SWIFT WOODGRAIN + STONE EFFECTS

COMMERCIALMODULAR FLOORING

• 25 unterschiedliche Designs in Holz- und Steineffekten

• Baukastenprinzip durch verschiedene Formate

• Die spezielle PU-Oberflächen Behandlung reduziert Instandhaltungskosten

• Klebstoffe auf Acrylbasis sind nicht notwendig, so dass Salto Swift über einen

bereits vorhandenen Boden installiert werden kann

• Einfache und schnelle Installation des Bodens ermöglicht die Wiederverwend-

barkeit Ihrer Büro- oder Ladenfläche praktisch „über Nacht“

• Exzellente antistatische Eigenschaften und Hitzebeständigkeit (bfls 1)

• Salto Swift wird zu 65% aus recyclebaren Materialien produziert und ist

daher völlig wiederverwertbar

• 25 astonishing wood and stone effects

• Modularity in various formats

• The PU surface treatment reduces the maintenance costs

• No need for acrylic adhesives, and it can be installed over an existing floor

• The easy and quick installation makes it an ideal choice for overnight

renovations of your office or shopping environment

• Excellent antistatic properties and fire resistance (bfls1)

• The Salto Swift is produced with 65% of recycled materials

and is a fully recyclable and a re-usable product

• 25 Diseños diferentes en óptica de madera y piedra

• Modularidad, gracias a varios formatos

• Tratamiento de superficie PU reduce los gastos y esfuerzos de mantenimiento

• Práctica: No hace falta uzilizar pegamentos acrílicos-así que Salto se puede

instalar por encima de un suelo existente

• Movimiento fácil y rápido: Oportunidad de renovar sus locales comerciales de la

noche a la mañana sin interrumpir los horarios de trabajo

• Seguridad: Propiedades antistáticas y resistencia excelente al fuego (bfls1)

• Ecológica: Salto Swift se compone en un 65% de materiales reciclados;

el producto es totalmente reutilizable y recycable

• Décors variés: 25 décors bois et marbres

• Modularité : plusieurs formats disponibles

• Le traitement de surface PU réduit considérablement les frais d’entretien

• Pratique : inutile d’utiliser des colles acryliques et possibilité d’installation

au-dessus d’un sol existant

• Pose rapide : Possibilité de rénover vos locaux du jour au lendemain sans

perturber les horai res de travail

• Propriétés antistatiques et excellente résistance au feu ( bfls1)

• Ecologique : Le produit Salto Swift est produit avec 65% de matières recyclées;

Il est totale ment recyclable et réutilisable

SWIFT exceptional flooring SWIFT exceptional flooring

Das neue SALTO SWIFT Programm: Verwandeln Sie Ihre Räume in einzigartiges Ambiente

La nueva gama SALTO SWIFT: Transforme sus espacios en lugares únicos La nouvelle gamme SALTO SWIFT : transformez vos espaces en lieux exceptionels

The new SALTO SWIFT: Transform your spaces into vibrant experiences

Salto Swift bildet die solide Grundlage für Ihre persönliche Raumgestaltung: Salto is the most logical choice for your interior needs:

Salto devient l’unique référence pour habiller vos intérieurs :Salto Swift se hace la opción única para sus necesidades interiores:

EASY TO INSTALL, EASY TO PULL-UP, EASY TO MOVE.

SWIFT exceptional flooring500 x 500 mm

T 151 Molasse T 152 Juniper

T 153 Desert Sand T 149 Autumn Grey

T 154 Light Concrete T 155 Dark Concrete

S.1

PLANKS 200 x 1000 mm

T 270 Soil

T 250 Granite

T 252 Clay

S.2

200 x 1000 mm

P 130 Traditional Oak P 188 Panga

P 171 Smoked Oak P 144 Zebrano

P 151 Heart Pine P 150 Easter Pine

P 145 Light Cherry P 148 Burnt Cherry

500 x 500 mm

PLANKS 200 x 1000 mm

LP 271 Burr Oak

LP 272 Rustic Grey

LP 274 Grey Mystic

LP 273 African Oak

17,8 x 5,7 cm

S.4

250 x 1500 mm

LP 159 Canadian Barnwood

LP 170 Alaskan Barnwood

LP 164 Kentucky Barnwood

LP 161 Oregon Barnwood

S.5

250 x 1500 mm

Packaging: 12 tiles per box (3 m2)500 mm x 500 mm x 5 mm

Packaging: 12 planks per box (2,4 m2)200 mm x 1000 mm x 5 mm

Packaging: 7 planks per box (2,63 m2)250 mm x 1500 mm x 5 mm

Packaging: 12 tiles per box (3 m2)910 mm x 910 mm x 5 mm(upon request)

Technical information | Technische Daten | Fiche technique | Documentación técnica

PROPERTIES | EIGENSCHAFTEN | PROPRIÉTÉS | PROPRIEDADES

TESTING PRECEDURE | PRÜFVERFAHREN | MÉTHODE DE CONTRÔ-LE |MÉTODO DE ENSAYO

TESTING RESULTS | PRÜFERGEBNISSE | RÉSULTAT DU CONTRÔLE | RESULTADOS

Salto meets the requirements of EN 649 | Salto entspricht der EN 649 | Salto est conforme au règlement EN 649 | Salto responde a las exigencias de la norma EN 649

=Wear layer thickness (mm) | Nutzschichtdicke (mm) | Èpaisseur de couche d‘usure (mm) | Espesor capa de uso (mm) EN 429 0.7

1Total height (mm) | Gesamtdicke (mm) | Épaisseur totale (mm) | Espesor total (mm) EN 428 5.0

GCommercial use | Einsatzbereich Gewerbe | Usage commercial | Tráfico comercial EN 685 Class 34

JIndustrial use | Einsatzbereich Industrie | Usage industriel | Industria general EN 685 Class 43

/Dimensions (mm) | Abmessungen | Dimensions (mm) | Dimensiones del producto (mm) EN 427

Tiles | Fliesen | Dalles | Losetas: 500 x 500 x 5 mm Planks | Dielen | Planches | Lamas:200 x 1000 x 5 mm | 250 x 1500 x 5 mm

6Slip resistance | Rutschsicherheit | Propriétés anti-dérapantes | Resistencia al deslizamiento DIN 51130 R 10

0Flexibility | Biegsamkeit | Flexibilité | Flexibilidad EN 435

tWear and tear behaviour Volume loss (mm3) | Verschleißverhalten Volumenverlust (mm3) | Comportement á l‘usure, perte de volume (mm3) | Resistencia a la abrasión, pérdida de volumen (mm3) EN 660-2

Group T | Gruppe T | Groupe T | Categoría T

.Mass (g/m2) | Gewicht (g/m2) | Poids (g/m2) | Peso total (g/m2) EN 430 8125

pLight fastness | Lichtbeständigkeit | Résistance à la lumière | Solidez del color ISO 105-B02 8

2Dimensional change (%) | Maßänderung (%) | Changement de dimension (%) | Estabilidad dimensional (%) EN 434

≤ 0.15 ≤ 0.05

3Residual indentation (mm) | Resteindruck (mm) | Renfoncement résiduel (mm) | Resistencia al punzonamiento (mm) EN 433 0.01

gCastor chair test | Stuhlrollenbeständigkeit | Résistance chaise à roulettes | Resistencia a silla de ruedas EN 425

sSound absorption (dB) | Trittschalldämmung (dB) | Isolation aux bruits de choc (dB) | Reducción sonido de impacto (dB) ISO 140-8:1998 7

Salto meets the requirements of EN 14041 | Salto entspricht der EN 14041 | Salto est conforme au règlement EN 14041 | Salto responde a las exigencias de la norma EN 14041

RFire classification | Brandklasse | Classe de feux | Resistencia al fuego EN 13501-1 Bfl-s1

ZSlip resistance | Rutschhemmung | Propriétés anti-dérapantes | Resistencia al deslizamiento EN 13893 DS – µ ≥ 0.3

LStatic electrical propensity | Elektrostatische Eigenschaften | Propriétés électrostatiques | Voltaje de la masa EN 1815 < 2.0 kV

RZ

713

CBC (Europe) GmbH Hansaallee 191

D-40549 DüsseldorfSalto Meridian

EN 649 CBC DP 001

EN 14041:2004 NB 1658

CBC (Europe) GmbH Hansaallee 191

D-40549 Düsseldorf

Z-156.603-1562

Source: THE ONE OFF

SWIFT exceptional flooring

SWIFT WOODGRAIN + STONE EFFECTS

CBC (Europe) GmbH Hansaallee 191 40549 Düsseldorf Deutschland

Telefon +49 211 53067-220 Telefax +49 211 53067-180

info@cbcflooring.de www.cbcflooring.de

CBC Flooring 2000 Regency Parkway Suite 600 Cary, NC 27518 Tel. 919-230-8700

General Information info@cbcflooring.com

Technical Information technical@cbcflooring.com www.cbcflooring.com

CBC

Floo

ring

1020

16 v

1.0