Freizeiten EmK- 2019...Dementsprechend ist die Reise eine durch und durch geistvolle Zeit. Dazu...

FreizeitenEmK-

2019

Unterkünfte Seminare Freizeiten Reisen Musik

Schätze entdecken!

EmK BildungswerkGiebelstr. 16, 70499 Stuttgart, Tel.: 0711/[email protected], www.emk-bildungswerk.de

Wenn Sie nach neuen oder bewährten Angeboten suchen, zum Beispiel für die Arbeit in Gremien, die Hauskreisarbeit, für Senioren, Junge Erwachsene , Männer ...Wenn ganz andere Themen Sie beschäftigen ...

... im Bildungswerk finden Sie Kurse und Seminare, Anregungen und Ideen -

fragen Sie bei uns nach!

• immer aktuell

• komplett im Responsive-Design

• inklusive Karte vom Freizeitziel

• mit den Freizeit-Stati:„Noch Plätze frei“„Wenige Plätze frei“„Ausgebucht“

• mit Freizeit-leiterInnen-Übersicht

Weitere Infos � nden Sie in diesem Katalog auf S. 38

www.emk-freizeiten.de

www.emk-shop.de...hier � nden Sie viele weitere Produkte

Motorstraße 36 | 70499 Stuttgart | Tel [email protected] | www.blessings4you.de

EmK-Shirts »METHODIST«

ALLE Shirts für je 13,90 € ab 10 St. je 11,50 €ab 25 St. je 10,00 €

Müslischale „METHODIST“Porzellan-Müslischale, spül-maschinenfetser Transferdruck.

Best.-Nr.: 998.633Einzelpreis 9,95 € ab 5 Stk. 8,75 €

+ NE

U +

NEU

+ NE

U +

NEU

+ NE

U +

NEU

+ NE

U +

NEU

+

Baumwoll-Rucksack „METHODIST“Trendiger Baumwoll-Rucksack aus Baumwolle in drei verschiedenen Farben: rot, blau und grau mit Oekotex 100-Siegel. Ca. 38 x 46 cm.

Best.-Nr.: 998.648RT (Rot)998.648BU (Blau); 998.648GU (Grau)Einzelpreis 5,95 €; ab 5 Stk. 4,70 €

Tasse „METHODIST“Keramikbecher rot, spül-maschinenfetser Einbrenndruck.

Best.-Nr.: 998.630Einzelpreis 7,95 €; ab 5 Stk. 6,95 €

Freizeitarbeit

...ermöglicht die Chance der Ver-kündigung im ganzheitlichen Sinn. Das Zeugnis der Liebe Gottes zu den Menschen muss neben Gottesdienst, Andacht und Gebet auch in den ande-ren Inhalten des Freizeitprogramms sichtbar und erlebbar werden, z. B. bei Spielen, Wettkämpfen etc.

...ist missionarische Arbeit. Durch die Beschäftigung mit biblischen Themen sollen die Teilnehmer/Teilnehmerin-nen zum Glauben an Jesus Christus ermutigt und zur Nachfolge befähigt werden.

...bietet umfassende Chancen der Seelsorge. Wo Annahme, Vergebung und Ermutigung in der Gruppe erlebt werden, gewinnt die Seelsorge an Möglichkeiten. ...bietet in unserer Zeit zunehmender Vereinzelung und Vereinsamung die Gelegenheit, in Gemeinschaft mit an-deren zu leben.

...soll bewusst auf Rück-wirkung in der Gruppe und Gemeinde ange-legt sein, um so z.B. auch thematische Schwerpunkte der Ge s am t k irc he auf zugreifen und effektiver werden zu lassen.

...trägt einen ausgeprägten Öffent-lichkeitscharakter für Gemeinde und Kirche in sich. Vorlauf (Werbung) und Ablauf (Chance der Darstellung und des Erlebens von Kirche) sowie Frei-zeittreffen ermöglichen intensive und kontinuierliche Kontakte auch zu Ge-meindefremden. ...ist wichtiger Teil kirchlicher Arbeit an und mit Menschen und dient der Erholung, Entspannung, Besinnung, Bildung und sinnvollen Freizeitgestal-tung. ...geschieht an und mit Menschen aller Altersgruppen und muss in Zusammen-arbeit aller kirchlichen Grup-pen und Werke bedacht werden.

Diese Ziele

sind bei unserer gesamten Freizeitar-beit zu berücksichtigen und zu ver-wirklichen. Unsere Freizeitangebote dürfen sich nicht nur an der Nachfrage und der Befriedigung von Bedürfnis-sen ausrichten, sondern müssen auch immer diesen Zielen entsprechen.

2 Ziele unserer Freizeitarbeit

Der Bauplan unserer Seele und dieser Welt ist so eingerichtet, dass Ruhe nötig ist. Leib, Seele und Geist brauchen regelmäßi-ge Abkühlung, eine Drehzahlbegrenzung, damit sie fit bleiben. Schon in unserem Körper ist der Grundrhythmus des Lebens angelegt: Das Herz schlägt im Wechsel von Anspannung und Entspannung. Jede Muskelaktivität funktioniert nur in diesem Zusammenspiel.

Urlaub bedeutet sich von den Fesseln des Alltags zu lösen und für einige Zeit die Freiheit davon zu genießen. Es ist ein Geschenk Gottes und es liegt an uns, ob wir es nutzen. Aber wir können nicht auf Kommando zur Ruhe kommen. Bei meiner Physiotherapeutin lerne ich: Ein über-spannter und verkrampfter Muskel kommt nicht durch Stillhalten zur Entspannung, sondern durch leichte Beanspruchung, um locker zu werden.

Finden Sie beim Blättern und Schmökern von EmK-Freizeiten 2019 die für Sie pas-sende Freizeit für Ihren Urlaub und sagen Sie es gerne anderen weiter.

Herzliche Grüße und gute Wünsche für eine frohe Urlaubs- und Freizeit wünsche ich Ihnen, auch namens der Fachgruppe Freizeiten der EmK und aller Freizeit-leitenden.

Klaus Schopf

(Pastor und Vorsitzender der Fachgruppe Freizeiten)

Touristikmanager prägten den Satz: „Der typische Tourist ist abenteuerlustig und ein bisschen beschränkt.“ Mein lieber Schwan – der Satz hat es in sich. Offensichtlich lebt und verdient die Tourismusbranche nicht schlecht mit dieser ihrer Sicht über die Kunden. Dazu gehören auch wir.

Was bedeutet Reisen und Urlaub für Sie? Ausspannen, Sommer, Sonne, Strand oder Berge, leckere Eiscreme, tolle Abenteuer, Vergnügen pur und den Kopf ausschalten? Haben die Tourismusmanager vielleicht am Ende doch ein bisschen Recht? Und macht selbst der Glaube im Urlaub Ferien?

Was hat das Reisen mit Gott zu tun? Josef Eichendorff hat mal zur Sommerzeit gedichtet: „Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt.“ Ein völlig anderer Gedanke zum Reisen. Man zieht in die weite Welt um Gottes Willen. Es ist ein Geschenk Gottes, reisen zu dürfen. Dementsprechend ist die Reise eine durch und durch geistvolle Zeit. Dazu passt, dass die Ferienzeit im englisch sprachigen Raum holidays genannt wird. Holy days - heilige Tage. Holy hat den gleichen Wortstamm wie whole – das Wort für „ganz, heil“. Also heilige Tage zum ganz werden, Gesunden.

Das deutsche Wort „Urlaub“ (mittelhoch-deutsch „urloup“) leitet sich her von „Erlaubnis“, die der Lehnsherr dem Ritter zu geben hatte. Einen anderen Blick hat die sprachliche Weisheit der Franzosen, Spanier und Amerikaner. Sie sprechen von „vacance (F), vacaciones (E), vacation (USA)“. Die gemeinsame lateinische Wurzel „vacare“ bedeutet frei sein, Zeit und Muße haben.

Liebe Leserinnen und Leser von „EmK-Freizeiten 2019“,

3Vorwort

4 Inhaltsverzeichnis

03.02. - 08.02. Gemeinsam auf Winterwegen 20 unterwegs ...

17.03. - 21.03. Kommt Ihnen manches Spanisch vor? 20

21.03. - 24.03. „Ich bin ein Mensch 21 - Holt mich hier raus!“ Von der menschlichen FREIHEIT

10.04. - 14.04. Passions- und Kreuzwege“ 21

11.04. - 14.04. „Ich bin ein Mensch - Holt mich hier raus!“ 21 Von der menschlichen FREIHEIT

18.04. – 22.04. „In aller Ruhe die Höhepunkte des 22 Kirchenjahres erleben“ Ostern im Hotel Teuchelwald

25.04. – 28.04. Singtage 22

28.04. – 05.05. Frühlingserwachen im 22 Lebensraum Lechtal Der Lech - eine besondere Schönheit

05.05. – 10.05. Fotoworkshop für Hobby-Fotografen 23 Neue Perspektiven im Ostallgäu entdecken!

12.05. – 18.05. Elsasswoche 23 Wohnen im Hotel Teuchelwald, 3 Ausflugstage und 2 Ruhetage

20.05. – 26.05. Einkehrtage im Kloster 23 Schwanberg

30.05. – 02.06. Aquarellmalen 24 Blumenbilder - kunstvolle Farbenpracht

06.06. – 10.06. „In aller Ruhe die Höhepunkte des 24 Kirchenjahres erleben“ Pfingsten im Hotel Teuchelwald

13.06. – 22.06. Le Tour de EmK-Deutschland 24 Sportliche Radreise vom Bodensee an die Nordsee

27.06. – 04.07. Motorradfreizeit 2019 25 Kärnten - klasse Touren, überwältigende Landschaft und eine tolle Truppe!

01.07. – 07.07. Freizeit für Frauen 25 in Braunfels/Lahn

12.07. – 17.07. Radsporttage 25 Ein sportliches Radprogramm, das Sie in alle Himmelsrichtungen führt

29.12. – 05.01. Silvester-Skifreizeit für alle 8 Generationen (Adelboden, Schweiz)

02.02. – 09.02. Wagrain, Salzbugerland (Österreich) 8

03.02. – 08.02. Gemeinsam auf Winterwegen 8 unterwegs ..., Hohenschwangau

02.03. – 09.03. Skifreizeit für Familien, 8 Tschagguns (Österreich)

02.03. – 09.03. Hotzenwald (Südschwarzwald) 8

02.03. – 09.03. Winterfreizeit CH-Hasliberg-Reuti 8

17.06. – 22.06. Kinderfreizeit Laichingen 8 auf der Schwäbischen Alb

06.07. – 13.07. Jungscharzeltlager 9 Zeltlager Falkenstein

07.07. – 12.07. Reitfreizeit 9 Steubeln bei Leipzig

14.07. – 20.07. Reitfreizeit 9 „...getragen, geführt, berührt und frei...“

27.07. – 04.08. Abenteuerlager 10 im Schwäbisch-Fränkischen Wald

27.07. – 09.08. Kinder-Wassersportcamp 10 am Falckensteiner Strand (Kiel)

04.08. – 10.08. LEGO®-Freizeit 11 Für Kinder von 8 bis 12 Jahren

12.08. – 18.08. Sommerfreizeit in Ilsfeld 11 Ludwig-Nippert-Hütte Ilsfeld

12.08. – 16.08. Kreativfreizeit für Ritter 11 und Burgfräulein Körnermühle Dippoldiswalde

07.06. – 22.06. Kalabrien 12

06.07. – 13.07. Taizé-Freizeit 12 Eine Woche in der Communauté de Taizé

13.07. – 03.08. Großbritannien 14 entdecken und genießen Abenteuer der besonderen Art

27.07. – 09.08. Flekkefjord in Norwegen 14 Wilde Natur pur

04.08. – 10.08. Reitfreizeit 15 Großrückerswalde bei Marienberg

11.08. – 24.08. Jugend-Wassersportcamp 15 am Falckensteiner Strand (Kiel)

12.08. – 16.08. Jugend-Sommer-Tage 16 in der Friedenskirche Zwickau

22.08. – 05.09. Sonne, Strand & Mee(h)r in Spanien 16 Costa Brava, Spanien

13.10. – 20.10. Erinnerungsfahrt nach Auschwitz 16 Für eine Welt ohne Rassismus und Gewalt

07.06. – 22.06. Kalabrien 17


13.07. – 03.08. Großbritannien 18 entdecken und genießen Abenteuer der besonderen Art

22.08. – 05.09. Sonne, Strand & Mee(h)r in Spanien 18 Costa Brava, Spanien

25.08. – 03.09. Erwachsenen-Wassersportcamp 19 am Falckensteiner Strand (Kiel)

13.10. – 20.10. Erinnerungsfahrt nach Auschwitz 19 Für eine Welt ohne Rassismus und Gewalt

09.01. – 13.01. Klangvoll ins neue Jahr 19 Die Töne unserer Lebensmelodie neu entdecken

31.01. – 03.02. Essen und genießen 20

Ziele unserer Freizeitarbeit 2

Vorwort 3

Inhaltsverzeichnis 4

FreizeitleiterInnen 6

Winterfreizeiten 8

Kinder 8 Junge Erwachsene 17

Erwachsene 19

Jugendliche 12

5Inhaltsverzeichnis


12.07. – 25.07. The Crazy North 29 am Falckensteiner Strand (Kiel)

20.07. – 27.07. Mit Handikap leben 30 und aufeinander zugehen im Martin-Butzer-Haus in Bad Dürkheim

28.07. – 04.08. Großeltern-Enkel-Tage 30 Martha-Maria-Hotel im Ostallgäu

Studienreisen 32

Familien 30

Besonderes Angebot 28

Musikalisches 34

Unterkünfte 36

Allgemeine Reisebedingungen 40

Informationen zur Homepage 42

Anmeldung 43

Impressum 44

29.07. – 06.08. Nordic Walking + Joggen + 26 Wandern + Wellness Bad Bergzabern/Pfälzer Wald

25.08. – 03.09. Erwachsenen-Wassersportcamp 26 am Falckensteiner Strand (Kiel)

20.09. – 27.09. Enzian-Wanderwoche 27

11.10. – 16.10. Freizeit der EmK-Weltmission 27 in Braunfels

21.10. – 27.10. Kunst- und Wanderwoche 27 im Pfaffenwinkel

27.10. – 01.11. Auf königlichen Spuren 28

17.11. – 21.11. Der Bibel Leben geben 28

25.04. – 28.04. Familienfreizeit 30 mit Pastor Marc Laukemann

10.08. – 17.08. Unsere größte Berufung 31 - die nächste Generation! Die Nordseeinsel Baltrum erleben

11.10. – 16.10. Freizeit der EmK-Weltmission 31 in Braunfels

16.10. – 20.10. Mutti-Kind-Freizeit 31 Auftanken in der Idylle Schwarzenshofs

15.03. - 29.03. Israel und Jordanien „Zwischen 32 Wasser und Wüste - das Gelobte Land“

27.03. - 07.04. Israel und Jordanien „Eine Rundreise 32 durch Vergangen-heit und Gegenwart“

Freizeitheim Laichinger Hütte 36auf der Schwäbischen Alb

Gemeindezentrum Friedenskirche 36Dresden – Bühlau

Freizeit- und Tagungsstätte 36Haus Höhenblick, Braunfels

Begegnungs- und Bildungsstätte 37Schwarzenshof, Rudolstadt, Thüringen

Urlaub auf der Insel Rügen 37In Lancken / Dranske, nahe am Kap Arkona

Freizeit- und Begegnungsstätte Haus am Wonneberg 3776887 Bad Bergzabern, Wiesenstr. 20 - 22

Gästehaus Schneeberg-Neustädtel 37im Erzgebirge, Schneeberg, Forststraße 18a

Hotel Teuchelwald 38Freudenstadt

Martha-Maria-Hotel 38Hohenschwangau

Marta-Maria Gästezimmer 38Nürnberg

Familienhotel Alpina Adelboden 38 Hotel Artos, Interlaken Backpackers Villa Sonnenhof, InterlakenBerner Oberland, Schweiz

Jugendhaus Ramsern 39CH-3803 Beatenberg, Berneroberland, Schweiz

Ferienheim Honegg 39CH-3618 Süderen, oberhalb von Thun, Schweiz

Herberge am Klosterwald 39Bad Klosterlausnitz – Thüringen

12.06. - 20.06. Südfrankreich »Die Schönheit 32 der Provence entdecken«

16.06. - 26.06. Südtirol, Insel Krk (Kroatien) 33 und Schwarzwald - Buserlebnisreise

05.08. - 14.08. Wanderreise am Polarkreis / 33 Nordschweden

10.08. - 20.08. Erholsames und Inhaltsreiches 33 in Adelboden

06.10. - 13.10. Genusswandern in Südtirol 33 »Goldene Herbsttage im Vinschgau erleben«

11.04. – 14.04. Workshop Klavierbegleitung 34

09.05. – 12.05. Workshop Popchorleitung 34 Modern und Vocal Coaching

21.11. – 24.11. Workshop Klavierbegleitung 34

19.02. – 24.02. Kindermusikwoche 34

22.04. – 28.04. Ostersingwoche 34

25.04. – 28.04. Kurzsingwoche 34

02.06. – 10.06. Singwoche 34

14.07. – 26.08. Sing- und Wanderfreizeit 34

19.08. – 25.08. Singwoche 34

27.10. – 03.11. Kantoreiwoche 34

28.12. – 04.01.20 Silvester-Singfreizeit 34

01.01. – 05.01. Bläserfreizeit für Junge Bläser/innen 35

26.01. Chorleitertag 35

01.03. – 05.03. Bläserfreizeit für Anfänger/innen 35 und Fortgeschrittene

01.03. – 05.03. Bläserfreizeit für Anfänger/innen 35 und Fortgeschrittene

09.03. / 10.03. Verbandsschulung Bayernverband 35

22.04. – 28.04. Bläserwoche für Fortgeschrittene 35

29.04. – 05.05. Seniorenbläserfreizeit 35

04.08. – 10.08. Jugend- und Jungbläserfreizeit 35

16.09. – 19.09. Senioren Bläsertreffen 35

11.10. – 13.10. Jungbläserschulung 35

6 FreizeitleiterInnen

Kalabrien: S.12

GerlindeBaumann

Freizeit der EmK- Weltmission: S.31

Gerlinde Bay

Taizé-Freizeit: S.12

Kersten Benzing

Jugend-Wassersport-camp: S.15

Teresa Bihler

Erinnerungsfahrt nach Auschwitz: S.16

Katrin Bonitz

Wagrain: S. 8; Motorrad-freizeit 2019: S.25

Hans Martin Hoyer

Reitfreizeit (9-13 J.): S.9

Petra Iffland


Johannes Jäger

Freizeit der EmK- Weltmission: S.31

Birgit Klement

Sonne, Strand & Mee(h)r in Spanien: S.18

Achim Laidig

Wassersportcamp für Erwachsene: S.26

Larissa Morlock

Sommerfreizeit in Ilsfeld: S.11

Flemming Nowak

Großbritannien entdecken ...: S.14, S.18

Uwe Onnen

Sommerfreizeit in Ilsfeld: S.11

Nadja Ostheimer

Kinder-Wassersport- camp: S.10

Christian Peetz

Einkehrtage im Kloster: S.23

Andrea Petzold


Daniel Schopf

Nordic Walking + Joggen + Wandern + Wellness: S.26

Klaus Schopf


Sarah Schulz

Hotzenwald: S.8

Burkhard Seeger

Nordic Walking + Joggen + Wandern + Wellness: S.26

Ingrid Simmen-dinger

Kinder-Wassersport- camp: S.10

Jonathan Stephan

Kinderfreizeit in Laichingen: S.8

Jörg Hammer

Wassersportcamp für Erwachsene: S.26

Maria Baumgartl

7FreizeitleiterInnen

Abenteuerlager: S.10

Jürgen Braun

Mit Handikap leben und aufeinander ...: S.29

Ulrike Erchinger-Siegert

Jungscharzeltlager: S.9

Dorothea Föllner

Einkehrtage im Kloster: S.23

Friedbert Fröhlich

Kalabrien: S.12

Lisa Lang

Kreativfreizeit für Ritter und Burgfräulein: S.11

Maria Lein

Unsere größte Berufung - die nächste ...: S.31

Tanja / SebastianLübben

Jungscharzeltlager: S.9

David Melle


Mandy Merkel

The Crazy North: S.29

Rainer Prüssmann

Kalabrien: S.12

Anja Reynolds

Leitung Martha-Maria: S.19-24, S. 27, S.28, S.30

Siegfried Schäfer

Winterfreizeit CH- Hasliberg-Reuti: S.8

Dieter Schmidt

Kalabrien: S.12

Dominic Schmidt

LEGO®-Freizeit: S.11

Katharina Tunger

Flekkefjord in Norwegen: S.14

Bernd Vollmer

The Crazy North: S.29

Anna Wagner


Ellen Wagner


Almuth Zipf

Kalabrien: S.12

Tobias Günther

2019Winter

Spannende Abenteuer erleben, am Lager-feuer sitzen, Stockbrot essen, Fußball, Volleyball und Jugger spielen, in Gelände-spiele abtauchen - all das ist „Laichingen“, der Klassiker unter den Kinderfreizeiten. Unser erfahrenes Team freut sich wieder auf 23 Kinder, mit denen sie gemeinsam die Laichinger Hütte zum Beben bringen kön-nen. Natürlich gibt es auch wieder einen tollen Tagesausflug. Selbstverständlich wollen wir auch viel miteinander singen, spannende biblische Geschichten hören und uns in tollen Workshopangeboten aus-toben. Neugierig geworden? Dann schnell anmelden! Wir freuen uns jetzt schon riesig auf die sechs Tage „Laichingen“ mit Euch!

8 Winterfreizeiten / Kinder

Zu den Winterfreizeiten:Nähere Informationen finden Sie im Flyer »Winterfreizeiten 2019« Erhältlich in allen Gemeinden der Evangelisch- methodistischen Kirche in Deutschland oder unter: winter.emk-freizeiten.de

Ansprechpartner:Pastor Klaus SchopfFreizeitenreferat SüdSchwarze-Breite-Str. 373760 Ostfildern-Nellingen Tel.: 0711/3481730 Mail: [email protected]

29.12.2018 – 05.01.2019Silvester-Skifreizeit für alle Generationen (Adelboden, Schweiz)Leitung: Claudia Castellana und

Team Mössingen

02.02. – 09.02.Wagrain, Salzbugerland (Österreich)Leitung: Hans Martin Hoyer und

Michaela Schostok

02.03. – 09.03.Skifreizeit für Familien, Tschagguns (Österreich)Leitung: Jürgen Hofmann,

Herbert Link und Team

02.03. – 09.03.Hotzenwald (Südschwarzwald)Leitung: Burkhard Seeger und

Bernd Winkler

02.03. – 09.03.Winterfreizeit CH-Hasliberg-ReutiLeitung: Dieter Schmidt und Team

17.06. – 22.06.Kinderfreizeit Laichingenauf der Schwäbischen AlbFür Kinder von 8 bis 13 Jahren

Mindestteil-nehmerzahl:

20 Pers. müssen bis zum 01.04.19 erreicht werden

Kosten: 160,- €Leitung: Jörg HammerAnmeldung: Kinder- und Jugendwerk

Süd, Giebelstr. 16 70499 StuttgartTel.: 0711/8600680Fax: 0711/[email protected] http://www.kjwsued.de/

03.02. – 08.02.Gemeinsam auf Winter-wegen unterwegs ..., Hohenschwangau

Leitung: Siegfried Schäfer und Team Martha-Maria-Hotel

Weitere Infos auf Seite 20 unter der Rubrik »Erwachsene«

Wollt ihr einfach mal raus aus eurem Alltag und ein kleines Abenteuer wagen? Dann tauscht euer Bett gegen einen Schlafsack, euer Zimmer gegen ein Zelt und eure Langeweile gegen eine Woche voller Erlebnisse. Wir wollen mit euch gemeinsam spielen, wandern, am Feuer sitzen, basteln, Geschichten hören, den Alltag meistern und mit Gott unterwegs sein. Natürlich erwartet euch auch das eine oder andere Geländespiel und bei der Nachtwache könnt ihr euren Mut unter Beweis stellen. Also kommt vorbei und erlebt euer eigenes kleines Abenteuer. Wir freuen uns auf euch!

9Kinder

06.07. – 13.07.JungscharzeltlagerZeltlager FalkensteinFür Kinder von 9 bis 13 Jahren

Mindesteil-nehmerzahl:


Kosten: 100,- € für das erste Kind,85,- € für jedes weitere Kind einer Familie

Leitung: David Melle, Dorothea Föllner & Team

Anmeldung: Ute Möller, Fachreferat Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: 037344/[email protected]

Wer sucht das Abenteuer mit und auf den Pferden? Auf dem Pferdehof Steubeln, ca. 30 km nordöstlich von Leipzig, warten schon liebe Pferde auf euch. Wir werden vormit-tags und sogar auch nachmittags mit den Pferden zusammen arbeiten und reiten. Egal, ob du schon viel Reiterfahrung hast oder keine, es wird eine spannende Zeit mit den Pferden. Zum richtigen Pferdefeeling gehört, dass wir die ganze Zeit auf dem Reiterhof sind und im Pferdestall im Heu schlafen. Weiter gibt es viel gemeinsam zu erleben: spielen, basteln, baden, am Lagerfeuer sitzen, quatschen, singen, auf Gott hören und unseren Glauben leben. Hast du Lust, dann melde dich schnell an – mög-lichst bis zum 31.03.2019, dann ist die Freizeit auch etwas günstiger!

07.07. – 12.07.ReitfreizeitSteubeln bei LeipzigFür Mädchen von 9 bis 13 Jahren



Kosten: 280,- € bei Anm. bis zum 31.03.19; 305,- € bei Anm. ab dem 01.04.19 (Reitstunden inbegriffen)

Leitung: Petra IfflandAnmeldung: Ute Möller, Fachreferat

Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: 037344/[email protected]

Wir freuen uns auf 14 pferdebegeisterte Kinder, die wir in Großrückerswalde bei Marienberg begrüßen wollen. Untergebracht sind wir in der Pension „Altes Gut“. Vormittags verbringen wir die Zeit auf dem nahe gelegenen Reiterhof, mit und auf den Pferden. Am Nachmittag haben wir Zeit zum Basteln, Spielen, Singen und so mancher Überraschung. Das Thema: „... getragen, geführt, berührt und frei...“ wird uns durch die Woche begleiten. Dabei hören wir Geschichten aus der Bibel und wollen auf ganz vielfältige Weise unseren Glauben mit-einander leben. Wir als Mitarbeiterteam freuen uns schon sehr auf euch und die gemeinsame Zeit!

14.07. – 20.07.Reitfreizeit„...getragen, geführt, berührt und frei...“Für Kinder von 8 bis 11 Jahren



Kosten: 230,- € für das erste Kind,190,- € für jedes weitere Kind einer Familie(inkl. tgl. 1 Reitstunde)

Leitung: Mandy Merkel und TeamAnmeldung: Ute Möller, Fachreferat


10 Kinder

Auf einem der besten Zeltplätze Deutschlands in Hohebach/Jagst schlagen wir unsere Zelte auf. Unser Zeltlagerteam mit weit über hun-dert Erfahrungsjahren wird auch dieses Jahr ein Wahnsinns-Programm auf die Beine stel-len. Es geht wieder mächtig ab Neun Tage Abenteuer, ob im Wasser, Wald oder auf der Wiese sind garantiert. Bei Geländespielen, „Bibas“ (Bibelarbeiten) oder beim Lieder-singen am Lagerfeuer kannst Du neue Freunde finden. Beim Fußball-, Badminton-, Baseballspielen... werden wir eine Menge Spaß miteinander haben.Wir freuen uns schon sehr auf Dich! Sofern Du nach dem Eingang Deiner Anmeldung nicht umgehend eine Absage erhältst, bist Du auf jeden Fall dabei!

27.07. – 04.08.Abenteuerlagerim Schwäbisch-Fränkischen WaldFür Kinder von 8 bis 12 Jahren

Sonne, Strand, Ostsee hautnah erleben – und Du mitten drin! Sei dabei, wenn wir gemeinsam 14 Tage Ostseeluft schnuppern, Kajak fahren, Windsurfen und Segeln ler-nen, neue Geschichten von Jesus kennen-lernen, uns beim Fahrradfahren den Wind um die Nase wehen lassen, inmitten einer tollen Natur zelten, spielen, lachen und singen. Jeden Vormittag erwarten Dich spannende Geschichten aus der Bibel, und wir finden heraus, was diese heute mit uns zu tun haben. Lass Dir dieses unvergessliche Erlebnis in Deinen Sommerferien nicht ent-gehen! Das Camp bietet: • zwei Wochen Zeltlager mit Vollverpflegung (Übernacht-ung in Gruppenzelten mit ca. 8 Teilnehmern) • abwechslungsreiche und ausgewogene Mahlzeiten (vegetarische Küche möglich) • christliche thematische Einheiten zu Fragen, die Kinder bewegen • vielfältiges Wassersportangebot (Segeln, Kajak fahren, Windsurfen) und Unterricht in allen drei Bereichen • weiteres Sportangebot (z.B. Fußball, Fahrrad fahren, Volleyball, Tischtennis, Kicker) • Leitung und Betreu-ung durch ein Team von ca. 25 umfassend geschulten Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern.Mehr Informationen und viele Bilder aus den letzten Jahren findest Du unter www.wassersportcamp.de. Das Anmelde-formular ist auf unserer Internetseite oder über unser Sekretariat erhältlich. Für die An- und Abreise aus Süddeutschland organi-sieren wir bei Bedarf eine Gruppenreise. Wir freuen uns auf eine spannende und erlebnisreiche Freizeit mit Dir!



Kosten: 300,- € bis 31.12.18, dann 325,- €, Geschwister zahlen nur 300,- € (bei Bedarf zzgl. ca. 100,- € für eine Gruppenreise aus Süddeutschland) 10,- € Rabatt für jeden neu geworbenen Teilnehmer;Förderpreis: 425,-€

Familien und Erziehungsberechtigte mit geringem Einkommen können sich mög-licherweise nicht den vollen Teilnehmer-beitrag leisten. Bitte sprechen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

Leitung: Christian Peetz, Jonathan Stephan und Team

Infos und Fragen:

[email protected]

Anmeldung und Sekretariat:

EmK-WassersportfreundeMaximilian MorlockSchönbornstraße 2575180 PforzheimTel.: 0176/71236802,[email protected]

Bitte benutzen Sie zur Anmeldung aus-schließlich das Anmeldeformular der EmK Wassersportfreunde, welches unter www.wassersportcamp.de zu finden ist.

27.07. – 09.08.Kinder-Wassersportcampam Falckensteiner Strand (Kiel)Für Kinder von 9 bis 14 Jahren



Kosten: 90,- €, Geschwister 70,- €,Taschengeld ca. 10,- €

Leitung: Jürgen Braun und TeamAnmeldung: Jürgen Braun

Ebene 28, 71540 MurrhardtTel.: 07192/[email protected]

11Kinder

Du möchtest deiner Fantasie freien Lauf lassen und mit uns eine riesige Stadt aus LEGO® bauen? Dann komm mit auf die LEGO®-Freizeit!

Wir werden viel Zeit mit den Bausteinen verbringen und auf Geschichten aus der Bibel hören. Trotzdem bleibt noch Gelegen-heit für Spiel, Spaß, eine Eselwanderung, eine Nacht im Heu und vieles mehr.

04.08. – 10.08.LEGO®-FreizeitKörnermühle DippoldiswaldeFür Kinder von 8 bis 12 Jahren



Kosten: 175,- € Frühbucherpreis bis 27.04.19, dann 195,- €,bei Geschwisterrabatt 155,- €, eigene Anreise

Leitung: Katharina Tunger und Team

Anmeldung: Ute Möller, Fachreferat Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: 037344/[email protected]

Neben spannenden Andachten erwarten Dich eine Woche voller Spiel und Spaß in unserer Hütte mit eigenem Bolzplatz und kleinem Bach, der Abenteurer zum Stau-damm bauen einlädt. Den nahen Wald wer-den wir bei Geländespielen erkunden und auch für Stockbrot am Lagerfeuer soll wie-der Zeit sein. Im Preis enthalten sind alle Eintrittsgelder und sonstigen Kosten, die direkt mit der Freizeit zusammenhängen. Bitte die Teilnahmegebühr bei der Anreise bar bezahlen. Wir bieten auch wieder das „Taschengeld-Konto“ für den Freizeitkiosk an, das erfahrungsgemäß die 15,- € nicht zu übersteigen braucht.

12.08. – 18.08.Sommerfreizeit in IlsfeldLudwig-Nippert-Hütte IlsfeldFür Kinder von 6 bis 14 Jahren



Kosten: Das All-inclusive-Ticket kostet 145,- € (das 2. Kind einer Fam. 135,- €, das 3. Kind 125,- €, usw.)

Leitung: Flemming Nowak, Nadja Ostheimer

Anmeldung: Flemming Nowak Weilweg 972768 ReutlingenTel.:07121/601448 [email protected]

Hast du Lust deiner Kreativität freien Lauf zu lassen und in ein anderes Zeitalter ein-zutauchen? Dann bist du hier genau rich-tig. Es erwartet dich eine Woche voller bunter, phantasievoller Gestaltung. Das Areal rund um die Körnermühle lädt förm-lich dazu ein, dass wir uns auf mittelalter-liche Wege begeben und von Kleidern bis Schwertern versuchen wollen, alles mit unseren eigenen Händen herzustellen. Diese Kreativfreizeit ist also nicht nur etwas für Mädels.

12.08. – 16.08.Kreativfreizeit für Ritter und BurgfräuleinKörnermühle DippoldiswaldeFür Kinder von 10 bis 14 Jahren



Kosten: 130,- € Frühbucherpreis bis 05.05.19, dann 150,- €

Leitung: Maria Lein und TeamAnmeldung: Ute Möller, Fachreferat


12 Jugendliche

Weite. Tausende Lichtsternchen glitzern dir entgegen, eine Straße direkt zur Sonne. Licht! Ja, die Anfahrt ist lang. 1650 Kilometer mit dem Reisebus. 20 Stunden zusammen mit coolen Leutchen. Zwischen Traum und Wirklichkeit dichte Zeit, wunderbare Perspektiven… Bella Italia, wir kommen!

Unser Ziel: Monasterace, ein freundliches Städtchen am Meer in Kalabrien, Süditalien. Dort direkt am Sandstrand liegt Casa Paola. 5 bis 8 Personen wohnen in einfachen Appartements mit Balkon, Dusche und WC.



Kosten: 430,- €Zuschuss vom Land Baden-Württemberg ist möglich.Die Anzahlung kann nicht zurück erstattet werden.

Leitung: Dominic Schmidt, Lisa Lang, Anja Reynolds, Gerlinde Baumann, Tobias Günther

Anmeldung: Tobias GüntherJugendkirche Karlsruhe und Wilder SüdenHermann-Billing-Straße 1176137 KarlsruheTelefon: 0721-7540802E-Mail: [email protected]/veranstaltungen/wilder-sueden-extra/kalabrien/

07.06. – 22.06.KalabrienFür Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 25 Jahren



Kosten: Fahrt (ab Schwarzenberg/Erz.) + Aufenthalt: 370,- €; Eventuell machen es Fördermittel, Spenden & Sponsoring möglich, einen Teil der Kosten zurück zu erstatten, jedoch erst nach der Freizeit.

Leitung: Pastor Kersten BenzingAnmeldung: Ute Möller, Fachreferat

Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: [email protected]

06.07. – 13.07.Taizé-FreizeitEine Woche in der Communauté de TaizéFür Jugendliche von 14 bis 25 Jahren

Die Communauté de Taizé ist ein internatio-naler ökumenischer Männerorden ungefähr zehn Kilometer nördlich von Cluny, Frank-reich. Bekannt ist die Gemeinschaft vor allem durch die ökumenischen Jugendtreffen, zu denen jährlich rund 100.000 Besucher vieler Nationalitäten und Konfessionen kommen. Wir werden eine Woche lang täglich mitei-nander die Bibel lesen, die Gemeinschaft tatkräftig durch Mitarbeit im Alltagsleben unterstützen und besonders die Tagesgebete mit ihren eindrucksvollen und meditativen Gesängen erleben. Voraussetzung ist ein abgeschlossener Kirchlicher Unterricht mit Einsegnung/Konfirmation.

13Jugendliche

14 Jugendliche



Kosten: 750,- € bis 28.02.19,danach 770,- €

Leitung: Uwe Onnen, Kate HarrisAnmeldung: Uwe Onnen

Eilbeker Weg 86 22089 Hamburg, Tel.: 0171/4813144, [email protected]

13.07. – 03.08.Großbritannien entdecken und genießenAbenteuer der besonderen ArtFür Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 26 Jahren

Harry Potter, William Shakespeare, die Beatles und die Städte, Landschaften und Burgen - Großbritannien ist von alters her ein faszinierendes Land. Ob es die Bergwelt Nordwales, die Midlands oder die Stadt London ist, all das kann von dir bei dieser Freizeit entdeckt werden. Diese drei Wochen der GB-Tour - über Canterbury, Manchester, Liverpool, Nordwales und London - zeigen dir die Faszination dieses schönen Landes. Es ist ein Abenteuer der besonderen Art, woran du Anteil haben wirst. Und das ist bei unserer Tour alles dabei: Fahrt von und bis Köln (einschließlich der Fähre von Calais nach Dover), Verpflegung und Unterkunft, Eintritte für Burgen u.a., sowie die Fahrkarte für die Londoner U-Bahn. Diese Freizeit ist ein tolles Abenteuer.

27.07. – 09.08.Flekkefjord in NorwegenWilde Natur purFür Jugendliche ab 15 Jahren

So nah am Meer und so viele Berge – das gibt es nur in Norwegen! Unglaublich: Fjelltun, ein kleines Bergdorf an der Küste nur für uns! Fünf komfortable Häuser mit 2er bis 5er-Zimmern, eigenen Aufenthalts-räumen, großem Gruppenraum und Billard-raum. Und eine ganz neue Sporthalle mit Kletterwand nur für uns! Eingebettet in wunderschöne, ursprüngliche Naturland-schaft. Bei unseren Häusern haben wir einen eigenen Strand an unserem Haussee, der zum Baden, Kanufahren und Angeln einlädt und einen Volleyball- und Fußball-platz. Die Umgebung garantiert ein sehr abwechslungsreiches Programm: es gibt wildes Hochgebirge, Meer, Fjorde mit 1.000 Meter hohen Felswänden, aber auch den malerischen Ort Flekkefjord.

Mögliche weitere Aktivitäten: Kanutour, Hochgebirgswanderungen oder Baden direkt am Fjord. Neben viel Action bleibt aber auch Zeit zum Relaxen und Extreme-chilling sowie für gemeinsame Spielabende und Lagerfeuerromantik.

Zudem wollen wir die gemeinsame Zeit nut-zen, uns über Gott und unseren Glauben Gedanken zu machen, zu reden, zu fragen und zu erleben, wie Gott uns begegnet.

Das alles und noch viel mehr…mit uns - Norwegen wartet!



Kosten: 650,- € bei Anmeldung bis 31.12.18, danach 690,- €Im Preis enthalten ist die Busfahrt ab Weilheim/Teck (Großraum Stuttgart), Fährüberfahrt nach Norwegen, alle Übernach-tungen, Vollverpflegung und die Unternehmungen.

Leitung: Bernd Vollmer und erfahrenes Team

Anmeldung: Bernd VollmerLindachstr. 6173235 WeilheimTel.: 0172/[email protected]

15Jugendliche



Kosten: 230,- € für das erste Kind190,- € für jedes weitere Kind einer Familie täglich eine Reitstunde in den Kosten enthalten

Leitung: Sarah Schulz und TeamAnmeldung: Ute Möller, Fachreferat

Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: [email protected]

04.08. – 10.08.ReitfreizeitGroßrückerswalde bei MarienbergFür Jugendliche von 13 bis 18 Jahren

Auch wenn du langsam aus den Kinder-schuhen rausgewachsen bist; für etwas bist du nie zu alt: Deine Liebe zu Pferden. Deshalb bieten wir 2019 zum zweiten Mal auch eine Reitfreizeit speziell für Jugend-liche an. Vormittags werden wir die Zeit mit und auf den Pferden des nahe gelegenen Reiterhofs Schaarschmidt verbringen. Nachmittags haben wir Zeit zum Kreativ sein, Spielen, Singen und Glaubensthemen besprechen.Wenn du Lust hast bei dieser Woche dabei zu sein, dann melde dich schnell an, denn die Freizeit ist erfahrungsgemäß schnell ausgebucht.

Zwei Wochen Ostsee, Wassersport, Zelt-lager-Abenteuer, einzigartige Gemein-schaft und Einschlafen mit Wellenrauschen in den Ohren… Herzliches Willkommen zum Jugendcamp der EmK Wasser-sportfreunde an der Kieler Förde! In ver-schiedenen Workshops kann das Segeln, Windsurfen und Kajakfahren erlernt und geübt werden. Thematische Einheiten zum Glauben und Leben, gemeinsam gestaltete Gottesdienste und viele besondere Freizeitaktionen runden das Programm ab.Das Camp bietet: • 14 Tage Zeltlager mit Vollverpflegung (Übernachtung in Gruppenzelten mit ca. 6 Teilnehmern) • abwechslungsreiche und ausgewogene Mahlzeiten (wir bieten auch vegetarische Küche) • ein buntes Programm mit Schwerpunkt Wassersport (Segel-, Surf- und Kajak-Workshops) und mit thema-tischen Einheiten zu Fragen, die Jugendliche bewegen • Nutzung der Wassersportgeräte (Segeljollen, Kajaks, Surfbretter etc.) sowie weiterer Sportgeräte (z.B. Volleyballfeld, Fahrräder) • Leit-ung und Betreuung durch ein Team von ca. 25 umfassend geschulten Mitarbeitenden. Special:• mehrtägige Exkursion mit dem Kajak, dem Fahrrad oder zu Fuß im Großraum Kiel.Informationen über das Camp und Bilder aus den letzten Jahren finden sich unter:

11.08. – 24.08.Jugend-Wassersportcampam Falckensteiner Strand (Kiel)Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren



Kosten: 310,- € bis 31.12.18, dann 335,- €, Geschwister zahlen nur 310,- €(bei Bedarf: zzgl. ca. 100,- € für eine DB- Gruppenreise ab Stuttgart)10,- € Rabatt für jeden neu geworbenen Teilnehmer; Förderpreis: 435,- €

Familien und Erziehungsberechtigte mit geringem Einkommen können sich mögli-cherweise nicht den vollen Teilnehmer-beitrag leisten. Bitte sprechen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

Leitung: Teresa Bihler, Johannes Jäger und Ellen Wagner

Infos und Fragen:

[email protected]

AnmeldungundSekretariat:

EmK-WassersportfreundeMaximilian Morlock Schönbornstraße 25 75180 PforzheimTel.: 0176/71236802 [email protected]


www.wassersportcamp.de. Das Anmelde-formular ist auf unserer Internetseite oder über unser Sekretariat erhältlich. Für die An- und Abreise aus Süddeutschland orga-nisieren wir bei Bedarf eine Gruppenreise.

16 Jugendliche

Weitere Infos auf Seite 18 unter der Rubrik »Junge Erwachsene«

Anmelde-schluss:

Bis zum 02.07.19

Kosten: Richtwert sind 50,- €. Wer nicht so viel zahlen kann, ist dennoch herzlich willkommen.

Leitung: Christian Posdzich, Christine Meyer-Seifert und Team

Anmeldung: Ute Möller, Fachreferat Freizeitarbeit KJW OstRathenaustr. 59 B09474 CrottendorfTel.: [email protected]

12.08. – 16.08.Jugend-Sommer-Tagein der Friedenskirche ZwickauFür Jugendliche und Teenies ab 12 Jahren

Eine richtig gute Jugendwoche erwartet euch in der Friedenskirche Zwickau. Wir wohnen für ein paar Tage einfach mit Schlafsack und Isomatte in der Kirche und gestalten uns eine schöne Ferienwoche. Es gibt Zeit für Input und Aktionen, für Spaß und Glauben. Wir werden Zeit haben, kreativ zu sein, zu chillen und die Zeit gemeinsam zu genießen. Für die Anreise können wir euch gern am Bahnhof in Zwickau abholen.

22.08. – 05.09.Sonne, Strand & Mee(h)r in SpanienCosta Brava, SpanienFür Jugendliche und Junge Erwachsene ab 16 Jahren



Kosten: Bis zum 01.03.19: 550,- €danach 590,- €Im Preis enthalten ist die Busfahrt ab dem Raum Stuttgart, Übernachtungen, Vollverpflegung, Programm & Ausflüge

Leitung: Achim Laidig, Almuth Zipf, Daniel Schopf und erfahrenes Freizeitteam

Anmeldung: Pastor Daniel SchopfHermann-Billing-Str. 1176137 KarlsruheTel.: 0721/[email protected]

13.10. – 20.10.Erinnerungsfahrt nach AuschwitzFür eine Welt ohne Rassismus und GewaltFür Jugendliche ab 15 Jahren und Junge Erwachsene bis 26 Jahre.

Tausende Jugendliche aus aller Welt be-suchen jährlich die Gedenkstätte des ehe-maligen Vernichtungslagers Auschwitz. Sie besuchen die Gedenkstätte, um die Men-schen nicht zu vergessen, deren Leben dort endete. Sie setzen ein Zeichen gegen das Anwachsen von Antisemitismus und Rechtsextremismus in Europa.

17Jugendliche / Junge Erwachsene

07.06. – 22.06.KalabrienFür Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 25 Jahren



Kosten: 430,- €Zuschuss vom Land Baden-Württemberg ist möglich.Die Anzahlung kann nicht zurück erstattet werden.

Leitung: Dominic Schmidt, Lisa Lang, Anja Reynolds, Gerlinde Baumann, Tobias Günther

Anmeldung: Tobias GüntherJugendkirche Karlsruhe und Wilder SüdenHermann-Billing-Straße 1176137 KarlsruheTelefon: 0721-7540802E-Mail: [email protected]/veranstaltungen/wilder-sueden-extra/kalabrien/

Weitere Infos auf Seite 12 unter der Rubrik »Jugendliche«



Kosten: bei Anmeldung bis zum 30.06.19:135,- € Nichtverdienende155,- € Verdienendedann 155,- € bzw. 175,- €

Wenn eine finanzielle Unterstützung zum Erbringen des Teilnehmer-beitrages nötig ist, fragt bei uns nach.

Leitung: Bernt Förster und Katrin Bonitz


Das KJW Ost organisiert 2019 wieder eine Erinnerungsfahrt nach Auschwitz. In einer kleinen Gruppe machen wir uns auf den Weg zu dieser außergewöhnlichen Erfah- rung. Die ersten beiden Tage verbringen wir zusammen in Dresden zur Einstimmung und Vorbereitung. Von dort aus fahren wir mit Kleinbussen weiter nach Oswiecim zur Internationalen Jugendbegegnungsstätte. Wir besuchen die Kleinstadt Oswiecim mit dem jüdischen Museum, erleben Führungen durch das Stammlager Auschwitz I und Auschwitz II Birkenau. Die Abende verbrin-gen wir in unserer Gruppe, reflektieren das Erlebte, sprechen über die Themen, die uns beschäftigen, singen und beten. Bei allem Schweren, was das Thema in sich trägt, ist auch Zeit für Entspannung beim gemüt-lichen Zusammensitzen oder Tischtennis spielen.


5 Pers. müssen bis zum 30.04.19 erreicht werden.

Kosten: 350,- € Enthalten sind neben Unterkunft, Verpflegung und Gepäcktransport auch ein Radtrikot.

Anreise und Abreise müssen selbst organisiert und finanziert werden.

Leitung: Sebastian Hochholzer, Pastor Manuel Stemmler

Anmeldung: Evangelisch-methodistische Kirche, Bezirk Schwabach-WeißenburgSchanzmauer 11,91781 WeißenburgTel.: 09141/[email protected]

Mit der Anmeldung ist die Kleider- größe für das Radtrikot anzugeben.Wer teilnehmen möchte, sollte zur Vorbereitung im Frühjahr 2019 mindestens 1000 km sportlich fahren.

13.06. – 22.06.Le Tour de EmK-DeutschlandSportliche Radreise vom Bodensee an die NordseeFür sportliche Radfahrer ab 18 Jahren

Mehr Infos auf Seite 28 unter der Rubrik »Besonderes Angebot«

18 Junge Erwachsene

22.08. – 05.09.Sonne, Strand & Mee(h)r in SpanienCosta Brava, SpanienFür Jugendliche und Junge Erwachsene ab 16 Jahren

Zwei Wochen Spanien, Sommer, Sonne, Strand & Mee(h)r und alles, was dazu gehört, erwarten euch bei der Sommer-freizeit 2019 für Jugendliche und Junge Erwachsene an die Costa Brava.

Unser schönes Camp mit Meerblick liegt umgeben von Bergen und Pinienhainen direkt beim kleinen Fischerdorf Caldetas, rund eine Stunde von Barcelona entfernt. Wir wohnen in komfortablen Zelten mit Meerblick, in der Nähe befindet sich ein schöner Sandstrand extra für uns! Für die Abkühlung zwischendurch sorgt der große Pool im Camp und für die Sportbegeisterten gibt es mehrere Sportanlagen direkt vor Ort.

Zwei Wochen wollen wir es uns so richtig gut gehen lassen. Hier heißt es neue Freunde finden, tolle Gemeinschaft erle-ben, relaxt ausspannen, kreativ sein, Spiele und Musik machen oder über unser Leben und unseren Glauben nachdenken. Wer will, kann sich im Wassersport ausprobie-ren. Natürlich werden wir auch Ausflüge machen und das wunderschöne Barcelona beim Sightseeing erkunden.



Kosten: Bis zum 01.03.19: 550,- €danach 590,- €Im Preis enthalten ist die Busfahrt ab dem Raum Stuttgart, Übernachtungen, Vollverpflegung, Programm & Ausflüge

Leitung: Achim Laidig, Almuth Zipf, Daniel Schopf und erfahrenes Freizeitteam

Anmeldung: Pastor Daniel SchopfHermann-Billing-Str. 1176137 KarlsruheTel.: 0721/[email protected]



Kosten: 750,- € bis 28.02.19,danach 770,- €

Leitung: Uwe Onnen, Kate HarrisAnmeldung: Uwe Onnen

Eilbeker Weg 86 22089 Hamburg, Tel.: 0171/4813144, [email protected]

13.07. – 03.08.Großbritannien entdecken und genießenAbenteuer der besonderen ArtFür Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 26 Jahren

Harry Potter, William Shakespeare, die Beatles und die Städte, Landschaften und Burgen - Großbritannien ist von alters her ein faszinierendes Land. Ob es die Bergwelt Nordwales, die Midlands oder die Stadt London ist, all das kann von dir bei dieser Freizeit entdeckt werden. Diese drei Wochen der GB-Tour - über Canterbury, Manchester, Liverpool, Nordwales und London - zeigen dir die Faszination dieses schönen Landes. Es ist ein Abenteuer der besonderen Art, woran du Anteil haben wirst. Und das ist bei unserer Tour alles dabei: Fahrt von und bis Köln (einschließlich der Fähre von Calais nach Dover), Verpflegung und Unterkunft, Eintritte für Burgen u.a., sowie die Fahrkarte für die Londoner U-Bahn. Diese Freizeit ist ein tolles Abenteuer.

19Junge Erwachsene / Erwachsene

Mehr Infos auf Seite 26 unter der Rubrik »Erwachsene«

25.08. – 03.09.Erwachsenen-Wassersportcampam Falckensteiner Strand (Kiel)Für Erwachsene ab 18 Jahren



Kosten: 215,- € bis 31.12.18, dann 240,- €, Geschwister zahlen nur 215,- €10,- € Rabatt für jeden neu geworbenen Teilnehmer;Förderpreis 340,-€

Familien und Erziehungsberechtigte mit geringem Einkommen können sich mögli-cherweise nicht den vollen Teilnehmer-beitrag leisten. Bitte sprechen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung!Leitung: Maria Baumgartel und

Larissa MorlockInfos und Fragen:

erwachsene @wassersportcamp.de


EmK-WassersportfreundeMaximilian Morlock Schönbornstraße 25 75180 PforzheimTel.: 0176/71236802 [email protected]




Kosten: bei Anmeldung bis zum 30.06.19:135,- € Nichtverdienende155,- € Verdienendedann 155,- € bzw. 175,- €

Wenn eine finanzielle Unterstützung zum Erbringen des Teilnehmer-beitrages nötig ist, fragt bei uns nach.

Leitung: Bernt Förster und Katrin Bonitz


13.10. – 20.10.Erinnerungsfahrt nach AuschwitzFür eine Welt ohne Rassismus und GewaltFür Jugendliche ab 15 Jahren und Junge Erwachsene bis 26 Jahre.

Weitere Infos auf Seite 16 unter der Rubrik »Jugendliche«

Kosten: pro Person/Tag im EZ 81,- € DZ 77,- €DZ bei Einzelnutzung 90,- €

Halbpension (Frühstücks-büfett, Abendmenü), Fahrten, Eintritte, Unter-haltungsangebote, Kurtaxe

Leitung: Siegfried Schäfer, Hohenschwangau

Anmeldung: Martha-Maria-HotelPöllatweg 587645 HohenschwangauTel.: 08362/[email protected]

Konzertabende mit alpenländischen Instru-menten, fröhlichen Liedern und Weisen - verschiedene alpenländische Gruppen an drei Abenden. Führung durch die Wieskirche - das Rokokojuwel des Pfaffenwinkels. Win-teridylle im Königswinkel: Pferdeschlitten- fahrt - Kristalltherme - Fondueabend. Impul-se und Gespräche auf dem Weg zu einer frohen, getrosten Grundmelodie.

09.01. – 13.01.Klangvoll ins neue JahrDie Töne unserer Lebensmelodie neu entdecken

20 Erwachsene

Kosten: pro Person/Tag im EZ 81,- € DZ 77,- €DZ bei Einzelnutzung 90,- €zzgl. ggf. Leihgebühr, SchneeschuheHalbpension (Frühstücks-büfett, Abendmenü), Fahrten, Eintritte, Unter-haltungsangebote, Kurtaxe

Leitung: Siegfried Schäfer und Team, Hohenschwangau; Schneeschuhwandern: Mirjam Schölch




Leitung: Doris Hähnel-Pilzer, Diplom-Übersetzerin, Schwangau




zzgl. Kursgebühr 85,- € (mind. 6 Pers.)

Leitung: Evi Pfeiffer, Gesundheitsberaterin (IHK) und Heilpädagogin, Überlingen; Christiane Schäfer, Hohenschwangau


Eigene Spuren in den frischen Schnee treten - verschneiten Spuren durch die weiße Pracht folgen - winterliche Stille genießen, auf sich wirken lassen - bei gemeinsamen Wanderungen/Spaziergängen herrliche Berg- panoramen bewundern. Und abends dann, nach viel frischer Winterluft, gemütlich bei-sammen sitzen und den Tag in froher Runde ausklingen lassen. Nehmen Sie sich ein paar Tage „Aus-Zeit“ und erkunden Sie mit uns die Winterwelt von Allgäuer Alpen, Tannheimer Tal und Lechtal. Der Winter im Allgäu bietet unendlich viele Möglichkeiten - lassen Sie sich überraschen!

Kommen Sie ohne Pauken auf den Ge- schmack an der spanischen Sprache. Mit wenigen Worten viel sagen können. Wohl-dosierte Kurseinheiten. Spanisch für ver-schiedenste Situationen - Restaurant-besuch, Wegbeschreibungen, Einkaufen. Tagesimpulse als „Start in den Tag“.

„Der Weg zur Gesundheit führt durch die Küche, nicht durch die Apotheke.“ (Sebastian Kneipp). Vegetarische, vollwertige Gerichte gemeinsam kochen, genießen und dabei Spaß haben. Zivilisationskrankheiten wie Diabetes 2, Arteriosklerose oder Bluthoch-druck durch basenreiche Ernährung vor-beugen oder verringern. Mehr über die Darmgesundheit erfahren.

03.02. - 08.02.Gemeinsam auf Winter-wegen unterwegs ...

17.03. - 21.03.Kommt Ihnen manches Spanisch vor?

31.01. – 03.02.Essen und genießen

21Erwachsene

Kosten: Gerne senden wir Ihnen den Programmablauf.Vollpension inklusive Tagungsgebühren, Tagungsgetränken und Ausflug 295,- € pro Person

Leitung: Pastor Andreas Cramer, Nürnberg Direktor des Diakoniewerkes Martha-Maria




Leitung: Pastor Professor Dr. Roland Gebauer, Theologische Hochschule Reutlingen, Siegfried Schäfer, Hohenschwangau


Kosten: Pauschalpreis VP340,- €

Leitung: Pastor Andreas Cramer, Nürnberg Direktor des Diakoniewerkes Martha-Maria

Anmeldung: Hotel Teuchelwald Schömberger Straße 972250 FreudenstadtTel.: 07441/532-0rezeption@ hotel-teuchelwald.de

Erleben Sie Unbeschwertheit pur – unter anderem bei folgenden Themen: An meiner Freiheit kommt keiner vorbei. Auf die Einstellung kommt es an. Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren (Benjamin Frank-lin). Christentum heißt Freiheit (Philipp Melanchthon). Zahme Vögel träumen von Freiheit, wilde Vögel fliegen. Das Geheimnis des Glücks ist die Freiheit. Das Geheimnis der Freiheit ist der Mut (Perikles).

Passionsspielort Oberammergau mit Führ-ung im Passionsspielhaus und Kreuzigungs-gruppe - Kalvarienberg bei Füssen – Kreuz-weg Basilika Steingaden zur Wieskirche. Auf ausgewählten Kreuzwegen mit Stationen lassen wir die biblische Passionsgeschichte auf uns wirken, gehen vor der Karwoche gemeinsam den Leidensweg Jesu nach, be-kommt die Musik in der Passionszeit einen besonderen Stellenwert, die uns an den Abenden anspricht – auch im Film.

Erleben Sie Unbeschwertheit pur – unter anderem bei folgenden Themen: An meiner Freiheit kommt keiner vorbei. Auf die Einstellung kommt es an. Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren (Benjamin Frank-lin). Christentum heißt Freiheit (Philipp Melanchthon). Zahme Vögel träumen von Freiheit, wilde Vögel fliegen. Das Geheimnis des Glücks ist die Freiheit. Das Geheimnis der Freiheit ist der Mut (Perikles).

10.04. - 14.04.Passions- und Kreuzwege

11.04. - 14.04.„Ich bin ein Mensch - Holt mich hier raus!“Von der menschlichen FREIHEIT: Ein abwechslungsreiches Zukunftsseminar für Aufgeschlossene

21.03. - 24.03.„Ich bin ein Mensch - Holt mich hier raus!“Von der menschlichen FREIHEIT: Ein abwechslungsreiches Zukunftsseminar für Aufgeschlossene

22 Erwachsene



Leitung: Siegfried und Christiane Schäfer, Hohenschwangau


Kosten: Pauschalpreis 380,- €

Leitung: Pastor Jürgen ZipfAnmeldung: Hotel Teuchelwald

Schömberger Straße 972250 FreudenstadtTel.: 07441/532-0rezeption@ hotel-teuchelwald.de

Kosten: Pauschalpreis 290,- €Übernachtungen, reich-haltiges Frühstücksbuffet, 3-Gänge Dinner am Abend im Rahmen der Halbpen-sion, kostenfreie Nutzung des nahegelegenen Spa-Bereiches, gratis Leihbade-mantel, gratis W-Lan

Leitung: Damaris Hoch und Matthias F. Kiemle

Anmeldung: Hotel Teuchelwald Schömberger Straße 972250 FreudenstadtTel.: 07441/532-0rezeption@ hotel-teuchelwald.de

Teilabschnitte erkunden in einer Wildfluss- landschaft des Lech-Wanderweges im Natur- park Tiroler Lech - umrahmt von beeindru-ckenden Berggipfeln. Interessante Ausblicke in Vogelbeobachtungsstationen und Natur-biotopen entlang der Damm-, Ufer- und Er- lebniswege der Allgäuer Lechauen. Frisches Grün und erstes Blühen auf Seerundwegen. Beeindruckende Frühlingsabende „erleben und bestaunen“. Andachtsimpulse durch Pastorin Anne Detjen, Eberswalde.

Die Zeit von Gründonnerstag bis Oster-montag ist die wichtigste Zeit im Kirchen-jahr – ohne diese Tage gäbe es keine Christen- menschen und erst recht keine Kirche. Leiden, Sterben, Tod und Auferstehung Jesu werden an diesen Tagen besonders bedacht und auf vielfältige Weise (auch im wahrsten Sinne des Wortes) begangen – und das Schöne dabei ist: man weiß vorher nie, was einem dabei besonders nahe geht und bedeutsam wird.

An drei Tagen wollen wir einfache 3 – 4 stim-mige Chorsätze (je nach Teilnehmern) erar-beiten. Neben dem täglichen Singen von ca. 5 Stunden soll noch genügend Zeit für Spaziergänge, Begegnung und Erholung sein. Abschließend gestalten wir mit den erarbeiteten Chorstücken eine Abend-andacht und/oder einen Gottesdienst am Sonntagmorgen. Bitte geben Sie bei der Anmeldung Ihre Stimmlage und chorische Vorerfahrung an. Bitte beachten Sie, dass das Angebot Halbpension beinhaltet - die Erfahrung zeigt, dass die Wünsche ans Mittagessen so unterschiedlich sind wie die Menschen, die miteinander singen – und von daher bietet unser Hotel unterschied-liche Möglichkeiten an.

28.04. – 05.05.Frühlingserwachen im Lebensraum LechtalDer Lech - eine besondere Schönheit

18.04. – 22.04.„In aller Ruhe die Höhepunkte des Kirchenjahres erleben“Ostern im Hotel Teuchelwald

25.04. – 28.04.Singtage

23Erwachsene



Leitung: Manfred Laukemann, Fotografenmeister, Crailsheim


Kosten: Pauschalpreis HP690,- €

Leitung: Birgit und Andreas CramerAnmeldung: Hotel Teuchelwald


Fünf Tage mit der Kamera unterwegs – für alle Freunde der Digitalfotografie oder sol-che, die es noch werden wollen. Ausflüge, Fototouren, Alpenrundfahrt, Tipps. Kamera und – sofern vorhanden – Laptop mit-bringen! Andachtsimpulse durch Pastor Hans Weisenberger, Güglingen.

Sonne, Weinstöcke, Kultur und Blüten-pracht! Wir wohnen im Hotel Teuchelwald und erleben drei Tagesfahrten zu verschie-denen Zielen im romantischen Elsass.Ausflüge zur Elsässischen Weinstraße, ins Munstertal, in die Col de la Schlucht, zur Route des Crêtes, zum Grand Ballon, zum Hartmannswillerkopf, nach Colmar und Riquewihr.

05.05. – 10.05.Fotoworkshop für Hobby-FotografenNeue Perspektiven im Ostallgäu entdecken!

12.05. – 18.05.ElsasswocheWohnen im Hotel Teuchelwald, 3 Ausflugstage und 2 Ruhetage



Kosten: Von 490,- € (DZ+ED) bis 600,- € (EZ+NZ)

Leitung: Pastorin Andrea Petzold, Geistliche Begleiterin und Pastor Friedbert Fröhlich

Anmeldung: Pastorin Andrea PetzoldAugsburger Str. 5901309 DresdenTel.: 0351/3100813 [email protected]

Wir sind zu Gast in der Evangelischen Kom-munität auf dem Schwanberg in der Nähe von Würzburg. Dort begeben wir uns auf einen geistlichen Übungsweg. Was sind unsere Quellen? Wie können wir daraus leben? Im Hören, Reden und Schweigen kommen wir zur Ruhe. Die Gebetszeiten der klösterlichen Gemeinschaft geben den Tagen Struktur. Wir haben gemeinsame Gruppenzeiten mit Impulsen und Freiräume zur eigenen Gestaltung.

20.05. – 26.05.Einkehrtage im KlosterSchwanberg

24 Erwachsene

Die Aquarellmalerei lässt Farben einzigartig fließen und bringt so zauberhafte Effekte auf das Blatt. Form und Art der Blüten bilden eine Gegenwelt zur reinen Fotografie: Von der Detailgenauigkeit zur Abstraktion. An eini-gen Beispielen vor Ort finden Anfänger und Fortgeschrittene Anregung und Motivation zur Bildgestaltung und zum Umgang mit Farben. Jeder Kursteilnehmer erhält indivi-duelle Beratung und Begleitung. Vernissage mit Urkunden und Umtrunk am Ende der Mal-tage. Andachtsimpulse durch Pastor Norbert Böhringer, Tübingen. Für die Partner/innen, die nicht malen, bleibt gemeinsame Zeit in der malerischen Umgebung

30.05. – 02.06.AquarellmalenBlumenbilder - kunstvolle Farbenpracht

06.06. – 10.06.„In aller Ruhe die Höhepunkte des Kirchenjahres erleben“Pfingsten im Hotel Teuchelwald

Kosten: pro Person/Tag im EZ 81,- € DZ 77,- €DZ bei Einzelnutzung 90,- €Halbpension (Frühstücks-büfett, Abendmenü), Fahrten, Eintritte, Unter-haltungsangebote, Kurtaxezzgl. Kursgebühr 30,- €

Leitung: Winfried Cramer, Werk- und Kunstpädagoge, Ingersheim








Mit der Anmeldung ist die Kleider- größe für das Radtrikot anzugeben.Wer teilnehmen möchte, sollte zur Vorbereitung im Frühjahr 2019 min. 1000 km sportlich fahren.


Mehr Infos auf Seite 28 unter der Rubrik »Besonderes Angebot«

Kosten: Pauschalpreis 375,- €

Leitung: Pastor Jürgen ZipfAnmeldung: Hotel Teuchelwald


Gottes Geist wirkt in dieser Welt auf ganz unterschiedliche Weise. Davon weiß schon die Bibel zu erzählen, und die Autoren der biblischen Bücher berichten davon mit ganz verschiedenen Facetten. Mit einigen dieser Aspekte aus dem Alten und Neuen Testament wollen wir uns über Pfingsten in ganz unter-schiedlichen Weisen auseinandersetzen und uns von Gottes Geist überraschen lassen, was er jedem und jeder Einzelnen sagen und zeigen möchte.

25Erwachsene

„Da wohnt ein Sehnen tief in mir“ – Gedanken zum Vaterunser. Menschen kön-nen einander vieles geben. Mit unserer tiefsten Lebenssehnsucht bleiben wir aber oft allein. Dann können Gebete Geborgenheit und Halt geben, die sich in der Stille des Herzens, in Worten oder in anderen Formen ausdrücken. Das Vaterunser ist ein Gebet, das die Welt umspannt und in vielen Sprachen gesprochen wird. Wir wollen uns in dieser Woche für die Worte des Gebetes Zeit nehmen, um von ihnen neu inspiriert zu werden. Wie auch zu den anderen Freizeiten des Frauenwerks der Zentralkonferenz der EmK, wird es verschiedene Angebote geben, um die Seele baumeln zu lassen. Dazu gehö-ren Ausflüge, gemeinsames Singen, Film-abende, Betrachtungen zu biblischen Texten, Morgen- und Abendandachten u.a.. Jede Teilnehmerin kann eine gute Mischung aus gemeinsamer und individueller Freizeit-gestaltung für sich finden.

01.07. – 07.07.Freizeit für Frauenin Braunfels/Lahn

Teilnehmer: max. 16 TeilnehmerinnenKosten: bei individueller Anreise:

bis 24.04.2019: 390,- €bis 20.05.2019: 410,- €

Leitung: Anke Heinz und Leonore Dieke

Anmeldung: Anke HeinzLoreleistr. 6765929 Frankfurt am MainTel.: 069309763Email: [email protected]



Kosten: EZ: 695,- €; DZ: 595,- €Frühstück, Abendessen, Guide, Tourenpass inklusive.

Leitung: Pastor Hans Martin HoyerAnmeldung: Pastor Hans Martin Hoyer

Kelterstr. 4, 73054 EislingenTel.: 07161/77950 [email protected]

Berge, Seen, Hochstraßen und wunderschöne Motorradstrecken verspricht die Motorrad-freizeit in Kärnten 2019. Geführte Touren für unterschiedliche Geschwindigkeiten und fah-rerische Fertigkeiten lassen die Herzen höher-schlagen. Alle Tagestouren sind erprobt und mit Sorgfalt gewählt. Nach einem ausgiebigen Frühstück im Hotel Kuchler am Ossiacher See starten die Tourer/innen in den Motorradtag. Je nach Anforderungsstufe sind längere oder verkürzte Tagesstrecken vorgesehen. Unser Hotel Kuchler, das mit „Friedel´s Garage“ ein Herz für Motorradfahrer beweist, bietet ein ansprechendes Ambiente und beste Gast-lichkeit. Die Abende versprechen mit kulina-rischen Schmankerln, einem geistlichen Impuls und dem gemütlichen Tagesausklang, die Motorradgruppe vielfältig zu verwöhnen. Also, nichts wie Urlaub einreichen, Bike in Schuss bringen, und schon mal Vorfreude entwickeln! Wir freuen uns auf euch!

27.06. – 04.07.Motorradfreizeit 2019Kärnten - klasse Touren, überwältigende Landschaft und eine tolle Truppe!



Leitung: Klaus Ruckriegel, Nürnberg


Gemeinsam radeln wir durch das liebliche Allgäu, lernen Radstrecken in Tirol kennen, folgen Flussradwegen, besteigen auch mal einen Berg und freuen uns jeden Abend darauf, die Beine hochzulegen. Andachts-impulse durch Pastor Lutz Althöfer, Besigheim.Das Angebot richtet sich an alle Freunde des Radfahrens mit Trekking-, Mountain- oder E-Bikes. Wir fahren in zwei Gruppen, eine davon ist sportlich mit Touren zwischen 80 und 100 Kilometer unterwegs, die andere nimmt die Freizeit-radler auf Ausflüge zwischen 50 und 75 Kilometer mit.

12.07. – 17.07.RadsporttageEin sportliches Radprogramm, das Sie in alle Himmels-richtungen führt

26 Erwachsene



Kosten: 310,- € bis zum 28.02.19, danach 340,- €incl. Vollpension, Unternehmungen und Getränke - eigene Anreise

Leitung: Ingrid Simmendinger und Pastor Klaus Schopf

Anmeldung: Pastor Klaus SchopfSchwarze-Breite-Str. 373760 OstfildernTel.: 0711/[email protected]

Im gemütlichen Freizeitheim mit Garten-gelände warten spannende biblische Krimi-nalgeschichten mit Bibliolog, dazu fröhliche Gemeinschaft, Spiele und natürlich freie Zeit zur eigenen Gestaltung. Alle, die gerne wal-ken und joggen, werden bei fachkundiger Anleitung beim Walken die Technik mit und ohne Stöcke erlernen und verfeinern können. Gemeinsame Ausflüge, auch ins benachbarte Frankreich (Elsass), und Wanderungen (ca. 8-15 km-Strecken) in der schönen wald-reichen Gegend laden zu diesem erholsamen Aktivurlaub ein. Bunte Einheiten zur Wahr-nehmung von Körperhaltung und Atmung, Wellness für Arme und Beine und vieles mehr warten. Dazu genießen wir eine geschmack-volle Verpflegung – Wohlfühlatmosphäre für Körper, Leib, Seele und Geist!

29.07. – 06.08.Nordic Walking + Joggen + Wandern + WellnessBad Bergzabern/Pfälzer Wald

Egal, ob alter Hause oder junger Hüpfer - in diesem Camp erwarten Dich zehn unvergess-liche Tage voller Spiel, Sport und Spaß, direkt an der Kieler Förde. Gewinne viele wunder-bare Eindrücke, werde Teil einer tollen Gemeinschaft und wachse im Glauben. Die Nachmittage stehen ganz im Zeichen des Wassersports. Egal, ob Du den Wind im Segel schon kennst oder zum ersten Mal ein Paddel in die Hand nehmen wirst - beim Jollen-segeln, Windsurfen und Kajakfahren kommt jeder auf seine Kosten. Unser Angebot umfasst außerdem thematische Workshops, Fahrradfahren, Musik, Beachvolleyball, Fuß-ball, Tischtennis, Basteln, Gesellschaftsspiele und vieles mehr. Bewundere atemberau-bende Sonnenaufgänge am Wasser, erlebe einzigartige Tage mit tollen Menschen und lasse gemeinsam mit uns die Abende am Lagerfeuer ausklingen. Sei dabei!

Mehr Informationen und viele Bilder aus den letzten Jahren findest Du unter www.wassersportcamp.de. Das Anmeldeformular ist auf unserer Internetseite oder über un-ser Sekretariat erhältlich. Wir freuen uns auf eine spannende und erlebnisreiche Freizeit

mit Dir!

25.08. – 03.09.Erwachsenen-Wassersportcampam Falckensteiner Strand (Kiel)Für Erwachsene ab 18 Jahren

Das Camp bietet:

• zehn Tage Zeltlager mit Vollverpflegung (Übernachtung in großen Zelten mit bis zu 6 Teilnehmenden) • abwechslungsreiche und ausgewogene Mahlzeiten nach Wünschen der Gemeinschaft • abwechslungsreiches Programm mit dem Schwerpunkt Wasser-sport (Segel-, Surf- und Kajakworkshops) sowie zahlreichen christlich-thematischen Einheiten • zusätzliche Aktionen (z.B. Ge- ländespiel, Grillparty, Gottesdienst, Kino-abend und Turniere) • Anleitung durch umfassend geschulte Mitarbeitende



Kosten: 215,- € bis 31.12.18, dann 240,- €, Geschwister zahlen nur 215,- €10,- € Rabatt für jeden neu geworbenen TeilnehmerFörderpreis 340,-€

Familien und Erziehungsberechtigte mit geringem Einkommen können sich mögli-cherweise nicht den vollen Teilnehmer-beitrag leisten. Bitte sprechen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung!Leitung: Maria Baumgartel und

Larissa MorlockInfos und Fragen:

erwachsene @wassersportcamp.de


EmK-WassersportfreundeMaximilian Morlock Schönbornstraße 25 75180 PforzheimTel.: 017671236802, [email protected]


27Erwachsene



Leitung: Siegfried und Christiane Schäfer, Hohenschwangau


In gesunder Natur, an den klaren Tagen des Jahres mit guter Fernsicht auf eine einzigar-tige Landschaft: So wandert sich´s beson-ders gut. Begleitete Bergwanderungen mit meditativen „Gipfelerlebnis-Stopps“. Parallel dazu leichte Höhenwege und Spaziergänge vor beeindruckender Bergkulisse. Allgäuer Hüttenzauber bei Alphornklängen und guten Gesprächen. Interessante Angebote am Abend – lassen Sie sich überraschen!

20.09. – 27.09.Enzian-Wanderwoche

11.10. – 16.10.Freizeit der EmK-Weltmissionin BraunfelsMehr Infos auf Seite 31 unter der Rubrik »Familien«

Kosten: Erw. von 225,- € (DZ/ED) bis 307,50 € (EZ/NZ); Jgdl. (15-17 J.) 192,50 €; Teens (10-14 J.) 157,50 €; Kinder (4-9 J.) 130,- €; Kinder unter 3 J. sind frei.Bei Familien mit mind. zwei oder mehr zahlungspflich-tigen Kindern erhält ein Elternteil einen Freiplatz!

Leitung: Team der EmK-Weltmission: Pastorin Birgit Klement und Gerlinde Bay, ehemals Missionarin in Nigeria

Anmeldung: Haus HöhenblickFriederike-Fliedner-Str. 9, 35619 BraunfelsTel.: 06442/93 70, Fax: 06442/3 12 [email protected]

21.10. – 27.10.Kunst- und Wanderwoche im Pfaffenwinkel

Kaum ein Landstrich ist so vielfältig wie der Pfaffenwinkel. Die Natur übertrifft sich mit ihren weiten Tälern, den mächtigen Bergen und den vielen Seen, die wie ein Spiegel dem Betrachter entgegenleuchten: Unterwegs durch die wunderschöne Landschaft zu den Dorf- und Wallfahrtskirchen, aber auch zu den markanten Orten des Pfaffenwinkels, wollen wir auf Entdeckungsreise gehen. Dabei lernen wir Maler/innen und andere Kunst-schaffende kennen, die nachhaltig von der Landschaft beeindruckt waren und zu ihrer Zeit die Kulturlandschaft mitgestalteten. Die Geschichte der Klöster zeigt, wie die Kultur gewachsen ist und Menschen diesen Kultur-raum mit ihrem Können, Wissen, ihrer Musi- kalität und ihrem Glauben geprägt haben.



Leitung: Pastor Winfried Bolay, Halle (Saale); Siegfried Schäfer, Hohenschwangau


28 Erwachsene / Besonderes Angebot

27.10. – 01.11.Auf königlichen Spuren

Streifzüge im „Königswinkel“. Historische Orte, Schlossführungen. Wandern, Spaz-ieren, Erkunden, Lauschen, Eintauchen, Geschichte erleben… auf Zeitreise gehen: Spannende Vortragsabende mit dem „Lud-wig-Kenner“ Gerhard Köstler, Pöcking. Stimmungen einfangen zur „Blauen Stun-de“. Andachtsimpulse durch Pastor Markus Bauder, Esslingen.

Kosten: pro Person/Tag im EZ 81,- € DZ 77,- €DZ bei Einzelnutzung 90,- €Zuzüglich Tagungs-/Materialgebühr inklusive einer Figur 68,- € pro Person; Halbpension (Frühstücks-büfett, Abendmenü), Fahrten, Eintritte, Unter-haltungsangebote, Kurtaxe

Leitung: Barbara Lechler, Pforzheim, ABF-Kursleiterin & Damenschneiderin


Einstimmung auf die Advents- und Weih-nachtszeit mit biblischen Erzählfiguren - Krippenfiguren • Herstellen - Maria und Josef mit Baby

und wahlweise weitere Figuren• Wirken lassen - Kulisse, Kostümkunde,

Nähen der Kleider mit Zubehör• in Szene setzen - sie lebendig wirken lassen • sprechen zu mir - in biblischen Impulsen

17.11. – 21.11.Der Bibel Leben geben



Leitung: Doris Hähnel-Pilzer, Schwangau


Die Sonne strahlt, der Asphalt glüht und die Beine brennen. Über Berge und durch Täler, wunderschöne Wälder und weite Ebenen. Mit netten Leuten unterwegs sein und gastfreundliche Gemeinden kennen-lernen. Deutschland erfahren, die EmK erleben.

Das alles und noch viel mehr bietet die Le Tour de EmK-Deutschland. Erstmals bieten wir eine sportliche Radreise vom Bodensee an die Nordsee an. Los geht‘s in Überlingen am Bodensee. Über Herrenberg, Mainz, Lohra, Bielefeld und Bookholzberg fahren wir bis Leer. Dabei legen wir in 6 Etappen rund 850 km zurück und überwinden mehr als 5500 Höhenmeter. Natürlich gönnen wir uns auch zwei Ruhetage zur Regene-ration. Zu Gast sind wir jeweils in den EmK-Gemeinden. Beim gemeinsamen Essen und netten Abenden lernen wir die Gemeinden kennen und erleben die Vielfalt und Gast-freundschaft unserer Kirche.


29Besonderes Angebot







Mit der Anmeldung ist die Kleider- größe für das Radtrikot anzugeben.Wer teilnehmen möchte, sollte zur Vorbereitung im Frühjahr 2019 min. 1000 km sportlich fahren.

Sonnenaufgänge, Wellen und Meeresrau-schen, Ferien- und Urlaubszeit, Wassersport (Segeln, Windsurfen, Kajak), Einheiten zu relevanten Themen des Lebens, der Bibel und dem Glauben. Übernachten in Zelten, gutes Essen und eine unbeschreibliche Gemein-schaft und Atmosphäre – dafür stehen seit 30 Jahren die Camps der EmK Wassersport-freunde. 2019 gibt es erstmals die Möglich-keit, das alles in einem neuen Camp-Format zu erleben:„The Crazy North - Das Open Space Camp der EmK Wassersportfreunde“Es kann frei gewählt werden, ob man ein langes Wochenende vorbeischaut, eine Woche kommt oder die gesamten 14 Tage voll dabei ist. Wir essen und leben gemeinsam im Camp mit wenigen verbindlichen Regeln, machen zusammen Wassersport, genießen die Atmosphäre, die Gemeinschaft und erle-ben viel Freiraum. Das Besondere an diesem Camp ist: Es lebt von dem, was jeder Einzelne in die Gemeinschaft einbringt – eben Open Space. Fußball - wenn Du magst und andere Lust haben mitzuspielen. Ausflug nach Schilksee zum Fischbrötchen - oder Eis essen - Lade gerne andere Teilnehmende ein mitzu-kommen. Nachdenken über das Leben, Gott und die Welt - die Zeit nehmen wir uns.

Das Camp bietet:• Zeltlager mit Vollverpflegung • Open Space - die Freizeit lebt davon, dass sich alle kreativ einbringen • Wassersport unter Aufsicht und Anleitung

Interesse? Dann melde Dich gleich an! Preise von einzelnen Tagen bis hin zu zwei Wochen findest Du auf www.emk-freizeiten.de. Mehr Informationen und viele Bilder unserer Freizeiten gibt es unter www.wassersport-camp.de. Wir freuen uns auf eine spannende und erlebnisreiche Freizeit mit Dir!



Kosten: Rechenbeispiel 14 Tage:Erwachsener: 355,- € Kind (4-16 J.): 315,- €Kleinkind (bis 4 J.)75,- €Fam. (2 Erw.+ 2 K.)1100,- € Förderpreis 100,-€Eine detaillierte Preis- tabelle finden Sie auf www.emk-freizeiten.de

Familien und Erziehungsberechtigte mit geringem Einkommen können sich mögli-cherweise nicht den vollen Teilnehmer-beitrag leisten. Bitte sprechen Sie uns an. Gemeinsam finden wir eine Lösung!Leitung: Pastor Rainer Prüssmann,

Anna Wagner und TeamAnmeldungundSekretariat:

EmK-WassersportfreundeMaximilian Morlock Schönbornstraße 25 75180 PforzheimTel.: 017671236802, [email protected]


12.07. – 25.07.The Crazy Northam Falckensteiner Strand (Kiel)Für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Familien von 0-99 Jahren

30 Besonderes Angebot / Familien

25.04. – 28.04.Familienfreizeitmit Pastor Marc Laukemann

Herzliche Einladung zur Familienfreizeit mit den vier Sternen. Gemeinschaft, Bibel-zeit, Kinderprogramm, Schwarzwald, Unter- bringung und Verpflegung im neuen Teuchelwald (4 Sterne -Hotel) – stehen auf dem Programm (selbstverständlich ist die Teilnahme an allen Programmpunkten frei-willig).

Kosten: Erwachsene: 270,- €; Kinder bis 5 Jahre frei; Kinder (6-9 J.): 60,-€; Kinder (10-13 J.): 90,- €; Kinder (14-17 J.): 150,- €

Übernachtung; Frühstücks-buffet, Abendessen im Rahmen der HP, kostenfeie Nutzung des nahegelegen Spa-Bereichs (ca. 100m Fußweg)

Leitung: Pastor Marc LaukemannAnmeldung: Hotel Teuchelwald


28.07. – 04.08.Großeltern-Enkel-TageMartha-Maria-Hotelim Ostallgäu

Genießen Sie die „Frei-Zeit“ mit Ihren Enkeln! Auf unserem weitläufigen Parkge-lände mit Spieloase gibt es genügend Platz für gemeinsames Spielen, Toben, Basteln, Geschichten erzählen, Slacklinen und Stock- brot backen am Lagerfeuer… Das Ostallgäu bietet außerdem unendlich viele Möglich-keiten für gemeinschaftliche Unterneh- mungen von Enkeln und Großeltern, bei denen Spaß, Ponyreiten, Bergerlebnisse und Schatzsuche auf Seewegen bestimmt nicht zu kurz kommen. Andachtsimpulse durch Pastor Markus Ebinger, Halle/Saale.



Leitung: Siegfried und Christiane Schäfer und Team


20.07. – 27.07.Mit Handikap leben und aufeinander zugehenim Martin-Butzer-Haus in Bad Dürkheim



Kosten: 480,- € für Teilnehmer mit Handikap, 170,- € für Betreuer;ohne Anreise, inkl. VP mit Ausflügen und allen Eintritten, auf Anfrage kann Betreuern ein Zuschuss gewährt werden

Leitung: Ulrike Erchinger-SiegertAnmeldung: Ulrike Erchinger-Siegert

Vor dem Hummelsholz 17 78056 Vilingen-SchwenningenTel.: 07720/66 [email protected]

Unsere gemeinsame Ferienwoche führt uns wieder in das Martin-Butzer-Haus in Bad Dürkheim, wo es uns 2018 sehr gut gefallen hat. Das Haus liegt am Waldrand von Bad Dürkheim und bietet sich für unsere Freizeit durch barrierefreie Zimmer und Aufzug in alle Etagen an. Wir sind wie jedes Jahr mit Vollpension und einem schönen Garten bestens versorgt. Auf dem abwechselnden Tagesprogramm stehen schöne Ausflüge in die Umgebung, Filmabende, Spiele und Nachdenken über Gott und die Welt. Neue Teilnehmer und Betreuer sind wie jedes Jahr herzlich willkommen.

31Familien 31

Die Missionsfreizeit findet 2019 wieder im Haus Höhenblick in Braunfels statt. Eine herz-liche Einladung geht an missionsinteressierte Menschen jeden Alters. Wir bekommen Einblick in die Partnerkirchen, hören von Missionarinnen und Missionaren und erleben miteinander geistliche Gemeinschaft. In die-sem Jahr berichten unter anderem Melanie und Jan-Ulric Janietz von ihrer Arbeit in Sierra Leone. Neben den thematischen Schwerpunkten wird es auch Zeit für Erholung, Spaziergänge, Austausch und Begegnung geben. Lassen Sie sich einladen neue Er- fahrungen mit Gott und Menschen zu machen und über den »eigenen Tellerrand« hinaus-zuschauen. Kinder sind mit ihren Eltern oder Großeltern ganz herzlich willkommen.

Unsere Begeisterung und Leidenschaft für Jesus mit anderen zu teilen, ist eine große Berufung. Im Blick auf die nächste Gene- ration und die uns anvertrauten Kinder ist diese Berufung auch eine herausfordern de Verantwortung. Doch gerade hier liegt für uns alle ein großer Segen.Nach mehreren Jahren auf Spiekeroog laden wir herzlich auf die kleine und beson-dere Familieninsel Baltrum ein. Die Weite von Himmel und Meer, biblische Impulse und lebensnahe Themen, erfrischende Lieder und Zeit für Familie und Strand, dazu laden wir herzlich in die Sonnenhütte ein.www.sonnenhuette.de

An den Vormittagen gibt es thematische Einheiten für die Mütter, während die Kinder in altersentsprechende Kleingruppen aufge-teilt werden, spannende biblische Geschich-ten erleben und sich kreativ und spielerisch austoben dürfen. Die Nachmittage verbrin-gen wir mit gemeinsamen Spaziergängen durch die traumhafte Natur rund um die ru-hig gelegene Begegnungsstätte und ande-ren gemeinsamen Unternehmungen.

11.10. – 16.10.Freizeit der EmK-Weltmissionin Braunfels

10.08. – 17.08.Unsere größte Berufung - die nächste Generation!Die Nordseeinsel Baltrum erleben

16.10. – 20.10.Mutti-Kind-FreizeitAuftanken in der Idylle SchwarzenshofsMütter mit Kind(ern) bis einschl. 4. Klasse

Kosten: Erw. von 225,- € (DZ/ED) bis 307,50 € (EZ/NZ); Jgdl. (15-17 J.) 192,50 €; Teens (10-14 J.) 157,50 €; Kinder (4-9 J.) 130,- €; Kinder unter 3 J. sind frei.Bei Familien mit mind. zwei oder mehr zahlungspflich-tigen Kindern erhält ein Elternteil einen Freiplatz!

Leitung: Team der EmK-Weltmission: Pastorin Birgit Klement und Gerlinde Bay, ehemals Missionarin in Nigeria

Anmeldung: Haus HöhenblickFriederike-Fliedner-Str. 9, 35619 BraunfelsTel.: 06442/93 70, Fax: 06442/3 12 [email protected]

Kosten: Detaillierte Informationen in unserem Freizeitangebot unter www.lebt-orange.de.

Leitung: Tanja und Sebastian D. Lübben und Team

Anmeldung: Familie LübbenTel: [email protected]


10 Mütter müssen bis zum 30.06.19 erreicht werden.

Kosten: 156,- € pro Mutti (inkl. Verpflegung, Übernacht-ung und Materialien), Alleinerziehende bezahlen davon nur 50 %Kinder (3-6 J.): 80,- €Kinder (7-10 J.): 98,- €Kinder unter 3 Jahren frei

Die Kosten sollen niemanden an der Teil-nahme hindern! Wenn es knapp ist, bitte einfach bei uns melden, wir finden einen Weg.Leitung: Kathrin Posdzich,

Stephanie Hallmann mit Unterstützung des EmK- Frauenwerkes

Anmeldung: Kathrin PosdzichLessingstr. 608058 ZwickauTel.: 0375/287 [email protected]

32 Studienreisen

© ffphoto / Fotolia

te. Wir werden die Geschichten des Alten und Neuen Testaments ganz neu erfahren und verste-hen. Wir begegnen Menschen, die schon lange im Land leben und aus ihren ganz unter-schiedlichen Blickwinkeln be-richten. Lassen Sie sich begei-stern für das Land der Bibel und für die Geschichte von Gottes Volk.

12.06. - 20.06. Südfrankreich »Die Schönheit der Provence entdecken«Die Provence fasziniert durch ihre außergewöhnliche Schön-heit: Einzigartige Landschaf-ten, reichhaltige Geschichte, interessante Orte wie Avignon, Arles, Pont du Gard, Les Baux, Lavendelfelder, Früchte, bestes Olivenöl und erlesene Weine … Wer möchte da nicht dabei sein? Fahrten und Besichti-gungen mit modernem Reisebus erschließen uns die Provence.

15.03. - 29.03. Israel und Jordanien „Zwischen Wasser und Wüste - das Gelobte Land“Wir besuchen Stätten jüdischer und christlicher Tradition, lernen das „alte“ und „neue“ Israel kennen und begegnen der nabatäischen Kultur im jor-danischen Petra und in der Wüste Rum. Biblische Geschich-ten begegnen uns hautnah; manches aus ihnen können wir sehen, hören, anfassen, fühlen, riechen und schmecken.

27.03. - 07.04. Israel und Jordanien „Eine Rundreise durch Vergangen-heit und Gegenwart“Unsere Studienreise nimmt uns mit hinein in die faszinierende Welt der Bibel und die span-nende Vielfalt der Region heu-

Die folgenden kurzen Zusammen-fassungen geben eine Übersicht der EmK-Studienreisen. Auch wenn es in diesem Jahr etwas weniger Reisen sind, lohnt es sich allemal, die Koffer zu packen.

Möge Ihnen die Urlaubszeit an Leib und Seele guttun. Eine detaillierte Leistungsüber-sicht mit verbindlichen Preisen erhalten Sie bei:

EmK-StudienreisenGiebelstraße 1670499 StuttgartTel.: 07 11 / 86 006-90Fax: 07 11 / 86 [email protected]

Für die EmK-Studienreisen gelten die Reisebedingungen des jeweiligen Unternehmens, mit dem die Reise durchge-führt wird.

Leitung: Pastor Thomas Härtel, Pastorin Katrin Schneidenbach

Preis: 2.065,- € ab 35 TN,2.125,- € (30-34 TN),2.290,- € (25-29 TN)

Mindest-teilnehmer-zahl:

25 Pers. müssen bis 30.12.18 erreicht werden.

Anmeldung: bis 30.12.18, danach auf Anfrage evtl. noch möglich.

Leitung: Pastor Walther Seiler, Monika Seiler

Preis: Frühbucherpreis bis 20.11.18: 2.390,- €danach 2.520,- €



Anmeldung: bis 07.01.19, danach auf Anfrage evtl. noch möglich

33Studienreisen

06.10. - 13.10. Genusswandern in Südtirol»Goldene Herbsttage im Vinschgau erleben«Die Farbenpracht der Lärchen- und Kastanienhaine hat (fast) Suchtpotential. Leib und Seele können eintauchen in ein ge-nussvolles Erleben von Natur, Kultur und Gemeinschaft. Das 3-Sterne Superior-Hotel im oberen Vinschgau bietet dazu mit Wellnessangeboten, Hallen-bad, Sauna und Fitnessbereich einen angenehmen Rahmen. Dazu eine regional orientierte Küche, die den Gaumen mit einer Genießer-Halbpension verwöhnt. Für Fahrten vor Ort nutzen wir öffentliche Ver-kehrsmittel.

10.08. - 20.08. Erholsames und Inhaltsreiches in AdelbodenWir werden uns im Hotel Alpina verwöhnen lassen, ausgiebige Wanderungen vor schöner Berg- kulisse unternehmen und uns täglich biblisch wie historisch mit dem Antisemitismus bis in die Gegenwart hinein auseinan-dersetzen. Gerne nehme ich Sie in eines meiner Lebensthemen mit hinein: Segnende Teilhabe an Gottes Bund mit Abraham.

Geistliche Besinnungen sowie Erfrischung im Pool lassen diese Reise zu einem wunder-baren Erlebnis werden.

16.06. - 26.06. Südtirol, Insel Krk (Kroatien)und Schwarzwald - Bus-erlebnisreiseWir freuen uns auf eine erleb-nisreiche Busreise zu wunder-schönen Zielen: Schlanders im Vinschgau in Südtirol und die Insel Krk in Kroatien (Adria). Nach diesen Erlebnissen wird uns das Hotel Teuchelwald im Schwarzwald verzaubern! Auf der Reise begleiten uns Gedan- ken zum Thema ZuFRIEDENheit.

Krk: Peter Heinrich / pixelio.de

Leitung: Pastor Norbert Böhringer

Preis: Frühbucherpreis bis 31.01.19: 1.640,- €; danach 1.690,- €




Leitung: Pastor Manfred Sell Preis: Die Frühbucherpreise

bis 30.04.19 variie-ren je nach Zimmer-kategorie (DZ/EZ; +/-Balkon) zwischen 790,- € und 835,- €; ab 01.05.19 je 40,- € Aufschlag. Ohne An- und Abreise. Gemeinsame Zug-fahrt auf Anfrage




05.08. - 14.08. Wanderreise am Polarkreis / NordschwedenAusgangspunkt für alle Aktivi-täten sind drei Ferienhäuser schwedischer Familien in Mellanström / Nordschweden. Wanderungen mit Erkundung der phantastischen Tier- und Pflanzenwelt, samische Kultur, Geselligkeit und geistl. Impulse stehen mit auf dem Programm.

Leitung: Direktor Andreas Cramer

Preis: Frühbucherpreis bis 31.12.18: 1.390,- €; danach 1.430,- €


25 Pers. müssenerreicht werden.

Anmeldung: Direktor Andreas Cramer, Stadenstr. 60, 90491 Nürnberg, Tel.: 0911/959-1020, Fax: 0911/959-1023E-Mail: [email protected]

Leitung: Pastor Kurt Junginger, Sven Ernst

Preis: Frühbucherpreis bis 31.01.19: ca. 1.480,- € danach ca. 1.580,- €




Leitung: Pastor Thomas Leßmann, D. Min.

Preis: Die Preise sind abhängig von der Gruppengröße und variieren je nach Zimmerkategorie (DZ/EZ; +/-Balkon) zwischen 1.140,- € und 1.500,- €; ohne An- und Abreise.




34 Musikalisches

19.02. – 24.02.KindermusikwocheAue/Erzgebirge

22.04. – 28.04.OstersingwocheHatten-Sandkrug bei Oldenburg

25.04. – 28.04.KurzsingwocheHotel Teuchelwald/Freudenstadt

02.06. – 10.06.Singwoche Bethanien/Langeoog

14.07. – 26.08.Sing- und Wanderfreizeit Buchholz/Pochi (Italien)

19.08. – 25.08.Singwoche Schwarzenshof/Thüringen

27.10. – 03.11.KantoreiwocheSchöntal/Hohenloher Land

28.12. – 04.01.20Silvester-SingfreizeitRothenburg ob der Tauber

Singfreizeiten des Christlichen SängerbundesDie folgenden Angaben sind lediglich kurze Zusammen- fassungen im Sinne einer Übersicht. Einen reich be-bilderten Prospekt mit aus-führlichen Beschreibungen und verbindlichen Preisen erhalten Sie bei:

Christlicher Sängerbund » Postfach 18 01 41, 42060 Wuppertal, Tel.: 02 02/75 06 33, Fax: 75 53 04 E-Mail: info@cs–vsg.de, Im Internet finden Sie uns unter www.cs-vsg.de

11.04. – 14.04.Workshop KlavierbegleitungHatten-Sandkrug bei Oldenburg

Seminar für Chorleitung und andere Schulungen des Christlichen Sängerbundes

09.05. – 12.05.Workshop Popchorleitung Modern und Vocal CoachingRehe/Westerwald

21.11. – 24.11.Workshop Klavierbegleitung Brettheim (Rot am See)

35Musikalisches

04.08. – 10.08.Jugend- und Jungbläserfreizeit Freizeitheim Rehgarten Chemnitz

16.09. – 19.09.Senioren Bläsertreffen Hotel Teuchelwald, Freudenstadt/Schwarzwald

11.10. – 13.10.Jungbläserschulung Freizeitheim Loffenau/Schwarzwald

Auskünfte erteilt:Bundesposaunenwart Roland WernerBuchenberger Str. 5, 78126 KönigsfeldTel. 0 77 25/91 93-73Fax: 0 32 22/2 34 62 [email protected], www.bcpd.de

01.01. – 05.01.Bläserfreizeit für Junge Bläser/innenHaus Lutzenberg, Althütte

26.01.ChorleitertagEmK Herrenberg

01.03. – 05.03.Bläserfreizeit für Anfänger/innen und FortgeschritteneLandschulheim Baerenthal/Elsass

01.03. – 05.03.Bläserfreizeit für Anfänger/innen und FortgeschritteneJugendherberge Überlingen

09.03. / 10.03.Verbandsschulung BayernverbandEmK München-Erlöserkirche

22.04. – 28.04.Bläserwochefür Fortgeschrittene Freizeitheim Friolzheim/Württ.

29.04. – 05.05.Seniorenbläserfreizeit Begegnungs- und Bildungsstätte Schwarzenshof/Thüringen

Freizeiten und Schulungen des Bundes Christlicher Posaunenchöre Deutschlands e. V. DRUCK-

KOPIERSERVICE? KENNEN SIE

SCHON UNSEREN

UND

WIR DRUCKEN FÜR SIE IN

FARBE ODER SCHWARZ/WEISS

Nellingen

aus meiner KirchebbesGemeindezeitung Ausgabe 135 • Oktober-Dezember 2016

Blessings 4 you GmbH | Motorstraße 36 70499 Stuttgart | Tel 0711-830000Fax 0711-8300050 | [email protected]

Gemeindebriefe Festschriften Schülerzeitungen Postkarten

Visitenkarten Broschüren Flyer Plakate Hochzeitszeitungen

und vieles mehr...Für weitere Informationen stehen

wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Anzeige

36 Unterkünfte

Mindest-pauschale:

Für Gruppen bis einschließlich 15 Personen gilt derKleingruppentarif von 270,- €/Gruppe undWochenende (Fr. – So.; bitte beachten Sie, dass dieserTarif auch für nur teilweise gebuchte Wochenendengilt) bzw. 135,- €/Gruppe und Nacht unter der Woche.

Über-nachtung:

9,- €/Person und Nacht (Kinder im eigenen/mitgebrachten Kinderbett sind frei)4,- €/Person und Nacht in mitgebrachten ZeltenEmK-Gruppen erhalten 10 % Rabatt auf denÜbernachtungspreis

Neben-kosten:

Wasser, Strom, Heizung und Warmwasserz. Zt. ca. 40-50,- €/Übernachtung bei 30 TN;Abrechnung nach Zählerstand;sowie einmalig 75,- € Endreinigung

Leitung und Anmeldung:

Laichinger Hütte, Henzenbuch 28 89150 Laichingen, Tel.: 07333/6277 [email protected], www.laichinger-huette.de

Freizeitheim Laichinger Hütteauf der Schwäbischen Alb

Selbstversorgerhaus mit 31 Betten in 5 Räumen, 2 Gruppenräume, 3 Waschräume mit WC, Duschen, Küche und Zentralheizung. Das Freizeitheim liegt schön in der freien Landschaft.

Gemeindezentrum FriedenskircheDresden – Bühlau

Leitung und AnmeldungBegegnungstätte Posdzich & Zscheile GbR; Neubühlauer Str. 3, 01324 Dresden; Tel.: 0351 / 2656 1454 E-Mail: [email protected]

Übernachtung im EZ oder DZ; von 12,50 bis 18,- € + Beherbergungssteuer

Aufbettung im Zi.: 8,- €; Wäschepaket/p.P. 7,- €

Gruppenräume Kosten für Gruppenräume anfragen

Selbstversorgerhaus, 5 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer (in zwei Zimmern Aufbettungen möglich) fl. w/k Wasser im Zimmer, Dusche und WC auf der Etage, moderne Selbstversorgerküche, Aufent-halts- und Speiseraum, größerer Gruppen- raum nach Anfrage, Nichtraucherhaus.

Postfach 140 35619 BraunfelsTel: 06442 / 9370 Fax: 06442 / [email protected]

Erm

utig

un

g Gemeinschaft Erneuerung

Christliche Freizeit- und Tagungsstätte für Einzelgäste, Familien, Gruppen Urlaub, Freizeiten, Tagungen, Seminare

Haus Höhenblick

www.hoehenblick.de

BitteJahres-programmanfordern!

Zu Gast im Haus Höhenblick

37Unterkünfte

besinnen · auftanken · erholen

Im grünen Herzen Deutschlands – Thüringen.Telefon: 03672 48010 www.schwarzenshof.de

Hausverwaltung und Belegung:Kira Viktoria HudelAlte Dorfstraße 10, 35091 CölbeTelefon: 02771 8506-10, Fax: -11ferienheim-bad-bergzabern.de

Freizeit- und BegegnungsstätteHaus am Wonneberg76887 Bad Bergzabern, Wiesenstr. 20 - 22

Hausmeister: Fam. Zillmann, Tel.: 0 63 43 / 93 80 238 Selbstversorgerhaus, 34 Betten, 15 Zimmer, fl. w/k Wasser in 4 Ein-, 5 Zwei-, 4 Drei- und 2 Vier-Bettzimmern. 1 Speisesaal, 1 großer Tagesraum, 1 Musik-/Fernsehzimmer, Sauna, Spiel- und Liegewiese.

Übernachtung: 13,- €/Pers. und Nacht bei einer Nacht 10,- €/Pers. und Nacht ab zwei Nächten(mindestens je Nacht 180,- €)

Nebenkosten: Endreinigung + Nutzung der Sauna + Strom + Gas + inkl. kostenloses WLAN

Urlaub auf der Insel RügenIn Lancken / Dranske, nahe am Kap ArkonaKomfortables Ferienhaus für 6 Personen, mit 3 Schlafräumen, sehr gut ausgestattete Küche, Wohn- und Esszimmer, Badezimmer, 2 Toiletten, Terrasse und Garten. Unser Ferienhaus liegt ca. 10 min vom Strand entfernt.

Anmeldung:

Ute und Michael RichterTel.: 00 41 61/8 31 02 67Tel.: 0 16 29 38 46 50E-Mail: [email protected]

Kosten pro Woche:

500,- bis 700,- € (je nach Jahreszeit)

Gästehaus Schneeberg-Neustädtelim Erzgebirge, Schneeberg, Forststraße 18a

Preiswertes Selbstversorgerhaus mit 5 gemütlich und liebevoll eingerichteten Zimmern, insgesamt 11 Betten, davon ein Etagenbett, k/w Wasser in jedem Zimmer, Etagendusche, 2 WC, sehr gut ausgestatter Küche, Aufenthaltsraum, Terrasse mit Grill und großem Garten, auch zum Zelten. Gut geeignet für kleinere Gruppen und Familien. Viele Ausflugsmöglichkeiten ins Erzgebirge. W-Lan vorhanden. Preise auf Anfrage.

Leitung und Anmeldung:Fam. Hamp, Tel.: 0 37 72/2 05 45Forststraße 18, 08289 SchneebergE-Mail: [email protected]

38 Unterkünfte

Erholung in Martha-Maria-HotelsUrlaub - Freizeiten - Seminare - Tagungen - Familienfeiern

Hotel TeuchelwaldMartha-Maria Gesundheitspark Hohenfreudenstadt (Hotel Teuchelwald& Klinik Hohenfreudenstadt)Schömberger Straße 9 72250 FreudenstadtTelefon (07441) 532-0 [email protected]

Martha-Maria-Hotel HohenschwangauPöllatweg 5 87645 HohenschwangauTelefon (08362) 81142 [email protected]/Hotel-Hohenschwangau

Martha-Maria Gästezimmer NürnbergStadenstraße 64 90491 NürnbergTelefon (0911) 959-1011 [email protected]/Gaestezimmer-Nuernberg

Backpackers Villa SonnenhofAlpenstrasse 16, CH-3800 InterlakenTel. 0041 33 826 71 71, [email protected]

Herberge für junge Einzelgäste, kleine Gruppen und unkomplizierte Familien. Ab Fr. 34.50 pro Person inkl. Frühstück, Gästeküche, WiFi und gratis Eintritt zum öffentlichen Hallen- und Freibad, Minigolf und Tennisplatz.

★★★ Hotel Artos InterlakenAlpenstrasse 45, CH-3800 InterlakenTel. 0041 33 828 88 44, [email protected]

Ferien- und Seminarhotel an ruhiger, zentraler Lage. Grosszügige Zimmer mit Dusche/WC und Balkon. Frühstücks- buffet und Viergang-Abendessen mit Auswahl. Wellnessoase SPArtos, gratis Ortsbus, regelmässige Andachten.

★★★ Familienhotel Alpina AdelbodenFlecklistrasse 40, CH-3715 AdelbodenTel. 0041 33 673 75 75, [email protected]

Gemütliches, familienfreundliches Hotel im Ski- und Wandergebiet. Kinder übernachten gratis im Zimmer der Eltern. Kinderbetreuung, Spielraum, Saunalandschaft und grosser Spielplatz. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und schmackhafte Auswahlmenus. Im Sommer inklusive freie Fahrt auf den Bergbahnen und Ortsbussen von Adelboden.

Willkommen im Berner Oberland

Herzliche Gastfreundschaft im Herzen der Schweizer Alpen!

www.methodisthotels.org

39Unterkünfte

Herberge am KlosterwaldBad Klosterlausnitz – Thüringen

Im wunderschönen Holzland gelegenes, einfach ausgestattetes Heim. 36 Übernachtungsmöglich-keiten in 2/5/6-Bett-Zimmern. Küche mit Selbst-versorgung. Mittagessen und auch andere Lebens-mittel können durch die nahe gelegene Fachklinik Klosterwald gestellt werden. Großer teilbarer Gruppenraum, überdachte Veranda, Tischtennis, Volleyball, große Spielwiese und Spielgeräte. Nach Absprache sind in der Fachklinik Schwimmhalle, Sauna und Turnhalle nutzbar. Nahe gelegenes Erlebnisbad (1,5 km). Besonders geeig-net für Kinder- und Jugendfreizeiten, Gruppen-seminare, kleine Tagungen, Gemeinde- bzw. Haus-kreiswochenenden.

Prospekt und Preisliste können angefordert werden.

Ferienheim HoneggCH-3618 Süderen, oberhalb von Thun, SchweizPreiswertes Selbstversorgerhaus für Gruppen bis zu 60 Personen: 13 Zimmer, vom 2er Zimmer bis zum 12er Massenlager. Klassen-, Jugend-, Sommer- und Winterlager. Moder-ne Sanitäranlagen, Zentralheizung im gan-zen Haus, Bastel-/Spielraum und verglaste Lauben, großer Aufenthaltsraum, große Spielwiese mit Blockhaus und Spielbaum.Schwimmbäder, Skilifte und Sportzentren in Thun. Viele Ausflugs- und Freizeitangebote im Berner Oberland und im Emmental.

Kontaktadresse:Renate Blattner-Meyer, CH-3098 KönizLilienweg 70, Tel.: 00 41 31/971 77 82E-Mail: [email protected] www.ferienheim-honegg.ch

Jugendhaus RamsernCH-3803 Beatenberg, Berneroberland, SchweizGut eingerichtetes Selbstversorgerhaus, für max. 69 Personen. Ideal für Kinder-, Familien- oder Klassenfahrten (Skiwochen) 2er bis 8er Zimmer, drei separate Aufent-haltsräume. Küche mit Kombidämpfer, gro-ßem Kühlschrank und Geschirrspülmaschine. Sanitäre Anlagen auf jeder Etage. Zentral-heizung. Große Terrasse und Spielwiese mit Spielgeräten. Freizeitangebote: Wanderun-gen, Bergtouren, Trotti-Biken, Riverrafting, Hallenbad, Schlitten- und Skifahren.

Kontaktadresse:Silvia Käser, Zimmermannstr. 4 CH-5200 Brugg, Tel.: 00 41 56/441 94 52E-Mail: [email protected]; www.ramsern.ch

Anfragen und Anmeldungen:Heimleiterin Petra ZiermannBirkhausen 15, 07570 Harth-PöllnitzTel.: 03 66 07/6 02 26E-Mail: anmeldung@herberge-am-klosterwald.dewww.herberge-am-klosterwald.de

1. Anmeldung1.1. Mit der Anmeldung bieten Sie uns den Abschluss eines

Reisevertrages auf der Grundlage der in unserem Katalog bzw. der Ihnen in sonstiger Weise bekannt gemachten bin-denden Leistungsausschreibung und Preise unter Einbe-ziehung dieser Allgemeinen Reisebedingungen verbindlich an.

1.2. Der Vertrag kommt mit Zugang der Reisebestätigung durch uns zu Stande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine den gesetzlichen Vorgaben entspre-chende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Daten-träger übermitteln, sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss in gleichzeiti-ger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außer-halb von Geschäftsräumen erfolgte.

1.3. Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen, wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung durch aus-drückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben.

1.4. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Buchungsinhalt ab, liegt ein neues Vertragsangebot vor, an welches wir für einen Zeitraum von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn wir bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und unsere vorvertraglichen Informations-pflichten erfüllt haben und Sie dieses innerhalb der Bindungsfrist durch ausdrückliche Annahmeerklärung bestätigen oder die Anzahlung erklären.

1.5. Die von uns gegebenen vorvertraglichen Informations-pflichten über wesentliche Eigenschaften der Reiseleist-ungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten und die Stornopauschalen (gemäß Art. 250 § 3 Nr. 1,3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Reisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.

1.6. Es wird darauf hingewiesen, dass bei allen oben genannten Buchungsarten aufgrund der gesetzlichen Vorschrift des § 312 g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB kein Widerrufsrecht bei Pauschalreiseverträgen, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden nach Vertragsabschluss besteht. Ein Rücktritt und die Kündigung vom Vertrag hingegen sind unter Berücksichtigung der Regelung in Ziffer 6 und 7 möglich.

2. Bezahlung2.1. Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise

dürfen nur gefordert und angenommen werden, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise im Sinne von § 651 r Abs. 4 BGB und Artikel 252 EGBGB übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss ist gegen Aushändigung des Sicherungsscheines innerhalb von 10 Tagen eine Anzahlung von 20% des Reisepreises, höchstens jedoch 250,00 € pro Person zu leisten. Der Restbetrag ist vier Wochen vor Reiseantritt gegen Aus-händigung des Sicherungsscheines fällig, sofern die Reise nicht mehr nach Ziffer 4.1 oder der Reiseausschreibung abgesagt werden kann bzw. soweit keine anderen Verein-barungen getroffen wurden.

2.2. Ist die Anzahlung und/oder der Reisepreis trotz Fälligkeit und nach Mahnung und Fristsetzung nicht vollständig bezahlt, obwohl wir zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage sind, unse-re gesetzlichen Informationspflichten erfüllt haben und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, sind wir zum Rücktritt vom Reisevertrag und zur Berechnung der unter Ziffer 6. dieser Allgemeinen Reisebedingungen genannten Entschädigung berechtigt.

3. Leistungen3.1. Die Leistungen ergeben sich aus dem Katalog bzw. der

Ihnen in sonstiger Weise bekannt gemachten bindenden Leistungsausschreibung sowie aus den hierauf Bezug neh-menden Angaben der Reisebestätigung. Nebenabreden, die

den Umfang der vertraglichen Leistung verändern, bedür-fen unserer ausdrücklichen Bestätigung.

3.2. Wenn Sie einzelne vom Reisevertrag umfasste und ihnen ordnungsgemäß angebotene Leistungen nicht in Anspruch nehmen, aus Gründen, die Ihnen zuzurechnen sind, können wir eine anteilige Erstattung des Reisepreises gewähren, soweit solche Gründe Sie nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Wir wer-den uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Aufwendungen han-delt.

4. Reiseabsage wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl

4.1. Wir können die Reise absagen, wenn eine im Katalog bzw. der der Reise zugrunde liegenden Leistungssauschreibung genannte Mindestzahl der Teilnehmenden nicht erreicht wird und die Mindestzahl der Teilnehmenden sowie der Zeitpunkt, bis zu dem diese Erklärung Ihnen vor dem ver-traglich vereinbarten Reisebeginn spätestens zugegangen sein muss, benannt wurde sowie, wenn in der Reise bestäti-gung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angegeben wurde. Der Rücktritt muss späte-stens am 30. Tag vor vereinbartem Reisebeginn erklärt werden. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersicht-lich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, können wir unverzüglich von unserem Rück-trittsrecht Gebrauch zu machen.

4.2. Liegt ein Fall der Absage nach Ziffer 4.1 vor, werden wir die an uns geleisteten Zahlungen unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung, zurückerstatten.

5. Leistungs- und Preisänderungen5.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reise-

leistungen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des Reise-vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.

5.2. Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen und Leistungsabweichungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu infor-mieren.

5.3. Sie sind im Falle einer erheblichen Änderung einer wesent-lichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben berechtigt in einer angemesse-nen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unent-geltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teil-nahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn wir eine solche Reise angeboten haben. Sie haben die Wahl auf die Mitteilung zu reagieren oder nicht. Wenn Sie nicht oder nicht innerhalb der gesetzlichen Frist reagieren, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. Hierüber sind Sie in Zusammenhang mit der Änderungsmitteilung in klarer, ver-ständlicher und hervorgehobener Weise zu informieren.

5.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Durchführung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringe-re Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag entsprechend § 651 m Abs. 2 BGB zu erstatten.

6. Rücktritt durch den Reisenden/Stornokosten, Umbuchungen, Vertragsübertragung auf eine Ersatzperson

6.1. Rücktritt6.1.1. Sie können vor Reisebeginn jederzeit vom Reisevertrag

zurücktreten. Den Rücktritt müssen Sie uns gegenüber unter der am Ende dieser Reisebedingungen angegebenen

Adresse erklären. Aus Gründen des Nachweises empfehlen wir eine Erklärung auf einem dauerhaften Datenträger. Eine Erklärung gegenüber dem jeweiligen Leiter der Reisegruppe genügt nicht.

6.1.2. Im Fall des Rücktritts vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt der Reise verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis und können für die getroffenen Reisevorkehrungen und Aufwendungen eine angemessene Entschädigung verlan-gen, es sei denn, wir haben den Rücktritt zu vertreten, am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außer-gewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Be- stimmungsort erheblich beeinträchtigen. Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle des Reiseveranstalters unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der gewöhnlich ersparten Aufwend-ungen und abzüglich gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen, die wir erwerben, wel-che wir auf Ihr Verlangen zu begründen haben. Wir haben die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Be- rücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktritts-erklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berück-sichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistung festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zuganges Ihrer Rücktrittserklärung in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis für jede ein-zelne Reise gesondert berechnet:

6.1.3. Der Nachweis, dass uns überhaupt keine oder wesentlich geringere Kosten als die geforderte Pauschale entstanden sind, bleibt Ihnen unbenommen. In diesem Fall sind Sie nur zur Bezahlung des geringeren Betrages verpflichtet.

6.1.4. Wir behalten uns vor, von Ihnen in Abweichung der vorste-henden Pauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung für den konkret angefallenen Schaden zu verlangen, sofern wir nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden sind. In diesem Fall werden wir unter Berücksichtigung der ersparten Auf-wendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen die geforderte Entschädigung konkret beziffern und Belege vorlegen.

6.1.5. Sie haben die Möglichkeit, eine Reiserücktrittskosten-versicherung oder Versicherung zur Deckung der Rück-führungskosten bei Unfall oder Krankheit abzuschließen. Näheres entnehmen Sie bitte unserer Reisebestätigung. Der Abschluss einer solchen Versicherung wird dringend emp-fohlen.

6.1.6. Wir sind zur Rückerstattung des Reisepreises infolge Ihres Rücktritts verpflichtet, und zwar unverzüglich, auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen nach Zugang Ihrer Rücktritts-erklärung.

6.1.7. § 651 e BGB bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

6.2. Umbuchungen werden, soweit durchführbar, nach Abschluss des Reisevertrages von Ihnen gewünschte Änderungen (z.B. hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Reise-weges, der Beförderungsart oder der Verpflegungs- oder Unterbringungsart) vor Beginn der in Ziffer 6.1.2 genann-ten Fristen von uns vorgenommen (Umbuchungen), sind wir berechtigt, 30,00 € pro Person zu berechnen. Das gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil wir keine, eine unzureichende oder falsche vorvertragliche Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber Ihnen gegeben haben. In diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos.

6.3. Vertragsübertragung auf eine ErsatzpersonSie können innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn auf einem dauerhaften Datenträger erklären, dass statt Ihrer ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Die Erklärung darf uns nicht später als 7 Tage vor Reisebeginn zugehen. Für eine auf

40 Allgemeine Reisebedingungen

Ihren Wunsch hin vorgenommene Vertragsübertragung auf eine Ersatzperson sind wir berechtigt, eine Bearbeitungs-kostenpauschale von 30,00 € je Person zu verlangen. Hinzu kommen solche Kosten, die durch die Änderung/Stornierung von Flugtickets oder infolge von Leistungs-trägern ansonsten berechtigt geforderter Mehrkosten ent-stehen und von uns konkret nachzuweisen sind. Wir haben Ihnen einen Nachweis darüber zu erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt der Ersatzperson Mehrkosten entstanden sind. Für den Reisepreis und die durch den Eintritt der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten haften Sie gemein-sam mit der Ersatzperson als Gesamtschuldner. Wir können dem Eintritt der Ersatzperson widersprechen, wenn diese den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.

7. Gewährleistung, Kündigung durch den Reiseveranstalter

7.1. Werden Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht, haben Sie nur dann die gesetzlichen Gewährleistungs-ansprüche der Abhilfe, Selbstabhilfe, Minderung des Reise-preises, der Kündigung oder des Schadenersatzes, wenn Sie es nicht schuldhaft unterlassen, uns den aufgetretenen Mangel während der Reise anzuzeigen.

7.2. Tritt ein Reisemangel auf, müssen Sie uns eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung einräumen. Erst danach dürfen Sie selbst Abhilfe schaffen oder bei einem erheblichen Mangel die Reise kündigen. Einer Fristsetzung bedarf es nur dann nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist, oder von uns verwei-gert wird, oder die sofortige Abhilfe bzw. Kündigung durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist.

7.3. Mängelanzeigen nimmt die Reiseleitung entgegen. Die Reiseleitung ist von uns nicht ermächtigt, Ansprüche anzu-erkennen. Sollte die Reiseleitung wider Erwarten nicht erreichbar sein, so wenden Sie sich bitte soweit möglich und zumutbar direkt an uns als den Reiseveranstalter.

7.4. Die Reiseleiter sind von uns dazu bevollmächtigt, bei einer nachhaltigen Störung der Reise durch einzelne Reisende gegenüber diesen die fristlose Kündigung des Reise-vertrages aus wichtigem Grund auszusprechen. Von einer nachhaltigen Störung der Reise ist insbesondere dann aus-zugehen, wenn sich Reisende trotz Abmahnung grob rück-sichtslos gegenüber anderen Reisende verhalten oder gegen begründete Anweisungen der Reiseleitung verstoßen bzw. ein in solchem Maße vertragswidriges Verhalten vor-liegt, dass eine sofortige Beendigung des Vertrages gerechtfertigt ist. Bei minderjährigen Reisenden veranlasst die Reiseleitung nach Benachrichtigung der Erziehungs-berechtigten auf deren Kosten die sofortige Rückreise. Wenn wir den Reisevertrag aus wichtigem Grund fristlos gekündigt haben, behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis. Wir lassen uns jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile anrechnen, die wir aus der anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangen einschließlich der uns von unseren Leistungsträgern gutgeschriebenen Beträge.

7.5. Wir verweisen auf die Beistandspflicht gemäß § 651 q BGB, wonach Ihnen im Falle des § 651 k Abs. 4 BGB oder aus anderen Gründen in Schwierigkeiten unverzüglich in ange-messener Weise Beistand zu gewährleisten ist, insbesonde-re durcha) Bereitstellung geeigneter Informationen über Gesund-heitsdienste, Behörden vor Ort und konsularische Unter-stützung,b) Unterstützung bei der Herstellung von Fernkommunika-tionsverbindungen und c) Unterstützung bei der Suche nach anderen Reisemöglich-keiten.Dabei bleibt § 651 k Abs. 3 BGB unberührt.

8. Geltendmachung von Ansprüchen, Verjährung und Informationen zur Verbraucherstreitbeilegung

8.1. Ansprüche nach den § 651 i Abs. 3 Nr. 2 bis 7 BGB machen

Sie uns gegenüber unter der am Ende dieser Reise-bedingungen angegebenen Anschrift geltend. Empfohlen wird eine Geltendmachung auf einem dauerhaften Daten-träger.

8.2. Abweichend von Ziffer 8.1. sind Gepäckverluste innerhalb von 7 Tagen und Gepäckverspätungen innerhalb von 21 Tagen nach Aushändigung zu melden. Sie werden darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung und -ver-spätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftver-kehrsrechtlichen Bestimmungen von Ihnen unverzüglich vor Ort mittels Schadensersatzanzeige (P.I.R.) der zuständi-gen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schaden-anzeige nicht ausgefüllt worden ist. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Reiseveranstalters anzuzeigen. Dies entbindet Sie nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft inner-halb der vorstehenden Fristen zu erstatten.

8.3. Ansprüche verjähren gemäß § 651 j BGB nach zwei Jahren. Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.

8.4. Wir weisen im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucher-streitbeilegung darauf hin, dass wir nicht an einer freiwilli-gen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reise-bedingungen für den Reiseveranstalter verpflichtend würde, informieren wir Sie hierüber in geeigneter Form. Wir weisen für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.

9. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften9.1. Wir stehen dafür ein, Sie über Bestimmungen von Pass-,

Visa- und Gesundheitsvorschriften einschließlich der unge-fähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls not-wendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie deren eventuelle Änderung vor Reiseantritt zu unterrichten.

9.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, auch wenn Sie uns beauftragt haben, es sei denn, dass wir die Verzögerung zu vertreten haben.

9.3. Sie als Reisender/Reisende sind für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von der Entschädigung nach Ziffer 6., die aus der Nicht-befolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation durch uns bedingt sind.

9.4. Wir empfehlen Ihnen, sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig zu infor-mieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und ande-ren Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, rei-semedizinischen Informationsdiensten oder der Bundes-zentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

10. Versicherungsschutz10.1. Auf die Möglichkeit des Abschlusses einer Reiserück-

trittskostenversicherung oder einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird ausdrücklich hingewiesen.

10.2. Im Übrigen wird der Abschluss weiterer geeigneter Ver-sicherungen empfohlen, insbesondere bei Auslands-aufenthalten auch einer Auslandskrankenversicherung.

11. Haftungsbeschränkung11.1. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht

Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen beruhen-

den gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt.

11.2. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reise-bestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremd-leistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für Sie erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von uns sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651 b, 651 c, 651 w und 651 y BGB bleiben hierdurch unberührt.

11.3. Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren Schaden die Verletzung unserer Hinweis-, Ausklärungs- oder Organisa-tionspflichten ursächlich waren.

12. Informationspflicht zur Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens

12.1. Nach der EU-VO 2111/2005 sind wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesell-schaft der im Zusammenhang mit der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, werden wir zunächst die wahrscheinliche Fluggesellschaft Ihnen gegenüber benennen und Sie darüber informieren, sobald die ausführende Fluggesellschaft feststeht. Bei einem Wechsel der ausführenden Fluggesellschaft werden wir Sie unverzüglich hierüber zu informieren. Die Infor-mationen über die ausführende Fluggesellschaft im Sinne der EU-VO 2111/2005 begründen keinen vertraglichen Anspruch auf die Durchführung der Luftbeförderung mit der genannten Fluggesellschaft und stellen keine Zusicherung dar, es sei denn, eine entsprechende Zusicherung ergibt sich aus dem Reisevertrag. Soweit es in zulässiger Weise vertraglich vereinbart ist, bleibt uns ein Wechsel der Fluggesellschaft ausdrücklich vorbehalten.

12.2. Die von der EU-Kommission auf der Basis der EU-VO 2111/ 2005 veröffentlichte „gemeinschaftliche Liste“ unsicherer Fluggesellschaften ist unter http://ec.europa.eu/trans-port/modes/air/safety/air-ban/index_de.html (den dorti-gen Links zur jeweils aktuellen Liste folgen) abrufbar und wird Ihnen vor der Buchung auf Wunsch übersandt.

13. Anwendbares RechtDie Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns richten sich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland mit der Maßgabe, dass (falls Sie ihren gewöhnlichen Sitz im Ausland haben) nach Art. 6 Abs. 2 der Rom – I Verordnung Sie den Schutz der zwingend geltenden Rechtsbestimmungen genießen, welche auch ohne diese Klausel anzuwenden wäre.

14. Unwirksamkeit einzelner BestimmungenDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisever-trages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reise-vertrages zur Folge. Das Gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.

Veranstalter:Evangelisch-methodistische Kirche in Deutschland

Sitz der Evangelisch-methodistischen Kirche in Deutschland, KdöR:Frankfurt am Main und Berlin,Dielmannstraße 26, 60599 Frankfurt am Main

41Allgemeine Reisebedingungen

Haben Sie unser Angebot auf der Homepage schon gesehen?Freundlich, modern und noch aktueller als der Katalog - Das ist die Homepage der EmK-Freizeiten. Gerne erklären wir Ihnen die wichtigsten Vorteile der Seite in einer kurzen Übersicht:

Die Vorteile:

Auch auf Facebookwww.facebook.de/emkfreizeiten

Schenken Sie uns Ihr „Gefällt mir“ und erhalten Sie interessante Vor-

schläge und Angebote zu Freizeiten, Schulungen, Unterkünften und

Reisen.

• Sehen Sie auf den ersten Blick an-hand des Freizeit-Status, ob eine Anmeldung noch möglich oder die Freizeit bereits ausgebucht ist

• Sobald eine neue Freizeit verfügbar ist, wird diese hier angezeigt. Sie müssen also nicht zwangsläufig auf den neuen Katalog warten

• Sie sehen auf der Freizeitenseite eine Karte vom Freizeitziel und können sich schon etwas orientieren

• Durch unsere FreizeitleiterInnen-Übersicht können Sie ab sofort auch die Freizeit nach Ihrem Lieblings-leiter auswählen

• Durch eine farbliche Markierung im Vorschaubild sehen Sie in welchen Kategorien diese Freizeit noch angeboten wird

• Durch das sogenannte Responsive-Design schauen Sie sich auch auf dem Smartphone die Freizeiten komfortabel an

42 Informationen zur Homepage

Jetzt zur Freizeit anmeldenDie Anmeldung ist nur per Post möglich, da es keine zentrale Anmeldestelle gibt, sondern bei den Freizeitleitenden direkt geschieht. Bei Kin-dern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist die Unterschrift eines/einer Erziehungsberechtigten aus rechtlichen Gründen notwendig, so dass eine schriftliche Anmeldung erfolgen muss.

Anfragen per E-Mail an die Adresse der jeweiligen Freizeitleitenden sind natürlich herzlich willkom-men.

Das Anmeldeformular kann entweder direkt hier im Katalog ausgefüllt oder auf der unten stehen-den Internetadresse heruntergeladen werden. Es muss dann, ausgefüllt und unterschrieben, an die bei der jeweiligen Freizeit angegebene Adresse geschickt werden.

Ihre Meinung ist uns wichtigSie waren schon einmal bei einer unserer Freizei-ten dabei und es hat Ihnen gefallen? Dann schrei-ben Sie uns doch einen kurzen Erlebnisbericht über das in den Downloads bereitgestellte Feed-backformular und/oder eine Bewertung auf Face-book. Wir würden uns freuen von Ihnen zu lesen.

www.emk-freizeiten.de/anmeldeformular.phpwww.emk-freizeiten.de/home/downloads.phpzu

r Fre

izei

t vom

in Nam

e

Vorn

ame

geb

Vorn

ame

geb

Vorn

ame

geb

Stra

ße

Tele

fon/

Fax

PLZ/

Ort

Bitt

e ge

ben

Sie

bei d

en E

rwac

hsen

en-F

reiz

eite

n di

e ge

wün

scht

e Zi

mm

erka

tego

rie

an.

Bitt

e be

acht

en S

ie d

ie w

eite

ren

Hin

wei

se a

uf d

er R

ücks

eite

und

ver

gess

en S

ie n

icht

Ihre

Unt

ersc

hrif

t!

Emai

l-Ad

ress

e

Kata

log-

Seit

eKr

anke

nkas

se

1. H

ilfe

Erfa

hrun

gja

n

ein

ja

nei

nja

n

ein

Schw

imm

er/i

nRe

ttun

gs-

schw

imm

er/i

n

bis

Anm

eldu

ng

43Anmeldung

HerausgeberEmK, in Deutschland, KdöRSitz in Frankfurt am Main und BerlinDielmannstraße 26 , 60599 Frankfurt am Main

RedaktionEmK-Freizeitenc/o Blessings 4 you GmbHMotorstraße 3670499 Stuttgart

Layout/Satz Tobias Wolf/Blessings 4 you GmbH

Versand durchBlessings 4 you GmbHMotorstraße 36,70499 StuttgartTel. 0711/83000-0, [email protected]

Abkürzungen im Katalog „EmK-Freizeiten 2019“: EmK: Evangelisch-methodistische KirchePers: Personen; p.P.: pro Person; TN: Teilnehmer;HP: Halbpension; VP: Vollpension; EZ: Einzelzimmer; DZ: Doppelzimmer;NZ: Nasszelle; ED: Etagendusche;Förderpreis: freiwilliger, höherer Preis, mit dem andere TN finanziell unterstützt werden

Bildnachweise:

Titelseite: Titelbild: Foundry/www.pixabay.de; Unterkünfte: Jugendhaus Ramsern S.39; Seminare: Kommt Ihnen manches Spanisch vor?, S.20; Freizeiten: Kinder-Wassersportcamp, S.10; Reisen: Sonne, Strand & Me(e)r in Spanien, S.16/S.18; Musik: Singtage, S.22 (© hayo – stock.adobe.com)

Erwachsene:„Ich bin ein Mensch...“ (S.21): © BillionPhotos.com – stock.adobe.com„In aller Ruhe...“ (S.22): © styleuneed – stock.adobe.comSingtage (S.22): © hayo – stock.adobe.comElsasswoche (S.23): © Mapics – stock.adobe.com „In aller Ruhe...“ (S.24): © gudrun – stock.adobe.com

Familie:Familienfreizeit (S.30): © Sunny studio – stock.adobe.comMutti-Kind-Freizeit (S.31): 3643825/www.pixabay.de

Studienreisen: Koffer (S.32): © ffphoto / Fotolia; Krk (S.33): © Peter Heinrich / pixelio.de

Musikalisches:Trompete (S.35): Pictureman2014/www.pixabay.de

Verbreitungsgebiet hauptsächlich in Deutschland, auch in Österreich und der Schweiz

Druckauflage9.000 Stück

Erscheinungsweise1x im JahrMitte November

Dieses Feld bitte nicht beschriften!

Zustimm

ungserklärung: Ich erkläre mit m

einer Unterschrift m

eine Zustimm

ung,a)

zu den Allgemeinen Reisebedingungen der Evangelisch-m

ethodistischen Kirche sowie deren Anw

endung auf das Vertragsverhältnis und

bestätige deren Empfang und Kenntnisnahm

e. (Reisebedingungen unter ww

w.em

k-freizeiten.de/home/dow

nloads.php)b)

dafür, dass ärztliche Maß

nahmen, w

ie lebensrettende Operationen, sonstige notwendige m

edizinische Maß

nahmen oder Schutzim

pfungen, die von einem hinzugezogenen

Arzt für dringende erforderlich gehalten w

erden, an meinem

Kind vorgenomm

en werden dürfen, falls ich durch die Freizeitleitung nicht rechtzeitig benachrichtigt w

erden

kann.

Ich verweigere die Zustim

mung.

c) dass Fotos (von der Reise) auf denen m

ein Kind oder ich selbst abgebildet sind, im Freizeitw

eiser und auf den Internetseiten des Freizeitreferates, veröffentlicht werden

können.

Ich verweigere die Zustim

mung.

d) dass mein Kind am

Baden, Saunen und reisetypischen Freizeitaktivitäten teilnim

mt. Ich verw

eigere die Zustimm

ung zum

Baden, Saunen,

.........................................e) dass ich m

ich in die Freizeitgemeinschaft einordne und den Anw

eisungen der Freizeitleitung nachkomm

e. Bei groben Zuw

iderhandlungen akzeptiere ich,

dass die Reiseleitung mich auf eigene Kosten nach H

ause schicken kann.f) dass m

ein Kind Zeit zur persönlichen Gestaltung hat, in der es auch situationsbezogen, altersgerecht und vorrübergehend unbeaufsichtigt sein kann.

Ifd. Nr.:

Warteliste N

r.:

Eingangsdatum:

Bestätigt am

:

Anzahlung am:

Freizeitbrief am:

Restzahlung am:

Die Adresse, unter der im

Notfall eine Ansprechperson w

ährend der Freizeit erreichbar ist. Unbedingt angeben oder zur Freizeit m

itgeben!

Angaben über Krankheiten, z. B. Allergien, Diabetes usw

., auch Angaben über Medikam

ente, die regelmäß

ig eingenomm

en werden m

üssen.

Angaben über weitere Einschränkungen, z. B. vorliegende B

ehinderungsart.

Ort, D

atumU

nterschrift des Teilnehmenden

Unterschrift Erziehungsberechtigte

44 Impressum

Gemeinsam mit den Verbundgesellschaften AGAPLESION gAG und edia.con gGmbH sowie mit weiteren gemeinnützigen Partnern trägt die

Bethanien Diakonissen-Stiftung acht Krankenhäuser und 19 P� egeheime und betreibt vier Seniorenresidenzen. Zugleich baut die Stiftung ihre weiteren Arbeitsbereiche aus,

um bestehenden Nöten in unserer Gesellschaft zu begegnen. Die weiteren Arbeitsbereiche sind:

In diesem Arbeitszweig bieten wir suchtkranken Menschen Unter-stützung beim Erreichen eines suchtfreien und selbstbestimmten Lebens an. Neben einer Kooperation werden auch eigene Projekte aufgebaut.

Bethanien Diakonissen-StiftungDielmannstr. 26, 60599 FrankfurtTelefon: 069 / 9593 2370-0

BETHANIEN KITAS

BETHANIEN JUGENDZENTREN

BETHANIENSTERNENKINDER BETHANIEN

SUCHTKRANKENHILFE

BethanienDiakonissen-Stiftung

Bethanien 1874 • Bethesda 1886

Diakonie ist bei den Menschen

Derzeit betreiben wir vier o� ene Tre� s für Kinder und Jugendliche, für weitere laufen die Vorberei-tungen.Kinder und Jugendliche � nden beiuns Annahme, Räume um sich aus-zuprobieren und Unterstützung.

In unseren drei Kitas werden Kinderab 2 Jahren auf ihr Leben vorberei-tet. Christliche Werte und soziale Kompetenzen nehmen die Kinder hier mit. Weitere Kitas werden aufgebaut.

An sechs Standorten bieten wir Eltern, die ein Kind vor der Geburt verloren haben, und deren Ange-hörigen Beratung und Begleitung an, auch über einen längeren Zeit-raum. Weitere Standorte sind inder Vorbereitung.

LIEBE. GLAUBE. HOFFNUNG.

Motorstr. 3670499 Stuttgart Telefon: 0711/8300031Mail: [email protected]

Toby Wolf Design, Webadministration

Schwarze-Breite-Str. 373760 Ostfildern-Nellingen Telefon: 0711/3481730Mail: [email protected]

Motorstr. 3670499 Stuttgart Telefon: 0711/8300066Mail: [email protected]

Rathenaustr. 59 B09474 Crottendorf Telefon: 037344/7488Mail: [email protected]

EmK-Freizeiten c/o Blessings 4 you GmbH Motorstr. 36, 70499 StuttgartTelefon: 0711/[email protected] www.emk-freizeiten.de

Mühlenstraße 16 32756 DetmoldTelefon: 0176/23923620 Mail: [email protected]

Ansprechpartner für Freizeiten in der EmK:

Pastor Klaus Schopf Süddeutsche Jährliche Konferenz, Vorsitzender der Fachgruppe Freizeiten Zentralkonferenz

Tobias Blessing Geschäftsführer Blessings 4 you GmbH,Fachgruppe Freizeiten Zentralkonferenz und Süddeutsche Jährliche Konferenz

Pastorin Ute Möller Ostdeutsche Jährliche Konferenz

Pastor Günter Loos Norddeutsche Jährliche Konferenz U

nterkünfte Seminare Freizeiten Reisen Musik

Freizeiten EmK- 2019...Dementsprechend ist die Reise eine durch und durch geistvolle Zeit. Dazu...

Documents

Transcript of Freizeiten EmK- 2019...Dementsprechend ist die Reise eine durch und durch geistvolle Zeit. Dazu...