1

echoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoTurn- und Sportgemeinschaft 1885Augsburg-Lechhausen e.V.

Mär

z 2

017

FrühlingFrühlingFrühlingin Unterjochin Unterjochin Unterjochdas TSG-Ferienhausdas TSG-Ferienhausdas TSG-Ferienhauslädt einlädt einlädt ein 1

2 3

Inhalt

3

Auf ein Wort

TSG aktiv

Begrüßung neuer Mitglieder

Aufgeschnappt

Glückwünsche zum Geburtstag

Titel: Frühling in Unterjoch

Rückblick: Zeichn gegen Rassismus

Turnen

Kegeln

Fußball

Handball

Schützen

Tennis

Tischtennis

Leichtathletik

TSG-Sportangebote

Impressum

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

4

5

6

7

8

10

13

14

16

18

19

22

24

26

28

31

39

1

echoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoTurn- und Sportgemeinschaft 1885Augsburg-Lechhausen e.V.

Mär

z 2

017

FrühlingFrühlingFrühlingin Unterjochin Unterjochin Unterjochdas TSG-Ferienhausdas TSG-Ferienhausdas TSG-Ferienhauslädt einlädt einlädt ein 1

2

Alles für den Garten – vom Rasenmäher bis zum Grill bei

Die Angebotspalette unseres Hauses umfasst die verschiedensten Produkte, interessant für Industrie, Handwerk, Handel und Gewerbe, sowie für den privaten Endverbraucher

Karlheinz MüllerMühlmahdweg 15, 86167 Augsburg Tel. 0821/7292910, Fax. 0821/7292911e-mail: info@papierexpress.de

www.papierexpress.de

Jürgen BrunnerDerchinger Str. 120, 86165 Augsburg, Tel. 0821-7292488www.brunnergarten.de

Saisonstart in de Frühlingam 31. März und 1. April

Brunner hat die Geräte!Probefahren für die Liebhaber

ausgefallener Quads.Präsentation, Gartengeräte testen,

der Grill brennt!

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie spezielle Rabatte auf hren Einkauf bis einschließlich 15. April 2017.

4 5

TSG aktiv

Samstag 25. März 201713:00 UhrFußballabteilung1. Mannschaft 1. Heimspiel gegen Haunstetten III

●

Sonntagsab Mai 2017Flohmärkteerster Termin voraussichtlich14. Mai

●

Donnerstag15. Juni 2017Fußballcup 2017Schmidhammer-Cupfür Erwachsene

●

Freitag - Sonntag

16.-18. Juni 201719. Max-GutmannJugend-Fußball-Turnier●

Ende Juli / Anfang August 2017Internationales Sportfest

54

Auf ein Wort

Herzlichen Dank, Volker!Du hast Deinen Rücktritt als Präsident unseres Vereins erklärt. Gesundheitliche Gründe (und ein wenig auch Deine Frau) haben Dich davon über-zeugt, dass es an der Zeit ist, die Führung unserer TSG in andere Hände zu geben.

Diese Entscheidung bedauern aber respek-tieren wir, weil die Gesundheit Vorrang haben muss. Du hast vor 14 Jahren Verantwortung übernommen und ein schwieriges Erbe angetreten. Der Verein befand sich in einer Umbruchsituation, die wirtschaftliche Lage war äußerst kompliziert. Heute geht es uns zwar nicht gerade blen-dend, aber vor allem dank Deines jahre-langen Einsatzes ist das Fundament wieder etwas solider, wir sehen wieder in die Zukunft. Unsere TSG ist ein fester Bestandteil des Sports in Lechhausen und in der Stadt. 1700 Mitglieder haben einen Rahmen, in dem sie ihre sportlichen Interessen aus-leben können. Das ist auch Dein maßgeblicher Verdienst. Du hast es Dir dabei nicht immer leicht gemacht, aber unseren Verein weiter gebracht. Dir gebührt ein aufrichtiger Dank für Dein Wirken und Tun für unseren Verein.

Alles Gute lieber Volker, bleib gesund und uns noch lang erhalten!

Vergissmeinnicht - Lebensfreude trotz Demenz !

KompetenzNetz Demenz feiert 10. Geburtstag Samstag, 20. Mai, 14:00 - 17:30 Uhr Projektschmiede Hanauerstraße 6

Bunter Nachmittag für die ganze Familie, Informationen und Führun-gen durch eine spannende und interessante Kunstausstellung Bühnenprogramm, Lesungen, Vorträge, Selbsterfahrungen, Entspannungsübungen, Kreatives und Spielerisches – für alle, nicht nur Betroffene, ist etwas dabei!

Demenz aus Sicht der Kunst20. und 21. Mai 14:00 - 17:30 ProjektschmiedeStudierende des Lehrstuhls für Kunst-pädagogik (Seminar für räumliche Gestaltung) der Universität Augsburg) haben sich mit dem Thema Demenz auseinander gesetzt. Es sind sehr unterschiedliche Werke entstanden, jede Arbeit offenbart einen sehr persönlichen Ansatz.

Anzeige

6 776

Wir begrüßen neue Mitglieder

Badminton

Bernhard RobertDabiri JonasDietz BenjaminHilgers VincentÖtt l PatrickSchimpke CorinnaSorokin LevSteiner Andrea Basketball

Breidenbach LenFiolka JakobKovacevic Daniel

Fußball

Cagatay AnilD`Auria Raff aeleEichstaedt VincentHeurich Annett eLeister FelixPop Alex Sebasti anSmuljic DavidStrbac MarkoUgurelli Meti n

Gesundheitssport

Lucic ZoricaSpäth EvelineTeynor WolfgangWunderle Philomena

Gewichtheben

Abdulazhanov SukhrobAngelov IvoKaraca Saadetti nLunina Sofi aPoschik Michael

Callen Schickinger Christi neCosti gliola GuiliaDo Rego Englet LeonDorra Miriam AlexandraEhrlich DanielEichstaedt MarionEichstaedt JuriEsen ChantalFrancis Alessia JoyFritsch MarleneGräml NoraGumpp NicoGürel SophieHartley ElfriedeHodzic HanaHojjat SophiaHojjat MonaHütt l SarahHütt l JoshuaJungbauer MarionJungbauer EmmaJungbauer MarleneKastner MaxLeithold HeikeMarti n Mia Sofi eMatuschek MajaPlovs LeonardRau DianaSalmen Brigitt eSchmalz SophiaSchmid LenaSiddiqui Mohamed HamzaStössel RenateSzabo LeonieTill Melitt aUllmann Kristi nWögler SelinaWögler Mayleen

Handball

Brieger EmiliaHerold Jutt aMaier KorbinianNowotny PiaSwerak Larissa

Leichtathleti k

Kazakov JuliaPlovs NicoleRogalski Anton

Ringen

Amiri MirwaisLeder Adam

Schützen

Stürzl Carolin

TennisFiolka Jakob

Tischtennis

Asum ManuelGott stein GuntherGuckert RamonaHojjat SophiaHojjat MonaJarosch GünterKesch AlexanderSteinberger Christi anWahlbrink Arnt

Turnen

Basile DanieleBaumgartner MichelleBernkopf Iris

Aufgeschnappt

Krimis aus Lechhausen

Ingrid nahm Josefs Hand und legte sie zu-nächst auf die Seite. Den Siegelring ihrer Familie würde sie als letztes entfer-nen. Es hatte doch länger gedauert, den Onkel in Vierpfünderstücke zu zerteilen. In anderthalb Stun-den klingelte der Wecker und sie würde die beiden Buben wecken müssen. Säubern und desinfizie-ren der Schlachtstube ging dank der neuen Anlage ratzfatz. Schnell stopfte sie alles in drei blaue Müllsäcke. In der Garage atmete sie einmal tief durch, nachdem sie den Kofferraum ihres weißen TT geschlos-sen hatte. Als einzige Erbin war sie jetzt die neue In-haberin der Metzgerei. Mae La Noi, On-kel Josefs Mitbringsel aus Thailand, hatte ihn überredet nach der geplanten Hochzeit

das Familienunternehmen zu verkaufen und ein Wellness-Spa-Center zu eröffnen.

Hatte Ingrid damals auf das Kunstgeschichte-Studium verzichtet und es zur Innungs-

vorsitzenden gebracht, nur um jetzt leer auszugehen? Die Fährte ins schmierige Bermudadreieck

Bangkoks war gelegt.

Sie brauste den Kappberg hinauf auf dem Weg zum fa-milieneigenen Wildschwein-

gehege auf der Deuringer Heide. In der Metzgerei gingen klickernd

die Neonröhren an. Der Blick von Verkäuferin Hildegard Seelenmeyer fiel auf den Zerlegetisch, wo der Siegelring an der rechten Hand von Josef Marx im fahlen Licht des Morgens glänzte.

Angelika Lonnemann | Familienfleischerei Marx - Wurst. Fleisch. Wild!

Die Lechhauser Journalisti n Angelika Lonnemann veröff entlicht in unregelmäßiger Folge ultrakurze Krimis, deren gesamte

Handlung auf eine Postkarte passt. Bisher sind 18 verschiedene Geschichten erschienen.

2015 erschien die folgende Geschichte in der Anthologie „In der Nacht – Literaturpreis des Bezirk Schwaben“.

2016 erhielt Angelika Lonnemann den 3. Augsburger Medienpreis. Verkauft werden die Geschichten in der

Buchhandlung am Obstmarkt.

8 99

Herzlichen Glückwunsch zumGeburtstag

zum 72sten Johann Holnaicher Ecaterina Descho Alfred Breimeirzum 74sten Gerda Buhl

zum 75sten Günter Wuchenauer Michael Stürmer

zum 76sten Anna Nunner Wolfgang Zappel Egmont Tauser zum 77sten Wolfgang Schmid Anneliese Sprösser Walburga Müller Ernesti na Buchner Viktor Nowak

zum 78sten Hubert Baumeister Hans Mangerich zum 80sten Alwin Weihmayer Marlis Rott enegger Rita Welkner Udo Pfeil

zum 81sten Erich Müller zum 83sten Helmtrud Schmalz

zum 85sten Ernst Hillringhaus

zum 86sten Johann Kohlmus

Mai zum 30sten Jan Bachmann

zum 40sten Florian Kockskämper Iman Taha

zum 50sten Harald Bohnenstengel Robert Oppel zum 60sten Hermine Ackermann

zum 61sten Clara Hegenauer Irene Wolf Dietlind Seifert

zum 62sten Georg Burget Josef Reich Marianne Schenk Brunhilde Grabmeier zum 63sten Dieter Habersetzer Günter Jarosch

zum 64sten Herbert Hafner Dieter Richter

zum 65sten Sieglinde Wisniewski

zum 66sten Peter Gruber

zum 67sten Manfred Werner

zum 68sten Heli Stadtmüller

zum 71sten Johann Schrupp

zum 72sten Werner Mächtlinger zum 73sten Ilse Zeiser zum 75sten Walter Hader Wolfgang Slowik zum 76sten Benno Schmidt Christa Hügele

zum 77sten Volker Bopp Hans Heu Pero Vukovic zum 79sten Robert Bosch

zum 80sten Peter Gaschna

zum 81sten Eleonore Müller zum 82sten Paul Malek zum 83sten Edwin Golling

zum 96sten Elfriede Spang

8

Herzlichen Glückwunsch zumGeburtstag

März zum 20sten Alice Böckhoff Victor Nekrasov

zum 30sten Michael Strasser zum 60sten Waltraud Grässer-Zeller Roswitha Bannwolf Roswitha Bordon Emiko Ito zum 61sten Klaus Lich zum 62sten Renate Kurczoba

zum 63sten Johanna Kubasta zum 64sten Klaus Lazik Rudolf Brendel

zum 65sten Dorothea Hohner

Zum 66sten Max Hetmanek Harald Knöferl Josef Altenbach

zum 67sten Elisabeth Hornung

zum 68sten Kemal Mehmedovic

zum 70sten Agnes Breimeir Gerda Hopf

zum 71sten Petra Bayer Gabriela Rezec

zum 72sten Gerhard Rath Werner Schnell Ivan Malesic Brigitt e Flum

zum 73sten Reinhold Mayr Solweig Manhard Katharina Zelmer

zum 74 sten Ingrid Hylla

zum 75sten Hermann Krammer Ilse Meyer zum 77sten Gerhard Dupal zum 78sten Edeltrud Renn zum 79sten Günter Empl

zum 82sten Mathias Müller zum 85sten Hans Maier

zum 86sten Gerhard Mühlberger

April zum 20sten Felix Schubach

zum 30sten Stefanie Wiedemann Ujjal Chatt erjee

zum 40sten Channegowda Mahadeva

zum 50sten Bernd Daubermann Markus Kiderle Bodo Dumont

zum 60sten Renate Sasu Peter Bergmann Rita Preidt Brigitt e Zitarosa

zum 63sten Dietmar Petzold Peter Fischer Ingeborg Tuff entsammer zum 67sten Rudolf Csapo zum 68sten Wilhelm Kubasta Peter Lütti zum 69sten Herbert Thoma Eva Klyuvak

zum 70sten Wolfgang Müller Werner Glaser

10 11

Titel

Frühling Frühling Frühling in Unterjochin Unterjochin Unterjochdas TSGdas TSGdas TSG---FerienhausFerienhausFerienhauslädt einlädt einlädt ein

Für gesellige Stunden steht der große Aufenthaltsraum mit Kachelofen, das kleine Bauernzimmer,eine große Küche, sowie eine Sonnen-terasse mit überdachtem Grillplatz zur Verfügung.

TSG-Ferienhaus TSG-Ferienhaus

Unser Haus am Alpenrand

Direkt am Alpenrand, in Unterjoch, einem Ortsteil von Bad Hindelang, liegt die TSG-Hütt e. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer und Skifahrer, für Radfahrer und auch Müßiggänger. Mit der Familie oder der Sportgruppe, dem Freundeskreis, für einen besonderen Geburtstag – hier lässt es sich leben und feiern. Das Haus liegt am Ortsrand von Unterjoch, ca. 1 ½ Autostunden von Augsburg.

Es ist ein Haus für Selbstversorger, man kocht und versorgt sich selbst. Im Sommer gibt es einen Lagerfeuerplatz und eine Grillstelle, im Winter kann man in der geräumigen Küche kochen und sich dann am Kachelofen wärmen.

Das Haus ist in den letzten Jahren auf einen guten baulichen Stand gebracht worden, jetzt können die Mitglieder, Freunde, Gruppen, Sportgruppen und Schulklassen, zur Durchführung von Seminaren und ideal für Firmen-und Vereins-Events (Jugendliche unter 18 Jahre nur mit Begleitperson) es gerne buchen.

Unser Haus ist preiswert und für alle erschwinglich. Preis auf Anfrage. Für TSG-Mitglieder gibt es Ermäßigung.

Sonsti ge Ausstatt ung: 30 Schlafplätze in 3-, 4-, 5-Bett zimmernund zwei 6-Bett zimmern.

Rauchen ist im Haus nicht erwünscht, auch Tiere können leider nicht mitkom-men. Weil wir unsere Hütt e auch fi nan-zieren müssen bitt en wir keine Getränke mitzubringen sondern direkt vom Haus zu beziehen.

12 13

Rückblick - Internationaler Fußball

12

TSG-Ferienhaus

„Sport verbindet!“. Dieses Mott o wird bei der TSG Augsburg sehr ernst genommen. Gleich zu Jahresbeginn setzte die Fußball-abteilung ein deutliches Zeichen gegen Rassismus, „den es leider auch im Sport noch gibt!“ wie Präsident Volker Bopp betont. Francesco Manno, in Deutschland gebo-rener Italiener, und seit langem Jugend-trainer bei der TSG hatt e die Initi ati ve er-griff en und zu einem Jugendturnier unter dem Mott o „No to racism!“ eingeladen.

Bürgermeisterin Eva Weber begrüßte zusammen mit TSG-Präsident Volker Bopp die fast 140 Fußballer, einige wenige Mädchen waren auch dabei. In Vertre-tung des Schirmherrn, OB Dr. Kurt Gribl, betonte sie, wie wichtig solche Initia-ti ven der Sportvereine sind. „Sport hält unsere Gesellschaft zusammen, das ist wichti g!“ Trotz schwieriger Witt erungsbedingungen – einige Mannschaft en hatt en kurzfristi g absagen müssen - kamen insgesamt 16 Mannschaft en, am weitesten angereist aus Rosenheim, zum Turnier.

Wer die Mannschaft en sah wusste, dass Deutschland eben ein Einwanderungs-land ist und wohl manche Mannschaft ohne die Kinder der Zuwanderer nicht mehr existi eren würde. Ein Riesenkraft aufwand bedeutete das Turnier für den Verein, die Halle kam an die Grenzen der Aufnahmefähigkeit. Und auch den Spielern und den wenigen Spielerinnen, den Eltern und Betreuern wurde Einiges abverlangt. Bis fast um 19 Uhr dauerte das Turnier. Letztendlich ge-wann die Mannschaft des VfR Garching vor dem Team des TSV 1880 Rosenheim vor den Mannschaft en aus Ulm und Murnau.Die Mannschaft en des Gastgebers gaben sich gastf reundlich und mit Ehrenplätzen zufrieden. Sponsor MdL Bernhard Pohl von den Freien Wählern lobt die Initi ati ve des Vereins. Auch Initi ator Francesco Manno war sehr zufrieden: „ Der Aufwand hat sich gelohnt und wir werden dieses Turnier sicher wieder veranstalten! Auch im Sport darf es keine Ausgrenzungen geben, jeder gehört dazu ganz egal wo er herkommt!“

Starkes Zeichen gegen Rassismus. Die Region bietet viele abwechslungsreiche Unterhaltungsmöglichkeiten

Angebote im Sommer: Wandern, Nordic Walking, Radfahren, Motorradfahren, Schwimmen, Klett ern Gleitschirmfl iegen, Raft ing und auch Canyoning.

Angebote im Winter: Ski- und Snowboardfahren, Rodeln, Langlauf auf 80 km Loipe, Wandern, Schlitt -schuhlaufen und Eisstockschießen auf Natureis.

Anfragen und Reservierung über die Geschäft sstelle der TSG:Schillstraße 109, 86169 AugsburgTel. 0821/701007 - Fax: 0821/701008e-Mail: info@tsg-augsburg.deInternet: www.tsg-augsburg.de

Und wo fahrt Ihr hin? Natürlich ins TSG-Haus in Unterjoch.

14 15

Turnen Turnen

Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen

Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen Impressionen

aus der Turnabteilungaus der Turnabteilungaus der Turnabteilungaus der Turnabteilungaus der Turnabteilung

16 17

Kegeln Kegeln

Frauenmannschaft en erfüllen Erwartungen

Beim Erstellen dieses Berichtes waren zwar noch einige Spiele zu absolvieren, doch schon heute ist vorauszusehen, wie die Punktspielsaison 2016/2017 für unsere Mannschaft en wohl enden wird.

Recht opti misti sch können die Frauen dem Endspurt entgegensehen. Vor allem die erste Mannschaft , die in der Regionalliga Schwaben/ Oberbayern derzeit mit 17: 5 Punkten auf Rang zwei steht und mit star-ken Mannschaft sleistungen aufwartet. Diese könnten dazu führen, dass doch noch der ersehnte Aufsti eg in die nächsthöhere Klasse führt, nachdem im Restprogramm noch der um einen Zähler besser posti erte Spitzenreiter Memmingerberg an der Schill-straße erwartet wird. Mit einem Sieg könnte der Traum verwirk-licht werden, was dem Team in der der-zeiti gen Form auch zugetraut wird.

Nicht ganz so rosig sieht es für die zweite Frauenmannschaft in der Bezirksoberliga Schwaben aus. Mit 9: 13 Punkten steht sie nämlich etwas gefährdet an siebter Stelle. Angesichts der Besetzung sollte der Klassenerhalt aber auf jeden Fall zu schaff en sein.

Männermannschaft en in Absti egssorgen

Riesige Sorgenfalten stehen derzeit auf den Mienen der Männerteams, befi nden sich doch beide in großer Absti egsgefahr.

Die erste Mannschaft mit 8: 18 Punkten ist auf dem vorletzten Tabellenplatz der Kreisklasse Mitt e. Zwar gelang zuletzt ein Sieg, doch dürft e infolge des schlechteren Schnittes schon ein kleines Wunder ge-schehen, um die Klasse zu erhalten. Bleibt zu hoff en, dass die Spieler endlich auch ihr wahres Können abrufen.

Hoffnungslos abgeschlagen auf dem letzten Tabellenplatz mit mageren 3: 23 Punkten ist für die zweite Männermann-schaft der Zug wohl abgefahren. Der Abstand zum rett enden Ufer spricht hier eine deutliche Sprache. Bleibt wohl nur noch, die restlichen Spiele mit An-stand über die Bühne zu bringen.

Letztlich zur gemischten Mannschaft , die in der Kreisklasse E-Gemischt auf dem zweiten Platz steht. Angesichts der bishe-rigen guten Ergebnisse ist die Mannschaft wohl auch stark genug, um am Ende ganz oben zu stehen.

Senioren-Erfolge bei den Kreismeisterschaft en

Bei den Seniorinnen A kamen Marion Scholz mit 519 Holz auf den zweiten und Cornelia Pfiffner mit 517 Holz auf den dritt en Platz.Bei den Seniorinnen B belegten Hildegard Pichler mit 492 Holz den zweiten und Inge Tuff entsammer mit 480 Holz den vierten Platz.Bei den Seniorinnen C holte sich Rita Spahn mit insgesamt 1070 Holz den Meisterti tel.

Ganz oben stand bei den Senioren C Werner Mächtlinger mit insgesamt 1061 Holz.

Hubert Wiekof

Zum ersten Mal gelang den Frauen der 1. Mannschaft ein Sieg auf den schwer zu spielenden Bahnen in Mehring/Oberba-yern.

Mit ihren mitgereisten Fans besichti gten sie am nächsten Tag die längste Burg der Welt in Burghausen.

18 19

Handball

Wechselhaft er Start im Handball ins neue Jahr

Gutes Ende von 2016Unsere 1. Damenmannschaft ist aus der Spitzengruppe herausgerutscht. Das alte Jahr konnte noch mit vier Erfolgen beendet werden. In einem überlegenen Heimsieg konnten die Aichacher Frauen mit 31:23 Toren niedergerungen werden. Auch der ehemalige Angstgegner aus Niederauneu war nur noch ein Schatt en seiner selbst und wurde mit 22:15 Toren auf Abstand gehalten. In einem sehr ausgeglichenen Spiel gegen Donauwörth hatt e man zuletzt mit 22:21 Toren die Nase knapp vorne. Nach einer starken ersten Halbzeit kam das gegnerische Team immer besser ins Spiel und konnte dann routi nemäßig be-zwungen werden. Überraschend deutlich mit 32:19 Toren wurden dann die Nach-barn aus Göggingen abgeferti gt. Der guten Mannschaft sleistung gab noch die starke Torhüterin den notwendigen Rückhalt.

2017 beginnt mit einigen DämpfernDen ersten Dämpfer gab es dann im neuen Jahr gegen die starken Schwabmünchner Damen. Diese bezwangen unsere TSGle-rinnen recht deutlich mit 27:22 Treff ern. Verdient gewann man dann die Parti e in Bobingen, wobei versäumt wurde, recht-zeiti g alles klar zu machen. So konnten die Gegnerinnen immer wieder aufschließen und erst durch einen Kraft akt bezwungen werden. Wie befürchtet konnten die Günz-burger Damen nicht überwunden werden. In einer kampfstarken Begegnung konn-ten einige Überzahlsituati onen nicht ge-nutzt werden. Zwischenzeitlich lag man mit 6 Toren zurück, kämpft e sich dennoch wieder heran und musste sich zuletzt doch mit 24:26 Toren geschlagen geben. Auch die letzte Begegnung in Königsbrunn verlor man glücklos mit 19:23 Toren und liegt nun 4 Punkte hinter dem Spitzen-reiter. Noch bestehen Chancen auf den zweiten Tabellenplatz!

Fußball

Danke an unsere Sponsoren!!Unsere junge 1. Fußball-mannschaft hat Unter-stützer gefunden. Unser Kassier Harald Mayer mit seinem Dienstleistungsservice MAHA rund ums Haus bringt sich ein. Mit der Hilfe durch die Firma Schmidhammer- Klimatechnik kann das Projekt „Zukunft “ der 1. Mannschaft weitergehen.Weitere Unterstützer für ein junges Team sind natürlich herzlich will-kommen. Aber auch für unsere Jugendmannschaft enbrauchen wir immer Hilfe!

Der Jugend eine Chance – die Zukunft gehört unserer jungen Mannschaft Die neue Mannschaft mit einem Durchschnittsalter von knapp 22 Jahren hat Fuß gefasst und kann auf dem Niveau der Klasse gut mitspielen.

Weitere Sponsoren werden dringend gesucht.

19. Max-Gutmann-Jugendturnier16.- 18. Juni 2017

20 21

HandballHandball

Die 2. kommt nicht in SchwungDie 2. Damenmannschaft war seit dem letzten Echo-Bericht nicht so erfolgreich. In Königsbrunn musste man der stärkeren Heimmannschaft den Vortritt lassen und verlor mit 17:21 Treff ern. Die erste Begeg-nung mit dem Titelaspiranten Haunstett en IV wurde deutlich mit 21:31 Toren verloren, während man im Rückspiel die Damen durch eine Mann-(Frau)Deckung recht nervös machen konnte. Das Ergebnis war dann nur eine 14:17 Niederlage. Beim recht starken Gegner Göggingen II reichte die Kraft nur für 45 Minuten. Erst danach konnten unsere Damen mit 19:22 Toren bezwungen werden. Die Parti e gegen Neu-Ulm entwickelte sich zu einer wahren Abwehrschlacht. Nach einem Halbzeit-stand von 3:5 Toren kristallisierte sich erst in der Schlußphase der klare 8:13 Sieg der Donaustädterinnen heraus. Zwei Pluspunkte konnten zuletzt kampf-los durch das ausgefallene Spiel gegen Bäumenheim verbucht werden. Zurzeit liegt man auf Rang 6 der Tabelle.

Spitzenplatz für die 3. Das 3. Damenteam erfreut sich immer noch am 1. Tabellenplatz. Sehr umkämpft war der glückliche Sieg mit 24:21 Treff ern gegen Aichach II. Souverän mit 29:19 gewann man anschließend gegen Mering, obwohl dabei noch sehr viele Tor-möglichkeiten ausgelassen wurden. Sehr viel schwerer war dann die Parti e gegen den aufsti egswilligen TSV Haunstett en VI zu bestreiten, der dann doch recht deut-lich mit 16:25 Toren siegte.

Schnelligkeit und Wurfstärke von Lisa Schröder waren der Grundstein für einen deutlichen 22:13 Sieg gegen Göggingen II. Bei einem seitens der Gastgeberinnen recht hart geführten Spiel, das durch zwei sehr starke Abwehrreihen dominiert wurde, gelang den TSGlerinnen noch der 13:13 Ausgleich in letzter Sekunde. Unterstützt durch gute Paraden der Torfrau Laura Regenold zwang man die Frauen aus Bäumenheim mit 27:12 Toren in die Knie. Nun erwartet man im Rennen um die Tabellenspitze noch einige heiße Tänze in der Endphase. Viel Glück dabei!

Herren blieben im Mitt elfeldHatt e die 2. Herrenmannschaft gegen die, mit Spielern der 1. Mannschaft bestückten, Neusäßer im Hinspiel keine Chance auf den Sieg, so überraschte der 22:21-Erfolg im Rückspiel. Leider konnte dieser Erfolgs-schwung nicht in die folgenden Parti en mitgenommen werden. Es kam zu zahl-reichen Niederlagen; gegen DJK Hoch-zoll 15:26, gegen Kissing II 28:37, gegen

Haunstett en III 21:31, gegen Mering II 20:24 und gegen Bobingen II 22:25. Nachzutragen wäre dann noch ein 21:18-Erfolg gegen Meitingen II. Die Herren liegen derzeit auf Platz 9.

Die 1. Männermannschaft konnte einen Tabellenplatz aufrücken und belegt jetzt Rang 5. Verantwortlich dafür waren einige gelungene Auftritte. Gegen Mering III wurde ein klarer 27:12-Sieg erzielt.Bei der Spielgemeinschaft Lauingen/Witti s-lingen gab es dagegen wenig zu gewinnen. Der Unterschied in Kraft und Einsatz des Gegners wurde im Endergebnis deutlich sichtbar; 25:32. Trotz vieler ausgelassener Gelegenheiten reichte es gegen Weißen-horn zu einem bemerkenswerten23:12-Erfolg. Die Routi niers von Ichenhausen II dagegen zeigten unseren Herren die Gren-zen auf und gewannen ungefährdet mit 24:28 Toren. Das Schlagerspiel gegen Gundelfi ngen III war geprägt durch eine druckvolle Angriff s-arbeit und eine tolle Abwehr, aus der Tor-wart Kajetan Knoller herausragte. Das Ergebnis lautete dann recht klar 29:20 Tore für die TSG. Dieser Aufwärtstrend konnte dann gegen Schwabmünchen III fortgesetzt werden und mündete in einem 21:18 Sieg. Dank eines 35:25-Erfolgs über Dinkelscherben kam es dann zu einem Tabellenplatz-Tausch. Auch hier wird die Schlußphase noch recht interessant.Peter Rozanski

2. Damenmannschaft (blaues Trikot)3. Damenmannschaft (rotes Trikot)

22 23

Schützen

23

Schützen

22

Mehr Info gibt es unter www.tsg-schuetzen.de

Weihnachten 2016Es ist ja schon Traditi on, dass wir Schützen zur Weihnachtszeit unser Jahr beschließen. Das ist nicht nur eine Weihnachtsfeier, sondern es werden verdiente Mitglieder geehrt, Sieger ausgezeichnet und Könige proklamiert

Auch unser langjähriger Schützenmeister Werner Zimmermann wurde für seine Täti gkeit belohnt und für seine Verdienste geehrt. 2. Schützenmeister und Sportleiter Man-fred Aust übergab ihm einen Geschenk-korb als Zeichen der Anerkenung.

Nicht zuletzt war auch heuer wieder die Königsproklamati on das Highlight. In jeder Disziplin wurde der Schützenkönig ausgeschossen und hier sind die stolzen Gewinner, die ein Jahr lang die Königs-kett e tragen und den Verein repräsenti e-ren dürfen.

Wir gratulieren Karin Winter (Luft gewehr), Andreas Lechner (Luft gewehr Jugend), Michael Holzmeister (Sportpistole GK), Gregor Kreitz (Sportpistole KK), die hier zusammen mit unserem 1. Schützenmei-ster Franz Schweiger und dem 2. Schützen-meister und Sportleiter Manfred Aust stolz ihre Kett e präsenti eren.Leider konnte unser Andreas Hodapp (KK-Gewehr) seine Kett e nicht in Empfang nehmen, weil er zuhause krank das Bett hüten musste

Kaum war das alte Jahr vorbei, da hat es auch schon wieder gekracht. Am 1. Januar 2017 fuhren 5 Kanoniere der TSG nach Sielenbach. Und machten mit zwei Kanonen und drei Standböllern der Extraklasse ordentlich Musik

Trotz eisiger Kälte versammelten sich ca. 50 Schützen aus nah und fern, um auf der Ausstellung Jagen & Fischen zu Böllern. Es waren zwar nur 4 Schuss, aber es hat halt doch ein paar Minuten gedauert. Die -10 Grad (gefühlte -20 Grad) krochen in alle Glieder und wir hatt en Probleme,

Neujahrs-Anschießen 2017 in Sielenbach

Böllern auf der Jagen & Fischen 2017das Zündhütchen auf das Piston zu stecken.Aber unsere tapferen Schützen standen die Kälte durch, bei allen hat es bestens geklappt - kein Versager und ein punkt-genauer Salut. So waren wir zwar „steif“, aber sichtlich mit uns zufrieden.

Gaumeisterschaft 2017Auch in diesem Jahr wurden an 5 Tagen auf unserem Stand die Gaumeisterschaft ausgetragen. In den Pistolendisziplinen SR-44, SP-45, SP-30/38, SP-KB, SP-KK und in den Gewehrdisziplinen KK-Aufl ., KK-Lieg., KK-3x20, KK-ZFR 50 wurden die Gaumeister ermitt elt.

←Bei der Gaumeisterschaft wurde unser Stand allgemein gelobt und außer der überregio-nalen Werbung hatt e die TSG auch ein paar

24 25

Ulrike Bahr, unsere Bundestagsabgeordnete, mit unserem LandtagsabgeordnetenHarald Güller (rechts) und Bezirksrat Wolfgang Bähner (links)

Wir stehen für das Miteinander

Wie im Sport - das Wir entscheidet

Sieglinde WisniewskiStadträti nstellvertretende VorsitzendeHüseyin YalcinStadtratVorsitzender

Tennis

Freiluft saison beginnt – Abteilung entwickelt sich positi v

Mitt e April soll in der Tennisabteilung der TSG wieder die Freiluft saison beginnen. Doch auch im Winter waren die Freunde des „Weißen Sports“ fl eißig. Das wurde bei der Jahresversammlung der knapp 100 Mitglieder starken Abteilung Anfang Februar deutlich.In seinem Bericht wies Abteilungsleiter Wolfram Kulterer auf die Wiederbele-bung der vereinsinternen Rangliste sowie der Clubmeisterschaft en hin. Überdies ist es gelungen, neben den Nachwuchs- und Seniorenteams nun wieder eine Herren-

Bald geht es wieder im Freien zur Sache. (Foto Kastner)

mannschaft aufzustellen, die 2017 ins Geschehen eingreifen soll. Zudem, so Kulterer, habe man mit Hilfe von Mit-gliedern und Förderern die Außenanlage verschönert.

Im Winter verfügt die TSG-Tennisabtei-lung dank der vereinseigenen Halle über gute Trainingsmöglichkeiten sowie - dank der Tennisschule Willi - über das ganze Jahr hinweg über kompetente Trainer. Mit ihrer Hilfe können Anfänger und Wieder-einsteiger unkompliziert „schnuppern“.

26 27

TischtennisTischtennis

Packende Spielszenen gibt es beim Tisch-tennis immer wieder.

Ein Jahresende mit Licht und Schatt en

Nach Abschluss der Vorrunde der Saigon 16/17 dürfte es für die 1. Herrenmann-schaft in der Bezirksliga Nord schwer werden, vom 8. Platz, der zur Relegati on wie in den vergangenen 2 Jahren reichen würde, wegzukommen. 5:13 Punkte sind einfach zu wenig, da zudem bei etwas mehr Sicher-heit durch mehr Training bessere Ergeb-nisse zustande gekommen wären.

Für die 2. Mannschaft in der Kreisliga Süd kann der 4. Platz mit 10:6 Punkten als zufriedenstellend abgehakt werden, sie wird mit Auf- und Abstieg nichts zu tun haben.

Der 3. Mannschaft , die allerdings schon durch den wahrgenommenen Aufstieg in die 2. Kreisliga Nord steht, steht das Wasser bis zum Halse. Mit mageren 7 Punkten liegt sie auf dem 7. Platz bei 8 teilnehmenden Mannschaft en. In den Spielern steckt aber mehr Potenti al, sodass man nach Abschluss der Rückrunde eine bessere Platzierung erwarten kann.

TSG – internes Finale beim KreispokalFür ein Novum im Pokalwett bewerb auf Kreisebene sorgten unsere zwei teilneh-men-den Mannschaft en. Die 1ste Mann-schaft stand nach Siegen über Westen-dorf 5:0, TSV Aichach II 5:3, TSV Norden-dorf 5:1, TSV Kühbach 5:1 im Halbfi nale.

Hier trafen sie auf die 2te TSG Mannschaft die sich ebenfalls nach Siegen über Gerst-hofen III 5:0, TSV Neumünster 5:2, Lang-weid III 5:0, TSV Firnhaberau II 5:3 ins Halbfi nale gekämpft hatt en.

Die Paarung wurde allerdings nicht zum Höhepunkt, den man sich erhofft hatt e. Die erste Mannshcaft ließ der Reserve beim 5:1 Sieg. keine Chance

Im Endspiel trafen wir auf die übermäch-ti ge Mannschaft vom TSV Herbertshofen, die mit erfahrenen Bezirksliga-I-Spielern antreten konnte. Die 1:5 Niederlage konnte nicht vermieden werden, trotzdem sind unsere Mannschaften mit erhobenem Haupt aus dem Pokal zurückgekommen.

Bei einer kleinen Weihnachtsfeier konnten wir die neuen Mitglieder Arnt Wahlbrink. Christi an Steinberger, Günther Gott stein. Alexander Kesch. Marti n Gött ler, Mario Langenmair. Johannes Keiler und Ramona Guckert begrüßen.

Wie jedes Jahr feierte die Mitt wochs-Senioren-Runde ihr traditi onelles Weihnachtsturnier mit Weihnachtsfeier. Einen herzlichen Dank möchten wir unse-rem Präsidium aussprechen, die uns bei der Abwicklung unserer 75-Jahr-Feier zum Abschluss aus dem Minus helfen konnten.

Start in die Rückrunde erfolgreichDer Start in die Rückrunde verlief für alle drei Mannschaft en sehr erfolgreich. Die 1. Herren rang dem TSV Rain bis zum letzten Ballwechsel ein 8:8 ab und lieferte gegen die Firnhaberau den zahlreichen Zuschauern beim 9:7 Sieg einen spannen-den Kampf, der für die folgenden Begeg-nungen Hoff nungen keimen lässt, von den Absti egsplätzen wegzukommen. Gegen den Spitzenreiter TSV Aichach machten wir uns keine Hoff nungen, doch die Klatsche mit 0:9 kam doch unerwartet.

Die 2te musste, nach dem Abbruch in Rehling und dem auf zu einem späteren Zeitpunkt verlegtem Spiel, mit Ersatz in Neumünster antreten. Die Niederlage war einkalkuliert. Wiedergutmachung war angesagt. Dies gelang uns gegen den VfL Westendorf, die uns in der Vorrunde die 1. Niederlage einbrachte, mit Kampfgeist und etwas Glück (9:7).

Ebenfalls Wiedergutmachung gelang der 3. Mannschaft gegen den Spitzenreiter der Liga: DJK Lechhausen. In der Vorrun-de noch 9:3 unterlegen, nahmen sie mit

9:2 eindeuti g Revanche. Fest eingeplant war daher der Sieg gegen den Tabellen-letzten: Gersthofen. Leider reichte es nur zu einem leistungsgerechten Unent-schieden. Überraschend gelang dann im Heimspiel gegen Nordendorf eine klare Revanche für die Vorrunden-Niederlage (9:2).

Die restlichen Heimspiele

Do 09.03. 20:15 TSG II - Langweid IIDo 23.03. 20:15 TSG II - Aichach IIIDo 30.03. 20:15 TSG III - Kühbach IIMo 03.04. 20:15 TSG I - HarburgDo 06.04. 20:15 TSG II - Biberach

Reinhard Drexel

28 29

Leichtathleti kLeichtathleti k

Erfolgreicher Sport auch im Herbst und WinterWas ein begeisterungsfähiger Sportler ist? Z.B unsere jungen Leichtathleten, die selbst im Herbst und Winter bei Kälte und mat-schigem Boden oder in einer Halle antre-ten. Und das durchaus erfolgreich.

39. Augsburger AOK Winter-laufserie – Tom Claus hervorragend.In der Weihnachtszeit 2016 fand erneut die AOK Winterlaufserie statt . Unser Nachwuchs-Athlet Tom Claus, der an allen vier Läufen teilnahm, lief – obwohl er 2016 noch zu der U10 zählte - in der U12 mit und konnte in der Gesamtwertung MK U12 einen beeindruk-kenden 4. Platz erreichen. 1. Lauf ‚‘ Südring ‚‘ 12. November MK U12 / ca.: 2,6 km: 2. Moritz Striegl 0:11:24 min.,6. Tom Claus 0:12:14 min., 2. Lauf ‚‘ Süd-Nordring ‚‘ 19. November MK U12 / ca.: 2,6 km 4. Tom Claus 0:11:55 min. 3. Lauf ‚‘ Viktoria-Cross ‚‘ 3. Dezember MK U12 / ca.: 3km 4. Tom Claus 0:15:58 min., 4. Lauf / Augsburger Weihnachtslauf / 18. Dezember MK U12 / ca.: 3,1 km 4. Tom Claus 0:14:10 min.39. AOK-Winterlaufserie / Gesamtwertung MKU12: 4. Tom Claus 40 Punkte

50. Internati onaler Silvester-lauf in GersthofenDas Jahr 2016 endete mit dem Silvester-lauf am 31. Dezember, bei dem Tom Claus der jüngste Teilnehmer war. Er belegte in der Klasse MK U12 / ca.: 2,2 km einen hervorragenden 4. Platz in 10:06 min

Hallensportf est in Rain am LechWie jedes Jahr starteten unsere Nachwuchs-athleten mit dem Hallensportf est in Rain in die neue Saison. Insgesamt 9 Jugend-liche und Kinder nahmen aus der TSG Augs-burg teil. Die Kinder unter zehn Jahren mussten im Wett bewerb einen Vierkampf austragen: 30 m Sprint, Zonenweitsprung, Medizinballstoßen (1,5 kg) und 2 Runden Laufen. Bei den Kindern ab zehn Jahren wurde ein Fünfkampf mit 35 m Sprint, Stand-weitsprung, Hochsprung, Stoß-Dreikampf (1,5 kg) bzw. Kugelwurf und 4 bzw. 6 Runden Laufen ausgetragen. Die Sti mmung war wie immer sehr gut und die Athleten hoch moti viert, und unter den Anfeuerungs-rufen der Eltern und Trainerin Fr. Bircher konnten gute Ergebnisse erzielt werden:Ein großes Talent - Tom Claus

Jugend M 12 1. Krieger, David 5,4 - 1,20 - 2,02 - 6,81 - 02:24,2 / Punkte 1715 Jugend W 13 2. Welkner, Carolin 5,3 - 1,24 - 2,00 - 4,98 - 02:17,0 / Punkte 1820 5. Saboti c, Meliha 5,8 - 1,08 - 1,85 - 5,60 - 02:30,8 / Punkte 1556

Jugend W 12 2. Gunst, Chiara 5,6 - 1,12 - 1,68 - 4,43 - 02:24,0 / Punkte 1537

Kinder W 11 4. Kazakov, Julia 6,1 - 1,00 - 1,70 - 17,00 - 01:37,5 / Punkte 1462 7. Plovs, Nicole 6,8 - 0,85 - 1,40 - 12,50 - 01:42,5 / Punkte 1085

Kinder W 10 5. Meyer, Sarah 6,3 - 0,75 - 1,61 - 14,00 - 01:26,9 / Punkte 1274 Kinder M 9 2. Schwarz, Artur 11,9 - 2,20 - 14,50 - 39,8 / Punkte 1544 Kinder M 8 3. Kachole, Arnav 14,5 - 1,20 - 6,00 - 51,1 / Punkte 699

Unsere erfolgreiche Mannschaft in Rain am Lech.

30 31

Sportangebote

Aikido ab 15 Jahre AP: Marti n Thoma, Tel. 08271-4246069

Dienstag19.30 – 21.00 Uhr Gymnasti kraum

Badminton ab ca. 6 Jahre AP: Ralf Grosschadl, Tel. 69687

Dienstag16.00 – 18.00 Uhr Schüler ab 10 Jahre TSG-Halle20.00 – 23.00 Uhr Mannschaft en TSG-Halle21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit TSG-HalleDonnerstag18.00 – 20.00 Uhr Jugend/Schüler TSG-Halle20.00 – 23.00 Uhr 1./2. Mannschaft TSG-HalleFreitag20.00 – 23.00 Uhr 3./4. Mannschaft TSG-Halle21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit TSG-HalleSonntag18.00 – 20.00 Uhr Anfänger/Freizeit /Mannschaft en TSG-Halle

Basketball AP: Ivan Derkac, Tel. 015234591085

Montag17.00 – 18.00 Uhr Kinder gemischt TSG-Halle

Tennis Sommertraining AP: Elfriede Kastner Tel. 8857975

Montag - Freitag Freiplätze geöff net 08 - 21:00

Dienstag 10.30 – 13.00 Uhr Herren 60 Plätze 3 + 417:00 - 19:00 Uhr Damen 40 Plätze 3 + 4Mitt woch Training mit Willi (im Beitrag enthalten)18:00 - 19:00 Uhr 11 x Übungseinheit für alle Mitglieder ab 18 Jahre Plätze 3 + 419:00 - 20:00 Uhr 11 x Leistungstennis für Mannschaft en ab 18 Plus Plätze 3 + 4Donnerstag10:30 - 13:00 Uhr Herren 60 Plätze 3 + 4Freitag / Samstagnach Vereinbarung Gruppentraining Jugend männlich / weiblich div. PlätzeTrainerstunden: Auskunft bei Tennisschule Willi, Inh. Vilislav Vassilev, Tel. 0173-3686264

Leichtathleti k

Schwäbische Cross- und Waldlaufmeisterschaft enAuch bei den Schwäbischen Cross- und Waldlaufmeisterschaft en 2017 in Butt en-wiesen konnte Tom Claus sein Talent be-weisen und belegte bei den Kindern M10 einen hervorragenden 2. Platz: Schüler U12 / 1100 m Kinder M10 2. Tom Claus 4:39 min.

Mehr Informati onen zu den Meisterschaften wird es in der nächsten Echo-Ausgabe geben und in Kürze auf der Homepage unserer Leicht-athleti kabteilung.

Höhepunkt 2017 - Bayerische Leichtathleti kmeisterschaft en im RosenaustadionDer Bayerische Leichtathleti k-Verband hat die LG Augsburg, zu der auch die Leicht-athleti kabteilung des TSG Augsburg gehört, als Ausrichter der Bayerischen Meister-schaft en gewählt. Am 22./23. Juli 2017,jeweils ab morgens ca. 9.00 Uhr, wer-den Spitzenathleten aus ganz Bayern, darunter auch Teilnehmer/-innen von Olympischen Spielen sowie von Welt- und Europameisterschaft en ins Rosenaustadion kommen.Das Rosenaustadion: Schauplatz des ersten Fußballländerspiels Deutschlands nach dem Kriege (1952) und des legendären Leichtathleti k-Wett kampfs Deutschland – UdSSR im Jahr 1958. Es knüpft jetzt frisch saniert wieder an alte Glanzjahre an!

Die TSG Augsburg ist Mitglied in der LG Augsburg (Leichtathleti k Gemeinschaft Augsburg), einem Dachverband von 6 Augsburgern Vereinen, mit dem Ziel die Leichtathleti k und junge Talente in Augs-burg zu fördern.Unsere Athleten haben dadurch die Möglich-keit, die Trainingsangebote der anderen Mitgliedsvereine und die Leichtathleti k-sportstätt en der Stadt Augsburg zu nutzen.

32 33

Fußball – Sommertrainingszeiten Saison 2016/2017 Wintertraining auf Anfrage

1./2. Mannschaft Trainer: Alfred GeisDienstag 19:00 - 21:00 Uhr 0176/73838042Donnerstag 19:00 - 21:00 Uhr

A-Jugend Jahrgang 98/99 Trainer: Karl-Heinz MüllerDienstag 19.00 – 21.00 Uhr Tel. 0151/12581121Donnerstag 19.00 – 21.00 Uhr B-Jugend Jahrgang 00/01 Trainer: Alex SperlingMontag 18:00 - 20:00 Uhr Tel: 0157-71464324 C1-Jugend Jahrgang 02/03 Trainer: Taulant RrahmaniMontag 18:15 - 19:45 Uhr Tel. 0172-9087735Mittwoch 18:15 - 19:45 Uhr

D1-Jugend Jahrgang 04/05 Trainer: Anil Cagatay / Maid Konica Tel. 0151-1968006 / 0176-27883802

E1-Jugend Jahrgang 06/07 Trainer: Francesco Manno / Mike HausenblasMontag 17:30 - 19:00 Uhr Tel: 0176-32933171 / 0175-5623346Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr

E2-Jugend Jahrgang 06/07 Trainer: Bonaccio Guiseppe Dienstag 18:00 - 19:30 Uhr Tel. 0163-3939566Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr

E3-Jugend Jahrgang 06/07 Trainer: Hüseyin GüngörMontag 17:30 - 19:00 Uhr hgr7012@hotmail.com Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr F1-Jugend Jahrgang 08/09 Trainer: Alexander Gal / Jacob Heurich Dienstag 18:00 - 19:30 Uhr Tel. 0170-5060649 / 0176-72327964Donnerstag 18:00 - 19:30 Uhr

F2-Jugend Jahrgang 09/10 Trainer: Stefan AckermannMontag 17:00 - 18:30 Uhr Tel: 0157-84794841Donnerstag 17:00 - 18:30 Uhr

Bambini Jahrgang 2011 und jünger Trainer: Stefan Ackermann Tel: 0157-84794841 Bei den Bambini freuen wir uns über die Unterstützung der Eltern

Ansprechpartner: Geschäftszimmer der TSG - Tel. 0821/ 701007 - info@tsg-augsburg.de

Gewichtheben – Kraft und Fitness an Geräten AP: Thomas Erbert / thomaserbert8691@gmail.comKraft & FitnessDonnerstag 15.30 – 17.30 Uhr Jakob Neumair / jakob.neumair@web.deMontag 18.00 – 19-30 Uhr Hubert Gastl / hubi1982@gmx.de

KDK / PowerliftingMontag 15.00 – 17.00 Uhr Maximilian Ernst/maximilian.ernst@gmx.de

Olympisches GewichthebenDienstag 18.00 – 20.00 Uhr Trainingstreff

Kegeln AP: Peter Wabich, Tel. 706210

Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr Aktive KegelbahnMittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Senioren KegelbahnDonnerstag 15.00 – 24.00 Uhr Aktive Kegelbahn

Leichtathletik AP: Marianna Bircher, Tel. 1598049

Sommer – ab ca. AprilMontag 18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher TSG-SportplatzFreitag18.00 – 19.30 Uhr Kinder M. Bircher TSG-Sportplatz

Winter - ab ca. Mitte Oktober Montag18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher BirkenauschuleFreitag18.00 – 19.30 Uhr Kinder M. Bircher TSG-HalleDienstag/Mittwoch/Freitag ganzjährig18.00 Uhr Lauftreff A. Heinz Treffpunkt TSG-Halle

Handball AP: Willi Kubasta Tel. 496792

Frauen 1 ab Jahrgang 98Mittwoch 19.15 – 20.45 Uhr TSG-HalleFreitag 20.00 – 21.15 Uhr Waldorfschule

Frauen 2 ab Jahrgang 99

SportangeboteSportangebote

34 35

Sportangebote

Tischtennis AP: AP: Karl Reith, Tel. 662902

Montag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler (B. Wantscher) TSG-Halle 19.30 – 21.50 Uhr Aktive TSG-Halle

Mittwoch 09.00 – 11.30 Uhr Senioren TSG-Halle

Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler (B. Wantscher) TSG-Halle 19.30 – 21.50 Uhr Aktive TSG-Halle

Taekwondo/Allkampf-Jitsu AP: Thomas Wagner, Tel. 2722828

Mittwoch 17.00 – 18.00 Uhr Teakwondo/Kinder TSG-Gym.-Raum 19.10 – 20.10 Uhr Teakwondo/ Erwachsene TSG-Gym.-Raum Samstag 10.30 – 12.00 Uhr Taekwondo TSG- Gym.-Raum

Sonntag nach Absprache freies Training Allkampf

Der LudwigshofLützowstraße 9 - Augsburg-LechhausenTel. 0821 7473878Täglich ab 8 Uhr geöffnet

Wohlfühlen bei Maria. Freunde treffen, Karten spielen, Dart spielen.

Schmackhaftes Essen von klassisch bis griechisch zu vernünftigen Preisen.

Jeden 1. Samstag im Monat Tanz!Wir machen auch das Buffet für Ihren Geburtstag oder Ihre Party.

– preiswert, lecker, zuverlässig.

Sportangebote

Frauen 3Mittwoch 19.15 – 20.45 Uhr TSG-HalleDonnerstag 19.00 – 20.30 Uhr WaldorfschuleFreitag 16.30 – 18.00 Uhr TSG-Halle

weibl. C-Jugend Jahrgang 02 / 03weibl. D/E-Jugend Jahrgang 04 / 05 / 06 / 07männliche D/E-Jugend Jahrgang 04 / 05 / 06 / 07Mittwoch 16.00 – 17.15 Uhr TSG-Halle

Männer 1 ab Jahrgang 99Männer 2Dienstag 19.45 – 21.15 Uhr WaldorfschuleMittwoch 20.45 – 22.15 Uhr TSG-HalleFreitag 16.00 - 17.30 TSG-Halle

Männer AHMittwoch (Winter) 18.00 – 19.15 Uhr TSG-Halle Mittwoch (Juni-Sept.) 19.00 - 20.30 TSG-Platz

Schützen AP: Franz Schweiger, Tel. 0179-6595001

Luftgewehr + -pistole 10 mDienstag 19.00 - 20.00 Uhr Jugend 20.00 - 22.30 Uhr alle Klassen

Gewehr / Pistole Klein- und GroßkaliberDienstag und Freitag 20.00 - 22.30 Uhr

Outdoor BogenschießstandDienstag und Freitag 19.00 – 22.30 Uhr Samstag nach Vereinbarung (je nach Witterung von März bis Oktober)

Ski und Berg Dienstag – ganzjährig19.00 – 20.00 Uhr Skigymnastik Gerlinde Ander TSG-Halle

36 37

Sportangebote

Aerobic – Gymnastik – Fitness - für Erwachsene AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007Montag19.30 – 20.30 Uhr Aerobic / Uli Korb Gymnastik-Raum19.30 – 21.00 Uhr Fitnessgym. für Sie und Ihn / Gerlinde Ander Birkenauschule20.30 – 21.30 Uhr Gymnastik und Tanz / Uli Korb Gymnastik-RaumDienstag17.30 – 18.30 Uhr Body-Fit / Gabi Bergmann Gymnastik-Raum19.00 – 20.00 Uhr Skigymnastik / Gerlinde Ander TSG-Halle19.00 – 20.00 Uhr Männergymnastik / Martin Eck TSG-Halle20.00 – 21.00 Uhr Prellball/Faustball / Martin Eck TSG-Halle

Mittwoch18.00 – 19.00 Uhr Power-Step-Aerobic / Uli Korb Gymnastik-Raum

Donnerstag10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik 60 + / Brigitte Ripperger TSG-Halle18.30 – 19.30 Uhr Step-Aerobic für Einsteiger / Michaela Korb-Mayr Gymnastik-Raum19.30 – 20.45 Uhr Fitnessgym. für Sie und Ihn / Gerlinde Ander TSG-Halle

Freitag19.10 – 20.10 Uhr Aerobic m. Pilateselementen / Bernadette Schreer 20.15 – 21.30 Uhr Gymnastik und Tanz / Uli Korb Gymnastik-Raum

Laufend Kurse (auch für Nichtmitglieder) (Kursbeginn unter Tel. 701007 erfragen)

Dienstag18.30 – 19.30 Uhr Zumba / Helga Szasz Gymnastik-Raum

Donnerstag17.00 – 18.15 Uhr Yoga / Heike Frank Gymnastik-Raum

Donnerstag15.15 - 16.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Turnen / Cl. Wieninger TSG-Halle

Gesundheitssport AP: TSG Tel. 701007Anmeldung erforderlich

Dienstag18.00 – 19.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gisela Weber TSG-Halle

Mittwoch14.00 – 15.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gisela Weber Gymnastik-Raum19.00 – 20.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gabi Bergmann Luitpoldschule

Sportangebote

Trend-Sport AP: TSG 701007 Mai bis September

Beachminton/Beachvolleyball/Streetbasketball Tages- oder Saisonkarte

Ringen AP: Wolfgang Frank, Tel. 516903

Montag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen TSG-Halle19.30 – 21.50 Uhr Aktive Wolfgang Frank TSG-HalleFreitag18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen TSG-Halle19.30 – 21.50 Uhr Aktive Wolfgang Frank TSG-Halle

Gymnastik – Turnen – Tanzen - für Kinder AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007Montag18.00 – 19.00 Uhr Rhytm.Gymnastik ca. 4 – 7 Jhr. Christine u. Theresa Gymnastik-Raum18.00 – 19.30 Uhr Rhytm.Gymnastik ca. 7 – 12 Jhr. / Uli u. Vicky Gymnastik-Raum

Dienstag17.30 – 18.30 Uhr Kleinkinder ca. 4 - 6 Jhr. / Julia, Lisa, Petra und Michael TSG-Halle18.00 – 19.00 Uhr Einradfahren / Hanna TSG-Halle18.00 – 19.30 Uhr Jugendtanzgruppe ca. 13 Jhr. / Uli Goethe-Schule 19.30 – 21.00 Uhr „Saltantes“ Tanzgruppe ca. 16 Jhr. / Uli Goethe-Schule

Donnerstag15.15 – 16.30 Uhr Mutter/Vater/Kindturnen / Claudia TSG-Halle18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Mädchen ca.6 Jhr. / Hanna TSG-Halle

Freitag18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Buben ca. 6 Jhr. / Alexander/Stefan TSG-Halle18.00 – 19.00 Uhr Tanzzwerge ca. 5 Jhr. / Bernadette Gymnastik-Raum18.00 – 19.00 Uhr Dancing-Teenies ca. 10 Jhr. / Uli 18.00 – 19.00 Uhr Dancing-Kids. ca. 7 Jhr. / Anna TSG-Halle 19.00 – 20.30 Uhr Gymnastik und Tanz ca. 13 Jhr. / Uli TSG-Halle

38 39

Donnerstag17.00 – 18.15 Uhr Yoga-Kurs / Hermine Ackermann Luitpoldschule

Rehasport Anmeldung erforderlich

Dienstag16.30 – 17.30 Uhr ganzheitl.Gymnasti k für Senioren (geeignet auch für Diabeti ker) Gabi Bergmann Gymnasti kraum

19.00 – 20.00 Uhr Koronar – nur mit ärztlicher Verordnung Zusti mmung vom Arzt erforderlich Gabi Bergmann Gymnasti kraumMitt woch08.45 – 09.30 Uhr sanft e Rückenfi tness* / Sabine Spohr Gymnasti kraum09.45 - 10.30 Uhr sanft e Rückenfi tness* / Sabine Spohr Gymnasti kraum

*Osteoporose/Wirbelsäulengym. – mit oder ohne Verordnung

Impressum

TSG-Echo - Nr. 1 / März 2017Herausgegeber:TSG Augsburg-Lechhausen 1885 e.V.Verantwortlich: Franz Schweiger, VizepräsidentRedaktion: Hans Blöchl (Texte)Jürgen Borisch (Layout u. graf. Gestaltung)

Das nächste Heft erscheint im Juni 2017Redaktionsschluss: 15. Mai 2017

Wer uns was Gutes tun will darf gerne spenden!TSG Augsburg Stadtsparkasse AugsburgIBAN: DE65720500000002357572BIC: AUGSDE77XXX

Dafür gibt es auch eine Spendenbe-scheinigung für das Finanzamt, da unser Verein dank des breiten Sportangebotes als gemeinnützig anerkannt ist.

Unsere Homepage bietet viele Informationen unterwww.tsg–augsburg.de

Werbung im TSG-EchoEs erscheint 4 x jährlich, im März, Juni, September und Dezember. Redaktionsschluss ist jeweils der 15. des Vormonats Wir bieten günstige Tarife für Werbung.In unserer Halle und auf unseren Sport-plätzen können Sie auch günstig mit Fahnen, Bannern etc. werben. Fragen Sie einfach nach.

Die Geschäftsstelleunseres Verein

TSG Augsburg-Lechhausen 1885 e.V. Schillstraße 109 86169 Augsburg.

Telefon: 0821-701007 Fax: 0821- 701008

Mail: info@tsg-augsburg.dewww.tsg–augsburg.de

Öff nungszeiten:Dienstag 13 - 19 UhrFreitag 10 - 13 Uhroder nach Vereinbarung

In der Geschäftstelle erreichen SieBrigitte RippergerSonja RothbauerRenate Termathe

Das Präsidium zu erreichen über die Geschäftsstelle:Franz Schweiger, VizepräsidentRalf Grosschadl, SchatzmeisterHans Blöchl, Beisitzer

Wenn Sie Anliegen an das Präsidium haben, können Sie einen Gesprächstermin in der Geschäftsstelle vereinbaren.

39

Sportangebote

Termine erstes Halbjahr 2017.19. März / 23. April21. Mai / 18. Juni16. JuliJeweils Sonntag 14:00 Uhr

Spezialturnier Freitag 28. Juli - 19 Uhr

Startgeld: € 15.-

40