FÜHLEN SEHEN KIPPEN PAPIER WASSERZEICHEN ... · erscheint im Hologramm – je nach...

2
1. FÜHLEN Papier Relief 2. SEHEN Wasserzeichen Durchsichtsregister Sicherheitsfaden Perforationen 3. KIPPEN Hologrammelement (503, 1003, 2003, 5003) Hologrammstreifen (53, 103, 203) Optisch variable Farbe (503, 1003, 2003, 5003) Glanzstreifen (53, 103, 203) Bei der Herstellung der Euro-Bank- noten wird eine spezielle Druck- technik verwendet. Die Banknoten sind mit qualitativ hochwertigen Sicherheitsmerkmalen versehen. Daher ist es einfach, sie von Fäl- schungen zu unterscheiden. Hierfür benötigen Sie keine speziellen Hilfsmittel. Bei der Prüfung der Banknoten sind die drei folgenden Punkte wichtig: Wie FÜHLEN sie sich an, wie SEHEN sie aus und was geschieht, wenn Sie die Banknoten KIPPEN? Prüfen Sie immer mehrere Sicherheitsmerkmale. Wenn Sie dann noch Zweifel an der Echtheit der Banknote haben, ver- gleichen Sie sie mit einer Banknote, von deren Echtheit Sie überzeugt sind. In diesem Faltblatt werden die Sicherheitsmerkmale der Euro- Banknoten dargestellt und erklärt. Einige der Sicherheitsmerkmale der 5 A-, 10 A- und 20 A-Banknoten unterscheiden sich von denen der 50 A-, 100 A-, 200 A- und 500 A- Banknoten. RELIEF Aufgrund der Verwendung einer speziellen Drucktechnik fühlen sich das Hauptmotiv, die Schriftzüge BCE, ECB, EZB, EKT, EKB sowie die Wertzahlen auf der Vorderseite der Banknoten erhaben oder merklich dicker an. Fahren Sie mit dem Finger oder Fingernagel sanft über die Banknote, um das Relief zu fühlen. Die 200 A-Banknote und die 500 A- Banknote haben am Rand zusätz- liche ertastbare Unterscheidungs- merkmale für Sehbehinderte. PAPIER Das Papier der Euro-Banknoten be- steht aus reiner Baumwolle, weshalb es sich griffig und fest (nicht lappig oder glatt) anfühlt. FÜHLEN WASSERZEICHEN Das Wasserzeichen entsteht durch Variierung der Papierdicke. Es wird sichtbar, wenn Sie die Banknote gegen das Licht halten. Helle und dunkle Stellen gehen sanft ineinan- der über.Wenn Sie die Banknote auf eine dunkle Oberfläche legen, wer- den die hellen Stellen dunkler . Besonders gut zu sehen ist dies beim Wertzahl-Wasserzeichen der Banknote. SEHEN DURCHSICHTSREGISTER Halten Sie die Banknote gegen das Licht. Die unvollständigen Formen auf der Vorder- und Rückseite ver- vollständigen sich zur Wertzahl. SICHERHEITSFADEN Der Sicherheitsfaden ist in das Banknotenpapier eingebettet. Wenn Sie die Banknote gegen das Licht halten, erscheint der Faden sowohl auf der Vorder- als auch auf der Rückseite als dunkler Streifen. Auf dem Streifen werden das Wort „EURO“ sowie die Wertzahl der Banknote in sehr kleiner Schrift sichtbar. HOLOGRAMMELEMENT (50 A, 100 A, 200 A, 500 A) Kippen Sie die Banknote – je nach Betrachtungswinkel erscheint ent- weder die Wertzahl der Banknote oder ein Fenster bzw. ein Tor. Im Hintergrund bewegen sich aus Mikroschrift gebildete regenbogen- farbene konzentrische Kreise von der Mitte zum Rand des Folien- elements hin. HOLOGRAMMSTREIFEN (5 A, 10 A, 20 A) Wenn Sie die Banknote kippen, erscheint im Hologramm – je nach Betrachtungswinkel – entweder die Wertzahl oder das c-Symbol vor einem regenbogenfarbenen Hinter- grund. Am Rand erscheint die Wertzahl in Mikroschrift. KIPPEN PERFORATIONEN Halten Sie die Banknote gegen das Licht. In der Folie erkennen Sie nun feine Perforationen, die das A-Sym- bol ergeben. Auch kleine Zahlen, die den Wert der Banknote angeben, werden sichtbar. OPTISCH VARIABLE FARBE (50 A, 100 A, 200 A 500 A) Kippen Sie die Banknote – die Wert- zahl auf der Banknotenrückseite wechselt deutlich die Farbe von Purpurrot zu Olivgrün oder Braun. GLANZSTREIFEN (5 A, 10 A, 20 A) Kippen Sie die Banknote – es er- scheint ein glänzender Streifen auf der Rückseite der Euro-Banknote. In ihm können Sie die Wertzahl und das A-Symbol erkennen.

Transcript of FÜHLEN SEHEN KIPPEN PAPIER WASSERZEICHEN ... · erscheint im Hologramm – je nach...

1. FÜHLENPapierRelief

2. SEHENWasserzeichenDurchsichtsregisterSicherheitsfadenPerforationen

3. KIPPENHologrammelement (503, 1003, 2003, 5003)

Hologrammstreifen (53, 103, 203)

Optisch variable Farbe (503, 1003, 2003, 5003)

Glanzstreifen (53, 103, 203)

Bei der Herstellung der Euro-Bank-noten wird eine spezielle Druck-technik verwendet. Die Banknotensind mit qualitativ hochwer tigenSicherheitsmerkmalen versehen.Daher ist es einfach, sie von Fäl-schungen zu unterscheiden. Hierfürbenötigen Sie keine speziellenHilfsmittel. Bei der Prüfung derBanknoten sind die drei folgendenPunkte wichtig: Wie FÜHLEN siesich an, wie SEHEN sie aus und wasgeschieht, wenn Sie die BanknotenKIPPEN?

Prüfen Sie immer mehrereSicherheitsmerkmale.Wenn Sie dann noch Zweifel an derEchtheit der Banknote haben, ver-gleichen Sie sie mit einer Banknote,von deren Echtheit Sie überzeugtsind.In diesem Faltblatt werden dieSicherheitsmerkmale der Euro-Banknoten dargestellt und erklär t.Einige der Sicherheitsmerkmale der 5 A-, 10 A- und 20 A-Banknotenunterscheiden sich von denen der50 A-, 100 A-, 200 A- und 500 A-Banknoten.

RELIEF

Aufgrund der Verwendung einerspeziellen Drucktechnik fühlen sichdas Hauptmotiv, die SchriftzügeBCE, ECB, EZB, EKT, EKB sowie dieWertzahlen auf der Vorderseite der Banknoten erhaben oder merklichdicker an. Fahren Sie mit dem Fingeroder Fingernagel sanft über dieBanknote, um das Relief zu fühlen.

Die 200 A-Banknote und die 500 A-Banknote haben am Rand zusätz-liche er tastbare Unterscheidungs-merkmale für Sehbehinderte.

PAPIER

Das Papier der Euro-Banknoten be-steht aus reiner Baumwolle, weshalbes sich griffig und fest (nicht lappigoder glatt) anfühlt.

FÜHLEN

WASSERZEICHEN

Das Wasserzeichen entsteht durchVariierung der Papierdicke. Es wirdsichtbar, wenn Sie die Banknotegegen das Licht halten. Helle unddunkle Stellen gehen sanft ineinan-der über.Wenn Sie die Banknote aufeine dunkle Oberfläche legen, wer-den die hellen Stellen dunkler.Besonders gut zu sehen ist diesbeim Wertzahl-Wasserzeichen derBanknote.

SEHEN

DURCHSICHTSREGISTER

Halten Sie die Banknote gegen dasLicht. Die unvollständigen Formenauf der Vorder- und Rückseite ver-vollständigen sich zur Wertzahl.

SICHERHEITSFADEN

Der Sicherheitsfaden ist in dasBanknotenpapier eingebettet. WennSie die Banknote gegen das Lichthalten, erscheint der Faden sowohlauf der Vorder- als auch auf derRückseite als dunkler Streifen. Aufdem Streifen werden das Wor t

„EURO“ sowie die Wertzahlder Banknote in sehr

kleiner Schriftsichtbar.

HOLOGRAMMELEMENT

(50 A, 100 A, 200 A, 500 A)

Kippen Sie die Banknote – je nachBetrachtungswinkel erscheint ent-weder die Wertzahl der Banknoteoder ein Fenster bzw. ein Tor. ImHintergrund bewegen sich ausMikroschrift gebildete regenbogen-farbene konzentrische Kreise vonder Mitte zum Rand des Folien-elements hin.

HOLOGRAMMSTREIFEN

(5 A, 10 A, 20 A)

Wenn Sie die Banknote kippen,erscheint im Hologramm – je nachBetrachtungswinkel – entweder dieWertzahl oder das c-Symbol voreinem regenbogenfarbenen Hinter-grund. Am Rand erscheint dieWertzahl in Mikroschrift.

KIPPEN

PERFORATIONEN

Halten Sie die Banknote gegen dasLicht. In der Folie erkennen Sie nunfeine Perforationen, die das A-Sym-bol ergeben. Auch kleine Zahlen, dieden Wert der Banknote angeben,werden sichtbar.

OPTISCH VARIABLE FARBE

(50 A, 100 A, 200 A 500 A)

Kippen Sie die Banknote – die Wert-zahl auf der Banknotenrückseitewechselt deutlich die Farbe vonPurpurrot zu Olivgrün oder Braun.

GLANZSTREIFEN

(5 A, 10 A, 20 A)

Kippen Sie die Banknote – es er-scheint ein glänzender Streifen aufder Rückseite der Euro-Banknote. Inihm können Sie die Wertzahl unddas A-Symbol erkennen.

Ein paar Sekunden genügen, um dieEchtheit einer Banknote zu überprüfen.Wenden Sie ganz einfach das Prinzip„Fühlen – Sehen – Kippen“ an.

Ein paar zusätzliche Sicherheitsmerk-male werden mit einfachen Hilfsmit-teln sichtbar :

• mit Vergrößerungsglas• mit UV-Licht

MIKROSCHRIFT

Auf der Banknote finden sich anverschiedenen Stellen Buchstabenund Zahlen in Mikroschrift. Um siezu erkennen – beispielsweise imWort „EYPΩ“ („EURO“ in griechi-scher Schrift) auf der Vorderseite –benötigen Sie ein Vergrößerungs-glas. Die Buchstaben bzw. Zahlensind nicht verschwommen, sonderngestochen scharf.

PRÜFUNG mit Vergrößerungsglas

UNTER UV-LICHT

• leuchtet das Papier als solchesnicht

• fluoreszieren die in das Papier ein-gearbeiteten Fasern rot, blau undgrün

• erscheint die Flagge der Europä-ischen Union grün mit orange-farbenen Sternen

• wird die Unterschrift des Präsi-denten der EZB grün

• leuchten die großen Sterne unddie kleinen Kreise auf der Vorder-seite sowie die Landkar te und dieBrücke auf der Rückseite.

PRÜFUNG mit UV-Licht

WUSSTEN SIE SCHON?

• Einige der Sicherheitsmerkmalekönnen bei unsachgemäßer Behand-lung der Banknoten beschädigtwerden. So kann beispielsweise dasPapier einer Banknote, die aus Ver-sehen in der Waschmaschine mit-gewaschen wurde, unter einer UV-Lampe leuchten.Wenn Sie die Echt-heit der Banknote prüfen wollen,verfahren Sie nach dem Prinzip„Fühlen-Sehen-Kippen“.

• Euro-Banknoten tragen die Unter-schrift von Willem F. Duisenberg,dem ersten Präsidenten der Euro-päischen Zentralbank, oder vonJean-Claude Trichet, der am 1. November 2003 die NachfolgeDuisenbergs antrat. Banknoten, diedie Unterschrift Duisenbergs tragen,und Banknoten mit der UnterschriftTrichets sind gleichermaßen gültig.

Willem F. Duisenberg Jean-Claude Trichet

FÜHLEN

K IPPENSEHEN

www.bundesbank.dewww.ecb.int

NÜTZLICHE TIPS:

Was Sie bei Verdacht auf Falschgeld tun sollten:

• Prüfen Sie, ob die Euro-Banknote über die beschriebenen Sicherheitsmerkmale verfügt.

• Steht Ihnen eine UV-Lampe zur Verfügung, so können Sie die Banknote damit zu-sätzlich auf Echtheit prüfen.

• Geben Sie die verdächtige Banknote keinesfalls an den Kunden zurück.

• Wenn eine Überwachungskamera vorhanden ist, schalten Sie diese ein.

• Versuchen Sie den Kunden hinzuhalten, ohne sich einem Risiko auszusetzen.

• Prägen Sie sich das Aussehen und besondere Merkmale des verdächtigen Kunden ein.

• Verständigen Sie Ihren Sicherheitsdienst bzw. die Polizei.

• Ggf. Typ und Kennzeichen des Fluchtfahrzeuges notieren.

• Berühren Sie die gefälschte Banknote nur vorsichtig, um vorhandene Fingerabdrückenicht zu verwischen.

• Übergeben Sie die verdächtige Banknote unverzüglich dem Sicherheitsdienst oderder Polizei