e.series

GENIALE KONZEPTE ÜBERZEUGEN

Intelligente Lösungen für die Mess- und Prüftechnik

2

ERFAHRUNG UND KOMPETENZ

Gantner Instruments ist der Spezialist für die Erfassung von elektrischen, thermischen und

mechanischen Größen. Unser Know-how fi nden Sie in allen unseren Produkten und den

dazugehörigen Dienstleistungen. Sie bleiben, trotz hoher Leistungsfähigkeit und Flexibilität,

einfach in der Bedienung und übersichtlich bei der Auswertung. Auch bei komplexen

Anwendungen.

TRADITION UND INNOVATION

Seit der Gründung 1982 durch Prof. Wilhelm Gantner agiert Gantner Instruments als Spezialist

für fl exible und dezentrale Mess- und I/O-Systeme. Schon vor rund 20 Jahren war die Entwicklung

des „Gantner-Moduls ISM01“, das als eines der ersten Messmodule Daten per Profi bus-FMS bzw.

Profi bus Layer 2 an eine SPS übertragen konnte, eine Pionierleistung.

Über 25 Jahre Ideengeber in der Mess- und Prüftechnik

QUALITÄT AUS TRADITION: WORAUF SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN

Unternehmens-sitz Schruns in Österreich

Standort Darmstadt in Deutschland

3

FAIRNESS UND SERVICE

Gantner Instruments sieht sich als Partner seiner Kunden und ist gerne für Sie da. Sei es durch eine

umfangreiche und ausführliche Beratung vor dem Kauf, praktische Hilfe bei der Installation oder durch

unbürokratischen und fl exiblen Service danach. Und für spezielle Aufgabenstellungen fi nden wir Ihre

individuelle Lösung.

PREIS UND LEISTUNG

Was alle Gantner Produkte zusätzlich auszeichnet, ist das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis.

Nirgendwo anders bekommen Sie so viel Gegenwert für Ihre Investition. Denn Sie erwerben nicht

nur erstklassige Geräte, sondern auch ein zukunftsfähiges Konzept, das durch konsequenten

modularen Aufbau sehr fl exibel und ausbaufähig ist.

QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT

Hohe Präzision, ausfallfreier Betrieb, hohe Widerstandsfähigkeit gegen Temperatur- und EMV-Einfl üsse,

robuste Bauweise für den Einsatz in rauer Umgebung sind Eigenschaften, die jedes Gantner Produkt

hat. Dafür steht eine MTBF (Mean Time Between Failure) von über 20 Jahren für unsere Produkte,

die zudem gemäß EN ISO 9000 gefertigt werden.

4

Gantner Instruments ist auf das Erfassen von elektrischen, thermischen und mechanischen Größen spezialisiert.

DIE RICHTIGE LÖSUNG

e.seriesSignale erfassen, konditionieren, übertragen

Was Gantner Produkte besonders auszeichnet:

Dynamik

Präzision

Flexibilität

Robustheit

Zuverlässigkeit

Die Messmodule und Test-Controller der Reihe e.series bilden eine optimal abgestimmte Produktfamilie zur Signalerfassung und -verarbeitung auf allen Ebenen.

5

MESS- UND I/O-EBENE

CONTROLLER-EBENE

HOST-EBENE

6

e.bloxx Module

SIGNALEINGÄNGE

Spannung

Strom

Widerstand

Pt100, Pt1000

Potentiometer

Thermoelement

Kryosensor

Einzel-DMS

DMS-Halbbrücke

DMS-Vollbrücke

Induktive Halbbrücke

Induktive Vollbrücke

LVDT

ICP-Sensor

Frequenz

Pulsweite

Zählersignal

Status

CAN-Daten

Serielle Sensoren, SSI

SIGNALAUSGÄNGE

Spannung

Strom

Frequenz

Pulsweite

Status

Relais

CAN-Daten

Serielle Aktoren

KANALANZAHL

DATENRATEN Maximal pro Kanal und Sekunde

Das zuverlässigeMessmodul Die e.bloxx Module erfassen Sensor- und Prozesssignale präzise, schnell und stabil. Die galvanische Trennung der Eingänge untereinander, gegenüber der Versorgung und der Schnittstelle ist nur ein Argument, das für die Robustheit der Produkte spricht. EMV- und Tempera-tureinfl üsse sind durch das industrielle Design auf ein Minimum reduziert. Bei Umgebungstemperaturen von -20 bis +60 °C garan-tieren wir die Einhaltung der Spezifi kationen. Als Versorgungsspannungen werden 10 VDC bis 30 VDC akzeptiert.

Komplette Funktion – Standard-Feldbus in jeder Baugruppe

Die e.bloxx Module sind autark einsetzbar. Sie be-sitzen eine serielle RS 485 Busschnittstelle, über die mit einem Automatisierungs-system per Profi bus-DP, Modbus-RTU oder mittels ASCII-Strings kommuniziert werden kann.

SIGNALE ERFASSEN: DIE MESS- UND I /O-EBENE

e.bloxx

Signale und Sensoren mit dem System verbinden

Gegen Temperatur-schwankungen immun

Einer unserer zahlreichen Anwender setzte das Modul e.bloxx A5 in einer Klima-kammer wechselnden Um-gebungstemperaturen aus. Am Moduleingang war ein Präzisions Pt100-Referenz-aufnehmer angeschlossen. Das Temperaturprogramm sorgte über 40 Stunden für einen periodischen Wechsel der Temperatur zwischen -25 °C und +65 °C. Die Schwankungen des Messwerts lagen dabei unter 0,05 °C.

e.bloxx in Originalgröße

7

A1 A2 A3 A4TC A5 A5CR A6CF A6-2CF A9 D1 D2 D3

1 (4,8) 1 4 (16) 4 (16) 2/3/6 2 1 (3) 1 4 8 (32) 4 16

1000 5000 100 100 10 1 500 1000 1000 1000 100 1000

MES

S- U

ND

I/O

-EBE

NE

8

Von der praxisbezogenen Aufl ösung von Messsignalen

Alle Messsignale werden mit einer Aufl ösung von 24 bit (>16 Mio. Schritte) digitali-siert. Da aber eine solch hohe Aufl ösung bei der Signal-konditionierung in der Praxis selten notwendig ist, haben wir bei der Reihe e.series die Aufösung auf 19 bit begrenzt und damit die Geschwindig-keit und Stabilität optimiert.

Mit der Aufl ösung von 19 bit nehmen wir das Eingangs-signal auf +/- 250.000 Schritte auf. Das heißt in der Praxis: ein Kraftsignal von z. B. 1000 N wird auf 4 mN aufgelöst.

Signalkonditionierung – dezentral und intelligent

Linearisierung der Sensor-kennlinie nach Standards (Datenbank) oder indivi-duell durch Einmessen oder Importieren

Formatierung des Mess-wertes in der gemessenen Größe von Anfang an

Digitales Tiefpassfi lter und Mittelwertbildung

Signalkonditionierung wie z. B. Alarm, Grenzwerte, Toleranzband, Minimum, Maximum, Arithmetik u.v.m.

Analog und digital – alle gängigen Signale werden verarbeitet

SIGNALE ERFASSEN: DIE MESS- UND I /O-EBENE

Signale und Sensoren mit dem System verbinden

9

Vorteile durch Trägerfrequenzprinzip in der DMS-Messtechnik

Da nur ein schmales Band der Signalfrequenz übertragen wird, ergibt sich daraus eine deutlich geringere Empfi nd-lichkeit gegenüber Störungen.

Trägerfrequenzverstärker über-tragen selektiv. Das sorgt für wesentlich bessere Daten in Bezug auf Stabilität und Drift.

Trägerfrequenzverstärker sind vielseitig: DMS und DMS-Aufnehmer, induktive Brücken, LVDTs sowie piezo-resistive Sensoren können angeschlossen werden.

TEDS – Transducer Electronic Data Sheet

Einzelne Module der Reihe e.bloxx arbeiten mit TEDS-Sensoren, basierend auf der Norm IEEE 1451.3/4. Sie er-kennen TEDS-Sensoren auto-matisch. Nach dem Anschlie-ßen lesen sie deren normierte Daten wie Hersteller-ID, Seriennummer oder Messart aus und prüfen, ob der Sen-sor einem normierten Temp-late entspricht. Diese Infor-mationen dienen dazu, das e.bloxx Modul auf den angeschlossenen Sensor ein-zustellen. Die vorhandene Modul-Konfi guration wird überschrieben und an den übergeordneten Test-Con-troller (z. B. e.gate) weiter gegeben. Um Einstellungen, wie Kanal-Name, Mess-bereich, Verstärkung oder Offsetabgleich muss sich der Anwender nicht mehr kümmern. Das beschleunigt die Messaufgabe, macht sie weniger fehleranfällig und er-höht so die Prozesssicherheit.

Chronos – die präzise Art, Frequenzen zu messen

Um sowohl niedrige (1 Hz) als auch hohe (2 MHz) Frequenzen durchgängig ohne Modifi kation der Messart erfassen zu können, arbeiten die Frequenzeingänge vom Typ D1 (e.bloxx D1, e.rack D1) nach der Chronos-Methode. Hierbei wird parallel die Anzahl n der Flanken und die Zeit T von der ersten bis zur letzen Flanke innerhalb einer wählbaren Zeit basis präzise bestimmt. Damit lassen sich Frequenzen von 1 Hz bis 2 MHz genau messen. Die Frequenz errech-net sich aus der Zeit T und der Anzahl n der Flanken (z. B. 126,887 Hz).

MES

S- U

ND

I/O

-EBE

NE

10

SIGNALE KONDITIONIEREN: DIE CONTROLLER-EBENE

Test-Controller

HOST-SCHNITTSTELLEN

Ethernet TCP/IP

Profi bus-DP (12Mbps)

EtherCAT

USB 2.0

CANopen

RS-232

RS-485

SLAVE-SCHNITTSTELLEN

RS-485 Localbus

RS-485 variabel

SDI-12

DATENSPEICHER

16 MB RAM

128 MB Flash

Per USB erweiterbar

MIN. ZYKLUSZEIT

ECHTZEIT-UHR

DIGITALE I/Os

Relais-Ausgänge

Analoge Eingänge

Analoge Ausgänge

FREI PROGRAMMIERBAR (E.CON)

Modem-Anschluss

E-Mail

FTP-Client

LEISTUNGSAUFNAHME TYPISCH [W]

Die Test-Controller ergänzen die I/O-Baugruppen zu einem leistungsfähigen System. Sie sind die Schnittstelle zwischen den e.bloxx Modu-len und den nachfolgenden Automatisierungssystemen. Verschiedene Test-Controller ergänzen je nach Anwen-dung und Aufgabenstellung das System sinnvoll. Über die Schnittstelle Ethernet TCP/IP sind sie einfach an jeden PC anzubinden. Optional stehen folgende Schnittstellen zur Verfügung (typabhängig): Profi bus-DP, USB 2.0, EtherCAT sowie CANopen.

Konditionierung und Übertragung mit Logging-, Steuer- und Regelmöglichkeiten

e.gate – die Verbindung zur Mess- und I/O-Ebene

11

e.gate e.pac e.xact e.reader

IP DP EC CO IP DP EC DL CO IP DP EC CO

4 4 1 1

1

2

1 ms 1 ms 100 μs 1 s

8 x fi x 8 x fi x 8 x fi x 6 x konfi gurierbar

2

4 8

4

4 4,5 4,5 4,5 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5,5 5,5 5,5 100 mW Sleepmode

CON

TRO

LLER

-EBE

NE

12

Das Tor zur AutomationDas Basisgerät für den Anschluss an die Mess- und I/O-Ebene.

Bis zu 200 Variablen über 4 UARTs

Synchronisation der I/O-Module

16 MByte Datenspeicher

Ethernet- und optionale Feldbusschnittstellen

Offenes File-System

Steigern Sie die Leistungs-fähigkeit Ihres Systems um ein Vielfaches! Besonders die Datenrate kommt aufgrund des Einsatzes eines oder mehrerer e.gates so richtig in Fahrt.

e.gate

Ethernet TCP/IP · Profi bus-DP · EtherCAT · CANopen

SIGNALE KONDITIONIEREN: DIE CONTROLLER-EBENE

Konditionierung und Übertragung mit Logging-, Steuer- und Regelmöglichkeiten

13

e.pacDer programmier-bare Automations-ControllerMit dem e.pac und der grafi schen Bedienoberfl äche e.con lassen sich auf dem PC beliebige Funktionen aus mehreren Messgrößen, I/Os, Berechnungen, Zeitgliedern, Bewertungen, Übertragungs-gliedern, Datenspeichern, PID-Reglern, Ablaufsteue-rungen usw. erstellen. Diese Funktionen laufen nach dem Laden in das Messsystem PC-unabhängig mit einer Rate von bis zu 1000 Hz.

Steuerung von kompletten Prüfabläufen

Regelaufgaben inkl. Sollwertkurve

Umfangreiche Konditio-nierung, Mathematik-funktionen, logische Verknüpfungen und Übertragungsglieder

Datenlogging mit belie-bigen Triggerfunktionen 16 MByte RAM, optional 128 MByte Flash

Visualisierung

CON

TRO

LLER

-EBE

NE

UOUT

IU

UOUT

UOUT

UOUT

14

Mit 10 kHz erfassen, konditionieren und ausgebenFür die meisten Anwendungen der Reihe e.series sind Mess-raten von 1000 Hz völlig ausreichend. Doch einige Prüfprozesse erfordern höhere Datenraten. Hierfür ist der Test-Controller e.xact konzipiert: Er steht für dynamisches und präzises Messen, schnelle Signal-konditionierung, sowohl für analoge Ausgabe als auch für die Datenübertragung per Standardschnittstellen.

Die PAC-Funktionalität wie z. B. PID-Regelung, Ablaufsteuerungen, fl exible Nutzung des Datenspeichers mit einer Reihe von Trigger-möglichkeiten, mathema-tischen Berechnungen und Verknüpfungen zeichnen das e.xact aus.

Als Stand-alone-Lösung oder als Teil eines kompletten e.series Projekts – e.xact öffnet die Tür in die dezentrale 10-kHz-Klasse.

4 Signaleingänge für Spannungen, Ströme und Messbrücken mit einer Messrate von 10 kHz

4 analoge 10-kHz-Ausgänge

Grafi sch programmierbare PAC-Funktionalität

16 MByte Datenspeicher

Schnittstelle für den Anschluss weiterer Module

e.xact

SchnelleSignalerfassungmit 10 kHz

SIGNALE KONDITIONIEREN: DIE CONTROLLER-EBENE

Konditionierung und Übertragung mit Logging-, Steuer- und Regelmöglichkeiten

Ethernet TCP/IP Serial RS-232/RS-485 VPN/E-MailEthernet TCP/IP Serial RS-232/RS-485 VPN/E-Mail

15

CON

TRO

LLER

-EBE

NE

e.readerDatenlogger mit besonderen Kommunikations-möglichkeiten8 analoge Spannungs-, Strom- oder Widerstands-signale, 6 digitale Ein- und Ausgänge sowie 2 Relaisaus-gänge stehen zur Verfügung; Ergänzungen um weitere Module sind möglich. Das Auslesen der Messdaten, bzw. Konfi gurieren über die Schnittstellen RS 485 (3 x), RS 232 oder Ethernet – der intelligente Datenlogger e.reader hat jede Menge zu bieten.

128 MByte Speicher sam-meln die Messwerte, die in Intervallen von 1 s bis 24 h aufgenommen werden können. Messungen im wählbaren Sleep-Mode wecken den Logger nur für eine Messung. Somit reicht die Versorgung z. B. durch Solarenergie im freien Feld völlig aus.

Die PAC-Funktionalität er-laubt die grafi sche Program-mierung von Funktionen wie Ablaufsequenzen, Mathematik, Verknüpfungen und Kombinationen spielend einfach und schnell.

Messdatenweltweitverfügbar

CON

TRO

LLER

-EBE

NE

16

Die Software-Strategie der Reihe e.series verfolgt vor allem ein Ziel: Maximale Entscheidungsfreiheit für den Anwender. Das heißt:

Konfi guration des Messsystems

Grafi sche Programmierung der PAC-Funktionalität

Prozessvisualisierung

Standardpaket zur Messdatenerfassung

Treiber für Standardpakete

Konfi guration des Messsystems

e.commander ist die Software für die schnelle Konfi gurati-on aller e.series Systeme. Intuitive Bedienung und klare Strukturen garantieren kürzeste Inbetriebnahme-zeiten. Der e.commander unterstützt die Standard-Ethernet-Schnittstelle. Als FTP-Client liest und schreibt er Konfi gurationsdateien und hat so Zugriff auf alle System-parameter. Bestandteil des e.commander ist die Modul-Konfi gurationssoftware ICP100 sowie die Visualisie-rungssoftware GreenEye.

Das Konzept des File-Transfers (FTP-Client) und die offene Dateistruktur von e.series ermöglichen jedem Anwen-der mit beliebigem FTP-Client

SIGNALE ÜBERTRAGEN: DIE HOST-EBENE

auf die Konfi gurations daten zuzugreifen, sie zu modifi zie-ren und in den Test-Control-ler zurückzuschreiben. Entsprechende Zugriffsrechte

schützen die Einstellungen. Spezielle Kenntnisse der Hersteller-Soft-ware sind nicht erforderlich.

e.commander

Konfi guration, Auswertung, Visualisierung und Archivierung der Daten

17

Grafi sche Programmierung der PAC-Funktionalität

Mit e.con lassen sich Funktiona-litäten auf dem PC leicht und anwendungsbezogen grafi sch programmieren. Ordnen Sie die gewünschten Funktionen einfach per Mausklick an;verbinden Sie Bauteile nach Belieben – nicht eine Zeile Programmier-Code isterforderlich.

Drag & Drop

Die Variablen des Messsystems und die Funktionen aus der

umfangreichen Bibliothek einfach per Drag & Drop auf die Vorlage ziehen, die Ein- und Ausgänge der einzelnen Funktionsblöcke miteinander verbinden und es entsteht innerhalb kürzester Zeit das Blockschaltbild.

Makro-Technik

Die Makro-Technik verbessert die Übersichtlichkeit und be-schleunigt die Erstellung wie-derkehrender Funktionen.

Funktionsbibliothek

Eine umfangreiche Bibliothek steht dem Anwender zur Ver-fügung.

Dokumentation und Hilfe

Das Einbinden beliebiger Bilder hilft, die erstellte Funktionalität zu dokumentieren. Alle Funk-tionsblöcke können mit Kom-mentaren versehen werden. Das umfangreiche Hilfesystem unterstützt den Anwender in jeder Programmierungsphase.

e.conSimulation und Online-Test

Simulieren Sie erstellte Appli-kationen im PC – Zyklus für Zyklus. Auch Online-Tests sind im Messsystem möglich. Hierzu werden die echten, gemessenen und erfassten Werte herangezogen. HO

ST-E

BEN

E

18

Softwarepakete zur Messdatenerfassung

Es ist unser Ziel, den Anwen-dern in Bezug auf die Mess-datenerfassung, Auswertung, Speicherung und Dokumen-tation einerseits eine kom-plette Lösung anzubieten, andererseits aber auch die Anbindung an vorhandene Softwarelösungen zu ermög-lichen. Deshalb bieten wir genau auf die e.series Messsysteme abgestimmte Softwarelösungen mit unter-schiedlichen Leistungen an; dies sind die Softwarepakete MLab/MGraph und PLab/PGraph sowie die Software SignaSoft.

Treiber für Standardpakete

Behalten Sie Ihre Entschei-dungsfreiheit und setzen Sie Produkte der Reihe e.series mit Ihrer Standardsoftware ein. Wir bieten Ihnen:

Treiber für die Einbindung unserer Produkte in DIAdem-Projekte

Treiber für die Einbindung unserer Produkte in DASYLab-Projekte

Kostenlose VI-Dateien als Beispiele für die Einbin-dung unserer Produkte in LabVIEW

Kostenlose Beispielpro-jekte zur Einbindung in MSCPP60, MSVBasic60 und DELPHI2006

DIAdem® DASYLab™

LabVIEW®

SIGNALE ÜBERTRAGEN: DIE HOST-EBENE

Konfi guration, Auswertung, Visualisierung und Archivierung der Daten

19

Bleiben Sie frei in Ihrer Entscheidung, welches Messsystem optimal zu Ihrer individuellen Anwendung passt.

Prozessvisualisierung

GreenNode ist die dezentrale Lösung für eine automatisierte Messwerterfassung in verteil-ten Systemen.

Sie besteht aus einer GreenNode-Server-Software sowie beliebig vielen Clients, die auf die Serverdaten zugreifen.

HOST

-EBE

NE

HOST

-EBE

NE

20

IN DER PRAXIS ÜBERZEUGEND

21

ANWENDUNG: KOMPONENTENPRÜFUNG

FÜR JEDEN EINSATZ PASSEND: DIE BAUFORMEN

ANWENDUNG: MOTORENPRÜFUNG

ANWENDUNG: PROZESSMONITORING

ANWENDUNG: LANGZEITÜBERWACHUNG

22

Modulbauweise für die DIN-Schienen-MontageDiese typische Bauform eines dezentralen Messsystems bietet ein Höchstmaß an Flexibilität. Die beliebige Zusammenstellung von Modulen erlaubt eine opti-male Anpassung an die Aufgabenstellung (Granulari-tät 1) und ist für dezentrale Anwendungen geeignet. Außerdem besticht sie mit dem attraktivsten Preis pro Funktion, insbesondere bei kleinen Messanordnungen.

19"-Komponenten in 3 HöheneinheitenIm Schaltschrankbau ist neben der DIN-Schienen-Technik häufi g die 19”-Tech-nik anzutreffen. Wir bieten deshalb Messeinschübe in Standardkassetten mit 96-poliger VG-Leiste zum Einbau in vorhandene Systeme.

19"-SystemDie komplett montierten 19”-Einschubrahmen oder Tischgehäuse sind individuell mit Mess-, bzw. I/O-Einschüben und auf Wunsch einem Test-Controller e.gate oder e.pac bestückt. Optional erhalten sie ein grafi sches Touch-Screen-Display. Ein 19”-Rack in 3 Höhen einheiten bietet beispielsweise 80 Mess-kanälen für Thermoelemente oder 20 Trägerfrequenz-verstärkern Platz.

19"-System in 1 HöheneinheitDiese Bauform ist typischer-weise in Motorprüfständen zu fi nden. Bestückt mit z. B. 16 universellen Messeingängen für Spannung, Strom, Pt100

Das ansprechende Design für den MessplatzDie Bauformen e.bloxx und e.rack sind für den stationären festen Einbau bestimmt. e.wave zielt auf Beweglich-keit; heute auf dem Schreib-tisch, morgen auf einem Laborwagen und dann im Prüfstand oder im Fahrzeug. Bis zu 8 Messkanäle mit oder ohne Test-Controller sind beliebig kombinierbar.

PASST IN JEDE UMGEBUNG: DIE BAUFORMEN

Die Bauform eines Messsystems hängt vor allem von der gewünschten Flexibilität, den Umgebungsbedingungen, der geforderten Packungsdichte und den bereits vorhandenen Bauformen ab. Aus diesem Grund bieten wir die komplette Funktionalität von e.series in verschiedenen Bauformen an.

e.bloxx e.rack

e.rack slimline

e.wave e.rack

oder Messbrücke (19 bit/1000 Hz), mit 16 Thermoelementverstär-kern, mit 16 Trägerfrequenz-verstärkern oder mit 64 kon-fi gurierbaren I/Os, bietet sie eine hohe Packungsdichte.

Perfekte Anpassung an jede Anforderung

23

BAUF

ORM

EN

24

Es sprechen viele Gründe für den Einsatz von e.series in der Komponentenprüfung

Signaleingänge für alle üblichen Sensoren

Hohe Genauigkeit, besonders bei der Temperatur- und DMS-Messung

Hohe Messrate bei synchronisierter Erfassung

Trägerfrequenzverstärker für stabile DMS-Messungen

PAC-Funktionalität, z. B. zur Steuerung von Prüfabläufen

Einfaches Bedienkonzept für kurze Inbetriebnahmezeiten

Verschiedene Bauformen

Flexibel erweiterbar

Integration in Softwarestandards

Komplettlösungen

Alle im Wettbewerb stehen-den Hersteller besitzen ein vitales Interesse daran, zugesagte Funktionen und Qualitäten zu liefern. Die Lebensdauer ihrer Produkte muss die Anforderungen ihrer Kunden, aber auch die Standards und gesetzlichen Vorschriften erfüllen. Dazu kommt als wichtiger Wettbe-werbsfaktor eine kosten- und materialsparende Fertigung.

In sicherheitsrelevanten An-wendungen sind Nachweis und Dokumentation von durchgeführten Tests uner-lässlich. Das Überwachen der Einhaltung von Eigenschaften unter mechanischer und/oder thermischer Belastung ist ein Bereich der Prüftechnik, auf den wir uns mit unseren Produkten und Leistungen spezialisiert haben.

ANWENDUNGSBEISPIEL: KOMPONENTENPRÜFUNG

Funktion, Qualität und Lebensdauer sicherstellen

25

KOM

PONE

NTEN

PRÜF

UNG

26

Es sprechen viele Gründe für den Einsatz von e.series in der Prüfstandsautomation

Dezentrales Konzept, um die Messdaten schon im Messraum zu erfassen

Mit leistungsfähiger Feldbustechnologie immer auf dem aktuellen Stand

Hohe Genauigkeit und Stabilität

Synchrone Messwerterfassung bei dezentralem Aufbau und hohen Datenraten

Hohe Flexibilität in Bezug auf Mess- und I/O-Größen, „mitwachsendes” System

Einfaches und vollständiges Einbinden in die Prüfstandautomation durch ein offenes Konzept

Robustes Design und hervorragendes EMV-Verhalten

Galvanisch getrennte Eingänge

Verschiedene Bauformen (modular, 19”) in einer Anwendung kombinierbar

Optimieren der Leistung, reduzieren des Verbrauches, erhöhen der Lebensdauer und verringern des Gewichtes – das sind die treibenden Kräfte für jeden Motorenentwickler. Vor dem Hintergrund einer Motorlaufl eistung von bis zu 300.000 km ist dieser An-sporn geradezu olympiareif.

Bei der Prüfung von Motoren und Aggregaten stellt der Anwender an die Mess- und I/O-Technik hohe Ansprüche. Aus genau diesem Grund wählen unsere Systempartner auch das e.series Konzept, denn es bietet genau das Portfolio und die Leistungen, um die Anforderungen der Anwender zu erfüllen.

ANWENDUNGSBEISPIEL: MOTORENPRÜFUNG

Kompetente Partnerschaft mit Herstellernund Betreibern von Prüfständen

27

MO

TORE

NPR

ÜFUN

G

28

Es sprechen viele Gründe für den Einsatz von e.series im Prozessmonitoring

Modulare Struktur für individuelle Lösungen

Hervorragende Stabilität, z. B. durch Trägerfrequenztechnik

Galvanisch getrennte Eingänge

Einfaches und vollständiges Einbinden in die Automatisierungswelt durch offenes Konzept

Robustes Design und hervorragendes EMV-Verhalten

Hohe Produktqualität, MTBF > 20 Jahre

Kooperation bei der Lösungsfi ndung

Faires Preis-Leistungs-Verhältnis

Langjährige Verfügbarkeit bietet Sicherheit in OEM-Anwendungen

Weltweites Servicenetz

Die Überwachung von Fertigungs- und Montage-prozessen dient der Sicher-stellung gleichbleibender Produktqualität. Unsere Produkte messen und bewerten hierbei prozess-, fertigungs- und qualitäts-relevante Kenngrößen. Sie werden zu diesem Zweck

in Fertigungsmaschinen als OEM-Produkt einge-setzt

von Systemintegratoren in Montagelinien integriert

direkt in die Fertigungs-linie eingebaut

ANWENDUNGSBEISPIEL: PROZESSMONITORING

Überwachung von Prozessgrößen zurQualitätssicherung und Schadensprävention

29

PRO

ZESS

MO

NIT

ORI

NG

30

Es sprechen viele Gründe für den Einsatz von e.series in der Bauwerksüberwachung

System für dezentrale Anordnung und synchronisierte Messdatenerfassung

Kompakte Bauform

Galvanisch getrennte Eingänge

Vielfältige Kommunikationsschnittstellen

Robustes Design und hervorragendes EMV-Verhalten

Geringe Leistungsaufnahme (e.reader Sleep-Mode)

Hohe Produktqualität, MTBF > 20 Jahre

Große Bauwerke müssen aufgrund von Materialalte-rungen und äußeren Einfl üs-sen (Wetter, mechanische Belastung) zeitweise oder permanent überwacht werden. Im Vordergrund steht hierbei nicht selten der Schutz von Personen.

Mit den Produkten der Reihe e.series, insbesondere mit dem Datenlogger e.reader, bieten wir intelligente Lösungen, um Messsignale dynamisch oder in Zeitab-ständen von mehreren Stunden zu erfassen, auf Massenspeicher abzulegen oder direkt zu versenden, z. B. über eine SMS oder Mail. Die geringe Leistungs-auf nahme der Geräte erlaubt den problemlosen Einsatz im Feld (z. B. Solarversorgung).

ANWENDUNGSBEISPIEL: LANGZEITÜBERWACHUNG

Kenngrößen an Brücken, Gebäuden und Windenergieanlagen überwachen

31

LAN

GZE

ITÜB

ERW

ACHU

NG

e.verywhere

Gantner Instruments Test & Measurement GmbH

Montafonerstraße 8A-6780 SchrunsTel. +43 (0)5556 73784-410Fax +43 (0)5556 73784-419offi ce@gantner-instruments.com

Industriestraße 12D-64297 DarmstadtTel. +49 (0)6151 95136-0Fax +49 (0)6151 95136-26testing@gantner-instruments.com

www.gantner-instruments.com