Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] -...

11
Willkommen im Meetjesland meetjesland, erleben sie es! hier entdeckt man ein stückchen unbekanntes flandern. weit weg vom hektischen leben. zwischen gent, brügge und der seeländischflämischen küste an der grenze zu den niederlanden liegt ein fahrradparadies mit wäl- dern, feldern und einem im norden einzigartigen flussbachgebiet. Bachgräben im Assenede www.toerismemeetjesland.be Aktiv Sehenswürdigkeiten Kulturerbe Entspannung Info Huysmanhoeve,   Toerisme Meetjesland,   Bus 1, 9900 Eeklo, T +32 9 377 86 00,   [email protected],   www.toerismemeetjesland.be  Fremdenführer Meetjesland 2017 www.toerismemeetjesland.be

Transcript of Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] -...

Page 1: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Willkommen im Meetjeslandmeetjesland, erleben sie es! hier entdeckt man ein stückchen unbekanntes flandern. weit weg vom hektischen leben. zwischen gent, brügge und der seeländischflämischen küste an der grenze zu den niederlanden liegt ein fahrradparadies mit wäl-dern, feldern und einem im norden einzigartigen flussbachgebiet.

Bachgräben im Assenede

www.toerismemeetjesland.be

Aktiv

Sehenswürdigkeiten

Kulturerbe

Entspannung

Info  Huysmanhoeve,  Toerisme Meetjesland,  Bus 1, 9900 Eeklo, T +32 9 377 86 00,  [email protected],  www.toerismemeetjesland.be 

FremdenführerMeetjesland 2017www.toerismemeetjesland.be

Page 2: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

De Lieve Vertelt

AKTIVRadfahrenBegleiten Sie uns auf dem Radwegenetz Meetjesland

Im flachen Meetjesland liegt ein feinmaschiges Radwege-netz mit Knotenpunkten, so wie überall in Flandern. Die Trümpfe unseres Radwegenetzes sind die Landschaft, der ebene Charakter dieser Region und die sorgfältig ausge-wählten Wege, die stundenlanges Fahrradvergnügen garantieren, oft auf Wegen, wo kaum Autoverkehr merkbar ist. Unsere Lage zwischen Gent, Brügge und seeländisch- flämischer Küste geradewegs über die Grenze zu den Niederlanden ist ein zusätzlicher Pluspunkt für Radlieb-haber. Auch die großen Kanäle in unserer Region spielen eine wichtige Rolle. Entlang dieser Kanäle befinden sich wundervolle kilometerlange Fahrradwege , ohne dass Sie ein Auto sehen. Wir nennen sie unsere ‘Fahrradschnell-straßen’. Auf unserer Fahrradnetzwegekarte können Sie selbst ihre Touren zusammenstellen. Auf diese Weise garantieren wir Ihnen hochwertiges Radvergnügen. Es ist auch perfekt möglich, vom Zentrum von Gent aus (Knoten-punkte 4 und 5) auf das Radwegenetz vom Meetjesland zu gelangen. Dann folgen Sie einfach den Knotenpunkten 50 und 51, und ab Vinderhoute können Sie eine herrliche Tour auf unserem Netz zusammenstellen.

Info  Die Karte mit dem Radwegenetz Meetjesland  kostet 6 Euro. Sie können auch online kostenlos unter  www.toerismemeetjesland.be unter der Rubrik ‘Radfahren’ ihre Route zusammenstellen. Wir empfehlen den Radfahrern, die Fahrradwegekarte unterwegs bei sich zu tragen.  Toerisme Meetjesland (T + 32 9 377 86 00 of  [email protected])

Los geht‘s auf dem RadwegenetzZum direkten Ausprobieren unseres Radwegenetzes haben wir für Sie zwei Vorschläge. Diese Vorschläge mit verschiedenen Knotenpunkten haben wir als Themen-routen ausgearbeitet. Mit dieser Kombination von Knotenpunkten können Sie Ihre Fahrt direkt beginnen. Folgen Sie einfach der hier unten stehenden Knoten-punkteverbindung. Doch empfehlen wir allen Radfahrern, eine Knotenpunktekarte (6 Euro) an einem unserer Fremdenverkehrsämter zu kaufen. Es ist notwendig, die Karte unterwegs bei sich zu tragen.

De Lieve Vertelt (40 km)Diese Tour führt entlang dem ältesten Kanal von Flandern. Bereits bei der Gründung von Gent hat man einen schnel-len Abfluss in Richtung des Meeres gesucht. Die Lieve ist der allererste ausgegrabene Kanal von Flandern, der Gent mit einer schnelleren Fahrtverbindung mit dem Zwin (Gegend von Damme und Brügge) verbinden sollte. In Lovendegem, Waarschoot und Zomergem strömt dieses ‘Liefken’ (dt. Liebchen) noch als malerischer, kleiner Kanal, wo man vereinzelt Fischer und vorüberziehende Reiher sieht. Sie starten diese Tour im Dorf von Waarschoot an der Sint-Ghislenuskirche. Folgen Sie den Knotenpunkte-schildern ab dem Zentrum von Waarschoot.

Tour ‘De Lieve Vertelt’: 13-15-28-30-34-32-53-51-54-55-48-64-25-23-22-12-10-6-61-52-53-65-56-59-9-13-3

Page 3: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

De Kreken Spreken (35 km und 20 km)Zum Entdecken des schönsten Teils unserer Region haben wir zwei Themenrouten im Grenzgebiet zwischen Belgien und den Niederlanden entwickelt. Auf der ersten Route entdecken Sie die beeindruckende ‘Geschichte der Fluss-läufe in Sint-Laureins’. Diese Tour schlängelt sich entlang der schönsten Flussbachläufe der Gegend. Die erste Route (35 km) beginnt am Fremdenverkehrsbüro in Sint-Laureins, Dorpsstraat 87 in 9980 Sint-Laureins. Die zweite Route erzählt Ihnen die ‘Geschichte rund um Kaprijke ’ und macht Sie mit dem schönen Dörfchen Kaprijke bekannt, einst eine flämische Stadt, deren Rathaus heute noch immer verweist nach die stolze Vergangenheit. Diese Tour kann man beginnen am Fremdenverkehrsamt von Kaprijke, Veld 1 in 9970 Kaprijke.

Tour ‘De Kreken Spreken’:> Route 1: 90-86-83-41-42-44-45-47-60-46-43-75-82- 

81-85-89-90> Route 2: 79-80-93-91-89-85-76-73-74-79 > Wer Wer beide Routen kombinieren möchte (53 km), 

folge das Radwegenetz von Sint-Laureins: 90-86-83- 41-42-44-45-47-60-46-43-75-82-81-85-76-73-74-79- 80-93-91-89-90

WandernWanderwegenetz – Walder im MeetjeslandDas Wanderwegenetz Walden im Meetjesland umfasst gut 1000 Hektar Wald. Het Leen, zum Beispiel ist seit 1973 Eigentum der Provinz Ostflandern und ist ein ehemaliges Militärgebiet. Jetzt ist es ein idealer Wald zum Wandern entlang alter Alleen. Ideal für einen Spaziergang am Sonntag mit dem Kinderwagen. Es ist wirklich ein Wander-gebiet für alle Altersgruppen. Es gibt eine Cafeteria mit Spielgarten und Spielwald. Besuchen Sie ebenfalls das Arboretum und das nagelneue Waldinformationszentrum. Kinder können dort kostenlos eine Tasche mit Unter-suchungsmaterial leihen, um die Natur im Wald besser erkunden zu können. Das Wanderwegenetz Walden im Meetjesland umfasst auch Lembeke Wald (Lembeekse Bossen) und Drongengoed.

Info  Provinciaal Domein Het Leen, Gentsesteenweg 80, 9900 Eeklo, T +32 9 376 74 74, [email protected]

Wanderwegenetz – Bachgräben im MeetjeslandDer nördliche Teil der Region Meetjesland mit seinen zahl-reichen Bachgräben und Poldern is einzigartig als Wander-gebiet. Es erstreckt sich vom mittelalterlichen Grens-städtchen Middelburg im Westen bis beinahe in Zelzate mit seinem Markt, gemütlichen Cafés und im Osten dem Hafen von Gent. Es ist ein Gebiet met zahlreichen Bachgräben, Deichen und Poldern. Eine Wanderregion

De Kreken Spreken

Walder im Meetjesland

Page 4: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

mit einer seltenen Stille und einer wunderschönen Um-gebung. Hier können Sie den Boerekreek (wörtlich: Bauern-graben) entdecken (6km) und die umliegende schöne Polderlandschaft. Sie können lauschen nach alten Flämischen Legenden und lernen angenehme Leute kennen die stolz sind auf ihre Region.

Info  Das Wanderwegenetz im Meetjesland ist in alle  ostflämischen Fremdenverkehrsämtern für den Preis  von 6 Euro erhältlich und kann online über  www.toerismemeetjesland.be bestellt werden.  Die Karte ist allein in niederländischer Sprache zu  bekommen, aber wer das System der Knotenpunkte  kennt, kann sie dennoch unmittelbar gebrauchen.  Online routeplanner? www.toerismemeetjesland.be 

SchwimmenSind Sie auf der Suche nach einem Hallenbad in der Region, so verweisen wir Sie gern auf die Gemeinde Zelzate im Meetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer lustigen Rutsche ist das Hallenbad Eurohal in Zelzate sehr kinderfreundlich.

Info  Zwembad Eurohal Zelzate, Oostkade 1, 9060 Zelzate, T +32 9 345 74 22

Freibäder im Sommer sind in unserer Region nicht vor-handen. Dennoch gibt es ganz in der Nähe reizende Freizeitmöglichkeiten. Dafür verweisen wir Sie gern auf das in der Nähe befindliche Freizeitgebiet Blaarmeersen in Gent (Sport- en recreatiedomein Blaarmeersen, Strand-laan 24, 9000 Gent, T 09 266 81 70) oder das Provinz-freizeitgebiet Puyenbroeck in der Nachbargemeinde Wachtebeke (Provinciaal Domein Puyenbroeck, Puyenbrug 1a, 9185 Wachtebeke, T +32 9 342 42 42). Gerne weisen wir Sie auch hin auf die seeländisch-flämische Küste ganz in der Nähe mit ihren wunderbaren Stränden. In einer Entfernung von kaum 28 km von Eeklo befindet sich das seeländisch-flämische Hafenstädtchen Breskens.

Bachgräben im Meetjesland

Bachgräben im Meetjesland

Page 5: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

SEHENS­WÜRDIGKEITENFremdenverkehrzentrum HuysmanhoeveHuysmanhoeve: ein lohnenswertes Ziel um im Sommer zu besuchen. In diesem alten flämisches Bauernhof befin-det sich ein neues regionales Fremdenverkehrszentrum. Das poortgebouw (wörtlich: Torgebäude) ist das älteste Gebäude von Eeklo und stammt aus dem 12. Jahrhundert. Auf dem Gelände des regionalen Fremdenverkehrszentrum gibt es in den Sommermonaten viel zu erleben durch die vielen Aktivitäten die verbunden sein mit der Vergangen-heit der Region und organisiert werden durch das ländliche Informationszentrum Plattelandscentrum Meetjesland. Ein attraktives Ziel für einen Besuch und um bis in den frühen Abend zu verweilen.

Info Huysmanhoeve, Bus 1, 9900 Eeklo, T +32 9 327 04 47  (Bauernhof) ou T +32 9 379 78 37 (Plattelandscentrum Meetjesland)

Die Flussbachläufe und Polder im NordenDer Höhepunkt Ihres Besuches im Meetjesland ist das Flussbachgebiet. Vor allem Sint-Laureins und Assenede dürfen sich die Flussbachgemeinden der Region nennen. Hier an der belgisch-niederländischen Grenze , wo einst Schmuggler König waren, lohnt es sich sicherlich, einen Spaziergang oder eine Fahrradtour zu machen.

Flussbachlaüfe Sint-LaureinsIn Sint-Laureins sind die Flussbachläufe landschaftlich sehr gut sichtbar. Sie liegen da wie beinahe zufällige kleine Buchten in den Poldern des Grenzgebietes. Zwischen Sint-Laureins und Watervliet befinden sich die größten Flussbachläufe der Gegend. Auch die lieblichen kleinen Dörfchen wie Sint-Jan-In-Eremo, Sint-Margriete und Waterland-Oudeman werden Sie bestimmt bezaubern.

Info  Toerisme Sint-Laureins, Dorpsstraat 87, 9980 Sint- Laureins, T +32 9 218 76 47, [email protected]

Flussbachlaüfe AssenedeAuch Assenede hat beeindruckende Flussbachläufe. Diese großen Teiche liegen noch mehr versteckt in der ausge-dehnten Polderlandschaft. Dadurch sind diese Flussbach-läufe oder Rinnsäler in Assenede ein wahres Paradies für seltene Vögel und Überwinterer. Assenede ist ein gemüt-liches Dorf, wo man lecker essen oder ein Gläschen trinken kann. Boekhoute und Bassevelde sind ganz in der Nähe.

Info  Bezoekerscentrum ‘Boekhoute, Vissersdorp Zonder Haven’, Boekhoutedorp 3, 9961 Boekhoute, T + 32 9 373 60 08, [email protected], (zwischen Knotenpunkt 54 und 50)

DrongengoedDrongengoed ist der größte Wald Ostflanderns. Mit einer Oberfläche von 550 Hektar ist der Wald ein Relikt eines mittelalterlichen Waldgürtels zwischen Gent und Brügge. Höhepunkt ist der Drongengoed-Hof in Ursel (zwischen Knotenpunkt 75 und 68). Der ehemalige Klosterhof der Norbertiner von Drongen stammt aus dem Jahr 1746. Jetzt befinden sich dort ein regionales Besucherzentrum und eine Cafeteria. Am Sonntag wird frisches Brot gebacken und am Samstag kann man hier einem Keramikworkshop zuschauen oder im Kräutergarten ein Stückchen spazieren gehen. Wanderwegenetz Walder im Meetjesland umfasst Drongengoed, aber auch Provinzgut Het Leen und ‘Walder Lembeke’ (Lembeekse Bossen).

Info  Drongengoedhoeve, Drongengoedweg 9, 9910 Ursel,  T +32 473 64 81 84, [email protected]

Die Flussbachläufe

Drongengoedhoeve

Page 6: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Canada-Poland Museum1995 wurde das Canada Poland Museum gegründet zur Erinnerung an die kanadischen und polnischen Soldaten, die die Gegend 1944 befreit haben. Von dieser militärischen Operation zeugt noch der kanadische Militärfriedhof, etwa drei Kilometer vom Museum entfernt. Das Canada-Poland War II Museum erzählt die Geschichte der Mobilmachung, der Besatzung und Befreiung. Französischen, englischen, japanischen, exotischen Garten Einen romantischen französischen Garten mit tausenden Rosen, einen engli-schen Landschaftgarten mit Bassins und Kaskadenund einen japanischen Garten mit schönen Felsen, die der Lebenslauf des Menschen symbolisiert. Exotischen Gar-ten mit Menhire und einem Druidenkreis mit magischen Kräften. Den besten Tipp für den besten Tagesausflug!

Info  Canada Poland Museum, Heulendonk 21,  9991 Adegem (Maldegem), T + 32 50 71 06 66,  [email protected], www.canadamuseum.be 

Entlang der schönsten Orte der Lieve und KaleDie Lieve ist der älteste Kanal Flanderns und hat ursprüng-lich Gent mit dem Zwin (Region Brügge und Damme) verbunden. Der Fluss Kale war ursprünglich ein Teil des Nebenflusssystems der Schelde. Das Wasser der Kale reichte damals von der Umgebung von Tielt über die Durme durch Lokeren bis Tielrode an der Schelde. Die Kale ist als natürlicher Fluss inzwischen bereits vielfach durch neue Kanäle durchschnitten. Im südlichen Teil des Meetjeslandes finden wir die mäanderende Kale noch ab und zu mal, vor allem im ‘Land van Nevele’. In dieser Umgebung sieht man unzählige authentische Örtchen, ein Stückchen Paradies, wo vor allem ‘Ruhe’ vorherrscht. Eine interessante Strecke zum Radfahren.

TIPP Entlang der Lieve kann man auf dem Radwegenetz eine wunderbare Fahrradtour machen, die von Gent bis Brügge verläuft. Aufgepasst, über die Lieve von Gent nach

Brügge sind das 52 km! Ein Tipp wäre eventuell mit dem Zug zurückzukehren. Das Ticket kostet 8 Euro mehr, wenn man im Zug ein Fahrrad befördert. Info: www.b-rail.be

Mit der Dampfeisenbahn zwischen Maldegem und EekloMaldegem besitzt einen charmanten Bahnhof von 1862, der denkmalgeschützt ist. Dieser Bahnhof hat im Jahr 2007 den flämischen Denkmalpreis gewonnen. Der Bahnhof ist durch Freiwillige zu einem einzigartigen Zentrum mit Dampfeisenbahnen und alten Wagons ausgebaut worden. Von Mai bis Ende September wird am Sonntag gefahren, im Juli und August auch am Mittwoch und Freitag. Höhe-punkt Ihrer Fahrt zwischen Maldegem und Eeklo ist die altertümliche Eisenbahnbrücke in Höhe von Balgerhoeke über dem Schipdonkkanal.

Info  Stoomcentrum Maldegem, Stationsplein 8,  9990 Maldegem, T +32 50 71 68 52, [email protected].  Für den Fahrplan können Sie sich an die Fremden-verkehrsämter vom Meetjesland wenden oder im  Voraus telefonisch Kontakt aufnehmen.

Der Lieve

Der exotischen Garten

Page 7: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Die neugotische Kirche Sint-Vincentius

Besucherzentrum Boekhoute

Rathaus in Kaprijke

KULTURERBEIn und in der Nähe von DenkmälernDie verschiedenen Denkmäler und Zeitzeugen im Meetjes-land machen die Vergangenheit der Region erlebbar. Die Denkmäler sind Zeugen einer beeindruckenden Geschichte. Einige Tipps:

Das Fischerdorf Boekhoute ist ein merkwürdiges Dörf-chen im Meetjesland. Das Dorf liegt in einer Entfernung von 20 km der Westerschelde. Aber die Fischereivergan-genheit dieses Dorfes, das bis 1953 seinen eigenen Fische-reihafen über den Meeresarm Braakman in Richtung des Meeres hatte, lebt in den Herzen der Einwohner von Boekhoute weiter. Mehr noch, bis heute gibt es noch immer zwei Fischer aus Boekhoute, die täglich von den niederländischen Fischereihäfen von Breskens und Ter-neuzen aus auf Fischfang fahren. Weiteres über dieses besser sehenswerte Dorf erfahren Sie in dem neu errichteten Besucherzentrum. Es ist empfehlenswert, vor Ihrem Besuch anzurufen.

Info  Bezoekerscentrum ‘Boekhoute, Vissersdorp Zonder Haven’, Boekhoute-dorp 3, 9961 Boekhoute, T + 32 9 373 60 08,  [email protected], (zwischen Knotenpunkt  54 und 50)

Die Neogotik- und Bildhauerroute in EekloDie charmanten Ecken von Eeklo mit Volkssänger Tamboer, flämischer Musik in den Cafés, die schmalen Gassen, die vielen Denk-

mäler und Plätze erschließen sich dem Besucher nicht auf den ersten Blick. Bewundern Sie das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert. Entdecken Sie den durch die Unesco als Weltkulturerbe anerkannten Belfried, der 1932 neben dem Rathaus als Dank für die Kriegsveteranen aus dem ersten Weltkrieg gebaut wurde. Schauen Sie ruhig mal rein bei Tourismus Meetjesland, um die schönen Ecken der Stadt noch besser kennen zu lernen.

Info  Toerisme Meetjesland (im historischen Gebäude Huysmanhoeve), Bus 1, 9900 Eeklo, T +32 9 377 86 00,  [email protected],  www.toerismemeetjesland.be oder Toerisme Infopunt Eeklo  (Bibliotheek), Molenstraat 36, 9900 Eeklo, T +32 9 218 27 00,  [email protected], www.eeklo.be

Rathaus und Platz in KaprijkeHeute ist Kaprijke ein Dorf, aber einst war es eine Weberstadt. Am meisten sehenswert ist das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert und der wunderschöne zentrale Platz, wo man sich im Mittelalter von nah und fern traf, um Textilhandel zu betreiben.

Info  Toerisme Kaprijke, Veld 1, 9970 Kaprijke,  T +32 9 323 90 54, [email protected], www.kaprijke.be  (zwischen Knotenpunkt 79 und 74)

Page 8: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Schloss von Wippelgem

Um die Sint-Barbara-kirche in Maldegem Meister von Frankfurt in WatervlietMiddelburg-In-Flandern

Park am Schloss von Wippelgem‚Gut Ten Hulle‘ ist auch unter dem Namen ‚Schloss von Wippelgem‘ bekannt und liegt in dem gleichnamigen Dorf.

Auf dem Gelände befinden sich ein Kutschhaus, Pfer-deställe, ein Eiskeller und eine Gärtnerwohnung, die jetzt als Bistro eingerichtet ist. (zwischen Knotenpunkt 41 und 46)

MiddelburgMiddelburg-In-Flandern hat eine reiche Schlösservergan-genheit. Der Gründer dieses Kleinstädtchens ist der reiche Bürger Pieter Bladelin aus Brügge, auch Zuhause der bur-gundischen Könige Philip der Gute und Karl der Kühne. Middelburg vermittelt einen Einblick in die Vergangen-heit des Dorfes. Der Flussbachlauf Meulekreek scheidet dort Belgien von den Niederlanden. Es lohnt sicherlich auch die Mühe, sich bei einem kleinen Spaziergang vom Meulekreek aus die reparierten Wallanlagen rund um Middelburg herum anzuschauen.

Folge das Wanderwegenetz: 54-28(NL)-45(NL)-53-54

Um die Sint-Barbarakirche in MaldegemMaldegem hat seinen Charakter bewahrt und es lohnt sich, einmal im Zentrum von Maldegem umherzuschweifen. Was halten Sie von dem Sint-Annapark im Herzen der Gemeinde? Oder von dem neogotischen Gemeindehaus mit seinem Belfriedturm und seiner Lage an der Ede? Am meisten ist man beeindruckt von Maldegem, wenn man am ‘Oud Schepenhuys’ in eine Gasse einbiegt, um in und in der Nähe der Sint-Barbarakirche einen Spaziergang zu machen. In der Mitte des geschäftigen Zentrums von Maldegem findet man hier eine Insel der Ruhe. Am ’Oud Schepenhuys’ befindet sich auch die Statue Rietje Koane.

Info  UiTloket Maldegem (Gemeindehaus), Marktstraat 7,  9990 Maldegem, T 050 72 86 22, [email protected],  www.maldegem.be 

Meister von Frankfurt in WatervlietAuf der ‘Liste der Meisterwerke der Flämischen Primitiven’ prangt das Gemälde ‘Nood Gods’ (1520), Not Gottes, dem Meister von Frankfurt. Dieses Werk hängt in Watervliet.

Die Werke des Meisters von Frank-furt befinden sich in Frankfurt, Madrid, Heidelberg, Antwerpen und also auch in Watervliet. Die Kirche ist ein prächtiges Gebäude mit einer einzigarten Orgel, wo Orgelkünstler von nah und fern konzertieren. Der Dorfplatz heißt ‘Stee’.

Info  Toerisme Sint-Laureins,  Dorpsstraat 87, 9980 Sint-Laureins, T +32 9 218 76 47,  [email protected],  www.sint-laureins.be 

Page 9: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Bardelaere Museum

ENTSPANNUNGVolkssport KrulbolDie Ausstellung ‘Expo Krulbol’ in der Mühle auf dem schönsten Dreesch von Flandern in Doornzele vermittelt die Geschichte eines bekannten Volkssportes im Meetjes-land. Das „Krulbol-Spiel“ ist Jahrhunderte alt. Das Spiel, wie wir es in dieser Region kennen, wird noch im Meetjes-land, in der Gegend von Gent, Beernem und Seeländisch- Flandern gespielt. Vom oberen Geschoss der Mühle aus

hat man eine phantastische Aussicht über den Dreesch (3 km lang!) und den Hafen von Gent.

Info  Expo Krulbol, Doornzele Dries 1, 9940 Evergem,  Belgische Krulbolbond T +32 476 46 60 02 Vorher telefonisch Kontakt aufzunehmen ist  empfehlenswert. (Knotenpunkt 4)

GastronomieAuswärts Essen zu gehen im Meetjesland ist kein Problem. Jeder Dorfkern hat seine Imbissstuben, Bistros und Essge-legenheiten mit Maldegem, Zelzate und Eeklo als Knoten-punkten für das Gaststättengewerbe. Dennoch möchten wir Sie auf einige bemerkenswerte Ortschaften oder Regionen mit leckeren regionalspezifischen Gerichten aufmerksam machen.

Info  www.horecameetjesland.be 

Der „Heihoek aan de Lembeekse Bossen“Ideal als Ausgangspunkt für einen Spaziergang durch die Wälder von Lembeek ist der „Heihoek“ . Genügend Park-plätze, Gemütlichkeit, ein Eisverkäufer im Sommer und – vor allem – viele Restaurants und Essgelegenheiten. Hier befindet sich auch das Bardelaere Museum mit über 16000 Sammlungsstücken aus 112 Berufsfeldern, das sich über 1200 Quadratmeter Ausstellungsfläche erstreckt, womit Bardelaere wahrscheinlich einige Rekorde in der Museumwelt bricht. Der Besucher erhält dort in Kurz-fassung eine gute Darstellung des Flamings, seiner Gepflogenheiten und Kultur der letzten 100 Jahre. Die Einwohner von Bardelaere werden Sie mit offenen Armen empfangen. Bardelaere ist ein witziger Ort mit vielen ‘petites histoires’ (kleinen Geschichten) . Dieses Heimatmuseum spiegelt den flämischen Brauch der Selbstrelativierung und einen burgundischen Lebensstil wider. Es ist allein deswegen einen Besuch wert.

Page 10: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

Info Bardelaere Museum, Ledestraat 42, 9971 Lembeke, T +32 9 377 04 22, [email protected],  geöffnet am Sonntag von März bis Ende Oktober.  Weitere Informationen ebenfalls beim Fremdenverkehrsamt von Kaprijke erhältlich (T +32 09 323 90 54)

Aal in Sint-LaureinsSeit 2010 darf Sint-Laureins sich als Botschafter von „Flandern Leckerland’ bezeichnen. Das ist vor allem der jahrzehntelangen Tradition der Aalgastronomie zu ver-danken. Von nah und fern fuhr man hierher, um in diesem Gebiet leckere Fischspeisen in typischen Aalhäusern zu genießen. In der Nähe von Sint-Jan-In-Eremo befinden sich phantastische Aalhäuser von Rang und Namen, die für einen Flamen für sich sprechen: Roste Muis, Polderzicht, Krekenpoort, usw.

Info  Toerisme Sint-Laureins, Dorpsstraat 87,  9980 Sint-Laureins, T +32 9 218 76 47,  [email protected], www.sint-laureins.be 

Spitzenrestaurants in den Dörfern in der Nähe von GentWer Klasse liebt, findet in Hansbeke, Merendree und Vinderhoute, nicht weit weg von Gent, einige sehr geschätzte Restaurants. Sie sind sicher einen Besuch wert. Die genannten Dörfchen Hansbeke, Merendree

und Vinderhoute sind gemütliche Dörfer, typisch für das Meetjesland, wo Sie während ihrer Fahrradtour bestimmt einmal haltmachen sollten. Zomergem in der Nähe verdient auch Aufmerksamkeit, ein Dorf mit gemütlichen Kneipen am Markt und schönen Herrenhäusern im Zentrum.

Unsere Heimatbiere. Prost! Das bekannteste regionale Produkt mit gutem Ruf in der Gegend ist unzweifelhaft das Regionalbier Augustijn, das aus der einzigen richtigen großen Brauerei der Region, und zwar der Brauerei Van Steenberge, stammt. Neben den sonstigen, häufig verkauften Van Steenberge- Produkten wie Piraat und Gulden Draak findet man hier und da noch eine kleine Brauerei oder Regionalbiere, die vielversprechend sind auf dem Biermarkt. So hat das Bier Troubadour von The Musketeers aus Ursel eine Gold-medaille beim World Beer Cup in Chicago gewonnen. Den Tseut überrascht denn wieder als eine ganz kleine Brauerei, die sich in Oosteeklo befindet.

Page 11: Fremdenführerusers.skynet.be/fb560999/ToerismeMeetjesland_DigiGids DE-A4 [pr01] - Copie.pdfMeetjesland. Mit einem Planschbecken für die ganz Klei-nen, einer Stromschnelle und einer

www.toerismemeetjesland.be

Colofondieser digitale fremdenführer meetjesland 2017 für anderssprachige touristen ist eine initiative von toerisme oost-vlaanderen vzw und toerisme meetjesland vzw.

Diese Ausgabe ist zustande gekommen innerhalb des Interreg IVB-Projektes Collabor8 (2009-2012), in dem touristische Unternehmer aus der Region zusammenarbeiten.Verantwortlicher VerlegerToerisme Meetjesland, Mevr. Rita De Coninck, Bus 1, 9900 Eeklo, T + 32 9 377 86 00, [email protected]: Bart Van DammeMit Dank an: die Gemeindeverwaltungen, die kommunalen Fremdenverkehrsämter, Erik Hennes, Ilse Huyvaert, Inge SlockEntwurf einheitliches Erscheinungsbild, Fotografie Kampagne und Kartografie: www.magelaan.beLayout: Karakters, GentFotografie: Toerisme Meetjesland, Toerisme Oost-Vlaanderen, David Stockman, Daniël de Kievith, Koen Van Waesberghe und David Samyn