihr La Luna Team

Das nächste Mitteilungsblatt

erscheint am Freitag, 6. Oktober

5

Tourismuswww.oberstaufen.de

Gästeehrungen im September

Bereits zum 10. Mal ist Familie Gieseler aus Hagen zu Gast in Oberstaufen; dieses Mal in der Ferienwohnung von Familie Blumrich. Aus diesem Anlass überreichte stellvertretender

Geschäftsführer der OTM Sigbert Prestel im Rahmen der Gäste-begrüßung eine Oberstaufen-Schelle.Vielen Dank für Ihre Treue, liebe Familie Gieseler!

Trotz regnerischem Wetter gab es für Manfred und Hedwig Bitz allen Grund zum Strahlen. Denn stellv. Geschäftsführer der OTM, Sigbert Prestel, durfte das Ehe-paar aus Bergisch Gladbach mit Geschenken für langjährige Treue

ehren. So verbringen die beiden ihren 30. Urlaub in Oberstaufen; dieses Mal in der Ferienwohnung von Kirsten und Matthias Över-möhle im Haus Enzian in Steibis. Vielen Dank für Ihre Treue, liebe Familie Bitz!

Kulturherbst Oberstaufen 2017

19 Veranstaltungen, 5 Wochen, 8 Locations – Der Kulturherbst bietet in diesem Jahr eine kunter-bunte Farbpalette an kulturellen HöhepunktenSeit über 20 Jahren bildet der Kulturherbst (ehem. Kulturtupfer) das Festival-Herzstück des Veran-staltungskalenders von Ober-staufen. Ob Kleinkunst, Konzerte oder Kinderveranstaltungen – die Bandbreite der Veranstaltungs-highlights ist so bunt wie der Allgäuer Herbst selbst.

Sonntag, 24. September11.00 Uhr: Frühschoppen mit „Alpenblech“, Altstaufner EinkehrFreitag, 29. September19.30 Uhr: Konzert mit Alexandre Zindel, evang. GemeindehausSonntag, 1. Oktober20.00 Uhr: Jazz-Session, GlobusMontag, 2. Oktober20.00 Uhr: Rock’n’Roll-Party im Gewächshaus Gärtnerei StehleMittwoch, 4. Oktober19.30 Uhr: Lesung „Die Hiemer-Bibel“, Heilig-Geist-KircheFreitag, 6. Oktober19.30 Uhr: Freitagskino, evang. GemeindehausSamstag, 7. Oktober15.00 Uhr: Kinderkino, evang. GemeindehausSonntag, 8. Oktober19.00 Uhr: „Auf den Schwingen des Kondors“, Franziskus-Saal

Freitag, 13. Oktober15.00 Uhr: Kinder Puppen theater, evang. GemeindehausFreitag, 13. Oktober19.30 Uhr: Erwachsenen-Puppen-theater, evang. GemeindehausSamstag, 14. Oktober20.00 Uhr: Orgel trifft Stumm-film, Katholische KircheSonntag, 15. Oktober19.30 Uhr: Tango Argentino, KurhausDienstag, 17. Oktober20.00 Uhr: „Klingendes Ober-staufen“, KurhausDonnerstag, 19. Oktober19.30 Uhr: Multivisionsshow ISLAND, KurhausFreitag, 20. Oktober20.00 Uhr: Improtheater „Die Wendejacken“, FranziskussaalSamstag, 21. Oktoberganztägig: Kinderbühne – Märchenspiel, Franziskussaal Samstag, 21. Oktober19.30 Uhr: Unity Chor, Heilig-Geist-KircheSamstag, 28. Oktober20.00 Uhr: Staufner Jodler ladet i, KurhausSonntag, 29. Oktober19.30 Uhr: Rinderle & Anja Heinz, Heilig-Geist-Kirche

Weitere Infos zum Kulturherbst 2017 finden Sie unter www.oberstaufen.de/kulturherbst.Tickets für die einzelnen Ver-anstaltungen sind im Haus des Gastes erhältlich.

INDIVIDUELLE ANWENDUNG DER ZELLULOSEREINIGUNG,DES PADVERFAHRENS UND

DES SPRÜHEXTRAKTIONSVERFAHRENS.

PERFEKTE TEPPICHBODENREINIGUNG – EFFIZIENT UND SAUBER!

BBT GEBÄUDESERVICE - ALLES SAUBER

SIE RUFEN AN 08323 80 84 99 WIR REINIGEN!

WWW.BBT-GEBAEUDESERVICE.DE

Schlossstr. 7 · Oberstaufen · Tel. (08386) 2193

Anzeigen helfen verkaufen!

6

Tourismuswww.oberstaufen.de

Veranstaltungen

Freitag, 22. September33. Viehscheid Thalkirchdorf09.00 Uhr: Traditioneller Alpabtrieb mit ca. 800 Stück Vieh.10.00 Uhr: Unterhaltung mit der Musikkapelle Thalkirchdorf20.00 Uhr: Tanz mit dem „Krainer Express“. Bustransfer ab 19.00 Uhr

zwischen Festplatz und Oberstaufen Bahnhof

Samstag, 23. September20.00 Uhr: Großes Zelt-Fest mit den „Fäaschtbänkler“

in Thalkirchdorf. Zeltöffnung ab 19.00 Uhr. Karten sind an der Abendkasse für 12 Euro erhältlich

Sonntag, 24. September10.00 Uhr: Wahl-Café im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus.

Selbstgebackene Kuchen und Kaffee werden hier in gemütlicher Atmosphäre bis 17.00 Uhr angeboten

11.00 Uhr: Kulturherbst 2017 – Frühschoppen mit Alpenblech an der Altstaufner Einkehr. Traditioneller Frühschoppen mit böhmisch mährischer Musik, Polka, Marsch und Walzer aus dem Alpenraum. Der Eintritt ist frei

Dienstag, 26. September15.00 Uhr: Seniorennachmittag im Franziskus-Saal.

Gäste herzlich willkommen 18.30 Uhr: Offenes Chorsingen des evang. Kirchenchores „Cantate

Domino“ in der Heilig-Geist-Kirche. Alle sind herzlich eingeladen, die Lust zum gemeinsamen Singen haben

Mittwoch, 27. September19.30 Uhr: Gesprächsabend zum Reformationsjubiläum im Dietrich-

Bonhoeffer-Gemeindehaus. Thema: Der Einfluss Martin Luthers und der Reformation auf die katholische Kirche. Leitung: Pfarrer Frank Wagner

20.15 Uhr: Standkonzert der Blasmusik. Die Musikkapelle Ober-staufen lädt zum Standkonzert in den Pavillon im Kurpark, bei schlechtem Wetter ins Kurhaus. Der Eintritt ist frei

Freitag, 29. September16.00 Uhr: Lass dich beGEISTern. Kirchenführung Kleine spirituelle

Kirchenführung durch die evangelische Heilig-Geist-Kirche mit Pfarrer Frank Wagner. Eintritt frei. Spenden erbeten

19.30 Uhr: Kulturherbst 2017 – „Le Coeur fait boum!“ Konzert mit Alexandre Zindel im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus. Eintritt: 12 Euro im VVK (evangelisches Pfarramt/ Haus des Gastes), 14 Euro an der Abendkasse

20.00 Uhr: Bergler-Abschied. Buntes Programm mit Musik, Bartprämierung der Hirten und Schellenverlosung in der Festhalle Steibis

Sonntag, 1. Oktober09.00 Uhr: Kunst- und Handwerkermarkt in der Fußgängerzone

Kirchplatz bis 19.00 Uhr10.00 Uhr: Erntedankfest – Suppenfest & Tanz in den Herbst mit

„Mischa. Die evangelische Kirchengemeinde lädt ein. Im/am Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

12.00 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag. Bis 17.00 Uhr sind über 70 Einzelhandelsgeschäfte geöffnet. Für Alt und Jung ist ein unterhaltsames Rahmenprogramm geboten

20.00 Uhr: Jazz-Session im GLOBUS Bar-Lounge-Restaurant. Jam-Session für Jazz-Liebhaber – jeder ist eingeladen mitzumachen und mitzufeiern. Eintritt frei. Infotelefon 08386/961111

Montag, 2. Oktober20.00 Uhr: Kulturherbst 2017 – Rock‘n‘Roll-Party im Gewächshaus.

Die Gärtnerei Stehle feiert 90-jähriges Bestehen. Tickets sind im Vorverkauf im Haus des Gastes für 9 Euro und an der Abendkasse für 12 Euro erhältlich

20.00 Uhr Offene Männergesprächsrunde für Einheimische und Gäste. Katholisches Pfarrheim am Kirchplatz

20.15 Uhr: Heimatabend – Klingendes Oberstaufen im Kurhaus. Ein abwechslungsreicher Heimatabend des Gebirgstrachten-vereins „D‘Hochgratler e.V.“. Eintritt 7 Euro. Kartenvor-verkauf am Freitagvor der Veranstaltung in der OTM. Infotelefon 08386/930014

20.15 Uhr: Heimatabend mit dem Trachtenverein Thalkirchdorf mit abwechslungsreichem Programm, gestaltet durch die Thaler Kinder- und Jugend-Plattler, der Volkstanz-, Platt-ler- und Jodlergruppe. Ab 19.00 Uhr Bewirtung. Karten an der Abendkasse erhältlich. Infotelefon 08325/9760

Dienstag, 3. Oktober05.30 Uhr: Sonnenaufgangsfahrt mit der Hochgratbahn. Um 7.00

Uhr ökumenischer Gottesdienst auf dem Hochgrat-Gipfel am Gipfelkreuz. Musikalische Unterhaltung mit dem Posaunenchor Immenstadt. Nur bei guter Witterung. Infotelefon 08386/8222 oder www.hochgrat.de

09.30 Uhr: Naturparktag. Feste Bergschuhe und Anmeldung unbedingt erforderlich. Treffpunkt, Uhrzeit und Thema werden bei Anmeldung bekannt gegeben. Infotelefon 0160/4278405. Anmeldung bis spätestens 18.00 Uhr des Vortages

Mittwoch, 4. Oktober10.30 Uhr: Spirituelle Wanderung auf dem ökumenischen Kapellen-

weg zu den Kapellen Genhofen und zur St. Bartholomäus in Zell. Dauer ca. 2,5–3 Stunden, unterwegs Einkehr. Leitung: Pfarrer Frank Wagner.

16.00 Uhr: „Die coolen Kids“ Treffen der Kindergruppe für die Klassen 1–4 im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus. Infotelefon 08386 355

19.30 Uhr: Kulturherbst 2017 – „Die Hiemer Bibel“ – Lesung mit dem Filmemacher Leo Hiemer. Der bekannte Allgäuer liest aus seiner „Hiemer Bibl“ mit musikalischem Intermezzo. Eintritt frei. Spenden für den Allgäuer Hilfsfonds erbeten

Donnerstag, 5. Oktober16.00 Uhr: 20 Minuten – meine Zeit zum Nachdenken mit Musik und

Texten, gestaltet von Pastoralreferent Josef Hofmann. Katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul.

17.00 Uhr: Vollmondfahrt auf den Hochgrat. Erleben Sie dieses nächtliche nichtalltägliche Naturerlebnis. Bahn bis 21.00 Uhr in Betrieb. Infotelefon 08386/8222

Freitag, 6. Oktober19.30 Uhr Freitagskino im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus.

Kostenbeitrag 1,50 Euro. Eintritt ab 12 Jahren

Jeden Samstag 10.00 Uhr: Oberstaufen zum Kennenlernen. Geführter Ortsrundgang

mit Theo*

Jeden Montag 10.30 Uhr: Wandern für Einsteiger – 1000 Schritte – Kurze Wege,

große Wirkung mit Theo*. Thema: Naturerlebnis 13.30 Uhr: Begrüßungswanderung (Ortsrundgang) mit Theo*18.00 Uhr: Treffen der Meditationsgruppe im Dietrich-Bonhoeffer-

Gemeindehaus

Jeden Dienstag 10.30 Uhr: Gästebegrüßung im Haus des Gastes19.00 Uhr: Schlank werden – schlank bleiben. Vortrag von Dr. med.

Andrea Wirrwitz-Bingger und Co-Referentin Dr. med. Ve-ra Brosig im Färberhaus Oberstaufen. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 45 Pers. beschränkt. Teilnahme inkl. Handout 20 Euro/für O-Plus kostenfrei/mit AWC-Karte 15 Euro

Jeden Mittwoch 10.00 Uhr: Wanderung Naturerlebnis (Kräuterspaziergang) mit Theo*

– Besonders für ungeübte Wanderer geeignet. Mit der 10-fach-Lupe die Natur entdecken. Keine besondere Ausrüstung erforderlich

Jeden Donnerstag 13.30 Uhr: Herbsterlebniswanderung/Geolog. Wanderung mit Theo*.

Treffpunkt, Uhrzeit und Thema werden bei Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung bis spätestens 18.00 Uhr des Vortages. Feste Bergschuhe/Kondition sind erforder-lich.

Jeden Freitag08.00 Uhr: Wochen- und Bauernmarkt am Marienplatz

7

Tourismuswww.oberstaufen.de

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

Man sieht sich …

Ihre Heidi Köberle

Ausgabe 71

Liebe Aquaria-Freunde!

• Ganz sicher kommt nach den Ferien mit dem Herbst auch wieder die Zeit für ausgiebige Saunabesuche.

• Passend dazu findet am Sonntag, 24. September wieder der Tag der Sauna statt, der jährlich vom Deutschen Saunabund ausgerufen und in diesem Jahr unter dem Motto: „Sauna – ein Fest aller Sinne“ begangen wird.

• Als wesentliche, sinnliche Bestandteile eines Saunabesuches sind die Wärme während des Schwitzens, die Abkühlung danach, sowie die Düfte beim Aufguss vordergründig.

• Darüber hinaus werden aber auch sanfte Musik, Licht-therapien, Klangschalen und Gaumenfreuden als sehr entspannend empfunden.

• Unsere erfahrenen Mitarbeiter legen gerade bei den Aufgüssen ihr Hauptaugenmerk auf die gesundheitlichen Aspekte – weg von Show-Aufgüssen – und sind gerne bereit fachkundige Ratschläge darüber zu erteilen.

• Das Aquaria ist auf jeden Fall die richtige Wahl – am besten nach der Wahl.

Unser Saunameister „Thomas“ verwöhnt sie gerne.

13.30 Uhr: Herbsterlebniswanderung/Geologische Wanderung mit Theo*. Treffpunkt, Uhrzeit und Thema wird bei Anmel-dung bekannt gegeben. Anmeldung bis spätestens 18.00 Uhr des Vortages. Feste Bergschuhe und Kondition sind erforderlich

* Theo: Theo Palecek, Anmeldung unter Telefon 0160/4278405

Bayerischer Heilbäderverband tagt in Oberstaufen

Am 7. September fand im Färber-haus die Vorstandssitzung des Bayerischen Heilbäderverbandes statt. Oberstaufen war durch Bürgermeister Martin Beckel sowie den neuen Geschäftsfüh-rer der OTM, Christopher Krull, vertreten. Dieser stellte sich dem bayerischen Gesundheitsgremi-um kurz nach seinem Amtsantritt erstmals vor.Unser Bild zeigt:1. Reihe: Alina Freiberg, BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH, Martin Beckel, Erster Bürgermeis-ter, Oberstaufen, Klaus Holet-schek, MdL, 1. Vorsitzender des Bayerischen Heilbäder-Verbandes2. Reihe: Dr. Robert Aures, Ministerialrat im Bayerischen Staatsministerium für Gesundheit und Pflege, Claudia Meier von

der Geschäftsstelle des Heil-bäder verbands3. Reihe: Christopher Krull, Geschäftsführer Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH, Ru-dolf Weinberger, Geschäftsführer des Bayerischen Heilbäder-Ver-bandes, Thomas Jahn, Vorsitzen-der des Marketingausschuss im Bayerischen Heilbäder-Verband, Peter Berek, Schatzmeister des Bayerischen Heilbäder-Verbandes4. Reihe: Alois Brundobler, Stellvertretender Vorsitzender des Bayerischen Heilbäder-Verbandes, Jens Huwald, Geschäftsführer der BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH, Ernst A. Stapfer, Vorsit-zender der Preiskommission im Bayerischen Heilbäder-Verband, Maximilian Hillmeier, Vorstands-mitglied

8

Tourismuswww.oberstaufen.de

Sterne, Ufos und fremde Galaxien beim Spielmobil 2017

Obwohl die Sommerferien sich langsam aber sicher dem Ende näherten, gab es für die Kinder in Oberstaufen wieder Grund zur Freude: denn das Oberallgäuer Spielmobil war erneut zu Gast in Oberstaufen. Basteln, Malen, Spiel und Spaß stand für ca. 20 Kinder täglich auf dem Pro-gramm, dieses Jahr zum Thema „Sterne, Ufos, Galaxien – wir reisen gemeinsam durch ferne Welten“. Fleißig wurde auch für die Abschlussaufführung am Freitagnachmittag geprobt und geübt.Während der kurzweiligen Auf-führung wurde von zwei Mäd-chen eine Show mit Reifen und

Hula Hoops vorbereitet, auf dem Dreirad ein Parcour aus Hütchen umfahren sowie eine Tanzeinlage geboten. Krönender Abschluss war die Invasion mit dem Ufo von drei Außerirdischen, die sich anschließend eine rasante Show mit dem BMX-Rad sowie zwei Scootern geliefert haben – inklu-sive Sprüngen über Rampen. Mit lautem Applaus und verschie-denen Speisen und Getränken der anwesenden Eltern ging die Spielmobilwoche zu Ende.

Vielen Dank an den Kreisjugend-ring sowie die vier Betreuerinnen um Leiterin Hannah für dieses tolle Ferien-Highlight!

Huch – ein Ufo!

Filmdreh für Tourismus-Imagekampagne

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

12 – 17 UHR1. OKTOBEROBERSTAUFEN MIT FAHRZEUGEN

UNDVORFÜHRUNGEN

BLAULICHTTAG

O B E R S T A U F E NH A N D E L T A K T I V

Der Bundesverband der deut-schen Tourismuswirtschaft (BTW) drehte kürzlich einen Imagefilm, mit dem den gewählten Ab-geordneten nach der Bundes-tagswahl der Stellenwert der Tourismuswirtschaft in Deutsch-land verdeutlicht werden soll. In dem ca. siebenminütigen Film geht es um einen Strandkorb, der auf Reisen quer durch Deutsch-land geht unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Tourismus-aspekte. Der Auftakt des Film-drehs fand in Oberstaufen statt – stellvertretend für die Alpen-

region im Süden Deutschlands. In der Handlung wird der Miniatur-Strandkorb in Bayern von einem Wanderer gefunden, der ihn mitnimmt und über verschiedene Stationen bis nach Warnemünde bringt. Hier reiht er sich letztend-lich zwischen all den anderen Strandkörben ein und findet sein wahres Zuhause. Die Kampagne läuft ab Anfang Oktober u.a. auf der Webseite des BTW. Ein herz-liches Dankeschön an Herbert Bader, der sich für den Filmdreh auf dem Imberg mit Alphorn zur Verfügung stellte.

Öffnungszeiten Oberstaufen Tourismus

Haus des Gastes,Tel. 08386/93000Mo. bis Fr. 8.30 bis 17.30 UhrSa. 10.00 bis 13.00 Uhr, So. geschlossen

Außenstelle Bahnhof, Tel. 08386/9300-423inkl. DB-FahrkartenverkaufMo. bis Fr. 8 bis 13 und 14 bis 17.30 Uhr, Sa. 9 bis 12 Uhr, So. geschlossen

Außenstelle Steibis, Tel. 08386/8103Mo. bis Fr. 9.00 bis 12.00 UhrMo. und Fr. 14.00 bis 17.00 UhrSa. 9.00 bis 11.00 Uhr

Außenstelle Thalkirchdorf, Tel. 08325/9760ACHTUNG neue Öffnungs-zeiten: Mo. und Fr. 9 bis 12 UhrDi. bis Do. geschlossenSa. und So. geschlossen

9

Tourismuswww.oberstaufen.de

Gipfeltreffen³ – Ideenwerkstatt im Tourismus: das Herbstsemester beginnt bald!

Gemeinsam zum Erfolg – unter diesem Motto haben sich Anfang des Jahres die drei Gemeinden Oberstdorf, Oberstaufen und das österreichische Kleinwalsertal zusammengetan, um gemeinsam Schulungsmaßnahmen, Work-shops und Seminare für Gast-geber anzubieten. Pünktlich zur Sommersaison wurde das erste Halbjahr abgeschlossen und die veranstaltenden Orte ziehen ein sehr positives Fazit.Insgesamt besuchten 228 Gastgeber aus den Gemeinden, die unter dem Begriff „Gipfel-treffen³“ gemeinsam auftreten, 18 Veranstaltungen im ersten Halbjahr 2017. Weitere 20 Gastgeber aus anderen Nachbar-gemeinden nutzten ebenfalls das umfangreiche, subventionierte Schulungs angebot. Ein bunter Themen-Mix stand den Gast-gebern zur Weiterbildung zur Verfügung. Von Englisch- und

Fotokursen über Homestaging und Tipps für die Etagenarbeit gab es für jede Vermieterkate-

gorie brauchbare Tipps und Anre-gungen für den täglichen Einsatz im eigenen Betrieb.

Auch für das zweite Halbjahr ist ein breitgefächertes Angebot zu Themen wie Gästepflege, Kundenbindung oder Kurzurlaub gegeben. Auch die am stärksten nachgefragten Veranstaltungen vom ersten Halbjahr wie Foto-grafie, Englischkurs und Betten-gestaltung erfreuen sich auch für das Herbstsemester bereits großer Beliebtheit.Highlight vor allem für die Stauf-ner Gastgeber sind die beiden Wellness-Seminare von Claudia Vollmer am 11. Oktober 2017, denn nirgendwo in Bayern ist die Dichte an Wellnesshotels größer als im Schroth-Heilbad Ober-staufen.Stöbern Sie auf der Homepage von www.gipfelhoch3.de nach dem attraktiven Kursangebot und nehmen Sie vor allem das Kursangebot in Oberstaufen ohne große Anfahrt wahr. Wir freuen uns auf Sie!

Stellenangebot Geschäftsanzeigen

allcop ist deutschlandweit eines der führenden Fotogroßlabore – mitten inLindenberg! Für dieWeihnachtssaison 2017 (ca. 20.11. bis 22.12.) suchen wir

Aushilfskräfte (m/w)in Vollzeit /Halbtags, befristet, für leicht zu erlernende Tätigkeiten.

Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn von 10,- € + evtl. ZuschlägeWir freuen uns ab sofort über Ihre Kurzbewerbung, bevorzugt per E-Mail.

allcop Farbbild-Service GmbH & Co. KGPersonalabteilung, z. H. Frau Fuchs-OrtmannKreuzhofstraße 5 • 88161 LindenbergE-Mail: bewerbung@allcop.de

www.allcop.com/weihnachtshelfer

Ihr Aufgabenbereich• Datenerfassung von Aufträgen,verpacken, sortieren oder vergleichbar

• Überwiegend stehende undgehende Tätigkeit

• Tag- oder Nachtschicht

Ihr Profil• Zuverlässigkeit• Körperliche Belastbarkeit• Gute Auffassungsgabe• Einsatzbereitschaft• Qualitätsbewusstsein

SUCHT FLEISSIGE SAISONHELFER!

EXTRA WEIHNACHTSGELD?

JETZT GLEICHBEWERBEN! Vegetarisch oder veganab 18 Uhr frisch serviertaus unserer Bioküche

4-Gänge-Abendmenü

Anmeldung bis 11 Uhr erforderlich.

Sägmühle 1987534 Oberstaufen-SteibisTel. +49 (0)8386/9801-0www.biohotel-schratt.deinfo@biohotel-schratt.de

25€

R E I C H A R TBauunternehmen Oberstaufen

www.bauunternehmen-reichart.deTelefon 08386/961972

Bildschirmlesegerät für Sehbehin-derte EVOptron DaVinci 24 HD zuverkaufen. Hochwertige Full-HD Ka-mera, kristallklares Bild mit lebendigenFarben, unglaubliche Hilfe beim Lesenund Schreiben, Vorlesefunktion.Etwas mehr als 1 Jahr in Gebrauch.NP € 3.900,–, VHB € 1.500,–Nur Abholung. Telefon 07531/81750.

Wer hat auch Interesse an derGründung eines „Fransösisch-Konversationstammtisches“in Oberstaufen zur Auffrischung

der Sprachkenntnisse.WhatsApp oder Handyunter 0170/2914178

Wir suchen Verstärkung im Zustell-Service!

Wir suchen schnellstmöglich einen zuverlässigenZeitungszusteller (m/w) auf 450-Euro-Basis für

■ Ober-, Unterthalhofen,Jungensberg

sowie einen Zusteller (m/w) für unser Monats-magazin jeweils am letzten Wochenende imMonat in

■ OberstaufenInteresse? Melden Sie sich bitte beiHerrn Hubert Brauchle.

Holzer Druck und MedienDruckerei und ZeitungsverlagGmbH & Co. KGFridolin-Holzer-Straße 2288171 Weiler im AllgäuTel. (0 83 87) 3 99-20E-Mail: brauchle@azv.de

Die Allgäu Sonne bietet ihren Gästen ein gehobenes Urlaubserlebnis,das von Tradition, Innovation und Herzlichkeit geprägt ist.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir in Vollzeit:

Sportlehrer m/w

Staatl. gepr. Masseur m/w

Assistenz Marketing m/w (Teilzeit)

Demi Chef de Partie m/w

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an Herrn Jajes:Manuel Levinger e.K.Kur- & Sporthotel Allgäu-Sonne *****z.Hd. Herrn Ralf JajesStießberg 1 · 87534 OberstaufenTelefon: +49 (0) 8386 7020willkommen@allgaeu-sonne.dewww.allgaeu-sonne.de

Für unsere Bergbahn am Hochgratmit Sommer- und Winterbetriebsuchen wir zur Verstärkung unseresTeams ab sofort ganzjährig einen

Voraussetzung für die Einstellung ist die Bereitschaft zurWeiterbildung zum stellvertretenden Betriebsleiter (BO Seil).

Ihre Aufgaben:• Allrounder• Revision, Wartung und Instandhaltung der Bahnanlage• Mitarbeit im Bahnbetrieb

Ihr Profil:• Technische Ausbildung z.B. Schlosser, Mechaniker o.ä.• Idealerweise bereits Erfahrungen im Seilbahnbereich• Teamfähig, belastbar, schwindelfrei, flexibel und zuverlässig• Bereitschaft zur Arbeit an Sonn- und Feiertagen

Bewerbungen an: Hochgratbahn GmbH & Co.,Untere Grabenstraße 39, D-88299 Leutkirch,oder per E-Mail an: personal@waldburg-zeil.de

Technischen Mitarbeiter (m/w)

Wir suchen VerstärkungRestaurantfachfrau/mannin Teil- oder Vollzeit*14 Monatsgehälter (Österreich)*Kein Teildienst*5 Tage Woche, sonntags frei

Freie Lehrstellen:Koch/KöchinRestaurantfachmann/frau

Nähere Informationen unter Telefon 0043-6645410485Christine und Manfred Nußbaumeroder schriftlich an:info@krone-langenegg.atwww.krone-langenegg.at

Stellenmarkt

Bewerben Sie sich!

Immobilien / Vermietungen / Mietgesuche

Suche attaktive 3- b. 4-Zi.-Whg.in OS/Ortsteile zu mieten. Evtl. Tauschgegen 5 Zi. NB, 145 m², große Doppel-gar., 2 Terr., 3 Bäd., 1450,– € Miete.

Tel.: 0173/3265555

Seit fast 40 JahrenIhre zuverlässigeHausverwaltungin Oberstaufen!Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095

Gesucht zum Kauf: Landhaus/Bauernhaus im Grünen, ruhige Lagemit Grundstück. Für uns, Gästeund Tiere. Auch Renov./Sanierung

aber/und bezahlbar.Mail: info@wir-suchen-bauernhaus.de

oder Telefon: 0177 /3557200

EIGENTUMSWOHNUNGzu verkaufen

Helle, sonnige Wohnung, ca. 32 m²,in ruhiger Lage im Zentrum von

Oberstaufen. Neue EBK, vollmöbliert,im 1. OG mit Blk. u. Stellplatz.

☎ 08386/9918372

11

Lokales

Seniorennachmittag

Die katholische Pfarrgemeinde lädt zu einem gemütlichen Nach-mittag für Senioren ab 60 Jahren ein. Ein unterhaltsames Pro-gramm mit Kaffee und Kuchen gibt es am Dienstag, 26. Septem-ber, ab 14.00 Uhr im Franziskus-Saal am Kurpark. Rückblick 1200

Jahre Zell mit Lichtbildern von Hanskarl Burger.

Über zahlreichen Besuch freuen sich das Seniorenteam und Pfarrer Dr. Johannes Netzer. Ein Abholdienst ist eingerichtet, Telefon 08386/1726.

„Le Coeur fait boum“ – Das Herz macht Boum

Konzert mit Alexandre Zindel am Freitag, 29. September, um 19.30 UhrIm Rahmen des „Oberstaufner Kulturherbst“ findet ein Konzert mit dem erfolgreichen Autoharp-Singer Alexandre Zindel im Diet-rich-Bonhoeffer-Gemeindehaus statt. Auf dem Programm stehen bekannte Folksongs, Chansons, Blues und Lieder u.a von Johnny Cash, Cat Stevens und Elvis Presley. Die Autoharp ist ein

36-saitiges Folkinstrument, das in Deutschland erfunden wurde und einmal Volkszither hieß. Sie klingt wunderbar voll wie zwei Gitarren und dann wieder zart wie eine Zither. Einzig in den USA hat sie Verbreitung gefunden. In Deutschland ist sie weitgehend unbekannt. Eintritt: Vorverkauf 12 Euro (evang. Pfarramt/OTM) bzw. 14 Euro an der Abendkasse. Saal geöffnet ab 18.30 Uhr (mit Bewirtung).

Erntedank- und Suppenfest & Tanz in den Herbst mit Mischa

Sonntag, 1. Oktober, ab 10.00 UhrAm diesjährigen Erntedankfest lädt die evangelische Kirchenge-meinde zu einem „Eintopf und Suppenfest“ ein. Dabei gibt es an diesem Tag folgendes Programm:10.00 Uhr: Familiengottesdienst in der Heilig-Geist-Kirche mit Vorstellung der neuen Konfir-manden. Wie jedes Jahr bitten wir wieder um Spenden für den Erntedankaltar (bitte bis Freitag,

30. September im Pfarramt abge-ben), die wir dann an die Tafel in Lindenberg weitergeben werden.Ab ca. 11.30 Uhr: gemeinsames Mittagessen mit Suppen und Eintöpfen im Dietrich-Bon-hoeffer-Gemeindehaus bzw. bei schönem Wetter draußen. Kaffee und Kuchen werden ebenfalls angeboten.Ab 13.00 Uhr heißt es dann: „Tanz in den Herbst“ mit dem Entertainer Mischa.

Foto: Annette Matt

Großzügige Spende anlässlich Goldener Hochzeit

Ein sehr großes Herz zeigten Roswitha und Bernhard Kosa, die anlässlich ihrer Goldenen Hochzeit den eingegangenen Spendenbetrag der evange-lischen Kirche auf 1000 Euro aufstockten. Diese stolze Summe übergaben sie Schwester Gudrun

Reichart, Leiterin des Kinder-heims in Kalzhofen, für die Kinder und Jugendliche die dort leben! Das ganze Kinderheim sagt Vergelt‘s Gott und wünscht dem Jubelpaar weiterhin geseg-net, glückliche, gesunde und gemeinsame Jahre!

Telefon +49 8321 66177-12Telefax +49 8321 66177-29kuehne@seitz-mayr.dewww.seitz-mayr.de

Seitz + Mayr GmbH + Co. KGGrüntenstraße 41D-87527 Sonthofen

Ihr Ansprechpartnerin Oberstaufen fürŠkoda Neu- undGebrauchtwagen

Hardy Kühne

12

Lokales

„St. Peter und Paul“

Samstag, 23. September19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse Sonntag, 1. Oktober – Erntedank09.00 Uhr Pfarrkirche – Festlicher Pfarrgottesdienst zu Erntedank,

mitgestaltet von der Volkstanzgruppe

„Verklärung Christi“, Steibis

Sonntag, 24. September09.00 Uhr Pfarrkirche – Hl. MesseSonntag, 1. Oktober – Erntedank10.30 Uhr Pfarrkirche – Festlicher Gottesdienst zu Erntedank

„Maria Schnee“, Aach

Sonntag, 24. September 11.00 Uhr Kapelle in Hagspiel – Patrozinium, Hl. Messe,

Gestaltung: Musikkapelle AachSamstag, 30. September19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse zum Erntedankfest

„St. Johann Baptist“ im Thal

Jeden Samstag19.00 Uhr Pfarrkirche – SonntagvorabendmesseJeden Sonntag09.00 Uhr Pfarrkirche – Hl. Messe

Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinden

Lindauer Straße 28 • Oberstaufen • (08386) 962178

Menschen brauchen

Menschen sind besonders.“

Wenn Menschen Menschen brauchensind wir für Sie da.

„Alle Menschen sind besonders.“

Individuelle Bestattungen spiegeln das LebenIhrer Liebsten wider und lassen sowertvolle Erinnerungen noch einmal aufleben.

Gottesdienste und Veranstaltungen der neuapostolischen Kirchengemeinde

Sonntag, 24. September 09.30 Uhr: Gottesdienst Dienstag, 26. September20.00 Uhr: SingstundeMittwoch, 27. September20.00 Uhr: Gottesdienst mit

Bez.-Ev. SchaidnagelSonntag, 1. Oktober09.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, 4. Oktober20.00 Uhr: Gottesdienst

Beten in den Bergen

Jeden Freitag11.30 Uhr: Ökumenischer Berggottesdienst am Gipfelkreuz des

Hündle. Auf- und Abfahrt mit der Hündlebahn möglich. Info unter: 08386/2720 oder www.huendle.de

Dienstag, 3. Oktober07.00 Uhr: Ökumenischer Berggottesdienst zum Sonnenaufgang am

Hochgrat-Gipfelkreuz. Auffahrt mit der Hochgratbahn ab 5.30 Uhr möglich. Musikalische Gestaltung: Posaunenchor Immenstadt. Nur bei guter Witterung. Nähere Auskunft: 08386/8222 oder www.hochgrat.de

Gottesdienste der evangelisch-luth. Kirchengemeinde

Sonntag, 24. September10.30 Uhr Heilig-Geist-Kirche – Spätaufstehergottesdienst (Pfr. Wagner)Sonntag, 1. Oktober09.00 Uhr Pfarrsaal Thalkirchdorf (Pfr. Wagner)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche. Familiengottesdienst zum

Erntedankfest (Pfr. Wagner)

Geburten August 2017

Wir freuen uns mit Ihnen und gratulieren zur Geburt Ihres Kindes. Ein herzliches Willkommen gilt den neuen Erdenbürgern in unserer Gemeinde.

3. August: Denica Georgieva Todorova, Oberstaufen, Franz-Mader-Weg 5; Eltern: Steliana Todo-rova und Georgi Todorov

10. August: Raschid Mahmud, Wiedemanns-

dorf, Salzstraße 42; Eltern: Falak Masto und

Ahmed Mahmud

Hinweis: Veröffentlicht werden ausschließlich Geburten von Eltern, die der Veröffentlichung ihrer Daten zugestimmt haben und uns ein Foto zum Stichtag zugesandt haben.

Altersjubilare Oktober 2017

Wir gratulieren70 und 75 Jahre07.10.: Friedrich Braunsch, Steibis, Am Anger 30, 70 Jahre09.10.: Susanne Grimm, Steibis, Unterdorf 2, 70 Jahre19.10.: Karin Arens, Oberstaufen, Am Kurpark 9, 75 Jahre29.10.: Hans Dieter Danner, Hinterstaufen 7, 75 Jahre80 Jahre und älter01.10.: Gerhard Koch, Oberstaufen, Seelekopfweg 5, 81 Jahre08.10.: Werner Uhlmann, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Str. 4, 80 Jahre11.10.: Hildegard Hanff, Weißach, Mühlenstraße 20, 83 Jahre12.10.: Günter Kohlmann, Oberstaufen, Otto-Keck-Straße 20, 81 Jahre12.10.: Wilhelm Felker, Oberstaufen, Rothenfelsstraße 4, 94 Jahre14.10.: Elisabeth Köhler, Oberstaufen, Franz-Mader-Weg 7, 85 Jahre14.10.: Elisabeth Vits, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 91 Jahre15.10.: Johann Windt, Steibis, Im Dorf 28, 85 Jahre19.10.: Martha-Margareta Martin, Oberstaufen, Schloßstr. 28, 86 Jahre21.10.: Dr. Manfred Schmid, Oberstaufen, An der Sonnhalde 11, 86 Jahre21.10.: Aloisia Forstmaier-Eckart, Oberstaufen, Rindalphornstr. 15, 87 Jahre22.10.: Martha Faulend, Kalzhofen, Kreuzwiesenweg 2, 85 Jahre23.10.: Johannes Waltner, Höfen 10, 85 Jahre23.10.: Renilde Kempf, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 89 Jahre25.10.: Eduard Pitz, Oberstaufen, Otto-Keck-Straße 34, 83 Jahre25.10.: Theresia Berlinghof, Wiedemannsdorf, Salzstraße 74, 85 Jahre28.10.: Jakob Baumgartner, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 81 Jahre28.10.: Rolf Zöller, Oberstaufen, Immenstädter Straße 16, 84 Jahre29.10.: Horst Schneider, Oberstaufen, Isnyer Straße 2, 83 Jahre30.10.: Gerhard Ebert, Oberstaufen, An der Sonnhalde 12, 80 Jahre31.10.: Josef Zwick, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 101 JahreSollten Sie eine Veröffentlichung Ihrer Daten nicht wünschen, bitten wir um Eintragung einer Pressesperre im Melderegister. Dies ist problemlos noch zwei Monate vor Ihrem Jubiläum möglich.Die Pressesperre kann persönlich, aber auch telefonisch bei Corinna Greber, Telefon 08386/93003-16, beantragt werden.

13

Lokales

Notfalldienste

Notfallbereitschaft

für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 112

Ärztlicher Notfalldienst

Bitte wählen Sie die zentrale Bereitschaftsdienstnummer 116 117.

Zahnärztlicher Notfalldienst

für angegebene Zeiträume jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr:• Samstag, 23. September, und Sonntag, 24. September:

Dr. Peter Liebstein, Oberstdorf, Bienengasse 1, Tel. 08322/7600• Samstag, 30. September, und Sonntag, 1. Oktober:

ZA Manfred Kurth, Sonthofen, Grüntenstr. 28 b, Tel. 08321/4210

Apotheken-Notdienst

Der Dienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am Folgetag um 8.00 Uhr.

Krankenkassensprechtag DebekaJeden letzten Donnerstag im Monat von 15.00 bis 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen

Ambulante Kranken- und AltenpflegeVerhinderungspflege, 24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf Beratung: Telefon 08323/98140

Bayerisches Rotes KreuzSoziale Leistungen: ambulante Pflege, Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, stationäre PflegeTelefon 0831/522920

BayerischesRotesKreuz

Caritas-Seniorenzentrum St. ElisabethSchloßstraße 28, Telefon 08386/93280Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, Essen auf Rädern, offener Mittagstisch

Hebammen-Notdienst

Brunhilde Bergmann erreichbar unter Telefon 08383/665 (Grünenbach), Handy-Nr. 0171/4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden)

H: Hochgrat-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 4, Oberstaufen, Tel. 08386/4583; P: Propstei-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 1, Oberstaufen, Tel. 08386/2730WH: Hummel’sche Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler, Tel. 08387/1043WP: Post-Apotheke, Bahnhofstr. 9, Weiler, Tel. 08387/8383LB: Berg-Apotheke, Bahnhofstr. 2a, Lindenberg, Tel. 08381/3404LR: Raphael-Apotheke, Hauptstr. 41, Lindenberg, Tel. 08381/92200LS: Stadt-Apotheke, Bismarck str. 6, Lindenberg, Tel. 08381/940087LU: St. Ulrich-Apotheke, Hauptstr. 61, Lindenberg, Tel. 08381/1452IA: Alpen-Apotheke, Bahnhofstr. 36, Immenstadt, Tel. 08323/2677IG: Apotheke im Gesundheitszentrum, Im Stillen 4½, Immenstadt, Tel. 08323/8847IR: Apotheke am Rathaus, Marienplatz 3, Immenstadt, Tel. 08323/6396IS: Stadtapotheke, Kirchplatz 3, Immenstadt, Tel. 08323/8524

Sozialstation der Caritas und der DiakonieAmbulante Kranken- und AltenpflegeOberstaufen, Schloßstraße 28 (Seniorenzentrum St. Elisabeth), Tel. 08386/7987 od. 08321/660120Individuelle, fachgerechte Betreuung und Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen

Tag Datum Apotheke

Fr 22.09. LU

Sa 23.09. WP/IR

So 24.09. LS

Mo 25.09. P

Di 26.09. LR

Mi 27.09. WH

Do 28.09. LB/IS

Tag Datum Apotheke

Fr 29.09. H

Sa 30.09. LU

So 01.10. WP

Mo 02.10. LS

Di 03.10. P

Mi 04.10. LR

Do 05.10. WH/IG

Sterbefälle August 2017

05.08.: Josefine Triebswetter, Oberstaufen, Lindauer Straße 1308.08.: Margarete Wimmer, Oberstaufen, Schloßstraße 2809.08.: Karolina Ender, Oberstaufen, Schloßstraße 2811.08.: Erwin Alber, Oberstaufen, Schloßstraße 2827.08.: Gertrud Rittweg, Oberstaufen, Schloßstraße 2831.08.: Anna Schneider, Oberstaufen, Schloßwiesweg 18

Wohnungseinbrüche – dieses Thema geht uns alle an!

Informationsabend in KemptenWohnungseinbrüche bedeuten für die Opfer stets einen mas-siven Eingriff in die Privatsphäre. Wie kaum ein anderes Krimi-nalitätsphänomen bewirken sie darüber hinaus eine erhebliche Beeinträchtigung des Sicherheits-gefühls der Betroffenen – von der enormen psychischen Belastung ganz zu schweigen.Da jedermann zum Opfer eines Wohnungseinbruchs werden kann, führt das Kuratorium Si-cheres Allgäu e.V. gemeinsam mit

dem Polizeipräsidium Schwaben Süd/West eine Informationsver-anstaltung zum Thema durch: Eine Ausstellung, Fachvorträge und eine Podiumsdiskussion sol-len über wirksame Schutzmög-lichkeiten informieren – immerhin bleiben nahezu die Hälfte der Ta-ten im Versuchsstadium stecken.

Sie findet am Montag, 23. Okto-ber, um 19.00 Uhr, im Kornhaus in Kempten statt;Einlass zu den Ausstellungen und Infoständen ist ab 17.30 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Demenz und Pflege

Informationsveranstaltung im Kurhaus

Am Donnerstag, 26. Oktober findet im Kurhaus Oberstau-fen von 12.30–17.00 Uhr eine Informationsveranstaltung über das Thema Demenz- und Pflege statt. An diesem Nachmittag sind qualifizierte Ansprechpart-ner vor Ort, die interessierten

Besucherinnen und Besuchern für umfassende Auskünfte zur Ver-fügung stehen. Geboten werden neben Infoständen, individuelle Beratung und Fachvorträge.

Bitte notieren Sie sich bereits heute den Termin. Weitere Informationen erhalten Sie in der nächsten Ausgabe unseres Mitteilungsblattes.

Kleider-, Schuh- und Papiersammlung

Die katholischen Pfarrgemeinden Oberstaufen, Steibis und Aach führen am Samstag, 21. Oktober, ab 8.00 Uhr wieder die Kleider-, Schuh- und Papiersammlung

durch. Gesammelt werden: Be-kleidung, Wäsche, Strickwaren, Schuhe, Zeitungen, Kataloge und Bücher.

14

Lokales

Die Hiemer-Bibel

Lesung mit dem Filmemacher Leo Hiemer am Mittwoch, 4. Oktober, 19.30 Uhr

Der Allgäuer Filmemacher Leo Hiemer stellt sein neues Werk in der evangelischen Heilig-Geist-Kirche in Oberstaufen vor. Nein, keinen neuen Film, sondern einen Text im Allgäuer Dialekt. Allerdings einen ganz besonde-ren Text, einen der bekanntesten Texte überhaupt: Die Bibel. Der Förderverein mundART Allgäu hat die Idee von Leo Hiemer, die „DIA HOILEG SCHRIFT“, Geschichten aus der Bibel in Mundart erzählt von Leo Hiemer in einem Hörbuch umgesetzt.

Dazwischen gibt das Hörbuch im-mer wieder Raum zum Nachden-ken mit gefühlvoller Klaviermusik, die Leo Hiemer eigens für das Hörbuch komponiert und einge-spielt hat. Den Cover-Titel für die

Hörbuch-CD hat der bekannte Allgäuer Fotograf Jonathan Besler (Bad Hindelang) fotografiert und beigesteuert.2017 wird bekanntlich das Luther-Jahr gefeiert und niemand anders als der große Reformator hat auch die Bibel erstmals ins Deutsche übersetzt, bekannt als die Luther-Bibel. 500 Jahre später hat Leo Hiemer ihm es gleich getan, nur übersetzt er den Text nun aus dem Hochdeut-schen in seine Allgäuer Mundart; Allerdings – wie Leo Hiemer sagt – „bloß de Afang“: Hiemers Text reicht von der Schöpfungs-geschichte bis zum Turmbau zu Babel.Verbindende Worte und Gedan-

ken wird Pfarrer Frank Wagner sprechen. Der Eintritt zur Veran-staltung ist frei. Spenden sind für den Allgäuer Hilfsfonds e.V. erbeten. Das Hörbuch ist erstmals im Rahmen der Lesung erhältlich oder kann beim Förderverein bestellt werden. www.mundart-allgaeu.de.Der Förderverein mundART Allgäu e.V. freut sich, dass in Zusammenarbeit mit Leo Hiemer diese Idee umgesetzt werden konnte. Unterstützt wird die Veranstaltung durch die evang. Kirchengemeinde, dem Markt Oberstaufen und den Partnern des Fördervereins der Sparkasse Allgäu und die Privat-Brauerei Zötler.

Schulstart an der Montessori-Schule Oberstaufen

„Auf den Schwingen des Kondors“

Sonntag, 8. Oktober, 19.00 Uhr im Franziskus-Saal am Kurpark

Im Rahmen des Kulturherbstes 2017 findet ein Kleinkunstabend mit Annika Hofmann und Marti-na Noichl statt. Südamerikanische Geschichten und Rhythmen voll Feuer über die gigantische Berg-welt der Anden – den Göttern so nah. Annika Hofmann erzählt vom Feuer, das im Herzen einer

jeden Heldin brennt. Geschichten und Musik voller Temperament, Emotion und Leidenschaft. Dazu spielt Martina Noichl auf der Harfe. Melodien zum Träumen und feurige Rhythmen. Die beiden Frauen nehmen uns mit auf eine Reise zwischen Tag und Nacht. Ein einzigartiges Erlebnis, so archaisch in seiner Kraft. Mit kleinem Überraschungs-Pausen-snack. Karten im VVK 12 Euro in der OTM, Abendkasse 14 Euro.

Leo Hiemer, bekannt durch seinen Strohhut. Foto: mundART

Bei unserer Einschulungsfeier konnten wir insgesamt 21 Schüler (einschließlich Quereinsteiger) in unserer Schulgemeinschaft aufneh-men. Darunter neun Erstklässler, die aufgeregt ihren ersten Schultag erlebten. Nun liegen schon wieder einige Tage hinter ihnen und viel Neues gab es zu entdecken. Neu-gierig und aufmerksam werden

Buchstaben und Zahlen erlernt und mit den verschiedenen Montessori-materialien experimentiert. Wir heißen alle Schüler und Eltern herz-lich willkommen und freuen uns auf eine schöne und spannende Zeit mit Euch.„Kinder sind Reisende, die nach dem Weg fragen, wir wollen ihnen gute Begleiter sein.“

DAS Fachgeschäftfür TRENDIGE TRACHTfür die ganze FamilieJetzt auch mit LagerverkaufSchloßstr. 10,Oberstaufen

15

Vereine

Helfer vor Ort in Steibis mit zwei Einsatzfahrzeugen

Sicher haben schon viele Stei-binger, Höfner, Schindelberger, Hagspieler und Dramer die Rot-Kreuz-Autos (BMW und VW-Bus) mit Blaulicht zum HvO-Einsatz fahren sehen. Dank der Unterstützung der Bürger der Altgemeinde Steibis-Aach und weiteren Spendern konnte ein Teil der hohen Kosten (insgesamt rund 16.000 Euro) für den Helfer vor Ort aufgebracht werden. Da-zu gehört nicht nur der Fahrzeug-kauf, der Unterhalt sondern auch die medizinische Ausrüstung, die auch regelmäßig gewartet und ersetzt werden muss.Somit können wir nun in Schin-delberg und Steibis jeweils ein Auto mit medizinischer Notfall-ausrüstung für die schnelle Erste

Hilfe in und um Steibis-Aach vorhalten und sind von beiden Standorten ausrück- und einsatz-fähig!Mit ein paar Verhandlungen wurde der restliche und größte Teil der Kosten vom BRK Kreis-verband Oberallgäu und der BRK Rettungshundestaffel Oberallgäu mit finanziert und unterstützt: vielen Dank hierfür! Natürlich werden diese Autos somit auch für Dienste des Roten Kreuzes und für Einsätze der Rettungs-hundestaffel eingesetzt.Ein Riesen-„Vergealt’s Gott“ an alle Spender, die uns helfen die-sen ehrenamtlichen Dienst in der Altgemeinde Steibis-Aach und deren Umgebung ausbauen und durchführen zu können!

Einladung zum Steibinger Berglerabschied

Am Freitag, 29. September um 20.00 Uhr veranstalten wir, der Viehscheid-Ausschuss Ober-staufen, in der Festhalle Steibis wieder unseren alljährlichen Berglerabschied. Auch dieses Jahr gibt es wieder ein buntes Programm mit den „Steibinger Plattlern“ sowie dem „Jodler-duo Ariane und Alois“. Höhe-punkt des ganzen Abends ist die Bartprämierung der Hirten

sowie die Schellenverlosung für alle Bergler des Einzugsgebietes Ehrenschwanger Tal, Falken und Imberg. Zur Unterhaltung und zum Tanz spielt im Anschluss „d‘Fillemusik“. Natürlich sind auch alle Einheimischen sowie Gäste und Freunde des Brauch-tums herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Auf Euer Kommen würden wir uns sehr freuen.D‘ Viehscheid-Ausschuss

Fit durch den Winter

Das Bäuerinnen-Turnen beginnt am 27. September im Pfarrheim. Muskelaufbau und Beckenbo-den-Training mit Theresa. Infos und Anmeldung bei Hedwig

Dorner, Tel. 08386/7799 oder bei Annegret Spähnle, E-Mail: martin.spaehnle@t-online.deÜber Euer Mitturnen würden wir uns freuen!

Das FamZ informiert

Secondhandverkauf Löwen-zahn Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag in unseren Räumen in der Lindauer Straße vormittags, am Dienstag bis 15.00 Uhr geöffnet.

Senioren-Café mit Hildrun fin-det jeden Montag ab 15.00 Uhr im Café Kunterbunt statt. Info: 08386/326190.

Sprachunterricht Deutsch für Anfänger und Fortgeschrittene Dienstag und Mittwoch jeweils von 16.00–17.30 Uhr, Info: Gerd Wennin-ger, 08386/9803560.

Frühstückstreff mit Silvia „all you can eat“ Dienstag und Donnerstag 9.00–11.30 Uhr und das Marktfrüh-stück am Freitag von 9.00–11.00 Uhr.

Kindernest Montag, Dienstag und Freitag von 8.00–12.00 Uhr, gerne betreuen wir auch Urlau-berkinder, Info: 08386/326190.

Zwergerltreff jeden Mittwoch im Kurhaus von 9.30–11.30 Uhr mit Christina, Info 08386/326190.

Babytreff mit Julia jeden Don-nerstag von 9.30–11.30 Uhr im Kurhaus.

Zumba-Gold mit Lisa Funke und Uschi Angelini startet wieder am 14. September.Thalkirchdorf: immer Donnerstag mit Lisa Funke, 10.15 Uhr, Thaler Turnhalle, Info: 08325/1027.Oberstaufen: immer Donnerstag mit Uschi Angelini, 18.30 Uhr, Hotel Concordia, Einstieg immer möglich! Info: Uschi Angelini, 08325/405.

FamZ-Tanz mit Silvia und Richard für Kinder und Jugendliche von 4–18 Jahren, Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag. Info: 08325/927228.

Englisch für Kinder ab 3 Jahren mit Elaine Helmle, Montag, Dienstag und Donnerstag, Info: 08386/939789

Am Dienstag, 26. September, um 19.30 Uhr und am Mittwoch, 4. Oktober, um 10.00 Uhr finden im Café Kunterbunt kostenlose Infoveranstaltungen zum

Thema Eltern-training mit Gisela Gauder-Wolf statt. Hier schon einmal eine kleine Vorab-information:Kinder schenken viel Freude – und die Eltern geben ihr

Bestes für ihre Kinder – materiell und ideell. Schließlich sind beste Startchancen für ein erfolgreiches Leben das wertvollste, was man einem jungen Menschen schenken kann. Herzblut, Liebe, Intuition und die Erfahrung aus der eigenen Herkunftsfamilie bilden den „Werkzeugkasten“ für das, was Eltern ihren Kindern geben können. Ein Elternkurs erweitert diesen Werkzeug-kasten um die Erfahrungen und Erkenntnisse der modernen Entwicklungs psychologie. Durch praktisches Üben an beispiel-haften Situationen, durch Rollen-spiel und Erfahrungsaustausch wird das Wissen lebendig und im Alltag verfügbar.

Auf Euer/Ihr Kommen freut sich das Team des FamZ.

Königlich BayrischeEnzianhüttein Oberstaufen

Wir suchen ab sofortoder nach Vereinbarung einen

Jung-, Beikoch oder Kochgerne auch Küchenhilfe

mit ErfahrungWenn Sie belastbar und flexibel sind,auch in Stresssituationen die Ruhebewahren und dem Gast ein Lächelnschenken können, dann sind Sie inunserem Team richtig.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann bewerben Sie sich unterinfo@enzianhuette.deoder Telefon 08386/661

Stellenangebot

16

Vereine

33. Thaler Viehscheid

Deutscher Alpenverein, Ortsgruppe Oberstaufen

BergwandergruppeSonntag, 24. September: Wanderung: Sünser Spitze, 2061 m (Bregenzerwald). 850 Hm, Gesamtgehzeit 6 Std., leicht. Heiko Blunck, T. 08386/980721.Sonntag, 8. Oktober: Wan-derung: Schelleleskopf, 1772 m (Ammergebirge). 800 Hm, 2,5 Std., mittel. Elfriede Schrade, Tel. 08386/960666.Samstag, 21. Oktober: Wanderung: Hahnenkamm, 1938 m (Tannheimer Tal). 1000 Hm, 3 Std., mittel. Bergab mit Bahn. Sigrun Baum, Tel. 08386/961676.Sonntag, 29. Oktober:

Wanderung: Sonneneck, 1077 m (Allgäu). 600 Hm, Gesamtgehzeit 6 Std., leicht, Heiko Blunck, Tel. 08386/980721.

Seniorenprogramm:Mittwoch, 11. Oktober: Wanderung bei Langenegg, 250 Hm, 3 Std. Elfriede Schrade, Tel. 08386/960666.Gruppenabend donnerstags 20.00 Uhr in Bad Rain. Info: Sigrun Baum, Tel. 08386/961676.

Tourengruppe:Sonntag, 24. September: Klettern am Brüggler (Glarner

Land) 1800 m. Martin Dorner, Tel. 08387/3000. Info: Sepp Kimmerle, Tel. 08384/777.

Jugend 1:Oktober: Klettertour Löwen-zähne/Hohenems, Info: Christian Kerber, Tel. 08386/962022.

Jugend 3:Oktober: Herbstbergtour quer-feldein. Info: Stephan Prestel, Tel. 08384/1333.

Familiengruppe:Oktober: Fahrradtour. Sylvia Waltner, 08386/3995501 und Christiane Kerber, 08386/962022.

Gesamtsektion Oberstaufen-Lindenberg:Voraussetzung für die Teilnahme an sportlichen Veranstaltungen unserer Gruppen ist die Mitglied-schaft im DAV.

Ausrüstungsgegenstände und Karten können ausgeliehen wer-den: donnerstags um 19.00 Uhr in der Geschäftsstelle oder nach telefonischer Anfrage bei Birgit Dengler, 0171/3735315.

Geschäfts stelle: Donnerstag 17.00–19.00 Uhr, Max-Ostheimer-Straße 4, Tel. 08386/961888. es

Niclas Hennecke schwingt die Fahne am Fasnatziestag 2018

Staufner Burschen wählen neuen Fähnrich

Bei der diesjährigen Fähnrichs-wahl am Viehscheid-Samstag wurde Niclas Hennecke von den ledigen Staufner Burschen zum neuen Fähnrich gewählt. Er löst somit Simon Fehr ab. Ihm stehen Vizefähnrich Jonas Fässler sowie die Fahnenbrüder Christopher Donde, Thomas Schmid und Raphael Schmid zur Seite. Das Butzamt übernimmt Alexander Höß. Tambourmajor Kilian Kink ist in diesem Jahr für die Ausbil-dung des Trommlercorps verant-wortlich. In das Trommlercorps wurden Andreas Feuerstein, Nico Kohler, Matthias Schwärzler, Johannes Rotter, Patrick Kopp und Jannik Gorbach berufen. Die Föhla werden von Fähnrichsbraut

Laura Fässler angeführt. Sie wird unterstützt von Vizeföhl Veronika Kirchmann und Butzföhl Anna Heim.Weitere Informationen zu anste-henden Veranstaltungen im kom-menden Sektionsjahr 2017/18 finden Sie auf der offiziellen Internetseite des Fördervereins Staufner Fasnatziestag 1635 e.V. (www.fasnatziestag.de) oder auf unserer Facebook-Seite.

Vorankündigung KirbeDie Kirbe findet voraussichtlich am Freitag, 13. Oktober statt. Hierzu sind alle Altfähnriche und Altchargierten recht herzlich eingeladen.Staufner, lond it luck!Euer Fähnrich Niclas Hennecke im Namen der gesamten Fahnensektion.

Von links: Thomas Schmid, Kilian Kink, Niclas Hennecke, Raphael Schmid, Alexander Höß, Christopher Donde und Jonas Fässler.

Heute und am morgigen Samstag findet der 33. Thaler Viehscheid statt. Nach dem Eintreffen der ca. 800 Stück Vieh von den 17 Alpen auf dem Scheidplatz, sorgt die Musikkapelle Thalkirchdorf für die musikalische Unterhaltung im Festzelt. Gegen 15.00 Uhr hoffen die Hirten auf ihr Glück und gute Würfel bei der traditionellen Schellenverlosung. Anschließend spielt die Musikkapelle wieder auf, bis sie am Abend musikalisch vom „Krainer Express“ abgelöst werden. Eintritt ab 18.00 Uhr: 5 Euro.Am Samstag, 23. September findet das große Zeltfest auf dem Scheidplatz statt.

Die lokalen „BockStark“-Musi-kanten machen den Anfang und bereiten die Menge für den Auftritt der „Fäaschtbänkler“ vor. Die Musiker aus der Schweiz und Österreich heizen das Festzelt mit ihren Klängen ordentlich ein und sorgen für beste Partystimmung im Zelt.Zelteinlass ab 19.00 Uhr, Eintritt: 12 EuroWir freuen uns auf viele Besucher und bedanken uns jetzt schon bei allen Anwohnern, Thalern und natürlich den zahlreichen Helfern, ohne die der Thaler Viehscheid nicht möglich wäre.

Die Thaler Viehscheid Vereine

17

Vereine

Heimatabend in Thalkirchdorf

Am Montag, 2. Oktober, findet im Thaler Festsaal um 20.15 Uhr ein Heimatabend statt. Wir dürfen Sie zu einem sehr abwechslungsreichen Programm einladen. Der Abend wird gestal-tet von den Thaler Kinder- und Jugendplattlern und der Plattler-, Volkstanz- und Jodlergruppe.

Als Gastgruppen treten unser Patenverein mit Alphörnbläsern und die Berglarbuebe aus Ebrats-hofen auf. Der Festsaal wird ab 19.00 Uhr bewirtet.

Auf Ihren Besuch freuen sich der Heimatverein Thalkirchdorf e.V. und Familie Danner mit Team.

Nachlese Staufner Viehscheid

15. und 16. September 2017Auch in diesem Jahr begleiteten zahlreiche Besucher bei wunder-barem Wetter den traditionellen Weg der 14 Alpen (Waltners Alpe, Oberbergmoos, Remmel-egg, Hausersberg, Obere Spilzler, Rindalp, Eibele, Falken, Schnee-loch, Obere Klamm, Schwarze-berg, Unteregg, Sederer und Alpe Ehrenschwang), mit ihren rund 1.000 Tiere zurück ins Tal.In der üblichen organisato-rischen Routine gelang es den bewährten Einsatzkräften, sowie dem Festwirt, dem Förderverein Staufner Viehscheid e.V. mit seinen zahlreichen Helfern, den Bedürfnissen der vierfüßigen und zweifüßigen Fest-Teilnehmer mitsamt ihren motorisierten Un-tersätzen gerecht zu werden.Für den musikalischen Teil waren in bewährter Weise die Blaska-

pellen Aach und Oberstaufen zuständig. Am Scheidtagabend sorgten die „Vielsaiter“ für zünf-tige Stimmung im Festzelt.Der Samstagabend wurde in diesem Jahr von Niki Legat und seinen Oberkrainern aus Begunje gestaltet.An dieser Stelle möchten wir uns auch bei all den großzü-gigen Schellenspendern herzlich bedanken; auch im Namen der Empfänger.Ein weiteres Dankeschön gilt den Personen, welche durch ihren persönlichen und unentgeltlichen Einsatz zum reibungslosen und erfolgreichen Ablauf des Staufner Viehscheids beigetragen haben.

Es grüßen die Vorstände des Förderverein Staufner Viehscheid e.V. und der Staufner Viehscheid Ausschuss

Termine im Thaler Treff

Offener Thaler Treff bei Kaffee und Kuchen am Mitt-woch, 4. und 18. Oktober, jeweils ab 14.00 Uhr.Wir singen am Dienstag, 10. Oktober, um 19.00 Uhr.Donnerstagsfrühstück am 19. Oktober, ab 8.30 Uhr.ACHTUNG Geheimtipp: Sagen-wanderung zum Schatzloch am Samstag, 23. September. Treffpunkt 14.00 Uhr am Fest-

saal. Bitte Sitzunterlage, festes Schuhwerk und kleine Brotzeit nicht vergessen.

Aus dem Backhaus:Backtage sind Freitag, 6. und 20. Oktober und Samstag, 7. und 21. Oktober.Für Freitag bitte vorbestellen, am Samstag gibt es Brot und Zopf solange der Vorrat reicht.

allcop ist deutschlandweit einer der führenden Anbieter im Bereich Fotofinishing. Mit unseren Produktenund Dienstleistungen sind wir bei namhaften Anbietern als Produktions- und Servicepartner vertreten.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Mitarbeiter für Instandhaltung & Maschinenwartung (m/w)

Wir bietenBei allcop erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen. Sie bringen sich aktiv inIhrem Arbeitsbereich ein und erhalten die Möglichkeit, diesen mitzugestalten.Freuen Sie sich auf ein spannendes Aufgabenfeld, ein freundliches und motiviertes Team und innovativeProdukte. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, in der Sie uns bitte Ihre Kündigungsfrist sowieIhre Gehaltsvorstellungen mitteilen.

allcop Farbbild-Service GmbH & Co. KGPersonalabteilung, z. Hd. Frau Fuchs-Ortmann • Kreuzhofstraße 5 • 88161 LindenbergE-Mail: bewerbung@allcop.de www.allcop.de

Ihr Aufgabenbereich• Sie sind verantwortlich für die Wartung undInstandhaltung von Produktionsmaschinenund dokumentieren diese fachgerecht.

• Als Profi unterstützen Sie bei Bedarf unsereAbteilung Haustechnik.

Ihr Profil• Sie haben eine Ausbildung in Industrie oderHandwerk im Bereich Mechanik/Elektronikmit Erfolg abgeschlossen.

• Sie arbeiten selbständig und strukturiert, sindbelastbar und bereit zur Schichtarbeit.

• Den Umgang mit PC und gängigen Programmenbeherrschen Sie sicher.

Ihr Partner für kreative FotoprodukteWhite-Label-Lösungen | Fullfilment-Dienstleister

Auf der Höh 1 · OberstaufenTel. 08386 2530

Unsere Speisekarte online:www.beim-schweitzer.de

Mittwoch Ruhetag

©el

sner

desi

gn,k

empt

en

Stellenangebot Geschäftsanzeigen

GmbH-Mantel für Schrothkur/Physiound Handels-GmbH mit Verlustvortragzum Jahresende zu verkaufen.aks.1944@freenet.de

Gebe Klavierunterricht v. privat fürErwachsene und Kinder – auch gernebei Ihnen Zuhaus! Klavierlehrerin mitanerk. Konservatorium-Abschluss.☎ 08386/962461 Nella Zitzer

18

Sport

TSV 1862 Oberstaufen e.V.

FußballDie erste Mannschaft holte beim SSV Wertach II einen ungefähr-deten 4:0-Sieg (Tore: 2 x Sebas-tian Lingg, Max Schlippe, Andre Rüscher). Gegen den TV Oy gab es ein 3:3. Für den TSV trafen Se-bastian Lingg, Max Schlippe und Raphael Giegerich. Die nächsten Termine: SG Waltenhofen-Hegge II – TSV Oberstaufen (Sonntag, 13.00 Uhr), TSV Oberstaufen – TSV Buchenberg II (Sonntag, 1. Oktober, 15.00 Uhr), FC Altstädten – TSV Oberstaufen (Dienstag, 3. Oktober, 15 Uhr).So stimmt’s: Im letzten TSV-Be-richt hat sich bedauerlicherweise ein Fehler eingeschlichen. Im Heimspiel gegen SW Sonthofen gab es eine 1:3-Niederlage (nicht wie irrtümlich berichtet 1:23).

Die Reserve bezwang nach zweiwöchiger Pause den TV Oy II mit 3:2. Die Tore erzielten Jonas Wilfer und Marian Lingg, dazu kam ein Eigentor des Gegners. Die nächsten Termine: TSV Blaichach – TSV Oberstaufen II (Sonntag, 15 Uhr), TSV Ober-staufen II – TSV Buchenberg II (Sonntag, 1. Oktober, 13 Uhr), FC Altstädten II – TSV Oberstaufen II (Dienstag, 3. Oktober, 13 Uhr).

Missglückter Saisonauftakt für HandballerSowohl die Staufner Damen, als auch die neugegründete Spielge-meinschaft Oberstaufen-Linden-berg der Männer hatten einen unglücklichen Saisonauftakt.Die HSG Oberstaufen-Lin-denberg bestritt zu Saisonbe-ginn ein Pokalspiel gegen die klassenhöhere MTG Wangen II. Beim Heimspiel in Lindenberg waren einige wichtige Spieler urlaubs- bzw. arbeitsbedingt nicht dabei, so war die Aufgabe von vornherein ziemlich schwer. Die HSG-Männer gerieten durch das aggressive Abwehrspiel der Wangener mit schnellen Tempogegenstößen sehr bald

in deutlichen Rückstand. Mit einem 7:17 ging es in die Pause. In der zweiten Halbzeit zeigten die Gastgeber, dass sie es besser können als anfangs gezeigt und so gelangen dann auch einige schöne Anspiele an die Kreisspieler, die diese sicher verwandelten. Auch stand die Abwehr wesentlich sicherer. Die beiden Torhüter waren ein starker Rückhalt. Letztlich ging die zweite Halbzeit Unentschie-den (15:15) aus und so hatte der Zehn-Tore-Rückstand dann auch am Ende mit 22:32 Bestand. Am kommenden Samstag steht das erste Punktspiel gegen den FC Kluftern auf dem Spielplan. Anwurf ist um 19.00 Uhr in der Staufner Sporthalle. Hier wollen es die HSG-Spieler besser machen und streben einen Punkt gewinn an.Die Staufner Damen waren zum Saisonstart beim Vorjahres-vierten TSV Peißenberg zu Gast. Die ambitionierten Oberbaye-rinnen zeigten den Staufne-rinnen in der neu aufgestellten Bezirksliga deutlich die Grenzen auf und gewannen deutlich mit 34:14. Für das Damenteam geht es erst am 1. Oktober mit einem weiteren Auswärtsspiel beim TSV Pfronten weiter. Gegen die Ostallgäuerinnen gab es in der vergangenen Saison immer knappe Begegnungen, sodass hier kein Team favorisiert ist.

FaustballWas machen Sie am Dienstag von 19.00 bis 20.30 Uhr? Wir sind eine kleine Gruppe sport-begeisterter Männer ab 60, die nicht einrosten wollen und daher immer am Dienstag in der Stauf-ner Sporthalle trainieren. Haben Sie Spaß an unserem Ballsport? Dann kommen Sie doch vorbei – Sie sind jederzeit herzlich will-kommen! Infos bei Josef Dorfner, Telefon 0160/92583819.

SCT Jugendfußball

Nach den Ferien hat auch im Jugendbereich der Spielbetrieb wieder begonnen.

F-JugendDas erste Punktspiel der F-Jugend fand gegen den DJK Seifrieds-berg statt. In der ersten Halb-zeit war fast jeder Schuss ein Treffer, leider für den Gegner. Mit 3:0-Rückstand ging die F-Jugend in die Halbzeitpause. Nach aufbauenden Worten in der Pause, wurde die 2. Spielhälfte hochmotiviert begonnen. Schon nach acht Minuten konnte der Ausgleich bejubelt werden. Das nervenraubende Spiel wurde letztendlich nach einer kämpfe-rischen Steigerung noch mit 3:5 gewonnen. Im nächsten Spiel

trifft man im Heimspiel am 22. September, um 17.00 Uhr auf die Mannschaft aus dem Walsertal.

D-JugendMit einem deutlichen Sieg startete die D 6 mit 5:13 in Nie-dersonthofen in die neue Saison. In einem ausgeglichenen Spiel gegen die Spielgemeinschaft Illerursprung gewann der SCT knapp mit 3:2.

F-JugendMit zwei Siegen gegen Fischen sind auch die zwei E-Jugend von Trainers Sven Kujat und Niklas gestartet.Die Großfeld-Mannschaften waren wegen des Viehscheids in Immenstadt spielfrei.

Ausflug des SC Oberstaufen

Am letzten schönen Ferientag machten sich die Kinder und Eltern des Skiclubs Oberstau-fen auf den Weg zum Hauber Klettergarten. Mit viel Spaß und

Motivation wurden alle Parcours mit Bravour bewältigt. Für diesen gelungenen Nachmittag wollen wir uns bei Moni und Klaus mit Team bedanken.

Wir sind der Meinung, dass …

… die meisten von uns dem Ende der Freiluftsaison wehmütig entgegen blicken!

Der TC Blau-Weiß Oberstaufen

Moritz SchneiderTelefon +49 8321 665635Telefax +49 8321 665629schneider@seitz-mayr.dewww.seitz-mayr.de

Herbert BaizTelefon +49 8321 665634Telefax +49 8321 665629baiz@seitz-mayr.dewww.seitz-mayr.de

Ihre Ansprechpartnerin Oberstaufen für

Audi Neu- undGebrauchtwagen

Seitz + Mayr GmbH + Co. KG | Illerstraße 19 | D-87527 Sonthofen

19

RathausGemeinde

Stiefenhofen

Problemmüllsammlung

Die nächste Problemmüllsamm-lung ist am Montag, 25. Sep-

tember, von 13.30–14.15 beim Wertstoffhof Stiefenhofen.

Kreisseniorentag

Zum Kreisseniorentag am Sams-tag, 7. Oktober in Maierhöfensind alle Seniorinnen und Seni-

oren recht herzlich eingeladen.Die Veranstaltung beginnt um 13.30 Uhr, Einlass ist ab 13 Uhr.

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen

Wir werden demnächst unsere Herbstbestellung losschicken. Freuen Sie sich auf diverse Neu-erscheinungen, u. a. von Ursula Poznanski, Nora Roberts, Ken

Follett, David Lagercrantz und anderen Autoren. Mehr dazu demnächst …

Das Büchereiteam

Elisabethentag

Hut ab – wir ziehen den Hut vor Ihnen und laden Sie herzlich ein

• weil Sie liebevoll einen Angehörigen pflegen

• weil Sie sich um die Eltern/Schwiegereltern kümmern

• weil Sie einen lieben Menschen versorgen

• weil durch Sie unsere Gesell-schaft wärmer und wertschät-zender wird.

Mit dieser Einladung wollen wir Ihre Arbeit, Ihr Engagement wertschätzen und uns dafür bedanken.

Der Landkreis Lindau (Boden-see) und die Fachstellen für pflegende Angehörige Lindau und Lindenberg laden ein zum Elisa bethentag am Freitag, 27. Oktober, von 14.30 bis 17.00 Uhr

im St. Anna-Haus, Kirchplatz 4, 88145 Opfenbach.Programm:Begrüßung durch Landrat Elmar Stegmann.Kaffee und Kuchen mit Unter-stützung unserer Kreisrätinnen und Kreisräte.„Was uns stark macht! Auch in schwierigen Zeiten immer wieder ins Gleichgewicht kommen“, Vortrag von Dr. Josef Heine.Wir bitten Sie um Anmeldung bis 20. Oktober beim Landratsamt Lindau (Bodensee), Frau Patzke Tel. 08382/270443 oder bei den Fachstellen für pflegende Angehörige:Frau Herter/Frau Koss, Lindau, Tel. 08382/967433Frau Wehle-Woll, Lindenberg, Tel. 08381/920916Gerne helfen wir Ihnen eine Mit-fahrgelegenheit zu organisieren.

Notrufnummern

Polizei: Telefon 110Unfälle und lebensbedrohliche Krankheiten, Brand: Telefon 112Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon 116 117

Bürgerversammlung

Am Montag, 25. September findet in unserer Gemeinde die diesjährige Bürgerversammlung statt. Ab 19.00 Uhr haben Sie die Gelegenheit, unseren generalsanierten Kindergarten mit dem Erweiterungsbau zu besichtigen.Um 20.00 Uhr beginnen wir dann die offizielle Bürgerver-sammlung mit Rückblick des Bürgermeisters, laufenden

Maßnahmen und Ausblick auf das kommende Jahr sowie dem Finanzbericht.Über den Stand beim Ausbau der Breitbandversorgung wird Ihnen ein Vertreter der Telekom berichten.

Um Fragen entsprechend be-antworten zu können bitten wir um vorherige Einreichung bis Montag, 25. September.

WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Ä D I E

... immer und überall

Immenstadt · Bahnhofstraße 14

Schuhe, auf die man sichverlassen kann ...

DamenmodellFINE TEX 11/11 (3 – 8,5)

Am 3. Oktober 2017

Verkaufsoffener

Feiertag

in Immenstadt

♦ Bodenbeläge ♦ Parkett ♦ Gardinen ♦Möbel- und Polsterstoffe♦ Polstermöbel ♦ Sicht- und Sonnenschutz ♦Markisen

♦ 5-Sterne-Wohnberatung

Gerne beraten wir Sie kompetent und fachmännischMontag bis Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr

und 14.00 bis 18.00 UhrTelefon 08325-9797

Salmas 33, 87534 Oberstaufen

Grubenentleerungerledigt prompt und zuverlässig

Bernhard Fink GbRWiedemannsdorf · Tel. (08325) 328

Lebensberatung aufastrologischer BasisPsychologische Astrologie

Angelika Kaiser, Tel. 08386/7530

Mobiler Friseurvon Montag bis SamstagFriseurmeisterin EvaTelefon 0171/9513495

Neue Gruppen:♦ Gymnastik Ü60

♦ Gymnastik für Oma & EnkelInfo unter 08386/7530

20

VereineGemeindeStiefenhofen

Spielbericht SV Deuchelried gegen TSV Stiefenhofen

Am 3. Spieltag der Saison gas-tierten die TSV Kicker beim SV Deuchelried.Der TSV fand in der ersten Halb-zeit kaum ins Spiel und konnte sich nur schwer Möglichkeiten herausspielen. SV Deuchelried überzeugte mit starkem, offen-sivem Pressing und so kamen die Stiefenhofner kaum aus ihrer eigenen Hälfte. In der 40. Minute gingen die Gastgeber dann mit 1:0 in Führung und damit war der TSV noch gut bedient.Nachdem es dann in der Ka-bine etwas lauter wurde, kam Stiefen hofen besser ins Spiel und drückte auf den Ausgleichstref-fer. Dieser gelang Simon Glötter in der 70. Minute und somit konnte man einen Auswärts-punkt mit nach Hause nehmen.Der TSV Stiefenhofen II war am 3. Spieltag zu Gast beim SV

Deuchelried II. Der TSV startete solide in die erste Halbzeit. Doch schnell wurde klar, dass das ein harter Tag für die Abwehr werden würde. Da der SV mit dem schnellen und technisch starken Philipp Biggel einen sehr torgefährlichen Stürmer hatte. Dieser traf, nach gut gespielten Steilpässen, in der 21. Minute und in der 34. Minute. Nach der Halbzeit raffte sich die Elf von Stiefenhofen nochmals auf und erzielten den Anschlusstreffer, durch Kinzelmann, zum 2:1. Die Heimmannschaft konnte durch Treffer von Biggel und Mink ihre Führung ausbauen. Andreas Resenberger gelang es in der 76. Minute noch das Tor zum 4:2 zu erzielen. Den Schlusstreffer schaffte Walser vom SV Deuchel-ried in der 88. Minute.

40 Pferde beim Wolfsrieder Trailtag

Eine unglaubliche Vielfalt an Pferderassen, -größen und -far-ben hatte sich am 3. September mit ihren Reitern bzw. Führern auf dem Reiterhof Wolfsried eingefunden, um an 18, mit viel Liebe und Phantasie gestalteten Hindernissen Gehorsam und Ner-venstärke unter Beweis zu stellen.Im ersten Abschnitt wurden Trittsicherheit und Geschicklich-keit über Bodenricks, Planen und durch Stangen- und Tunnel-Labyrinthe abgefragt sowie das Passieren eines Flattertors.Der zweite Abschnitt verlangte das Überqueren einer Holz-brücke, das Durchqueren einer Wasserstelle, das Passieren eines Geißen-Gatters, das Öffnen und Schließen eines Weidetors sowie verschiedene Geschicklich-keitsaufgaben, die viel Konzen-tration von Führer bzw. Reiter und Pferd forderten. Besonders die Wasseraufgaben – das Verbringen von Gummi-Enten aus einem Springbrunnen zur „Mutterente“ beim Wasserfall, sorgten für staunende Pferdege-

sichter und machten Reitern und Zuschauern viel Spaß. Auch die „Trail Geißen“ Max und Moritz brachten manchen vierbeinigen Teilnehmer aus dem Konzept, so dass die betreffenden Beglei-ter viel Geschick aufwenden mussten, um die Aufmerksamkeit ihrer Pferde zurückzugewinnen. Vom Alt-Württemberger Pferd bis zum Mini-Pony samt ihrer Führer waren alle mit großer Aufmerksamkeit und Freude bei der Sache und die Freude über einen komplett absolvierten Parcours war jedes Mal groß. Da das Wetter im Vorfeld alles andere als erfreulich gewesen war, genossen Teilnehmer und Veranstalter dann umso mehr den Sonnenschein an diesem Nachmittag und die gute Laune im gesamten Umfeld sorgte für eine schöne Atmosphäre bei Teil-nehmern und Zuschauern. Ganz herzlicher Dank gilt all denen, die uns auf vielfältige Art bei der Durchführung dieser Veranstal-tung unterstützt haben.Gez. G. Hense

Konzert in Genhofen

Am Sonntag, 8. Oktober, 17.00 Uhr spielt Bernhard Arbogast frühe italienische Tastenmusik aus Renaissance und Frühbarock in der gotischen Stephanskapelle in Genhofen. Der in Landau/Pfalz lebende Kirchenmusiker kommt mit seinem italienischen Spinett, das vor zwei Jahren von Cem-balobaumeister Volker Platte, Lennep, nach Plänen aus dem Jahr 1540 des venezianischen Instrumentenbauers Dominicus

Pisaurensis gebaut wurde. Auf dem Programm stehen Werke von Marco und Girolamo Cavaz-zoni, Ludovico Fogliano, Antonio Valente, Andrea und Giovanni Gabrieli, Giovanni Battista Fasolo, Gregorio Strozzi, Giovanni Salva-tore und Bernardo Storace.

Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um Spenden für die anstehende Restaurierung der gotischen Stephanskapelle gebeten.

Schützenverein Genhofen

Am 5. Oktober starten wir in die neue Schießsaison 2017/2018. Beginn für die Jugend ist um 19.00 Uhr. Neue zum Schnupper-schießen sind jederzeit will-

kommen. Für die Erwachsenen ab 19.30 Uhr – wie immer im Schützenkeller Kurheim Geißler in Zell.

Feuerwehr Stiefenhofen

Am 14. Oktober findet der Aus-flug mit den passiven Mitgliedern der FFW Stiefenhofen und ihren Frauen zu Deutschlands höchst-gelegener Privat-Brauerei in

Kranzegg statt.Abfahrt ist um 8.30 Uhr am Feuerwehrhaus.Anmeldung bis 11. Oktober bei Xaver Fink, Tel. 08383/340.

Voranzeige Alteisensammlung der Feuerwehr Stiefenhofen

Die diesjährige Alteisensammlung der Freiwilligen Feuerwehr findetam Samstag, 7. Oktober statt.Die Bürger werden gebeten, alle

nichtmetallische Gegenstände, wie z.B. Reifen oder Holz am Alteisen zu entfernen und bis 8.00 Uhr bereitzustellen.

Morgengymnastik des TSV Stiefenhofen

Der frühe Vogel fängt den Wurm

Unter diesem Motto starten wir wieder in die neue Saison. Wir beginnen am Freitag, 6. Okto-ber. Aber jetzt geht es schon um 7.45 Uhr los und geht bis

9.15 Uhr. Wer nicht so früh da sein kann, soll einfach nachkom-men. In den Schulferien findet kein Turnen statt.Neuzugänge sind herzlich willkommen, nähere Informatio-nen bekommt ihr unter Telefon 08383/7817.

21

VereineGemeinde

Stiefenhofen

Die neuen Beach Flags sind da!

Ab sofort könnt ihr die Beach Flags für eure TSV Veranstal-tungen, Wettkämpfe und Ehrungen nutzen.Weitere Infos erhaltet ihr bei Helmut Lingenhel, Tel. 08383/1274.

Die TSV-Vorstandschaft (von links hinten): Wolfgang Schafroth, Rita Siegel, Josy Lingg, Anton Glötter. (von links vorne): Annette Appelt, Helmut Lingenhel (1. Vorstand) und Karolin Dotschkail (es fehlt Veronika Rasch).

Bürgerschießen des Schützenvereins Oberthalhofen

Von Donnerstag, 5. Oktober bis Sonntag, 8. Oktober findet wieder unser traditionelles Bür-gerschießen im Schützenlokal in Oberthalhofen statt.Mitmachen kann jeder Bürger (Mindestalter 12 Jahre) der Ge-meinde, Vereinsangehörige sowie Firmenangehörige der Gemeinde Stiefenhofen.Wir freuen uns auf euren

zahlreichen Besuch.

Schießzeiten:Donnerstag, 5. Oktober, 19.00 bis 22.00 UhrFreitag, 6. Oktober, 17.00 bis 22.00 UhrSamstag, 7. Oktober, 16.00 bis 22.00 UhrSonntag, 8. Oktober, 13.00 bis 21.00 Uhr

Schüblingschießen des Schützenvereins Oberthalhofen

Wir starten mit dem öffentlichen Schüblingschießen am Sonntag, 1. Oktober, ab 18 Uhr in die neue Schießsaison.Wir würden uns auch über Neu-

zugänge ab 12 Jahren freuen.Jugendliche sollten einfach mal in Begleitung der Eltern vorbei-kommen.

Helferfest Musikkapelle Stiefenhofen

Alle fleißigen Helfer vom Bezirks-musikfest sind ganz herzlich zum Helferfest eingeladen: Samstag, 30. September, um 19.30 Uhr in der Festhalle Stiefenhofen. Wir

zeigen Bilder vom Fest – für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf euch!… man sieht sich!Musikkapelle Stiefenhofen e.V.

Hündle GmbH & Co. KG

Hinterstaufen 10

87534 Oberstaufen

08386 2720

www.huendle.de

4-Gänge-Menü auf dem Hündlemit musikalischer Begleitung4-Gang-Menü auf dem Hündlemit musikalischer Begleitung

Jeden Freitagabendim Oktober.

Menü inkl. „Sonder-fahrt“ mit der Hündle-bahn für 44,– Euro.

Bergfahrt: 18.30 UhrTalfahrt: 22:00 Uhr

Auf Ihren Besuch freutsich das Hündle-Team

Info und Tischreservierung unter:Telefon 08386 – 2720oder info@huendle.de

Planen Sie schon IhreWeihnachtsfeier?

BALKON – TERRASSENZEITWir sanieren Ihre Balkone und Terrassen

komplett mit Plattenbelag

Wärme-, Kälte-. Schallschutz-Isolierungen • Flachdach • BalkoneTerrassen • Nasszellen • Isolierungen und Abdichtungen

Dauner GmbHHeinrich-Nicolaus-Str. 15a87480 Weltnau-Seltmans

Tel. 08375/ 92 94 040Fax 08375/ 92 94 041Mail: dauner.isolierung@t-online.de

22

VereineGemeindeStiefenhofen

Hüttenfreizeit des TSV Ski alpin

In den Sommerferien waren wir mit unseren Kids wieder auf unseren nun schon traditio-nellen Hüttentagen. Mattea hat folgenden Bericht dazu geschrie-ben:Auch dieses Jahr starteten wir Kinder und unsere Trainer wieder gut gelaunt und voller Vorfreude in die 5-tägige Hüttenfreizeit in Hagspiel: So trafen wir uns am Sonntag, 6. August, nachmittags um 14 Uhr an der Hütte. Von Anfang an ging es bunt zu, da das Haus mit uns 32 Kindern und unseren 5 Trainern und Betreu-ern leicht überfüllt war. Gegen Abend kamen unsere Eltern zum gemeinsamen Grillen wieder her – im Anschluss konnten die Erwachsenen bei einem Quiz mit-

machen, wobei sie Süßigkeiten erraten mussten, welche sie dann auch gewinnen konnten.Am Montag starteten wir gleich nach dem Frühstück zu einer lustigen und spannenden Fotorallye. Jede Gruppe bekam für ihre zweistündige Tour durch die Natur Aufgaben, die mit Hilfe von Fotos erledigt wurden. Unsere entstandenen kreativen Bilder wurden anschließend auf dem Laptop für ein Fotoalbum gesammelt. Nach dem Mittages-sen gingen wir mit fachkundiger Begleitung zum Pilzen. Zum Abkühlen gab’s nach dem heißen Tag eine wilde Wasserschlacht. Abends herrschte am gemüt-lichen Lagerfeuer mit selbstge-machtem Stockbrot und Marsh-

mellows eine super Stimmung.Am nächsten Tag starteten wir eine Trainingseinheit mit den In-linern; die Kleinen fuhren Slalom durch Hütchen und wir Großen skateten. In einem Parkour konnten wir uns am Nachmittag nochmals richtig auspowern und unseren Teamgeist unter Beweis stellen, indem wir die Hindernisse mit unserer Fotorallye-Gruppe passierten. Gegen Abend wur-den wir Mädchen und auch ein paar mutige Jungs professionell geschminkt.An unserem vierten und vorletz-ten Tag hatten wir noch mehr spaßiges Programm als an den vorherigen: Am Vormittag war eine Gruppe walken und an der Hütte wieder angekommen

konnte jedes Kind sich ein selbst-genähtes Kräuterkissen stopfen. Da die zuvor gefundenen Pilze so gut schmeckten und das Suchen so viel Spaß machte, war an diesem Tag auch das Pilzen wieder angesagt. Später durften wir eigenen Lipgloss und tolle Windlichter aus Kerzenwachs herstellen. Obwohl für diesen Tag ein Bobbycarrennen geplant war, konnten wir es leider wegen unseres vollen Programms nicht mehr ausführen. Die Trainer machten dennoch eine aben-teuerliche Fahrt mit Bobbycars von Hagspiel bis nach Aach den ganzen Berg hinab.Am Donnerstag holten uns un-sere Eltern nach diesen erlebnis-reichen Tagen um 10 Uhr an der Hütte wieder ab. Ein paar verblie-bene Kids machten das Bobby-carrennen dann doch noch. Trotz der leicht beschädigten Schuh-sohlen und ein paar Verletzungen beim Inlinerfahren wollen wir das Rennen nächstes Jahr unbedingt mit allen nachholen und kehrten gut gelaunt von der Hütte zurück. Die Tage gingen dank super leckerer Verpflegung und total spaßigem Programm viel zu schnell vorbei.An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an unsere Betreuer und Organisatioren Marion, Alexandra und Thomas, Veronika und Elena. Wir schätzen Euren Einsatz sehr.Ab sofort starten wir mit dem Lauf- und Hallentraining, damit wir im Winter fit sind und genug Kraft zum Skifahren haben.

Wanderritt nach Remmelegg/Steibis

Die Reitergruppe macht am 30. September einen Wanderritt zum Vorstand der Reitergruppe Steibis, Milz Josef zur Alpe Remmelegg mit anschließendem gemeinsamen Kameradschafts-abend mit der Reitergruppe Steibis und allen Interessierten der Reitergruppe St. Martin Stiefenhofen.Wir starten am Samstag, 30. September, um 10.00 Uhr am Trachtenstadel im Moos/Ober-staufen.Der Kameradschaftsabend ab ca. 19.00 Uhr ist offen für alle Vereinsmitglieder. Nichtreiter bitte beim Parkplatz Lanzenbach treffen und Fahrgemeinschaften bilden. An der Alpe gibt es nur vereinzelt Parkplätze!

Wir übernachten und reiten bzw. fahren am Sonntagmorgen wieder zurück.

Anmeldung für den Wanderritt oder nur für den Kamerad-schaftsabend notwendig.Bitte bei Vorstand Carsten Thein, Tel. 08383/922166 melden. Anmeldeschluss ist Dienstag, 26. September! Der Kamerad-schaftsabend findet bei jeder Witterung statt!

Wir freuen uns auf ein gemein-samen gemütlichen Ritt und späteren Abend.

Die Vorstandschaft der Reitergruppe

Öffentliche Vorträge der Hochgrat-Klinik

Donnerstag, 5. Oktober10.15 Uhr: Nur Mut! Wie wir un-sere Ängste überwinden können. Michael Gerlach, Psychologischer Psychotherapeut, Verhaltensth.Samstag, 7. Oktober10.15 Uhr: Würde und ihre Wirkung im Kontakt. Eine innere Landkarte. Hans Esser, Facharzt für Psychosomatik und Psycho-therapieDonnerstag, 12. Oktober10.15 Uhr: Wie sag ich es ihm/ihr bloß? – Vier Schritte zur Aufrichtigkeit. Markus Maurer, Dipl.-PsychologeSamstag, 14. Oktober10.15 Uhr: Infomeeting der Selbsthilfegruppe SLAA (Sex-, Liebes- und Beziehungssüchtige)Betroffene berichten

Donnerstag, 19. Oktober10.15 Uhr: Wie werde ich zuver-sichtlicher, stabiler und mutiger – bewegter Vortrag. Elisabeth von Busch, Studienrätin a.D., Soziotherapeutin, Heilpraktikerin (Psych.)Samstag, 21. Oktober10.15 Uhr: Sucht – Was habe ich damit zu tun? Eva Barg, Sucht-therapeutinDonnerstag, 26. Oktober10.15 Uhr: Ich liebe dich, weil ich dich brauche – beziehungssüch-tiges Verhalten. Heide von der HöhSamstag, 28. Oktober10.15 Uhr: Schamgefühle. Die un-bewusste Kraft, die unser Leben bestimmt. Wolfram Kölling, Dipl.-Psychologe

23

FreizeitmodeLindauer Str. 11, Oberstaufen

DIESE COOLE TASCHEERHALTEN SIE GRATISZU IHREM EINKAUF!

Jubiläumswochen imAllgäu bei

OBERSTAUFENSchloßstr. 6Tel. 08386/939032

OBERSTAUFENLindauer Str. 17Tel. 08386/376

ISNYWassertorstr. 14Tel. 07562/8539

15%auf das gesam

te

Sortiment* vom

24.09. bis 8.10.2017

in allen Geschäften

* gilt nicht für bereits reduzierte Artikel, Dienstleistungen und Gutscheine.Reformartikel werden gesondert rabattiert

Unsere Filiale in Kaufbeurenfeiert ihr 190-jähriges Jubiläumund wir feiern mit!

OBERSTDORFOststraße 7Tel. 08322/8180

01. Oktober von 12-17 Uhr

VerkaufsoffenerSonntag

Für Ihr leibliches Wohl sorgt derSkiclub Oberstaufen 1908 e.V.

(* Ausgenommen reduzierte Ware und mit anderen Rabatten nicht kombinierbar)

20% RABATTauf die aktuelle Herbst/Winter-Kollektion*

MUSTERVERKAUF von

GROSSER FLOHMARKTdirekt am Haus

Gottfried-Resl-Weg 487534 Oberstaufen (beim Bahnhof)T +49 8386 2811www.obermeyer-modemarkt.de

KorrespondenzDE/EN/FR

Sprache & Vertrieb08386 326 80 14

info@sprache-vertrieb.de

Dorner & Beckel GmbH Lindauer Straße 11 . 87534 OberstaufenTel +49 8386 936550 . info@dorner-beckel.de . dorner-beckel.de

menschlich,nahbar,

immer für Sie daUnabhängige Makler-BeratungUnverbindliche VertragsprüfungVergleich von VersicherungsproduktenGanzheitliche BetreuungFreiheit bei der Produktanbieter-WahlLangfristige KundenbeziehungenLeistungsstarkes, sympathisches Team

Wir übernehmen VerantwortungIhr Leben und Ihre Zukunft sicher zu gestalten ist unserwichtigstes Ziel. Für Sie privat, Ihr Gewerbe, Ihre Landwirt-schaft, Ihren Handwerksbetrieb, Ihre Gastronomie oderIhr Hotel sind wir die richtigen Ansprechpartner in punctoSicherheit. Persönlich, menschlich und erfahren.

Wir sind unabhängigDurch unsere Unabhängigkeit sind wir nur uns selbstverpflichtet und können so Lösungen für Sie finden, die auchwirklich zu 100 % zu Ihnen passen. Dabei haben wir immerSie als Menschen im Blick, Ihre Wünsche und Bedürfnisse,und Ihre Gesamtsituation. Wir beraten, Sie entscheiden.

Wir sorgen für KlarheitBeim unverbindlichen Versicherungs-Check sorgen wir füreinen Überblick über das was ist, und über das, was möglichwäre. Wir beraten Sie kompetent, verantwortungsvoll undnachvollziehbar. Wir wollen aufmerksame und vertrauensvollePartner für Sie sein.

Wir sind da für SieSeit 18 Jahren - zuverlässig. Unser Team treffen Sie täglichim Dorner & Beckel Büro in Oberstaufen an. Unsere Büro-zeiten sind: Mo - Do 08.30 bis 17.30 Uhr und Fr bis 13.00 Uhr.Lernen Sie uns kennen, wir freuen uns auf Sie!

Ihre Dorner & Beckel GmbH