Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

12
23. Jahrgang Freitag, den 8. Februar 2013 Nr. 2 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Feldatal“ Mitgliedsgemeinden sind: Andenhausen, Diedorf, Empfertshausen, Fischbach, Kaltenlengsfeld, Stadt Kaltennordheim, Klings AMTSBLATT Gemeinden bekräftigen erneut den Antrag auf freiwillige Gemeindefusion! Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, sicherlich haben Sie in den vergangenen Wochen wieder die zahlreichen Berichte in den Medien und evtl. auch den TV-Beitrag im MDR Thüringen Journal vom 16.01.2013 zu unserem Antrag vom 11.11.2011 auf Bil- dung der Einheitsgemeinde „Stadt Kalten- nordheim“ verfolgt. Nachdem unser Antrag im Gesetzgebungs- verfahren für freiwillige Neugliederungen kreis- angehöriger Gemeinden im Jahre 2012 völlig unverständlicherweise und bisher leider immer noch ohne plausible Be- gründung nicht berück- sichtigt wurde, haben die an der freiwilligen Gemeindefusion beteilig- ten Gemeinden unserer Verwaltungsgemeinschaft am 17.01.2013 über die Rechtsaufsichtsbehörde dem Thüringer Innen- ministerium schriftlich mitgeteilt, dass der „am 11.11.2011 gestellte An- trag mit der ausführlichen Begründung und den um- fangreichen Erläuterungen zu den Gründen des öf- fentlichen Wohls selbstver- ständlich auch für das Ge- setzgebungsverfahren zur Neugliederung kreisange- höriger Gemeinden im Jah- re 2013 in vollem Umfang aufrechterhalten wird!“ Mit der Bekräftigung unseres Antrags vom November 2011 sind wir erneut und selbst- verständlich auch fristgerecht der Aufforde- rung des Thüringer Innenministeriums vom 10.01.2013 nachgekommen, entsprechende Schreiben zur Aufrechterhaltung bereits ge- stellter Anträge bis zum 31.01.2013 dem Ministerium über die Rechtsaufsichtsbehör- de vorzulegen. Des Weiteren haben wir aufgrund der Stel- lungnahmen einiger Fraktionen des Thürin- ger Landtags im MDR Thüringen Journal vom 16.01.2013 zu unserer freiwilligen Gemein- defusion mit Schreiben vom 25.01.2013 noch einige Hinweise und Richtigstellungen zu den Aussagen, insbesondere der Stellv. Fraktionsvorsitzenden der SPD gegeben, da dort offensichtlich noch Informationslücken bestehen. In erster Linie wurde die Aussage der SPD-Fraktion über „einen hinausgezo- genen Gebietstausch bis April/Mai“ von uns ausführlich klargestellt, da wir erstmalig am 03.04.2012 über das Erfordernis ei- nes Gebietstausches durch die Rechtsauf- sichtsbehörde informiert wurden und dieser dann innerhalb kürzester Zeit, nämlich am 25.04.2012, durch die Gemeinderäte der Gemeinden Andenhausen und Empfertshau- sen beschlossen wurde. Außerdem haben wir es nochmals für äu- ßerst wichtig gehalten darauf hinzuweisen, dass es sich bei dem Gebietstausch um die Herstellung einer gemeinsamen Grenze zwi- schen der Gemarkung Klings und der Gemar- kung Andenhausen handelte und das die gemeinsame Grenze zwischen den beiden vorgenannten Gemeinden durch eine reine Umgemarkung eines „Unland-Grundstü- ckes“ mit einer Gesamtfläche von 126.780 m 2 , welche sich außerdem auch noch im Eigentum des Freistaates Thüringen befin- det, hergestellt worden ist. Mit der angestrebten Bildung der Einheits- gemeinde „Stadt Kaltennordheim“ und dem beantragten Gemeindezusammenschluss soll nach wie vor das äußerst wichtige Fundament und die Grundvoraussetzung für eine perspektivische Zusammenführung mit unseren Nachbarge- meinden geschaffen wer- den. Selbstverständlich möchten wir dabei sehr gern auch die Gemeinden im Landkreis Schmalkal- den-Meiningen bei der Sicherstellung einer zu- kunftsfähigen Struktur- entwicklung mit einbezie- hen, um eine nachhaltig sinnvolle Weiterentwick- lung und Stärkung unse- rer Region zu erreichen. Bleibt zu hoffen, dass das Gesetzgebungsverfahren zur Bildung der Einheits- gemeinde „Stadt Kalten- nordheim“ baldmöglichst abgeschlossen wird, da- mit die Gespräche mit allen interessierten Nach- bargemeinden fortgeführt werden können. Nähere Informationen zu der beantragten Bildung der „Einheitsgemeinde“ und die entsprechenden Schreiben können Sie selbstverständlich auch auf unserer Homepage www.vg-oberes- feldatal.de unter dem Link „Aktuelles/Ein- heitsgemeinde“ einsehen. Herzliche Grüße Ihr Frank Kampf Gemeinschaftsvorsitzender Kaltennordheim blickt auch weiterhin in Richtung Kaltensundheim! Foto: Fa. Kehrer u. Horn

Transcript of Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Page 1: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

23. Jahrgang Freitag, den 8. Februar 2013 Nr. 2

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Feldatal“ Mitgliedsgemeinden sind: Andenhausen, Diedorf, Empfertshausen, Fischbach, Kaltenlengsfeld, Stadt Kaltennordheim, Klings

AMTSBLATT

Gemeinden bekräftigen erneut den Antrag auf freiwillige Gemeindefusion! Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,sicherlich haben Sie in den vergangenen Wochen wieder die zahlreichen Berichte in den Medien und evtl. auch den TV-Beitrag im MDR Thüringen Journal vom 16.01.2013 zu unserem Antrag vom 11.11.2011 auf Bil-dung der Einheitsgemeinde „Stadt Kalten-nordheim“ verfolgt.Nachdem unser Antrag im Gesetzgebungs-verfahren für freiwillige Neugliederungen kreis-angehöriger Gemeinden im Jahre 2012 völlig unverständlicherweise und bisher leider immer noch ohne plausible Be-gründung nicht berück-sichtigt wurde, haben die an der freiwilligen Gemeindefusion beteilig-ten Gemeinden unserer Verwaltungsgemeinschaft am 17.01.2013 über die Rechtsaufsichtsbehörde dem Thüringer Innen-ministerium schriftlich mitgeteilt, dass der „am 11.11.2011 gestellte An-trag mit der ausführlichen Begründung und den um-fangreichen Erläuterungen zu den Gründen des öf-fentlichen Wohls selbstver-ständlich auch für das Ge-setzgebungsverfahren zur Neugliederung kreisange-höriger Gemeinden im Jah-re 2013 in vollem Umfang aufrechterhalten wird!“Mit der Bekräftigung unseres Antrags vom November 2011 sind wir erneut und selbst-verständlich auch fristgerecht der Aufforde-rung des Thüringer Innenministeriums vom 10.01.2013 nachgekommen, entsprechende Schreiben zur Aufrechterhaltung bereits ge-stellter Anträge bis zum 31.01.2013 dem Ministerium über die Rechtsaufsichtsbehör-de vorzulegen.Des Weiteren haben wir aufgrund der Stel-lungnahmen einiger Fraktionen des Thürin-ger Landtags im MDR Thüringen Journal vom 16.01.2013 zu unserer freiwilligen Gemein-defusion mit Schreiben vom 25.01.2013 noch einige Hinweise und Richtigstellungen

zu den Aussagen, insbesondere der Stellv. Fraktionsvorsitzenden der SPD gegeben, da dort offensichtlich noch Informationslücken bestehen. In erster Linie wurde die Aussage der SPD-Fraktion über „einen hinausgezo-genen Gebietstausch bis April/Mai“ von uns ausführlich klargestellt, da wir erstmalig am 03.04.2012 über das Erfordernis ei-nes Gebietstausches durch die Rechtsauf-

sichtsbehörde informiert wurden und dieser dann innerhalb kürzester Zeit, nämlich am 25.04.2012, durch die Gemeinderäte der Gemeinden Andenhausen und Empfertshau-sen beschlossen wurde. Außerdem haben wir es nochmals für äu-ßerst wichtig gehalten darauf hinzuweisen, dass es sich bei dem Gebietstausch um die Herstellung einer gemeinsamen Grenze zwi-schen der Gemarkung Klings und der Gemar-kung Andenhausen handelte und das die gemeinsame Grenze zwischen den beiden vorgenannten Gemeinden durch eine reine Umgemarkung eines „Unland-Grundstü-ckes“ mit einer Gesamtfl äche von 126.780

m2, welche sich außerdem auch noch im Eigentum des Freistaates Thüringen befi n-det, hergestellt worden ist.Mit der angestrebten Bildung der Einheits-gemeinde „Stadt Kaltennordheim“ und dem beantragten Gemeindezusammenschluss soll nach wie vor das äußerst wichtige Fundament und die Grundvoraussetzung für eine perspektivische Zusammenführung

mit unseren Nachbarge-meinden geschaffen wer-den. Selbstverständlich möchten wir dabei sehr gern auch die Gemeinden im Landkreis Schmalkal-den-Meiningen bei der Sicherstellung einer zu-kunftsfähigen Struktur-entwicklung mit einbezie-hen, um eine nachhaltig sinnvolle Weiterentwick-lung und Stärkung unse-rer Region zu erreichen. Bleibt zu hoffen, dass das Gesetzgebungsverfahren zur Bildung der Einheits-gemeinde „Stadt Kalten-nordheim“ baldmöglichst abgeschlossen wird, da-mit die Gespräche mit allen interessierten Nach-bargemeinden fortgeführt werden können.Nähere Informationen zu der beantragten Bildung der „Einheitsgemeinde“ und die entsprechenden Schreiben können Sie selbstverständlich auch

auf unserer Homepage www.vg-oberes-feldatal.de unter dem Link „Aktuelles/Ein-heitsgemeinde“ einsehen.

Herzliche Grüße

Ihr

Frank KampfGemeinschaftsvorsitzender

Kaltennordheim blickt auch weiterhin in Richtung Kaltensundheim!

Foto: Fa. Kehrer u. Horn

Page 2: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 2 - Nr. 2/2013

Wilhelm-Külz-Platz 2, 36452 Kaltennordheim

Sprech- und Dienstzeiten der Verwaltung sowie Rufnummern der Dienststellen im Rathaus in Kaltennordheim:Montag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.00 UhrDienstag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 17.30 UhrMittwoch 08.30 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 13.30 Uhr - 15.00 UhrFreitag 08.30 Uhr - 12.00 UhrWeitere Termine außerhalb der vorgenannten Sprechzeiten können selbstverständlich sehr gern telefonisch mit den jeweiligen Dienststellen vereinbart werden.

Durchwahlnummern bzw. Erreichbarkeit der Verwaltung

Telefon: 036966/778- 0 (Zentrale / Bürgerservice)Email: [email protected]: 036966/778-30Internet: www.vg-oberes-feldatal.deFachbereich 1Rathaus I. OG Hauptamt u. OrdnungsverwaltungName Aufgabengebiet Durchwahl Email-AdresseFrank Kampf Gemeinschaftsvorsitzender über Sekretariat [email protected] Voigt Sekretariat VG-Vorsitzender, Öffentlichkeitsarbeit, Gebäude u. Haftpfl ichtversicherungen, Internetpräsenz der VG 778-23 [email protected] Rommel Personalverwaltung VG und Gemeinden 778-11 [email protected] Mohaupt Archiv- u. Aktenverwaltung 778-36 Erreichbar Mo. + Mi. von 9.00 Uhr - 11.30 UhrPia Kampf Beschaffungsstelle, Bürgerhaus- vermietung, Telekommunikation 778-13 [email protected] Mo.- Mi. v. 8.00 - 12.00 UhrJan Fehringer Straßenverkehr, Öffentliche Sicherheit u. Ordnung, Umwelt- und Abfallrecht, Wahlen, Brand- u. Katastrophenschutz 778-28 [email protected] Hackbarth Allgemeine Ordnungsverwaltung, (Martina Kümpel) Friedhofsangelegenheiten, Fischerei- u. Jagdwesen 778-21 [email protected] Di., Do. u. Fr.Fachbereich 2Rathaus I. OG Finanzen und ControllingAndrea Mittelsdorf Kämmerei, FB-Leitung, Haushaltsplanung, Finanzen u. Controlling 778-26 [email protected] Rausch Haushaltsüberwachung, Finanz- buchhaltung, Finanzstatistiken, Kindergärten 778-17 [email protected] Ostmann Kassenverwaltung, Mahn- und Vollstreckungswesen, Stundungen etc. 778-27 [email protected] Hentschel Steuern u. Abgaben, Veranlagungsbescheide, Allg. Zahlungsverkehr 778-22 [email protected] 3Rathaus EG Bauamt und BürgerserviceHeidrun Büttner FB-Leitung Bauleitplanung, Bauüberwachung, Stadtsanierung, Beiträge, Informationstechnik 778-16 [email protected]

Page 3: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 3 - Nr. 2/2013

Elke Faber Liegenschafts- und Gebäude- verwaltung, Stadtsanierung, Wohnungsverwaltung 778-18 [email protected] Wagner Grundstücksverwaltung, Waldbe- wirtschaftung, Dorferneuerung, Fuhrparkverwaltung 778-19 [email protected] Kümpel Standesamt, Sozialangelegenheiten, Seniorenbeauftragte 778-24 [email protected] Genschow Melde- u. Paßwesen, Bürgerservice 778-25 [email protected]

Sprechzeiten bzw. Erreichbarkeit der Bürgermeister unserer MitgliedsgemeindenMitgliedsgemeinde Ansprechpartner Telefon-Nr.: Sprechzeiten OrtAndenhausen Bürgermeisterin Petra Dietz 0160/8231869 nach telefonischer AbspracheDiedorf Bürgermeister Ralf Matthes 0171/7480238 nach telefonischer VereinbarungEmpfertshausen Bürgermeisterin Regina Denner 036964/93017 Di. 15.00 - 18.00 UhrFischbach Bürgermeister Uwe Jung 0172/8734265 Do. 18.00 - 19.00 UhrKaltenlengsfeld Bürgermeister Klaus Hesse 036966/7178 Do. 18.00 - 19.00 Uhr 0174/9790307Stadt Kaltennordheim Bürgermeister Ulrich Schramm 036966/77812 Di. 16.00 - 17.30 Uhr Do. 14.30 - 15.30 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus in KaltennordheimKlings Bürgermeister Edo Artes 036966/83555 0170/4105781 Kurzfristig nach telefonischer Absprache.

Polizeiinspektion Bad SalzungenSprechzeiten jeweils Dienstag von 13.30 - 17.30 Uhr

im Rathaus in Kaltennordheim, II. Obergeschoss

KontaktbereichsdienstVG Oberes Feldatal

-Rathaus Kaltennordheim-Wilhelm-Külz-Platz 2

KontaktbereichsbeamterPHM Hartwig Becker

036966/83261 o. 036966/778-2903695/551-199 Telefax

Email: [email protected]

Sozial- und Lebensberatung DermbachHinter dem Schloss 1Telefon: 015110280879Mail: [email protected]

Wir beraten Menschen- bei Sozial- und Lebensfragen- in Krisen- und Konfl iktsituationen- bei behördlichen Angelegenheiten- in fi nanziellen Schwierigkeiten- mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen- bei der Vermittlung in Mutter/Vater-Kind-KurenWie beraten wir?- kostenfrei- persönlich und unbürokratisch- unter Wahrung der Schweigepfl icht- herkunfts- und konfessionsungebundenWann erreichen Sie uns?Donnerstag und Freitag(Termine werden individuell telefonisch vereinbart)Sie bevorzugen eine anonyme Beratung?Dann nutzen Sie unser Online-Beratungsangebot unter: www.beratung-caritas.de

Sprechtag der Versichertenältestenim Februar 2013

Frau Brigitte Enzmann

Übelrodaer Str. 44 A, 36433 ImmelbornAchtung! Der Sprechtag in Kaltennordheim fi ndet nur statt, wenn bis zum 19.02.2013 schriftliche oder telefoni-sche Anmeldungen bei Frau Enzmann oder im Rat-haus (Telefon: 036966-7 78 23) vorliegen.

Donnerstag, den 21. Februar 201313.00 - 15.00 Uhr

Rathaus - I. ObergeschossTelefon: 03695 / 870907

Sprechzeiten:Jeden 3. Donnerstag im Monat

(nur bei Vorliegen von Anmeldungen)von 13.00 Uhr - 15.00 Uhr

im Rathaus in KaltennordheimWilhelm-Külz-Platz 2, 36452 Kaltennordheim

Frau Enzmann steht Ihnen für folgende Anliegen gern zur Verfügung:- allgemeine Sozial- und Schuldnerberatung über

staatliche Hilfen und mögliche Antragstellungen- vor Ort Antragsaufnahme für alle Rentenarten, Wei-

terzahlungen etc.

Page 4: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 4 - Nr. 2/2013

Weitere Wichtige Rufnummern und Adressen

(A - Z)

Name Anschrift TelefonA Abfallwirtschaftszweckverband des WAK Andreas-Str. 11 36433 Bad Salzungen 03695/673276 Alten- und Krankenpfl ege Seniorenpark 036966/8348444 Haus Hermesgarten 2 36452 Kaltennordheim Pfl egestation 036966/8348450Ärzte Allgemein-/ Fachmedizin Dipl.-Med. Dirk Grundmann Bahnhofstr. 6 36452 Empfertshausen 036964/93139 Dr. med. R. Zitterbart MVZ Kaltennordheim August-Bebel-Str. 5 036966/7672 Dr. med. Peter Lang Stätteweg 1 36452 Kaltennordheim 036966/7391 Dipl.-Med. K. Langlotz Steinweg 18 36452 Kaltennordheim 036966/84243 Kinderarztpraxis Dr. med. Ullrich Zimmermann Altenbrunnenstr. 10 36452 Kaltennordheim 036966/80640 Gynäkologie u. Geburtshilfe Fr. Dr. med. Kathrin Bittorf MVZ Kaltennordheim August-Bebel-Str. 5 036966/7671 Zahnmedizin Zahnarztpraxis Dr. med. J. Görg u. Dipl. med. U. Görg Eisenacher Str. 1 36452 Kaltennordheim 036966/84216 Praxis für Zahnheilkunde Kathrin Rauch Eisenacher Str. 10 36452 Kaltennordheim 036966/7281 Zahnärztin DS Martina Ender Rathenaustr. 15 36452 Kaltennordheim 036966/85120 Dipl.-Stom. Uwe Kranz Reinhold-Giese-Str. 3 Empfertshausen 036964/ 93239 Tiermedizin Tierärztin Tanja Hannemann August-Bebel-Str. 7 036966/839999 36452 Kaltennordheim 0171 6060278

F Forstverwaltung Forstamt Kaltennordheim Ernst-Thälmann-Straße 1 36452 Kaltennordheim 036966/8360K Kindergärten Diedorf Kirchberg 2 36452 Diedorf 036966/84404 Empfertshausen Grundacker 7 36452 Empfertshausen 036964/93217 Kaltenlengsfeld Obere Gasse 33 36452 Kaltenlengsfeld 036966/7533 Kaltennordheim Hardtweg 4 36452 Kaltennordheim 036966/84417 Klings Kirchberg 13 36452 Klings 036966/84409 Kreisverwaltung Wartburgkreis Erzberger Allee 14 36433 Bad Salzungen 03695/615-0 Bauaufsichtsamt Bad Salzungen 03695/61-6500 Kfz.-Zulassungsstelle Bad Salzungen 03695/61-6100

S Stromversorgung Überlandwerk Rhön 36452 Neidhartshausen 036964/9720

T Tourismusinfo Schulstraße 2 Petra Mohaupt 36452 Kaltennordheim 036966/83207

Page 5: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 5 - Nr. 2/2013

Hinweis auf das Verbot, Schnee vom Gehweg und dem eigenen Grundstück auf die Fahrbahn zu räumenLiebe Mitbürgerinnen,liebe Mitbürger,im Zuge der jüngsten Schneefälle war in verschiedenen VG-Mitgliedsgemeinden vermehrt die Unsitte zu beobachten, dass Bürger den von ihnen geräumten Schnee vom Gehweg oder gar dem eigenen Grundstück einfach auf die öffentliche Straße schieben oder werfen.Dies kann nicht nur zur Verärgerung von Kraftfahrern, sondern auch zu folgenschweren Verkehrsunfällen führen. Unerwartet auftauchende Schneemassen auf der Fahrbahn stellen nämlich eine nicht zu unterschätzende Gefahr für Auto- und Radfahrer dar. Wird auf diese Weise der Verkehr gefährdet, kann gegen den Verursacher ein empfi ndliches Bußgeld verhängt werden. Auch können gegebenenfalls Schadensersatzansprüche auf den Ver-ursacher zukommen, sollten Verkehrsteilnehmer durch sein Ver-halten geschädigt werden.Daher möchten wir hiermit darauf hinweisen, dass es streng verboten ist, Schnee auf die Fahrbahn zu räumen oder zu werfen. Dies stellt nicht nur eine Ordnungswidrigkeit nach den aktuell gültigen Straßenreinigungssatzungen der Mitgliedsge-meinden dar, sondern darüber hinaus einen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr und kann mitunter sogar strafrechtliche Bedeutung haben. Eine derartige Handlung verstößt gegen § 32 Abs. 1 StVO. Dieser besagt, dass es verboten ist, Straßen zu beschmutzen, zu benetzen oder Gegenstände darauf zu bringen oder dort liegen zu lassen, wenn dadurch der Verkehr gefährdet oder erschwert werden kann. Hierunter fällt auch das Schieben und Werfen von Schnee und Eis auf die Fahrbahn.Gemäß der Straßenreinigungssatzungen ist der auf den Geh-wegen geräumte Schnee grundsätzlich außerhalb des öffentli-

chen Verkehrsraumes abzulagern. Wenn dies den Straßenanlie-gern nicht zugemutet werden kann, darf der Schnee auch am Gehweg- und Fahrbahnrand aufgetürmt werden - allerdings nur so, dass der Verkehr auf den Fahrbahnen und Gehwegen nicht gefährdet und nicht mehr als unvermeidbar beeinträchtigt wird. Durch diese Schneeanhäufungen darf der Fahrbahnquerschnitt folglich nicht wesentlich eingeschränkt werden.Bei starkem Schneefall, großen Schneemengen und wenn der Platz auf dem Gehweg und am Fahrbahnrand nicht mehr ausreicht, kann es daher gegebenenfalls erforderlich sein, als Grundstückseigentümer den geräumten Schnee soweit wie möglich außerhalb des öffentlichen Verkehrsraumes auf dem ei-genen Grundstück abzulagern, z. B. in Vorgärten oder an ande-ren geeigneten Stellen, an denen der Schnee unproblematisch abtauen kann. Auf öffentlichen Straßen hat er in jedem Fall nichts zu suchen!Wir bitten Sie daher, unter keinen Umständen Schnee von Gehwegen und Privatgrundstücken auf die Fahrbahn zu räu-men oder zu werfen und weisen vorsorglich darauf hin, dass eine Zuwiderhandlung gemäß § 49 Abs. 1 Nr. 27 StVO i. V. m. § 24 StVG mit einer Geldbuße in Höhe von bis zu 2.000 € geahndet werden kann.Bei Rückfragen steht Ihnen die Ordnungsverwaltung der VG “Oberes Feldatal“ unter der Tel.Nr. 036966/778-28 während der Sprechzeiten sehr gern zur Verfügung.

Kaltennordheim, im Februar 2013VG “Oberes Feldatal“FB 1 Hauptamt u. Ordnungsverwaltung

Verbrennen von Baum- und Strauchschnitt im Frühjahr 2013Liebe Mitbürgerinnen,liebe Mitbürger,das Umweltamt des Wartburgkreises informiert, dass ent-sprechend der Allgemeinverfügung des Wartburgkreises vom 14.09.2010 die Verbrennung von trockenem, unbelastetem Baum- und Strauchschnitt, welcher auf nicht gewerblichen Grundstücken anfällt, im Frühjahr 2013 in der Zeit vom

01.03. bis 31.03.2013an den Werktagen erlaubt ist.Diese Verbrennung von trockenem Baum- und Strauchschnitt stellt eine Ausnahmeregelung dar und ist entsprechend der in der Allgemeinverfügung begründeten Einschränkung vorwie-gend nur im Außenbereich zulässig.Der genaue Wortlaut sowie die Begründung der Allgemeinverfü-gung kann im Umweltamt des Landratsamtes Wartburgkreis in Bad Salzungen eingesehen werden.Eine Verwertung, z. B. durch Schreddern oder das Aufschichten zu Benjes-Hecken ist stets der Beseitigung durch Verbrennung vorzuziehen. Eine weitere Alternative ist die Verrottung durch Liegenlassen oder Untergraben.Bei der Verbrennung sind die in der Allgemeinverfügung ent-haltenen Hinweise unbedingt zu beachten. Insbesondere wird nochmals darauf hingewiesen, dass folgende Mindestabstände zwingend einzuhalten sind:

- 50 m zu öffentlichen Straßen- 100 m zu Lagern mit brennbaren Flüssigkeiten oder Druck-

gasen sowie zu Betrieben, in denen explosionsgefährliche oder brennbare Stoffe hergestellt, verarbeitet oder gelagert werden

- 20 m zu landwirtschaftlichen Flächen mit leicht entzündli-chem Bewuchs

- 100 m zu Waldfl ächen- 15 m zu Öffnungen an Gebäudewänden, zu Gebäuden mit

weicher Überdachung sowie zu Gebäuden mit brennbaren Außenverkleidungen

- 5 m zur GrundstücksgrenzeZum Anzünden und zur Unterstützung des Feuers dürfen kei-ne häuslichen Abfälle, Altreifen, Mineralölprodukte, brennbare Flüssigkeiten oder mit Schutzmitteln behandelte Hölzer benutzt werden.Eine erhebliche Belästigung der Nachbarschaft durch Rauch und Abgase ist zu vermeiden. Bei starkem Wind ist das Feuer umge-hend zu löschen.Verbrennungsstellen auf bewachsenem Boden sind mit einem Schutzstreifen zu umgeben und nach Abschluss ausreichend mit Erde abzudecken oder mit Wasser zu löschen. Die Verbren-nungsstelle ist bis zum Erlöschen der Glut zu beaufsichtigen. Eine Nachkontrolle ist zu gewährleisten.

W Wasserversorgung Kaltennordheim + Kaltenlengsfeld ZV „Hohe Rhön“ 036946/20667 Pförtchen 16 Bereitschaftsdienst 98634 Kaltensundheim 0170- 5241916 Wasserversorgung der Wasser und Abwasserverband anderen Mitgliedsgemeinden Eisenacher Str. 2 a 36433 Bad Salzungen 03695/6670

Amtlicher Teil

Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Feldatal“

Page 6: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 6 - Nr. 2/2013

Die vorstehende Satzung finden Sie im Internet unter www.thue-ringertierseuchenkasse.de. Des Weiteren liegt sie im FB Haupt-amt u. Ordnungsverwaltung in der Verwaltungsgemeinschaft “Oberes Feldatal“ zu den üblichen Sprechzeiten für jedermann zur Einsicht aus.

Die Tierbestandsmeldung ist an die Thüringer Tierseuchen-kasse, Victor-Goerttler-Str. 4, 07745 Jena zu richten. Es wird darauf hingewiesen, dass die jährliche amtliche Tierbestand-serhebung der Thüringer Tier-seuchenkasse gesondert zur Viehzählung des Thüringer Lan-

desamtes für Statistik durchgeführt wird.Bei Rückfragen steht Ihnen die Ordnungsverwaltung der VG “Oberes Feldatal“ unter der Tel.Nr. 036966/778-28 während der Sprechzeiten sehr gern zur Verfügung.

Kaltennordheim, im Februar 2013VG “Oberes Feldatal“FB 1 Hauptamt u. Ordnungsverwaltung

Gemeinde Empfertshausen

In der 25. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Empfertshausen am 19.12.2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst:1. Der Gemeinderat genehmigt das Protokoll der 24. Sitzung

vom 21.11.2012.2. Der Gemeinderat genehmigt die überplanmäßige Ausgabe

im Verwaltungshaushalt für die Fahrzeughaltung des Bau-hofs in Höhe von 6.300 Euro.

3. Die überplanmäßige Ausgabe im Verwaltungshaushalt für die Unterhaltung der Gemeindestraßen in Höhe von 2.400 € wurde vom Gemeinderat nicht genehmigt.

gez. Regina DennerBürgermeisterin

Gemeinde Fischbach

1. Änderungssatzung

zur Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für öffentliche Verkehrsanlagen

der Gemeinde Fischbach (Straßenausbaubeitrags- satzung) vom 26.06.2007

vom 24.01.2013Aufgrund des § 19 Abs. 1 S. 1 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) und der §§ 2 und 7 des Thüringer Kommunalabgaben-gesetzes (ThürKAG) erlässt die Gemeinde Fischbach folgende Änderungssatzung:

Artikel 1Neufestlegung des § 5 Abs. 6 Buchstabe c der Satzung

über die Erhebung einmaliger Beiträge für öffentliche Ver-kehrsanlagen der Gemeinde Fischbach vom 26.06.2007

(6) Für Grundstücke, die ganz oder teilweise innerhalb des Gel-tungsbereiches eines Bebauungsplanes liegen, ergibt sich die Zahl der Vollgeschosse wie folgt:c) Ist nur die zulässige Gebäudehöhe festgesetzt, gilt als Zahl

der Vollgeschosse in Gewerbe-, Industrie- und Sonderge-bieten i. S. v. § 11 Abs. 3 BauNVO die höchstzulässige Höhe geteilt durch 3,5, in allen anderen Gebieten die höchstzu-lässige Höhe geteilt durch 2,8 (wobei Bruchzahlen unter 0,5 auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet und solche ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet werden); dies gilt in gleicher Weise auch für den Fall, dass sowohl die zulässige Gebäudehöhe als auch gleichzeitig eine Baumas-senzahl festgesetzt ist.

Verstöße gegen die Allgemeinverfügung können als Ordnungs-widrigkeit geahndet werden.Die bisherige Pflicht der Anzeige bei der Ordnungsverwal-tung der Verwaltungsgemeinschaft “Oberes Feldatal” Kal-tennordheim zwei Tage vor Beginn der Verbrennung entfällt.Fragen zur Verbrennung von Baum- und Strauchschnitt beant-wortet das Umweltamt Wartburgkreis unter folgenden Kontakt-daten:

Tel. 03695/616701 [email protected].

Kaltennordheim, im Februar 2013VG “Oberes Feldatal“FB 1 Hauptamt u. Ordnungsverwaltung

Öffentliche ZustellungGemäß der §§ 1 und 15 des Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetzes vom 05.02.2009 (GVBl. 2009, S. 24), wird der an

Herrn Horst Anders,zuletzt gemeldet:

Fuldaer Straße 2 in 36452 Kaltennordheimgerichtete Grundsteuer- und Hundesteuerbescheid vom 11.01.2013, Kassenzeichen 00-2602-00, der Verwaltungsge-meinschaft Oberes Feldatal, Namens und im Auftrag der Stadt Kaltennordheim öffentlich zugestellt, da der Bescheid dem Emp-fänger nicht zugestellt werden konnte.Der Bescheid kann während der allgemeinen Sprechzeiten bei der Verwaltungsgemeinschaft Oberes Feldatal, Fachbereich Fi-nanzen und Controlling, Sachgebiet Kasse, Wilhelm-Külz-Platz 2 in 36452 Kaltennordheim vom Empfänger eingesehen und in Empfang genommen werden.Er gilt zwei Wochen nach Veröffentlichung im Amtsblatt der Ver-waltungsgemeinschaft Oberes Feldatal „Rhönboten“ als zuge-stellt.

Stadt Kaltennordheimgez. Ulrich SchrammBürgermeister

Im Auftraggez. Frank KampfGemeinschaftsvorsitzender

Amtliche Tierbestandserhebung der Thüringer Tierseuchenkasse gemäß

§§ 17 und 18 Thüringer Tierseuchengesetz (ThürTierSG) für das Jahr 2013

Liebe Mitbürgerinnen,liebe Mitbürger,hiermit weisen wir alle Besitzer von Pferden, Rindern, Schwei-nen, Schafen, Ziegen, Geflügel und Bienenvölkern auf die ge-setzlich vorgeschriebene jährliche Tierbestandserhebung der Thüringer Tierseuchenkasse hin. Gemäß §§ 17 und 18 Thür-TierSG besteht für alle Besitzer dieser Tiere die Pflicht zur Mel-dung ihres Tierbestandes.Daher fordert die Thüringer Tierseuchenkasse alle Tierbesitzer, die bisher nicht in der Tierseuchenkasse angemeldet waren und keine Meldekarte erhalten haben, auf, ihrer gesetzlichen Ver-pflichtung zur Tierbestandsmeldung gemäß der Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung von Tierseu-chenkassenbeiträgen für das Jahr 2013 nachzukommen.

Page 7: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 7 - Nr. 2/2013

Wir gratulieren zum GeburtstagAndenhausen20.01. zum 60. Geburtstag Herrn Gorzize,Martin, 09.02. zum 76. Geburtstag Herrn Grob, Günter,Diedorf (Rhön)17.01. zum 68. Geburtstag Herrn Leimbach, Siegfried,23.01. zum 78. Geburtstag Frau Bauß, Erika,24.01. zum 62. Geburtstag Herrn Lublow, Peter,27.01. zum 70. Geburtstag Herrn Häfner, Karl-Heinz,30.01. zum 66. Geburtstag Herrn Günther, Peter,01.02. zum 77. Geburtstag Herrn Schäfer, Werner,03.02. zum 61. Geburtstag Frau Gille, Marie-Luise,05.02. zum 80. Geburtstag Frau Starke, Irmtraud,06.02. zum 64. Geburtstag Herrn Vogt, Günther,07.02. zum 86. Geburtstag Frau Coburger, Käthe,10.02. zum 62. Geburtstag Herrn Geisel, Hartmut,12.02. zum 77. Geburtstag Herrn Seifert, Rudolf,13.02. zum 83. Geburtstag Frau Mihm, Liselotte,14.02. zum 73. Geburtstag Frau Raumschüssel, Hilde14.02. zum 72. Geburtstag Herrn Schlotzhauer, Eberhard15.02. zum 69. Geburtstag Frau Krämer, ElfriedeEmpfertshausen18.01. zum 62. Geburtstag Herrn Ender, Paul18.01. zum 82. Geburtstag Frau Kranz, Anneliese19.01. zum 61. Geburtstag Frau Ender, Heidemarie19.01. zum 70. Geburtstag Frau Schlotzhauer, Christa20.01. zum 87. Geburtstag Frau Ischdons, Meta,23.01. zum 77. Geburtstag Frau Kranz, Marianne25.01. zum 85. Geburtstag Frau Orf, Ruth,30.01. zum 81. Geburtstag Frau Hepp, Ida01.02. zum 73. Geburtstag Frau Kranz, Gerlinde,04.02. zum 78. Geburtstag Herrn Rauschhardt, Gerhard07.02. zum 68. Geburtstag Herrn Fleischmann, Bernd10.02. zum 64. Geburtstag Herrn Kirste, Willi,11.02. zum 75. Geburtstag Herrn Kirchner, Walter14.02. zum 65. Geburtstag Frau Reuter, WaltraudFischbach (Rhön)18.01. zum 79. Geburtstag Frau Bley, Gisela18.01. zum 71. Geburtstag Herrn Jung, Dieter24.01. zum 80. Geburtstag Herrn Dietzel, Horst24.01. zum 62. Geburtstag Frau Reifschneider, Gabriele26.01. zum 63. Geburtstag Herrn Görtner, Werner26.01. zum 64. Geburtstag Frau Schmidt, Ursula26.01. zum 76. Geburtstag Frau Wagner, Irene27.01. zum 63. Geburtstag Herrn Wagner, Werner28.01. zum 79. Geburtstag Herrn Walter, Franz29.01. zum 83. Geburtstag Herrn Bley, Edgar29.01. zum 60. Geburtstag Frau Bönewitz, Maria-Helena29.01. zum 83. Geburtstag Frau Greis, Loretta29.01. zum 72. Geburtstag Frau Wöhner, Elvira02.02. zum 66. Geburtstag Herrn Kampmeier, Dieter10.02. zum 62. Geburtstag Frau Vogt, Barbara12.02. zum 82. Geburtstag Frau Vogt, Erna15.02. zum 75. Geburtstag Herrn Eisenschmidt, Klaus15.02. zum 88. Geburtstag Herrn Vogt, HugoKaltenlengsfeld18.01. zum 62. Geburtstag Frau Kirchner, Gudrun18.01. zum 77. Geburtstag Frau Taubert, Hildegard22.01. zum 69. Geburtstag Frau Konrad, Heidemarie23.01. zum 63. Geburtstag Herrn Mittelsdorf, Ewald27.01. zum 87. Geburtstag Frau Filler, Anna28.01. zum 81. Geburtstag Frau Wagner, Luzie08.02. zum 89. Geburtstag Herrn Lochner, Werner11.02. zum 74. Geburtstag Frau Riedel, Verena,1102. zum 73. Geburtstag Herrn Werner, Hartmut,15.02. zum 61. Geburtstag Frau Pfeifer, SigridKaltennordheim16.01. zum 73. Geburtstag Frau Ihling, Anni17.01. zum 74. Geburtstag Frau Brenn, Anni18.01. zum 61. Geburtstag Herrn Kümpel, Walter19.01. zum 92. Geburtstag Frau Grob, Elly19.01. zum 60. Geburtstag Frau Vogel, Heidemarie20.01. zum 66. Geburtstag Herrn Herbarth. Ludwig21.01. zum 71. Geburtstag Frau Rauch, Ute22.01. zum 80. Geburtstag Frau Fienold, Evelyn22.01. zum 64. Geburtstag Frau Goßler, Heidemarie22.01. zum 62. Geburtstag Herrn König, Günther24.01. zum 61. Geburtstag Frau Fuhrmann, Heidrun

Artikel 2Neufestlegung des § 9 Abs. 1 der Satzung über die Erhe-bung einmaliger Beiträge für öffentliche Verkehrsanlagen

der Gemeinde Fischbach vom 26.06.2007(1) Beitragspfl ichtig ist derjenige, der im Zeitpunkt der Bekannt-gabe des Beitragsbescheides Eigentümer des Grundstückes ist. Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, ist der Erbbauberechtigte anstelle des Eigentümers beitragspfl ichtig. Ist das Grundstück mit einem dinglichen Nutzungsrecht nach Artikel 233 § 4 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch belastet, so ist der Inhaber dieses Rechts anstelle des Eigentü-mers beitragspfl ichtig. Mehrere Eigentümer eines Grundstückes haften als Gesamtschuldner; bei Wohnungs- und Teileigentum sind die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entspre-chend ihrem Miteigentumsanteil beitragspfl ichtig.

Artikel 3Inkrafttreten

Die 1. Änderungssatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntma-chung in Kraft.

Fischbach, 24.01.2013gez. Uwe JungBürgermeister

Bekanntmachung der 1. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für

öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Fischbach (Straßenausbaubeitragssatzung) vom 26.06.2007

vom 24.01.2013Die vorstehende 1. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Fischbach (Straßenausbaubeitragssatzung) vom 24.01.2013 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die Kommunalaufsicht beim Landratsamt Wartburgkreis hat mit Schreiben vom 22.01.2013 (Aktenzeichen 17 026 G 413-59/13 (La)) die Eingangsbestätigung der 1. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für öffentliche Verkehrsanlagen der Gemeinde Fischbach (Straßenausbaubei-tragssatzung) vom 24.01.2013 gemäß § 2 Absatz 5 Satz 2 Thür-KAG erteilt und die sofortige öffentliche Bekanntmachung der Satzung zugelassen (§ 2 Absatz 5 Satz 3 ThürKAG).

Fischbach, den 24.01.2013gez. Uwe JungBürgermeister

Verwaltungsgemeinschaft„Oberes Feldatal“

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,bedauerlicherweise wurde in unserer Ausgabe Nr. 1-2013 vom 11.01.2013 durch einen internen Datenverarbei-tungsfehler eine Liste der Geburtstage aus dem Jahr 2012 erstellt und veröffentlicht.Wir bitten Sie höfl ich, diesen Fehler vielmals zu entschul-digen und veröffentlichen nachstehend die korrigierte Liste der Geburtstage für den Zeitraum vom

16.01.2013 - 15.02.2013zu Ihrer Kenntnisnahme.

Ihre Meldebehörde derVG Oberes Feldatal

Page 8: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 8 - Nr. 2/2013

28.02. zum 78. Geburtstag Herrn Rost, Manfred 01.03. zum 69. Geburtstag Herrn Stopp, Dieter01.03. zum 67. Geburtstag Frau Vogel, Gisela09.03. zum 80. Geburtstag Herrn Denner, Karl10.03. zum 79. Geburtstag Frau Bley, Gerda13.03. zum 71. Geburtstag Frau Schröder GerdaFischbach (Rhön)16.02. zum 65. Geburtstag Herrn Wagner, Bernd 17.02. zum 81. Geburtstag Frau Heßland, Annelore17.02. zum 85. Geburtstag Herrn Wagner, Walter18.02. zum 89. Geburtstag Frau Wagner, Anna20.02. zum 91. Geburtstag Frau Hössel, Ilse20.02. zum 63. Geburtstag Frau Huck, Brunhilde21.02. zum 68. Geburtstag Frau Leimbach, Eveline25 02. zum 64. Geburtstag Herrn Hößel, Holst28.02. zum 78. Geburtstag Frau Flaig, Ruth29.02. zum 65. Geburtstag Herrn Achenbach. Paul Gerhard 01.03. zum 83. Geburtstag Frau Röhner, Irene05.03. zum 69. Geburtstag Herrn Bönewitz, Werner05.03. zum 64. Geburtstag Frau Wagner, Monique08.03. zum 88. Geburtstag Frau Beck, Herda09.03. zum 85. Geburtstag Herrn Grob, Ewald12.03. zum 85. Geburtstag Herrn Arnold, Hartmut13.03. zum 84. Geburtstag Herrn Hössel, WilfriedKaltennordheim16.02. zum 80. Geburtstag Herrn Sachs, Walter16.02. zum 63 Geburtstag Frau Wentorf, Elsbeth17.02. zum 61. Geburtstag Frau Matthes, Annemarie19.02. zum 76. Geburtstag Frau Beil, Renate20.02. zum 63. Geburtstag Frau Zimmermann, Marianne21.02. zum 80. Geburtstag Frau Herb, Marga21.02. zum 73. Geburtstag Herrn Siebert, Gregor21.02. zum 69. Geburtstag Herrn Witzel, Karl Heinz22.02. zum 78. Geburtstag Frau Kirsche, Rosemarie25.02. zum 73. Geburtstag Frau Förtsch, Ehrentraud25.02. zum 70. Geburtstag Frau Fulge, Christa25.02. zum 77. Geburtstag Herrn Köllner Heinz 27.02. zum 74. Geburtstag Herrn Stobbe, Alfred27.02. zum 60. Geburtstag Frau Zickler, Silvia28.02. zum 65. Geburtstag Frau Schreiber, Hella01.03. zum 85. Geburtstag Frau Dittmar, Viktoria01.03. zum 83. Geburtstag Frau Voll, Käthe02 03. zum 66. Geburtstag Herrn Heym, Jürgen 03.03. zum 81. Geburtstag Herrn Besser, Manfred03.03. zum 87. Geburtstag Frau Röll, Irene04.03. zum 89. Geburtstag Frau Matthes, Lisbeth04.03. zum 76. Geburtstag Herrn Wolf, Manfred05.03. zum 88. Geburtstag Herrn Rauch, Oswin05.03. zum 87. Geburtstag Frau Zehner, Johanna06.03. zum 76. Geburtstag Frau Besser, Inge08.03. zum 83 Geburtstag Herrn Groß, Hermann09.03. zum 73. Geburtstag Frau Köllner, Helga11.03. zum 65. Geburtstag Frau Lenz. Marlene12.03. zum 70. Geburtstag Frau Faber, Waltraud14.03. zum 83. Geburtstag Herrn Steinmetz, Kurt15.03. zum 74. Geburtstag Frau Schüffl er, WaltraudKaltenlengsfeld21.02. zum 63. Geburtstag Frau Leyh, Karin24.02. zum 62. Geburtstag Frau Bach, Regine24.02. zum 79. Geburtstag Frau Voigt, Leonore25 02. zum 73. Geburtstag Herrn Hinz, Adolf25.02. zum 65. Geburtstag Herrn Köllner, Oskar02.03. zum 66. Geburtstag Herrn Pabst, Werner04.03. zum 60. Geburtstag Frau Hofmann, Annerose05.03. zum 61. Geburtstag Frau Filler, Christa 13.03. zum 60. Geburtstag Frau Kirchner, SabinaKlings16.02. zum 79. Geburtstag Herrn Hannuscheck, Fritz21.02. zum 90. Geburtstag Frau Grob, Helene25.02. zum 60. Geburtstag Frau Matthes, Elfi 27.02. zum 71. Geburtstag Frau Greifzu, Hannelore28.02. zum 77. Geburtstag Frau Hannuscheck, Linda02.03. zum 65. Geburtstag Herrn Reinau, Wilhelm02.03. zum 67. Geburtstag Frau Wächtler, Christine14.03. zum 84. Geburtstag Herrn Denner, Albert

25.01. zum 69. Geburtstag Frau Fleischmann, Doris26.01. zum 89. Geburtstag Herrn Arnold, Willi26.01. zum 73. Geburtstag Frau Beck, Brigitte27.01. zum 62. Geburtstag Frau Herbarth, Ursula28.01. zum 84. Geburtstag Frau Bauß, Renate28.01. zum 63. Geburtstag Herrn Trabert, Wolfgang30.01. zum 73. Geburtstag Herrn Faber, Bernd31.01. zum 64. Geburtstag Herrn Krug, Karlheinz01.02. zum 80. Geburtstag Frau Bley, Rosemarie02.02. zum 76. Geburtstag Herrn Walch, Fritz02.02. zum 76. Geburtstag Herrn Walch, Karl03.02. zum 62. Geburtstag Herrn Frühauf, Jürgen03.02. zum 72. Geburtstag Frau Meinhold, Lisa04.02. zum 76. Geburtstag Frau Bracke, Erdmute04.02. zum 80. Geburtstag Frau Groß, Helga04.02. zum 62. Geburtstag Herrn Storath, Peter06.02. zum 60. Geburtstag Frau König, Stefani06.02. zum 62. Geburtstag Herrn Schleicher, Manfred07.02. zum 84. Geburtstag Frau Schüffl er, Irmgard08.02. zum 67. Geburtstag Frau Boxberger, Heide09.02. zum 63. Geburtstag Frau Boronowski, Renate10.02. zum 86. Geburtstag Frau Obstei, Gisela11.02. zum 72. Geburtstag Frau Köhler, Irmlind11.02. zum 61. Geburtstag Herrn Markert, Herbert13.02. zum 60. Geburtstag Frau Scheidler, Elfriede14.02. zum 65. Geburtstag Herrn Al-Jaf, Aras Burhan Abdulhameed14.02. zum 83. Geburtstag Frau Dittmar, Lydia14.02. zum 82. Geburtstag Frau Fuchs, Ellen15.02. zum 65. Geburtstag Frau Beyer, Rosemarie15.02. zum 64. Geburtstag Frau Schmidt, CarolaKlings17.01. zum 83. Geburtstag Frau Schlotzhauer, Martha18.01. zum 63. Geburtstag Frau Dittmar, Christel20.01. zum 75. Geburtstag Herrn Barthelmes, Roland23.01. zum 60. Geburtstag Frau Schlotzhauer, Bärbel23.01. zum 70. Geburtstag Frau Wagner, Gerlinde26.01. zum 63. Geburtstag Frau Pabst, Gisela28.01. zum 74. Geburtstag Herrn Denner, Herbert30.01. zum 73. Geburtstag Herrn Bischoff, Gerd31.01. zum 67. Geburtstag Herrn Denner, Dieter31.01. zum 73. Geburtstag Herrn Orf, Dieter01.02. zum 60. Geburtstag Herrn Landgraf, Sigmar04.02. zum 61. Geburtstag Herrn Gerhardts, Bernd05.02. zum 86. Geburtstag Herrn Kämpf, Edwin07.02. zum 76. Geburtstag Frau Eisenbach, Irma08.02. zum 81. Geburtstag Frau Bittorf, Hannelore09.02. zum 61. Geburtstag Frau Schlotzhauer, Christine15.02. zum 75. Geburtstag Herrn Rommel, Siegbert

Wir gratulieren zum GeburtstagAndenhausen17.02. zum 74. Geburtstag Herrn Mey, Kurt23.02. zum 65. Geburtstag Frau Nier, Gabriele28.02. zum 85. Geburtstag Frau David, Elly10.03. zum 75. Geburtstag Herrn Ludwig, Heinz11.03. zum 80. Geburtstag Frau Hauer, Elfriede13.03. zum 69. Geburtstag Herrn Kästner, Gerhard15.03. zum 78. Geburtstag Herrn Denner, ManfredDiedorf (Rhön)18.02. zum 63. Geburtstag Frau Wieber, Hannelore19.02. zum 77. Geburtstag Frau Herbarth, Waltraud20.02. zum 64. Geburtstag Herrn Weynell, Werner21.02. zum 76. Geburtstag Frau Kranz, Gisela21.02. zum 82. Geburtstag Herrn Starke, Karl 26.02. zum 72. Geburtstag Herrn Fritz, Roland01.03. zum 60. Geburtstag Frau Büchner, Renate12.03. zum 62. Geburtstag Herrn Leutbecher Gerhard15.03. zum 60. Geburtstag Frau Baumbach, Irmtraud15.03. zum 68. Geburtstag Frau Häfner, AnitaEmpfertshausen17.02. zum 90. Geburtstag Frau Bachmann, Dore17.02. zum 64. Geburtstag Herrn Fuß, Manfred21.02. zum 85. Geburtstag Frau Grosch, Lina21.02. zum 63. Geburtstag Herrn Ziegler, Helmut25.02. zum 79. Geburtstag Frau Bittorf, Elisabeth25.02. zum 78. Geburtstag Herrn Schröder, Hugo26.02. zum 66. Geburtstag Frau Denner, Ursula28 02 zum 60. Geburtstag Frau Denner, Angelika

Page 9: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 9 - Nr. 2/2013

Übersicht der bisher gemeldeten Veranstaltungen für 2013

Ort Veranstaltung Veranstalter

Februar

02.02.2013 Kaltennordheim Lichtmess-Feier mit Tanz - ab 19.00 Uhr Heimat- und Geschichts- Schlosscafé verein „Merlins“ e.V.02.02.2013 Klings - DGH Karneval FFW Klings07.02.2013 Kaltenlengsfeld DGH Institut für - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH08.02.2013 Kaltennordheim Bürgerhaus Weiberfastnacht Mitwirkende des Karnevals09.02.2013 Fischbach 3. Erwachsenenschnitzkurs „Schule im Grünen“ (09.00 - 15.00 Uhr) Gewerbeverein Kaltennordheim10.02.2013 Kaltennordheim Bürgerhaus Kinderfasching Mitwirkende des Karnevals11.02.2013 Kaltennordheim Bürgerhaus Rosenmontag Mitwirkende des Karnevals15.02.2013 Fischbach Vortrag: Integrierter Pflanzenschutz „Schule im Grünen“ im Obstgarten“ (19.00 - 21.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.15.02.2013 Klings - DGH Blutspende Ortsverband DRK Klings21.02.2013 Kaltennordheim Institut für Bürgerhaus - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH22.02.2013 Fischbach Vortrag: Alte und neue empfehlenswerte „Schule im Grünen“ Obstsorten für den Kleingarten in unserer Region (19.00 - 21.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.23.02.2013 Klings - DGH Jahreshauptversammlung Rhönklub Rhönklub Zweigverein Klings24.02.2013 Kaltenlengsfeld DGH Ausweichtermin: Rhönmassen-Skilauf SV „Wacker“ Kaltenlengsfeld

März

02.03.2013 Fischbach Veredlungskurs von Obstbäumen / „Schule im Grünen“ Pflanz- und Erziehungsschnitt von Obstbäumen (09.00 - 12.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.09.03.2013 Kaltennordheim Bürgerhaus „Männerfrühstück“09.03.2013 Fischbach Veredlungskurs von Obstbäumen / „Schule im Grünen“ Pflanz- und Erziehungsschnitt von Obstbäumen (09.00 - 12.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.10.03.2013 -28.04.2013 Empfertshausen 6. Passionsausstellung Schnitzschule Schauschnitzen mit Kaffee und Kuchen: 17.03., 24.03., 29.03., 31.03., 01.04., Rhöner Holzbildhauer e.V. 07.04., 14.04., 21.04. Empfertshausen 16.03.2013 Fischbach Veredlungskurs von Obstbäumen / „Schule im Grünen“ Pflanz- und Erziehungsschnitt von Obstbäumen (09.00 - 12.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.24.03.2013 Kaltennordheim Ostermarkt MEGA-Event Meiningen 26.03.2013 Fischbach Gestaltung von Ostereiern „Schule im Grünen“ (sorbische Volkskunst) (15.00 - 20.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.

April

03.04. - 05.04.2013 Fischbach Osterschnitzkurs für Kinder „Schule im Grünen“ Leitung: Holzbildhauermeisterin Frau Genschow Schule im Grünen Fischbach e.V.28.04.2013 Fischbach Vogelstimmenwanderung „Schule im Grünen“ (08.00 - 10.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.30.04.2013 Klings Lagerfeuerstelle Walpurgisnachtfeuer FFW Klings

Mai

05.05.2013 -21.07.2013 Empfertshausen Rhöner Holzbildhauer e.V. Schnitzschule Ausstellung Empfertshausen 17.05. - 21.05.2013 Kaltennordheim 451. Heiratsmarkt Stadt Kaltennordheim23.05.2013 Kaltenlengsfeld DGH - Institut für 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH

Juni

06.06.2013 Kaltennordheim Institut für Bürgerhaus - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH 07.06. -08.06.2013 Fischbach „Schule im Grünen“ Langer Tag der Natur (ab 16.00 Uhr) Schule im Grünen Fischbach e.V.15.06.2013 Klings FFW-Gerätehaus FFW „Tag der offenen Tür“ FFW Klings

Page 10: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 10 - Nr. 2/2013

Ort Veranstaltung Veranstalter

Juli

Juli und August Empfertshausen Rhöner Sommerakademie Anmeldungen an Rhöner Holzbildhauer e.V. Empfertshausen unter [email protected] 14.07. -21.07.2013 Empfertshausen 5. Rhöner Jugendbildhauersymposium 14.07.2013 15.00 Uhr Eröffnung 21.07.2013 Rhöner Holzbildhauer e.V. 14.00 Uhr Abschlussveranstaltung Empfertshausen22.07. -25.07.2013 Fischbach „Schule im Grünen“ TFB-Fußballschule Schule im Grünen Fischbach e.V.

August

12.08. -16.08.2013 Fischbach 6. Kindersymposium im Schnitzen „Schule im Grünen“ Leitung: Holzbildhauermeisterin Frau Genschow Schule im Grünen Fischbach e.V.19.08. -25.08.2013 Fischbach „Schule im Grünen“ Abenteuer- und Fußballcamp Schule im Grünen Fischbach e.V.24.08.2013 -01.09.2013 Diedorf Festwoche zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein24.08.2013 Diedorf - Kirche Festgottesdienst zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein24.08.2013 Diedorf - Eröffnung der 1225-Jahr-Feier Gasthaus „Stern“ (Zaubershow, Bauchredner, Magic-Charls, Sommernachtsball) Kulturverein25.08.2013 Diedorf Hof- und Straßenfest nach dem Motto: „Heut bleibt die Küche kalt - denn es feiert Jung und Alt!“ Kulturverein26.08.2013 Diedorf Seniorentag zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein27.08.2013 Diedorf Kindertag zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein28.08.2013 Diedorf Kino zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein29.08.2013 Diedorf Festveranstaltung zur 1225-Jahr-Feier (historischer Vortrag, Modenschau) Kulturverein29.08.2013 Kaltenlengsfeld Institut für DGH - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH30.08.2013 Diedorf „Tag der Gemeinde“ zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein31.08.2013 Diedorf Musikalischer Frühschoppen mit „Dorfrocker“ Kulturverein

September

01.09. -24.11.2013 Empfertshausen Personalausstellung „Geliebte Gegen Rhön“ Schnitzschule der Grafikerin und Malerin Rhöner Holzbildhauer e.V. Christine an der Heide Schneider Empfertshausen01.09.2013 Diedorf - 13.30 Uhr Großer Festumzug zur 1225-Jahr-Feier Kulturverein12.09.2013 Kaltennordheim Institut für Bürgerhaus -17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH29.09.2013 Empfertshausen Rhöner Holzmarkt Rhöner Holzbildhauer e.V. 10.00 - 18.00 Uhr Empfertshausen

Oktober

03.10.2013 Kaltennordheim Wirtefest und Herbstmarkt MEGA-Event Meiningen23.10. -25.10.2013 Fischbach Herbstschnitzkurs für Kinder „Schule im Grünen“ Leitung: Holzbildhauermeisterin Frau Genschow Schule im Grünen Fischbach e.V.

November

28.11.2013 Kaltenlengsfeld Institut für DGH - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH

Dezember

01.12.2013 -23.02.2014 Empfertshausen Rhöner Holzbildhauer e.V. Schnitzschule Winterausstellung Empfertshausen 12.12.2013 Kaltennordheim Institut für Bürgerhaus - 17.00 Uhr Blutspende Transfusionsmedizin Suhl gGmbH

Selbstverständlich können uns alle Vereine und Verbände aus den Mitgliedsgemeinden unserer Verwaltungsgemeinschaft weitere Ver-anstaltungstermine, die in der vorstehenden Vorschau bisher noch nicht berücksichtigt werden konnten, sehr gern per E-Mail mitteilen.

[email protected] werden wir dann selbstverständlich sehr gern für die Vereine und Verbände veröffentlichen. Bitte senden Sie uns Ihre Texte als Word, Excel oder pdf. Dateien, damit ein zusätzlicher Verwaltungsaufwand durch das Abschreiben von Texten vermieden werden kann.

Page 11: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 11 - Nr. 2/2013

83. Geburtstag von Loretta Greis

83. Geburtstag von Edgar Bley

Am 24.01.2013 feierte Herr Horst Dietzel seinen 80. Geburtstag und am 29.01.2013 feierten Frau Loretta Greis und Herr Edgar Bley ihren 83. Geburtstag. Bürgermeister Uwe Jung gratulierte den Jubilaren im Namen der Gemeinde Fischbach recht herzlich und überbrachte ihnen die besten Wünsche für Gesundheit und Wohlergehen.

Bereits am 17.12.2012 feierte Herr Hans Karn seinen 87. Ge-burtstag und am 18.12.2012 Frau Barbara Wolfram ihren 80. Ge-burtstag. Die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde Fisch-bach verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und Wohlergehen übermittelte beiden Jubilaren die Beigeordnete, Frau Anita Ruppert.

Sport- und Vereinsnachrichten

RSV Fortuna Kaltennordheim „Klub der Hunderter“

SG Kaltennordheim/Fischbach

In der Ausgabe Nr. 05/2012 des „Rhönboten“ wurde über die gemeinnützige Vereinsarbeit durch ehrenamtliche Tätigkeit be-richtet, speziell über das Anliegen und die Ziele des „Klub der Hunderter“.Zwischenzeitlich hat der neue Vorstand entschieden, dass die Arbeit des Klubs in der bisherigen Form weitergeführt werden soll. Der Sportfreund Rauch wird vom Vorstand des RSV Fortuna autorisiert, dass Fundraising ehrenamtlich weiterzuführen.Für die Hinrunde der Saison 2012/2013 wurden bzw. werden die Aufwendungen für bisher 2 Busfahrten und für 4 Fahrten mit je 5 PKW durch den Klub abgesichert.Bei dem „Spenden sammeln“ im Rahmen der Aktion „Klub der Hunderter“ stand immer im Vordergrund, den Zuwendungsge-bern klar zu vermitteln für welchen konkreten Zweck sie spen-den. Durch diesen Akquisegrundsatz ist es nunmehr gelungen, durch den Abschluss von Vereinbarungen bereits im Dezember 2012 die finanziellen Aufwendungen für den Bustransfer im Zeit-raum Februar - Juni 2013 in Höhe von 1.650,00 € weitestgehend abzusichern. Die Gespräche mit den Bankfilialen wurden geführt. Unser Anliegen wird von den Hauptvorständen der Banken der-zeit geprüft. Der RSV Fortuna Kaltennordheim und der Obmann des Klubs sagen diesen Zuwendungsgebern für ihre Zusage zur Finanzie-rung des Bustransfers für das 1. Halbjahr 2013 herzlichen Dank!Nun steht die Aufgabe an, auch für die Hinrunde der Saison 2013/2014 - also im Zeitraum August - Dezember 2013 - den Bustransfer und die Fahrten mit dem PKW finanziell abzusichern. Der Obmann des Klubs wird sich also ab Mitte Januar 2013 an die Arbeit machen und alle anderen „Klubmitglieder“ aufsuchen und Spenden sammeln.Bis dahin allen Zuwendungsgebern eine gute Zeit und ein erfolg-reiches Jahr 2013 bei den anstehenden persönlichen Aufgaben. Für Rückfragen steht Ihnen der Obmann des Klubs, Herr Karl-Heinz Rauch sehr gern zur Verfügung.

Gemeinde Fischbach

80. Geburtstag von Horst Dietzel

Impressum

Rhönbote – Amtsblatt der VG „Oberes Feldatal“Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Oberes Feldatal, Druck & Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,Tel.: 03677 / 20 50 - 0, Fax: 03677 / 20 50 - 21Verantw. für Texte: Verwaltungsgemeinschaftsvorsitzender der VG Oberes Feldatal, Sitz der Verwaltungsgemeinschaft: Wilhelm-Külz-Platz 2, 36452 KaltennordheimVerantw. für Anzeigen: Herr David Galandt, Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremd-beilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farb-wiedergabe keine Garantie übernehmen.Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Erscheint: nach Th. Bek. VO §2 Abs. 4 monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet der VG und ist im Verwaltungsgebäude „Rathaus“ Kaltennordheim zu beziehen. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag abonnieren.

Page 12: Gemeinden bekr¤ftigen erneut den Antrag auf freiwillige

Rhönbote vom 08.02.2013 - 12 - Nr. 2/2013

Umzug der BibliothekDie Bibliothek der Stadt Kaltennordheim ist in das Ge-bäude „Schlosshof“ (linker Eingang) umgezogen:

Öffnungszeiten:Dienstag 14.00 Uhr - 16.30 UhrDonnerstag 14.00 Uhr - 16.30 Uhr

Stadt Kaltennordheim

92. Geburtstag von Elly Grob

Am 19.01.2013 feierte Frau Elly Grob ihren 92. Geburtstag. Für Bürgermeister Ulrich Schramm war dies ein erfreulicher Anlass, der Jubilarin recht herzlich zu gratulieren und ihr auch im Namen der Stadt Kaltennordheim die besten Wün-sche für Gesundheit und Wohlergehen zu übermitteln.

Diamantene Hochzeitvon Rosamarie und Heinz Schliedermann

Am 16.01.2013 feierten Rosamarie und Heinz Schliedermann ihre „Di-amantene Hochzeit“. Bürgermeister Ulrich Schramm gratulierte dem Ju-belpaar im Namen der Stadt Kalten-nordheim recht herzlich und wünsch-te noch viele schöne gemeinsame Jahre und beste Gesundheit.

Nächster Redaktionsschluss

Montag, den 25.02.2013

Nächster Erscheinungstermin

Freitag, den 08.03.2013