FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte...

15
WWW.TRAUFFER-GROUP.CH Kostenlose Service-Nummer 0800 10 00 10 FUNDAMENTPFAHL FERRADIX ® FUNDAMENTPFAHL FERRADIX ®

Transcript of FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte...

Page 1: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

WWW.TRAUFFER-GROUP.CHKostenlose Service-Nummer 0800 10 00 10

FUNDAMENTPFAHLFERRADIX®

FU

ND

AM

EN

TP

FA

HL

FE

RR

AD

IX®

Page 2: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

2 F E R R A D I X . D E 3

Unser SortimentFERRADIX®

Montagewerkzeuge FERRADIX®

Montagemaschinen ZubehörFERRADIX®

6 2218 26

INDEX

Page 3: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

®

Und das Geniale daran: der Spannring lässt sich bei Unfällen kinderleicht und minutenschnell austauschen. Das sorgt für maximale Sicherheit auf unseren Strassen.

®

4 F E R R A D I X . D E 5

SEIN HERZ SCHLÄGT AUS STAHL

D er aus Stahl bestehende doppelkonisch ausgeformte Spannring sorgt für absolute Stabilität. Er verhindert jedes Verdrehen und Verschieben.

Schneller und probemloser Austausch

Extreme Klemmkraft HINWEIS: Aus den nachfolgenden können auch die einzelne Teile bestellt werden. Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren: 0800 10 00 10

®Wurzelpfahl Ferradix ALPHASeine Bekanntheit beruht auf seiner Einfachheit: Vorlochen, Wurzelpfahl ALPHA platzieren, Schlagstück einsetzen, Einrammen. Fertig.

Wurzelpfahl Ferradix CITYDank seines runden Endes dringt er leicht in weichen Beton ein und ist in Sekunden-schnelle senkrecht ausgerichtet.

abgerundetes Rohrende

für Asphalt- und Betonflächen

für Pflaster und Gehwegplatten

Querschnitte von 60 – 90 mm

Rohrende mit Spitze

für Naturboden und steinige Untergründe

für Asphaltflächen

Alpha: Querschnitte von 40 bis 100 mm

Längen: 30 bis 80 cm Länge: 30 cm

Ferradix®Sets

Page 4: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

FERRADIX

Steigen Sie ein! Die FERRADIX -Produktlinie bietet Lösungen für alle gängigen Pfostenabmessungen von 40 – 100 mm.

Wurzelpfahl Ferradix ALPHA 76x600

200102 200100

®

®

Alle FERRADIX werden im Hause Sträb entwickelt, gefertigt und vertrieben.

Der FERRADIX besteht aus feuerverzink-tem Stahl. Mehr als 300 Positionen zur Kombinationund Gestaltung stehen Ihnen zur Ver-fügung.

So macht Alltägliches einfach Spass!

6 F E R R A D I X . D E 7

ALPHA50x400 mit Kit 2050 für Ø 50

ALPHA50x400 mit Kit 110154 für Ø 48,3

Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set

110048

Einschlagwerkzeug 50Bohrung Ø 29

110304

Zierblende 50 Edelstahl poliert

110354

Zierblende 50 mit RAL-Farbton

50

110047

Einschlagwerkzeug 50

Bohrung Ø 27

200200

ALPHA50x600 mit Kit 2050 für Ø 50

200201

ALPHA50x600 mit Kit 110154 für Ø 48,3

110154

Befestigungsset 48,3Klemmring Stahl

2050

Befestigungsset 50Klemmring Kunststoff

110156

Abdeckplatte f. WP 50feuerverzinkt

110177

Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt

Page 5: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

2077

Verlängerung für ALPHA um 20 cm

8 F E R R A D I X . D E 9

2074

ALPHA76x300

2079

ALPHA76x800

2073

CITY76x300

130006

Einschlagwerkzeug 76Bohrung Ø 29

110301

Zierblende 76Edelstahl poliert

110351

Zierblende 76mit RAL Farbton

76

2080

Befestigungsset 76Klemmring aus Stahl

130008

Zubehör

Einschlagwerkzeug 76Bohrung Ø 27

Zubehör

Seite 26

siehe

Seite 26

siehe

2078

ALPHA76x600

2076

ALPHA76x400

2067

2062

ALPHA60x300

2099

ALPHA60x800

CITY60x300

100126

Einschlagwerkzeug 60Bohrung Ø 29

2070

Verlängerung für ALPHA um 20 cm

110300

Zierblende 60 Edelstahl poliert

110350

Zierblende 60 Mit RAL-Farbton

60

110157

Befestigungsset 60Klemmring Stahl

100125

Einschlagwerkzeug 60

Bohrung Ø 27

2069

ALPHA60x600

2066

ALPHA60x400

Ferradix®Set Ferradix®Set

Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set

Ferradix®Set Ferradix®SetFerradix®Set Ferradix®SetFerradix®Set Ferradix®Set

Page 6: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

Innovative VerankerungDer Wurzelpfahl ermöglicht eine wesentlich ein-fachere, günstigere und ökologisch verträglichere Montage von Abfallhaien in der Natur, auf Strassen, Wegen und Plätzen.

1 0 F E R R A D I X . D E 1 1

Mit dem FERRADIX werden Sie ein Meister der Freiflächen-

gestaltung.

Die Vielfalt der Anwendungsmöglichkeiten erhöht Ihren Gestaltungsspielraum und macht mehr Spass!

Befestigungskomponenten zu Abfallhai siehe Seite 12

DER UMWELT ZULIEBE

®

Page 7: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

1 2 F E R R A D I X . D E 1 3

110123

Austreibdorn Ø 12 x 370 mm (für 500 lange ALPHA mit Erdkrallen)

60 /76 Erdkralle + Longlife

SEITE 26

Zubehör

siehe

200121

2066LL 2076 LL

ALPHA m.Erdkralle60x500

200122

ALPHA m. Erdkralle60x700

200128

ALPHA m. Erdkralle76x500

200129

ALPHA m. Erdkralle76x700

ALPHA80x80x500

ALPHA80x80x700

200300 200303

808029 110303

Zierblende 80x80Edelstahl poliert

110353

Zierblende 80x80 mit RAL Farbton

SEITE 26

Zubehör

80x80

Befestigungsset 80x80

808027

Einschlagwerkzeug 80x80Bohrung Ø 27

Einschlagwerkzeug 80x80 Bohrung Ø 29

sieheAustreibdorn Ø 12 x 600 mm

110125

(für 700 lange ALPHA mit Erdkrallen)

ALPHA Longlife60x400Mit 2 Gewindesätzen

ALPHA Longlife76x400Mit 2 Gewindesätzen Befestigungskompo-

nenten, welche für die Montage von Abfallhai geliefert werden.

Ferradix®Set

Ferradix®Set Ferradix®Set

Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set Ferradix®Set

200304Ferradix®Set

Page 8: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

SEITE 26

Zubehör

siehe

2087

Verlängerung für ALPHA um 20 cm

1 4 F E R R A D I X . D E 1 5

ALPHA90x400

ALPHA80x800

CITY90x300

110024

Einschlagwerkzeug 90Bohrung Ø 29

Zierblende 90Edelstahl poliert

Zierblende 90mit RAL Farbton

SEITE 26

Zubehör

90

110023

Einschlagwerkzeug 90Bohrung Ø 27

sieheBefestigungssetKlemmring aus Stahl

ALPHA90x600

ALPHA80x300

ALPHA80x600

ALPHA80x800

110013 110306 110307 110356 110357

Einschlagwerkzeug 80Bohrung Ø 29

80

110012

Einschlagwerkzeug 80Bohrung Ø 27

Befestigungsset 80Klemmring aus Stahl

ALPHA80x400

2098

Verlängerung für ALPHA um 20 cm

Zierblende 80Edelstahl poliert

Zierblende 80mit RAL Farbton

2083 2086 906002088 90800Ferradix®Set

2084Ferradix®Set

90400Ferradix®Set

2089Ferradix®Set

2091Ferradix®Set

2097Ferradix®Set

Ferradix®Set Ferradix®SetFerradix®Set Ferradix®Set

Page 9: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

Zentriervorrichtungfür Vorlochrohr Ø 63

200095F

TopfmeisselØ 29 mm

110434

TopfmeisselØ 27 mm

110421

Silikonspray 400 ml- Dose, für Vorlorchrohr

110460

Nietgerät für Blindnietmutter M8

110380

Wurzelpfahl Demontagevorrichtung

110411

1 6 F E R R A D I X . D E 1 7

200160

ALPHA100x700

110029

Einschlagwerkzeug 100Bohrung Ø 29

auf Anfrage auf Anfrage

Zierblende 100Edelstahl poliert

Zierblende 100mit RAL Farbton

100

200162

BefestigungssetKlemmring Gummi Ø 100

200163

BefestigungssetKlemmring Gummi Ø 100

110027

Einschlagwerkzeug 100Bohrung Ø 27

200150

ALPHA100x500

200180

ALPHA100x800

Werkzeuge

Zentriervorrichtungfür Vorlochrohr Ø 75

200107F

Vorlochstange, teilbarØ 30 x 1500

110109

Pfosten-Wasserwaagemit Magnetstreifen

WINGSTAR-S

Page 10: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

110082

Bohrung Ø 27Ø 60, Länge 600

110195

Bohrung Ø 27Ø 60, Länge 900

110280

Vorlochrohr Ø 75Länge 1030 mm

110083

Bohrung Ø 29Ø 60, Länge 600

110053

Bohrung Ø 27Ø 76, Länge 600

110208

Vorlochrohr Ø 63Länge 1030 mm

--------

--------

110204

Bohrung Ø 27Ø 76, Länge 900

----------------

110205

Bohrung Ø 29Ø 76, Länge 900

DAS VORLOCH –WERKZEUGSET

470 mm

770 mm

900 mm

Nutzlänge

Amboss

Einsteckloch Hebel

ø 20 x 750

Aussen-durchmesser

øø

63 mm

75 mm Aus gehärtetem und verzinktem Stahl. Made by Sträb.

øø

27 mm

29 mm

Einsatz-KopfstückBohrung

1 8 F E R R A D I X . D E 1 9

110196

Bohrung Ø 29Ø 60, Länge 900

Bohrung Ø 29Ø 76, Länge 600

110054

110067

VorlochrohrØ 100 mm

110068

Einsatz KopfstückØ 100 mm Bohrung Ø 27 mm

Vorloch-Werkzeug-Set

Page 11: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

2 0 F E R R A D I X . D E 2 1

Der FERRADIX mit Adapter PoleCone zurAufnahme von Pollern siehe Seite 26

SCHÖNHEIT LIEGT IN DER EINFACHHEIT

Der FERRADIX erfüllt die Anforderungen in allen

Situationen.

®

®

Page 12: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

2 2 F E R R A D I X . D E 2 3

Der WACKER BH 65 in Aktion. Hohe Schlagfrequenz, grosse Schlagenergie, bei geringer Rückschlagskraft.

HOCHWERTIGE TECHNISCHE HILFSMITTEL

Benzinhammer & Zubehör

Meisselstumpf

BH 45/55/65

Wacker 25x108 (Einsteckende)

s. Seite 25 s. Seite 25 s. Seite 25

SpatenmeisselSpitzmeissel

Tankinhalt

1,8 Liter

Schlagenergie

65 Joule

Gewicht

25 kg

Schlagzahl /min.

1250

Betriebsleistung

1,6 kW (2,31 PS)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

BH 55

Wacker 25x108 (Einsteckende)

TRANSPORTWAGEN FÜR BENZINHAMMER

Artikel-Nr.: TRANSPORT

Page 13: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

2 4 F E R R A D I X . D E 2 5

Der Benzinhammer mit Meisselstumpf in Aktion

TABELLE MEISSEL

einschliesslich Meisselstümpfe für Einschlagwerkzeuge

Meisselstumpf

Einschlagwerkzeug

Page 14: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

8017

5010

3020

6005

3004

AUSRICHTVORRICHTUNG «GIRAFE»

Prüfrohr aus Edelstahl

Für Wurzelpfähle

Ausricht-Libelleintegriert

Ideal zum Ausrichten des FERRADIX CITY®

Artikel-Nr.: 110500Abb. «Girafe» mit Gurt

1,20 m

øø

60 mm

76 mm

2 6 F E R R A D I X . D E 2 7

200117

Abdeckplattefeuerverzinkt

110178

Montageplatte M12, feuerverzinkt

110199

Montageplatte für Bänke

auf Anfrage

Montageplatte dreh- / ausrichtbar

Zierblende in RAL -Wunschfarbe

Abdeckplatte inRAL -Wunschfarbe

Spannplatte in RAL -Wunschfarbe

Farbe RAL Standard

Zubehör (ausser100)

NACH WAHL NACH WAHL NACH WAHL NACH WAHL

110299

Gotischer Träger fürHolzpfosten > 100x100 oder > Ø 120 mm

Gotischer Träger fürHolzpfosten > 90x90 oder > Ø 90 mm

110269 110140

AdaptersetPfosten-Ø 60 mm (WP60) auf Ø 40–42 mm

110152

AdaptersetPfosten-Ø 60 mm (WP60) auf Ø 48,3–50 mm

Höhenverstellung zuWP Ø 76 mm

110420

Höhenverstellung zuWP Ø 60 mm

HVSTPoleCone

Adapterplatte zur Montage von PoleCone Poller

Page 15: FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL...Abdeckplatte f. WP 50 feuerverzinkt 110177 Montageplatte M12, f. WP 50 feuerverzinkt. 2077 Verlängerung für ALPHA um 20 cm 8 FERRADIX.DE

Printed in Switzerland 05.17

DEUTSCHE SCHWEIZ

TRAUFFER AG /TRAUFFER MARKIERUNGS AG Rothornstrasse 11CH-3855 Brienz

TRAUFFER AG MARKIERUNGEN

Feldmattstrasse 32CH-6032 Emmen

Zürcherstrasse 282 CH-8500 Frauenfeld

Industriestrasse 86 CH-7310 Bad Ragaz

F. WYSSBROD AG

Büttenbergweg 13 CH-2542 Pieterlen

Garwidenstrasse 12 CH-4702 Oensingen

Industriestrasse 97 CH-3900 Brig/Gamsen

Dammweg 17 CH-3073 Gümligen

FRANZÖSISCHE SCHWEIZ

TRAUFFER MARQUAGE SA

Chemin de Praz-Lau 3 CH-1033 Cheseaux-sur-Lausanne

p/a G.A. Fiduciaire SACP 6046CH-1211 Genève 6

MARC ANSERMOZ SA

Rte d’Evian 88 CH-1860 Aigle

Grand rue 48 CH-1896 Vouvry VS

U. WYSSBROD SA

Case postale 52 CH-2345 Les Breuleux

Alle Betriebe der Trauffer Group sind ISO-zertifiziert und orientieren sich in der Ausführung an höchsten Standards. Unsere Arbeit dient vor allem zwei Grundsätzen: der bestmöglichen Sicherheit unserer Mitarbeitenden und der Zufriedenheit unserer Kunden – seit 1934.

FLÄCHENBESCHICHTUNG