freitags Amtsblatt A - Merzhausen

32
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Hexental, Zweckverband Wasserversorgung Hexental und die Gemeinden • Au • Sölden • Horben • Wittnau • Merzhausen Redaktion: Reinhard Vogt Rathaus Merzhausen Friedhofweg 11 79249 Merzhausen Telefon: 0761 40161-31 [email protected] Anzeigenteil: Junge Druck In den Sauermatten 10 79249 Merzhausen Telefon: 0761-4098921 Telefax: 0761-4098922 [email protected] Hexentäler Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hexental, des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental und der Gemeinden A A A A A A A A A Am m m m m m m m mt t t t t t t t t l l l l l l l i i i i i i c c c c c c h h h h h h h h he e e e e e e e es s s s s s s s M M M M M M M M M Mi i i i i i i t t t t t t t t t t t t t t t t t e e e e e e e ei i i i i i i l l l l l l l u u u u u u un n n n n n ng g g g g g g g gs s s s s s s b b b b b b b b bl l l l l l l a a a a a a a a t t t t t t t t t t t t t t t t t t d d d d d d d d de e e e e e e er r r r r r r V V V V V V V V V Ve e e e e e e er r r r r r r w w w w w w w w wa a a a a a a a l l l l l l l t t t t t t t t u u u u u u un n n n n n ng g g g g g g g gs s s s s s s s g g g g g g g g ge e e e e e e e em m m m m m m m me e e e e e e e ei i i i i i i n n n n n n ns s s s s s s s c c c c c c c h h h h h h h h ha a a a a a a a a f f f f f f f f f t t t t t t t t H H H H H H H H He e e e e e e ex x x x x x x x x e e e e e e e e en n n n n n n nt t t t t t t t t a a a a a a a a l l l l l l l , , , , , d d d d d d d d de e e e e e e es s s s s s s s Z Z Z Z Z Z Z Z Z w w w w w w w w w we e e e e e e e ec c c c c c c k k k k k k k k k k k v v v v v v v v e e e e e e e e er r r r r r r b b b b b b b b ba a a a a a a a a n n n n n n n nd d d d d d d d de e e e e e e es s s s s s s s W W W W W W W W W Wa a a a a a a a s s s s s s s s s s s s s s s s e e e e e e e e er r r r r r r v v v v v v v v v e e e e e e e e er r r r r r r s s s s s s s o o o o o o or r r r r r r g g g g g g g g gu u u u u u u un n n n n n n ng g g g g g g g g H H H H H H H H He e e e e e e ex x x x x x x x x x e e e e e e e e en n n n n n n nt t t t t t t t t a a a a a a a a l l l l l l l u u u u u u u un n n n n n n nd d d d d d d d d d d d d d d d d de e e e e e e er r r r r r r G G G G G G G Ge e e e e e e e em m m m m m m m me e e e e e e e ei i i i i i i n n n n n n nd d d d d d d d de e e e e e e en n n n n n n n Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hexental, des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental und der Gemeinden Amtsblatt Au Horben Merzhausen Sölden Wittnau A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Au H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Horben M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Merzhausen S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Sölden W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Wittnau H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b H b h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d Söl d W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Witt Amtsblatt A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Au In dieser Ausgabe lesen Sie: Hexental: Abschlagszahlungen für Wasser, Schmutzwasser und Niederschlagswasser fällig. (Seite 5) Au: Bürgerversammlung und Bürgerentscheid (Seite 9) Horben: Jeden Mittwoch – Markt in Horben (Seite 12) Merzhausen: Klavierabend: „Wunderpianist“ Igor Kamenz im FORUM (Seite 14) Sölden: Ein Sommernachtstraum frei nach Shakespeare (Seite 16) Wittnau: 24. Mountainbike-Rennen (Seite 19) 12.06.2015 14-täglich freitags Ausgabe 12 Redaktionsschluss nächste Ausgabe am Montag, 22. Juni 2015, 15.00 Uhr. Anzeigenschluss in der Druckerei am Montag, 22. Juni 2015, 15.00 Uhr Hexental- und Allgemeine Nachrichten Rathäuser im Hexental geschlossen! Die Bediensteten der Mitgliedsgemeinden der VG Hexental Au, Horben, Merzhausen, Sölden und Wittnau veranstalten am Freitag, 19. Juni 2015 einen Betriebsausflug. Die Rathäuser und Bauhöfe sind deshalb ganztägig geschlossen.

Transcript of freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Page 1: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Herausgeber:VerwaltungsgemeinschaftHexental, ZweckverbandWasserversorgung Hexentalund die Gemeinden

• Au • Sölden • Horben • Wittnau• Merzhausen

Redaktion: Reinhard VogtRathaus MerzhausenFriedhofweg 1179249 MerzhausenTelefon: 0761 [email protected]

Anzeigenteil:Junge Druck In den Sauermatten 1079249 MerzhausenTelefon: 0761-4098921Telefax: [email protected]

Hexentäler

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hexental,des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental und der Gemeinden

AAAAAAAAAAmmmmmmmmmtttttttttllllllliiiiiicccccchhhhhhhhheeeeeeeeessssssss MMMMMMMMMMiiiiiiittttttttttttttttteeeeeeeeiiiiiiillllllluuuuuuunnnnnnngggggggggsssssssbbbbbbbbblllllllaaaaaaaatttttttttttttttttt dddddddddeeeeeeeerrrrrrr VVVVVVVVVVeeeeeeeerrrrrrrwwwwwwwwwaaaaaaaalllllllttttttttuuuuuuunnnnnnngggggggggssssssssgggggggggeeeeeeeeemmmmmmmmmeeeeeeeeeiiiiiiinnnnnnnssssssssccccccchhhhhhhhhaaaaaaaaaffffffffftttttttt HHHHHHHHHeeeeeeeexxxxxxxxxeeeeeeeeennnnnnnntttttttttaaaaaaaalllllll,,,,,dddddddddeeeeeeeessssssss ZZZZZZZZZwwwwwwwwwweeeeeeeeeccccccckkkkkkkkkkkvvvvvvvveeeeeeeeerrrrrrrbbbbbbbbbaaaaaaaaannnnnnnndddddddddeeeeeeeessssssss WWWWWWWWWWaaaaaaaasssssssssssssssseeeeeeeeerrrrrrrvvvvvvvvveeeeeeeeerrrrrrrsssssssooooooorrrrrrrggggggggguuuuuuuunnnnnnnnggggggggg HHHHHHHHHeeeeeeeexxxxxxxxxxeeeeeeeeennnnnnnntttttttttaaaaaaaalllllll uuuuuuuunnnnnnnnddddddddd dddddddddeeeeeeeerrrrrrr GGGGGGGGeeeeeeeeemmmmmmmmmeeeeeeeeeiiiiiiinnnnnnndddddddddeeeeeeeennnnnnnn

Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hexental,des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental und der Gemeinden

A m t s b l a t t

Au Horben Merzhausen Sölden Wittnau AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAu HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnHorben MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnMerzhausen SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSöööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnSölden WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu Wittnau HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbH b hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSöööööööööööööööööööööööööööööööööööölllllllllllllllllllllldddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSöld WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttWitt

A m t s b l a t t

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAu

In dieser Ausgabelesen Sie:

Hexental: Abschlagszahlungen fürWasser, Schmutzwasser und Niederschlagswasser fällig.

(Seite 5)

Au: Bürgerversammlung undBürgerentscheid (Seite 9)

Horben: Jeden Mittwoch – Markt inHorben (Seite 12)

Merzhausen: Klavierabend: „Wunderpianist“ Igor Kamenz

im FORUM (Seite 14)

Sölden: Ein Sommernachtstraum frei nach Shakespeare (Seite 16)

Wittnau: 24. Mountainbike-Rennen (Seite 19)

12.06.2015

14-täglichfreitags

Ausgabe

12

Redaktionsschluss nächste Ausgabe am Montag, 22. Juni 2015, 15.00 Uhr.

Anzeigenschluss in der Druckereiam Montag, 22. Juni 2015, 15.00 Uhr

Hexental- undAllgemeine Nachrichten

Rathäuser im Hexental geschlossen!

Die Bediensteten der Mitgliedsgemeinden der VG Hexental

Au, Horben, Merzhausen,Sölden und Wittnau

veranstalten am

Freitag, 19. Juni 2015einen

Betriebsausflug.

Die Rathäuser und Bauhöfesind deshalb

ganztägig geschlossen.

Page 2: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 2Seite 2 Anzeigen

10 Jahre . . ..e . . 10 Jahr

Telefon: 0761 / 47 999 844

I hr Pf l eged i enst inform iert !

Vermietung & Verkauf

Stefan Weißhaar

& 0761 - 40 50 50

wwwwww.rasen-maeher.de

3 x in Südbaden:79249 Merzhausen 07 61 - 400 77-079418 Schliengen 0 76 35 - 82 40 76179073 Bad Dürrheim 0 77 26 - 93 92 68-0

Wir beraten Sie gerne!riesige AuswahlKundendienstErsatzteilegroßer MietparkSaatgut, Dünger

Hexentäler Amtsblatt auch im Internet unter

www.merzhausen.de

Page 3: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Katholische Öffentliche BüchereiMerzhausen - Dorfstr. 8, (Kath. Pfarrgemeindezentrum)

Montagvormittag von 9.00 – 11.00 Uhr geöffnet. Weiterhin geöffnet am:Montag von 16.00 – 18.00 UhrDonnerstag 16.00 – 18.00 UhrIn den Schulferien ist die Bücherei geschlossen.

Merzhausen - Öffentliche Gemeinderatssitzung Donnerstag, 18. Juni – 2015 um 18:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses

Sölden – Öffentliche GemeinderatssitzungMittwoch, 17. Juni – 19:00 Uhr – Schulungsraum Feuerwehrgerätehaus

WittnauDienstag, 23. Juni – 2015 um 18:30 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses

WochenmärkteAuer Markt - Freitag: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr - Marktplatz vor dem Rathaus beim Bürgerhaus.

Horben - Rathausplatz - Mittwoch: 16:00 Uhr - 18:00 Uhr

Merzhauser Wochenmarkt - Marktplatz beim FORUM Merzhausen. Samstag: 8.00 Uhr – 13.00 Uhr

Söldener Wochenmarkt - Dienstag: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr am Lindenplatz

Wittnauer Wochenmarkt - Donnerstag: 16:00 Uhr – 18:30 Uhr - Kirchenvorplatz

MerzhausenKlavierabend - Igor Kamenz - Freitag, 26. Juni 2015 - 20 Uhr - FORUM MerzhausenDorfstraße 3 | 79249 Merzhausen (siehe auch unter Merzhausen)Tickets ab 20 Euro und Ermäßigungen reservix.de, artisse.de – BZ-Ticket - Bertoldstr. 7, FR – GeBüSch am FORUM Merzhausen

Programm in Merzhausen:Scarlatti, Drei Sonaten (D-Dur K 492, h-Moll K 197, F-Dur K 17)Beethoven, Sonate Nr. 7 D-Dur op. 10/3

Liszt, Après une lecture de Dante. Fantasia quasi Sonata S 161/7 Wagner/Liszt, Isoldes Liebestod

MerzhausenVom Morgenrot zum Abendfrieden – Klänge aus der „Guten Alten Zeit“. Jahreskonzertdes MGV „Eintracht“ Merzhausen, erstmals unter neuer Leitung Am Samstag, den13. Juni 2015, lädt der MGV „Eintracht“ Merzhausen zu seinem Jahreskonzert ins FO-RUM Merzhausen ein. Erstmals mit einer Chorleiterin, nämlich Frau Zsofia Csakany.Als Gastchor singt der MGV „Schwarzwald“ Oberried. Beginn: 20:00, Einlass mitApero und Imbiss: 19:00 Uhr Karten an der Abendkasse. 8 €, im Vorverkauf (GeBüSch Merzhausen): 7 €

Ehrungsfeier des Breisgauer Sängerbundes, erstmals im FORUM Merzhausen - Ma-tinee-Konzert der beteiligten Chöre am 14. Juni 2015, 11:00 – 13:00 - Auch Sängerdes MGV „Eintracht“ Merzhausen werden geehrt. Drei der anwesenden Chöre wer-den die Feier musikalisch umrahmen. Ausrichtender Verein ist der MGV „Eintracht“Merzhausen. Alle, die Freude am Chorgesang haben, sind herzlich eingeladen. DieVeranstaltung ist öffentlich und der Eintritt frei.

SÖLDEN Musikverein Sölden und Bernd Lafrenz im Klostergarten SöldenSamstag, 20. Juni 2015 um 20:00 Uhr und Sonntag, 21. Juni 2015 um 17:00 UhrEIN SOMMERNACHTSTRAUM frei nach Shakespeare, ein Spiel um Liebe , Lust und Lei-denschaft. Ein ganz besonderes Theater/Musikevent mit BERND LAFRENZ - TheaterKönig Alfons Freiburg - und dem Musikverein Sölden unter der Leitung von Seba-stian Kroll. Bernd Lafrenz spielt in gewohnter Weise seine Shakespeare Solo Komö-die - EIN SOMMERNACHTSTRAUM-, musikalisch live begleitet vom 35köpfigen Orche-ster des Musikvereins Sölden.Eintritt: 15 Euro, ermäßigt für Schüler und Studenten 10 Euro, Mitglieder des Musik-vereins Sölden 12 Euro.Kartenvorverkauf Dienstag, 16. Juni, 15 – 18 Uhr auf dem Wochenmarkt in Sölden undper Mail: [email protected](Weitere Infos unter Nachrichten aus Sölden)

AUSeniorentreff AU:Unsere Treffen finden immer am 1. und 3. Dienstag im Monat um 15 Uhr im Sozial-raum (Obergeschoss des Bürgerhauses) statt. Näheres und Hinweise zu den Program-men unter AU.

Merzhausen: Begegnungsstätte Merzhausen, St.-Galler-Straße 10a, Ev. Gemein-dezentrum – Die Begegnungsstätte lädt herzlich ein zum gemütlichen Beisammen-sein – jeden Montag ab 15.00 Uhr – und zu verschiedenen Kursen und Aktivitäten. Nä-heres sehen Sie unter Merzhausen Begegnungsstätte. Wir freuen uns auf Ihren Be-such und auf jede Nachfrage. Tel. 0761/4097311 / M. Bach 402649, E. Kindel403377

Lokale Agenda – Kontakte und KulturImmer am zweiten Mittwoch des Monats im Rathaus Merzhausen: Trauzimmer Nr. 24(OG) Info: Brigitte Steuer – 40 63 60

Gemeinderat

Märkte

Konzerte Lokale Agenda

Senioren

Was • Wann • Wo

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 3

Bücherei

Page 4: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

WICHTIGE RUFNUMMERNNOTRUFENotdienstapotheken 0800 0022 833Notruf (Polizei) 110Notarzt, Rettungsdienst, Feuerwehr 112Notfallpraxis für Erwachsene 0761 8099800Notfallpraxis für Kinder 0761 80998099Zahnärztlicher Notfalldienst 0180 3222555-41Ökumenische Telefonseelsorge 0800 1110111Kinder- und JugendtelefonDeutscher Kinderschutzbund 0800 1110333Hebammennotruf 0151 15717282Polizei für das Hexental 07633 806180

BÜRGERMEISTERÄMTER

Au 0761 401399-0Dorfstraße 25 - 79280 AuE-Mail: [email protected]

Horben 0761 211698-0Dorfstraße 2 - 79289 HorbenE-Mail: [email protected]:Herr Schneider 0170 7344578Bauhof: Herr Steffi 0172 6966973

Merzhausen 0761 40161-0Friedhofweg 11 - 79249 MerzhausenE-Mail: [email protected]

Sölden 0761 13780-0Staufener Straße 4 - 79294 SöldenE-Mail: [email protected]

Wittnau 0761 456479-0Kirchweg 2 - 79299 WittnauE-Mail: [email protected]

WasserversorgungZweckverband Wasserversorgung Hexental:Wassermeister: Herr Binder 0174 1633580Herr Hog 0174 1633589

badenova - Strom und Gas 0800 2767767Au, Horben, Merzhausen - Strom und GasSölden, Wittnau - nur GasEnergie-Dienst-Netze GmbHStromversorger Sölden und Wittnau 07623 92-1818

Recyclinghof Hexental 0151 22579512Öffnungszeiten:Mittwoch: 14:00 Uhr - 18:00 UhrSamstag: 09:00 Uhr - 13:00 Uhr

Postagentur Merzhausen 0761 5565540

Gelber Sack - Remondis 0800 1223255

Bürgerbad Merzhausen 0761 8976080

SchulenMerzhausen und Au: Hexentalschule 0761 459330Horben: Grundschule 0761 21169834Sölden: Grundschule 0761 403351Wittnau: Grundschule 0761 403842

Jugendmusikschule Südlicher Breisgau 07633 82711Volkshochschule Südlicher Breisgau 07633 9265-0Volkshochschule Hexental 0761 40161-33

KINDERBETREUUNG

Au St. Johannes 0761 401399-21Kleinkindgruppe 0761 401399-23

Horben St. Agatha, 0761 29806Kleinkindbetreuung, Simone Heine 0761 290632Sarah Kraft 0761 36300688

MerzhausenKatholische Kindertagesstätte (KiTa) St. Gallus 0761 403540Evangelischer Johanneskindergarten 0761 404480Waldkindergarten Sonnenschein undRegentröpfchen 0761 21417700Kinderkrippe Plumperquatsch 0761 38424030

Sölden St. Fides Kindergarten 0761 402046Kinderkrippe Marienkäfer

Wittnau Kindertageseinrichtung mit Kleinkindgruppe 0761 402033Kleinkinderbetreuung Bärle-Eck 0761 1373951

KindertagespflegeTageselternverein Orte für Kinder e.V. 0761 5899908

SOZIALE DIENSTE

Dorfhelferinnenstation HexentalEinsatzleitung 0761 4010618Hospizbegleitung im Hexental 0761 4004331Begleitung von Schwerkranken,Sterbenden und deren Angehörigen

Sozialstation Mittlerer Breisgau 07633 9533-10Pflegedienstleitung 07633 9533-0

Beratungsstelle für ältere Menschen 07633 9533-20Sozialpsychiatrischer Dienst 07633 95807-0Hilfe für psychisch KrankePsychosoziale Beratungsstelle 0761 156309-0Alkohol und Drogenprobleme

Ortsverband des VDK Hexental 0761 403447Norbert Düfer, E-Mail: [email protected]

Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst 07602 910126

Hilfe von Haus zu Haus 07633 4065813Nachbarschaftshilfe Obere MöhlinNachbarschaftshilfen Merzhausen-AuJuliane Lorenz 0761 403316Wittnau - Christa Wießler 0761 404986Förderverein Soziale Dienste Wittnau 0761 404417

KIRCHEN

Au - Horben- MerzhausenKath. Pfarramt St. Gallus 0761 402771

Horben Evang. Pfarramt, Matthias-Claudius 0761 50361580

Merzhausen Evang. Pfarramt 0761 45969-0

Sölden Kath. Pfarramt Fides und Markus 0761 404259

Wittnau Kath. Pfarramt 0761 402926

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 4

Page 5: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Abschlagszahlung 2015 für Wasser, Schmutzwasser und NiederschlagswasserAm 15. Juni 2015 ist der 2. Abschlag für dieses Jahr fällig. Die Höhe des Ab-schlages entnehmen Sie bitte aus der Endabrechnung (Rückseite) vom Janu-ar 2015 bzw. aus dem Abschlagsänderungsbescheid.Bitte überweisen Sie den Abschlagsbetrag unter Angabe des Buchungszei-chens auf das Konto der VG Hexental BIC: FRSPDE66XXX und IBAN: DE 116805 0101 0002 2794 44.Wer sich am Abbuchungsverfahren beteiligt, kann diese Aufforderung unbe-achtet lassen. Die Beträge werden bei Fälligkeit vom angegebenen Kontoabgebucht.

Rathäuser im Hexental geschlossen!Die Bediensteten der Mitgliedsgemeinden der VG Hexental

Au, Horben, Merzhausen,Sölden und Wittnau

veranstalten am

Freitag, 19. Juni 2015einen

Betriebsausflug.Die Rathäuser und Bauhöfe

sind deshalbganztägig geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

AWO-Seniorenstudienfahrt Noch freie PlätzeSaissac/Südfrankreich 27.06. – 04.07.2015Im westlichen Languedoc, zwischen grünen Weinbergen, mittelalterlichen Dörfern, Burgen und Schlössern liegt der Aufenthaltsort und AusgangspunktSaissac. Besichtigt werden Romanische Kirchen und Abteien, z.B. Villelongue und St.Felix-Lauragais, mittelalterliche Städte wie Caunes-Minervois und Mi-nerve, die größte mittelalterliche Festung Europas Carcasonne, die „roteStadt“ Toulouse mit einem Besuch von Aerospatiale und Airbus sowie derwichtigste Speichersee des Canal du Midi.Weitere Informationen, detaillierte Reisebeschreibungen und Anmeldung: AWO Freiburg, Sulzburger Str. 4, 79114 Freiburg, Tel. 0761 – 4 55 77-44.

Jetzt bei ECHT GUT! bewerbenDie Bürgerinnen und Bürger, die sich für die Gemeinschaft einsetzen, stehenoft nicht im Rampenlicht. Dabei sind alle, die sich freiwillig engagieren echtgut! Mit dem Ehrenamtswettbewerb ECHT GUT! dankt die Landesregierungallen Engagierten und will so ihre Arbeit anerkennen und stärken. Die Be-werbungsphase des Wettbewerbs hat gerade begonnen und läuft noch biszum 31. Juli. Ob Verein oder Einzelperson: Jeder kann sein ehrenamtlichesProjekt vorstellen und sich in einer der sieben Kategorien bewerben. Nur inder Kategorie Sonderpreis Lebenswerk sind Eigenbewerbungen nicht mög-lich. Die Engagierten müssen vorgeschlagen werden. In jeder der Kategorienwinkt ein attraktives Preisgeld von bis zu 4000 Euro. Mehr Informationen

und das Bewerbungsformular erhalten Sie unter http://www.echt-gut-bw.de/.”Außerdem finden Sie unter http://www.echt-gut-bw.de/service/downlo-ads/ dazupassende Bilder sowie das ECHT GUT!-Logo, welches Sie verwenden können.

Fachärztlicher BereitschaftsdienstSeit dem 27. Mai 2015 gilt auch in Baden-Württemberg die bundesweite Ruf-nummer 116 117 für den ärztlichen Bereitschaftsdienst.Die Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg teilt mit, dass sich indiesem Zusammenhang eine weitere Neuerung ergeben hat.Als zusätzlichen Service bieten die niedergelassenen Ärzte in Baden-Würt-temberg teilweise auch fachärztliche Dienste (Kinderärzte, Augenärzte) an.Rufnummern für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald: Augenärzte: 0180 – 607 5311, Kinderärzte: 0180 - 6076111

Sommerlager 2015Liebe Kinder und Jugendliche aus Bollschweil, St.Ulrich und Sölden,auch in diesem Jahr soll es wieder ein großes Minilager in den Sommerferi-en geben. Doch aufgrund der immer weiter sinkenden Ministranten in unse-ren drei Gemeinden, haben wir beschlossen das Minilager öffentlich zu ma-chen, damit auch ehemalige Ministranten und Ministrantinnen, sowie Kinderund Jugendliche die nie bei den Ministranten waren mitgehen können. Dennuns ist es wichtig, dass die Jugendarbeit in unseren und auch zwischen un-seren Gemeinden weitergeht. Das Minilager war stets eine Woche voll neuer Freundschaften, gemeinsa-men Spielen und zahlreichen Erlebnissen. Aus diesem Grund laden wir alle Kinder und Jugendliche, die zwischen 4. Klasse und 17 Jahren alt sind, ein, das Minilager zu einem weiteren un-vergesslichen Erlebnis zu machen.

Wann: 29.8. – 5.9.Wo: Ferienheim Gastlosen, Jaun, Schweiz

Für weitere Informationen und Anmeldungen, kommen Sie einfach auf unszu oder rufen Sie an: 07602/339 (Matthias Gutmann)Auf eine schöne Woche mit euch, freut sich Euer Leiterteam 2015(Theresa Ma., David, Juliane, Florian, Samuel M., Magdalena M., Anne, Lucas,Kimberly, Flurina, Laura, Sebastian, Matthias, Magdalena L, Daniel Heine,Daniel Hug, Simon, Samuel S., Robin, Patrick, Lukas)

Studium & Ausbildung mit RechtAmtsgericht Freiburg i.Br.Studium 2016Das Oberlandesgericht Karlsruhe stellt Anwärter/innen im gehobenen Justizdienst für das Studium zur/zum Diplom-Rechtspfleger/in (FH) zum 1. September 2016 ein. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Müller, OLG Karlsruhe (Tel. 0721 926 2861) oder unterwww.olgkarlsruhe.de.Ausbildung 2016Das Amtsgericht Freiburg i.Br. stellt Auszubildende zur/zum Justizfachangestellten zum 1. September 2016 ein. Es besteht die Aufstiegsmöglichkeit z. Justizfachwirt/in (Beamter/Beamtin im mittleren Justizdienst)Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Schillinger u. Frau Schindler (Tel. 0761 205 1523 u.1522), Amtsgericht Freiburg oder unter www.agfreiburg.de.

Amtliche Nachrichten

Allgemeine Nachrichten

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 5

Allgemeiner Teil

Page 6: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Zu verschenken – Selbstabholer -

Angebote zur kostenlosen Veröffentlichung bitte an die Redaktion:[email protected] - Tel. 40161-31

Vorwerk Filterbeutel - VT 250,251, 252 und ein BügelbrettTel.: 40 83 11 Frau KunzHasenstall Breite: 1,00m, Tiefe: 0,60m, Höhe: 0,95m mit 2 Ebenen für innenund außen. Tel. 406896Klavier – Hersteller: Klavierwerkstatt Georg Schwarz. 0761/402666Zwei Kleintierkäfige und sonstige Utensilien zu verschenken. Tel.: 0170 4841406.Heimtrainer: Tel. 40 52 48

Jugendmusikschule Südlicher Breisgau e.V.Klavier-Aktiv – Alles rund ums Klavier beim:„Tag der Musik“Samstag, 13. Juni 2015, 10.00 – 13.00 UhrJugendmusikschule Südl. Br. | im AnnahofAuf dem Rempart 7 | 79219 StaufenInfostand, Workshops und offener Unterricht, Vorträge, umfassende Be-ratung, Klaviernoten-Flohmarkt, Klavierkonzert…www.jms-s-breisgau.deWarum heißt das Klavier „Klavier“? Wie entsteht bei einem Klavier über-haupt der Klang? Und warum hat das Klavier schwarze und weiße Tasten?Sind die Pedale zum Bremsen da? Fragen über Fragen, denen man am 13.Juni 2015, von 10.00 bis 13.00 Uhr beim „Tag der Musik“ unter dem Motto„Klavier Aktiv“ an der Jugendmusikschule Südlicher Breisgau nachspürendarf.Der „Tag der Musik“ ist Schaufenster der beispiellosen kulturellen Vielfaltin Deutschland. Seine Impulse sollen das Bewusstsein für den Wert der Krea-tivität stärken. Erstmals veranstaltet in diesem Rahmen der Fachbereich Kla-vier einen Tag der offenen Tür mit offenem Unterricht und Klavier-Work-shops für junge und erwachsene Schüler zu Improvisation, vierhändigemSpiel, Klangerfahrungen, Klassik, Jazz oder Pop, einem Klavierkonzert sowieVorträgen zu technischen Aspekten sowie der geschichtlichen Entwicklungvom Clavichord über das Cembalo zum Klavier.Ferner wird Andreas Felden von „Pro-Piano“ zum Thema Klavier-Kauf be-raten. Anfänger, die ein Klavier mieten wollen, können dies an der Jugend-musikschule zu günstigen Konditionen tun – Infos dazu und zu allen weite-ren Fragen rund ums Klavier gibt es beim Infostand. Ein Klaviernoten-Flohmarkt aus dem reichhaltigen Fundus der Jugendmusikschule rundet die-sen Klavier-Aktiv-Tag ab.Eingeladen sind alle, die bereits Klavier spielen oder es noch lernen wol-len, jung oder alt, kurzum: alle, die von Tasten träumen!

Pressekontakt: Dr. Friederike ZimmermannTel: 0761-150 40 32 | [email protected] Südlicher Breisgau e.V., GeschäftsstelleAuf dem Rempart 7 | 79219 Staufen www.jms-s-breisgau.de

Trauerbegleitung im Hexental Abschiede gehören zu unserem Leben. Kein Mensch kann sich vor Verlustenschützen. Ständig verlieren wir etwas, müssen etwas loslassen, uns von et-was trennen. Deshalb müssen wir uns im Laufe unseres Lebens den Abschie-den stellen, ob wir das wünschen oder nicht. Der Tod ist ein besondersschmerzliches und stressvolles Verlustereignis, welches intensive Trauer aus-löst. Wir, die Mitarbeiterinnen der Hospizgruppe Hexental, wollen Trauern-de unterstützten. Wir möchten die Hinterbliebenen ermutigen, ihren persön-lichen Trauerweg zu gehen und wollen sie dabei ein Stück auf ihrem Wegbegleiten. Denn Trauer ist notwendig. Sie muss durchlebt werden, damit dertrauernde Mensch sich selbst wieder finden und sich dem Leben neu stellenkann. Wir beraten sie gerne in einem persönlichen Gespräch oder vermittelnIhnen eine Gruppe Gleichbetroffener. Bitte nehmen Sie unter der Telefon-nummer 0761-4004331 Kontakt mit uns auf.

Bildungswerk St. Gallus Merzhausen - AuMittwoch, 17.6.2014 um 19.30 Uhr Vorstellung von Zeit, Geschichte undEwigkeit im Freiburger MünsterVor 501 Jahren wurde das Münster fertiggestellt, nachdem zehn (!) Genera-tionen daran gebaut hatten. Die Menschen damals hatten zwar eine kürzereLebenszeit aber einen längeren Atem als heute. Der Lichtbildervortrag zeigtauf, welche Vorstellungen es waren, die eine solche Leistung ermöglichtenund die etwa in der Gestaltung des Turmes oder in der bildlichen Ausstat-tung des Münsters ihren Ausdruck fanden. Dabei ergeben sich überraschen-de Einsichten für das Verständnis dieser wunderbaren Kathedrale.Referent: Prof. Dr. Konrad Kunze, Universität FreiburgVeranstaltungsort: Bürgersal im Rathaus MerzhausenUnkostenbeitrag: 3 €

SV Au-Wittnau e.V.Fortsetzung der Sportwoche des SV Au-Wittnau vom 11. bis 14. Juni Folgendes Programm erwartet Sie über die verbleibenden 4 Festtage:Donnerstag, 11. Juni Ab18.00 Uhr: Großer Spieleabend im und um das Festzelt. Mit Hufeisenwer-fen, lebensgroßem Jenga, Brett und Kartenspielen und vielem mehr. DerSpielspaß für die ganze Familie!Freitag, 12. JuniAb 18.00 Uhr: Wittnauer Straßenturnier mit zahlreichen TeamsSamstag, 13. JuniAb 11.00 Uhr: Jugend-Verbandsspiele (11.00 E 1 / 12.00 Uhr D 2/13.30 D 1)Ab 15.00 Uhr: Elfmeterturnier um den von der Firma „Zima-Werbemittel“gestifteten „Pokal der Legenden 2015“ mit 36 Teams Sonntag, 14. Juni: Ab 10.00 Uhr: Verbandsturniere für F.- und G-JugendteamsAb 11.30 Uhr: Frühschoppen / Mittagstisch Für das leibliche Wohl mit leckeren Speisen und Getränken (dazu Kaffee undKuchen am Wochenende) in und um unser Festzelt ist an den einzelnen Ta-gen bestens gesorgt. Wir freuen uns über Ihren Besuch auf dem Sportgelän-de in Wittnau.

Nachbarschafts-HILFE MerzhAUsen

Benötigen Sie hin und wieder Hilfe – oder wollen Siemithelfen!

Dann wenden Sie sich bitte an die Kontaktpersonen inIhrem Wohnbezirk. Die Namen und Näheres über unsund unser Hilfsangebot können Sie dem Flyer, der in den Rathäusern Merzhausen und Au ausliegt, entnehmen. Ebenfalls auf der Homepage

der Gemeinde Merzhausen unter www.Merzhausen.de. können Sie sich informieren.

Umweltecke

Schulnachrichten

Hospizgruppe Hexental

Bildungswerk

Vereine

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 6

Page 7: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 7Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 7

Erste beendet die Runde sensationell auf Platz vier!SV Au-Wittnau – FSV Rheinfelden 3 : 0Im letzten Spiel der ersten Landesliga Saison unserer Wittnauer trafen sichdie beiden Relegationsteilnehmer aus dem Vorjahr zum Saisonausklang.Beide Teams hatten sich schon frühzeitig gesichert, es sollte ein Sommerkickwerden. Die Konstellation war klar – falls wir gewinnen, könnte unsereMannschaft noch auf den vierten Platz springen, Motivation genug für dengestrigen Tag. Angeführt von Kapitän Felix Kuhn begannen die Roten dasSpiel forsch. Und genauso forsch stellte sich heraus, dass es ein Sommerkickwerden würde. Es dauerte 15 Minuten bis die erste Torchance bestaunt wer-den konnte. Unser „Zehner“ Andreas Zimmermann machte es aber kurzeZeit später besser und wuchtete das Spielgerät aus dem Getümmel herauszum 1:0 unter die Latte. Ein emotionaler Abschied und 2 weitere Tore solltendie letzten 45 Minuten dieser Landesliga Saison noch bieten. Nach 65 Minu-ten zeigte Andy Zimmermann einmal mehr, wieso er regelmäßig zum be-sten Mann der Liga gekürt wurde. Fein von Freddy Scheuber frei gespielt,bat er zum finalen Landesliga-Walzer, umtanzte gleich drei Spieler und netz-te zum entscheidenden 2:0 für unsere Farben ein (65.). Und man sollte be-kanntlich aufhören, wenn es am schönsten ist. 20 Minuten vor Schluss wur-de es noch mal laut. Mit Felix Kuhn – heute als Kapitän aufgeboten – verließder letzte aktive Meister von 2004 das Feld. Und zwar für immer. Mit großemApplaus wurde er bei seinem letzten Spiel für die Wittnauer verabschiedet.25 Jahre am Stück als Aktiver im Verein, immer ein Vorbild für Einsatz, Inte-grität und Bereitschaft. Wir wünschen dir alles Gute in Burkheim – auf vieleweitere Spiele bei deinem neuen Verein. Das 3:0 von Freddy Scheuber in derSchlussphase geriet so fast zur Nebensache. Nach 90 Minuten pfiff derSchiedsrichter für uns die Landesliga-Saison ab – und wir beenden die Saisonauf einem sensationellen Platz 4. Als bester Aufsteiger. Kann man so stehenlassen. Einen großen Dank geht hierbei an die Trainer, die Betreuer und dasTeam an sich, welches hart und kontinuierlich für diese starke Saison gear-beitet hat. Wir sehen uns wieder zur neuen Runde. Bis dahin: Gut Holz!

Zweite mit Meisterfeier in die Kreisliga ASV Au-Wittnau II - DJK Schlatt 5:0SV Tunsel - SV Au-Wittnau II 2:0Nach dem klaren 5:0 Heimsieg gegen DJK Schlatt feierte die ZWAIT bei einemkleinen “Stehempfang” unter der Pergola die bereits in der Vorwoche er-klommene Meisterschaft und den Aufstieg in die Kreisliga A. GlückwunschJungs und vielen Dank an Katrin Kloke von der Bäckerei Lay für das leckereMeistergebäck und an Uwe Lais von der Ganter-Brauerei für den edlen Ger-stensaft aus dem Holzfass! Nach dem man mit der Niederlage in Tunsel die-se quasi auch noch in die Relegation schoss darf man nun völlig verdienteine Pause einlegen um für die neue Herausforderung erholt zu sein. Es wirdvermutlich sehr schwer werden aus 26 Spielen erneut 63 Punkte rauszuho-len (bei 98:32 Toren wie in diesem Super-Jahr).

Dritte mit eher mäßigen Leistungen zum Saisonausklang Spfr. Hügelheim II – SV Au-Wittnau III 3:6  FC Steinenstadt II – SV Au-Wittnau III 1:1SV Au-Wittnau III - DJK Schlatt II 6:1SV Tunsel II - SV Au-Wittnau III 8:1Trotz des Sieges in Hügelheim war das Spiel nicht sonderlich anschaulich.Gegen einen schwachen Gegner reichte diese Leistung aber. Die Tore erziel-ten Volker Schmidt, Johnny Heldt, Daniel Mayer, Simon Heldt, Peter Wilhelmund Daniel Zimmermann. Beim FC Steinenstadt schaltete man dann noch ei-nen Gang zurück. Das ganze Spiel lief für unsere Farben nichts. Nach dem1:0 Rückstand kam man durch den einzig guten Spielzug über Marco Uhl,David Scherer und Torschütze Peter Wilhelm immerhin noch zum Ausgleich.Gegen schwache Schlatter gewann man ohne zu überzeugen sehr deutlich,wobei Ahmed Mliki, Simon Heldt und Alex Kuhn je zweimal trafen. In Tunselgabs gegen den Vizemeister zum Abschluss dann eine richtige Klatsche. Ins-gesamt ein vierter Tabellenplatz, wobei man hätte mit Sicherheit einen Platzbesser sein müssen.

Überreichung der Verbands-Urkunden an unser FrauenteamIm Rahmen des Frauenturniers bei der diesjährigen Sportwoche erhieltenunsere Mädels die Verbands-Urkunden für die Meisterschaft in der Bezirksli-ga und den Gewinn des Bezirkspokals. Bevor Staffelleiter Arnold Bühler dieUrkunden und einen Wimpel an Spielführerin Melanie Schuldis überreichte

betonte er nochmals, welch überragende Saison unser Team gespielt hatund wie positiv die Entwicklung des SV Au-Wittnau insgesamt in den vergan-genen Jahren auch im Verband gesehen wird. A-Jugend steigt aus der Verbandsliga abFC Denzlingen A - SG Au-Wittnau A 5 : 2Ein Sieg im letzten Spiel hätte es gebraucht, um die Chance auf den Klassen-verbleib zu wahren. Doch daraus wurde leider nichts. Ersatzgeschwächtstand unsere A-Jugend beim Tabellenvierten der Verbandsliga auf verlore-nem Posten und verlor am Ende ebenso deutlich wie verdient. Damit verab-schieden sich die Jungs nach zweijähriger Zugehörigkeit vom Abenteuer Ver-bandsliga und spielen im kommenden Jahr in der Landesliga, wo das Teamsicherlich wieder neu motiviert zum Angriff blasen wird.B-Jugend feiert die Meisterschaft in der Landesliga SG Au-Wittnau B 1 - SV Sinzheim B 6 : 0Vor einer großen Zuschauerkulisse machte unsere B 1 im Heimspiel gegenden SV Sinzheim ihr Meisterstück. Hoch motiviert ließen unsere Jungs vonAnfang an keinen Zweifel daran aufkommen, dass sie dieses Spiel gewinnenund den erforderlichen Dreier zur Meisterschaft holen würden. In regelmä-ßigen Abständen fielen dann auch die Tore zum ungefährdeten Kantersieg.Am Ende durfte sich unser Team und ihre beiden Trainer Richie Gutmann undPeter Dreier zu Recht von den zahlreichen Fans feiern lassen – Verbandsligawir kommen! Weitere Informationen über unseren Verein und Berichte über die Spieleunserer Mannschaften finden Sie im Internet unter: www.au-wittnau.de

Pro.Bad aktuell: Öffnungszeiten Bürgerbad

Bad Sauna

Montag Schwimmkurse geschlossen

Dienstag 13:00 - 22:00 Uhr 13:00 - 22:00 UhrGemeinschaftssauna

Mittwoch 07:00 - 09:30 Uhr 12:00 – 21:00 Uhr12:00 - 19:00 Uhr Damensauna

Donnerstag 07:00 - 09:30 Uhr 13:00 – 21:00 Uhr 13:00 – 21:00 Uhr Gemeinschaftssauna

Freitag 13:00 – 21:00 Uhr 13:00 – 21:00Seniorenschwimmen: Damensauna10:00 – 11:30 Uhr

Samstag 08:00 – 20:00 Uhr 08:00 – 20:00 UhrGemeinschaftssauna

Sonntag + 08:00 – 20:00 Uhr 08:00 – 20:00 UhrFeiertage Gemeinschaftssauna

Tel: Bürgerbad: 0761/897608

SCHACH-CLUB SÖLDEN e.V.Einladung zur Generalversammlung des SCHACH-CLUB SÖLDEN Der Schach-Club Sölden lädt zur Generalversammlung (GV) am Freitag, 12.Juni 2015, 20:00 Uhr im Söldener Feuerwehrhaus ein.Agenda: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers4. Bericht des Kassenwartes 5. Bericht des Tunierleiters6. Bericht des Jugendwartes 7. Bericht des Seniorenbeauftragten 8. Jahresrückblick des 1. Vorsitzenden mit Ehrungen9. Entlastung und Neuwahl des gesamtem Vorstandes

Page 8: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 8

10. Beitragserhöhungen11. Wünsche und Anträge12. Schlussworte des 1. VorsitzendenMitglieder, Freunde und Gönner des Schach-Club Sölden sind herzlich einge-laden.Im Namen der Vorstandschaft Gerhard Bolanz, Schriftführer

Landwirtschaftliche Betriebe im Berggebiet können jetzt Landschaftspflegegeld für 2015 beantragenIn diesen Tagen versendet das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald dieAntragsunterlagen für das Landschaftspflegegeld 2015 an rund 1.200 land-wirtschaftliche Grünlandbetriebe und Weidegemeinschaften im Berggebietund in der Vorbergzone des Schwarzwalds. Zur Auszahlung kommt in diesemJahr wieder ein Zuschussvolumen von 560.000 Euro, das je zur Hälfte vomLandkreis und von den 30 Standortgemeinden aufgebracht wird. Das An-trags- und Auszahlungsverfahren richtet sich seit 2009 nach den „De-mini-mis“-Vorschriften der Europäischen Union, die kommunale Beihilfen an Be-triebe bis zu einer Zuschusssumme von 15.000 Euro innerhalb der letztendrei Jahre erlauben. Einen Antrag können Betriebe mit mehr als einem Hekt-ar landwirtschaftlich genutzter Fläche stellen, gefördert wird die Grünland-und Weidefläche im Fördergebiet innerhalb des Landkreises, das der Ab-grenzung der Berggebietsförderung des Landes Baden-Württemberg (Aus-gleichszulage AZL) entspricht. Die Antragsteller müssen außerdem aus Kon-trollgründen eine Unternehmensnummer des Landkreises Breisgau-Hoch-schwarzwald oder der Stadt Freiburg besitzen. Der Stichtag für alle Betriebs-und Flächenangaben ist der 15. Mai 2014, der auch für später erfolgte Hof-übergaben gilt. Mit schriftlicher Zustimmung des Hofübergebers kann aberauch der aktuelle Bewirtschafter den Antrag stellen. Die Frist für die Abgabeder Anträge läuft bis zum 10. Juli 2015. Wie schon im Vorjahr wird es wiedereine persönliche Antragsberatung geben, die in den Räumen der Außenstel-le Neustadt des Landratsamts und im Landratsamt in Freiburg stattfindet.Über die Termine informiert ein Merkblatt, das den Antragsunterlagen bei-liegt. Wer keine Antragsunterlagen mit der Post erhalten hat, kann sie auchtelefonisch oder per EMail beim Fachbereich Struktur- und Wirtschaftsförde-rung des Landratsamts anfordern (Tel.- Durchwahl 0761/2187-5311 oder5300, E-Mail [email protected] oder [email protected] ). Auch dieBürgermeisterämter im Fördergebiet und das Amt für Landwirtschaftan den Standorten Breisach und Titisee-Neustadt haben einige Antragsfor-mulare vorrätig.

Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl13. Juni, Samstag: „110 Jahre Hohbühl/Berglust“, wir feiern das 110. Grün-dungsfest unserer Ortsgruppe gemeinsam mit unseren Freunden der CBL im„Berglusthaus“. Dazu sind alle Mitglieder und Freunde der beiden Vereineeingeladen. Beginn: ca. 11 Uhr am Berglusthaus. Es spielt die Trachtenkapel-le St. Ulrich, Getränke und Speisen werden angeboten. Um 10 Uhr Abfahrtkostenloser Bus vom P&R Platz Bissierstr. (Straba Linie 3) zur Eduardshöhe (5Min. Gehzeit zum Berglusthaus). Rückfahrt ca. 17:30 Uhr, Info: Manfred Metz-ger, Tel. 07665/243013. Juni, Samstag: „Wimpelwanderung“, 2. Etappe: Von Waldkirch zurLahrer Hütte, Start: 09:00 Uhr, Bahnhof Waldkirch, Auf-/Abstieg:685m/278m, Gehzeit: 23km/6,5Std, Einkehr: keine, Rucksackverpflegung:ja, Info: Schwarzwaldverein, Tel. 0761-38053-014. Juni, Sonntag: „Wimpelwanderung“, 3. Etappe: Von Lahrer Hütte nachGengenbach, Start: 09:00 Uhr, Lahrer Hütte, Auf-/Abstieg: 516m/1023m,Gehzeit: 28km/8Std, Einkehr: keine, Rucksackverpflegung: ja,

Info: Schwarzwaldverein, Tel. 0761-38053015. Juni, Montag: „Anmeldeschluss“, für die Wanderung am 28. Juni imHotzenwald. Info: Manfred Metzger, Tel. 07665/2430,16. Juni, Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen zurStärkung der Belastbarkeit. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €,Treff: 17.30 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, immer dienstagsbis 21. Juli, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, e-mail:  [email protected]. Juni bis 22. Juni, „115. Deutscher Wandertag in Paderborn“, Informa-tion bei Haupt-verwaltung Schwarzwaldverein, Tel. 0761/380530 18. Juni, Donnerstag: „Durchs Elztal“, Oberwinden-Elztalhotel-Märchengar-ten-Bleibach, Treff: 9 Uhr, Hbf, Zug Elzach, Aufstieg: 220m, Gehzeit:3Std/10,5km, mittel, Einkehr: ja, Rucksackverpflegung: ja, Führung: GertiPlangger, Tel. 0761/49256320. Juni , Samstag: „Anmeldeschluss“, für die 3-Tageswanderung Quer-weg Bodensee 11. Juli. bis 13. Juli, bei Führung: Gerda Just, Tel.07633/1697120. Juni , Samstag: „Über das Herzogenhorn nach Bernau“, FeldbergPass(1230m)-Krunkelbachhütte(1294m)-Spießhornweg(1294m)-Alten-rond(810m), Treff: 8 Uhr, Hbf, Zug Titisee, Auf-/Abstieg: 120m/485m, Geh-zeit: 4,5Std/13km, mittel, Einkehr: nein, Rucksackverpflegung: ja, Führung:Gerda Just, Tel. 07633/16971 21. Juni, Sonntag: „Kulturhistorischer Erzkastenrundweg“, Bergstation-Erzkastenrundweg-Giesshübel-Berglusthaus-Horben-Talstation, Treff: 9,30Uhr, Talstation Schauinslandbahn, Wanderführerin wartet dort, Kosten ca.8,50 € für Seilbahn, Auf-/Abstieg: 380m/1100m, Gehzeit: 5,5Std/17km,mittel/schwer, Einkehr: ja (Berglusthaus), Rucksackverpflegung: ja, Führung:Veronika Sumser/Beate Groß, Tel. 07602/92022223. Juni, Dienstag: „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen zurStärkung der Belastbarkeit. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €,Treff: 17.30 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, immer dienstagsbis 21. Juli, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, e-mail:  [email protected]. Juni, Donnerstag: „Sportliche Feierabendradtour“, anspruchsvollerRundkurs vom Dreisamtal über St.Peter ins Glottertal und zurück über Gun-delfingen nach Freiburg, Treff: 18 Uhr, Bahnhof Wiehre, Aufstieg: 500m, Fahr-zeit: 3,5 Std/40km, sportlich/schwer, Einkehr: nein, Rucksackverpflegung:ja, Führung: Uli Kümmerle, Tel.0761/2147830, verkehrssicheres Rad undHelm notwendig. Bei kritischer Wetterlage kann die Tour verkürzt werdenoder ausfallen.Gäste sind herzlich willkommenTermine des Schwarzwaldvereins Freiburg-HohbühlKlaus Birmelin, Freiburg, 02.06.2015, Tel.:01702868563, eMail: [email protected]

Augustinum FreiburgWeierweg 10, 79111 FreiburgSamstag, 04.07.2015, 17:00 Uhr, Terrasse am See, Eintritt frei, Bons für Essenund Getränke am Abend erhältlichBeschwingt in den Sommer Einladung zum öffentlichen Sommerfest am See mit Musik und Tanz Donnerstag, 09.07.2015, Abfahrt 13:00 Uhr, Rückkehr gegen 18:00 Uhr, Fahrtmit Führung 43 Euro Besuch im elsässischen Käsestädtchen MunsterHalbtagsfahrt mit Gästeführer Bernward LindingerSchriftliche Anmeldungen bis zum 24.06. am Empfang oder an die Mailadres-se [email protected], 12.07.2015, 17:00 Uhr, Theater, Eintritt 8 Euro, 4 Euro (Kinder)Stumme Filme – Satte Töne Ein Projekt des Kinderstummfilmorchesters Musikamo e.V. Künstlerische Leitung: Barbara Lenz und Denise Gruber Benefizveranstaltung des Kiwanis-Club Freiburg-IsisMontag, 13.07. bis Sonntag, 06.09.2015, Galerie

Termine Nachbarschaft

Landwirtschaft

Page 9: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 9

Öffentliche Bekanntmachung des BürgerentscheidesAufgrund des Beschlusses durch den Gemeinderat Au in der Sitzung vom 03.Juni 2015 wird ein Bürgerentscheid nach § 21 der Gemeindeordnung(GemO) in der Gemeinde Au notwendig.Der Bürgerentscheid findet statt am Sonntag, den 19. Juli 2015.Entschieden ist die Frage, in dem sie von der Mehrheit der gültigen Stimmenmit Ja oder Nein beantwortet wurde. Sofern diese Mehrheit mindestens 25% der Stimmberechtigten beträgt. Bei Stimmengleichheit gilt die Frage alsmit „Nein“ beantwortet. Stimmberechtigt sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des Grundgesetzessowie Staatsangehörige eines anderer Mitgliedstaates der Europäischen Uni-on (Unionsbürger), die am Abstimmungstag das 16. Lebensjahr vollendethaben, seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde mit Hauptwohnungwohnen und nicht vom Wahlrecht bzw. Stimmrecht ausgeschlossen sind.Diese werden von Amtswegen in das Wählerverzeichnis eingetragen undkönnen wählen. Der Bürgermeister ist berechtigt, vom Unionsbürger zurFeststellung seines Stimmrechts einen gültigen Identitätsausweis sowieeine Versicherung an Eides Statt mit der Angabe seiner Staatsangehörigkeitzu verlangen.

Antrag auf Eintragung in das WählerverzeichnisPersonen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verle-gung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben, und vor Ablaufvon drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehenoder dort ihre Hautwohnung begründen, sind mit der Rückkehr stimmbe-rechtigt. Stimmberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Wahltag noch nichtmindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnungbegründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis einge-tragen.Stimmberechtigte Unionsbürger, die nach § 22 Meldegesetz nicht der Mel-depflicht unterliegen und nicht in das Melderegister eingetragen sind, wer-den ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen.Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat derUnionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit der Erklärung nach § 3Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen. Vordrucke für diese Erklärung hält das Bürgermeisteramt Au, Dorfstr. 25,79280 Au, bereit.Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und – ggf.samt der genannten eidesstattlichen Versicherung- spätestens bis zumSonntag, den 28. Juni 2015 beim Bürgermeisteramt Au, Dorfstr. 25, 79280Au, eingehen.79280 Au, 12. Juni 2015 - Jörg Kindel, BürgermeisterAuf den gleichlautenden Anschlag an der Verkündungstafel des RathausesAu wird hingewiesen.

Amtliche Nachrichten

Nachrichten aus AUGEMEINDE AUwww.au-hexental.de

Dorfstraße 2579280 AuTel.: 0761 401399-0

Galerie AugustinumBatenke und Klee Ausstellung mit Blumenaquarellen von Margarete Stingl-Locher(1940−2007)Schmerz, lass nach!Die vierteilige Veranstaltungsreihe widmet sich den Ursachen und Aus-wirkungen von Schmerzen sowie den möglichen Hilfen zur Verbesserungder Lebensqualität.Dienstag, 14.07.2015, 19:30 Uhr, Theater, Eintritt freiSchmerz, lass nach!Was tun bei chronischem Schmerz im Alter?Vortrag von Dr. Kristin Kieselbach, Ärztliche Leiterin des InterdisziplinärenSchmerzzentrums des Universitätsklinikums FreiburgFreitag, 17.07.2015, 19:30 Uhr, Theater, Eintritt freiSchmerz, lass nach!Sterbende begleiten – aber wie?Podiumsdiskussion in Kooperation von Augustinum Freiburg und Evangeli-scher Stadtkirchenarbeit FreiburgTeilnehmerInnen:Hildegard Bargenda, Pastoralreferentin, Koordinatorin und Leitung der Hospizgruppe Freiburg e.V. Dr. Martin Ehmer, Facharzt für Anästhesie, Schmerztherapie und Palliativme-dizin, Geschäftsführer Palliativnetz FreiburgMichael Rux, Vertreter der Deutschen Gesellschaft Humanes Sterben e.V.Prof. Dr. Markus Zimmermann, Lehr- und Forschungsrat für TheologischeEthik, Theologische Fakultät der Universität Fribourg (Schweiz) Moderation: Dr. Irene Leicht, Stadtkirchenpfarrerin Dienstag, 21.07.2015, 19:00 Uhr, Theater, Eintritt 6 Euro, ermäßigt 4 EuroSchmerz, lass nach!Stopping - Wie man die Welt anhältD 2015, Dokumentarfilm, Regie: Bernhard Koch, Nils Landmark, FSK 12, 93MinutenFreitag, 24.07.2015 und Samstag, 25. Juli 2015, Clubraum am See, jeweils 10:00-11:30 Uhr und 15:00-17:00 Uhr, Kursgebühr 70 Euro Schmerz, lass nach!

Innere Kräfte entdecken2-Tage-Kurs mit Silke Hendriksen, HPpsych, Weiterbildung bei Rick HansonVerbindliche Anmeldungen bitte schriftlich bis zum 10.07. am Empfang ab-geben, per Post zusenden oder an die folgende Mailadresse schicken [email protected]

VHS-Bollschweil Sommersemester 2015Besser fotografieren (501801)Fotografische Bildgestaltung Heinz HauensteinTeil I: Einstieg in moderne Kameratechnik, Funktionen und Einstellmöglich-keiten der Kompakt- und Spiegelreflexkamera werden erklärt, Grundlagender Bildgestaltung und Aufnahmetechniken werden behandelt.Samstag 13.06.2015, 10.00 Uhr - 14.30 Uhr30,00 € (erhöht 33,-- €)Bollschweil, Möhlinhalle, Schulstr. 1a, Raum 4Bedienungsanleitung der Kamera bitte mitbringen!

BUND Schönberg -Wanderung vom Bernauer Hochtal nach IbachGemeinsame Exkursion mit BI Umweltschutz StaufenWir setzen unsere Sommerwanderungen „vom Belchen in denHotzenwald“ fort. Wir starten nach der Hinfahrt mit dem Busam Naturschutzgebiet Taubenmoos bei Bernau, wandern durchden “Zauberwald“ und weiter über Mutterslehen und durchaussichtsreiche blumenbunte Weidfelder zur Ibacher Kirche.Führung: Dr.Frank Baum (Staufen)Sonntag, 12. Juli 2015 ,Treffpunkt :9:00 Uhr Staufen Annabrücke,Rückkehr gegen 18:00 Uhr. Busfahrt ca.15 €. Bitte mitbringen:Rucksackverpflegung,Regenschutz,festes Schuhwerk!Wegen begrenzter Teilnehmerzahl (Bus) bitte verbindliche Anmeldung beiH.Jäger 0761-4098204, [email protected], E.Battke 07633-6364,[email protected]

Page 10: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 10

Öffentliche Bekanntmachung über das Recht aufEinsicht in das Wählerverzeichnis und die Ertei-lung von Wahlscheinen für den Bürgerentscheidam 19. Juli 2015Bei dem Bürgerentscheid kann nur abstimmen, wer in das Wählerverzeich-nis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.1. Wählerverzeichnis1.1 In das Wählerverzeichnis werden von Amts wegen die für den Bürger-entscheid am 19. Juli 2015 Stimmberechtigten eingetragen.Stimmberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragensind, erhalten bis spätestens 28, Juni 2015 eine Wahlbenachrichtigung.Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, stimmberechtigtzu sein, muss die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen, wenner nicht Gefahr laufen will, dass er sein Stimmrecht nicht ausüben kann (siehe Nr. 1.3).Personen, die ihr Stimmrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Ver-legung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablaufvon drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehenoder dort ihre Hauptwohnung begründen, sind mit der Rückkehr stimmbe-rechtigt. Stimmberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Abstimmungstagnoch nicht mindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihreHauptwohnung begründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerver-zeichnis eingetragen. Stimmberechtigte Unionsbürger, die nach § 22 Mel-degesetz nicht der Meldepflicht unterliegen und nicht in das Melderegistereingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeich-nis eingetragen.Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat derUnionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach § 3Abs.3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen.Vordrucke für diese Anträge und Erklärungen hält das BürgermeisteramtAu, Dorfstr. 25, 79280 Au bereit.Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und - ggf.samt der genannten eidesstattlichen Versicherung spätestens bis zum Sonn-tag, 28. Juni 2015 beim Bürgermeisteramt eingehen. Behinderte Stimmbe-rechtigte können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Personbedienen. Wird dem Antrag entsprochen, erhält der/die Betroffene eineWahlbenachrichtigung, sofern nicht gleichzeitig ein Wahlschein beantragtwurde.1.2 Das Wählerverzeichnis wird von Montag, 29. Juni 2015 bis Freitag, 03.Juli 2015 während der allgemeinen Öffnungszeiten jeweils von 08:00 Uhr bis12:00 Uhr und zusätzlich am 29.Juni.2015 und am 02. Juli 2015 von 14.30Uhr bis 17.00 Uhr im Bürgermeisteramt Au, Dorfstr. 25, 79280 Au für Wahl-berechtigte zur Einsichtnahme bereit gehalten.Jeder Stimmberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu sei-ner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofernein Stimmberechtigter die Richtigkeit und Vollständigkeit von Daten von an-deren im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat erTatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Un-vollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann.Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Stimm-berechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß § 33 Abs. 1Meldegesetz eingetragen ist.Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Ein-sichtnahme ist durch Datensichtgerät möglich.1.3 Der/Die Stimmberechtigte, der/die das Wählerverzeichnis für unrichtigoder unvollständig hält, kann während der Einsichtsfrist, spätestens am Frei-tag, 03. Juli 2015, bis 12:00 Uhr beim Bürgermeisteramt Au, Dorfstr. 26,79280 Au, die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen. Der An-trag kann schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden.1.4 Der/Die Stimmberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Abstimmungs-raum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragenist. Der Abstimmungsraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Weraus triftigen Gründen in einem anderen Abstimmungsraum oder durch Brief-wahl wählen möchte, benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 2).2. Wahlscheine

2.1 Einen Wahlschein erhält auf Antrag2.1.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Stimmberechtigter,2.1.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragenerStimmberechtigter,a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, recht-zeitig die Eintragung in das Wählerverzeichnis nach § 3 Abs. 2 und 4 Kom-munalwahlordnung- KomWO - (vgl. 1.1) oder die Berichtigung des Wähler-verzeichnisses zu beantragen; dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nach-weist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die zur Fest-stellung seines Stimmrechts verlangten Nachweise nach § 3 Abs. 3 und 4KomWO vorzulegen,b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Abstimmung erst nach Ablauf derAntrags- oder Einsichtsfrist entstanden ist,c) wenn sein Stimmrecht im Widerspruchsverfahren festgestellt worden unddie Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürger-meisteramt bekannt geworden ist.2.2 Wahlscheine können bis Freitag, 17. Juli 2015,18:00 Uhr beim Bürger-meisteramt, Dorfstr. 25, 79280 Au schriftlich, mündlich oder in elektroni-scher Form beantragt werden.Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung der Abstimmungsraumnicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werdenkann, kann der Wahlschein noch bis zum Abstimmungstag 15.00 Uhr bean-tragt werden. Das Gleiche gilt für die Beantragung eines Wahlscheins aus ei-nem den unter Nr. 2.1.2 genannten Gründen.2.3 Wer einen Wahlschein hat, kann entweder in einem beliebigen Abstim-mungsraum der Gemeinde oder durch Briefwahl wählen. Der Wahlscheinenthält dazu nähere Hinweise. Mit dem Wahlschein erhält der Stimmberech-tigte zugleich- einen amtlichen Stimmzettel,- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag für die Briefwahl und- einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an dieder Wahlbrief zurückzusenden ist.Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen istnur zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmachtnachgewiesen wird. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagenbeim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle dieBriefwahl ausüben.2.4 Bei der Briefwahl muss der Abstimmende den Wahlbrief mit dem Stimm-zettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an den Vorsitzenden des Gemein-dewahlausschusses absenden, dass er dort spätestens am Abstimmungstagbis 18.00 Uhr eingeht.Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne beson-dere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgelt-lich befördert.Der Wahlbrief kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle ab-gegeben werden.79280 Au, 12. Juni 2015Jörg Kindel, BürgermeisterHinweis:Auf den gleichlautenden Anschlag an der Verkündungstafel des RathausesAu wird hingewiesen.

Öffentliche Bekanntmachung der beim Bürgerentscheid am 19. Juli 2015 zur Abstimmung stehende FrageBei dem am 19. Juli 2015 stattfindenden Bürgerentscheid ist über folgendeFrage mit Ja oder Nein abzustimmen:„Soll das Grundstück Ecke Dorfstraße/Weiherhofweg mit einem Haus zurUnterbringung von Flüchtlingen und sozialschwachen Personen bebautwerden?“79280 Au, 12. Juni 2015 - Jörg Kindel, BürgermeisterHinweis:Auf den gleichlautenden Anschlag an der Verkündungstafel des RathausesAu wird hingewiesen.

Page 11: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 11

Einladung zur Bürgerversammlung und zurBürgerinformation über den Bürgerentscheid am 19. Juli 2015Am Donnerstag, dem 09. Juli 2015 findet um 20.00 Uhr eine Bürgerver-sammlung mit einer Bürgerinformation im Bürgersaal des BürgerhausesAu statt. Im Rahmen der Bürgerversammlung wird auch die Information zum Bür-gerentscheid über den Neubau eines Gebäudes zur Unterbringung vonFlüchtlingen oder sozialschwachen Personen in Au erfolgen. Weitere Themen der Bürgerversammlung können Informationen zur Infra-struktur, dem Verkehr und den Finanzen sein. Die Bürgerinnen und Bürger von Au sind hierzu herzlich eingeladen. Jörg Kindel - Bürgermeister

Jugendfeuerwehr erfolgreich beim S-Move-Regionalentscheid in Murg

Die Jugendfeuerwehr AU beteiligtesich mit zwei Mannschaften am Re-gionalentscheid des Regierungsbezir-kes Freiburg am 09. Mai 2015 in Murgbei Waldshut.Die Landesjugendfeuerwehr Baden-Württemberg veranstaltet in diesemJahr wieder das S-Move-Turnier der Ju-gendfeuerwehren in BW.S-Move ist eine Abwandlung desStreetballs (Basketballspiels). Hiertreten zwei Mannschaften a. 3 Spielergegeneinander an, die beiden Mann-schaften spielen nur auf einen Basket-ballkorb. Die Mannschaft, die zuerst12 Körbe erzielt hat oder nach Ablaufder Spielzeit von 15 Minuten die mei-sten Körbe erzielt hat gewinnt.In der Altersklasse 13-16 Jahre spiel-ten für die Jugendfeuerwehr AU1: Xa-

ver Schneider, Justin Heimer, Karl Steinmann und Luise Steinmann.In der Altersklasse 10-13 Jahre spielten für die  Jugendfeuerwehr AU2: NoahGrosjean, Benita Schneider und Maximilian Buortesch.In diesen Altersklassen traten mehre Mannschaften aus der ganzen RegionFreiburg an. Unsere Mannschaften spielten insgesamt 14 Spiele, wo sie so-wohl gewonnen und einige nur knapp verloren haben.Durch diese tolle Teamleistung konnte unsere Mannschaften den 3. und 4.Platz erspielen. Diese Platzierung qualifizierte unsere Mädels und Jungs zumLandesentscheid, welcher am 11. Juli 2015 in Wangen im Allgäu stattfindet.Drücken Sie unseren Mannschaften für den Landesentscheid in Wangen dieDaumen! Ihre Jugendfeuerwehr AU, Jürgen Heimer 5-2015

Auer Dorfhock vom 03. – 05. Juli 2015Der Sommer und die Sonne kommen und mit ihnen der traditionelle AuerDorfhock beim Bürgerhaus mit seiner freundlichen und familiären Atmo-sphäre. Schon jetzt laufen wieder die Vorbereitungen, um unseren Gästeneinen angenehmen Aufenthalt zu bescheren.Das ganze Wochenende über werden Sie durch verschiedene Big Bands Mu-sikkapellen und Chören aus der umliegenden Region unterhalten. Vielleichtfinden Sie aber auch auf unserem Flohmarkt das eine oder andere Schnäpp-chen.Eltern können am Sonntag in Ruhe in unserer Kaffeestube leckere Kuchenprobieren, da für Kinder nachmittags wieder Kinderspiele angeboten wer-

den. Bei der vielfältigen Auswahl auf der Speisekarte ist sicher auch für Ih-ren Geschmack das Richtige dabei.Wir freuen uns über Ihren Besuch, Ihr Musikverein Au

Haben Sie Lust uns einen Kuchen zu backen?Wir würden uns freuen! Dann können wir am Sonntag unseren Gästen wiein den letzten Jahren eine reichhaltige und abwechslungsreiche Kuchenthe-ke präsentieren.Einfach den Kuchen/Torte am Samstag ab 18 Uhr oder Sonntag ab 10.00 Uhrim Bürgersaal abgeben.Herzlichen Dank! Ihr Musikverein Au

SENIORENTREFF AU:Der nächste Seniorentreff findet am Dienstag, den 16.6.2015. statt. Wirtreffen uns wie üblich um 15 Uhr im Sozialraum im Oberstock des Bürger-hauses zu Kaffee und Kuchen und anschliessenden Spielen.Wenn Sie Lust haben, in netter Gesellschaft,einen fröhlichen Nachmittag zuverbringen, machen Sie mit!Bitte vormerken:Seniorentreff Spezial : Dienstag, 7.7.2015. um 15:30 Uhr:" Heute schon für morgen sorgen - Patientenverfügung, Vollmachten im vor-aus?" Die Bedeutung von Patientenverfügungen und Vollmachten und ihreAuswirkungen auf die Betroffenen und ihre Angehörigen.Ab wann gilt der Zeitpunkt "morgen?"Darüber und über seine vielen eigenen Erfahrungen, die er in diesem Zu-sammenhang in seinem Beruf gemacht hat, berichtet und diskutiert mit uns:Herr Wolfgang Schanz ( Krankenpfleger und Lehrer für Pflegeberufe, AU ).Wie immer, braucht es auch für den Seniorentreff Spezial keine Voranmel-dung. Wenn Sie das Thema interessiert,kommen Sie einfach dazu.

Kleinkunstbühne nixfürungut MerzhausenEin neuer Name. Eine neue Bühne.Freitag, 12. Juni 2015Genuss und Flair des Südens“Mediterrane Kräuter“ein außergewöhnlicher Vortrag unter dem Motto „hören, sehen, riechen,schmecken“ von Heide BergmannDorfstr. 60, 79280 Au, Beginn 20.30 UhrTel. Vorbestellung: 0761-897 609 80Weitere Infos unter www.original-kleinkunst.de/TKVMEin Hauch Provence, eine Prise Toskana: Wenn Heide Bergmann, die Mitbe-gründerin der Freiburger Ökostation, bei ihrem außergewöhnlichen Vortragüber MEDITERRANE KRÄUTER selbst ins Schwärmen gerät, wird der Flair desSüdens spürbar. Dabei werden alle Sinne verwöhnt: hören und sehen, rie-chen und schmecken und anfassen. Spätestens beim Genuss der selbst an-gesetzten Kräuterlimonade oder des prickelnden Holunder-blütensektskommt Sommerferienstimmung auf…Kräuter sind aromatisch und belebend, sie stärken den Organismus und kit-zeln den Gaumen. Wer kann schon widerstehen, wenn die Sonne die äthe-rischen Öle von Lavendel, Thymian oder Rosmarin verdunsten lässt, wenndie Aromen in die Nase steigen und ein Hauch von Süden in der Luft liegt?Die mediterranen Kräuter mit ihrer Blütenfülle, den silbergrauen Blätternund ihrer wilden Schönheit sind nicht nur aromatisch, sie faszinieren auchmit ihrer Ästhetik. Mit ihnen gewinnt so manche Ecke rund ums Haus anneuem Reiz. Welche Kräuter sich dafür eignen, welche besonders schmackhaft, heilsamund robust sind, erfahren die Zuhörer an diesem Abend. Die Gartenbuchau-torin Heide Bergmann stellt mit einer Bildpräsentation verschiedene Aro-ma-, Tee- und Küchenkräuter vor, erläutert ihre Botanik und Herkunft underklärt den Anbau in Töpfen, Kästen und im Garten. Außerdem zeigt sie aneinem Beispiel ganz praktisch, wie man Pflanzen vermehrt.

Allgemeine Nachrichten

Vereine

Page 12: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 12

Öffentliche Gemeinderatssitzung am Donnerstag, 18. Juni 2015 um 18:00 Uhr in MerzhausenDie nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am

Donnerstag, 18. Juni 2015, 18:00 Uhr

im Bürgersaal des Rathauses, Friedhofweg 11 statt.Auf die Tagesordnung werden folgende Punkte gesetzt:1. Fragestunde2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlichen Sitzungen3. Städtebauliche Sanierungsmaßnahme „Neue Ortsmitte“;

- Erweiterung des Geltungsbereichs der Sanierungssatzung auf die Grundstücke Flurstücke Nr. 24 und 25/1- Satzungsbeschluss

4. Neubau des Katholischen und Evangelischen Kindergartens;- Auslagerung des Kindergartens während der Bauphase- Vergabe der Lieferung und Miete einer Containeranlage

5. Rathaus Merzhausen;- Schadstoff-Reinigung- Bewilligung einer außerplanmäßigen Ausgabe

6. Antrag auf Baugenehmigung;- Umbau Wohnhaus mit Dachgaube und Treppenanlage, Herchersgarten23, FlSt. Nr. 322/4 - Beratung und Beschlussfassung

7. Anträge und Anfragen aus der Mitte des Gemeinderats8. Mitteilungen der Verwaltung9. Fragestunde

Anschließend nichtöffentlicher Teil.Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.gez. Christian Ante, Bürgermeister

Sprechstunde des Bürgermeisters Die nächsten Sprechstunden von Bürgermeister Christian Ante finden am Mittwoch, 24. Juni und 1. Juli 2015 ab 17:00 Uhr im Rathaus Merzhausen,Zimmer 26 (OG) statt.Die Sprechstunde am 17. Juni 2015 muss leider entfallen.Grundsätzlich kann jede Bürgerin und jeder Bürger direkt mit dem Bürger-meister seine Angelegenheiten besprechen. Der Zeitumfang sollte aus Rück-sicht auf die weiteren Besucher der Sprechstunde nicht länger als 20 Minu-ten betragen. Sonstige Terminvereinbarungen bitte unter Tel. 0761 40 161 – 48 (Frau Asal-Regele).

Schülerferienjob beim Bauhof in MerzhausenDie Gemeinde Merzhausen bietet Schülern während der Sommerferien inder Zeit vom 3. August bis 11. September 2015 einen Ferienjob an. Schü-ler, die mindestens 15 Jahre alt sind und die auch nach den Sommerferiennoch zur Schule gehen oder ein Studium beginnen, können für jeweils zweiWochen (ganztags) durch leichte Arbeiten beim Bauhof ihr Taschengeld auf-bessern. Interessierte senden bitte bis spätestens 22. Juni 2015 eine kurzeschriftliche Bewerbung an das Bürgermeisteramt Merzhausen, Friedhofweg11, 79249 Merzhausen oder per Email an [email protected]. Fürweitere Auskünfte steht Bauhofleiter Raffaele Maggiore unter Tel. 0174-1640057 zur Verfügung.

Allgemeine Nachrichten

Amtliche Nachrichten

Nachrichten aus MERZHAUSENGEMEINDE MERZHAUSENwww.merzhausen.de

Friedhofweg 1179249 MerzhausenTel.: 0761 40161-0

Nachrichten aus HORBENGEMEINDE HORBENwww.horben.de

Dorfstraße 279289 HorbenTel.: 0761 211698-0

Marktstand – RathausplatzWir möchten wieder einmal auf unseren Horbener Mittwochsmarkt beimRathausplatz hinweisen. Dieser findet aktuell

mittwochs von 16.00 bis 19.00 Uhrstatt. Angeboten werden Fleisch- und Wurstwaren sowie frisches Bauernbrot.Des weiteren steht ein umfangreiches Obst- und Gemüseangebot zur Aus-wahl. Besuchen Sie den Markt und nutzen Sie diesen auch als sozialen Treffpunktmit anderen Besuchern. Ihr Markus Riesterer, Bürgermeister

Geschwindigkeitsmessungen HorbenDatum: 07.05.2015Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30

Messpunkt: DorfstraßeEinsatzzeit: 05.13 – 09.00 UhrGemessene Fahrzeuge: 111Beanstandungen: 26Höchstgeschwindigkeit: 56 km/h

Datum: 20.05.2015Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30Messpunkt: DorfstraßeEinsatzzeit: 05.06 – 07.41 UhrGemessene Fahrzeuge: 77Beanstandungen: 6Höchstgeschwindigkeit: 47 km/h

Datum: 03.06.2015Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30Messpunkt: DorfstraßeEinsatzzeit: 05.08 – 06.51 UhrGemessene Fahrzeuge: 16Beanstandungen: 4Höchstgeschwindigkeit: 51 km/h

Allgemeine Nachrichten

Page 13: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 13

Unsere Glückwünsche gelten:

Herrn Wolfgang Schneider, Großmattenweg 16zum 80. Geburtstag am 15. Juni 2015Frau Ingrid Verweyen und Dr. Hansjürgen Verweyen, Schloßweg 3 azum Fest der Goldenen Hochzeit am 18. Juni 2015Lothar Müller, Im Laimacker 13zum 80. Geburtstag am 23. Juni 2015Die Gemeinde gratuliert den Jubilaren recht herzlich und auch denen, diehier nicht genannt werden möchten und wünscht ihnen alles Gute undGesundheit.

Träger: Gemeinde MerzhausenBetriebsträger: Kath. St. Gallus Pfarrei Merzhausen

Ev. Johannespfarrei MerzhausenHexentäler Dorfspatzen

Telefon: 0761/4097311 / M. Bach 402649

Hallo liebe Senioren – jung und alt – wir laden herzlich ein – wann, wozu? In die Begegnungsstätte (ev. Gemeindezentrum, St.-Galler-Straße 10a).Bei uns finden regelmäßig verschiedene Kurse und Aktivitäten statt:In der St.-Galler-Str. 10a: Plaudern und Spielen bei Kaffee und Kuchen, Freitagstreff, Tanzkreis, Singkreis, Gymnastik, Englisch, Computerkurse für Senioren, InternetIm Hildegard-Haussmann-Haus (gegenüber Rathaus): Kreativkurs, Gedächtnistraining Im Bürgerbad Merzhausen: WassergymnastikEin umfangreiches Programm, oder?! Rufen Sie uns an!

Montag, 15.06.201510.00 - 12.00 Uhr Kreativkurs (Hildegard-Haussmann-Haus) 15.00 - 17.00 Uhr Spiele und Gespräche bei Kuchen, Kaffee und verschiede-nen Getränken15.00 - 16.30 Uhr Tanzkreis15.30 Uhr „’s Chörle“ SingkreisDienstag, 16.06.2015 09.30 - 10.30 Uhr Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „65 plus“Mittwoch, 17.06.2015 10.00 - 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Haussmann-Haus)Wanderung 55 plusTreffpunkt: 08.40 Uhr Paula-Modersohn-Platz.Mit dem Zug um 09.15 Uhr Hbf Gleis 4 nach Bad Krozingen/Staufen. Wan-derstrecke: Staufen - Grunern - rund um  den Altenberg - Probst-Strauße -Grunern - Staufen-Süd. Von dort Rückfahrt mit dem Zug um ca. 15.00 Uhrüber Bad Krozingen nach Freiburg. Bitte Rucksackverpflegung mitnehmen,da ich nicht weiß, ob wir alle in der Strauße Platz bekommen. Wegstreckeca. 10 km.Donnerstag, 18.06.201510.00 - 11.00 Uhr Englisch-Kurs (Begegnungsstätte)Freitag, 19.06.2015 10.15 und 10.45 Uhr Wassergymnastik im BürgerbadMontag, 22.06.201510.00 - 12.00 Uhr Kreativkurs (Hildegard-Haussmann-Haus) 15.00 - 17.00 Uhr Spiele und Gespräche bei Kuchen, Kaffee und verschiede-nen Getränken15.00 - 16.30 Uhr TanzkreisDienstag, 23.06.2015 09.30 - 10.30 Uhr Funktionelle Gymnastik – allgemeine Fitness „65 plus“Mittwoch, 24.06.2015

10.00 - 12.00 Uhr Gedächtnistraining (Hildegard-Hausmann-Haus) Donnerstag, 25.06.201510.00 - 11.00 Uhr Englisch-Kurs (Begegnungsstätte)Freitag, 26.06.201510.15 und 10.45 Uhr Wassergymnastik im Bürgerbad

Zu unseren regelmäßigen Angeboten:Computerkurse für Senioren – Achtung! Erweiterung des Kursangebots abFrühjahr 2015: Wir können nun Kurse für Anfänger in „Windows 7 bzw. 8(auf Wunsch auch Windows XP) + Internet“, „Word (2003 bis 2013) bzw.Open Office“, „Excel“ und „digitale Bildbearbeitung von Fotos“ anbieten.Gelernt wird in altbewährtem Modus von max. 4 Teilnehmern mit individu-ellen Lernhilfen (inkl. Unterrichtsmaterialien). Neu! Ehemalige Kursteilneh-mer haben die Möglichkeit in kleineren Übungseinheiten ihre Kenntnisseaufzufrischen. Falls Interesse besteht, frühzeitig melden bei Herrn Dr. J.Kopp, Tel. 408456 (auf AB, Dr. Kopp ruft baldmöglichst zurück) (Veranstal-tungsort: Begegnungsstätte)COMPUTERTREFF: Erster Freitag im Monat ab 15.00 Uhr in der Begegnungs-stätte. Willkommen sind alle Senioren, die kleine Fragen und Unsicherheitenrund um den PC (Hardware) haben.Freitagstreff: jeden 1. Freitag im Monat. Reiseberichte, Diskussionen, Infor-mationen zu bestimmten Themen u. Ä. Neugierig? Einfach mal vorbeikom-men. Die neuen Themen stehen immer hier im Hexentäler Amtsblatt oderRückfragen bei Frau M. Bach, Tel. 40 26 49 (Begegnungsstätte). Wandergruppe „55 plus“: Geführte Wanderungen an jedem 3. Mittwochdes Monats. Näheres immer hier im Hexentäler Amtsblatt. Ohne Anmel-dung, einfach mitkommen! Anfragen bei Herrn Volker Mutz, Tel. 40 49 69 Spiele und Gespräche bei Kaffee und Kuchen und sonst. Getränken - jedenMontag 15.00 – 17.00 Uhr (Begegnungsstätte)Tanzkreis: Wir freuen uns auch auf neue Tänzerinnen und Tänzer („50plus“), die Freude an Musik und Bewegung haben. Vorkenntnisse sind nichterforderlich! Rückfragen bei Frau M. Maier, Tel. 44 54 64. (Begegnungsstät-te)„’s Chörle“ – Singkreis: montags, alle 14 Tage. So viele wunderschöne Lie-der – da macht das Singen Spaß! Einfach so! (Begegnungsstätte)Kreativkurs: montags, sich schöpferisch betätigen, experimentieren mit Far-ben, Formen und verschiedenen Techniken, machen Sie mit! Rückfragen beiFrau G. Kollnig, Tel. 40 84 33 (Hildegard-Haussmann-Haus)Fitness-Gymnastik für Senioren 65 plus: Mit neuem Schwung zu mehr Le-bensfreude. Bewegung bis ins hohe Alter mit Musik. Die Übungen in lockererAtmosphäre berücksichtigen alle Körperregionen. Die Gymnastik kann somithelfen, Stürze zu vermeiden. Neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkom-men, der Neueinstieg ist jederzeit möglich. Begegnungsstätte St.-Galler-Straße, dienstags von 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr. Rückfragen bei Frau TheklaTröscher, staatl. gepr. Übungsleiterin, Tel. 07665/8565 Gedächtnistraining: mittwochs, was ist der Hit? Im Kopf fit! In unsererschnelllebigen Zeit ist es unbedingt wichtig, etwas für sein Gedächtnis zutun. Wir bieten ein ganzeinheitliches Hirntraining an nach der Methode vonProf. Dr. B. Fischer (Memory-Klinik Nordrach). Das Training ist für jedermanngeeignet, wird mit viel Freude vermittelt, macht Spaß und bringt jedem Er-folg. Die Leitung hat Frau O. Kreckel, Gundelfingen, Fachassistentin für Hirn-leistungstraining. Sie arbeitet zusammen mit Frau Franz, auch aus Gundel-fingen. Wann: mittwochs 10.00-12.00 Uhr im Hildegard-Haussmann-Haus(gegenüber dem Rathaus) Merzhausen. Wassergymnastik: freitags, im Bürgerbad. Tun Sie etwas für Ihre Gesund-heit! Es kann jeder mitmachen! Rückfragen bei Frau P. Thamm Tel. 4760787Sind das nicht einige tolle Ideen? Kommen Sie zum „Mitmachen“!

Theater 79 „Zwei bessere Hälften“:Heitere Szenen und EinakterSamstag, den 20.6.2015 um 19.30 Uhr im Bürgersaal im Rathaus Merz-hausen.

Veranstaltungen

Jubilare

Begegnungsstätte

Page 14: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 14

Eines haben eine glückliche Beziehung und ein wohlgeformter Hintern ge-meinsam: Zu beiden gehören zwei in sich runde Hälften, eben: Zwei bessereHälften. Und davon handeln die Geschichten, die das Theater79Merzhausenfür ihren Theaterabend im Juni ausgewählt hat. Denn was passiert, wennsich zu den zwei besseren Hälften eine dritte gesellt, die noch ein bisschenbesser ist? Oder eine runde Hälfte plötzlich Kanten zeigt? Oder sich die zweirunden Hälften zu sehr aus dem Fenster lehnen? Die Texte stammen aus gu-ten zwei runden Jahrhunderten und versammeln Höhepunkte von Altmei-stern der komödiantischen Kunst wie Anton Tschechow und Curt Goetz bishin zum vor zehn Jahren verstorbenen großen Satiriker Friedrich Karl Waech-ter und dem hauseigenen Autor Andreas Verstappen. Weitere Infos zumTheater79Merzhausen finden sich unter www.theater79merzhausen.de.Am Samstag, 13.6., 19.30 Uhr im Gemeindesaal Hl. Dreifaltigkeit, Hans-jakobstr. 88, FreiburgAm Samstag, den 20.6.2015 um 19.30 Uhr im Bürgersaal im RathausMerzhausen. Eintritt frei - Spenden werden nicht abgewiesen.

„Wunder dauern länger” lautete die Überschrift einer herausragenden Kri-tik von Helmut Mauró in der Süddeutschen Zeitung, die den unglaublichenLebensweg des „Wunderpianisten“ Igor Kamenz nicht besser hätte be-schreiben können.Die dort besprochene CD-Einspielung mit vier Sonaten von Beethoven fandhöchste Anerkennung. Axel Brüggemann schrieb in Crescendo: „Ein Muss!Wenn es so etwas wie Räume gibt, die in der Musik entstehen, dann ist IgorKamenz ein Architekt dieser Welt.“ Die Frankfurter Allgemeine Zeitungschrieb: „Ein Atlas am Klavier, der alle Schmerzensklänge auf sich nimmt.“ Seine neue CD „Igor Kamenz plays Scarlatti“, veröffentlicht im Sommer2014 vom französischen Label Naïve, sorgte für internationale Anerkennung.Der renommierte New Yorker Klassik Radiosender WQXR und der SenderKDFC wählten „Igor Kamenz plays Scarlatti“ zum Album der Woche und dieSüddeutsche Zeitung veröffentlichte ein umfassendes Porträt. Höhepunkte im Sommer 2014 und in der Spielzeit 2014/2015 sind das NewYorker Rezital-Debüt innerhalb des „Mostly Mozart“-Festivals in der AveryFisher Hall im Lincoln Center, ferner Debüts beim Rheingau Musik Festivalmit Kammermusik und mit dem MDR Sinfonieorchester mit dem 1. Tschai-kowsky-Klavierkonzert b- Moll op. 23 im Leipziger Gewandhaus. Igor Ka-menz eröffnet die Konzertsaison des Festivals „Portland Piano Internatio-nal“ (Nordamerika) mit einem Klavierabend und wird in verschiedenen eu-ropäischen Städten diverse Duo-Rezitale mit namhaften Solisten wie Arabel-la Steinbacher und Chad Hoopes spielen.www.igorkamenz.com

Auszüge aus der Weltpresse:“‘IGOR KAMENZ PLAYS SCARLATTI’ […] The cover art for this CD features thepianist Igor Kamenz in a position of repose[…]. Perhaps he’s dreaming ofScarlatti. In any event, there is nothing somnambulant about his vivid play-ing of 18 Scarlatti sonatas, with idiosyncratic, soulful and colorful interpre-

tations rendered with a full-blooded touch and liberal rubato.”Vivien Schweitzer, THE NEW YORK TIMES, 2014“He is one of the greatest pianists of our time, […] In the minimalistic pianosonatas of Domencio Scarlatti, Kamenz pairs his incredible pianistic wealthof abilities with finest nuancing.”Michael Oehme, MDR FIGARO, 2014

Ankündigungstext Konzert St. Gallus„Gott, Mensch und Mechanik“ – unter diesem Titel steht das nächste Konzertin der Reihe Konzerte St. Gallus. Die Hauptrolle spielt dabei die Drehorgel,die Dr. Jürgen Braun aus Staufen spielen und erläutern wird. Die Fantasie inf-moll, KV 594 von W.A. Mozart wurde ursprünglich für eine mechanischeUhrwerk-Orgel in einem Mausoleum komponiert. Beim Konzert wird sie imVergleich Drehorgel-Kirchenorgel zu hören sein. Bei verschiedenen Werkenfür 2 Orgeln wird Stefan Pöll zur Drehorgel die Truhenorgel spielen, was be-sonders reizvoll ist, da das „Timing“ bei ersterer allein durch die Drehge-schwindigkeit gesteuert wird.Freuen Sie sich auf dieses äußerst interessante Konzert mit drei Instrumen-ten in der Alten Kirche St. Gallus am 28. Juni um 20.00 Uhr!Karten zu 12,-€/erm.9,-€ an der Abendkasse

Figurentheater in MerzhausenDas Figurentheater Sperlich gastiert mit dem StückDer kleine Drachein Merzhausen.Aufgeführt wird eine Geschichte für Kinder ab 3 Jahren amFreitag, 26. Juni 2015, 16:00 Uhrim Bürgersaal des RathausesGroß und Klein sind herzlich willkommen.

Vatertagshock 2015 – stand unter einem guten SternDer 9. Vatertagshock der Merzhuser Bäretrieber stand auch dieses Jahr wie-der unter einem guten Stern. Denn nach dem Unwetter am Vorabend undeinem Aufbau im Regen war eigentlich nicht damit zu rechnen, dass die Bä-retrieber bei gutem Wetter viele Besucher willkommen heißen können.Doch Schlag 12:00 Uhr, pünktlich zum Beginn, kam die Sonne heraus undlachte über dem Fest, bis am Abend der letzte Karton aufgeräumt war.Den ganzen Tag über tummelte sich Groß und Klein auf dem Gelände, ge-nossen die angebotenen Speisen und Getränke sowie den Flair des Platzes,der perfekt geeignet ist, in geselliger Runde zu „hocken“. Auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer undSponsoren, die auch dieses Mal den Vatertagshock und damit die MerzhuserBäretrieber in vielfältiger Weise unterstützt haben.Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr!

Der Verein Helferkreis für Flüchtlinge in Merzhausenlädt zu seiner nächsten Sitzung am Donnerstag 25.06.2015 um 20:00Uhr in der Ev. Begegnungsstätte ein.Interessierte sind herzlich willkommen.

Vereine

Klavierabend mit Igor KamenzDer Merzhauser „Wunderpianist“ erstmalig im FORUM Freitag, 26. Juni 2015 - 20 Uhr FORUM MerzhausenDorfstraße 3 | 79249 MerzhausenTickets ab 20 Euro und ErmäßigungenTicketverkauf: reservix.de, artisse.de – BZ-Ticket, Bertoldstr. 7, FR – GebüSch am FORUM Merzhausenoder HIERProgramm in Merzhausen:Scarlatti, Drei Sonaten (D-Dur K 492, h-Moll K 197, F-Dur K 17)Beethoven, Sonate Nr. 7 D-Dur op. 10/3Liszt, Après une lecture de Dante. Fantasia quasi Sonata S 161/7 Wagner/Liszt, Isoldes Liebestod

Page 15: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 15

Nachrichten aus SÖLDENGEMEINDE SÖLDENwww.soelden.de

Staufener Str. 479294 SöldenTel.: 0761 13780-0

Vorankündigung der nächsten öffentlichenGemeinderatssitzungAm Mittwoch, dem 17. Juni 2015 findet um 19.00 Uhr im Schulungsraumdes Feuerwehrgerätehauses die nächste öffentliche Gemeinderatssitzungstatt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist.Zum Redaktionsschluss des Mitteilungsblatts war folgende Tagesordnungvorgesehen:TOP 1:Anfragen der ZuhörerTOP 2:Bekanntgaben aus nicht öffentlicher Sitzung TOP 3:Ansiedlung eines EDEKA-Lebensmittelmarkts TOP 4:Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans der vereinbartenVerwaltungsgemeinschaft Ehrenkirchen-Bollschweil zur „Ausweisung vonKonzentrationszonen für Windkraftanlagen“ (Offenlage) TOP 5:Beratung über Anschaffungen für die Kernzeit- und flexibleNachmittagsbetreuungTOP 6:Bauantrag zum Neubau einer Doppelhaushälfte, Ulmenweg 12, GrundstückFlst.Nr. 734 TOP 7:Bauantrag für die Erweiterung des bestehenden Gebäudes durch Anbaueines Wintergartens, einer Scheitholz-Heizanlage, einer Doppelgarage undeines Geräteschuppens zum Neubau einer Doppelhaushälfte, StaufenerStraße 7 a, Grundstück Flst.Nr. 367/9TOP 8:BekanntgabenTOP 9:Anfragen und Anträge der GemeinderäteDie endgültige Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang, der abMittwoch, dem 10. Juni 2015 an der Verkündungstafel des Rathauses ange-schlagen ist.Gemeindeverwaltung

Öffentliche BekanntmachungFeststellung der Jahresrechnung 2014

der Gemeinde SöldenDer Gemeinderat der Gemeinde Sölden hat in seiner Sitzung am 20. Mai2015 die Ergebnisse der Jahresrechnung 2014 gemäß § 95 b derGemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000(GBl. S. 582, ber. S. 698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 16. April 2013(GBl. S. 55) bestätigt.Die öffentliche Auslegung der Jahresrechnung 2014 mitRechenschaftsbericht erfolgt in der Zeit

vom 15. Juni 2015 bis 23. Juni 2015während der üblichen Sprechzeiten im Rathaus der Gemeinde Sölden.Auf den gleichlautenden Anschlag an der Verkündungstafel beim Rathauswird hingewiesen.Markus Rees, Bürgermeister

Geschwindigkeitsmessungen in SöldenL 122, Ortsdurchfahrt (die zugelassene Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h)am 03.06.2015 von 07.21 Uhr – 09.21 UhrGemessene Fahrzeuge: 472Beanstandungen: 15 = 3,2 %Höchstgeschwindigkeit: 67 km/h

Hilfe von Haus zu HausUnsere Einsatzleitungen beraten Sie gerne.Bürozeiten in Bollschweil im Pfarrhaus sind:Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9 – 12 UhrBürozeiten in Ehrenkirchen im Rathaus Zi 1.9 sind:Dienstag und Freitag von 9 – 12 UhrRufen Sie uns an! 07633 / 40 65 813Gerne können Sie auch eine E-Mail senden an: [email protected]

Ihr Musikverein Sölden (www.mv-soelden.de)

Sterbefall 23.05.2015, Gerhard Hans Donth, Bürglestraße 42, Sölden

Geburtstage

20.06.2015, Arthur Dieter Tritschler, Dorfstraße 16 B, 80 JahreDie Gemeinde Sölden gratuliert herzlich auch den hier nicht Genannten undwünscht weiterhin viel Freude, Gesundheit und Geborgenheit im Kreise derFamilie und Freunde.

Heike Rathmann - Deutsche Vizemeisterin imBogenschießen des BehindertensportbundesBürgermeister Markus Rees zeigt sich glücklich und stolz darüber, dass erim Rahmen der Jahreshauptversammlung des FSV Sölden eine glücklicheDeutsche Vizemeisterin ehren konnte.Heike Rathmann erzielte bei ihrem ersten Start bei den DeutschenMeisterschaften im Bogenschießen in ihrer Startklasse die DeutscheVizemeisterschaft. Die frühere Radrennfahrerin Heike Rathmann ist wegeneiner Muskelerkrankung auf den Rollstuhl angewiesen und hat bei derBogensportgruppe des FSV Fuß gefasst und ein neues Sportlerleben ange-fangen. Die Bogensportgruppe des FSV Sölden ist seit kurzem auch Mitglied imBehindertensportbund und hat nun gleich eine erfolgreiche Sportlerin inihren Reihen.Bürgermeister Markus Rees zeigte sich beeindruckt von der sportlichenLeistung von Heike Rathmann und der Arbeit der Bogenschützengruppeunter der Leitung des Trainers Norbert Düfer. Die Bogensportgruppe hat inden letzten Jahren bereits mehrere Meistertitel errungen. Die DeutscheVizemeisterschaft von Heike Rathmann ist jedoch etwas Besonderes.

Amtliche Nachrichten Allgemeine Nachrichten

Standesamtsnachrichten

Jubilare

Vereine

Page 16: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 16

Das Orchester des Musikvereins Sölden ( ca. 35 MusikerInnen ) übernimmtbei dieser einzigartigen Aufführung die ansonsten vom Band gespieltenmusikalischen Parts. Zwei der Musikstücke wurden dazu im Auftrag desVereins extra neu komponiert. Hierbei werden Sie Klänge und Melodien ausganz verschiedenen Regionen, passend zu den Spielorten von EIN SOM-MERNACHTSTRAUM hören, u. a. aus Griechenland, Italien und Asien. Bernd Lafrenz, der Komödiant und Shakespeare Interpret tritt mit einemFeuerwerk an vielfältiger Gestik, Mimik und eigenen Texten voller sprühen-der Phantasie und Originalität auf. Er spielt in ganz und gar eigener, urko-mischer Manier sämtliche Rollen aus Shakespeares berühmtesten Werken.Mit Liebe, Lust und Leidenschaft erspielt sich der mehrfach preisgekrönteKomödiant mit extremer stimmlicher Wandlungsfähigkeit, mit einer Paletteunterschiedlicher Grimassen und pantomimischem Witz im blitzschnellenWechsel seinen Shakespeare immer wieder neu. Mit seiner phänomenalenBühnenpräsenz glaubt man wirklich, all die Gestalten dort zu sehen, dieBernd Lafrenz mit Witz und Ironie parodiert. Pantomime, Tanz, Schauspiel,Parodie, Clownerie fließen ineinander über und sind schauspielerisch dochexakt getrennt.Aufführungsdauer ca. 2 Stunden und einer 20 minütigen Pause.Samstag, 20. Juni 2015 um 20:00 Uhr und Sonntag, 21. Juni 2015 um 17:00 UhrEintritt: 15 Euro, ermäßigt für Schüler und Studenten 10 Euro, Mitglieder desMusikvereins Sölden 12 Euro.Kartenvorverkauf Dienstag, 16. Juni, 15 – 18 Uhr auf dem Wochenmarkt inSölden und per Mail: [email protected] Musikverein Sölden (www.mv-soelden.de)

Jahreshauptversammlung des Freizeit-Sportvereins Sölden 1982 e.V. Zur Versammlung hatten sich zahlreiche Vereinsmitglieder,Gemeinderatsmitglieder sowie Bürgermeister Markus Rees imSchulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr eingefunden. Dem Jahresberichtvon Vorstand Adrian Weißhaar konnte man entnehmen, dass 2014 in vie-lerlei Hinsicht für den FSV ein sehr aktives Jahr gewesen war. Unter anderem berichtet er darüber, dass der FSV Sölden Mitglied imBehindertensportbund geworden ist, da auch Sportler für den FSV Söldenbei Behindertenwettkämpfen starten.Heike Rathmann sei gleich bei ihrem ersten Start bei den DeutschenMeisterschaften 2015 im Bogenschießen Deutsche Vizemeisterin gewordenund erhielt an diesem Abend eine Ehrung seitens des Vereins.Ein Karate-Schnupperkurs für Kinder von 5-9 Jahre in Zusammenarbeit desFSV Sölden 1982 e.V. mit dem Karateclub fit&fun Ehrenkirchen wird momen-tan angeboten. Christoph Schweigert wurde speziell gedankt mit einem Gutschein für sei-nen Einsatz für die Kinder in der Kinderturngruppe und bei derKinderfasnacht. Ebenso wurde Regina Schweizer gedankt für ihre Arbeit.Norbert Düfer wurde als Trainer der Bogenschützenabteilung gedankt.Hannelore Wießler, Bernd Vogt, Eugen Gutmann, Emil Fiand, Gerhard Salbund Rosemarie Ernst wurden zu Ehrenmitgliedern des FSV Sölden ernanntund erhielten eine Urkunde und Geschenk.Vorstandsmitglieder Antje Goehring und Claudia Gross stellten sich nach

langer aktiver Tätigkeit im Verein und Vorstand nicht wieder zur Wahl. Miteinem Präsent dankte Adrian Weißhaar für das jahrelange Engagement undWirken als Übungsleiterinnen und bei der Vorstandstätigkeit, insbesondereauch bei den Kinderfasnetveranstaltungen des Vereins. Kassenführer Hubert Magg berichtete über den Kassenstand und stellte dievermehrten Ausgaben dar. Er schlug daher vor die Mitgliederbeiträge deraktiven Mitglieder moderat zu erhöhen. Nach kurzer Aussprache wurde ent-schieden die künftigen Beiträge wie folgt festzusetzen: 42€ fürEinzelmitglieder, 25€ für Kinder, 80¤ für Familien und 7€ für passiveMitglieder.Bürgermeister Markus Rees führte dann als Wahlleiter die erforderlichenWahlen durch.Als 1. Vorsitzender wurde Adrian Weißhaar einstimmig mit einer Enthaltungwiedergewählt.Als Pressewartin wurde Claudia Hebeis einstimmig mit einer Enthaltungwiedergewählt. Als Kassenwart wurde Hubert Magg einstimmig mit einerEnthaltung wiedergewählt. Als Kassenprüfer wurden Andreas Strub und Urban Ehret einstimmig miteiner Enthaltung wiedergewählt. Zu Beisitzerinnen: Regina Schweizer undBeatrice Scherer.Zu den anstehenden künftigen Vorhaben berichtete Adrian Weißhaar:• Die Söldener Meile findet wieder während des Sommerfestes desMusikvereins statt und zwar am Montag, den 20.07.2015, Start 17.00 Uhr. • Wiederaufnahme der Kinderfasnet-Veranstaltung• Der Karate-Kurs für Kinder soll bei entsprechendem Interesse weiterge-führt werden• Teilnahme des FSV am Sommerferienprogramm in Sölden Anfang August:Bogenschießen mit der Bogenschützenabteilung sowie ein weiteresAngebot durch Regina Schweizer• Eine Wandertour mit Einkehr wird eventuell für den Herbst geplantBürgermeister Markus Rees dankt auch nochmal Heike Rathmann alsBogenschützin für ihre Leistungen und gratuliert ihr zur DeutschenVizemeisterschaft. Markus Rees bedankte sich für die Vereinsarbeit und denÜbungsleitern und richtete ein Dank an den Vorstand, speziell auch anWolfgang Textor, der sich um den Hallengeräte-TÜV kümmert.Er berichtetedarüber, dass die Hallenrenovierung sich über mehrere Jahre hinziehenwird. Eine Besprechung der Söldener Vereine gemeinsam mit demArchitekten habe kürzlich im Rathaus stattgefunden. Vorankündigung Söldener Meile – Bambinilauf des Freizeit-SportvereinsSöldenIm Rahmen des Musikhock des Musikvereins Sölden veranstaltet derFreizeit-Sportverein Sölden wieder die bei den Kindern sehr beliebteSöldener Meile – Baminilauf amMontag, 20.07.2015, Start 17.00 Uhr

SpVgg Bollschweil-SöldenRelegationsspieleAm Sonntag, den 14.06.2015 um 17.00 Uhr findet das zweiteRelegationsspiel unserer ersten Mannschaft gegen SV Burkheim (inBurkheim) statt. Das erste Spiel fand bereits am Mittwoch, den10.06.2015 zuhause gegen den SC Gutach-Bleibach statt. Aufgrund desRedaktionsschlusses für die Anzeigenschaltung (Montag, den 08.06.2015)keine Ergebnislieferung möglich. Im ersten Spiel trennten sich der SCGutach-Bleibach und SV Burkheim 0:0. Dies ist sicherlich nicht dieschlechteste Ausgangslage für unser Team. Wir freuen uns auf IhrenBesuch.

Generalversammlung der SpVgg Bollschweil-Sölden Freitag den 12.06.15; 20:00 Uhr Clubheim Bollschweil Wir laden alle Mitglieder, Ehrenmitglieder Freunde und Gönner recht herz-lich zu unserer Generalversammlung ein, Anträge zur Generalversammlung können schriftlich unter g.bohny@t-

Musikverein Sölden und Bernd Lafrenz imKlostergartenEIN SOMMERNACHTSTRAUM, frei nach Shakespeare Shakespeare–Theater mit musikalischer Begleitung Der Dirigent des Musikverein Sölden, Sebastian Kroll, bereitet dasOrchester mit Akribie und Enthusiasmus auf das Zusammenspiel mitBERND LAFRENZ - Theater König Alfons Freiburg – vor. EIN SOMMER-NACHTSTRAUM, das Spiel um Liebe, Lust und Leidenschaft, erlebt imKlostergarten in Sölden bei einer Open Air-Veranstaltung seineWeltpremiere.

Page 17: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 17

online.de oder telefonisch unter 07633-5653 beimSchriftführer Gertrud Bohny bis zum 10.06.15 eingereicht werden.Generalversammlung des Fördervereins des Bollschweiler und SöldenerFußßballsportsFreitag, den 12.06.15; 19:00 Uhr Clubheim BollschweilAuch wir laden recht herzlich alle Mitglieder, Freunde und Gönner unseresVereins zur Jahreshauptversammlung ein.Anträge zur Generalversammlung bitte bis zum 10.06.15 an Andrea Hetz Tel07633-500443 oder Rainer Hoch Tel. 0761-402331.Es stehen bei beiden Vereinen Neuwahlen an. Wir bitten daher um regeTeilnahme. Die Vereine können nur bestehen, wenn sich viele ehrenamtli-che Helfer einbringen, die die Aktiven Spieler auf vielfältige Weise unter-stützen. .Die Vorstände

ZUMBA® FITNESS CORE & GLUTES Nächster Termin ist Freitag, der 12.06.15 - 18:45 - 19:45 Uhr in derMöhlinhalle BollschweilEinstieg ist jederzeit möglich.Achtung: Am Freitag, den 19.06.15 ist die Halle belegt!!!! Es findet keinZUMBA statt.

2. Altpapiersammlung der SpVgg Bollschweil-Sölden im Jahr 2015Am Samstag, den 13.06.2015 führt die Jugendabteilung der SpVggBollschweil-Sölden die nächste Altpapiersammlung durch. Liebe Bollschweiler und Söldener Bürgerinnen und Bürger, unterstützen Siedie Jugendabteilung der SpVgg Bollschweil-Sölden. Die Jugendspieler derSpVgg freuen sich über eine zahlreiche Beteiligung. Wir bitten dieBevölkerung, das gesammelte Altpapier rechtzeitig ab 8.30 Uhr an derStraße bereit zu stellen. Für ihre Unterstützung bedankt sich dieJugendabteilung bereits im Voraus recht herzlich.

Jahreshauptversammlung desMännergesangvereins Liederkranz Sölden e.V.Am Mittwoch, 24.Juni 2015, findet um 20.00 Uhr im Mannschaftsraumder Freiwilligen Feuerwehr Sölden unsere Jahreshauptversammlung statt.Neben den aktuellen Berichten des Schriftführers, der Kassiererin und desVorstandes stehen Vorstandswahlen auf dem Programm.Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Gönner, Freunde und Interessierte sindrecht herzlich eingeladen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Norbert Gross, Vorstand

Nachrichten aus WITTNAUGEMEINDE WITTNAUwww.wittnau.de

Kirchweg 279299 WittnauTel.: 0761 456479-0

Öffentliche Gemeinderatssitzung des Gemeinderates WittnauAm Dienstag, 23. Juni 2015, ab 18:30 Uhr findet im Sitzungszimmer im Rat-haus Wittnau die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Zum Redak-tionsschluss des Mitteilungsblatts war folgende vorläufige Tagesordnungvorgesehen::

1. Niederschrift vom 18. Mai 20152. Bauanträge und Bauvoranfragen3. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden4. Berichte aus den Arbeitsgruppen5. Mitteilungen der Verwaltung6. Anfragen seitens des Gemeinderates7. FrageviertelstundeÄnderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die endgültige Tages-ordnung wird ab Freitag, den 19. Juni 2015, durch Anschlag an der Verkün-dungstafel des Rathauses veröffentlicht. Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.

Hinweis auf die öffentliche Bekanntmachung über das Inkrafttreten der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Ortsetterund Eck“ im beschleunigten Verfahren nach 13 a Baugesetzbuch(BauGB) Vom Gemeinderat der Gemeinde Wittnau war am 18. Mai 2015 in öffentli-cher Sitzung die 4. Änderung des Bebauungsplanes „Ortsetter und Eck“ imbeschleunigten Verfahrens nach § 13 a BauGB durch Satzung beschlossenworden. Der von der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Ortsetter und Eck“ betrof-fene Bereich ergibt sich aus der folgenden Übersicht:

Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass die öffentliche Bekanntmachungüber das Inkrafttreten der 4. Änderung des Bebauungsplanes „Ortsetter undEck“ durch Anschlag in der Zeit vom 15. Juni 2015 bis 22. Juni 2015 verkün-det wird. Enrico Penthin, Bürgermeister

Straßenreinigung durch die ASF am 16. Juni 2015in WittnauEine herzliche Bitte an alle Autofahrer!Am Dienstag, den 16. Juni 2015, ab 7.00 Uhr, werden mit einem Reinigungs-fahrzeug der ASF die Straßen von Wittnau gereinigt. Wir dürfen daher die Au-tofahrer an diesem Tage nach Möglichkeit bitten, nicht auf den Straßen zuparken. Um Beachtung wird dringend gebeten. Herzlichen Dank für Ihr Ver-ständnis.Gemeindeverwaltung Wittnau

Allgemeine Nachrichten

Amtliche Nachrichten

Page 18: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 18

Einsätze der Feuerwehr WittnauGroße Ölspur Alarmiert wurde die Feuerwehr Wittnau am Samstag, den 16. Mai gegen23.30 Uhr aufgrund einer langen Ölspur auf der Verbindungsstraße WittnauRichtung Ebringen.Bei unserer Erkundung stellten wir fest, dass sich die Ölspur auf Ebringer Ge-markung im Bereich der Bushaltestelle Talhausen befand. Die FeuerwehrWittnau sicherte die Gefahrenstelle ab, brachte in kritischen Bereichen Öl-Bindemittel auf und informierte die zuständige Feuerwehr Ebringen zur Be-seitigung der Ölspur. Wir übergaben die Einsatzstelle der Feuerwehr Ebrin-gen und rückten ein.Da sich die Ölspur von der Bushaltestelle aus entlang der Busstrecke durchEbringen erstreckte, wurde die Fachfirma Roeder zur Beseitigung auf derKreisstraße hinzugerufen.Feuerwehr rettet Person aus verrauchter WohnungAnwohner im Haus alarmierten in der Nacht von Montag auf Dienstag, den19.Mai gegen 01:30 Uhr die Feuerwehr. Im Dachgeschoss hatte ein Rauch-melder auslöst und im Treppenhaus roch es nach Brand-Rauch. Eine schla-fende Person wurde aus der völlig verrauchten Wohnung gerettet und demRettungsdienst übergeben. Die Feuerwehr ging unter schwerem Atemschutzmit Kleinlöschgerät in die verrauchte Wohnung vor.  Eine Nachkontrolle fandmit Hilfe der Feuerwehr Au und ihrer Wärmebildkamera statt. Gleichzeitigwurde die Wohnung über einen großen Ventilator rauchfrei gemacht und be-lüftet. Die Ursache der Rauchentwicklung war verbranntes Essen in einemBackofen.Wiederum hat ein Rauchmelder ein Gebäudebrand mit Todesfolge verhin-dern können - haben Sie bereits Rauchmelder aufgehängt ?? weitere Info´serhalten Sie unter www.feuerwehr-wittnau.deErneute Ölspur am 26.05.15Am 26.05.15 wurden wir von der Straßenmeisterei Kirchzarten über eine Öl-spur im Bereich Weinbergstr./Alemannenstr. informiert. Im Kurvenbereichwar eine ca. 45 Meter lange Dieselspur, die von der Feuerwehr zusammenmit dem Bauhof abgestreut wurde.

Brandschutzerziehung in der Grundschule:Besuch von der Freiwilligen Feuerwehr bekamen die Wittnauer Grundschülerder Klassen 3 und 4 zum Abschluss einer Unterrichtseinheit zum ThemaBrandschutzerziehung. Die beiden Feuerwehrmänner Roman Bauer und Jür-gen Gutgsell sprachen mit den Kindern über die Aufgaben der Feuerwehr,das richtige Verhalten in einem Brandfall und die Wichtigkeit von Rauchmel-dern zu Hause. Dabei demonstrierten vor allem die Viertklässler eindrucks-voll, was sie im Unterricht bei ihrem Lehrer Wolfgang Streif bereits gelernthatten. Anschließend ging es gemeinsam zum Gerätehaus, wo sich die Kin-der nicht nur die unterschiedlichen Feuerwehrfahrzeuge, Ausrüstungsgegen-stände und die Einsatzkleidung näher ansehen konnten, sondern auch ihrevielen Fragen dazu beantwortet bekamen. Zum Schluss durften einige be-sonders Mutige an einer kleinen Löschübung teilnehmen. Nach so viel Be-geisterung darf demnächst sicher mit Neuzugängen bei der Wittnauer Ju-gendfeuerwehr gerechnet werden. Weitere Informationen erhalten Sie unterwww.feuerwehr-wittnau.de

Vorankündigung der Freiwilligen Feuerwehr WittnauTag der offenen Tür – Für Groß und Klein! – am 26. Juli 2015 am Feuerwehrgerätehaus WittnauFeuerwehr erleben – Feuerwehr anfassen!In diesem Jahr findet ein Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehrstatt. Am Sonntag, den 26. Juli, wird am Feuerwehrgerätehaus Wittnau vielpassieren. Das Programm wird in der nächsten Ausgabe dazu bekanntgege-ben.Kommen Sie vorbei, erleben Sie mit Ihrer Familie einen informativen undinteressanten Tag und unterstützen Sie Ihre Feuerwehr Wittnau, die sichschon jetzt auf Ihren Besuch beim Tag der offenen Tür 2015 freut.

Richtig parken kann Leben retten!Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie über folgendes informieren:

Kommen Einsatzfahrzeuge durch Falschparker ins Stocken, geht esschnell um Menschenleben! Bedenken Sie deshalb:

Rettungsfahrzeuge von Feuerwehr und Rettungsdiensten benötigen eineDurchfahrtsbreite von mindestens 3 Meter! Dieser Bereich ist auf jederStraße immer – TAG und NACHT freizuhalten!

Parken Sie nie zu nah an Einmündungen! Feuerwehrfahrzeuge brauchen al-lein schon wegen ihrer Länge viel Platz in Kreuzungs- und Einmündungsbe-reichen. Halten Sie beim Parken einen Mindestabstand von 5 Metern zuEinmündungen! Stellen Sie ihr Fahrzeug niemals auf Sperrflächen ab! Siedienen unter Umständen den Einsatzfahrzeugen als Platz um überhaupt inEinfahrten und Einmündungen einfahren zu können.

HydrantenDas Hauptlöschmittel für die Feuerwehr ist Wasser. Zwar führen die meistenFeuerwehrfahrzeuge Löschwasser mit, oftmals reicht dies aber nicht aus umeinen Brand zu löschen. In dem Fall nutzt die Feuerwehr sogenannte Hy-dranten, um genügend Löschwasser zu erhalten. Sollten Sie auf einem Hy-dranten stehen bzw. zu parken, kann die Feuerwehr diesen nicht nutzen.Um zu vermeiden das Hydranten zugeparkt werden, werden in der Nähe vonHydranten sogenannte Hydrantenschilder aufgestellt. Diese Schilder weisender Feuerwehr den Weg zum nächsten Hydranten um Löschwasser zu ent-nehmen. Ihnen als Autofahrer sagt das Schild, dass sich in der Nähe ein Hy-drant befindet und Sie nicht darauf Parken sollen.

Freundeskreis der Franz-Xaver Klingler Grundschule Wittnau e.V.Unsere 16. Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, 25. Juni 2015 um18.30 Uhr im Mehrzweckraum der Grundschule statt. Tagesordnungspunktesind unter anderem der Tätigkeitsbericht des Vorstandes, eine Satzungser-gänzung zur Gemeinnützigkeit des Vereins, die Wahl des Vorstandes, derKassenbericht und die Entlastung des Vorstandes. Wir freuen uns auf IhreTeilnahme.

Die Vorstandschaft des Freundeskreises der Franz-Xaver-Klingler GrundschuleWittnau e.V., Veronika Gijsbers

Informationen des Bürgerbüros zur Beantragungvon Personalausweisen/Reisepässen währendden Urlaubszeit der MitarbeiterWir möchten Sie frühzeitig darüber informieren, dass während der Urlaubs-zeit der Mitarbeiterin Frau Hermann (29. Juni bis 10. Juli und 14. Septemberbis 2. Oktober 2015) notwendige Ausweise bzw. Anmeldungen in die Ge-meinde Wittnau nur jeweils Montagvormittags sowie Donnerstagnachmit-tags möglich sind. In dringenden Fällen ist außerhalb dieser Zeiten die Be-antragung von Ausweisdokumenten bzw. Anmeldungen in die Gemeinde,bei der Gemeindeverwaltung Sölden nach Rücksprache (Telefon 0761/13780-0) möglich.

Die weiteren Serviceleistungen des Bürgerbüros können im genannten Zeit-raum gerne genutzt werden. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.Ihr Bürgerbüro

Beispiel an diesem Schild: Die Wasserleitunghat einen Durchmesser von 100mm – DerHydrant befindet sich ausgehend vom Stand-ort des Schildes 4,5 Meter nach rechts und3,5 Meter nach vorne.

Page 19: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 19

Ev. Johannesgemeinde: St. Galler Str. 10 A, MerzhausenPfarrstelle: PfrIn Miriam Jakob – e-mail: [email protected]: Do 9:45-10:45 und nach VereinbarungPfarrgemeinde Südwest: Markgrafenstr. 18 b, 79115 Freiburg Tel.: 45 969 - 0 Fax: 45969-69Öffnungszeiten Sekretariat Mo - Fr 8-12 Uhr, Mo, Di, Do 14-16 Uhr und Mi 14-18 Uhre-mail: [email protected]: www.ekifrei-suedwest.de

Sonntag, 14. Juni10:00 Uhr Kindergottesdienst, Team (in der Johanneskirche findet kein wei-terer Gottesdienst statt) 9:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst Südwest in derLukaskirche zur Einweihung des neuen Gemeindezentrums, mit anschlie-ßendem Rahmenprogramm Dienstag, 16. Juni20.00 Uhr Johannes-Kantorei-Probe Mittwoch 17. Juni

18:00 Uhr Info-Abend zur Konfirmation und Anmeldemöglichkeit, Saal derJohannesgemeindeSonntag, 21. Juni10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Musik, PfrIn Jakob.Johanneskantorei: Lieder zum SommeranfangMittwoch, 24. Juni19:00 Uhr Taizé-Gebet in der JohannesgemeindeSonntag, 28. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst, PfrIn Jakob. Kindergottesdienst in JohannesJeden 2. Sonntag im Monat: 10 Uhr parallel zum Gottesdienst derErwachsenen. Wir freuen uns auf euer Kommen und Mitfeiern.Kontakt über: Susanne Hochberg Tel: 77 3 44 und Silke Rahn Tel: 45 620 56Die nächsten Termine: 14. Juni, Sommerpause, 13. SeptemberTaufe in der Johannesgemeinde Bitte nehmen Sie frühzeitig mit dem Pfarrbüro Südwest Kontakt auf. Tel.: 0761-45 96 9-0Tauftermine sind: 28. Juni, 18. Juli „Bibel – Teilen“In den Texten der Bibel zwischen den Zeilen lesen.Ansprechpartner: Dr. Dorothee Markert 40 92 56

Evang. Johannesgemeinde Merzhausen

Gottesdienste im ZDF Ausstrahlung sonntags 9.30 – 10.15 So 20.05.2012 9.30 Uhr Mannheim So 27.05.2012 9.30 Uhr Hamburg Kirchen im Hexental

24. Mountainbike-Rennen in Wittnau!Am Sonntag, 28. Juni 2015 veranstaltet der RMSV-Wittnau sein 24. Moun-tainbike-Rennen im Vogelbach in Wittnau, Ortsteil Biezighofen.Der 6. Lauf des Schwarzwälder Tälercup beginnt um 9.00 Uhr mit dem Startder Funklassen: Senioren (Jg 76 und älter), Jugend und Junioren (Jg 94-97),Juniorinnen und Damen (ab Jg 97). Ab 10.15 Uhr startet die Klasse Fun Her-ren (Jg 77-93); ab 10.19 Uhr starten die männliche und weibliche Jugend inder Lizenzklasse U 17 (Jg 96-97) um 10.21 Uhr Damen und Juniorinnen U 19(ab Jg 95) mit Lizenz. Ab 15.15 Uhr werden die Lizenzfahrer der Herren- undJuniorenklasse ins Rennen geschickt.Ab 7.45 Uhr können die Startnummern abgeholt und die Strecke getestetwerden. Auf dem 2,64 km langen Rundkurs sind 80 Höhenmeter auf Forst-und Wanderwegen mit herrlichem Panorama zu bewältigen.Um 12.00 Uhr fällt der Startschuss für den 2. Lauf des Schwarzwälder PAC-TIMO Kids Cup für die männlichen und weiblichen Jahrgänge U 11m/w (Jg2002-2004) ACHTUNG: Keine Klick- und Hakenpedale erlaubt!Ab 12.35 Uhr starten die weiblichen U 15 Fahrerinnen Jahrgang 98/99, um12.36 Uhr die Mädchen U 13 der Jahrgänge 200/2001.Um 13.15 Uhr geht’slos für die männlichen Jahrgänge 2000/2001 der U 13-Klasse und um 13.45Uhr für die U 15-Fahrer (Jahrgang 98/99). Hier können alle Kinder – auch ohne Lizenz – teilnehmen. Der Rundkurs ist1,2 km lang, 45 Höhenmeter auf Forst- und Wanderwegen gilt es zu bewäl-tigen. Gleich im Anschluß wird die Siegerehrung durchgeführt. Anmeldung per E-Mail:[email protected]; schriftlich an: ManfredGlöckler, Kirchweg 23, 79299 Wittnau, Tel. 0761/405717; online: www.rmsv-wittnau.de; Es besteht allgemeine Helmpflicht; Teilnahme auf eigene Gefahr.Über viele begeisterte Mountainbiker und zahlreiche Zuschauer freut sichder Rad- und Motorsportverein „Edelweiß“ – Wittnau.

Verkehrs- und Trachtenverein Wittnau e.V.Auftritt der TrachtentanzgruppeUnser nächster Heimatabend in der AOK-Klinik Stöckenhöfe mit traditionel-len Tänzen und alemannischen Mundartbeiträgen findet am Samstag, 13.Juni 2015, um 20.15 Uhr statt. Hierzu laden wir auch alle brauchtumsfreu-digen Wittnauer, Hexentäler und Feriengäste herzlich ein.Die Trachtentanzgruppe freut sich auf Ihr Kommen!

Das Bildungswerk Wittnau lädt sehr herzlich ein auf Dienstag, den 16.Juni 2015, zu einer Führung mit Besichtigung desMedizinischen Versorgungszentrums (MVZ) – Labor Clotten, Merzhaus-erstr.117.Treffpunkt: 18.00 Uhr im Eingangsbereich des MVZ – Labor ClottenDas Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) für Laboruntersuchung (insbe-sondere Blutuntersuchungen), Mikrobiologie und Hygiene, schlagwortartigunter dem Namen seiner Begründerin als Labor Clotten bekannt, verstehtsich im Verbund mit den Laborgemeinschaften und der Clotten-Verwaltungals partnerschaftliches Dienstleistungsunternehmen für Ärzte in Praxis undKrankenhaus. Die praxis-, patienten - bzw. klinikorientierte Beratung der Kol-legen, liegt dem Unternehmen bevorzugt am Herzen - insbesondere auchder persönliche Kontakt und Dialog mit den Einsendern.Als bedeutsames zukunftsweisendes Ereignis darf der Umzug im November2012 in ein neues Laborgebäude in der Merzhauserstraße hervorgehobenwerden. Während das Labor Clotten mehrere Jahrzehnte über getrennteStandorte verteilt war, sind nunmehr die verschiedenen Abteilungen untereinem Dach vereint.Für uns als Patienten bietet sich mit dieser Führung die seltene Gelegenheitwichtige medizinische Einblicke in der MVZ zu gewinnen. Wir freuen uns auf Ihr Interesse und Ihr Kommen!PS. Das MVZ ist mit dem SBG-Bus 7208 und der Straßenbahnlinie 3 Vauban,Ausstieg ( Haus des Badischen Weines ) eine Station nach dem Paula-Mo-dersohn - Platz erreichbar. Überdies bieten wir in Fahrgemeinschaften Mit-fahrgelegenheiten an. Treffpunkt: spätestens 17.40 Uhr beim Pfarrgemeindehaus.

Vereine

Page 20: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 20

Nächster Termin: 10. Juni, 01. Juli19-20 Uhr Evang. Gemeindezentrum

Taizé in MerzhausenÖkumenisches Taizégebet, in der Regel jeden4. Mittwoch im Monat: 19.00 Uhr24. Juni, Johanneskirche22. Juli, St. Gallus KircheSommerpause23. September, JohanneskircheVerantwortlich: Petra KirsteTaizé im Gottesdienst gibt es nun wieder regelmäßig an jedem 1. Sonntagim Monat. Die Lieder können vor dem Gottesdienst (9:50) schon einmalgeübt werden. Neue MusikerInnen und SängerInnen sind jederzeit herz-lich willkommen. Kontakt über das Gemeindebüro.

Kontaktpersonen (Pfarrstellenräte)Petra Kirste, Merzhausen Tel: 13 07 865Karl-Heinz Stürner, Merzhausen Tel: 40 58 09Sabine Bohnacker, Vauban Tel: 40 82 30Christine Rosner, Merzhausen Tel: 40 97 391zugleich Mitglied im Ältestenkreis der Pfarrgemeinde SüdwestDorit Renkert, Merzhausen Tel: 40 97 406Wilhelm Beyna, Merzhausen Tel: 55 654 577Vorsitzende PfarrstellenratUrsula Müller, Au Tel: 137 39 26

Pfarrgemeinde Ost - Matthias-Claudius Freiburg-Günterstal und HorbenPfarramt Hirzbergstr. 1, 79102 Freiburg; Pfarrerin Ute Jäger-Fleming, Tel. 88851825, Pfarrer Markus Engelhardt; Sekretariat: Cornelia Bank, NadjaStadelmannÖffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00; Mo, Di, Do 14.00-16.00Mi 16.00 – 18.00; Fr. 11.00 - 15.30; Sa., So.: Seelsorge-Handy über Tel.50361580. eMail:[email protected]

Gottesdienste in der Matthias-Claudius-Kapelle

Sonntag, 21.06. 10:00 Gottesdienst mit AbendmahlDekan Engelhardt, parallel Kindergottesdienst

Ökumenische Gottesdienste und Veranstaltungen im Hexental

Sonntag, 14. Juni10.00 Uhr Kindergottesdienst, Team9:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst Südwest zur Einweihung von Lukas -Kompakt mit anschließendem Rahmenprogramm.Mittwoch 17. Juni18:00 Uhr Info-Abend zur Konfirmation und Anmeldemöglichkeit, Saal derJohannesgemeinde

Taizé in MerzhausenÖkumenisches Taizégebet, in der Regel jeden4. Mittwoch im Monat: 19.00 Uhr24. Juni, Johanneskirche22. Juli, St. Gallus KircheSommerpause23. September, JohannesgemeindeVerantwortlich: Petra Kirste

Kirchenladen VaubanKirchenräume – Vaubanallee 11 Tel: 0761 – 400 25 71Dienstag – Freitag 16 – 18 Uhr

Das Kirchenladenteam sucht Verstärkung!Wer sich zwei Stunden (16 bis 18 Uhr) alle zwei oder vier Wochen sich Zeitnimmt und alle 6 bis 8 Wochen eine Teamsitzung mitmachen möchte,unterstützt den Erhalt des Kirchenladens als Ansprechmöglichkeit für dieMenschen im Stadtteil oder der Kirche im Vauban und der sozialen Projekte,die wir unterstützen. Derzeit eine Spendenaktion für Nepal: Dazu sammelnwir im Kirchenladen neue oder neuartige Gegenstände, die zu Hause nichtmehr benötigt werden oder noch nie genutzt wurden, die ihr/die sie demKirchenladen zur Verfügung stellen wollen.Ökumen. Kinderchor - Singing KidsDie Kinderchorprobe findet immer freitags von 15-16 Uhr in der OASE,Vaubanalle 11 statt.Eingeladen sind alle Kinder ab 5 Jahren, schnuppern istmöglich- regelmäßige Teilnahme ist erwünscht!!! Ich freue mich auf ihre Kinder!Kontakt: [email protected], Vaubanallee 11Kirchliche Nachrichten und Veranstaltungen siehe unter Kirche im Hexental – Evang. Johannesgemeinde Merzhausen

Unsere Gottesdienst-Orte: Mz Merzhausen, St. GallusAu Au, St. JohannesHo Horben, St. AgathaWi Wittnau, Mariä HimmelfahrtSk Schönstattkapelle MerzhausenPP St. Georgen, St. Peter und PaulSG St. Georgen, St. Georg

Gottesdienstordnung vom 14.06.–28.06.2015

Samstg, 13.06. Hl. Antonius von Padua07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier15.30 Uhr Ho Trauung des Brautpaares Stephanie Ganal u. Cedric

Vonarburg17.00 - 17.30 Uhr Mz Beichtgelegenheit18.30 Uhr Au Eucharistiefeier 18.30 Uhr PP EucharistiefeierSonntag, 14.06.10.30 Uhr Ho Eucharistiefeier (Kollekte f. Kirchenrenovation)10.30 Uhr Mz Eucharistiefeier10.30 Uhr Wi Eucharistiefeier 09.30 Uhr Ge Eucharistiefeier11.00 Uhr PP EucharistiefeierMontag, 15.06. Hl. Vitus19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier19.00 Uhr Sk Eucharistiefeier, anschl. eucharistische AnbetungDienstag, 16.06. Hl. Benno07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier 18.30 Uhr Ho Sprechzeit von Pfarrer Reichardt19.00 Uhr Ho Eucharistiefeier (Anita Kopietz u. verst. Maria

Schneider)18.30 Uhr Mz kein Rosenkranzgebet19.00 Uhr Mz keine Eucharistiefeier Mittwoch, 17.06.19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Gustav u. Maria Schmidt)19.00 Uhr Sk MaiandachtDonnerstag, 18.06. 18.30 Uhr Au Rosenkranzgebet19.00 Uhr Au EucharistiefeierFreitag, 19.06. Hl. Romuald15.00 - 16.00 Uhr Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung

Evang. Matthias-Claudius-Kapelle Günterstal

Ökumene im Hexental

Seelsorgeeinheit St. Georgen-HexentalAu . Horben . Merzhausen . Wittnau

Page 21: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 21

18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier 19.00 Uhr Wi EucharistiefeierSamstag, 20.06. 07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier 17.00 - 17.30 Uhr Mz Beichtgelegenheit18.00 Uhr Au GoSpecial - Wortgottesfeier18.30 Uhr Mz Eucharistiefeier 18.30 Uhr PP EucharistiefeierSonntag, 21.06.09.00 Uhr Ho Eucharistiefeier09.00 Uhr Wi Eucharistiefeier10.00 Uhr Au Festgottesdienst zum Patrozinium, mitgest. von den

Kirchenchören des Hexentals; parallel Kindergottesdienst im Kindergarten AuMz keine Eucharistiefeier, Festgottesdienst in Au18.00 Uhr Au festliches Abendlob

09.30 Uhr Ge Eucharistiefeier11.00 Uhr PP Eucharistiefeier19.00 Uhr Ge EucharistiefeierMontag, 22.06. Hl. Paulinus, hl. John Fisher, hl. Thomas Morus07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier19.00 Uhr Sk Eucharistiefeier, anschl. eucharistische AnbetungDienstag, 23.06.18.30 Uhr Ho Sprechzeit von Pfarrer Reichardt19.00 Uhr Ho Eucharistiefeier (2. Opfer Maria Zähringer; Maria u.

Josef Wießler)18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet19.00 Uhr Mz EucharistiefeierMittwoch, 24.06. GEBURT DES HEILIGEN JOHANNES DES TÄUFERS19.00 Uhr Mz ökum. Taizégebet, ev. Johannesgemeinde19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier (Robert Steiert u. Angeh.)Donnerstag, 25.06.18.30 Uhr Au Rosenkranzgebet19.00 Uhr Au Eucharistiefeier Freitag, 26.06. Hl. Josefmaria Escrivá de Balaguer13.00 Uhr Wi Trauung des Brautpaares Bettina Steffi und Dominic

Bischoff15.00 - 16.00 Uhr Mz Freitagsgebet - Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Mz Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Mz Eucharistiefeier 19.00 Uhr Wi Eucharistiefeier Samstag, 27.06. Hl. Hemma v. Gurk, hl. Cyrill v. Alexandrien07.00 Uhr Sk Eucharistiefeier07.30 Uhr Wi Eucharistiefeier 14.00 Uhr Ho Trauung des Brautpaares Alexandra u. Johannes Camp

u. Taufe des Kindes Juliane Camp17.00 - 17.30 Uhr Mz Beichtgelegenheit

18.30 Au Eucharistiefeier (Sonja Schneider)18.30 Uhr PP EucharistiefeierSonntag, 28.06. 10.30 Uhr Ho Eucharistiefeier;10.30 Uhr Mz Eucharistiefeier; 10.30 Uhr Wi Eucharistiefeier09.30 Uhr Ge Eucharistiefeier11.00 Uhr PP Festgottesdienst Patrozinium19.00 Uhr Ge Eucharistiefeier20.00 Uhr Mz Konzert f. Drehorgel, Truhenorgel u. KirchenorgelWir beten für unsere VerstorbenenMaria Zähringer, HorbenGottesdienste im ZDF Ausstrahlung Sonntags - 9.30 – 10.15 UhrSo 28.06.2015 9.30 Uhr OberglogauSo 12.07.2015 9.30 Uhr Graz Die nächsten Tauftermine

So 05.07.2015 11.30 Uhr Horben So 19.07.2015 11.30 Uhr Wittnau So 26.07.2015 11.30 Uhr Horben So 02.08.2015 11.30 Uhr Wittnau Der nächste 10.30 Gottesdienst in HorbenSo.28.06.2015 10.30 Uhr HorbenDie nächsten 10.30 Gottesdienste in WittnauSo 12.07.2015 10.30 Uhr WittnauSo 19.07.2015 10.30 Uhr WittnauDer nächste „GoSpecial“, der etwas andere GottesdienstSa 20.06.2015 18.00 Uhr Au, WortgottesfeierDer nächste Kinder- / Familiengottesdienst in MerzhausenSo 21.06.2015 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Kindergarten AuSo 12.07.2015 10.30 Uhr Kindergottesdienst anschl. StehcafeDas nächste ökum. TaizégebetMi 24.06.2015 19.00 Uhr ev. Johannesgem.

Infos aus der Seelsorgeeinheit für das HexentalKlausursitzung des PGR der Seelsorgeeinheit St Georgen-HexentalAm Freitag, 26.06.2015 findet von 18:00 – 23:00 Uhr eine Klausursitzungdes neu gebildeten Pfarrgemeinderates der Seelsorgeeinheit St. Georgen-Hexental im Pfarrzentrum Merzhausen statt. Neben Fragen zur Arbeitsweisedes Pfarrgemeinderates wird es vor allem um die Vorstellung der möglichenKandidatInnen für die örtlichen Gemeindeteams, deren Bestätigung durchdie PGRäte und nachfolgend um die Einrichtung der sechs Gemeindeteamsgehen. Die Tagesordnung wird zeitnah öffentlich zugänglich gemacht wer-den.Einladung an die Frauen im HexentalDie diesjährige Frühjahrsfahrt der Frauen findet am Mittwoch, 24. Juni2015 statt und führt uns nach Haslach im Kinzigtal. Anmeldungen bis zum 21 Juni bei:AU: Elisabeth Menner, Tel 40 67 02HORBEN: Margarete Asal, Tel 290 71 62MERZHAUSEN: Gertrud Broseghini, Tel 40 97 219WITTNAU: Ursula Bollinger, Tel. 40 38 50In den Kirchen liegen Handzettel aus mit dem detaillierten Ablauf derFahrt.Erstkommunion 2016 in den Pfarreien des HexentalsDamit Sie planen können, möchten wir jetzt schon einmal auf die Termineder Erstkommunion in 2016 hinweisen: Voraussichtlich feiern wir in Horbenim nächsten Jahr keine Erstkommunion. In Wittnau feiern wir am 10. Aprilund in Merzhausen am 17. April. Angesprochen sind alle Kinder, die imkommenden Jahr die dritte Klasse der Grundschule besuchen. Spätestens zuBeginn des neuen Schuljahres erhalten alle potentiellenErstkommunionfamilien eine Einladung zum Informationselternabend derAnfang Oktober stattfinden wird. Für Fragen steht Pastoralreferent PeterSchüle im Pfarrbüro in Wittnau zur Verfügung: Tel. 0761 402926 [email protected] Reise zu überzeugenden Vorbildern – Bericht zur WallfahrtAm Dienstag, dem 26. Mai startete eine Gruppe mit 46 Personen der ehe-maligen Seelsorgeeinheit Hexental zu einer Pilger- und Studienfahrt nachItalien. Nach einer flotten und unterhaltsamen Fahrt durch die Schweizwurde Pavia erreicht. In der Kirche San Pietro in Ciel d`Oro, der Grablege deshl. Augustinus, der sich während seines Lebens vom maghrebinischenLebemann zum spätantiken Kirchenlehrer entwickelte, versammelte sichdie Gruppe zum Gottesdienst. Eine informative, sehr ausführliche Führungdurch diese Kirche, durch die Stadt, den Dom San Michele und weitereSehenswürdigkeiten verdeutlichte die historische Bedeutung dieses Ortes.Weiter ging die Reise durch die Poebene, die Emilia-Romagna, die bergigenAppeninen, die Toskana, vorbei an Florenz zu unserem Ziel Cascia inUmbrien, dem Wirk- und Lebensbereich der hl. Rita. Während der Fahrtwurde über die Inhalte der bevorstehenden Tage informiert, geistlicheImpulse wurden gesetzt, philosophische Betrachtungen angestellt und eswurde viel gesungen. So wuchsen die Teilnehmer, die sich vorher vielfachnoch nicht kannten, zu einer harmonischen Gemeinschaft. Über Cascia, einem Städtchen aus dem 6. Jahrhundert, liegt das Kloster der

Page 22: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 22

Augustinerinnen in welches Rita als junge Frau eintreten wollte, sie wurdeaber gegen ihren Willen verheiratet. Erst nachdem ihr gewalttätiger Gatteermordet wurde und ihre beiden Söhne an der Pest gestorben waren, konn-te sie, ihrem ursprünglichen Wunsch folgend, 1407 in das Kloster eintreten,wo sie ein Leben in strengster Entsagung und Buße führte. In der Basilikamit dem Sanktuarium ist Rita beigesetzt. Sie wird besonders in Italien, aberauch immer mehr bei uns verehrt. In der Geburts- und Heimatgemeindevon Rita, Roccaporena, wurde der steile Berg Scoglio bestiegen. Ein beein-druckendes Erlebnis war der Kreuzweg auf den Berg mit der Kapelle, in der,dem Himmel nahe, die hl. Messe gefeiert wurde. Weiter ging die Reise nach Tolentino zum hl. Nikolaus (1245-1305), einAugustinermönch, Wundertäter und großartiger Prediger. Seinen hohenBekanntheitsgrad erreichte er bereits zu seiner Lebenszeit dank seineraußergewöhnlichen Wundertaten. Eine Führung durch die Basilika und dieKapelle zeigte wie die künstlerisch hochwertigen, ausdrucksstarkenFresken den damaligen Menschen religiöses Leben veranschaulichten. Nocham gleichen Tag wurde ein weiterer Höhepunkt, Assisi, erreicht, dieser Ortwurde durch den hl. Franziskus und die hl. Chiara geprägt. Franz entstamm-te einer sehr wohlhabenden Familie der Stadt, was ihm ein ausschweifen-des Leben ermöglichte, bis er erkannte, wie sinnlos sein Leben war und erein bettlergleiches, asketisches Leben im Dienste von Armen undAussätzigen führte. Chiara (Klara), aus einer adligen Familie stammend, vonden Predigten des Franziskus beeindruckt, verließ ihr wohlhabendesElternhaus und widmete sich fortan in radikaler Armut der Nachfolge Christi.Während einer Stadtführung wurden die wichtigsten Kirchen besucht unddie Sehenswürdigkeiten der Stadt aufgesogen. Beeindruckend war derBesuch der Basilika San Francesco mit den herrlichen Fresken und derGrabkapelle des hl. Franziskus, unter dieser feierten wir in einer kl. Kryptadie hl. Messe.Von Assisi aus ging die Fahrt nach Norden, nach Padua. Nach einem sehrbewegten Leben als Prediger und Missionar im ganzen Mittelmeerraumstarb der hl. Antonius auf der Rückreise nach Padua und ist hier in derAntonius Basilika beigesetzt und wird von vielen Menschen gesucht undhoch verehrt. Vor der Heimfahrt wurde dankbar und „bereichardt“ für dievielen Erfahrungen, Erlebnisse und das Gesehene nochmals hl. Messe gefei-ert.Herzlichen Dank für die hervorragende Organisation und den täglichenEinsatz an Herrn Pfr. Reichardt und dem Mitorganisator Herr Leupolz,Schwester Petra als Dolmetscherin und Schwester Maria, der unermüdlichenKirchenmusikerin Frau Walz, den Instrumentalisten und allen, die durch klei-nere Dienste oder einfach durch ihr Mitmachen zu dieser harmonischen undmenschlich bereichernden Woche beitrugen.Oft haben wir gesungen: „Der Geist weht wo er will …“. Hoffentlich wehter durch uns auch wieder verstärkt in unserem Alltag. Manfred Nagel

Termine der Pfarreien im HexentalKath. Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum – ÖffnungszeitenMontag 9.00-11.00Uhr und 16.00-18.00 Uhr, Donnerstag 16.00-18.00 Uhr In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen.

Im Dorf 3, 79289 Horben; bitte wenden Sie sich an: Kath. Pfarramt St.GallusMerzhausen, Dorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel. 40 27 71, Fax 40 14 675(Pfarrbüro: Mo, Di, Mit, Fr. 10.00 - 11.30 Uhr, Do 14.30 – 18.00 UhrSprechstunde in Horben dienstags, 18.30 Uhr - 19.00 Uhr von Pfarrer HubertReichardt E-Mail: [email protected] Horben und weitere Informationen siehe unterSeelsorgeeinheit

Gemeinde-Infos aus St. Agatha Horben

Regelmäßige Termine in St. Agatha HorbenMontag: Kirchenchor, 20.00 Uhr, SchulhausMittwoch: Gospelchor, 20.00 Uhr, BürgersaalFreitag: Kinderchor, 15.00 Uhr, Gemeindehaus

Alle drei Chöre freuen sich über neue Sänger und Sängerinnen. Der Einstiegist jederzeit möglich. Kontakt: Claudia Walz, Tel. 70 64 75.

Kath. Pfarramt St. Gallus MerzhausenDorfstr. 25, 79249 Merzhausen, Tel.: 40 27 71, Fax 4 014 675. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. Di. Mit. Fr. 10.00 - 11.30 Uhr, Do 14.30 –18.00 UhrPfarrer Hubert Reichardt, Tel. 0761 / 40 27 71 oder 45 98 714; Sprechzeit nach VereinbarungE-Mail: [email protected]

Ein Gemeindeteam für MerzhausenNoch vor den Sommerferien möchten wir in St. Gallus, Merzhausen/Au einGemeindeteam einrichten. Wenn kirchliches Leben in Merzhausen/Au eineZukunft haben soll, sind die Pfarrgemeinderäte darauf angewiesen, dassweitere Menschen bereit sind, in besonderer Weise dafür Verantwortung.Die Pfarrgemeinderäte laden deshalb zu einem Informationsabend am Mitt-woch, 17. Juni, 20:00 Uhr ins Pfarrzentrum Merzhausen ein. Zusammenmit Pastoralreferent Peter Schüle soll über das Gemeindeteam gesprochenwerden. Die Idee „Gemeindeteam“ soll vorgestellt werden und es soll an-gedeutet werden, welche Themen und Aufgaben auf so ein Gemeindeteamzukommen könnten. Vielleicht gelingt es, dass sich am Ende des Abends 8- 10 Personen gefunden haben, die bereit sind, für die nächsten 2 Jahre imGemeindeteam Verantwortung für Merzhausen/Au zu übernehmen. Nachder formellen Bestätigung durch den Pfarrgemeinderat kann das neue Ge-meindeteam dann noch vor den Sommerferien seine Arbeit beginnen. Wirfreuen uns auf Sie! Ihre Pfarrgemeinderäte aus Merzhausen und AuDas Bildungwerk Merzhausen/Au lädt ein – Vortrag mit Prof. KunzeZum Thema „Zur Vorstellung von Zeit, Geschichte und Ewigkeit im FreiburgerMünster“ hält Prof. Dr. Konrad Kunze einen Lichtbildervortrag über das Frei-burger Münsters, das vor 501 Jahren fertiggestellt wurde.Termin: Mittwoch, 17. Juni 2015 um 19.30 Uhr im Bürgersaal, RathausMerzhausen. Teilnehmerbeitrag: 3 €.Patrozinium St. Johannes in Au am 21. JuniDieses Jahr feiern wir unser Patrozinium am Sonntag, 21. Juni. Wir ladenherzlich ein zu Festgottesdienst, Prozession und anschließendem Pfarrfestmit reichlichem Mittagessen und musikalischer Unterhaltung. Wir freuen unsauch, wenn viele sich bereit erklären, uns bei der Festgestaltung tatkräftigzu unterstützen. Der PfarrgemeinderatVorabendgottesdienst am Samstag, 20. Juni in MerzhausenDa wir am Sonntag, 21. Juni das Patrozinium in Au feiern, wird der Gottes-dienst am Vorabend um 18.30 Uhr nach Merzhausen verlegt. Der stattfin-dende GoSpecial am 20. Juni um 18.00 Uhr wird als Wortgottesdienst gefei-ert. Treffen der Besuchsdienstmitarbeiter/InnenDas nächste Treffen findet am Donnerstag, 25. Juni um 20.00 Uhr im kath.Pfarrzentrum Merzhausen statt. Interessierte, die gerne bei den Geburtstags-besuchen der älteren Gemeindemitglieder mitmachen wollen, sind herzlichezu diesem Treffen eingeladen. Kontakt: Irene Soltesz, Tel. 406154.

Konzert für Drehorgel, Truhenorgel u. Kirchenorgel am So. 28. Juni„Gott, Mensch und Mechanik“ – unter diesem Titel steht das nächste Konzertin der Reihe Konzerte St. Gallus. Die Hauptrolle spielt dabei die Drehorgel,die Dr. Jürgen Braun aus Staufen spielen und erläutern wird. Die Fantasie inf-moll, KV 594 von W.A. Mozart wurde ursprünglich für eine mechanischeUhrwerk-Orgel in einem Mausoleum komponiert. Beim Konzert wird sie imVergleich Drehorgel-Kirchenorgel zu hören sein. Bei verschiedenen Werkenfür 2 Orgeln wird Stefan Pöll zur Drehorgel die Truhenorgel spielen, was be-sonders reizvoll ist, da das „Timing“ bei ersterer allein durch die Drehge-schwindigkeit gesteuert wird.Freuen Sie sich auf dieses äußerst interessante Konzert mit drei Instrumen-ten in der Alten Kirche St. Gallus am Sonntag, 28. Juni um 20.00 Uhr!Karten zu 12,-€/erm.9,-€ an der Abendkasse

Kath. Pfarramt St. Agatha Horben

Kath. Pfarramt St. GallusAu und Merzhausen

Page 23: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 23

Orgelkonzert der anderen ArtDer seit 1981 in Merzhausen lebende Schul- und Kirchenmusiker AntonStingl jun., der bereits in den Jahren 1983 und 1984 in der Pfarrkirche St. Gal-lus auf der Orgel konzertiert hat, möchte als Dank dafür, dass er seit dieserZeit auf den beiden Orgeln üben durfte, anlässlich seines 75. Geburtstagesdie Gemeinde zu einem Orgelkonzert der anderen Art einladen. Sein Pro-gramm schlägt einen weiten Bogen von einer Orgelbearbeitung des bekann-ten Oboenkonzerts von Alessandro Marcello, über ein anonymes französi-sches Trinklied – beide Stücke auf der Mönch & Prachtel-Orgel in der altenKirche – über eine Kantilene des Pariser Organisten Théodore Salomé, eineToccata des amerikanischen Organisten Ralph Kinder bis hin zu Improvisatio-nen über „Yankee Doodle“ des Hamburger Organisten Andreas Willscher.Diese Stücke erklingen auf der Klais-Orgel in der neuen Kirche. Stingl beglei-tet seit 2003 unentgeltlich den Gottesdienst am Freitagabend und war im-mer bereit, in Notsituationen die Orgelvertretung zu übernehmen. Er würdesich über eine zahlreiche Hörerschaft freuen, wenn auch die alte Kirche nurüber 80 Sitzplätze verfügt. Spenden werden dankend entgegengenommenund gehen an die Aktion EinDollarBrille, die 150 Millionen Menschen in derWelt mit Brillen versorgen will. Das Konzert beginnt am Sonntag, den 5. Julium 19.30 Uhr in der alten Kirche und dauert 55 Minuten.

Regelmäßige Termine in St. Gallus MerzhausenDienstag: Chor St. Gallus, 20.00 Uhr kath. PfarrzentrumKontakt: Kirchenmusiker Stefan Pöll: [email protected]

Öffnungszeiten der Katholische Öffentlichen Bücherei in MerzhausenMontagvormittag von 9.00 – 11.00 Uhr, Montagnachmittag von 16.00 – 18.00Uhr und Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr. In den Schulferien ist die Büche-rei geschlossen.

Katholisches Pfarrbüro Sölden: Pfarrhaus Sölden, Bürglestraße 4 (Eingangauf der Rückseite des Pfarrhauses). Tel.: 0761/40 42 59; Fax: 07633/80 23 44; E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mittwoch 8.30-12.00 Uhr (Frau Rees)Pfarrer: Markus Krettenauer, Sprechzeiten nach Vereinbarung unter Tel: 07633/9299394

Gottesdienstzeiten vom 13.06.2015 - 28.06.2015

Samstag, 13.06. 18.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 14.06. 10.30 Uhr Hl. Messe (Pfr. Krettenauer)Mittwoch, 17.06. 19.00 Uhr Wortgottesdienst (Diakon Ostertag) Samstag, 20.06. 18.30 Uhr RosenkranzSonntag, 21.06. 10.30 Uhr Hl. Messe (Prof. Dr. Schockenhoff)Mittwoch, 24.06. 19.00 Uhr Hl. Messe (Pfr. Kimmig)Samstag, 27.06. 18.30 Uhr RosenkranzSonntag, 28.06. 10.30 Uhr Hl. Messe (Prof. Dr. Schockenhoff)

9.00 Uhr Hl. Messe mit Firmung durch Domkapitular Eugen Mayer in St. Ulrich

Taizégottesdienst: Bollschweil So., 28.06. 19.00 Uhr Herzliche Einladung!

Herzliche Einladung zur Kinderkirche am SaalenbergAm Samstag, den 27. Juni 2015 findet die Kinderkirche zum Thema„Johannistag“ unter freiem Himmel statt.Wir treffen uns um 18h auf der Wiese vor der Saalenbergkapelle.Im Anschluss wollen wir am Grillplatz gemeinsam den Tag ausklingen las-sen. Bitte Getränke, Grillgut, Besteck und Teller mitbringen.Das Kinderkirchenteam freut sich auf Euch und Eure Familien!Bei Regenwetter fällt dieser Termin aus.

Kapuzinerbuck 4, 79299 Wittnau, Telefon 07 61 / 40 29 26, Fax 07 61 / 45367866; Sekretärin: Angelika Zimmermann, Sprechzeiten: Mi. 18-19 Uhr. E-Mail:[email protected] Wittnau und weitere Informationen siehe unterSeelsorgeeinheit

Gemeinde-Infos aus Mariä Himmelfahrt

Das Bildungswerk Wittnau lädt sehr herzlich ein …auf Dienstag, den 16.Juni 2015, zu einer Führung mit Besichtigung des Me-dizinischen Versorgungszentrums (MVZ) – Labor Clotten, Merzhauserstr.117.Treffpunkt: 18.00 Uhr im Eingangsbereich des MVZ – Labor ClottenDas Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) für Laboruntersuchung (insbe-sondere Blutuntersuchungen), Mikrobiologie und Hygiene, schlagwortartigunter dem Namen seiner Begründerin als Labor Clotten bekannt, verstehtsich im Verbund mit den Laborgemeinschaften und der Clotten-Verwaltungals partnerschaftliches Dienstleistungsunternehmen für Ärzte in Praxis undKrankenhaus. Die praxis-, patienten - bzw. klinikorientierte Beratung der Kol-legen, liegt dem Unternehmen bevorzugt am Herzen - insbesondere auchder persönliche Kontakt und Dialog mit den Einsendern.Als bedeutsames zukunftsweisendes Ereignis darf der Umzug im November2012 in ein neues Laborgebäude in der Merzhauserstraße hervorgehobenwerden. Während das Labor Clotten mehrere Jahrzehnte über getrennteStandorte verteilt war, sind nunmehr die verschiedenen Abteilungen untereinem Dach vereint.Für uns als Patienten bietet sich mit dieser Führung die seltene Gelegenheitwichtige medizinische Einblicke in der MVZ zu gewinnen. Wir freuen uns auf Ihr Interesse und Ihr Kommen!PS. Das MVZ ist mit dem SBG-Bus 7208 und der Straßenbahnlinie 3 Vauban,Ausstieg ( Haus des Badischen Weines ) eine Station nach dem Paula-Mo-dersohn - Platz erreichbar. Überdies bieten wir in Fahrgemeinschaften Mit-fahrgelegenheiten an. Treffpunkt: spätestens 17.40 Uhr beim Pfarrgemeindehaus. Altenwerk Wittnau lädt einDas Altenwerk Wittnau lädt zum Seniorennachmittag am Mittwoch, 17. Juni 2015, 14.30 Uhr ins Pfarrgemeindehaus Wittnau rechtherzlich ein. "Hausnotruf - Notrufhandy - Rauchmelder" - notwenige undlebensrettende Maßnahmen in der heutigen Zeit." Herr Meinrad Dichtelvom Malteserdienst Freiburg wird uns nach eine Kurzinformation zum Mal-teserorden anhand von "Anschauungsobjekten" über die genannten Maß-nahmen informieren. Zu diesem sicher sehr informativen Nachmittag heißenwir alle Seniorinnen und Senioren, aber auch Gäste und Interessenten herz-lich willkommen. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Wir freuen uns auf Sie - Das VorbereitungsteamRegelmäßige Termine in Mariä Himmelfahrt WittnauProbe des KirchenchorsDonnerstags 20.00 Uhr im Pfarrgemeindehaus Kontaktadresse: Christa Wießler: Tel. 40 49 86Probe des SingkreisesMontags (14-tägig) 20.00 Uhr im PfarrgemeindehausKontaktadresse: Saskia Helm-Höbler, Tel. 6609612

Kath. PfarramtSt. Fides und Markus Sölden

Die Pfarrei St. Fides und Markus ist Mitglied der Seelsorgeeinheit Batzenberg-Obere Möhlin.Homepage: www.kath-obere-moehlin.de

Kath. Pfarramt Maria Himmelfahrt Wittnau

Page 24: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 24

Page 25: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 25

VERSCHIEDENES

Oberkirch, den 02.03.2015

22.06., 10.08., 14.09., 12.10., 09.11.

12.05 Uhr Sölden Rath. 12.15 Uhr Biezighofen „Engel“

Geflügelverkauf 2015, Montags 22.06.

10.08., 14.09., 12.10., 09.11.

12.05 Uhr Sölden Rath. 12.15 Uhr Biezighofen „Engel“

Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802/7446

14.09., 12.10. und letztmalig am 09.11.

12.05 Uhr Sölden Rath. 12.15 Uhr Biezighofen „Engel“

���������� ����������!���� ��������� �����"����� ������ ������ �������$������!����&��������"�� !��%���������������#��������"����������������$$$��� ��$��!����

��������������(��*���&���$&��%&��"

�����#&!�'��#����!!%�������� �$����%���#�����#���&&��$'��#�����"�����#�

�$�&&�����#����$� ����������������

��������� ������������������� !����������!��������� �������"�����"����� �#���������"�������$��������� ������������������������������������

RECHTSANWÄLTE

������������ ���

� &!'(!�$���$�� ��!$ �&���%%-��(&�������������� �������&- �)'�$�!� (�&��#� #('��&!� (�������������"��������������

��,������������ ""��#�!$�'��!*!"&�� (�.���&(&��'&�� (�!�(&�� (�.��&�&�� (�.���&+�"()$�'&�� (

+++��$+�"(����&��."�$����&#!$��$�� ���&�!$��&)$�

-MIETGESUCHE

����������������� ���������� ����� ����#������������"�� �����$������� ���!��������%�������������������������������

������������"����������������������������

����+$!!�#���#������$��&���#���)'�*�&"��(�#�����!!����(�')���#�����)#'��'$!*�#(�'���&����&)�!����(,(���'����%��&������ ��#���������&�(��&!����#����

��!�������� ����

-VERMIETUNG

��������������������"�������"�� ����������� ���" �!�������������������#����������������������

������������ ������ #�������#��!����� � ��� ��$����������� ���!���#!�"����� �������������������

(��"����$�"��$���!��$'�����%���'%�&�"���$������"'��%#����"$#���������$%����%������%" ��

�������������� �

������!�� �����������������������!������������������"������������������������

���������������� ������������ �����������������������������������������

-VERMIETUNG

-IMMOBILIEN-KAUF/MIETE

�%#�!��"��!� % �������������#%��$���%��!��"����$��(%������#$��(%��

�%���"� !&��"% �#���)�$���� ���"(��%#� ���%�!��"���$$ �%�

����������������!��"�$���#�##����'���

��((����# " ��# (��* "" $�'#,����$�')��(�*���$� ��$�����&�'!-$� �)$��� $�$�)�'��)��)'�� $���&+��)'�$����)��

�(���%&��$����&$�����%��&����� ���%�$)$��%��&���)'�+)&� �(��%��&���)�����"��%$�����������

-IMMOBILIENKAUF und -VERKAUF

�+$�'"%�$�"��#�"���(((�!#)��# #��"��#!%'���"�(�$���"�#$���"� �%��#�"#����&�*'!���'��

'��� �(�$����#��$��"��$�������&��*'!�'%��#��$��!��'�"�

�$#���� *���# #��"��� ��#"�����������

Page 26: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 26

-IMMOBILIENKAUF und -VERKAUF

Vermietung & Verkauf

Stefan Weißhaar

& 0761 - 40 50 50

PRAXISTAFEL

AromamassagenPhysiotherapieSomatic ExperiencingAyurvedische Massagenspiraldynamisches Bewegen Kiefergelenksbehandlung

������������������''(#��&����������������%�%' ��%�)�&����%&�'*�����!����(������� �����+��������#&'�" ��$�"��(((��# #'%#$�&��'!�"��#!

PRAXISTAFEL

durch geschultes, osteuropäisches PersonalTel. 07634 – 594 99 28durch geschultes, osteuropäisches Personal

24h Betreuung und P�ege zu Hause

PROMEDICA PLUS Markgrä�erlandIhr Ansprechpartner: Jochen HeilandIm Oberdorf 3 | 79282 Ballrechten-Dottingeninfo@markgrae�erland.promedicaplus.de www.markgrae�erland.promedicaplus.de

HEXENTAL PFLEGEDIENSTIm Großacker 4a und b79249 Merzhausen

Unsere Leistungen:

– Grund- und Behandlungspflege

– Hauswirtschaft – Betreuung – Hausnotruf

Tel. 07 61 / 29 01 01Fax 07 61/ 88 86 99 70

Page 27: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 27

PRAXISTAFEL

-ANZEIGEN

�!� (&$����(�&

������ �!� (&$�#'(�!!�(�$#�#� ��(-+�& *�& ���!)#��#� ����0�#'(�!!�(�$#�#� �!� (&$��&.(�� ��(� #!���#� �)#��#���#'(�������������#���#���)�&"�((�#���/��������&-��)'�#��!����������������/���,��������������#�$��!� (&$�'���%%�&����/�+++��!� (&$�'���%%�&���

L A G E R V E R K A U FSamstag 13.06.2015, 8.00 – 12.00 Uhr

G E R V E R K A L A

U FG E R V E R K A

79206 BrInduBirk

G E R V E R K A L A

nd Rng uhtiguicsorbeVVorbe

ogrhen Preicangrmfem unser usAu

ag 13.06.2015, 8.00 – 12.00 UhrtSams Berkk Wem nserIn u

om.cenmeierirk.bh wwwacsei79206 Br.deenmeierirko@binfaße 1rtsrietsIndu

. KobH & Cign Gmsein+DeStenmeier Birk

U FG E R V E R K A

h!ht möglicng nicieruvserend R

e ktodueinprtonser Bettigerwhamm hocogr

ag 13.06.2015, 8.00 – 12.00 Uhreningh-Niederrimsacsei Br

om.de

G. K

Inh. Rolf Sessler

Anstriche Lackierungen Wandputze Tapezierungen Wärmedämmung

Schlossweg 1a79249 Merzhausen

Tel. 0761/40 39 49Tel. 0761/40 39 49TFax 0761/40 21 [email protected]

Page 28: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 28

Page 29: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 29

Peter HillerHerchersgarten 2379249 MerzhausenTelefon 0761 · 40 42 56Mobil 0171 · 53 40 991Mail: [email protected] www.maler-hiller.de

Mal e r f a chb e t r i eb

Page 30: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 30

����������������������������������� ������

�������� �� ��������������������"����"���� ��������������������������������� ���! �� ���������������������������� ����

����� ����������� �������������������������������������������� ��������������������������������

� Innenausbau� Haus- u. Zimmertüren� Wohnküchen� Möbelbau� Individuelle Holzbearbeitung

ALTE STRASSE 9A . 79280 AU BEI FREIBURGTEL. 07 61 / 40 44 56 . FAX 07 61 / 40 92 03

eMail [email protected]

ACADEMY Fahrschule Wegner GmbHSundgauallee 37, FreiburgIndustriestraße 3, March-Hugstetten Hebelstraße 2, BötzingenZähringer Straße 5, FreiburgHauptstraße 64, Freiamt-Oberschwanden

ACADEMY Fahrschule Fiek GmbHFischerau 4, FreiburgSteinackerstraße 1, Freiburg i.BR.Hauptstraße 29, KirchzartenHexentalstraße 13, Merzhausen

Tel.: 0761/ 24 95 0www.fiek-wegner.de [email protected]

In allen Klassen große Klasse!

FR-Innenstad ndgau randbad FR-K March-H rchzarten

M ngen

g In allen ll große Kgroße KIn allen In allen

l ! Klassen l

große Klasse!große Klasse! Klassen Klassen

Megtalsto@fi endr@g e rd bud rn 1, Fegnrkerstfieacwnwteiww

g 4 r 24 95 0eibu 1/ 24 95 0r 1 au 4, Fe 0761 r: e. hel ce

ecdrwaMier Fgdrdeibustarn FerFR tF

erzhausenegne 13 waße 1 fiekaße 29, @fiekptfauinbreieße 1, Fwaß k-kwaw

isT G i F

nachrschwabeOberschwaOt-mtam 4, Kße 64 FR-en 5, naße 5 R-In

.de ernein r etsto@Hk

rahFCADEMY A

rauptstHngähriZ

enngaße 2, BötzirebelstHugstetten Hch-raMaße 3, restiustrdnI

greiburallee 37, FugadnSuegner Wschule rahFCADEMY A

.dehrh

gregneerzhausenM

wwo@fiek-aße 13, rtalstn Ki

grfinHex

auptst.de i.BR.rr.de br egne

chzartenaße 29 Kieibrw.fiekße 1, FtwkwwacnStei

el : 0761/ 24 95 0TT Tel.: 0761/ 24 95 0Fi

g

k k MM

schule Fiek GmbH

crandMaamt Ob rschwaierKFRaß 64 FdgrastarneFR I 5, Fer S

g g

b

nch

GmbH

en

täglich Theorieunterrichtung bg und Umgerubeir8x in F

ng mbH

chzarten rHch-dbad narugand

ung

Page 31: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. Juni Seite 31

Fachkompetenz auf höchstem NiveauDenn „Perfektion vor Augen“ ist nicht nur ein Werbeslogan, sondern unser Versprechen!

Daher werden Sie bei uns nur von bestens ausgebildeten Spezialisten beraten - in Merzhausen von unserer Augenoptikermeisterin Friederike Kroitzsch, die seit 17 Jahren gerne für Sie da ist, um Ihnen besten Sehkomfort in Nosch-Qualität zu garantieren.

www.optik-nosch.de

Friederike KroitzschAugenoptikermeisterin

bnNETZE GmbHTullastraße 6179108 Freiburg> bnnetze.de> [email protected]

Schönen guten Tag!Unser Berater für Ihren Erdgas-Netzanschluss kommt!

Telefonisch 0176 323 643 64 oder per E-Mail an: [email protected]

Tobias Barnick, unser Energieberater, informiert Sie über die Vorteile eines Erdgas-Netzanschlusses und beweist Ihnen:

mit Erdgas sind Sie im grünen Bereich.

Sichern Sie sich Ihre Vorteile und erfahren mehr zu den Themen:

> Heizungsmodernisierung nach E-Wärme-Gesetz

> Förderprogramme und Zuschüsse

> Kosten rund um den Erdgas-Netzanschluss

Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Beratungstermin:

Traditionelle Thai Wellnessim Ortskern von Merzhausen

Dorfstrasse 1579249 Merzhausen

Montag – Samstag12:00 – 19:00 Uhr

Tel: 0761 - 38 45 00 33www.hexental-thaimassage.de

-.hexentalww.hexentalww

38 45 00 33-Tel: 0761

00 Uhr Samstag

: 19–– 00:12 g

h–– SamstaggMonta

79249 MerzhausenDorfstrasse 15

Mnim Ortskern voellnessWhaiTThraditionelleTTr

thaimassage.de

erzhausen

TToobbiiaass KKeesssslleerr · Immobilien · Bewertungen · BaufinanzierungenMitglied im IVDSchwabentorring 5 · 79098 FreiburgTelefon 0761- 211 97 79 · www.kesslerimmobilien.de

Wenn Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung im Raum Freiburgverkaufen möchten, sollten Sie mit einem kompetenten undzuverlässigen Partner arbeiten.Als Dipl. Sachverständiger (DIA) für bebaute und unbebauteGrundstücke, für Mieten und Pachten, stehe ich Ihnen selbst-verständlich für die Ermittlung des Verkaufspreises und dermöglichen Verkaufszeit zur Verfügung.

Was ist Ihre Immobilie wert?

Page 32: freitags Amtsblatt A - Merzhausen

Hexentäler Amtsblatt – Ausgabe 12 – 12. JuniSeite 32

Einer für alles.Wasser, Wärme und Energie perfekt verbunden!

Wir bieten maßgeschneiderte Konzepte für Ihren gesamten Wohnraum: Solartechnik. Wärmetechnik. Badewelten.

Wiesentalstraße 23 · 79115 Freiburg · T (07 61) 45 90 30 Bahnhofstraße 7 · 79199 Kirchzarten · T (0 76 61) 62 73 33

[email protected] · www.lassen-gmbh.de

…dass Du an die Kraft der

Sonne glaubst.

DANKE

badenova.de/danke

Mer

zhau

sen

· A

m M

arkt

plat

z 2

· T

elef

on 0

76

1 8

97

66

73

6

www.raumausstattung-bauser.de

RAUMAUSSTATTUNG PolsterwerkstattPolstermöbelBodenbelägeSonnenschutzWandbekleidungAccessoiresGardinenDekos

Moderne Musterungen aber auch zeitlose Unistoffe

Weich fließende Stoffe in frischen Farben