Gesundheitsmagazin 2013

64
Perle der Alpen Gesundheit · Wellness · Kur Durchatmen im Alpenklima Bayerisches Staatsbad Bad Reichenhall Vierjahreszeiten Wanderidylle mit Tradition Bayerisch Gmain Einzigartiges Heilklima Jungbrunnen Berchtesgaden-Königssee www.berchtesgadener-land.com

description

Durchatmen, kuren, zur Ruhe kommen, körperlich wieder richtig fit werden: Erleben Sie den "Alpendreiklang" von Wellness, Fitness und Gesundheit im Berchtesgadener Land! Lassen Sie sich von uns verwöhnen und genießen Sie die Schönheit und die wirksamen Heilmittel einer unvergleichlichen Welt zwischen Berg und Tal. AlpenSalz, AlpenSole, AlpenKlima,Latschenkiefer, Moor, Laist, Quellwasser und weitere natürliche Heilmittel aus unserer "grünen Apotheke" sorgen dafür, dass Körper und Geist in Einklang kommen. Wir sehen den Menschen in seiner Ganzheit. Deshalb gehören Bewegung und Sport ebenso zu unserem Therapieansatz wie eine gesunde Ernährung und Angebote rund um Entspannung und Erholung. Das Bayerische Staatsbad Bad Reichenhall hat zudem als erster Ort in Deutschland das Gütesiegel Alpine Wellness erhalten. Bad Reichenhall ist der Atem-Kurort im Berchesgadener Land. Bad Reichenhall und Berchtesgaden sind Mitglieder des Netzwerkes Alpine Pearls und schützen so intensiv die heilsamen Naturschätze im Berchtesgadener Land. Informieren Sie sich hier über Kur und Gesundheit, Erholung und Urlaub sowie therapeutische Einrichtungen und Hotels in Bad Reichenhall und im gesamten Berchtesgadener Land. Ein heißer Tipp: Nutzen Sie unser breit gefächertes Kur- und Gesundheitsangebot und entdecken Sie die schönen Seiten des Lebens bei uns im Berchtesgadener Land - zum Beispiel auch auf zwei Rädern mit einem E-Bike. In der 1. Movelo-Region Europas ist Ihnen ab sofort kein Berg zu steil - garantiert! Wenn Sie einen lieben Angehörigen pflegen oder selbst pflegebedürftig sind, dann bietet das Seniorenwohn- und Pflegezentrum "Insula" in Bischofswiesen bei Berchtesgaden für Sie einen besonderen Erholungsurlaub mit Pflege an. Fühlen Sie sich gestresst und ausgebrannt? Wird Ihnen der Druck im Alltag zu groß und fallen Sie abends nur mehr erschöpft ins Bett? Passen Sie auf, dass es nicht zu viel wird! Sie sollten dringend mal wieder an sich selbst denken und ein paar Tage Ruhe, Erholung und Entspannung genießen. Lesen Sie mehr zur BKK-Aktivwoche gegen Stress. Verbinden Sie Urlaubsgenuss, Sinnesfreuden und Erholung mit einem einzigartigen Naturerlebnis und sammeln Sie neue Kräfte für die Herausforderungen des Alltags - damit Sie schon bald wieder Berge versetzen können!

Transcript of Gesundheitsmagazin 2013

Page 1: Gesundheitsmagazin 2013

Perle der Alpen

Gesundheit · Wellness · Kur

Durchatmen im Alpenklima

Bayerisches Staatsbad

Bad Reichenhall

VierjahreszeitenWanderidylle mit Tradition

Bayerisch Gmain

Einzigartiges Heilklima

JungbrunnenBerchtesgaden-Königssee

www.berchtesgadener-land.com

Umschlag_2013.indd 4-1 09.10.2012 14:49:30 Uhr

Page 2: Gesundheitsmagazin 2013

Herausgeber: Berchtesgadener Land Tourismus GmbH

Stand: Oktober 2012

Agentur: R+S Werbeagentur, Karlstadt/München

Titel: POLAK and friends GmbH, Werbeagentur

Salzburg

Anzeigensatz: GL-Werbestudio, Berchtesgaden

Fotoarchive/Fotografen: Artwork, Berchtesgadener Land Tourismus

GmbH, Heilstollen Berchtesgaden, Corbis,

Digitalvision, Führmann, Getty Images,

Günter Strube, Th. Höller, Imagesource,

H. Kujat (Alpine Pearls), Kur-GmbH Bad Reichen-

hall/ Bayerisch Gmain, Liedtke & Kern, MEV,

Photocase, RupertusTherme, R+S Werbe-

agentur GmbH, SXC

Druck: Druckerei Plenk, Berchtesgaden

Aufl age: 60.000

Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Impressum

So finden Sie sich zurechtAlle Gastgeber, die wir Ihnen auf den Seiten 37 – 61 präsentieren, sind ganz auf Gesundheit und Wellness eingestellt.

Erläuterung der AbkürzungenZimmer:EZ.............. EinzelzimmerDZ............. DoppelzimmerMBZ.......... MehrbettzimmerH-AP.......... AppartementBD............. BadDU............. DuscheEtDu.......... EtagenduscheBK............. BalkonTE.............. TerrasseÜ/F............ Übernachtung/ FrühstückHP............. Halbpension

Ferienwohnungen:FeWo........... FerienwohnungTP................. TagespreisWw. p. P. ..... Wäschewechsel pro PersonkWh............. Kosten für Stromver- brauch je kWhSaisonzeiten:A Hauptsaison 8.12.2012 – 5.1.2013 und 4.5.2013 – 5.10.2013B Nebensaison 6.10.2012 – 8.12.2012 und 5.1.2013 – 4.5.2013

q Frühstücksbuffet

w Erweitertes Frühstück

E Brötchenservice (nur FeWo)

R Frühstück auf Wunsch (nur FeWo)

t Telefon im Zimmer oder in FeWo

z Balkon, Terrasse

u Liegewiese

i Nichtraucher

o Behindertengerecht **

p Autozufahrt, Parkmöglichkeit

A Garage

s Konferenzraum

D Lift

f Restaurant

g Fernsehmöglichkeit

h TV im Zimmer oder in FeWo

j Kinder unter 6 Jahren frei *

k Familienfreundlich

l Urlaub auf dem Bauernhof

y Haustiere auf Anfrage

X Hallenbad

Erklärung der PiktogrammeC Freibad

v Sauna

B Solarium

n Minibar

, Fahrradfreundlicher Betrieb

. Wanderfreundlicher Betrieb

m Hausprospekt anfordern

1 Man spricht Italienisch.

2 Man spricht Englisch.

3 Man spricht Französisch.

5 Dampfbad

6 Massage

7 Kosmetik

4 Internet

§ Allergikerzimmer

$ Kurabteilung im Haus

% Beauty-Abteilung im Haus

& Shuttle-Service vom Bahnhof

/ Shuttle-Service vom Flughafen

* im Zimmer der Eltern

** Bitte genaue Gegebenheiten bei den jew. Gastgebern erfragen.

A1

A10

A8

1

Berchtesgaden

Schönau a.Königssee

Bad Reichenhall

Laufen

Marktschellenberg

Bischofswiesen

Ramsau

Schneizlreuth

Freilassing

Saaldorf

Teisendorf

Anger

Piding

Bayerisch Gmain

Surheim

Salzburg

München110 km

Chiemsee25 km

Königssee

NationalparkBerchtesgaden

So kommen Sie zu uns:FlugzeugDer Flughafen München ist circa 185 Kilometer, der Flughafen Salzburg circa 25 Kilometer ent-fernt. Beide internationalen Airports sind mit Shuttle-Bussen bestens zu erreichen.

BahnDie internationale Schnellzugstrecke München–Salzburg–Wien bedient die Region auf der um-weltfreundlichen Schiene.

PKWVon der Autobahn München–Salzburg ist das Berchtesgadener Land auf gut ausgebauten Bundesstraßen schnell erreichbar.

Berchtesgadener LandTourismus GmbHBahnhofplatz 483471 Berchtesgaden

Tel.: +49-1805-865200Fax: +49-8652-65650-99

[email protected]

Gesundheit und Kurim Berchtesgadener Land

Leistungspaket: 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel 1 Tagesaufenthalt in der Thermen-Landschaft der RupertusTherme 1 Enzian-Sole Soft-Pack (30 min.) 1 AlpenSalz-Öl Ganzkörpermassage auf dem warmen Steinblock oder Spezialliege (25 min.)

1 Handtuch- und Bademantelservice 1 alkoholfreies Getränk im WellnessCenter

Buchungshotline: +49-8652-65650-42m.schnoell@berchtesgadener-land.comwww.berchtesgadener-land.com

AlpenSalz VitalTagDurchatmen im AlpenKlima

ab 219 pro Personab 219

Unser

Angebot

So lesen Sie die AnzeigenName des Betriebs (Hausname)

Kategorie

Hotel Mustermann ★★★ S

Hohe Kunst und uralte Traditionen.Insg. 61 Betten, 17 EZ, 14 DZv Kurhaus, 5 Gehmin.

Hotel MustermannMusterweg 1983487 MarktschellenbergTel.: +49-8650-66905 Fax: 66906www.berchtesgaden.de

Ü/F: A 30 – 70 B 25 – 60

Nächste Bushaltestelle, Entfernung zur Unterkunft

Preise pro Pers. in A HauptsaisonPreise pro Pers. in B Nebensaison

etzuipbvf

Hinweis: Die Kurtaxe wird exklusive zum Übernachtungspreis erhoben.

GütesiegelGesundheitsregion Bad ReichenhallBerchtesgadener Land

Bayerisches StaatsbadAlpenSole – Mineralheilbad

AlpenStadt

Alpine Pearl

AtemOrt

WellVital Ort

Erster Alpine Wellness Ort

Vorbildliche Gesundheitsförderung

Biosphären Reservat BGL

Ausgezeichnet:Königlicher Kurgarten – Park im Ort

Umschlag_2013.indd 2-3 09.10.2012 14:49:43 Uhr

Page 3: Gesundheitsmagazin 2013

Liebe Leserin, lieber Leser,

sich rundum fit fühlen und wieder Lust und die Kraft haben, Berge zu versetzen – wer sehnt sich nicht danach, wenn der Alltag hektisch und anstrengend ist! Im Berchtesgadener Land finden Sie die besten Voraussetzungen dafür: Bei uns können Sie fünfe gerade sein lassen, Berge bestaunen, reine Höhen-luft atmen, auf gesunde Weise aktiv werden und noch vieles mehr genießen und entdecken.

Das Berchtesgadener Land tut Körper und Seele gut – und genau darüber berichten wir. Auf den folgenden Seiten stel-len wir Ihnen nicht nur unsere vielseitigen Wohlfühl- und Gesundheitsangebote vor, wir informieren Sie auch über wichtige Themen und Forschungsergebnisse. Und über die kleinen und großen Dinge, die Ihren Aufenthalt bei uns zum besonderen Erlebnis machen.

Viel Vergnügen beim Lesen und alles Gute wünscht Ihnen

Ihr Team der Berchtesgadener LandTourismus GmbH

„In der Natur atmen Körper und Seele auf.“ (Deutsches Sprichwort)

4–5 Bayerisches Staatsbad ..................

6–7 AtemOrt ............................................

8–9 Königlicher Kurgarten ..................

10 AlpenSalz & AlpenSole ......................

11 Alpine Heilschätze ...............................

12–13 Heilsame Kurmusik ..............

14–15 Spa & Familien Resort Rupertus Therme ..................

16 Atemkompetenz ..................................

17 AtemOrt Gastgeber .............................

17 Berchtesgadener Kompaktkur .........

18–19 Heilquelle AlpenSole ...........

20–21 KurNatur .................................

22 Wege zur Kur ........................................

23 GesundZeit / KurZeit ..........................

24–25 Ganzheitliche Gesundheitskompetenz ......

26–27 Heilstollen / Heilklima Berchtesgaden-Königssee .

28–31 Wandererlebnis .....................

32–33 Highlights ..............................

34–35 Geschichte spüren ...............

36 Alpine Pearls .........................................

37–61 Kliniken, Kurmittelhäuser und Gastgeber .........................

62 Festzeiten ..............................................

3

Bayerisch Gmain ist die „Sonnenterrasse“ des Staatsbades

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 3 09.10.2012 14:54:37 Uhr

Page 4: Gesundheitsmagazin 2013

4

Bayerisches Staatsbad Bad ReichenhallAlpenSole-Mineralheilbad

Gesundheit aus den Tiefen der Berge

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 4 09.10.2012 14:54:42 Uhr

Page 5: Gesundheitsmagazin 2013

Ruhe mit einer Prise InspirationKurz vor den Toren der Mozartstadt Salzburg liegt Bad Reichenhall, bezaubernd umrahmt von Bergen des Berchtesgadener Landes. Schon bei Ihrer Ankunft spüren Sie die beruhigende Atmosphäre des Ortes mit seinen vielen grünen Parks und prächtig-historischer Kurort-Architektur. Hier genießt man das Leben in vollen Zügen, lässt sich mit wohltuenden AlpenSole-Bädern und Massagen verwöhnen, lauscht der harmonisierenden Kurmusik und lässt die herrliche Natur auf sich wirken. Verweilen und EntdeckenBummeln Sie durch die historische Altstadt mit ihrem mittelalterlichen Dorfcharakter, weiter durch die Fuß-gängerzone mit italienischem Flair und entlang der herrlichen Jugenstilbauten überall in der Kurstadt. Mannigfaltige Brunnen sprudeln, die Saalach fließt lebendig-glitzernd durch Ort und die herrlichen Park-anlagen verleihen der Alpinen Perle den grünen Rah-men, der dazu einlädt, hier länger zu verweilen. Die Sinne beruhigen sich, der Alltag verblasst, man kommt ganz bei sich an und fühlt sich im WellVital Ort Bad Reichenhall zu Hause und geborgen – endlich Durchatmen!

Noch intensiver erlebt man „Durchatmen“ mit origi-nal AlpenSole-Inhalationen aus der Heilquelle – die AlpenSole sorgt für starke Abwehrkräfte und Atem-wege. Dazu eine anregende Prise Kurmusik, live ge-

spielt und erlebt im Königlichen Kurgarten und man spürt förmlich, wie pure, inspirierende Lebenlust durch die Adern pulsiert.

Vier Jahreszeiten-Erlebnisort: pure Natur und bayerische Lebensart Der ländliche Charme der Gemeinde Bayerisch Gmain ist das besondere I-Tüpfelchen des Kurgebietes – die Sonnenterrasse des Bayerischen Staatsbades Bad Reichenhall. Die idyllische Lage am Lattengebirge und Untersberg mit weitläufigen Wandergebieten am Rande des Alpennationalparks machen die Gemeinde zu einem perfekten Ausgangspunkt für Naturerkun-dungen, ob zu Fuß oder mit dem Rad.

Im Winter locken zünftige Schlittenpartien auf der stimmungsvoll beleuchteten Natur-Rodelbahn, Lang-lauf und Schneeschuhtouren nach „Boarisch Gmoa“. Der Erhalt von Tradition und Brauchtum wird in Bay-erisch Gmain besonders großgeschrieben – man ist einfach stolz auf den Ort, mit seiner bewegten deutsch-österreichischen Geschichte und herrlichen Natur.

Tipp:Holen Sie sich die Reichenhall-App - kostenlos!

Bad Reichenhall – Heimat der staatlich anerkannten AlpenSole-Quelle, erholsame Kurstadt mit königlichem Charme und feinen Besonderheiten …

AlpenStadt der Solequellen …entdecken und genießen

5

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 5 09.10.2012 15:17:38 Uhr

Page 6: Gesundheitsmagazin 2013

6

Atmen ist die Voraussetzung für das Leben, für GesundheitIm milden AlpenKlima des Atem-Kurortes Bad Reichenhall fällt es Ihnen deshalb vielleicht noch ein wenig leichter, sich zu entspannen und einmal ganz auf sich selbst zu konzent-rieren. Die entschleunigende Atmosphäre mit königlichem Charme, heilsamer AlpenSole und feinen Besonderheiten bietet beste Voraussetzungen für eine gezielte Ruhe- phase mit Kurcharakter. Das allergenarme Klima ist bestens für Patienten mit Atem- wegserkrankungen wie COPD, Bronchitis oder Asthma geeignet.

Durchatmen – Prävention – Behandlung - Therapie Von Vorsorge zur Atemgesundheit bei häu-figen Infekten bis zur akuten Lungenmedizin gibt es in Bad Reichenhall kompetente An-sprechpartner und Therapien.

Ganzheitliche Regeneration von Seele, Geist und Körper sind hier wesentliche Elemente. In verschiedenen Einrichtungen werden neue

Wege zum Wohlbefinden und individuelle Therapie- und Behandlungsverfahren ange-boten. Ziel ist stets die maßgeschneiderte Stärkung der persönlichen Lebensqualität.

Durchatmen - Erholung - Entschleunigung - EntspannungSchon bei Ankunft spürt man die beruhigende Atmosphäre Bad Reichenhalls mit seinen grünen Parks und prächtig-mondäner Kurort-Architektur. Hier genießt man das Leben in vollen Zügen, lässt sich mit wohltuenden AlpenSole-Bädern und Massagen verwöhnen, lauscht der harmonisierenden Kurmusik und lässt die herrliche Natur auf sich wirken.

Durchatmen setzt neue Energie frei:Stress wird abgebaut, man atmet sich gesund, erholt sich, entspannt.

Weitere Informationen unter www.bad-reichenhall.de

Ihre Gastgeber mit diesem Logo stehen für Qualität, beson-

deren Service und Kompetenz – Sie identifi-zieren sich mit dem Kur- und Atemort Bad Reichenhall.

Kurzurlaub bis Kur-ProgrammBefreien Sie Lunge und Bronchien von Feinstaub, Pollen und anderen unerwünschten Belastungen durch einen Aufenthalt im Al-penKlima Bad Reichenhalls, begleitet von wirksamen Anwendungen mit den natürlichen Heilmitteln AlpenSalz, AlpenSole, Latschen-kiefer, Naturmoor und Laist.

Ihr AtemKompetenzzentrum in Bayern:Bad ReichenhallIhr Kurort zum „Durchatmen im AlpenKlima“

Freuen Sie sich auf herrliche Angebote zum Erholen mit original AlpenSole aus unserer staatlich anerkannten Heilquelle. 2 Tage Auszeit schon ab 68 Euro!

Buchbar unterwww.bad-reichenhall.de – Pauschalen.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 6 09.10.2012 14:54:57 Uhr

Page 7: Gesundheitsmagazin 2013

GESUNDHEITS-ATEM-FAHRRADmovelo – bequem radeln von A nach B Mit movelo werden Sie selbst steile Bergstra-ßen meistern und ohne große Anstrengung Ihr Ziel erreichen. Die ausgeklügelte Technik des E-Bikes unterstützt Ihre natürliche Tret-bewegung und setzt vor allem dann ein, wenn physiologische Kräfte schwinden - so werden auch die schönsten Almen für Atemwegs-Patienten mit dem E-Bike erreichbar.

Erleben Sie die Natur aktiv, bewegen Sie sich auf einem Fahrrad flott von A nach B, bewäl-tigen Sie selbst Steigungen spielend und immer im Wohlfühlbereich.Leihen Sie einfach Ihr movelo vor Ort aus und ein Netzwerk aus Verleih- und Akkuwechsel-stationen (z. B. an der RupertusTherme) ga-rantiert Ihnen grenzenlose Mobilität.

7

Tipp: AlpenSole RauminhalationUmhüllt vom warmen, nach Latschenkiefer und Salz duftenden, dichten Nebel, verschwindet der graue Alltag zunehmend aus dem Bewusstsein.

Die Gedanken konzentrieren sich ganz auf den eigenen Körper:Nase, Nasennebenhöhlen, die oberen und unteren Bronchien werden bis in die kleinsten Verästelungen befreit. Das Atmen, das bis jetzt immer von allein funktioniert hat, verlangt vollste Konzentration.

Die Solepartikelchen wirken durchblutungsfördernd und befreiend, das Atmen fällt von Minute zu Minute leichter bis man schließlich beinahe das Gefühl der Schwerelosigkeit verspürt.

Nach 20 Minuten ist der Zauber vorbei – ein unbeschreibliches Sinnes- und Entspannungserlebnis.

Erhältlich in Kurmittelhäusern, Sanatorien, Gesundheitszentren und ausgewählten Kurhotels.

Der perfekte KurtagVITAL Frühstück

Anwendungen AlpenSole-Inhalationen, Bäder, Massagen mit staatlich anerkannter AlpenSole und unseren natürlichen Heilmitteln AlpenSalz, Alpen-Sole, Laist, Latschenkiefer, Naturmoor.

Atem- und GenusswandernWandern durch die herrliche Natur, ganz gemütlich, ohne Stress und Hektik.Beispielsweise zum malerischen Thumsee oder zur gemütlichen Kugelbachalm.

Königlicher Kurgarten Beine erfrischen im AlpenSole-Kneippbecken

Ausgezeichnet!Erster Alpine Wellness Ort Deutschlands

Die positive Wirkung des AlpenKlimas und das Wissen um den einzigartigen alpinen Charakter, die Land-schaft, die Gesund-heitsangebote und

die regionale Kultur führen zu einer spürbar positiven Lebensqualität, die nur hier zu fin-den ist. Die Erlebnismöglichkeiten sind bunt, man kann aktiv sein, man findet in Bad Rei-chenhall aber auch viele Plätze, die zum in-nehalten, genießen und entspannen geschaf-fen sind. Deshalb wurde Bad Reichenhall als erster Ort in Deutschland mit dem Alpine Wellness-Prädikat ausgezeichnet.

und gesunde Alpensole-Luft am Gradierhaus schnuppern, erholen und Sonne tanken…

Kurmusik mit allen Sinnen genießen – die Melodien streicheln die Seele…

Schweben in AlpenSole Im Spa & Familien Resort RupertusTherme – eine Quelle der Freude und Erholung.

Abendessen Biergarten, Restaurant, Hotel, Gasthaus, Alm, die Auswahl ist verführerisch…!

Abendprogramm Vorträge, Konzerte, Kabarett, Theater, Heimatabend, Märkte, Feste, Kongresse, Fitness, Spielbank, Meditation und mehr…

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 7 09.10.2012 14:55:02 Uhr

Page 8: Gesundheitsmagazin 2013

Seele baumeln lassen, entschleunigenViele Menschen suchen in unserer hektischen Zeit nach einem Platz, um zur Ruhe zu kom-men. Bad Reichenhall ist so ein Ort, ideal für eine „Auszeit“. Loslassen und entschleunigen, einfach mal die Zeit kommen und gehen sehen, ohne Druck und Last. Ein besonderer Ort, an dem man inneren Frieden finden kann, ist der Königliche Kurgarten – der Heilgarten im Herzen der Kurstadt. Man fühlt sich ge-borgen und beschützt unter den mächtigen Bäumen, spürt die Ruhe, die von den könig-lichen Gebäuden seit Jahrhunderten ausgeht und fühlt, dass dies ein Garten ist, um ganz bei sich anzukommen und Kraft zu tanken.

Lebenslust mit allen Sinnen Im Königlichen Kurgarten spürt man schon von Weitem die kühlende Brise die vom AlpenSole-Freiluft-Inhalatorium Gradierhaus

herüberweht. Vielleicht hört man auch gera-de die heilsamen Kurmusik-Melodien, die in der Konzertrotunde erklingen und nimmt sich ein wenig Zeit, um dort kurz vorbei zu schau-en. Der Garten selbst ist eine Oase der Erho-lung, inmitten der Kurstadt. Das wohltuende Ambiente beruhigt und inspiriert. In dieser Idylle kann man aufatmen, loslassen und auf einem Liegestuhl schönen Gedanken am spru-delnden AlpenSole-Brunnen nachhängen … Nehmen Sie sich die Zeit – machen Sie mal Pause!

Garten mit Geschichte 1868 durch den Königlich Bayerischen Hof-gärtner Carl von Effner angelegt, gilt der Kurgarten bis heute als einer der schönsten seiner Art in Mitteleuropa. Er wird harmonisch eingerahmt von vollendet ausgeführten Gebäuden: Gradierhaus, Königliches Kurhaus,

Kurmittelhaus der Moderne, Wandelhalle sowie Konzertrotunde. Und wenn man so gemütlich auf einer Bank sitzt, erblickt man von allen Seiten die herrliche Bergwelt, die Bad Reichenhall fast liebevoll umrahmt.

Mächtige Bäume und blumenreiche ArtenvielfaltDer Kurgarten ist so blütenrein und intensiv wie ein altes Gemälde: ein grünes Kleinod mit stillen Ecken zum Erholen. Auf rund 40.000 Quadratmetern kann man heimische und exotische Pflanzen aus Asien oder Nor-damerika betrachten. Der ganze Stolz der Kurgärtner ist die 350-jährige Eibe. Aber auch einige 140-jährige Exemplare wie beispiels-weise der Oregonahorn, Tulpenbaum und Blauglockenbaum werden gehegt und ge-pflegt.Und unter 42 Baumarten findet man auch ganz sicher sein persönliches Plätzchen zum Verweilen im „Kur-Schatten“ ...

8

Königlicher KurgartenZeit zum Durchatmen

Unsere Tipps: Gärtnerische & Gradierhaus-Führungen!Täglich Kurmusik hören (montags konzertfrei)

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 8 09.10.2012 14:55:12 Uhr

Page 9: Gesundheitsmagazin 2013

9

Täglich rieseln bis zu 400.000 Liter circa 5-prozentige Sole herab, die an 100.000 Schwarzdornen fein glitzernd zerstäubt.Geöffnet von April bis Oktober.

AlpenSole-Freiluftinhalatorium mit AlpenSolebrunnen

Gesund atmen in traumhafter KulisseDas AlpenSole – Freiluftinhalatorium Gradierhaus

Grünes Reichenhall – Alpine Pearl

Das Bayerische Staatsbad setzt schon seit langem auf einen bewussten Um-gang mit der herrlichen Natur.

Mit Staatsbad-Gastkarte kostenlos mit Bus und Bahn im Stadt- und Gemein-debereich sowie zu unseren 8 Wan-derzentren fahren. Dieses langjährige Engagement wurde belohnt mit dem Prädikat „Alpine Pearl“.

Als Perle der Alpen gibt Bad Reichen-hall eine umweltverträgliche Mobili-tätsgarantie. Dies gilt für die An- und Abreise, wie auch für die Mobilität am Ort und in der Region.

Nachhaltiger Urlaub im Einklang mit der Umwelt.

www.alpine-pearls.com

Wirksam für die Atemwege.Imposantes Bauwerk im Königlichen Kurgarten verbessert die Atmung – seit 1912Ergebnisse einer Studien-Kooperation der Klinik Bad Reichenhall mit der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität Salzburg: Das AlpenSole-Gradierhaus produziert feins-te Aerosoloe, die beim Einatmen bis in die tiefsten Bereiche der Lunge vordringen können.

Soforteffekte des Gradierhauses – 30 min Spaziergang:

beschleunigte Reinigung der oberen Atemwege

Puls verringert: Gradierhaus wirkt entspannend

Erholung beim Kneippen

„Der helle Fels, der die Sonnenwärme ins Tal reflektiert, im Mittelpunkt dieses Gartens der Heilung das Wasser des Brunnens, das die Berge wiederspiegelt und angenehme Kühle spendet, die mit Salzionen angereicherte Luft am Gradierhaus, die zur Gesundung beiträgt – ein ganzheitlich angelegter Prozess für Kör-per, Geist und Seele kommt in Gang, und mit dem Gezwitscher der gefiederten Boten einer gesunden Natur können die Gedanken der Menschen sich mit dem Universum verbinden und ihren Traum in die Wirklichkeit holen.“

(Brigitte Janoschka, Journalistin).

Für die Abwehrkräfte: Königlicher Kurgarten

AlpenSole-Freiluftinhalatorium AlpenSole-Kneipp-Becken AlpenSole-Springbrunnen Kaiser Karl AlpenSole-Brunnen AlpenSole-Lounges (Gradierhaus/Sole-Springbrunnen)

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 9 09.10.2012 14:55:26 Uhr

Page 10: Gesundheitsmagazin 2013

Lebenselixiere von Mutter Natur:

AlpenSalz & AlpenSoleStaatlich anerkannte Heilquelle Bad Reichenhall

10

Wirkt rein natürlich bei Atemwegs-erkrankungen. Gut für Nase, Lunge, Rachen, Bronchien.

Reine AlpenSole ist eine sehr mineralreiche HeilSole, die aus den natürlichen Quellen unter der Stadt in der Alten Saline zu Tage gefördert wird. Sie hat einen Salzgehalt von 26,5 Prozent. Behandlungen mit AlpenSole werden erfolgreich bei Asthma, Bronchitis und COPD, aber auch bei Erkältungen, Aller-gien, orthopädischen Beschwerden, Hauter-krankungen und zur Erholung bei Stress-Symptomen eingesetzt.

Die positive Wirkung für Körper, Geist und Seele spürt man beim Baden, Inhalieren, Gur-geln, Spülen.

AlpenSole ist: Ein natürliches Heilmittel, staatlich

anerkannt Ein Schatz, Millionen von Jahren alt Reich an Mineralien und Spuren-

elementen Rein, echt und ursprünglich Zivilisationsunbelastet Kraft aus der Tiefe der Alpen

Original AlpenSole wird direkt von der staat-lich anerkannten Heilquelle in der Alten Sa-line per Soleleitung zum Solebrunnen in der Wandelhalle, Spa & Familien Resort Ruper-tusTherme, Gradierhaus sowie zu einzelnen Kurmittelhäusern und Kliniken geleitet.

AlpenSalz:Verborgen und beschützt ruht seit mehr als 250 Millionen Jahren das Salz des Ur-meeres unter den Bad Reichenhaller und Berchtesgadener Bergen. Dieses AlpenSalz ist ursprünglich, natürlich und echt.

Natürliches Heilmittel Salzlösungen befeuchten die Schleimhäute, wirken abschwellend, versorgen sie mit Mi-neralstoffen und wirken regenerierend. Salz-lösungen und -sprays eignen sich deshalb hervorragend zur Vorbeugung und beglei-tenden Therapie von Erkältungen und Aller-gien.

AlpenSalz auf der Haut Besonders für die Hautpflege eignet sich Al-penSALZ hervorragend: Das Spa & Familien Resort RupertusTherme, Kurmittelhäuser, Kurhotels, Sanatorien und Kurkliniken bieten eine Fülle von gesunden

Mit Laist und AlpenSole gegen StressEntspannen mit der Kraft der AlpenLaist ist ein Mineralsoleschlick. Mit seinem hohen Mineraliengehalt und einer stimu-lierenden Wirkung pflegt und strafft er die Haut. Eine Ganzkörpermassage mit Laist und Öl ist nach einer Wanderung ein wohltuendes Erlebnis: Man bettet seine Stirn auf den an-gewinkelten Arm, schließt die Augen und lauscht sanfter Musik. Die Massage entspan-nt, reinigt und stimuliert zugleich.www.bad-reichenhall.de

Analyse der Bad Reichenhaller AlpenSole Temperatur 16,9 °CpH – Wert 6,6Dichte bei 20°C 1,189 g/mLKationen:Natrium 112,1 g/LCalcium 1,314 g/LMagnesium 0,62 g/LKalium 0,55 g/LAnionen:Chlorid 171,7 g/LSulfat 5,39 g/LHydrogencarbonat 0,2197 g/LFluorid 0,004 g/LJodid 0,0007 g/LKieselsäure 0,0265 g/LBromid 0,0581 g/L

und wohltuenden Anwendungen mit Alpen-Salz an: Salz-Öl-Behandlungen, Peeling-Mas-sagen oder Packungen mit Laist, dem Alpen-Soleschlick im neuen Salz-Laist-Zentrum der Therme.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 10 09.10.2012 14:55:39 Uhr

Page 11: Gesundheitsmagazin 2013

Immunsystem regeneriert, allergenfreie würzige Hochgebirgsluft bietet Entspannung für die Lungen Organismus wird aktiviert und die Nerven beruhigt wirkt besonders in Kombination mit AlpenSole-Freiluftinhalatorium Gradierhaus reinigend,

befeuchtend und heilsam

verbessert das Hautbild stärkt den natürlichen Säureschutzmantel der Haut behandelt Psoriasis und Neurodermitis wirksam schont Gelenke und macht beweglicher gewährleistet besseres Ein- und Durchschlafen

verbessert die Durchblutung der Lunge reinigt die Lunge besonders wirksam lässt die Schleimhäute abschwellen und erleichtert das Durchatmen

befreit die Nase beruhigt die oberen Atemwege Nase, Rachen und Stimmbänder angenehm befeuchtet fördert die Durchblutung des Zahnfleisches harmonisiert die Mundflora

regeneriert die Haut fördert die Durchblutung regt den Stoffwechsel an macht die Haut streichelweich

durchblutungsfördernd nach dem Saunagang: die Haut wird besonders aufnahmebereit für Pflegestoffe Hautbild wird zart und weich

fördert die Durchblutung der Haut regt den Stoffwechsel an mildert Entzündungsprozesse Poren verfeinern sich, die Haut wird ebenmäßiger

Muskeln entspannen sich das Atmen fällt leichter natürliches Schlafmittel Kreislauf stabilisiert sich

erleichtern die Atmung fördern die Durchblutung lösen Muskelverspannungen regen den Kreislauf an

erleichtern das Abhusten Erleichterung der Atmung regen den Stoffwechsel an

Vorbeugen von Erkältungen wirkt bei Heiserkeit, Hustenreiz, Verschleimung und Trockenheitsgefühl regt die Nierentätigkeit an verbessert die Stoffwechselwirksamkeit bei Magenschwäche, Sodbrennen, Verstopfung schleimlösende Wirkung bei Husten und Bronchialkatarrh

regen Stoffwechsel und Durchblutung an stärken das Immunsystem fördern Regenerationsprozesse regen die Magen- und Darmtätigkeit an wirken positiv auf das Hormonsystem empfohlen bei Arthrose, Osteoporose, Morbus Bechterew, Wechsel-

jahresbeschwerden, Rheuma, gynäkologischen Erkrankungen.

helfen bei Gelenkschmerzen schmerzlindernd, durchblutungsfördernd

11

Die Hauptsache ist der Effekt ...Wirksamkeit alpiner Bad Reichenhaller Natur-Heilmittel

AlpenKlimawandern / spazieren / bummeln / ...

AlpenSole... baden

…inhalieren

…gurgeln und spülen

AlpenSalz... Salzpeeling

… AlpenSALZ - Abrieb

LAIST... Packung/Massage/ Einreibung

Latschenkiefer... baden mit Latschen- kieferöl-Zusatz

... Massagen

… Abreibungen mit Latschenkiefer- Franzbranntwein

… lutschen von Latschen- kiefer- Bonbons

NATURMOOR... Bäder

... Packungen

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 11 09.10.2012 14:55:49 Uhr

Page 12: Gesundheitsmagazin 2013

Musik atmet, pulsiert – ihr Rhythmus fin-det seine Entsprechung im Herzschlag des menschlichen Körpers. Ein weiteres Bad Reichenhaller Gesundheits-elixier ist eine Kraft, die das Innerste an-spricht. Diese Kraft spürt man nur hier, sie berührt die Seele und ist auf so vielfältige Weise im Ort zu erleben. Man fühlt es im Königlichen Kurgarten, beim leisen Rieseln der AlpenSole am Gradierhaus, und etwas stärker am Solebrunnen. Ganz besonders in-tensiv bei der Kurmusik.

Augen schließen und genießenNicht nur das hören der Kurmusik ist wichtig, sondern das Gefühl, das sie im Körper weckt. Die Musik nimmt unser gesamtes Gehirn und unser Wesen in Anspruch. Besonders die lebendige Kurmusik kann Stim-mungslagen beeinflussen, sie kann aufwüh-len, beruhigen, entspannen, erheitern. Dabei ist sie ganz sanft, leger und leicht kon-sumierbar, einfach Klassik „to go“ – zum Mitnehmen – die Kraft dieser vertrauten Klangharmonien wirkt jedoch noch lange nach dem Musikgenuss, denn Kurmusik ist einfach Musik mit Wohlfühlcharakter, Musik zum auftanken und ankommen.

Heilsame Musik selbst erlebenDie Kurmusik beeinflusst das vegetative Nervensystem, Herzschlag, Atmung und den Stoffwechsel. Ein bunter Strauß wundervoller Kurmusik-Melodien lädt zum Innehalten und Durch- atmen ein.Die ausgewählten und bewährten Kur-Me-lodien sind das beste Rezept gegen die Rast-losigkeit, Stress und Sinnleere, Hektik und Einsamkeit unseres modernen Alltags.

Unsere Gefühle wären ohne Musik sehr stillKurmusik spielt ganz bestimmte Kompositi-onen, weil sie verlässlich bestimmte Gefühle

hervorrufen. Diese Musik hilft, mit Gefühlen umzugehen, Gedanken zu verarbeiten. Musik hören hat heilsame Effekte – dies kann jeder bestätigen, der regelmäßig mit Musik Umgang hat.

Die richtige Dosis Eingängige Melodien zur Erholung werden in einer gezielten Dosis „verabreicht“, der Diri-gent begleitet seine „Patienten“ durch die einzelnen Stücke, erläutert Hintergründe und Bedeutung der einzelnen Stücke. Dann folgt eine Pause, um das Gehörte auf sich wirken zu lassen. Man tauscht sich aus, spaziert durch den herrlichen Königlichen Kurgarten,

Zauber der inneren ZufriedenheitHeilsame Kurmusik – Bad Reichenhaller Philharmonie

12

Kurmusik ... vor den Sätzenkann einen mit Haut und Haaren packen ... ist eine Sache des Herzens ... erzeugt im Inneren einen wundervollen Klangkosmos ... bewegt die komplette Klaviatur der Gefühle ... regt an, löst, befreit ... verändert ... wirkt unterschwellig, unbewusst ... lässt aus Gefühlen und Gedanken neue Perspektiven entstehen ... „ist wunderschöne Musik, die erfreuen will“ (Prof. Christoph Adt – Chefdirigent und künstlerischer Leiter der Bad Reichenhaller Philharmonie)

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 12 09.10.2012 14:55:52 Uhr

Page 13: Gesundheitsmagazin 2013

13

entschleunigt und kehrt dann zur nächsten „Dosis“ wieder zum Kurkonzert zurück. Die Live-Dynamik erzeugt einen Spannungsbogen, der nicht nur hörbar, sondern vor allem spür-bar ist. „Man muss es selbst erlebt haben, genau erklären kann man es nicht“, berichtet ein begeisterter Konzert-Besucher. „Ich kom-me sicher wieder, die Musik bekommt mir gut“, ruft er noch hinterher.

Bad Reichenhaller Philharmonie & EnsemblesDie Bad Reichenhaller Philharmonie ist das weltweit einzige ganzjährig Kurmusik spie-lende Orchester. Mit viel Liebe pflegen die 40 Musiker die Tradition und die heilsame Wir-kung dieses Genres und bescheren den Zu-hörern glückliche, gemeinschaftliche Konzer-terlebnisse in vielfältiger Form.Die wohltuende Wirkung der alten Meister, ihre Musik und die lebendige Spielweise der Bad Reichenhaller Philharmonie vereinen sich

mit den sinngebenden Moderationen des Di-rigenten zu einem harmonisierenden Ganzen.Jährlich finden rund 370 Philharmonische Kurmusik-Veranstaltungen statt – mit unter-schiedlichen Ensembles und Facetten: Kon-zertvergnügen, Matinéen, Salonkonzerte, Wunschkonzerte, Kammermusikabende, Sin-foniekonzerte.

Orchester aus der RegionRegionaltypisch, virtuos, abwechslungsreich – Stadtkapelle, Chöre, Akkordeonorchester, Kammer-Ensembles und wundervolle Blas-musik-Kapellen machen das Kurmusik-Pro-gramm noch attraktiver für Jung und Alt.

Faszination BlasmusikRegionale traditionelle Kapellen präsentieren musikalische Höhepunkte (siehe Festzeiten-Terminkalender, S. 32)

Veranstaltungsort: Königlicher Kurgarten Konzertrotunde ganzjährig im Sommer Open-Air im Musikpavillon

Informationen zum Programm, Spielzeiten und Karten sind erhältlich in den Tourist-Infos Bad Reichenhall und Bayerisch Gmain sowie an den Kassenhäuschen am Königlichen Kurgarten.

Kulturpauschalen(3 Ü inkl. Konzertkarten) ab 122 Euro unter www.bad-reichenhall.de

KurmusikSommer KurmusikWinter 1.5. – 31.10. 1.11. – 20.4.Montag konzertfrei konzertfreiDienstag 15:30 19:30 19:30Mittwoch 15:30 15:30Donnerstag 19:30 19:30Freitag 19:30 19:30Samstag 19:30 19:30Sonntag 11:00 15:30 15:30

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 13 09.10.2012 14:55:57 Uhr

Page 14: Gesundheitsmagazin 2013

14

Alpine Schätze für alle SinneIn der RupertusTherme sorgen AlpenSalz, AlpenSole und Laist für Wohlbefi nden

Wellness inmitten einer herrlichen Landschaft: Die Bad Reichenhaller RupertusTherme macht es möglich, die Schätze der Natur im Wellness-bereich und zugleich den Blick auf das Berg-panorama der Bayerischen Alpen zu genießen. Wandern, die frische und gesunde Luft des Berchtesgadener Landes atmen und sich nach einem Saunagang mit Salz, Sole und Laist

verwöhnen lassen, ist ein ganzheitliches Wohlfühlprogramm.

In der ThermenLandschaft der RupertusTher-me können die Gäste Körper, Geist und See-le in den verschiedenen Entspannungs- und Bewegungsbecken verwöhnen lassen. Im Licht- und Klangbecken etwa gehen die Ge-

danken auf Reisen. Und im Whirlpool spürt man die Kraft des AlpenSalzes, das seit mehr als 250 Millionen Jahren im Inneren der Bay-erischen Alpen verborgen ist. Dieses wohltu-ende Salz spielt bei den Anwendungen in der

RupertusTherme die bedeutendste Rolle. Rund um das AlpenSalz wurden deshalb auch spe-zielle Thermenpauschalen wie „AlpenSalz VerwöhnTag“, „Süß & Salzig“ oder „Alpiner Fitness-Kick“ zusammengestellt.

Die räumliche und funktionale Trennung der Bereiche „Therme & Wellness“ und „Sport & Familie“ mit separaten Zugängen garantiert das harmonische Miteinander von Wellness-gästen, Schwimmern und spielenden Kindern. Der Wellnessbereich ist ruhig und beschaulich, der Sportbereich bietet Gelegenheit zu un-gestörtem Training und im Familienbad darf fröhlich und ausgelassen getobt werden.

Spa & Familien Resort RupertusThermeBad Reichenhall

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 14 09.10.2012 14:56:09 Uhr

Page 15: Gesundheitsmagazin 2013

Bad Reichenhall und die abwechslungsreiche Landschaft der Region bieten zu jeder Jah-reszeit besondere Attraktionen und Freizeit-angebote, die Besucher der Therme mit den sogenannten Kombitickets nutzen können. Zu den Partnerunternehmen zählen u.a. die Hochschwarzeckbahn, die Jennerbahn, das Salzbergwerk, die Königsseeschifffahrt und die Bad Reichenhaller Predigtstuhlbahn. Mit den jeweiligen Kombitickets kann man bis zu 20 Prozent sparen. Ein vierstündiger Aufent-halt in der RupertusTherme samt Familienbad ist in allen Angeboten eingeschlossen.

Spezielle Familienangebote ermöglichen es, in der Therme Wellness- und Familien-spaß pur zu erleben und regionale Attrak-tionen kennenzulernen.

Da gibt es zum Beispiel die Kombination zwi-schen der „Lokwelt Freilassing“ und dem Wasserspaß in der RupertusTherme. Ein Er-wachsener und ein Kind unter 16 Jahren erhalten eine Tageskarte für die Welt der Eisenbahn im historischen Rundlokschuppen und einen Drei-Stunden-Aufenthalt im neu-en Familienbad.

Wenn die ganze Familie so viel Spaß hat, freuen sich auch die Eltern über entspannte Ferienzeiten.

Genießen Sie die wohltuende Wirkung warmer Bad Reichenhaller AlpenSole auf der Haut und spüren Sie die Kraft des Ur-meeres. Entfl iehen Sie dem Alltag und buchen Sie jetzt Ihren Kurzurlaub.

15

Attraktive Freizeitangebote

Leistungen 3 Übernachtungen mit Frühstück inklusive Kurtaxe 2 Tagesaufenthalte in der AlpenSole Thermen- und SaunaLandschaft einschließlich Familienbad in der RupertusTherme

2 Handtuch- und Bademantelservice 1 Thermentasche zum Mitnehmen 1 Reisepreissicherungsschein Wellnessleistungen und Zusatznächte zubuchbar

Einfach und bequem online auf www.hotelpauschalen.com buchen.

Spa & Familien Resort RupertusThermeFriedrich-Ebert-Allee 21 · D-83435 Bad Reichenhall · Tel. +49 (0)8651 76220www.rupertustherme.de · www.hotelpauschalen.com

AlpenSole Badekur – 3 Ü/F

pro Person ab

168,–

Spa & Familien Resort RupertusThermeBad Reichenhall

KOMBIT ICKETTages-Skikarte im

FamilienskigebietHochschwarzeckTel.

4-Stunden Aufenthaltin der einzigartigen Alpen-des Spa & FitnessResort

Tages-Skikarte derLoferer Almbahnen

Tel.

4-Stunden Aufenthaltin der einzigartigen Alpen-

des Spa & FitnessResort

Tel.

1000

rme

KOMBIT ICKET100

4-Stunden Aufenthalt

in der einzigartigen Alpen-

des Spa & FitnessResort

Tel.

KOMBITICKET

4-Stunden genüssliches

Radfahren in frischer

Fahrradgeneration movelo

Mobilitätszentrum und

Verleihstation

von Mai bis

September

Tel.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 15 09.10.2012 14:56:17 Uhr

Page 16: Gesundheitsmagazin 2013

16

Die Kur- und Behandlungsangebote reichen von gezielter Vorsorge bei häufigen Erkältungen, Husten, Schnupfen und Heiserkeit bis zu wirksamen Rehabilitations-Aufenthalten, um chronische Leiden zu mildern und die individuelle Lebens- qualität zu verbessern. Auch für Menschen, die leicht außer Atem kommen, hat sich die Kurstadt viele erlebnisreiche, barrierefreie Möglichkeiten ausgedacht. So kann nahezu jeder Mensch die herrliche Natur rund um Bad Reichenhall für sich entdecken.

Mediziner empfehlen: Kuren in Bad Reichenhall Professor Dr. Wolfgang Petro, Facharzt für innere medizinische Pneumologie, Allergologie, Umwelt- und Schlafmedizin - Mitglied des Netzwerkes „AtemkompetenzZentrum“: „Bad Reichenhall ist seit mehr als 150 Jahren ein besonderer Ort für atemwegs- und lungenkranke Patienten: Reizarmes Voralpenklima, kompetente Fachärzte in Praxen und Kliniken, als natürliches Heilmittel die Bad Reichenhaller AlpenSole und eine jahrzehntelange Erfahrung in der Diagnostik und Therapie von chronischen Atemwegs- und Lungenkrankheiten. Hierbei geht es in erster Linie um Patientengruppen, die mit der nötigen Eigenverantwortung ihr Schicksal als Patienten in die eigenen Hände nehmen wollen. Unser Ziel ist es, die Leistungsfähigkeit und Lebensqualität zu verbessern. Das Netzwerk von allen Atem-Dienstleistern des Bayerischen Staatsbades betreut Sie mit effektiven Programmen und Angeboten vor Ort zum Wohle Ihrer Gesundheit.“

Atemkompetenz-Zentrum Bayern – Bad Reichenhall

Bad Reichenhaller Gesundheits-Kurkompetenz und -Dienstleister für Ihre Atemwege!

Informationen unter www.bad-reichenhall.de

Weitere Informationen zum AtemkompetenzZentrum Bad Reichenhall finden Sie unter: www.atemort.de

Atem- Schnupperkur – 7 Tage schon ab 360 Euro!

Tipp:Online – Gesundheitsfinder unter www.bad-reichenhall.de

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 16 09.10.2012 14:56:22 Uhr

Page 17: Gesundheitsmagazin 2013

17

Berchtesgadener Kompaktkur für Kardiovaskuläre Vorsorge

Ärzte Klinik Bad Reichenhall Zentrum [email protected]ür Pneumologie und Orthopädie Reha-Klinik Prinzregent Luitpold [email protected] Bad Reichenhall [email protected]. Dr. Petro [email protected]. Dr. Paa [email protected]. Dr. Röder [email protected]. Dr. Schrag [email protected]

Heilpraktiker Friederike Bauer [email protected]

Kliniken-Sanatorien Klinik Bad Reichenhall Zentrum für Pneumologie und Orthopädie www.klinik-bad-reichenhall.de Reha-Klinik Prinzregent Luitpold www.reha-luitpold.deKur-Residenz Villa Henckel www.villa-henckel.deGesundheitszentrum Schlossberghof www.schlossberghof.deSanatorium Luisenbad www.parkhotel.deKurhotel Falter www.kurkurhotel-falter.de

Hotels mit Kurabteilung Kurhotel Alpina www.xalpina.deAMBER-Hotel Residenz Bavaria www.amber-hotels.de/hotel-bad- reichenhallKurhotel Falter www.kurhotel-falter.deParkhotel Luisenbad www.parkhotel.de

Kurmittelhäuser Alpines Kurmittelhaus Geyer www.alpines-kurmittelhaus.deKurmittelhaus Karlstein www.kurmittelhaus-karlstein.de

Kurmittelhaus der Moderne www.khmoderne.deKur- und Wellnesspark Sana Vita www.sanavita-kur.deSpa & Familien Resort RupertusTherme www.rupertustherme.de

Sonstige Südsalz www.suedsalz.deSalinen-Apotheke / Kur-Apotheke www.kurapotheke-reichenhall.de

AtemOrt-Gastgeber Kurhotel Alpina www.xalpina.deHotel AMBER-Residenz Bavaria www.amber-hotels.de/ hotel-bad-reichenhallHotel Bayern Vital www.hotel-bayern-vital.deHotel Garni Bergfried/Schönblick www.fuchs-hotels.deHotel Garni Dora www.fuchs-hotels.deSalzburg Parkhotel www.salzburgparkhotel.comHotel Pension Sonnenbichl www.sonnenbichlhotel.deHotel Alpenrose www.hotel-alpenrose.bizHotel Villa Rein www.hotel-villa-rein.deHotel-Pens. Amberger Bayerisch Gmain www.amberger-hotel.deKlosterhof Färber Bayerisch Gmain www.hotelklosterhof.dePension Hubertus www.hubertus-thumsee.deLandhaus Luise www.landhausluise.deGästehaus Auhaus www.auhaus.deGästehaus Christa Mauerer www.gaestehaus-mauerer.deHaus Mauerer www.hans-mauerer.deAppartementhaus Alpenruhe www.haus-alpenruhe.deFerienwohnung Hubwieser

AtemOrt-Gastgeber und Atem-kompetenz-Partner in Bad Reichenhall

Diese Kur richtet sich speziell an Menschen mit Herz-Kreislauf-Problemen. Sie wird emp-fohlen bei funktionellen Herz-Kreislauf-Stö-rungen, hyperkinetischem Herzsyndrom, Hy-potonie und anderen Beschwerden, aber auch bei allgemeinem Trainingsmangel. Die Kom-paktkur ist eine ambulante Vorsorgekur. Die Unterkunft ist selbst wählbar.

Übersicht über das Therapieprogramm

Bewegungstraining (Wanderungen mit Pulsuhr)

Entspannungsübungen (Solebewegungsbäder)

Arztgespräch Patientenberatung und Vorträge Physikalische Maßnahmen Betreuung für die gesamte Kurdauer

Termine und Dauer Nach Vereinbarung von Mai bis Oktoberjeweils drei Wochen

Kosten Bei der ambulanten Kompaktkur werden die Kosten für die Anwendungen komplett über-nommen. Der Eigenanteil beträgt 48,50 €. Selbstverständlich ist die Kur auch als Präven-tion für Selbstzahler möglich (Preis: 718 € ohne Unterkunft).

AnreisetagSamstag oder Sonntag

TeilnehmerzahlMaximal 15 Teilnehmer

Treffpunkt und AblaufBeginn jeweils Montag 8.30 Uhr in der Watz-mann Therme: Begrüßung und Kennenlernen der Teilnehmer, Besprechung des Dreiwochen-plans, Erklärung des Kurablaufs, der Ortslage sowie von Organisatorischem.

Anmeldung/Termine/Infos: Gesundheitsberatung der Watzmann Therme:Tel.: +49-8652-9464-0 (Frau Gruber)Fax: +49-8652-9464-44E-Mail: [email protected]

Tipps und Hinweise zur Kur siehe Seite 22.

Ihre Gastgeber mit diesem Logo stehen für Qualität, besonderen Service und Kompetenz – Sie identifi zieren sich mit dem Kur- und Atemort Bad Reichenhall.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 17 11.10.2012 9:19:37 Uhr

Page 18: Gesundheitsmagazin 2013

18

Inhalation von Sole bei Patienten mit obstruktiven AtemwegserkrankungenKlinische Studie zur Prüfung der Wirksam-keit Bad Reichenhaller AlpenSole als Begleitbehandlung.Bad Reichenhaller Forschungsanstalt und die Bad Reichenhaller Chefärzte Prof. Dr. Rainer Willy Hauck, Prof. Dr. Wolfgang Petro und Dr. Johannes Kerschl untersuchten in einer Stu-die die Wirkung von AlpenSole-Inhalationen auf die Lungenfunktion. Die Probanden inhalierten täglich für zehn Minuten eine zweiprozentige AlpenSole-Lö-sung über einen Zeitraum von 7 bzw. 21 Tagen. Jeweils vor und nach der Inhalation wurde die Lungenfunktion der Patienten überprüft.

Die Studie belegt es deutlich: Die Inhalation mit AlpenSole ist nachweislich wirksam. Die Atmung wird freier und leichter, das allgemeine Wohlbefinden steigt. Dies war bereits nach sieben Tagen eindeutig festzu-stellen; bei längerer Inhalation verstärkte sich der positive Effekt.

AlpenSole-Inhaltionen verbessern die Rege-neration des Atemwegsepithels. Patienten fühlen sich besser, wenn sie parallel zur me-dikamentösen Atem-Therapie auch Inhalati-onen mit Bad Reichenhaller AlpenSole durch-führen.

Training im Bad Reichenhaller Solequel-lenbau bei Patienten mit obstruktiven Atemwegserkrankungen (Dr. med. Johannes Kerschl, Chefarzt Reha-Klinik Prinzregent Luitpold)Training in ungewohnter Umgebung: Im Bad Reichenhaller Solequellenbau werden atem-physiotherapeutische Trainingseinheiten im Stollenklima angeboten. Neben der optimier-ten Einstellung ihrer Medikation, medizi-nischer Trainingstherapie (Atemphysiothera-pie) in der Klinik und begleitenden Alpen- Soleinhalationen besuchten die Studien- patienten zusätzlich drei Wochen lang zweimal wöchentlich die Quellbauten unter der Alten Saline. Die Patienten erfuhren im Quellenbau eine deutliche Linderung ihrer Beschwerden. Vor allem Patienten mit mit-telgradiger und fortgeschrittener COPD pro-fitieren sowohl in Hinblick auf die subjektive körperliche Belastbarkeit als auch bei Abhus-ten und Auswurf. Parallel zur subjektiven Besserung der Atembeschwerden und des Allgemeinbefindens zeigt sich im Rahmen der

Heilquelle AlpenSoleWissenswertes aus der ForschungAlpenSole wirkt - durch klinische Studien belegt.

AlpenSole Inhalationenfür Jung und Alt

Vorsorge und Therapie für die Atemwege

Positive Effekte auf die Atemwege Aktivierung der Flimmerhärchen Reinigung Befeuchtung Beruhigung von Reizungen Normalisierung der Sekretbildung Atmung wird frei und ruhig Lunge wird besser durchblutet Sauerstofftransport optimiert Erleichterte Nasenatmung Stärkung der Abwehrkräfte

Effekt: Befreites Durchatmen mit neuem Lebensgefühl – man fühlt sich leben-diger, agiler, vitaler!

Prof. Dr. Wolfang Petro, MVZ Bad Reichenhall / Gesundheitszentrum Schlossberghof: „AlpenSole ist für die Bronchien wie Sonnenschutzcreme für die Haut“

Prof. Dr. med. Rainer Willy Hauck – Chefarzt med. Abtlg. II Klinikum BGL Bad Reichenhall: „AlpenSole ist bei Atemwegs- Patienten eine wirkungsvolle Begleitbehandlung.“

Dr. med. Johannes Kerschl, Chefarzt Reha-Klinik Prinzregent Luitpold: „AlpenSole – eine Wohltat für die Atmungsorgane“

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 18 09.10.2012 14:56:31 Uhr

Page 19: Gesundheitsmagazin 2013

Studie eine signifi kante Steigerung des aus-geatmeten Spitzenfl usses und der eingeat-meten Vitalkapazität. Besonders bei schwereren Krankheitsbildern hilft das Bad Reichenhaller Solequellentrai-ning, Ängste und Atemnotempfi nden abzu-bauen und die Atemfunktion zusammen mit der allgemeinen körperlichen Leistung wieder aufzubauen. Daraus folgen besseres Selbst-vertrauen und erweiterte Ressourcen zur Krankheitsbewältigung. Mit dem Deutschen Präventionspreis ausge-zeichnet, bietet es einen neuen, individuell spürbaren Aspekt der Gesundheitsvorsorge.Die Bad Reichenhaller Solequellen-Therapie mit körperlichem Training und atemphysio-therapeutischen Maßnahmen ist ein sinnvoller und ergänzender Bestandteil in der Behand-lung chronisch obstruktiver Atemwegserkran-kungen. Die körperliche Konstitution verbes-sert sich das Atmen wird leichter man fühlt sich rundum besser.

Bad Reichenhaller Sole-Rehabilitation bei COPDWissenschaftliche Studie der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität in Koope-ration mit der Klinik Bad ReichenhallEine Rehabilitation in Bad Reichenhall, unter Einschluss der Sole-Inhalation am Gradier-haus, führt bereits nach drei Wochen zu einer signifi kanten und klinisch relevanten Verbes-serung des Gesundheitszustandes von Pati-enten mit COPD (chronisch obstruktive Lun-generkrankung). Dies betrifft unter anderem die körperliche Leistungsfähigkeit, die Lun-genfunktionsmesswerte und die krankheits-bezogene Lebensqualität. Zudem verbessert sich auch die Lungenfunk-tion, die COPD Symptome nehmen signifi kant ab und eine Reihe von immunologischen Blut-werten deuten auf eine starke Verbesserung hin.

19

In nur 30 Minuten verbessert sich die Reinigungsrate der oberen Atemwege!

In 3 Wochen Verbesserung des Gesundheitszustandes

Verbesserte Lungenfunktion

Steigerung der Leistungsfähigkeit

Mehr Lebensqualität

Verringerung der COPD-Symptome

Bessere Blutwerte

Gradierhaus

Das Gradierhaus wirkt nicht nur auf Menschen mit einer Lungenerkrankung – wie eine Pilotstudie der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität zeigen konnte profi tieren auch Gesunde von einem Aufenthalt am Gradierhaus. Bereits nach 30 Minuten beschleunigt sich die Reinigungsrate der oberen Atemwege gemes-sen an Hand der Zillienreinigungskapazität der Nase.

Aussagen der Studienleiter zum Ergebnis der Forschung:

„Das Gradierhaus erzeugt über die Verrieselung der Bad Reichenhaller Sole lungen-gängige, kleine Sole-Wassertröpfchen. Wie wir in einer Pilotstudie zeigen konnten, beschleunigt sich im Durchschnitt die Reinigungsrate der oberen Atemwege durch Inhalation dieses Aerosols“Univ. Doz. Mag. Dr. Rer. Nat. Arnulf Hartl, Leiter des Labors für Translationale Immunforschung, Paracelsus Medizinische Privatuniversität

„Es ist erfreulich, dass damit die Effektivität der bei uns durchgeführten COPD-Rehabili-tation - unter Einschluß der in unserer Klinik regelmäßig angewandten Sole-Inhalation - durch eine externe wissenschaftliche Studie belegt werden konnte“ Im Durchschnitt waren die Studienteilnehmer nach der Rehabilitation besser belastbar und hatten eine bessere Lebensqualität bzw. weniger Krankheitssymptome“.Dr. med. Konrad Schultz - Med. Direktor - Klinik Bad ReichenhallZentrum für Rehabilitation, Pneumologie und Orthopädie

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 19 09.10.2012 14:56:48 Uhr

Page 20: Gesundheitsmagazin 2013

20

Latschenkiefer - eine Bad Reichenhaller EntdeckungDie Hochland-Latschenkiefer ist ein typisch- es Gewächs unserer heimischen Bergwelt. Sie wächst weit oben auf kargem Fels, in reiner Höhenluft - beispielsweise auf unserem Hausberg Predigtstuhl. Dort oben trotzt sie Wind und Wetter. Dank intensiver Sonnen-bestrahlung entwickelt sie ihre heilkräftigen Wirkstoffe. 1856 entdeckte Matthias Mack die Wirkung der Latschenkiefer für Inhalation und medi-zinische Bäder.Noch heute werden in Bad Reichenhaller Betrieben eigene Latschenkiefer-Pro-dukte wie Balsam, Cremes, Einreibungen oder Badezusätze hergestellt. In scho-nender Destillation von Nadeln, Zweig-spitzen und Ästen wird das wertvolle Öl dafür gewonnen.

Einsatz und Wirkung Latschenkiefer wirkt innerlich und äußer-lich. Für die Atemwege sind Inhalationen wirksam, sie lösen festsitzenden Schleim aus den Bronchien. Bei Schnupfen, Erkäl-tung und Husten eignet sich eine Latschen-kiefer-Anwendung bestens. Als Badezusatz stärkt sie das Immunsystem. Mediziner und Naturheilkundler sprechen der Latschen-kiefer aber noch viel mehr positive Eigen-schaften zu. Sie stabilisiert den Kreislauf, fördert die Durchblutung der Haut und wirkt der Faltenbildung entgegen, regt die Nervenaktivität an, fördert die Konzentrati-on, lockert verspannte Muskeln und lindert Rückenschmerzen.

Ein Latschenkieferbad am Abend ist ein na-türliches Schlafmittel, das so mancher noch aus Großmutters Hausapotheke kennt. Al-lein der Duft des ätherischen Latschenkie-fer-Öls lässt den Alltag vergessen, es riecht erdig, harzig, wie ein Nadelwald nach einem Sommerregen.

Latschenkiefer-Gesundheits-anwendungen erhalten Sie in Kurmittel-häusern, Kliniken, Kurhotels und im Spa & Familien Resort RupertusTherme.

KurNaturNatürliche Heilmittel aus unserer Heimat – für Ihre Gesundheit wirksam eingesetzt.

Berge, Seen, Wälder, Flüsse, Wiesen: Hier ist man weit entfernt von Großstadt-Trubel, Feinstaubbelastung, Stress und Lärm. Einmalig sind die Bad Reichenhaller Kur-Anwendungen, deren wertvolle Inhaltsstoffe direkt hier aus unserer idyllischen Natur stammen.

Latschenkiefer Entspannt die Muskeln Erleichtert das Atmen Natürliches Schlafmittel Stabilisiert den Kreislauf fördert die Durchblutung Beugt Erkältungen vor wirkt bei Heiserkeit, Hustenreiz,

Verschleimung, Bronchialkatarrh und Trockenheitsgefühl

regt die Nierentätigkeit an verbessert die Stoffwechselwirk-

samkeit bei Magenschwäche, Sodbrennen, Verstopfung

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 20 11.10.2012 9:20:00 Uhr

Page 21: Gesundheitsmagazin 2013

Laist – Gesunder Soleschlick für Haut und WohlbefindenLaist besteht ausschließlich aus wertvollen Mineralien und reinstem Steinsalz.

Die heutigen Umweltbelastungen lassen unsere Haut leiden. Rötungen, Allergien oder chronische Erkrankungen sind gerade bei empfindlicher Haut die Folge. Aber das Bayerische Staatsbad wäre nicht für seine Kurerfolge weltbekannt, wenn es nicht auch dafür wirksame Hilfe aus der Natur gefun-den hätte.

Tief in den Gesteinsschichten der Berch-tesgadener Alpen liegt ein Geschenk der urzeitlichen Meere. Eine Vielzahl heilkräf-tiger Mineralien liegt hier fein verteilt als sogenannter „Laist“ verborgen. Seit Jahr-millionen bilden diese Gesteinsschichten einen natürlichen Schutz und bewahren die Mineralstoffe mit den Salzen des Ha-selgebirges und Spurenelemente vor den schädlichen Umwelteinflüssen unseres In-dustriezeitalters. Heute werden die mineral-reichsten Laistvorkommen freigelegt. Nach einem spezielle Veredlungsverfahren wird der salzhaltige Laist als pflegendes Peloid verwendet.

Einsatz und WirkungLaist wird dünn auf die Haut aufgetragen. Die Kombination verschiedener Mineralien mit den natürlichen AlpenSalzen erzeugt einen osmotischen Reiz auf der Haut. Der Laist verbessert damit die Hautdurchblu-

tung und aktiviert den Stoffwechsel der Hautzellen, regeneriert schonend Irritati-onen. Die Haut gewinnt an Elastizität und Glätte, das Hautbild verfeinert sich. Laist sorgt so für ein strahlend-vitales Aussehen. Eine natürliche Verjüngungskur, die unsere Haut streichelzart werden lässt. Auch bei empfindlicher Haut und Allergien geeignet, dermatologisch getestet.

21

Laist Natürliche Tiefenmineralien aus

dem Berchtesgadener Land Gut verträglich Ohne Konservierungsstoffe Ohne Duftstoffe Dermatologisch geprüft

TIPP: Eine Ganzkörpermassage mit Laist und Öl ist nach einer Wanderung ein wohltuen-des Erlebnis: Man bettet seine Stirn auf den angewinkelten Arm, schließt die Au-gen und lauscht sanfter Musik. Die Mas-sage entspannt, reinigt und stimuliert zugleich.

Im Laist finden Sie gesunde Schönheit aus den Alpen, sinnliche Pflege mit den natürlichen Wirkstoffen der Natur.

Erhältlich im Spa & Familien ResortRupertusTherme: Laistzentrum - Einreibungen – Dampfbad – Massagen.

Auch in den Kurmittelhäusern wird Laist als erprobtes Mittel für Kuranwendungen und Wohlfühlbehandlungen verwendet.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 21 09.10.2012 14:57:01 Uhr

Page 22: Gesundheitsmagazin 2013

22

Der Mensch im MittelpunktGerade wenn man für drei oder vier Wochen Aufenthalt in einen Kurort reist, ist es wich-tig, dass man sich dort gut aufgehoben fühlt, dass Ambiente und Angebot stimmen.

So geht´s: Stellen Sie gemeinsam mit Ihrem Arzt einen Antrag bei Ihrem Kostenträger (Kranken- oder Rentenversicherung). Fordern Sie Ihren Wunschkurort Bad Reichenhall.

Ihr Kurantrag wird geprüft. Die Genehmi-gung erteilt Ihr zuständiger Kostenträger.

Die KurartenStationäre Kur:

Kostenträger bestimmt Ort, Zeit und Klinik/Sanatorium

volle Kostenübernahme mit Eigenbeteili-gung laut Kostenträger

Ambulante Kur: freie Wahl von Ort, Unterkunft (Hotel, Ferien-

wohnung, etc.), Kurarzt, Kureinrichtung Zuschuss Ihres Kostenträgers für Unter-

kunft, Verpflegung und Kurtaxe Kurarzt: keine Praxisgebühr Rezeptgebühr + prozentualer Heilmittel-

kostenzuschuss Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Krankenkasse

Ambulante Kompaktkur: Kur in einer Gruppe, feste Termine Bad Reichenhaller Atem-, Wirbelsäule-,

Osteoporose-Kompaktkur Berchtesgadener Kompaktkur zur kardio-

vaskulären Vorsorge

Kuren ohne AntragVorsorge ist besser als Nachsorge! Ihr Kurort bietet eine Fülle von Angeboten für alle, die Urlaub und Gesundheit sinnvoll ver-binden möchten. Das geht ganz individuell und

ohne Krankenkassen-Antrag. Man erholt sich, lässt sich umsorgen und verwöhnen, atmet tief durch. Die vielseitigen Angebote reichen von wohltuenden Thermenpauschalen bis hin zu dreiwöchigen Intensivkuren. www.bad-reichenhall.de

Rezept im Kurort einlösenSie können Rezepte für Heilbehandlungen wie beispielsweise Inhalationen, Physiothe-rapie, Massagen, etc. von Ihrem Hausarzt auch hier vor Ort einlösen. Informationen erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse.

Wo löse ich das Rezept ein? Kurmittelhaus, Kurhotel, Gesundheitszentrum, Klinik, Sanatorium, Therme.

Kosten: Kosten für die Anwendung übernimmt die Krankenkasse. Zuzahlung von 10 EUR pro Rezept und 10 Prozent der Kosten sind selbst zu bezahlen. Unterkunft, Verpflegung und Anreise sind frei wähl- und buchbar.

Wege zur KurKur im Urlaub – Privatkur - Gesundheitsurlaub – Pauschalen - Ambulante Kompaktkur - Ambulante Vorsorgekur – Ambulante Rehakur - Stationäre Vorsorgekur – Stationäre Rehakur – AHB-Maßnahmen

Traditionelle Kur – Sie haben Anspruch darauf!

Jeder Versicherte hat Anspruch auf eine Kur, wenn eine medizinische Indikation vorliegt.

Verzichten Sie nicht auf Ihren bestehenden Kuranspruch.

Bei erstem ablehnenden Bescheid unbedingt Widerspruch bei Ihrer Krankenkasse einlegen!!!

Präventions- und Rehabilitationsan-gebote im Berchtesgadener Land:

Atemwege Bewegungsapparat Haut Allergien Erschöpfung, Stress Rheumatische Erkrankungen Frauenkrankheiten Herz, Gefäß, Kreislauf Chronische Erkrankungen bei Kin-

dern (z.B. Atemwege, Essstörungen) Magen, Darm, Leber, Galle Neurologie, Orthopädie Stoffwechselstörungen Onkologie, Psychosomatik

TIPP: Patientenbeauftragte des Bayerischen Umwelt- und Gesundheitsministeriums, Dr. G. Hartl, Tel.: +49-89-9214-3730www.patientenportal.bayern.de

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 22 09.10.2012 14:57:07 Uhr

Page 23: Gesundheitsmagazin 2013

Indikationen:AtmungVorbeugung Atemwegsinfekte · Vorbeugung Erkältungskrankheiten · Erkrankung der obe-ren und unteren Atemwege · COPD (chronisch obstruktive Bronchitis und Emphysem) · alle Formen der chronischen nicht obstruktiven Bronchitis inkl. Bronchiektasen · Asthma bron-chiale (allergisch und nicht allergisch) · chron. Rhinitis und Sinusitis · interstitielle Lungen-krankheiten wie: Exogen allergische Alveoli-tis (u. a. Farmer- bzw. Vogelhalterlunge) -Lungenfi brose – Pneumokoniosen – Sarko-idose, Post nasal drip – Syndrom (PNDS) · Sinubronchiales Syndrom · chronischer Reiz-husten · Lungenkarzinom · Ateminsuffi zienz · Lungengefäßhochdruck (pulmonale Hyper-tonie) · Atemstörungen im Schlaf · Schnarchen · Erkrankungen der Nasennebenhöhlen · Staublunge · Stimmstörungen

BewegungWirbelsäulen- und Gelenkbeschwerden · Rheuma und Gicht · Rückenschmerzen · Ver-spannungs- und Haltungsschäden · Bewe-gungseinschränkungen · Arthrose · Bandschei-benprobleme · Sporterkrankungen · Osteo-porose · craniomandibuläre Dysfunktion · Therapie nach Operation

Erkrankungen des BewegungsapparatsBei chronischen Gelenkserkrankungen und Wirbelsäulenschäden macht sich im Salzwas-ser vor allem der Auftrieb bemerkbar, der entlastend wirkt. Patienten können sich bes-ser bewegen und haben bei physiotherapeu-tischen Übungen im Therapiebecken aufgrund des Wasserwiderstands einen besseren Trai-ningseffekt. Leichte Bewegungen in Bad Rei-chenhaller AlpenSole sorgen für Schmerzlin-derung und regen die Durchblutung an.(Dr. med. Johannes Kerschl)

HautNeurodermitis (atopisches Ekzem) · Schup-penfl echte (Psoriasis) · Parapsoriasis ·alle Formen der Nesselsucht (Uticaria) · Prurigo · Mycosis fungoides · Hautlymphome · Mela-nomnachsorge · Verhornungsstörungen · Of-fenes Bein · Analprobleme · Venenkrankheiten · Bindegewebserkrankungen · Autoimmun-krankheiten mit Hautbeteiligung · Allergische Dermatosen

RegenerationStress-Syndrome Depressionen · Überforde-rung · psychovegetative Erschöpfungszustän-de · Burn-Out · Stimmungsschwankungen · Schlafstörungen · Gereiztheit · Nervosität · Postoperative Rekonvaleszenz · einseitige

berufl iche Belastung · Angststörungen · (Alp-träume, Existenzangst) · Konfl iktverarbei-tungsstörungen

Allergie Heuschnupfen · Nahrungsmittelallergien · allergisches Asthma bronchiale · Neuroder-mitis · allergische Ekzeme · Arzneimittel-allergien

Weitere Informationen: Bayerisches Staatsbad Bad ReichenhallKur GmbH Bad Reichenhall / Bayerisch GmainWittelsbacherstraße 15 · 83435 Bad ReichenhallTelefon: [email protected]

23

VORBILDLICHE

AM K U R O RT

GESUNDHEITS-FÖRDERUNGG

ütesiegel des Bayer. Heilbäderverbande

s

Bad Reichenhall · Bayerisch Gmain

GesundZeit und KurZeitFrei bewegen, frei atmen…Barrierefreie Alpen-Stadt Bad Reichenhall

Von der historischen Altstadt, den kulturellen Besonderheiten, bis hin zum Shoppingver-gnügen und einzigartigen Naturerlebnissen lässt Bad Reichenhall keine Wünsche offen. Der KurOrt bietet wundervolle Möglichkeiten für Entdeckungstouren, egal ob mit Rollstuhl, Gehhilfe oder Sauerstoff-Rucksack.

Bad Reichenhall ist zertifi -zierter Inhaber des Gütesie-gels für „Vorbildliche Gesund-heitsförderung am Kurort“, des Bayerischen Heilbäder-verbandes.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 23 09.10.2012 14:57:19 Uhr

Page 24: Gesundheitsmagazin 2013

24

AlpenSoleStaatlich anerkanntes HeilmittelUnsere Alpensole mit einem Salzgehalt von 26,5 Prozent speichert in sich die Kraft des Urmeeres, zahlreiche Mineralstoffe und Spu-renelemente. Sie ist vollkommen natürlich - von Menschenhand unberührt.

Unsere Gesundheitskompetenz für Ihr Wohlbefinden:Hilfe bei chronischen Beschwerden - Entgif-tung von Zivilisationsbelastungen - Ausleiten von Umweltgiften – Schlafstörungen – Stoff-wechselprobleme - Hilfe bei Schmerzzustän-den und Entzündungen - Ausgelaugtheit, Kraftlosigkeit, Überlastung

Das Ziel aller Leistungen ist stets die maß-geschneiderte Stärkung Ihrer persönlichen Lebensqualität.

Spezial-Therapie-BehandlungenAkupunktur – Akupressur – Bobath – Dun-kelfeld - Homöopathie - Chiropraktik – Colon-Hydro-Therapie - Osteopathie – Hock-The-rapie – Golgi-Therapie – Quanten-Therapie – Augendiagnose - Golf–Physiotherapie - Integrative Gestalt-Psychotherapie – Kahuna-Healing – Kahuna Yoga oder Heilyoga - Ma-nuelle Therapie - Matrix-Regulations- Therapie - Medizinische Trainingstherapie MTT – Meridianmassage – Metabolic-Ba-

lance ® - Mykose-Therapie - Neuraltherapie - Orthomolekulare Therapie - Psycho-Kine-siologie nach Dr. Klinghardt – Radionik - Säure-Basen-Regulation - Ernährungs- und Lebensführungsberatung – Reiki – Schama-nische Psychokinesiologie - Shiatsu - Schwer-metallausleitung nach Dr. Klinghardt- Syste-mische Aufstellungen Einzelarbeit - TCM - Tuina - Aderlass nach Hildegard von Bingen - Bäder für die Seele u.v.m.

Regionale Kurheilmittel in Kombination mit klassischen und komplementären Therapie-verfahren

GanzheitlicheGesundheitskompetenzBad Reichenhaller Kur- und Therapieformen

Bad Reichenhaller AlpenSole-Anwen-dungen und Therapien

Apparateinhalation mit 0,5 – 2%iger AlpenSole: Einzelinhalation mit wahl-weise Vibration, Ultraschall-Druck- Vibration, Sekundant - IPPB, Druckluft, Sauerstoff mit und ohne Medikament

Rauminhalation mit 0,5 – 2%/iger AlpenSole: mit und ohne Medikament

AlpenSole Bäder mit 2- 26%iger Sole: pur oder mit Latschenkiefer-, Kräuter- oder Gaszusatz

Bewegungsbäder in AlpenSole mit 2-5%iger Sole: Einzel- oder Gruppen-therapie

Schweben in AlpenSole: 26%ige Sole: Einzel oder Gruppenanwendung

Bäder und Packungen mit Sole-Mine-ralschlick – Laist oder Naturmoor

Gesundheitsdienstleister

103 Ärzte, Kur- und Fachärzte aus allen Fachrichtungen

35 Heilpraktiker und Therapiepraxen 9 Sanatorien und Kliniken 5 Gesundheits- und Kurhotels 4 Kurmittelhäuser 3 Kurseelsorger 1 Akutkrankenhaus 1 Dialysezentrum 3 Fitnessstudios 1 RupertusTherme Spa & Familien Resort

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 24 09.10.2012 14:57:22 Uhr

Page 25: Gesundheitsmagazin 2013

25

Innovative Kuren mit AlpenSole

Symbiontic-Gesundheitskur:Qualitätsgesicherte Ausleitungs- und Auf-baukur auf informationsmedizinischer Basis.

Aslan: Vorbeugung. Entspannt zu neuer Lebens-kraft. Bekämpfung von Alterskrank-heiten.

Repuls Schmerztherapie:Abheilung von Entzündungsprozessen und Schmerzlinderung.

OTRS-orthopädisch-traumatologische Reha- und Schmerztherapie: Verbessert die Wirbelsäulen- und Gelenk-funktion, Schmerzlinderung. Steigert Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit.

Erschöpfungszustände - Stress – Burn-Out: Entspannende Therapien und Kuranwen-dungen aber auch individuelles Bewe-gungs- und Entspannungstraining.

Schlafstörungen - Schlaflabor:Optimierung der Lebensqualität, Schlaf-rituale, Schlafhygiene, sachgemäße Diagnostik und Therapie.

Sporttherapie:Vorbeugung von Sekundärschäden, sport-artspezifisches Training, gesundheits- fördernde Maßahmen.

Ernährungstherapie - Gesundheitscoa-ching:Spezial-Ernährungstherapien bei verschie-denen Erkrankungen, Unverträglichkeiten, Schmerzen.

Laistzentrum RupertusThermeLaist, Sole und Dampf sorgen für Erholung pur: die Haut wird schöner, straffer, man fühlt sich geborgen, kann neue Energie tanken und die Abwehr stärken.www.rupertustherme.de

Die Kur- und Therapieangebote werden unter ärztlicher bzw. therapeutischer Begleitung durchgeführt.

Detailierte Informationen unterwww.bad-reichenhall.de und in denTourist-Infos (Tel.: +49-8651-6060)

NEU: Bad Reichenhaller Therapien, Anbieter, Ärzte, Heilpraktiker, Therapeuten

Suchen & Finden:

Online-Gesundheitsfinder unterwww.bad-reichenhall.de

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 25 09.10.2012 14:57:34 Uhr

Page 26: Gesundheitsmagazin 2013

26

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 26 09.10.2012 14:57:38 Uhr

Page 27: Gesundheitsmagazin 2013

27

Was versteht man unter „Heilklima“?Nur wenigen Orten wird das Prädikat „Heil-klimatischer Kurort“ verliehen. Die therapeu-tische Wirkung des Klimas ist hier wissen-schaftlich nachgewiesen. Diese Orte müssen höchste Anforderungen an die Luftqualität erfüllen, die ständig kontrolliert werden – me-dizinisch wie meteorologisch. Heilend wirkt aber schließlich nicht das Klima allein, sondern die Verbindung von Bewegung und Atmung an der frischen, reinen Luft. Heilklima ist ein Klima, bei dem stimulierende Reize bzw. Schonfaktoren überwiegen. Die Belastungs-faktoren hingegen sind minimal. Das Heilkli-ma unterstützt den Körper bei der Erholung von Krankheiten und bietet optimale Mög-lichkeiten zur Vorbeugung.

Aufatmen in Berchtesgaden-KönigsseeMit ihren fünf Gemeinden Berchtesgaden, Bischofswiesen, Schönau a. Königssee, Markt-schellenberg und Ramsau ist die Region Berchtesgaden-Königssee das einzige zusam-menhängende heilklimatische Kurgebiet in Deutschland. Es erstreckt sich über eine Flä-che von mehr als 125 Quadratkilometern, in Höhenlagen zwischen 480 und 2.713 Metern über dem Meeresspiegel.

Warum fühlt man sich in der Höhe so gut?Wer sich in den Bergen aufhält, spürt meist schnell eine positive Wirkung. Der Grund: Der Partialdruck des Sauerstoffs ist niedriger, dar-auf reagiert der Körper. Er kurbelt seine Ak-tivitäten zunächst kräftig an, dann drosselt er diese Aktivität wieder und ökonomisiert so seine Kräfte.

Fit in Berg und TalDer Wechsel zwischen Tal- und Hochgebirgs-klima hilft, gesundheitlich richtig aufzutan-ken. Der Aufenthalt in mittlerer Höhenlage, zwischen 1.000 und 2.000 Metern, wirkt sich generell positiv aus: Das Sonnenlicht ist be-sonders intensiv, die Luft ist trocken und sehr sauber. Dazu kommt, dass Sie bei uns schla-fen wie im siebten Himmel.

Hilfe für asthmakranke Kinder und JugendlicheIn mehr als 1.000 Metern Höhe enthält die Luft sehr wenig Pollen, Allergene und Schad-stoffe. Deshalb ermöglicht das auf 1.000 Metern Höhe gelegene CJD Asthmazentrum Berchtesgaden chronisch kranken Kindern und Jugendlichen mit seinem Schul- und Lehrbetrieb einen neuen Start. Weitere Infos unter Tel.: +49-8652-60000.

Durchatmen im Heilklima: Heilklima WanderungenMit Recht sagen Ärzte, Bewegung ist die beste Medizin. Die Tourismusregion Berchtes- gaden-Königssee hat es sich deshalb zum Ziel gesetzt, Ihnen mit Wanderungen im Heilklima die klimatischen Veränderungen besser zu verarbeiten.Belastungsfaktoren sind in erster Linie:

Wärme – bzw. Hitze und Schwüle Strahlungsarmut (ger. Sonnenschein) Schadstoffhaltige Luft

Kurärzte und ein ausgebildeter Klimathera-peut vor Ort kümmern sich darum, dass Sie schnell wieder das Leben in vollen Zügen genießen können.Weitere Infos unter Tel.: +49-8652-9670 oder +49-171-6110115.

Therapie und Tiefenentspannung zugleich: Der Salzheilstollen im Salzbergwerk Berchtes-gaden ist einzigartig in Westeuropa. Hier herrscht Meeresklima unter Tage. Millionen Tonnen Salz umgeben den Salzheilstollen, der 800 Meter tief im Berg ruht – und das seit 250 Millionen Jahren! In dieser Umge-bung, die frei von Umwelteinflüssen ist, werden die Selbstheilungskräfte auf ganz besondere Weise angeregt. Der Aufenthalt im Salzheilstollen wird bei Asthma, Bron-chitis, Heuschnupfen und vielen anderen Beschwerden empfohlen.

In aller Ruhe neue Kraft schöpfenLeise plätschert der Solebrunnen, das Licht der Salzlampen an der Umrandung des So-

lebeckens spiegelt sich in den Salzkristallen an den Wänden. Der Besuch im Salzheil- stollen führt zu tiefer Entspannung, bringt Körper und Geist zur Ruhe und hilft, Stress abzubauen. Es gibt spezielle Sonderein-fahrten, die sich dem Thema Tiefenentspan-nung widmen – zum Beispiel in Verbindung mit aktiver Atemtherapie oder tibetanischen Klangschalen. Darüber hinaus werden re-gelmäßig Programme und Seminare wie Qigong, Yoga oder auch Königsfasten ange-boten.

Auszug aus den Heilanzeigen Asthma bronchiale Allergische und chronische

obstruktive Bronchitis

Psychosomatische Erkrankungen

Neurodermitis Allergien MCS Rheumatische Erkrankungen Tinnitus Schlafstörungen Erschöpfungszustände, Depressionen

Weitere InformationenSalzheilstollen BerchtesgadenBergwerkstraße 85 a83471 BerchtesgadenTel.: +49-8652-979535Fax: +49-8652-979386www.salzheilstollen.com

Tiefe Erlebnisse, höchste Entspannung: der Heilstollen

Rund um den Watzmann: Die imposante Gebirgs-landschaft und das Heilklima in Berchtesgaden-Königssee stärken nicht nur das Immunsystem, sie sorgen auch dafür, dass man sich herrlich ent- spannt fühlt.

Heilklima: Heilen durch Luft und BewegungDer Alltag stellt an die Menschen immer höhere Anforderungen. Von den Belastungen sind auch Kinder und Senioren betroffen. Ein Aufenthalt im Heilklima hilft dem Körper, sich zu regenerieren und vor Krankheiten zu schützen. Die Region Berchtesgaden-Königssee bietet hierfür optimale Bedingungen. Das Reizklima wirkt wie der sprichwörtliche Jungbrunnen.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 27 09.10.2012 14:57:45 Uhr

Page 28: Gesundheitsmagazin 2013

28

Kuren beim Touren„Die positive Wirkung von Wandern zur Stressreduktion ist nicht bestreitbar, das Gesundheitswandern ist Ausdauertraining, beeinflusst und verbessert die Leistung des Atemapparates, fördert sicheres und freies Bewegen im Gelände, unterstützt die Kräftigung, Dehnung und Entspannung und ist ganz einfach auch ein Gruppenerlebnis“ (Dr. Martin Schönfelder, Lehrstuhl für Sport und Gesundheitsförderung TU München)

Alltag raus – Natur rein!Die Natur hat es mit dem WellVital Ort Bad Reichenhall und Bayerisch Gmain so richtig gut gemeint:Berge, Wälder, Parks, Flüsse und Seen formen ein harmonisches Landschaftsbild, das es auf der Welt kein zweites Mal gibt. Zu allen Jah-reszeiten kann man hier auf verschiedenen Höhenlagen in der herrlichen Natur der Ge-sundheitswanderregion Berchtesgadener Land auftanken und wandern.

Bad Reichenhall ist „ALPINE PEARL“ Natürlich sanfter Urlaub – der Umwelt zuliebe! Als Perle der Alpen geben „Bad Reichenhall“ und „Berchtesgaden“ - als einzige Orte in Deutschland - eine umweltverträgliche Mobilitätsgarantie.

AlpenKlima-Wandern Ein Aufenthalt in Bad Reichenhall kann Lunge und Bronchien von Feinstaub, Pollen und anderen unerwünschten Belastungen befreien. Durch seine Lage – umrahmt von Bergen und von Seen und Flüssen permanent erfrischt - herrscht in Bad Reichenhall ein ganz spezi-

elles Alpenklima. Wer in dieser Umgebung wandert, spürt die mild-würzige Luft und kann leichter durchatmen. Jeder Schritt den der Wanderer geht wirkt befreiend. „Dieses AlpenKlima ist wohltuend für die Atemwege und verstärkt die Heilwirkung der AlpenSole“, bestätigt Prof. Kleinschmidt, LMU München. Klimawerte: www.lfu.bayern.de

Bad Reichenhaller Klima als TherapieProfessor Dr. Karl-Ludwig Resch, Leiter des Deutschen Institutes für Gesundheitsfor-schung: „Gerade für die Indikationen, die in Bad Reichenhall behandelt werden, empfeh-len Experten eine wohnortferne Behandlung! So befürworten Ärzte zu 90 Prozent eine Kur beziehungsweise „Luftveränderung“ bei Er-krankungen der Atemwege bei Allergien, Haut- erkrankungen und psychosomatischen / psychosozialen Problemen..“ Also nichts wie raus in die Natur - Sport- und Erleb-nismöglichkeiten gibt es hier in Hül-le und Fülle!

Tourentipp:Wandern im AlpenKlima

Schwierigkeit: leichtStrecke: 9,9 kmAufstieg: 920 mAbstieg: 920 mDauer: 5:0 hNiedrigster Punkt: 532 m Höchster Punkt: 1267 m Start und Ziel: Bayerisch Gmain

Die Alpenklima-Wanderung ist ein Genuss für jeden Wanderfreund.

Von Bayerisch Gmain geht es durch den Alpgartengraben über den Mitterberg zum Lattenberg. Von hier beginnt der Abstieg zurück nach Bayerisch Gmain.

Interaktiver Tourenplaner unter www.bad-reichenhall.de

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 28 09.10.2012 14:57:49 Uhr

Page 29: Gesundheitsmagazin 2013

29

Die österreichische Höhenstudie AMAS 2000 (Untersuchung Wirkung bis zu 2000 Höhenmetern) konnte nachweisen, dass Bergurlaub die Gesundheit stärkt:

Verbesserung des Herz-Kreislauf- Systems

Verbesserung der Blutzuckerwerte und des Blutfettstoffwechsels

Positive neuro-psychologische Effekte Positive Work-Lite-Balance-Wirkung

Auch die Durchblutung der Lunge wird ge-fördert und die Atmung wird tiefer und öko-nomischer. Die Durchblutung und die Sauer-stoffversorgung des Gehirns steigt. Die Konzentrationsfähigkeit wird so natürlich gestärkt – ganz ohne Kaffee oder andere Muntermacher. Letztendlich können Sie durch Wandern Ihr gesamtes Immunsystem stärken und Ihr Wohlbefi nden steigern. Die Bergluft ist sauberer, Pollenbelastung und Allergene sind gering und das Licht der Sonne ist in-tensiver.

8 x Gesunde Wanderfreuden Rund um Bad Reichenhall und Bayerisch Gmain stehen Ihnen acht Wanderzentren und 60 Tourenangebote zur Verfügung, auf einer Streckenlänge von rund 180 Kilometern. So kann man aus allen drei Höhenlagen (Tallage, Mittellage und Hochlage) seine Lieblingsrou-te auswählen. Sie erreichen jeden Ausgangs-punkt bequem mit Bus oder Bahn, mit Staats-bad-Gastkarte sogar kostenlos.

Atem-Übungen Zur Nutzung des QR-Codes benötigen Sie einen sogenannten Barcode-Reader. Sie fotografi eren mit Ihrer Barcode-App den QR-Code. Das Programm im Handy analysiert den Code und decodiert die Informationen. Schon können Sie Links aufrufen, abspeichern und weiterverarbeiten.

Buchtipp:

„Atem-Gesundheits-Wanderführer“, mit GPS-Wanderkarte, Atemübungen beim Wandern und Touren. Auf den Atemwanderwegen kann man ganz entspannt die Natur genießen und dabei mehr über die eigene Atmung erfahren. Erhältlich ab April 2013 im Buchhandel.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 29 09.10.2012 14:58:02 Uhr

Page 30: Gesundheitsmagazin 2013

30

Die Auswahl reicht von barrierefreien und kaum ansteigenden Wegen im Tal bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren zu wunderschö-nen Aussichtspunkten mit Blick zum Chiem-see, ins Berchtesgadener Land und nach Österreich.

Tipp: Fahren Sie mit der ältesten Großkabi-nenseilbahn der Welt auf den Berg Predigt-stuhl. Dort erwartet Sie ein aussichtsreicher Höhenrundwanderweg.

Themenwanderungen Wandern erleben und erfahren – unter diesem Motto stehen die Wandertouren, die zusätz-liche Informationen zur regionalen Geschich-te, Gesundheit, Kultur, Natur oder Geologie bereit halten. Detallierte Informationen zu Wanderstrecken, Themenwanderungen und mehr fi nden Sie im interaktiven Tourenplaner unter www.bad-reichenhall.de und auf un-serer Freizeitkarte.

Bayerisch GmainBayerisch Gmain ist ein echter Geheimtipp für alle, die ruhige, ländliche Umgebung lie-ben. Markantes Wahrzeichen ist die Schla-fende Hexe ein eigenwilliges Bergmassiv, um das sich zahlreiche Sagen und Legenden ranken.

Tipp: Entdecken Sie den Urlaubsort mit einer leichten Wandertour: Vom Kurgarten Baye-risch Gmain über den Sonnensteig zur Kö-nigshöhe. Vorbei an der Moltke-Eiche führt Sie Ihr Weg zum Bergkurgarten mit Alpina-rium. Zurück im Ort erwartet Sie die Bayerisch Gmainer Gastronomie mit heimischen Schmankerln.

Wald-Idyll-Pfad Maisweg

Barrierefrei und für Kinderwagen geeignet.

Rundweg Start: Parkplatz Wanderzentrum Bayerisch Gmain. Dauer: ca. 2 h 5 Ruhe- und Informationsinseln sowie Natur-Erlebnisse.

www.bad-reichenhall.de

Vier Jahreszeiten: Grenzenlos wandern

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 30 09.10.2012 14:58:12 Uhr

Page 31: Gesundheitsmagazin 2013

31

Winterzauber Aktivitäten für die ganze FamilieBad Reichenhall und seine Nachbargemeinde Bayerisch Gmain bieten herrliche Möglich-keiten, die Winterwonnen in vollen Zügen zu geniessen!Ob bei einer Wanderung auf dem Hausberg Predigtstuhl, beim Schneeschuhwandern durch unberührte Landschaft, beim Langlauf oder beim Rodeln auf der Naturbahn in Bay-erisch Gmain bei Flutlicht - hier finden Groß und Klein perfekte Winterfreuden!

Winter-Park-Wanderung:Talnahes Wandern auf ebenen Wegenin Bad ReichenhallDie Winter-Wanderung startet im Königlichen Kurgarten Bad Reichenhall. Die frostigen Dor-nenbüschel des Gradierhauses glitzern in der Sonne, die Bäume haben eine weiße Haube aufgesetzt. Alles ist wie in weiße Watte ge-packt, man hört nur ab und zu das winterliche Knirschen von Wanderschuhen ...Die Berge rund um das Bayerische Staatsbad leuchten in strahlendem schneeweiß - sie begleiten uns, sind immer in Sichtweite bei dieser idyllischen Wanderung.

Weiter geht es vorbei am Kurgastzentrum durch den Rosengarten in den Rupertuspark. Hier könnte man einen Schneemann bauen, bevor es weiter geht in Richtung Nonner Au. Oberhalb der Saalach hört man das Rauschen des Flusses und genießt die Landschaft. Hin-ter der Staufenbrücke, die uns auf die ande-re Seite des Flusses bringt, besteht die Mög-lichkeit der Einkehr - ein warmer Tee oder Glühwein und eine zünftige Brotzeit tun jetzt so richtig gut! Nach dieser Stärkung folgt man der Saalach flussaufwärts und begibt sich auf Höhe der RupertusTherme wieder in Richtung Innenstadt zurück.

Naturfreunde finden Informationen und Tourenvorschläge online unter www.bad-reichenhall.de/wandern sowie in der Bad Reichenhall – App.

UNESCO-Biosphärenreservat Berchtesgadener Land

Deutschlands einziges alpines Biosphä-renreservat stellt eine typische Land-schaft der nördlichen Kalkalpen dar. Es bietet in der großen Vielfalt seiner fas-zinierenden Berglandschaft viele Lebens-räume für besondere Tier- und Pflanzen-arten (Edelweiß, Enzian, Tauernblümchen, Murmeltier, Gämse, Steinadler, Schnee-huhn, Seeforelle).

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 31 09.10.2012 14:58:19 Uhr

Page 32: Gesundheitsmagazin 2013

32

Highlights 2013 in Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain23. -24. Februar | Königliches KurhausOstermarkt – Kunsthandwerkermarkt

10. – 17. März | Königliches KurhausMozartwoche

17. März – 07. April | FlorianiplatzOsterbrunnen mit Palmbesenmarkt

17. März | RathausplatzJosefi Markt (Verkaufsoffener Sonntag)

23. März – 4. AprilKarwoche & Osterfreuden

3. – 14. April | KonzertrotundeFilm-, Tanzmusik, Big Band-Sound ...Salonorchester Bad ReichenhallerPhilharmonie

19. – 21. April | KonzertrotundeBlasmusik-Wochenendemit Kapellen aus der Alpen-Region

23. Mai | RathausplatzSpargelfest

08. Juni | Königlicher KurgartenGesundheitstage für Körper, Geist und Seele

29. Juni – 14. Juli Salzige Festwochen

04. Juli – 17. August | Königlicher KurparkPhilharmonischer Sommer

5./ 6./ 7. Juli | InnenstadtStadtfest

13. Juli (Ausweichtermin: 20.07.) | Thumsee„Der Thumsee brennt“ – Klassik Open Air mit der Bad Reichenhaller Philharmonie und Feuerwerk

26. und 27. Juli | KurgastzentrumTanz auf dem Wasser

09. – 11. August | Rathauplatz11. Bad Reichenhaller Weinfest

30. August | InnenstadtPhilharmonische Klangwolke

31. August | RupertusThermeRupertusthermenlauf (Kinderlauf, 5km, 10km, Halbmarathon)

6. – 15. September | Festplatz Loferer Str.Herbstfest mit Festzeltbetrieb und Vergnügungspark

13. – 15. September | Königliches KurhausJohann Strauß Tage

28. und 29. September | Hist. AltstadtKürbis-, Kunst- und Handwerkermarkt

29. September | RathausplatzRuperti-Markt(Verkaufsoffener Sonntag)

25. – 27. Oktober | KonzertrotundeBlasmusik-Wochenendemit Kapellen aus der Alpen-Region

25. Nov. – 24. Dez. | RathausplatzRomantischer Advent & Christkindlmarkt

7. – 8. Dezember | Königliches KurhausAdventmarkt - Kunsthandwerkermarkt

20./21./22./26. Dez. | Königliches KurhausPhilharmonische Weihnacht

31. Dezember | Theater im KurgastzentrumSilvesterkonzerte der Bad ReichenhallerPhilharmonie

TIPP: Alte Saline und SalzmuseumBegeben Sie sich auf die Spuren der Ge-schichte und Gewinnung von AlpenSalz und AlpenSole.www.alte-saline-bad-reichenhall.de

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 32 09.10.2012 14:58:25 Uhr

Page 33: Gesundheitsmagazin 2013

33

Cultino „Art et jetons“ - Kultur beim Spiel heißt das neue Kulturprogramm in der Spielbank Bad Reichenhall. Unterhaltsames, Kritisches und Amüsantes.

Filme mit Anspruch Seit über 50 Jahren werden im Parkkino Bad Reichenhall Filme vorgeführt. Literaturverfil-mungen, Filmkunst, Komödien, Kinder- und Familienfilme, Filmreihen sowie Filme in Ori-ginalversion gehören zum Angebot.

Magazin 4 Im Herzen von Bad Reichenhall trifft man sich bei Kabarett, Kleinkunst und beim Kon-zert. Mehr als 50 Veranstaltungen jährlich organisieren die Mitglieder des Kunst & Kul-turvereins Sternenzelt e. V. ehrenamtlich und professionell. Großartige Events live genießen, aber auch tanzen und feiern auf zwei Etagen.

Kirchenmusik Hochwertige musikalische Darbietungen rei-chen von Chormusik über Orgel-Darbietungen, kleineren Konzerten im Rahmen der Kammer-musik sowie feierliche Darbietungen des Philharmonischen Orchesters.

Burg Gruttenstein Der Geheimtipp und Gourmet-Treff für den gut informierten Insider und anspruchsvollen Natur & Kulturgenießer über den Dächern der Bad Reichenhaller Altstadt. Hier erlebt man stimmungsvolle Feste, Oster- und Ad-ventmarkt, Silvesterfeiern und Musikveran-staltungen.

Heimat- & BrauchtumsabendeIn Bayerisch Gmain kann man bayerische Geschichte und Geschichten erleben: Bei ab-wechslungsreichen und vergnüglichen Aben-den werden die besonders im Alpenraum tief verwurzelten und gelebten Bräuche im Jah-reskreis unterhaltsam vorgestellt. Bauern-theater und informative Heimatabende, Ver-anstaltungen und Feste der Trachten- erhaltungs- und Schützenvereine finden das ganze Jahr im gesamten Kurgebiet statt.

Einkaufsstadt Bad Reichenhall Die Kurstadt ist erstklassiger Shopping-Stand-ort mit der längsten Fußgängerzone des Berchtesgadener Landes! 235 Gewerbetreibende laden zum Flanieren, Bummeln und Kaufen in reizvollem Rahmen ein. Das umfangreiche Angebot traditions-bewusster Familienunternehmen, speziali-sierter Einzelhändler und moderner Kaufhäu-ser ergänzt sich perfekt. Einkaufen kann man überall; Einkaufen genießen – das erlebt man in Bad Reichenhall!

Weitere Informationen finden sie unterwww.bad-reichenhall.de

Freiräume für Kreative: Reichenhaller AkademieDie spannenden Kurse haben sich mittlerwei-le weit über Bayern hinaus einen Namen gemacht. Die Angebote richten sich an alle kunstsinnigen Menschen, die eine neue Tech-nik erlernen oder ergänzend zum Erholungs-urlaub kreativ tätig werden wollen. Durchweg namhafte Künstler vermitteln die spielerische Vielfalt, die die Arbeit mit dem Pinsel, Ham-mer und Meißel oder dem Stift ermöglicht.

Stadtführungen & Erlebnisse

Erfahren Sie mehr über Ihr Bayerisches Staatsbad Bad Reichenhall Es gibt viele Wege und Touren, um Bad Reichenhall auf die Spur zu kommen.Informationen zu Führungen (auch für Gruppen) in den Tourist-Infoswww.bad-reichenhall.de

Und viele weitere Erlebnisse gibt es zu entdecken:

Bayerische Spielbank Kräuter Rafting Botanische Wanderungen Solequellentraining Predigtstuhl-Bahn Almwanderung Spa & Familien Resort

RupertusTherme Golfen Klettergarten Karlstein Schweinsbraten-Diplom Kinder - Abenteuer u.v.m.

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 33 09.10.2012 14:58:38 Uhr

Page 34: Gesundheitsmagazin 2013

34

Die historischen Gebäude tragen zumWohlfühleffekt bei:imposant, prunkvoll, atmosphärisch …

Alte Saline Hier pocht das Herz des Kurortes: Die Alpen-Sole-Quelle. Die Alte Saline unter der male-risch gelegenen Burg Gruttenstein ist ein-gebettet in den historischen Kern der Stadt Bad Reichenhall. Sie wurde 1834 von König Ludwig I. erbaut und war eine zu ihrer Zeit hervorstechende Industrieanlage, modern und repräsentativ. Noch heute wird die Al-penSole von hier direkt zum Gradierhaus im Kurgarten, Solebrunnen und verschiedenen Kureinrichtungen und zur RupertusTherme geleitet. Die historischen Anlagen und das integrierte Salzmuseum stehen Interessier-ten zur Besichtigung mit Führung offen.

Königliches Kurhaus Prunkstück des Königlichen Kurgartens Die Pläne für das Kurhaus stammen vom Ar-chitekten Max Littmann. In den Jahren 1899 und 1900 in die Tat umgesetzt und wurde mit imposanten Veranstaltungen schnell zum Mittelpunkt des gesellschaftlichen Le-bens. Zwischen 1991 und 1995 wurde das

„Alte Königliche Kurhaus“ komplett renoviert und in die Originalarchitektur zurückgebaut. Zudem wurde moderne Technik in das Ge-bäude integriert. So erstrahlt es heute in der Pracht alter Tage und ist die Visitenkarte der Kur- und Kongressstadt. Heute finden nach wie vor Großveranstaltungen statt, wie etwa Bälle, Konzerte, Märkte sowie Ta-gungen und Kongresse.

www.bad-reichenhall.de

Geschichte spürenDes Königs Kur ...

Bad Reichenhall ist ein Kurort mit langer Tradition. Schon 1822 wurden die ersten Solebäder ärztlich verordnet und man entwickelte sich schnell zum mondänen Sommerfrische-Ziel der europäischen Hautevollée. Aus jener Zeit stammen viele der heute noch prunkvollen Gebäude. König Maximilian II. weilte hier zur Kur und verlieh der Stadt 1890 durch königliche Verfügung das offizielle Prädikat „Bad“. Seit 1900 ist Bad Reichenhall „Bayerisches Staatsbad“.

Alte Saline

Königliches Kurhaus

Wandelhalle

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 34 09.10.2012 14:59:00 Uhr

Page 35: Gesundheitsmagazin 2013

35

WandelhalleZu diesem Gebäude zählt nicht nur die Halle mit dem AlpenSole-Brunnen, sondern auch die beidseitig angeschlossenen Wandel-bahnen und die Konzertrotunde. Die Archi-tektur im neubarocken Stil stammt, wie auch das Gradierhaus, vom Architekten Drollinger. Im Jahr 1912 wurde das Gebäude dann fei-erlich eröffnet. In mitten der Halle befindet sich der AlpenSole-Brunnen aus rotem Ruh-poldinger Marmor. Aus dem Brunnen fließt 0,5 – 0,7%ige Sole die durch eine Solelei-tung direkt von der Kaiser-Karl-Quelle zum Brunnen geleitet wird. Hier kann man mit der gesunden Flüssigkeit in Nase und Ra-chen spülen und gurgeln.

KonzertrotundeIn der Konzertrotunde können bis zu 500 Personen unterschiedlichste Veranstaltun-gen genießen. Hier pflegt die Bad Reichen-haller Philharmonie die Tradition klassischer Kurmusik mit verschiedenen Schwerpunk-ten in unterschiedlichen Genres für alle, die Musik lieben und neu entdecken wollen.

Kurmittelhaus der ModerneDas Kurmittelhaus der Moderne befindet sich zwischen Kurgarten und Fußgängerzone, gegenüber des Traditionshotels Axelmann-stein. 1925 bis 1927 von Max Littmann er-baut. Besondere Neuheit waren die von Ge-org von Liebig entwickelten pneumatischen Kammern, die seinerzeit für die Behandlung von Asthma und Bronchitis konzipiert wa-ren. Heute bietet das Haus modernste The-rapieangebote und Anwendungen mit den Bad Reichenhaller Heilmitteln.

Hotel Axelmannstein – Wiege des Kurwesens Fassade von 1909/10, im Kern älter.Erste Bauten an der Stelle des heutigen Hotels sollen auf keltische Zeit zurückgehen. Ernst Rink eröffnete am 15. Mai 1846 die Sole- und Molkenkuranstalt Achselmann-stein als erstes Kurhotel der Stadt. Es war der Ausgangspunkt für das Staatsbad Bad Reichenhall.

Weitere wundervolle Bauwerke zeugen von der historischen Bedeutung und Tradition des Bayerischen Kurortes:

Das Alte Rathaus von 1849 (Architekt Lu-kas, ein Schüler Gärtners), 1924 mit Fres-ken von Josef Hengge bemalt.

Die Pfarrkirche St. Nikolaus, eine drei-schiffige romanische Basilika aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts, mit Fresken in der Apsis und Kreuzwegstatio-nen von Moritz von Schwind.

Die Obere Stadt, das original erhaltene Florianiviertel der Stadt, mit dem Peter- und Paul-Turm, einem der seinerzeit 14 Wehrtürme. Die mittelalterliche Burg Gruttenstein (im Kern 12. Jahrhundert). Südlich davon erhebt sich im Verlauf der historischen Stadtmauer (12./13. Jahrhundert) der zweite noch erhaltene Wehrturm, der

„Pulverturm“.

Das ehemalige Augustiner-Chorherren-stift St. Zeno aus dem 12. Jahrhundert mit sehenswertem Kreuzgang (das bekannte Relief Friedrich Barbarossas befindet sich dort) und prächtigem Portal aus rotem und weißem Untersberger Marmor, einem Kalkstein aus Österreich. Es handelt sich um die größte romanische Basilika Alt-bayerns (Maße: 90 m lang und 30 m breit, die Mittelschiffshöhe beträgt ca. 16 m, die Turmhöhe beträgt 48 m).

Die neugotische Evangelische Stadtkirche aus dem Jahre 1881

Die St. Johannes-Spitalkirche, die ältes-te Kirche Bad Reichenhalls, bereits im 8. Jahrhundert urkundlich erwähnt.

Die St. Ägidikirche, um 1159 erbaut. Das Salzmaierhaus aus dem 15. Jahrhun-dert, vor 1840 der Amtssitz der Salinen-verwaltung.

Das Schloss Marzoll im Ortsteil Marzoll, um 1527.

Die Pfarrkirche St. Valentin (Marzoll), im 8. Jahrhundert urkundlich genannt; go-tischer Baukörper, barocke Ausgestaltung.

Die Predigtstuhlbahn, älteste original er-haltene Großkabinenseilschwebebahn der Welt von 1928. Tal-, Bergstation, Seil-bahn und Berghotel im Original

Das historische Saalachkraftwerk von 1914 im Jugendstil Ruine Karlstein aus dem 12. Jahrhundert, Burg der Grafen von Peilstein.

Die St. Georgskirche in Nonn ist ein go-tisches Kleinod und beherbergt einen herrlichen Altar aus der Werkstatt des Gordian Guckh.

Die Soleleitung von Reichenhall nach Traunstein, von Hans Reiffenstuel 1617 bis 1619 erbaut, gilt als „erste Pipeline der Welt“. (Themenwanderweg beim Thumsee)

Die Bildstöckl-Kapelle, 1949 errichtet Bad Reichenhall – Innenstadt-Parks:

Königlicher Kurgarten Ortenaupark Rosengarten Rupertuspark Karlspark

Und in Bayerisch Gmain ist der Bergkur-garten Ausgangspunkt für viele aussichts-reiche Wandertouren…

Zahlreiche denkmalgeschützte Villen aus der Gründerzeit und dem Jugendstil

Burg Gruttenstein Schloss Marzoll

Hotel Axelmannstein

Kurmittelhaus der Moderne

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 35 09.10.2012 14:59:07 Uhr

Page 36: Gesundheitsmagazin 2013

36

Mit dem movelo ganz entspannt unterwegs. Richtig schön in Fahrt kommen –

auf umweltfreundliche und entspannte Weise.

Sanft mobilin den schönstenAlpenorten Europas

Eine Initiative, die Grenzen überwindet: Mehr als 20 Gemeinden in Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich und in der Schweiz bieten weit mehr als einen schö-nen Aufenthalt in den Alpen. „Alpine Pearls“ ist ein Versprechen für neue Erfah-rungen. Denn die „Perlen“ stehen ein für sanfte Mobilität, Nachhaltigkeit, Klima-schutz und höchste Qualität im Touris-mus.

Berchtesgaden: Natur, Sport und Kultur Die Natur feiert hier ebenso ihre Festspiele wie die nahe gelegene Mozartstadt Salz-burg. Dazu kommen zahlreiche Sehenswür-digkeiten und ein breites Sport- und Frei-zeitangebot. In Berchtesgaden ist sanfte Mobilität ein Kinderspiel: Mit Bus oder Bahn gelangt man an herrliche Ausflugsziele – bis hinauf zum Obersalzberg. Und: Seit dem 1. Dezember 2008 können Gäste mit ihrer Gäs-tekarte den Personennahverkehr kostenlos nutzen, bis auf kleine Ausnahmen. Mit dem Elektroboot geht’s zur Halbinsel Sankt Bar-tholomä. Oder man erkundet die Umgebung mit dem Elektrofahrrad!

Bad Reichenhall: Wohlbefinden und ErlebnisDer erste „Alpine Wellness-Ort Deutschlands“ verwöhnt seine Gäste mit zahlreichen High-lights: Naturschätze, Spaß, Aktivität und kul-turelle Highlights stehen auf der Tagesord-nung! Sanfte Mobilität ist rundum garantiert: Wer eine Gastkarte besitzt, fährt gratis mit Stadt- und Citybussen. Vor Ort gibt es zudem zahlreiche Verleihstationen für Fahrräder und Elektroräder. Mit dem Elektrofahrrad movelo können Sie die einzigartige Ferienregion Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain in all ihrer Vielfalt ganz individuell erleben: Auf optimal ausgebauten Radwegen abseits der Haupt-straßen stehen Ihnen eine Vielzahl an movelo Touren zur Verfügung, ein geräuschloser Elektromotor unterstützt Ihre Muskelkraft und sorgt dafür, dass Sie sich nicht überan-strengen.Das Spa & Familien Resort RupertusTherme ist die zentrale movelo Verleihstation und bietet Kombitickets an.

Weitere Informationene:www.alpine-pearls.comPauschalangebote „Alpine Pearls“ unter:www.berchtesgadener-land.com

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 36 09.10.2012 14:59:20 Uhr

Page 37: Gesundheitsmagazin 2013

Staatsbad Bad Reichenhall mit Bayerisch Gmain

Klinik Alpenland, Bad ReichenhallFachklinik für onkologische Nachsorge, Psychoonkologie, Gynäkologie und Innere Medizin,Fachklinik für psychosomatische Medizin, Psychotherapie und PsychiatrieKontakt: Zenostr. 9 · 83435 Bad Reichenhall · Tel.: 08651-603-0 · Fax: [email protected] · www.klinik-alpenland.de

Klinik AlpenlandBad Reichenhall

Klinik Bad ReichenhallZentrum für Rehabilitation, Pneumologie und OrthopädieEine Klinik der Deutschen Rentenversicherung Bayern SüdKontakt: Salzburger Str. 8 – 11 · 83435 Bad Reichenhall · Tel.: 08651-709-0 · Fax: [email protected] · www.klinik-bad-reichenhall.de · siehe auch S. 42

Klinik HochstaufenKlinik der Deutschen Rentenversicherung BundReha-Zentrum für Kardiologie, Angiologie, Gastroenterologie und OnkologieKontakt: Herkommerstr. 2 · 83457 Bayerisch Gmain · Tel.: 08651-771-0 · Fax: [email protected] · www.rehaklinik-hochstaufen.de · siehe auch S. 42

Kur Residenz Villa Henckel, Bad ReichenhallEinrichtung für Atemwegserkrankungen, Erkrankungen des Bewegungsapparats und Herz-Kreislauf-ErkrankungenKontakt: Mackstr. 7 · 83435 Bad Reichenhall · Tel.: 08651-9870 · Fax: [email protected] · www.villa-henckel.de · siehe auch S. 41

Gesundheitszentrum Schlossberghof, MarzollGesundheitszentrum für Erkrankungen der Atmungsorgane, Erkrankungen des Bewegungsapparates,Herz-Kreislauferkrankungen und Psychovegetative ErschöpfungszuständeKontakt: Schlossberg 5 · 83435 Bad Reichenhall · Tel.: 08651-7005-0 · Fax: [email protected] · www.schlossberghof.de · siehe auch S. 38–39

37

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:05 Uhr Seite 37

Page 38: Gesundheitsmagazin 2013

38

Gesundheitszentrum Schlossberghof MarzollDer Geheimtipp –

Vorsorge- und Rehabilitationseinrichtung gem. § 107 SGBAtemwegserkrankungenErkrankungen des Bewegungsapparats, Herz- undKreislauferkrankungen, Stresserscheinungen, Burn out, Überlastung und Erschöpfung

Menüwahl – ganztägige Tee- und Vitaminbar

Gutbürgerliches Restaurant – schattiger Biergarten,sonnige Caféterrasse, regionale Küche

Zauberhafte Badelandschaft mit Erlebnisbewegungs-bad (28°C), mit Bodensprudel, Nackendusche, Wintergartenund Liegewiese

Saunalandschaft mit Dampfbad, finnischer Sauna,Brechlbad, Steinofenbad, Whirlpools, Solarium,Schwallwasseranlage, Fußbad und Wärmebank

Bewegungstraining, Massagen, Krankengymnastik,manuelle Therapie

Inhalationen mit Alpensole, Moor- und Heu-packungen, medizinische Bäder

Physiotherapie und Entspannungstraining, Fitness-studio und Aquatraining, Psychotherpaie

Kosmetikstudio und Schönheitsbäder im Softpack-system

Tennisplätze, bestens gepflegte City- und Mountainbikes, intuitives Bogenschießen

Golf-Übungsanlage mit 6 x Par 3, überdachte Driving-range, Puttinggreen, Platzreifekurse, Schnupperkurse

Entdecken Sie eine Oase der Stille und Gebor-genheit, abseits von Hektik und Verkehrslärm.Der Schlossberghof Marzoll liegt idyllischneben dem mittelalterlichen Schloss Marzollund ist leicht mit dem Linienbus erreichbar.

Beihilfefähig!

Gesundheitszentrum Schlossberghof MarzollSchlossberg 5 · D-83435 Bad ReichenhallTelefon: 08651/7005-0Telefax: 08651/7005-48Internet: www.schlossberghof.deE-Mail: [email protected] und Ausstattung:• 31 Doppelzimmer • 9 Einzelzimmer • alle mit

Bad/Dusche/WC • zusätzliche Appartements• Ausflugsprogramm • geführte Wanderungen • individuelles Sportprogramm • psychologische

GesprächstherapieKostenträger:• Privat • Beihilfefähig • Versorgungsvertrag mit

den gesetzlichen KrankenkassenPreise:• im Gesundheitszentrum:

ab 92,- € bis 105,- € je Tag mit vitaler Vollverpflegung einschließlich ganztägiger Tee- und Vitaminbar

• im Gästehaus: ab 63,- € pro Person inklusive HP

• im Apartmenthaus: ab 65,- € für 2 Personen ohne Verpflegung

Preise zzgl. Kurtaxe!

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 38

Page 39: Gesundheitsmagazin 2013

39

Ein Aufenthalt im Schlossberghof steht ganz im Zeichen von körperlicher undseelischer Regeneration und Rehabilitation, ohne jedoch die Annehmlichkeiten eines Wohlfühlurlaubs missen zu lassen.Medical Wellness lautet das Zauberwort für Ihre Gesundheit.

Unsere Kompaktangebote bieten eine gute Alternative für Selbstzahler:

je Personab 2.199,-€

Wenn die Kräfte schwinden ...Fehlende Wertschätzung der Arbeit, mangelnde Entfaltungsmöglichkeiten, Ungleichgewicht zwischen Anforderungen undErfüllbarkeit, schwierige Führungsstrukturen und belastende Arbeitsverhältnisse haben zur Folge, dass immer mehr Men-schen sich den beruflichen und privaten Belastungen nicht mehr gewachsen fühlen. Häufig sind es gerade die engagiertestenMitarbeiter in Berufen mit hohem Maß an persönlichen Einsatz, die mit der Zeit ausbrennen, es ist ein schleichender Prozess,der zum Burn out führt ...

Unter ärztlicher Aufsicht und Betreuung4 x Naturmoorpackung im Schwebebett mit Teilmassage des

Rückens2 x Bindegewebsmassage mit Heublumenpackung4 x Shiatsubehandlung1 x Melissenbad mit Seidenhandschuhreinigung1 x Alpensole-Latschen-Luftperlbad mit Bürstenabreibung2 x alpines Wechselfußbad mit Kräuterwickel für die Füße2 x Reflexzonentherapie am Fuß

10 x Inhalationstherapie mit Bad Reichenhaller Alpenquellsole4 x Entspanungstraining nach Jacobson4 x intuitives Bogenschießen o. Schneewandern (je nach Saison)6 x Nordic Walking oder Aquatraining in der Gruppe

• Benützung unserer zauberhaftenBade- und Saunalandschaft mitBrechlbad und Steinofenbad

• Nutzung Tennisplätze, Cirybikes undGolfübungsanlage (6 x Par 3 bei PE)

14 Tage Unterkunft im Doppelzimmer mit Dusche, WC, Fön, Balkon, Telefon, Flatscreen, mit vitaler Vollverpflegung –Menuewahl, mittags und abends, Salatbuffet, Dessertbuffet, ganztägige Tee- und Vitaminbar

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 39

Page 40: Gesundheitsmagazin 2013

40

Vielfältige Kompetenzen für Ihre Gesundheit

Rechtzeit zur Präventiv-Therapie

Beugen Sie vor mithilfe fächerübergreifender Kompetenzen. Sie müssen kein Reha-Fall sein, um die profunde ärztliche Fachkompetenz der Rehaklinik zu nutzen. Reagieren Sie frühzeitig auf Frühwarnsignaleoder verbessern Sie bei gesundheitlichen Vorbelastungen Ihre allgemeine Verfassung. Verbringen Sie sport-liche Wohlfühltage oder planen Sie Ihre ganz persönlichen Gesundheitstage. Unsere regelmäßigen Präven-tivkuren können Sie als von der Krankenkasse übernommene Reha-Maßnahme, als vom Versorgungsamtgenehmigte Badekur oder einfach als privaten Gesundheitsurlaub planen:

• Atem-Kompaktkur • Wirbelsäulen-Kompaktkur • Weihnachtskur• Skikur • Gesundheitswochen • Pauschalkur

Erkundigen Sie sich über unsere aktuellen Angeboteunter www.reha-luitpold.de

Kompetenz für Ihre Gesundheit!

Kurgästen, „Kurlaubern“, und Erholungssuchenden bietet das Kurmittelhaus der Moder-ne eine einzigartige Kombination alternativ- und schulmedizinischer Behandlungen undAnwendungen. Genießen Sie am Luftkurort Bad Reichenhall die regionalen Kurmittel Sole und Moor. LassenSie sich von hochqualifiziertem Personal verwöhnen und auf dem Weg zu besserer Gesundheit begleiten.

Das edle Ambiente des modern ausgestatteten historischen Kurhauses (erbaut 1928) und seine gute Lage imZentrum Bad Reichenhalls bieten alle Voraussetzungen für wunderbar, erholsame Momente. Der herrlicheKurpark, mehrere Hotels und vielfältigste kulturelle sowie sportliche Angebote sind gleich in der Nähe.

Schauen Sie vorbei – auf gut Glück oder gleich mit Termin.

Regeneration I Wohlbefinden // Medizin Kur ITherapie I Prävention // Ambulante Rehabilitation //

Erkundigen Sie sich über unsere aktuellen Angeboteunter www.khmoderne.com

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 40

Page 41: Gesundheitsmagazin 2013

41

qtzuipdg

hjk1§$&/

August Schubert

Mackstraße 783435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-9870Fax: 08651-987270

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 41 – 63 €

................................. 36 – 58 €HP-Aufschlag ................. 8 – 10 €BA

Schon Paracelsus wusste, dassdas Salz seine volle Kraft nur inder Sole hat und postulierte:"Wenn das trockene Salz auchwieder zur Sulz aufgelöst wird,so bekömmet es doch nimmer dieKraft der Sole mehr!"

Diese volle Kraft der Alpensole fließtüber eine eigene Pipeline direkt inunsere Kurabteilung, wo sie unserenGästen für die klassischen Inhalatio-nen u. Bäder zur Verfügung steht.Wir benützen aber die Kraft der Al-pensole auch beim Würzen derSpeisen u. haben festgestellt, dassSole den Eigengeschmack der Nah-rung verstärkt u. für einen ausgegli-chenen Säure-Basenhaushalt sorgt. Muskel- u. Bindegewebs-Massagen,Moorpackungen, Atemübungen,QiGong, Lymphdrainagen u.Kneip`sche Anwendungen ver-vollständigen unser Angebot. Wir haben einen Versorgungs-vertrag nach § 111 SBG V mit derAOK u. allen Ersatzkassen u. führenstationäre Vorsorge- u. Rehamaß-nahmen u. auch ambulante Bade-kuren durch. Direktabrechnung mit Postbeamtenkrankenkasse.Pauschalen für Privatzahler. Wir behandeln Atemwegserkran-kungen, Degenerative Erkrankun-

gen des Bewegungsapparates undals Nebenindikation Herz-/Kreislauf-erkrankungen. Genießen auch Sie,wie unsere langjährigen Stamm-gäste, die freundliche, familiäreAtmosphäre unseres Hauses und diefachliche Kompetenz unserer Mitar-beiter. Unser Haus ist zertifiziertnach internationalen Standards undbürgt für qualitativ hochwertige Leistungen.

Wenn Sie Selbstzahler sind, habenwir für Sie ganzjährig dasHenckel-Schnäppchen Nr. 1:Sie zahlen pro Woche nur 560,- €pro Person.Dafür erhalten Sie:• Übernachtung mit Halbpension• Arztuntersuchungen• Alle vom Arzt verordneten

Kurmittel

Weiters bieten wir Ihnen in der Zeitvom 01. Dez. bis 31. März unserHenckel-Schnäppchen Nr. 2:Sie zahlen pro Woche nur 259,- €pro Person + Kurtaxe.Dafür erhalten Sie:• Übernachtung mit Frühstücks-

buffet• 10% Ermäßigung auf alle vom

Arzt verordneten Inhalationen

Henckel-Schnäppchen Nr. 3:Wenn Sie eine 3-Wochenkur in derZeit von November bis März bei unsbuchen, zahlt Ihr Ehepartner im Dop-pelzimmer mit Ihnen nur die Hälftedes regulären Bettenpreises, z.B. inKategorie C nur 18,- € pro Tag.Weiters erhalten Sie:• Erste Woche: Freier Eintritt ins

Rupertus-Bad.• Zweite Woche: Freifahrt auf den

Predigtstuhl.• Dritte Woche: Halbtägige Aus-

flugsfahrt.

Unsere SonderpauschalenIm Frühjahr, von Februar bis 15. Aprilund im Herbst, vom 15. Oktober bisEnde November bieten wir unsereHauspauschalen zum Sonderpreis von499,- € an. Dazu gibt es Sonderpreisefür Begleitpersonen.

Wellness und WandernUnsere spezielle Pauschale für alle, dieEntspannung für Köfper und Geistsuchen. Lernen Sie den bayerisch-

österreichischen Jakobsweg in herr-lich gelegener Landschaft kennen,wandern Sie zu den Jakobskirchenin der Umgebung und besuchen Sieden Heilkräutergarten in Groß-gmain. Bei dieser Pauschale kombi-nieren Sie drei Wandertage mit dreiAnwendungstagen. Sie erhalteneinen ärztlichen Check-up undkönnendie Therapie in der hausei-genen Kurabteilung einnehmen. ImRahmen des Angebotes erhalten Sieeine persönliche Begleitmappe mitWanderbeschreibung, ergänzendenInformationen und Meditations-texten.

Unsere ergänzenden AngeboteFür Ihr „Rundum-Wohlbefinden“bieten wir ein attraktives Zusatzan-gebot: Fußreflexzonen-Massagen,Japanisches-Heilströmen (Jin-Shin-Jyutsu), Ayurvedamassagen,Aromaölmassagen, Qi Gong,Nordic-Walking und auf WunschFußpflege im Haus.

Insg. 45 Betten, 15 EZ, 15 DZ, 30 Zi. BD/DU/WC, 28 Zi. BK/TE� Hauptbahnhof, 2 Gehmin.

Kur-Residenz Villa Henckel

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 41

Page 42: Gesundheitsmagazin 2013

42

Klinik Bad Reichenhall derDeutschen RentenversicherungBayern Süd

Salzburger Straße 8 - 1183435 Bad Reichenhall

Tel.: 0 86 51 / 7 09 - 0Fax: 0 86 51 / 7 09 - 6 83

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:VP ....................... auf AnfrageVP ....................... auf AnfrageB

A

Seit über 50 Jahren anerkannt,komplett saniert, direkt angrenzendan den Kurpark. Behandlung vonErkrankungen der Atmungsorgane,Allergien und orthopädischenErkrankungen.Alle therapeutischen Maßnahmen(u. a. Inhalation mit ReichenhallerSole) und moderne diagnostischeVerfahren im Haus, Diätberatung,psychologische Betreuung.Aufnahme von Versicherten derRentenversicherung, Mitgliedern der Krankenkassen, Selbstzahlernund Privatpatienten.

Insg. 269 Betten, 269 EZ,269 Zi. DU/WC, TV, Telefon,Radio und Kühlschrank� Bahnhof, 3 Gehmin.

qtzuiod

hxvb.4§

Klinik Hochstaufen der Deutschen RentenversicherungBund

Herkommerstraße 283457 Bayerisch Gmain

Tel.: 08651-771-0Fax: 08651-771377

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:VP ....................... auf AnfrageVP ....................... auf AnfrageB

A

Behandlungsschwerpunkte auf denGebieten Kardiologie (Herz, Kreislaufund Gefäße) und Gastroenterologie(Magen, Darm). Spezialisierung aufdem Sektor von Anschlussheilbe-handlungsmaßnahmen (AHB) nachOP. Differenzierte Behandlungskon-zepte zur individuellen Festlegungvon Reha-Zielen. Belegung durchKranken- und Rentenversicherung;Selbstzahler (privat). Fordern Sie beiInteresse unter den angegebenenAdressen weitere Informationen an.

Insg. 225 Betten, 222 EZ und 3 DZ,alle Zi. DU/WC, TV, Telefon� Bahnhof, 3 Gehmin.

qtuiop

dhxv,m4

Rehabilitationszentrum Bad Reichenhall - Bayerisch Gmain

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 42

Page 43: Gesundheitsmagazin 2013

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 43

Page 44: Gesundheitsmagazin 2013

44

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 44

Page 45: Gesundheitsmagazin 2013

45

Im einzigartigen, familiengeführ-ten Gesundheit und Erholungsho-tel Reissenlehen in Mitten derBerchtesgadener Alpen. Verges-sen Sie den Alltagsstress und las-sen Sie sich von unseren zahlrei-chen Angeboten verwöhnen.Schöpfen sie neue Energien undtun Sie Ihrem Körper und IhrerSeele etwas Gutes!

Gemeinsam mit unserem fachlichgeschulten Personal, mit derenlangjährigen Erfahrung und opti-malen räumlichen Bedingungenbieten wir die besten Vorausset-zungen für einen Therapieerfolg.In einem umfangreichen Konzeptwird präventiv versucht, Ihre Ge-sundheit zu erhalten und möglicheLeiden vorzubeugen. Dies ge-schieht durch ein speziell auf Sieangepasstes Gesundheitstraining. Eine persönliche Befundaufnahmemit individuell angepasster Einzel-therapie bei bestehenden Erkran-kungen oder Leiden, ist die Basisfür die Zusammenstellung unseresGesundheitsprogramms.

Leistungsübersichtim Hotel:

• Hallenbad (29 Grad) mitGegenstromanlage undLuftsprudelbank

• Naturschwimmteich mitLiegewiese

• Wellnesslandschaft mitDampfbad, finnischer Sauna,Blockhaussauna, Infrarotkabine,Wärmebänke, Fußbäder,Solarium, Ruheraum mitWasserbetten

• Kneippanlagen einzigartigeKneippanlage im Haus und vordem Hotel mit hauseigenenArthesise Quelle mit Trink-wasserqualität

• Barfußparcour`s innen undaußen

• Physiotherapie und Kranken-gymnastik. Alle Anwendungenkönnen von uns per Rezept vonallen Kassen abgerechnetwerden!

• Shiatsu und Klangschalen

• Fitnessraum und Aqua-gymnastik

• Beauty und KosmetikbereichEntspannungs und Gesund-heitsbäder, Softpacksystem,Massagen usw.

• Heukraxenöfen (Heubäder)

qWtzuipAsdfghjyxVb

nM123674%

Familie Irlinger OHG

Reissenpoint 1183483 Bischofswiesen

Tel.: 08651-977200Fax: 08651-97720220

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 65 – 75 €

................................. 60 – 65 €HP-Aufschlag ....................... 16 €BA

Kräfte sammeln und neue Energie schöpfen!

Insg. 47 Betten, 9 DZ, 5 MBZ,14 Zi. BD/DU/WC, 14 Zi. BK/TE,4 Suiten im Nebenhaus� Brennerbascht, 10 Gehmin.

Aktiv- und Wellnesshotel Reissenlehen ����

7 x Übernachtungen imZimmer mit reichhaltigemFrühstücksbuffet6 x HalbpensionKostenlose Nutzung unseresWellnessbereiches Bademantel auf dem Zimmer 1 Flasche Wasser auf demZimmer1 x geführte Wanderung

Entgiftungspaket für den Körper:

1 x Algenbad1 x Thalassotherapie in derSoftpackliege

1 x Schwitzen im Heu-kraxenöfen1 x Klangschalenbehandlungfür die frei fließende Energie imKörper (45 min).

Physiotherapeutische Behandlungen:

Ein Eingangsberatungs-gesprächHeißluft und klassischeMassage (30 min.)

Preis pro Personfür 1 Woche ab 529€Preis zzgl. Kurbeitrag!

Gesundheitspauschale:

Zurück zu neuen Kräften ...

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 45

Page 46: Gesundheitsmagazin 2013

46

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 46

Page 47: Gesundheitsmagazin 2013

47

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 47

Page 48: Gesundheitsmagazin 2013

48

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 48

Page 49: Gesundheitsmagazin 2013

49

7 x ÜF p/P DZab 360€

AlpennatursalzwocheEine Woche zum Wohlfühlenim Zeichen von AlpenSalzund AlpenSole:

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet Gastkarte 2 Eintritte à 4 Stunden in die RupertusTherme1 Solewannenbad mit Kräuterzusatz 1 Naturmoor-Schlamm-Packung 1 Salz-Öl-Bad1 Massage à 40 Minuten

Familie Fuchs

Tivolistraße 383435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-95880Fax: 08651-958849

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 35 – 50 €

................................. 30 – 45 €BA

Ihre Fuchs-Hotels BERGFRIED/SCHÖNBLICK & DORA bietendas passende Ambiente fürIhren Gesundheits- und Well-nessaufenthalt in Bad Reichen-hall, dem gesunden Zentrumdes Berchtesgadener Landes:

Zentrale und ruhige Lage, komfor-table, renovierte Zimmer, ein reich-haltiges Frühstücksbuffet inansprechenden Räumlichkeitenund freundliche, persönlicheBetreuung und nicht zuletzt: reellePreise!Selbstverständlich sind unsereHäuser rauchfrei.Internetnutzung/WLAN bieten wirgratis!

Unsere beliebten Hotels BERG-FRIED und SCHÖNBLICK sind miteinem modernen, großzügigenVerbindungsbau zusammen-geschlossen; der neue, lichte Früh-stücksraum mit Blick ins Grüne, dereinladende Empfangsbereich unddie behagliche Sauna werden Siebegeistern!

Gerne vereinbaren wir für SieTermine beim Kurarzt, in der

RupertusTherme und für Anwen-dungen in den nahegelegenenKurmittelhäusern.

Für Ihre Unternehmungen stehenwir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite:Von verschiedenen Erlebnisticketsüber verbilligte Karten der Ruper-tusTherme bis hin zu Wander- undRadplänen und Zugauskünftensind wir gerne für Sie da. Im Fol-genden finden Sie beispielhaft 2Pauschalen aus unserem vielfälti-gen Angebot. Fordern Sie unserenausführlichen Hausprospekt mitPreisliste und Pauschalangebotenan - natürlich kostenlos!

Neben den Hotels garni bieten wirauch Ferienwohnungen an!

Insg. 3 FeWos (47 – 68 m2), 1 v. 1 – 3 Pers., 1 v. 2 – 4 Pers.,1 v. 2 – 6 Pers.

Tagespreis:

................................. 50 – 90 €

................................. 40 – 75 €

kWh: .................................... inkl.Ww. p. P.: .............................. inkl.

BA

qertzupsdgh

jkyvb,.m2354

Insg. 72 Betten, 25 EZ, 20 DZ, 4 MBZ, 49 Zi. BD/DU/WC, 38 Zi. BK/TE� Bahnhof, 3 Gehmin.

Hotels Garni Bergfried & Schönblick, Dora ���

7 x ÜF p/P DZab 360€

Der Klassiker von Bad Rei-chenhall, aktueller denn je:Die Atemkur im Alpenklima!

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet Gastkarte 5 Inhalationen mit Soleà 30 Minuten5 Apparatinhalationen mitSole à 30 Minuten 2 Massagen & Atemgym-nastik à 30 Minuten 1 Lymphdrainageà 30 Minuten2 Luftperlbäder mit Sole undLatschen

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 49

Page 50: Gesundheitsmagazin 2013

50

qWtzuipAsdfghjyxVb

nM123674%

Björn Achstaller

Salzburger Straße 2–683435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-7770Fax: 08651-5932

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

............................... 94 – 309 €

............................... 94 – 309 €HP-Aufschlag ....................... 29 €BA

Das Axelmannstein Hotel Bad Rei-chenhall befindet sich im Herzender beliebten Innenstadt, direkt ander Fußgängerzone von Bad Rei-chenhall.Was das Herz auch begehrt – imAxelmannstein Hotel wohnt manin der ersten Adresse. Ein Grand-hotel mit Alpenblick, das sich denCharme des frühen 20. Jahrhun-derts bis heute bewahren konnte.Die 148 Zimmer und Suiten verfü-gen größtenteils über Balkon undBlick in die Berge. Ein großer Saalund 5 geschmackvolle Salonsbieten Raum für erfolgreiche Ta-gungen, Meetings und Feierlich-keiten. Der 30.000 m2 große Hotelparklädt ein zum Entspannen undSpazieren gehen. Im Inneren desHauses bietet die 420 m2 große

Bade- und Saunalandschaft feinsteWellness-Freuden inklusiveHallenschwimmbad, FinnischeSauna, Solarium, Fitnessraum,Beautyfarm und dem einzigartigenKönigssalz SALARIUM®.Das Axelmannstein Hotel Bad Rei-chenhall bietet seinen Gästen ver-schiedene gastronomische Kon-zepte: Frühstück im Parkrestau-rant, das rustikale und gemütlicheAxelstüberl und die stylische AxelBar. Frische und regionale Zutaten,die besten Rezepte und ein herzli-ches Service-Team sorgen fürhöchste Genüsse.

• 148 exklusive Zimmer undgeräumige Suiten

• Spezielle Zimmer für Nicht-raucher

• Zimmer-, Reinigungs- undGepäckservice

• W-LAN in allen Zimmern• 131 Parkplätze, 24 Garagenplätze• 30.000 m2 große Hotelpark• Restaurant, bayrisches Axelstüberl,

Bar/Cafe, Axel-Pur• Beautyfarm• Schwimmbad, Sauna, Solarium,

SALARIUM®

• Fahrradverleih• 6 Tagungsräume für bis zu 150

Personen• Moderne Tagungstechnik, hervor-

ragende Ausstattung

Insg. 283 Betten, 13 EZ, 124 DZ, 6 Juniorsuiten, 5 Suiten, 148 Zi. BD/DU/WC, 60 Zi. BK/TE� Kurgastzentrum, 5 Gehmin.

Axelmannstein Bad Reichenhall

Package:ERHOLUNG IM ALPENKLIMA

Entfliehen Sie dem Alltag undgenießen Sie Entspannung pureingebettet im charmantenAmbiente unseres Hauses.

3 Übernachtungen inklusiveFrühstücksbuffetEin erlesenes Abendmenü imRahmen der Halbpension45 Minuten in unserem ein-zigartigen Königsalz SALA-RIUM® - erleben Sie dieheilende Kraft des Salzes

Preis im Einzel-zimmer: ab 259€Preis im Doppel-zimmer: ab 199€

pro Person

Buchbar auf Anfrage und Verfügbarkeit. Preise zzg. Kurtaxe á 3,00 € p.P.p.T.

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 50

Page 51: Gesundheitsmagazin 2013

51

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:06 Uhr Seite 51

Page 52: Gesundheitsmagazin 2013

52

Hotel Neu-Meran ����

Familie Weber

Nonn 9483435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-4078Fax: 08651-78520

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 65 – 95 €

................................. 65 – 95 €HP-Aufschlag........................ 23 €BA

Genießen Sie den Luxus eines****Sterne-Hauses im vertrautenRahmen eines familienbetriebenenTraditionshotels. Unsere Lage am Fuße des Hoch-staufens, auf der Sonnenterrassevon Bad Reichenhall, garantiertIhnen einen grandiosen Panorama-blick über das Reichenhaller Talsowie einen perfekten Ausgangs-punkt für Wanderungen, Berg- &Mountainbiketouren. Entspannen Sie sich danach wäh-rend einer professionellen Massa-

ge oder in unserem Spa-Bereich.Die wohlverdiente Stärkunggönnen Sie sich in unseremFeinschmecker-Restaurant mitexzellentem Weinkeller.

Insg. 42 Betten, 2 EZ, 18 DZ +Suiten, 2 MBZ, 2 Fam.-Suiten,22 Zi. BD/DU/WC, 22 Zi. BK/TE,6 H-AP� RupertusTherme, 20 Gehmin.

QwTzUIPDfhJyXVBnm23564

Hotel Garni Sonnenbichl ��� Superior

qtzuipD

ghjk1&/

Familie Reiter

Adolf-Schmid-Straße 283435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-78080Fax: 08651-7808-59

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 40 – 60 €

................................. 35 – 45 €BA

Herzlich Willkommen imSonnenbichl - Ihrem Zuhauseim Herzen der Kurstadt!

Ideale Lage (keine Steigungen!) indirekter Nähe zum Kurmittelhausder Moderne mit Kurpark,Konzertrotunde und Gradierwerk,am Beginn der großzügigen Fuß-gängerzone, zahlreiche Restau-rants in unmittelbarer Umgebung.Moderner Komfort in familiärerAtmosphäre, geräumige Gäste-zimmer, Nichtraucherzimmer,exklusive Ferienwohnungen,

Internet-Zugang für Laptop, gross-zügiges Frühstücksbuffet im rauch-freien Frühstücksraum, tannenum-grünter Liegegarten, kleinerWellness-Bereich, gemütlicheHotelhalle mit Kachelofen undGetränkekühlschrank.

Insg. 61 Betten, 17 EZ, 14 DZ, 8 MBZ, alle Zi. BD/DU/WC zum Teil mit BK/TE� Bahnhof u. Kurgastz., 5 Gehmin.

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 52

Page 53: Gesundheitsmagazin 2013

53

Hotel-Garni Villa Rein ���

Familie Rein

Frühlingstraße 883435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-76197-0Fax: 08651-76197-400

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 38 – 43 €

................................. 34 – 38 €BA

In bester Lage der AlpenstadtReichenhall liegt das 3-SterneNichtraucherhotel.Für Aktivitäten verschiedenster Artbieten sich direkt am Hotel vieleMöglichkeiten. WunderschöneWander- und traumhafte Radwegewarten auf Sie! Gönnen Sie sicheine Auszeit und tanken Sie IhreEnergie in den umliegenden Alpi-nen Kureinrichtungen wieder auf.Das i-Tüpfelchen ist der Besuch dernur 400 m entfernten Rupertus-Therme für Groß und Klein.

Starten Sie Ihren Tag mit einemvitaminreichen Frühstück vomBuffet mit bevorzugt regionalenProdukten.Gratis W-Lan. Fahrradverleih.

ReinsparwochenMärz – 15. Mai u. Oktober: 7 Tage ab 228,- € p.P.

Insg. 25 Betten, 9 EZ, 5 DZ, 2 MBZ, 16 Zi. BD/DU/WC,16 Zi. BK/TE� H-Bahnhof, Therme, 5 Gehmin.

qtzuIpAGHjK

4;:m123§&

Artecur-Gesundheitswoche

7 Übernachtungen incl.Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü

• 1 Ganzkörpermassageá 45 min

• 1 Naturmoorpackung

• Private Sauna und Bade-mantelservice

• Einen Tag kostenlos mitunseren Movelo E-Bikes oderSchneeschuhen direkt ab derHoteltüre die traumhafte Naturerkunden

7 x HP p/P DZ

ab € 499

Hotel Klosterhof

Henrike Färber

Steilhofweg 1983457 Bayerisch Gmain

Tel.: 08651-98250Fax: 08651-66211

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 45 – 70 €

................................. 40 – 65 €HP-Aufschlag ............... 15 – 25 €

BA

Die herrliche Alleinlage des HotelsKlosterhof und der freie Blick auf dasLattengebirge hat seit 500 Jahrenimmer wieder eine Emotionhervorgerufen: Begeisterung.

Lassen auch Sie sich begeistern, ge-nießen Sie die einmalige Ruhe undschöpfen Sie in unserem Wellness-bereich neue Kraft. Finden Sie mit der ArtecurKonzeptmedizin in unseremGesundheitshotel Ihr eigenesKonzept für eine gesunde Zukunft.

Fragen Sie nach unseren Prospektenund Gesundheitspauschalen.

Die Familie Färber und dasKlosterhofteam freuen sichauf Ihren Besuch.

Insg. 23 Betten, 1 EZ, 11 DZ, 12 Zi. BD/DU/WC, 7 Zi. BK/TE� Bay. Gm./Kirchholzstr., 2 Gehmin.

qwtZUIPSfghJKYVNM23674

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 53

Page 54: Gesundheitsmagazin 2013

54

Pension Hubertus

Familie Winkler

Am Tmumsee 583435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-2252Fax: 08651-63845

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:

................................. 34 – 38 €

................................. 32 – 35 €HP-Aufschlag ..........................9 €BA

. . . ein Logenplatz in der Natur!

Ein gepflegtes Haus 50 m über demThumsee ind landschaftlich ein-maliger, besonders schöner freierSüdlage, mit herrlichem Blick aufden See und die umliegendenBerge. Natur pur für unsere Gäste.Moderbne Gästezimmer imbayerisch rustikalen Stil.Gemütliche Aufenthalts-, Früh-stücks- und Spreiseräume.Vor dem Haus große weitläufige,parkähnlich angelegte Liegewiese

mit Seeterrasse bis ans Seeuferreichend.Ein modernes Haus in einer unge-wöhnlich schönen und ruhigenLage, oberhalb des Thumsees, ineinem Wanderparadies, abseitsvon Streß u. Hektik und dennochunweit von Bad Reichenhall.

Insg. 26 Betten, 2 EZ, 12 DZ, 14 Zi. BD/DU/WC, 14 Zi. BK/TE, 2 H-AP� Endstation Thumsee, 5 Gehmin.

qtzuipAfhkyC,.m2

„Thermen-Tage – St. Rupert“

7 Übernachtungen mit einemreichhaltigen Frühstücksbuffet!4 x Eintritt in die Sole- & Ther-menlandschaft der Rupertus-Therme (á 4 Stunden)

Einzelzimmer € 299,--Doppelzimmer € 585,--

„Überflieger“

14 Übernachtungen mit einemreichhaltigen Frühstücksbuffet!2 x Eintritt in die Sole- & Ther-menlandschaft der Rupertus-Therme (á 4 Stunden)

Einzelzimmer € 549,--Doppelzimmer € 999,--(Pauschalen zzgl. Kurtaxe)

Landhaus Luise fly in & sleep

Wolfgang Wehmeyer

Traunfelstraße 283435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-98 64 0Fax: 08651-98 64 64

[email protected]

Übernachtung ohne Frühstück:

................................. 33 – 75 €

................................. 33 – 75 €BA

Das Landhaus Luise überzeugtdurch sein familiäres Flair und seiner zentralen Lage. In nur weni-gen Gehminuten erreichen Sie dieTherme, Kurpark, Fußgängerzone,Spielbank, Theater und die zahlrei-chen Wanderwege. Besuchen Sieuns auch im Internet und informie-ren Sie sich über die zahlreichenPauschalen.Alle Zimmer verfügen über: Bad, Dusche, WC, Fön, Kosmetik-spiegel und Badeartikel, Balkon,Safe, SAT-TV und Kühlmöglichkeit.

Parkplatz beim Haus ist vorhanden.

Das Frühstück wird im Nachbar-haus serviert. Es besteht dieMöglichkeit auch ohne Frühstück zu buchen.

Insg. 9 Betten, 1 EZ, 3 DZ, 4 Zi.BD/DU/WC, 4 Zi. BK/TE� Kurgastzentrum, 2 Gehmin.

qtZIPhN,M2

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 54

Page 55: Gesundheitsmagazin 2013

55

Salzburg Park Hotel

Mackstraße 283435 Bad ReichenhallTel.: 08651-9670Fax: 08651-967267

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:............................ 47 – 110 €............................ 47 – 110 €

HP-Aufschlag: ................... 22 €BA

Neu renovierte Villa aus dem Jahre1900. Einziges Hotel mit direktemZugang zum ca. 39.000 qm großenköniglichen Kurgarten. EinzigartigeLage direkt neben Europas größtemAlpensole-Freiluft-Inhalatorium. Nurwenige Meter zum Kurmittelhausder Moderne. Tanken Sie Kraft in derOase der Ruhe und verwöhnen SieIhre Sinne. Unser Ristorante Caravel-le bietet frische, authentische italie-nische Spezialitäten. Mod. Zimmer(alle mit Safe), Massage-, Beauty- undKosmetikabteilung. Gratis: WLAN,Pool, Sauna, Dampfbad, Parkplatz

Insg. 73 Betten, 4 EZ, 6 DZ, 18 MBZ, 28. Zi. BD/DU/WC, 28 Zi. BK/TE� Hauptbahnhof, 3 Gehmin.

Salzburg Park Hotel ����

QTzIpsdfg

hjkXV;:12

5674

Familie SchindlerStaufenstraße 883435 Bad ReichenhallTel.: 08651-9800Fax: 08651-61250karlsteinerstuben@t-online.dewww.hotelkarlsteinerstuben.de

Übernachtung/Frühstück:................................. 40 – 80 €................................. 40 – 70 €

HP-Aufschlag: .................16–18 €BA

Spüren Sie bayerisch-familiäreGastlichkeit in der 3. Generation!Gemütliche Atmosphäre und einesonnige Lage machen Ihren Urlaubbei uns zu einem erholsamenErlebnis. Geniessen Sie in diesematemberaubenden Bergpanoramaunvergessliche Stunden.Urlaubs- u. Thermen-Pauschalen:z.B. 7 Übern./HP im DZ inkl.1 RupertusThermenaufenthalt,1 Besuch der Alten Saline Bad Reichenhall zum Kennenlernpreisvon 369.- € pro Person!

Insg. 65 Betten, 8 EZ, 26 DZ,2 MBZ, 36 Zi. BD/DU/WC, 13 Zi.BK/TE, 2 Suiten, 1 org. Almhütte�Karlstein Kaitl, 2 Gehmin.

Hotel-Restaurant Karlsteiner Stuben ���

qtzuiopsfh

jky,.m24ag

Anton Oberarzbacher

Adolf-Schmid-Straße 383435 Bad Reichenhall

Tel.: 08651-95360Fax: 08651-9536200

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:............................... 34 – 53 €............................... 30 – 49 €B

A

Die stattliche Villa im Palazzo-Stil liegtin einer gepflegten Gartenanlage undblickt auf eine über 100-jährige Ge-schichte zurück. Durch kontinuierlicheRenovierungen bietet das Haus zeitge-mäßen Wohnkomfort.Kurze Wege zum Zentrum, demKurgarten mit Konzerthalle undGradierwerk, den Kurmittelhäusernund der Fußgängerzone sind zusätz-licher Garant für einen erholsamenAufenthalt.WochenpauschalenGeöffnet März bis Oktober.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Insg. 42 Betten, 16 EZ, 13 DZ,29 Zi. BD/DU/WC,6 Zi. BK/TE, 1 H-AP� Bahnhof u. Kurgastz., 6 Gehmin.

Hotel garni Erika ���

qtzupAsD

ghjym234aBarbara Amberger-Steidle

Schiller Allee 583457 Bayerisch GmainTel.: 08651-98650Fax: 08651-986512

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:.............................. 32 – 49 €.............................. 29 – 44 €

HP-Aufschlag: ................... 15 €BA

Sonnig, ruhig, freier Bergblick vonallen Zimmern u. Appartements.Familienbetrieb. Küche aus derbayer. / österr. Region.Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Fit-nessraum, Wellnessbereich, Liege-wiese, Fahrräder, WLAN im Haus.Massagen, Kosmetik, nichtraucher-freundlicher Betrieb. In 15 Min. zuFuß nach Bad Reichenhall. Hotel-appartements für 1–4 Personen.Z.B.: Pauschale – 7 ÜF und Halb-pension, Massagen, Sport-angebot. Vor- und Nachsaison ab 380 € p. P. imDZ.

Insg. 30 Betten, 3 EZ, 9 DZ, 17. Zi. BD/DU/WC, 16. Zi. BK/TE, 3 H-AP� Hauptbahnhof, 3 Gehmin.

Hotel-Pension Amberger

QTzUIPaghJK

yXVBn;.m123

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 55

Page 56: Gesundheitsmagazin 2013

56

Maria Burnhauser

Kirchholzstraße 183435 Bad ReichenhallTel.: 08651-3462Fax: 08651-984019Mobil: 0170-1611533

[email protected]

Übernachtung/Frühstück:.............................. 30 – 32 €............................... 30 – 32 €B

A

Ruhige sonnige Lage in Kurzone 1mit Innengarten und Liegewiese.Nah des Kirchholzhügels mitschönen Wanderwegen und guterWaldluft. Kurze Entfernungen zumKurgarten, Gradierwerk, Bahnhofsowie zur BG- und Alpenlandklinik.Die sehr gut ausgestatteten Zimmerbesitzen alle Dusche/WC, Kühl-schranki und Fön. Frühstücks-,Fernseh- und Aufenthaltsraum sindvorhanden. Wir bitten unsere Gäste,im Haus nicht zu rauchen.Betriebsruhe von 1.11.–31.3.

Insg. 22 Betten, 2 EZ, 10 DZ, 12 Zi. BD/DU/WC, 3 Zi. BK/TE� Friedhof St. Zeno, 1 Gehmin.

Gästehaus Färber

QzuIpG2

Ob als Urlaubsgast, Geschäftsrei-sender oder als Zwischenstop auf-langen Reisen – unser privat ge-führtes Familienhotel heißt Sie herzlich willkommen.

Insg. 140 Betten, 8EZ, 55 DZ, 63 Zi. BD/DU/WC, 24 Zi. BK/TE� Hauptbahnhof, 1 Gehmin.

Avalon Hotel Bad ReichenhallBahnhofplatz 1483435 Bad ReichenhallTel.: 08651-7630Fax: 08651-763100info@avalon-hotel-badreichenhall.comwww.avalon-hotel-badreichenhall.com

Übernachtung/Frühstück:............................ 59 – 79 €............................ 49 – 69 €

HP-Aufschlag .................. 18 €BA

Avalon Hotel Bad Reichenhall ���

QWzIOpADfg

hJKB;:m2a4

Lassen Sie sich von uns verwöhnenin persönlicher Atmosphäre.Reichhaltiges Frühstück auf derSonnenterrasse mit Gebirgsblick.

Insg. 19 Betten, 2 EZ, 6 DZ,3 MBZ, 6 Zi. DU/WC,6 Zi. BK/TE, 1 H-AP� Rupertustherme, 10 Gehmin.

Familie Madel-ReiterNonn 2783435 Bad ReichenhallTel.: 08651-61009 u. 61000Fax: 08651-68585service@landhotel-sonnleiten.dewww.landhotel-sonnleiten.de

Übernachtung/Frühstück:............................ 36 – 61 €............................. 32 – 55 €B

A

Landhotel Sonnleiten ���

WTZUPAHjK

Y,Mf24

Familiäres Gästehaus in ruhiger,idyllischer Lage. 2 km ins Zentrum.Behaglich eingerichtete Zimmer mitDigital-TV und herrlichem Bergblick.

Insg. 15 Betten, 3 EZ, 5 DZ, 1 AP� Kurfürstenstraße, 5 Gehmin.

Barbara PeterNonn 1883435 Bad ReichenhallTel.: 08651-3310Fax: [email protected]

Übernachtung/Frühstück:............................ 40 – 45 €............................. 40 – 45 €B

A

Gästehaus Quellenhof G���

WZUiPAGHK

YM24§&

Der Bräulerhof ist ganzjährigfürSie geöffnet!Alle Zimmer sind mit einer Sitzgrup-pe, Balkon, DU/WC, TV, Safe, Fönund Wasserkocher ausgestattet.

Insg. 13 Betten, 5 DZ, 1 MBZ,6Zi. BD/DU/WC, 6 Zi. BK/TE� Dreisesselberg, 2 Gehmin.

Familien Fuchs und WinterBerchtesgadener Straße 6083457 Bayerisch GmainTel.: 08651-2923Fax: [email protected]

Übernachtung/Frühstück:............................ 23 – 25 €............................ 23 – 25 €B

A

BräulerhofWzUphy2m

Familie Gleißner/Limmer

Reichenhaller Straße 6 - 883435 Bad ReichenhallTel.: 08651-78146 oder 5446Fax: 08651-68921

[email protected]

Tagespreis:.............................. 40 – 88 €............................... 40 – 88 €

kWh: inkl. Ww. p. P.: inkl.BA

Neu erbauter Bauernhof in sonniger, freier Lage.Stadtnähe, Bergpanorama,Appartements und Ferien-wohnungen für 1-5 Personen.Wander- und Radweg ab Hof,Grillplatz mit Lagerfeuer undGartenlaube, Haflingerpferde,Wildgehege, Fahrräder, T-Tennisund Kinderspielplatz, Brötchen-Service, ideal für einen Kur- undUrlaubsaufenthalt im Grünen.Von der Deutschen Landwirt-schaftlichen Gesellschaftprämierter Hof.

Insg. 4 FeWos (40 – 110 m2),2 v. 2 – 3 Pers., 1 v. 2 – 4 Pers., 1 v. 3 – 5 Pers.� Staufenbrücke, 4 Gehmin.

Kleinreiterhof F ����

eRtZUPAHJk

ly;.m4

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 56

Page 57: Gesundheitsmagazin 2013

57

Familien Anner

Frühlingstraße 1983435 Bad ReichenhallTel.: 08651-97370Fax: 08651-973740

[email protected]

Tagespreis:.............................. 30 – 67 €............................... 27 – 61 €

kWh: .................................. inkl.Ww. p. P.: ........................... inkl.

BA

Mit nur 5 – 7 Gehmin. zum Kurgar-ten, den Gesundheitszentren und zuTherme und Familienbad ist unserHaus der ideale Ausgangspunkt fürIhren Kur-, Wellness- und Erholungs-aufenthalt in Bad Reichenhall. Unsere Wohnungen für 2 – 3 Pers.mit getrennten Wohn-Schlafberei-chen und unser Einzelappartementsind freundlich und hochwertig ein-gerichtet und bestens ausgestattet.Parkplätze im Hof, ein ruhiger Gar-ten und kostenlose Fahrräder. Mitdem guten Gefühl persönlicherBetreuung sind Sie hier richtig.

Insg. 4 FeWos (25 – 75 m2),1 f. 1 Pers., 1 v. 1 – 2 Pers., 2 v. 2 – 3 Pers.� Kurgastzentrum, 4 Gehmin.

Haus Corona F ���� - F ���

etZUPAHJ

m2a

Christa Georg

Fallbacherstraße 483435 Bad ReichenhallTel.: 08651-66201Fax: 08651-66322

[email protected]

Tagespreis:.............................. 36 – 53 €............................... 31 – 49 €

kWh: inkl. Ww. p. P.: inkl.BA

Ideal für Bahnfahrer und alle, diegerne mal ihr Auto stehen lassen.Unser Haus liegt ruhig (Sackgasse)und sehr zentral in der Bad Reichen-haller Kurzone 1 und in Thermen-nähe. Unsere Nichtraucher-FeWossind behaglich und komfort. ausge-stattet (grosse Balkone, Kabel-TV,Telefon, W-Lan, Fön, alle 2-Zi.-Whg.m. Spülmaschine), Waschmaschi-nen-Benutzung, schöner Garten,Stellplätze, Hausprospekt.3-Wochen-Angebote!Sie sind uns zu jeder Jahreszeitherzlich willkommen!

Insg. 4 FeWos (34 – 55 m2),2 v. 1 – 2 Pers., 2 v. 1 – 3 Pers.� Innsbrucker Straße, 3 Gehmin.

Appartementhaus Alpenruhe

tzuIphj.M2

Joh. u. Andrea BauereggerJoh. u. Therese Baueregger

Salzburger Straße 8283435 Bad ReichenhallTel.: 08651-61412Fax: 08651-7687238

schafferbauer@01019freenet.dewww.schafferbauer-bad-reichenhall.de

Tagespreis:.............................. 27 – 60 €............................... 27 – 60 €

kWh: .................................. inkl.Ww. p. P.: ........................... inkl.

BA

Sehr gepflegte FeWos in südlicherLage mit Blick auf Berge, Wiesen und Wälder.Ausgestattet mit Vollholzmöbel imländlichen Stil. Liegewiese, gemütli-cher Brotzeit- u. Grillplatz. Wander-wege ab Hof. Fahrräder stehen fürSie kostenlos bereit.Seit 1954 beliefern wir mit unseremMoor die heimischen Kuranstalten,dessen heilbringende Wirkung inverschiedenster Form angewendetwird. Kur- u. Wellnesspauschale buchbar.Anwendungen im KurmittelhausKarlstein. Kostenloser Abholservice.

Insg. 4 FeWos (22 – 42 m2), 2 v. 1 – 2 Pers., 2 v. 1 – 4 Pers.� Bushaltestelle, 1 Gehmin.

FeWo Schafferbauer

ezup

gjkym

Unser Haus lädt Sie ein, den Alltagzu vergessen. In unserem Familien-betrieb stehen Ihr Wohlbefindenund Ihre Erholung an erster Stelle1 x F****, 1 x F***, 4 x nk.

Insg. 6 FeWos (40 – 55 m2)von 1 – 3 Pers.� Bus 100 m, 2 Gehmin.

Molly MollFrühlingsstraße 6183435 Bad ReichenhallTel.: 08651-9868-0Fax: [email protected]

Tagespreis:............................ 50 – 65 €............................. 45 – 60 €

kWh: ............................... inkl.Ww. p. P.: ......................... inkl.

BA

Appartement-Hotel Moll F ����-nktzuphjky

B,62

Excl. Appartements sehr persönl.und individuell ausgestattet, um-geben von romantischen Garten-anlagen. Zentrale und ruhige Lage.

Insg. 14 FeWos (15 – 65 m2), 7 v. 1 – 3 Pers., 6 v. 2 – 4 Pers.,1 v. 1 – 2 Pers.� Feuerwehrheimstr., 5 Gehmin.

Christiane LindnerSteilhofweg 983435 Bad ReichenhallTel.: 08651-9882-0Fax: [email protected]

Tagespreis:............................ 37 – 74 €............................ 37 – 91 €

kWh ................................ inkl.Ww. p. P. ..........................inkl.

BA

Ferienwohnungen ChristianeeTzUPhjK,

.M24

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 57

Page 58: Gesundheitsmagazin 2013

58

SCHLOSSBERGHOFM A R Z O L L - B A D R E I C H E N H A L L

Umrahmt von einer einzigartigen romantischen Bergkulisse, liegt der Wohnmobilstellplatz direkt vor dem Schlossberghof in Marzoll vor den Toren von Bad Reichenhall.

Ihre Vorteile:• ruhige und romantische Lage • Fahrradverleih• Tennis, Golf, Bogenschießen • Schwimmbad, Saunalandschaft• Kur- & Gesundheitsanwendungen • Frühstückservice• Restaurant (HP & VP möglich)

Wohnmobilstellplatz 1 bis 5 Tage € 6,--/Tag*Wohnmobilstellplatz 6 bis 9 Tage € 5,--/Tag*Wohnmobilstellplatz ab 10 Tage € 4,--/Tag* *zzgl. Stromanschluss u. Kurtaxe

Kontakt:Hotline: +49 (0) 86 51 - 700 50 · [email protected]

www.schlossberghof.de · facebook.com/schlossberghof WE

LL

NE

SS

· G

OL

F ·

GE

SU

ND

HE

IT

THE

RA

PIE

N ·

RE

HA

BIL

ITA

TIO

N ·

SP

OR

TWohnmob i l s te l lp la t z

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 58

Page 59: Gesundheitsmagazin 2013

59

Gesundheits-WocheGesundheit aus den Tiefen der Berge – hierfür steht das Bayerische Staatsbad Bad Reichenhall.

Leistungspaket:

6 Übernachtungen inkl. Frühstück und Halbpension

1 Entspannungswoche in der RupertusTherme mit folgendem Leistungen:

4 Tagesaufenthalte in der Thermenlandschaft

1 GesundheitsCheck

3 Entspannungskurse (Body & Balance, Qi Gong, Pilates)

Aqua Trainings

4 x Handtuch- u. Bademantelservice

1 Thermentasche Zum Paketpreis

ab 479€

pro PersonBuchungshotline: +49-8652-65650-42E-Mail: [email protected]

Unter www.berchtesgadener-land.com können Sie direkt buchen bzw. finden Sie weitere Angebote und Informationen.

Alpen-Kulinarik lässt die kulinarische Tradition unserer Region über den Gaumen erlebbar werden.

Entdecken Sie den Geschmack des oberbayrischen Alpen- undVoralpenlandes und genießen Sie die regionale Küche bei unsim Berchtesgadener Land. Lassen Sie sich von der Natürlichkeitder Gerichte im Einklang mit den Jahreszeiten verwöhnen.

Die teilnehmenden Gastronomen halten spezielle Alpen-Kulinarik-Speisekarten bereit, auf denen Sie leicht die Gerichte,zubereitet aus regionalen und saisonal verfügbaren Lebens-mitteln, finden.

Die Alpen-Kulinarik Betriebe erkennen Sie am Alpen-Kulinarik Logo in der Speisekarte bzw. finden Sie unter www.alpen-kulinarik.eu.

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit!

Die Alpen-Kulinarik ist ein von der EU gefördertes, grenzüberschreitendes Ge-meinschaftsprojekt des Tourismusverbandes München-Oberbayern e.V., der Uni-versität Salzburg, der Fachhochschule Salzburg und des Berchtesgadener Landes.

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 59

Page 60: Gesundheitsmagazin 2013

Hotel / Hotel garni / Pensionen / Sanatorien / Kliniken

Gästehäuser / Ferienwohnungen

Gastgeber – Mitglieder Kur- und Verkehrsverein e.V. Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain

Hotel Alpenrose, Frau Lilly Ahl +49 (0) 8651 64845 - www.hotel-alpenrose.biz

Hotel Axelmannstein Hessen Hotelbetrieb- u. Verwaltungsgesellschaft mbH +49 (0) 8651 7770 - www.axelmannsteinresort.de

Hotel Bayern Vital +49 (0) 8651 7060 - www.hotel-bayern-vital.de

Hotel AMBER Residenz Bavaria +49 (0) 8651 7760 - www.amber-hotels.de

Hotel garni Am Rupertuspark, Herr Werner Langguth+49 (0) 8651 9850 - www.hotel-am-rupertuspark.de

Hotel garni Bergfried & Schönblick, Herr Gerhard Fuchs+49 (0) 8651 78068 - www.fuchs-hotels.de

Hotel garni Palmina, Familie Schnappinger+49 (0) 8651 97660 - www.hotel-villa-palmina.de

Hotel garni Steiermark, Frau Gertrud Temeier+49 (0) 8651 7629980 - www.hotel-steiermark.de

Hotel garni Villa Rein, Herr Helmut Rein+49 (0) 8651 76197-0 - www.hotel-villa-rein.de

Hotel Gasthof Bürgerbräu, August Röhm & Söhne KG +49 (0) 8651 6089 - www.brauereigasthof-buergerbraeu.de

Hotel Klosterhof, Familie Färber+49 (0) 8651 98250 - www.hotelklosterhof.de

Hotel Gasthof Schwabenbräu, Herr Thomas Riedel+49 (0) 8651 96950 - www.wieninger-schwabenbraeu.de

Hotel Karlsteiner Stuben, Herr Manfred Schindler+49 (0) 8651 9800 - www.hotelkarlsteinerstuben.de

Hotel Neu-Meran, Herr Franz Weber+49 (0) 8651 4078 - www.hotel-neu-meran.de

Hotel Salzburger Hof, Thomas Graschberger GmbH & Co. KG +49 (0) 8651 97690 - www.hotel-salzburgerhof.de

Hotel Sonnenhof T.C.M.I. GmbH, Frau Eva-Maria Mehlberg+49 (0) 8651 959840 - www.sonnenhof-bayern.de

Hotel Vierjahreszeiten, Herr Markus Beck+49 (0) 8651 762030 - www.vierjahreszeiten-hotel.com

Hotel-Pension Almrausch, Frau Andrea Nickolai+49 (0) 8651 96690 - www.almrausch-bgl.de

Hotel-Pension Amberger, Frau Barbara Amberger-Steidle+49 (0) 8651 98650 - www.amberger-hotel.de

Hotel-Pension Dora, Herr Dipl.-Kfm. Gerhard Fuchs+49 (0) 8651 95880 - www.fuchs-hotels.de

Hotel-Pension Erika, Herr Anton Oberarzbacher+49 (0) 8651 95360 - www.hotel-pension-erika.de

Hotel-Pension Oechsner, Frau Angelika Kretschmann+49 (0) 8651 96970 - www.pension-oechsner.de

Hotel-Pension Seeblick, Familie Holzner+49 (0) 8651 98630 - www.hotel-seeblick.de

Hotel-Pension Sonnenbichl, Herr Franz Reiter+49 (0) 8651 78080 - www.sonnenbichlhotel.de

Kurhotel Alpina, Frau Elly Landvogt+49 (0) 8651 9750 - www.xalpina.de

Kurhotel Falter, Herr Oliver Schmid-Falter+49 (0) 8651 9710 - www.kurhotel-falter.de

Kur-Residenz Villa Henckel, Herr u. Frau August u. Therese Schubert+49 (0) 8651 9870 - www.villa-henckel.de

Landhotel Sonnleiten, Familie Madl+49 (0) 8651 61009 - www.landhotel-sonnleiten.de

Parkhotel Luisenbad, Herr Christian Herkommer+49 (0) 8651 6040 - www.parkhotel.de

Pension Hubertus, Herr Engelbert Winkler+49 (0) 8651 2252 - www.hubertus-thumsee.de

Pension Schwarzenbach, Familie Schwarzenbach+49 (0) 8651 4472 - www.pension-schwarzenbach.de

Salzburg Parkhotel ALFA Hotels GmbH +49 (0) 8651 9670 - www.salzburgparkhotel.com

Gesundheitszentrum Schlossberghof, Familie Gassner+49 (0) 8651 70050 - www.schlossberghof.de

Klinik Bad Reichenhall Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd +49 (0) 8651 7090 - www.klinik-bad-reichenhall.de

Klinik für Berufskrankheiten, Glas-Keramik +49 (0) 8651 6010 - www.bk-klinik-badreichenhall.de

Rehabilitationsklinik Hochstaufen Deutsche Rentenversicherung Bund +49 (0) 8651 7710 - www.rehaklinik-hochstaufen.de

Reha-Klinik Prinzregent Luitpold +49 (0) 8651 7740 - www.reha-luitpold.de

Salus Gesundheitszentrum GmbH&Co.KG +49 (0) 8651 7080 - www.salus-gesundheitszentrum.de

Appartmenthaus Alpenruhe, Frau Christa Georg+49 (0) 8651 66201 - www.haus-alpenruhe.de

Ferienwohnung Flora, Frau Helga Entholzner+49 (0) 8651 9004014 - www.hotel-flora.at

Ferienwohnung ABBA, Herr Christian Rentsch+49 (0) 941 88737 - [email protected]

Ferienwohnung Ahl, Frau Lilly Ahl+49 (0) 8651 64845 - www.fewo-ahl.de

Ferienwohnung Alpenland, Herr Walter Goth+49 (0) 8651 65460 - www.hausalpenland.de

Ferienwohnung Angerer, Frau Andrea Angerer+49 (0) 8651 4178 - www.ferienwohnung-angerer.de

Ferienwohnung Anner, Herr Josef Anner+49 (0) 8651 97370 - www.haus-corona.de

Ferienwohnung Arnold, Herr Lorenz Arnold+49 (0) 8621 2857

Ferienwohnung Auer, Herr Johann Auer+49 (0) 8651 3598 - [email protected]

Ferienwohnung Birner, Frau Ursula Birner+49 (0) 261 210767 - www.fehrienwohnungbirnerbadreichenhall.de/

Ferienwohnung Böhlein, Frau Gisela Böhlein+49 (0) 8651 5544 - www.boehlein.com

Ferienwohnung Brucknerbauer, Frau Marianne Kernbichler+49 (0) 8651 8532 - www.Brucknerbauer.de

Ferienwohnung Burger, Familie Burger+49 (0) 8654 7148 - [email protected]

Ferienwohnung Döderlein, Frau Adele Döderlein+49 (0) 8651 78123

Ferienwohnung Dreythaler, Frau Brunhilde Falter+49 (0) 8651 4893

Ferienwohnung Färbinger, Frau Therese Färbinger+49 (0) 8651 62575 - www.haus-faerbinger.de

Ferienwohnung Fresdorf, Familie Fresdorf+49 (0) 8651 3002 - [email protected]

Ferienwohnung Freytag, Frau Gisela Römer+49 (0) 8651 69874

Ferienwohnung Gartenlaube, Herr Dr. Helmut Stuhlreiter+49 (0) 8651 2671 - www.ferienwohnungen-bad-reichenhall.de

Ferienwohnung Garzmann, Familie Garzmann+49 (0) 531 360697 - www.fewo-ortenaupark.de

Ferienwohnung Grassl, Frau Maria Grassl+49 (0) 8651 8106 - www.grassl-ferienwohnung.de

Ferienwohnung Guder, Frau Margit Guder Margit+49 (0) 8651 766633 - www.ferienwohnung-reichenhall.com

Ferienwohnung Gut Fallenstein, Frau Caroline Draxl+49 (0) 8651 4269 - www.gut-fallenstein.de

Ferienwohnung Hampel, Herr Dieter Hampel+49 (0) 81064811

Ferienwohnung Hanke, Frau Lieselotte Hanke+49 (0) 8651 62452

Ferienwohnung Hartinger, Herr Josef Hartinger+49 (0) 170 3589542 - www.fewo-hartinger.de

Ferienwohnung Haus am Seebach, Frau Maria Fritzenwenger-Thielen+49 (0) 8656 985550 - [email protected]

Ferienwohnung Heindl, Herr Lorenz Heindl+49 (0) 8651 7174913

Ferienwohnung Hemme, Frau Hiltrud Hemme+49 (0) 8651 5207 - www.ferienwohnung-hemme.de

Ferienwohnung Höfler, Familie Höfler+49 (0) 8651 8746 - www.emiliah.de

Ferienwohnung Hofmeister, Frau Sonja Hofmeister+49 (0) 8651 700624

Ferienwohnung Hubwieser, Frau Christa Hubwieser+49 (0) 8651 63598

Ferienwohnung Kalb, Herr Peter Kalb+49 (0) 8651 5120 - www.fewozeno.de

Ferienwohnung Kleinreiterhof, Frau Gertraud Gleissner+49 (0) 8651 78146 - www.kleinreiterhof.de

Ferienwohnung Kunze-Deanini, Herr Herbert Kunze-Deanini+49 (0) 8651 64582 - www.fewo-am-karlspark.de

Ferienwohnung Lesk, Frau Heide Lesk+49 (0) 8651 63509 - www.lesk.de

Ferienwohnung Lippert, Herr Joachim Lippert+49 (0) 8651 710597 - www.ferienwohnungen-lippert.de

Ferienwohnung Maier, Frau Ursula Maier+49 (0) 5209 916366

60

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 60

Page 61: Gesundheitsmagazin 2013

61

Gästehäuser / Ferienwohnungen

die Gastgeber finden Sie unter: www.bad-reichenhall.de

AlpenSole-Springbrunnen im Kurgarten, Bad Reichenhall

Ferienwohnung Malerhaus, Frau Sonja Weichselmann+49 (0) 8651 8905 - www.malerhaus-ferienwohnung.de

Ferienwohnung Mauerer, Herr Hans Mauerer+49 (0) 171 7319986 - www.hans-mauerer.de

Ferienwohnung Mayer, Familie Mayer+49 (0) 865165590

Ferienwohnung Meister, Frau Karin Meister+49 (0) 8651 2688 - www.ferienwohnung-meister-badreichenhall.de

Ferienwohnung Poisl, Familie Poisl+49 (0) 8651 67354

Ferienwohnung Rathmann, Frau Brigitte Rathmann+49 (0) 416159330

Ferienwohnung Reisbacher - Spechthäusl, Frau Katharina Reisbacher+49 (0) 8651 64199 - www.reisbacher.de

Ferienwohnung Resch, Frau Lydia Resch+49 (0) 8651 5710 - www.landhausresch.de

Ferienwohnung Roberto, Herr Dr. Roberto Salvi+49 (0) 8651 965363

Ferienwohnung Rottmair, Frau Ingrid Rottmair+49 (0) 8651 5630 - www.rottmair.net/ferienwohnungen

Ferienwohnung Schafferbauer, Herr Johann Baueregger+49 (0) 8651 61412 - www.schafferbauer-bad-reichenhall.de

Ferienwohnung Schindler, Herr Frnz Schindler+49 (0) 8651 63395

Ferienwohnung Schloßberghof, Frau Johanna Gassner+49 (0) 8651 70050 - www.schlossberghof.de

Ferienwohnung Schnabel, Frau Christine Schnabel+49 (0) 7141 496949 - www.ferienwohnung-sochor.de

Ferienwohnung Schoberth, Frau Margret Schoberth+49 (0) 8651 64630 - www.haus-schoberth.de

Ferienwohnung Schoeller, Frau Henriette Schoeller+49 (0) 8651 3990

Ferienwohnung Schrankbaumerhof, Familie Wegscheider+49 (0) 8651 63133 - [email protected]

Ferienwohnung Schwab, Frau Silke Schwab+49 (0) 8651 768833www.schwab-ferienwohnung.homepage.t-online.de

Ferienwohnung Sinzinger, Frau Herta Sinzinger+49 (0) 8651 5584

Ferienwohnung Sobotta, Herr Horst Sobotta+49 (0) 8651 1292

Ferienwohnung Sonnenbichl, Frau Monika Schindler+49 (0) 8651 9800 - www.HotelKarlsteinerStuben.de

Ferienwohnung Steinbacher, Frau Dorothea Steinbacher+49 (0) 8665 1241

Ferienwohnung Steinmaßl, Frau Johanna Steinmaßl+49 (0) 8651 4410

Ferienwohnung Stuhlreiter, Herr Dr. Helmut Stuhlreiter+49 (0) 8651 62383 - www.ferienwohnung-und-wellness.de

Ferienwohnung Summer, Frau Edeltraud Summer+49 (0) 8651 3477

Ferienwohnung Thann, Frau Stefanie Thann+49 (0) 8651 9085140 - www.gaestehaus-thann.de

Ferienwohnung Thauerer, Herr Herbert Thauerer+49 (0) 851 2070293 - www.wohnung-reichenhall.de.vu

Ferienwohnung Thiessen, Frau Liane Thiessen+49 (0) 89 9614217 - www.traum-ferienwohnungen.de/liane/

Ferienwohnung Tivoli, Herr Franz Reiter+49 (0) 8651 71430 - www.hoteltivoli.de

Ferienwohnung Tupy, Frau Karin Tupy+49 (0) 8651 763574

Ferienwohnung Wein, Frau Maria Wein+49 (0) 8651 5431

Ferienwohnung Werner, Frau Traudlinde Werner+49 (0) 8651 65133 - www.werner-fewo.de

Ferienwohnung Wittstock, Frau Renate Wittstock+49 (0) 69 894229

Gästehaus Auhaus, Herr Johann Auer+49 (0) 8651 76720 - www.auhaus.de

Gästehaus Bachbauernhof, Herr Josef Aschauer+49 (0) 8651 7669944 - www.aschauer-bachbauernhof.de

Gästehaus Beer, Herr Hans Staufner+49 (0) 8651 2967

Gästehaus Bergmair, Frau Ingrid Bergmair+49 (0) 8651 5526 - www.bgl-ferien.de

Gästehaus Bräulerhof, Frau Johanna Fuchs+49 (0) 8651 2923 - www.braeulerhof.de

Gästehaus Christiane, Frau Christiane Lindner+49 (0) 8651 98820 - www.fewo-christiane.de

Gästehaus Eder, Herr Hubert Eder+49 (0) 8651 3247

Gästehaus Eisenbichler, Frau Ottilie Eisenbichler+49 (0) 8651 8852

Gästehaus Emmaus, Ev.-Luth. Diakoniewerk +49 (0) 8651 78050 - www.haus-emmaus.de

Gästehaus Färber, Frau Maria Burnhauser+49 (0) 8651 3462 - www.gaestehaus-faerber.de

Gästehaus Flatscherhof, Herr Peter Streibl+49 (0) 8651 8810 - www.flatscherhof-nonn.de

Gästehaus Frankenburg, Herr Werner Moosleitner+49 (0) 8651 3522

Gästehaus Geigl, Herr Hans Geigl+49 (0) 8651 2270

Gästehaus Leitnerhof, Frau Gertraud Leitner+49 (0) 8651 8002 - www.leitnerhof.de

Gästehaus Marzoll, Familie Kessler+49 (0) 8665 9870 - www.gaestehaus-marzoll.de

Gästehaus Mauerer, Frau Christa Mauerer+49 (0) 8651 5517 - www.gaestehaus-mauerer.de

Gästehaus Moll, Frau Brigitte Moll+49 (0) 8651 98680 - www.hotel-moll.de

Gästehaus Quellenhof, Frau Bärbel Peter+49 (0) 8651 3310 - www.quellenhof-peter.de

Gästehaus Scheil, Frau Gabriele Scheil+49 (0) 8651 8034 - www.scheil.de

Gästehaus Schloßberghof, Frau Gertrude Gassner+49 (0) 8651 70050 - www.schlossberghof.de

Gästehaus Taufkirchen, Frau Maria Wierer+49 (0) 8651 62463 - www.haus-taufkirchen.de

Gästehaus Thomabauernhof, Familie Dörr/Laböck+49 (0) 8651 4346

Gästehaus Villa Fischer, Frau Hedy Kraft+49 (0) 8651 5764 - www.gaestehaus-villa-fischer.de

Gästehaus Villa Antonie, Frau Marianne Lindner+49 (0) 8651 2630 - www.villa-antonie.de

Gasthaus Staufenbrücke, Frau Ursula Heigenhauser+49 (0) 8651 717071 - www.gasthaus-staufenbruecke.de

Landhaus Fellnerbauer, Herr Gerhard Reichenauer+49 (0) 8651 5817 - www.landhaus-fellnerbauer-reichenauer.de

Landhaus Holzner, Frau Barbara Holzner+49 (0) 8651 3709 - www.gaestehaus-holzner.de

Landhaus Kirchholz, Frau Ingrid Hutterer+49 (0) 8651 5582

Landhaus Leitner, Herr Georg Leitner+49 (0) 8651 71168

Landhaus Luise, Herr Wolfgang Wehmeyer+49 (0) 8651 98640 - www.landhausluise.de

Landhaus Mesnerbauer, Herr Christian Aschauer+49 (0) 8651 1490 - www.mesnerbauer.de

Landhaus Schöndorfer, Herr Peter Niederberger+49 (0) 8651 66934

Landhaus Weiß, Frau Therese Weiß+49 (0) 8651 67084 - www.landhaus-weiss.de

Gesundheit_2013_s37_61 09.10.2012 15:07 Uhr Seite 61

Page 62: Gesundheitsmagazin 2013

Mozartwoche „MOZART SINGT“10. bis 17. März 2013

Sonntag, 10.03, 19:30 Uhr Fest der Stimmen im Labor der Liebe W.A. Mozart „Così fan tutte“ – halbkonzertant

Montag, 11.03., 19:30 UhrMeisterstücke W.A. Mozart: Arie „Rivolgete“ des Guglielmo aus „Così fan tutte“W.A. Mozart: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 23 A-Dur KV 488W.A. Mozart: Haffner-Serenade KV 250

Dienstag, 12.03., 19:30 UhrLebenswerkeW.A. Mozart: Arie der Pamina

„Ach ich fühl´s“ aus „Die Zauberflöte“W.A. Mozart: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 27 B-Dur KV 595W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 29 A-Dur KV 201

Mittwoch, 13.03., 19:30 UhrZentralgestirneJosef Myslivecek (1737-1781): Bläseroktett Nr. 1 Es-DurFranz Schubert (1797-1828): Bläseroktett in F-Dur D72W.A. Mozart: Serenade Nr. 12 in c-Moll KV 388

Donnerstag, 14.03., 19:30 UhrGeistlichesLuigi Gatti (1740-1817): Requiem in C (1808, Salzburg) für Soli, Chor und OrchesterW.A. Mozart (1756-1791): “Krönungsmesse” KV 317 für Soli, Chor und Orchester

Freitag, 15.03., 19:30 UhrGipfelwerke W.A. Mozart: „Deh se piacer mi vuoi“, Arie aus der Oper „La clemenza di Tito“W.A. Mozart: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 19 F-Dur KV459W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV 543

Samstag, 16.03., 19:30 UhrDramatikW.A. Mozart: Arie des Sesto

„Parto…parto“ aus „La Clemenza di Tito“W.A. Mozart: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 20 d-Moll KV 466W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 36 C-Dur

„Linzer Sinfonie“ KV 425

Sonntag, 17.03., 11:00 UhrOpus SummumFESTLICHE MATINÉEW.A. Mozart: Freimaurermusik - Adagio & Fuge c-Moll KV 546W.A. Mozart: Exsultate, Jubilate KV 165W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 41 KVV 551

„Jupiter“

Philharmonischer Sommer 201304. bis 17. August 2013Philharmonische Darbietungen, Führungen, Anwendungen, Events und die sinnlich- harmonische Atmosphäre des Königlichen Kurgartens laden zu sommerlichen Erlebnis-sen im Herzen Bad Reichenhalls ein.

Johann-Strauß-Tage 13. bis 15. September 2013Erfrischend, spritzig, vergnügt, melodienselig

Freitag, 13.09., 19:30 Uhr„Komm mit nach Varaždin...“Emmerich Kálmáns Operette

„Gräfin Mariza“ - halbkonzertant

Samstag, 14.09., 19:30 Uhr„Und der Himmel hängt voller Geigen...“Große Gala der Operette mit den schönsten musikalischen Liebeserklärungen mit wun-dervollen Solisten

Sonntag, 15.09., 11:00 Uhr„Champagner hat´s verschuldet...“Ein Strauß´sches Katerfrühstück in Wiener Tradition

Philharmonische Weihnacht 201320. bis 22. und 26.12.2013

Freitag, 20.12., 19:30 UhrAuszüge aus Bachs Weihnachtsoratorium

Samstag, 21.12., 19:30 UhrPhilharmonisches Adventssingen am Vorabend zum 4. Advent

Sonntag, 22.12., 19:30 UhrAlpenländische Weihnacht Heimatliche Volksmusik trifft Philharmonie

Donnerstag, 26.12., 19:30 UhrAlpenländische Weihnacht Heimatliche Volksmusik trifft Philharmonie

Silvesterkonzerte 2013Montag, 31.12., 15:30 und 19:00 UhrSilvestergala

62

Philharmonische Festzeiten 2013Bad Reichenhaller Philharmonie...

Ände

rung

en v

orbe

halte

n!

Informationen, Musikpauschalen, Kartenbestellungen: www.bad-reichenhall.de - Tel.: 08651 6060Veranstalter: Bayerisches Staatsbad Bad Reíchen-hall, Kur-GmbH Bad Reichenhall/Bayerisch Gmain

Gesundheit_2013_s03_36+62.indd 62 09.10.2012 15:03:39 Uhr

Page 63: Gesundheitsmagazin 2013

Herausgeber: Berchtesgadener Land Tourismus GmbH

Stand: Oktober 2012

Agentur: R+S Werbeagentur, Karlstadt/München

Titel: POLAK and friends GmbH, Werbeagentur

Salzburg

Anzeigensatz: GL-Werbestudio, Berchtesgaden

Fotoarchive/Fotografen: Artwork, Berchtesgadener Land Tourismus

GmbH, Heilstollen Berchtesgaden, Corbis,

Digitalvision, Führmann, Getty Images,

Günter Strube, Th. Höller, Imagesource,

H. Kujat (Alpine Pearls), Kur-GmbH Bad Reichen-

hall/ Bayerisch Gmain, Liedtke & Kern, MEV,

Photocase, RupertusTherme, R+S Werbe-

agentur GmbH, SXC

Druck: Druckerei Plenk, Berchtesgaden

Aufl age: 60.000

Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Impressum

So finden Sie sich zurechtAlle Gastgeber, die wir Ihnen auf den Seiten 37 – 61 präsentieren, sind ganz auf Gesundheit und Wellness eingestellt.

Erläuterung der AbkürzungenZimmer:EZ.............. EinzelzimmerDZ............. DoppelzimmerMBZ.......... MehrbettzimmerH-AP.......... AppartementBD............. BadDU............. DuscheEtDu.......... EtagenduscheBK............. BalkonTE.............. TerrasseÜ/F............ Übernachtung/ FrühstückHP............. Halbpension

Ferienwohnungen:FeWo........... FerienwohnungTP................. TagespreisWw. p. P. ..... Wäschewechsel pro PersonkWh............. Kosten für Stromver- brauch je kWhSaisonzeiten:A Hauptsaison 8.12.2012 – 5.1.2013 und 4.5.2013 – 5.10.2013B Nebensaison 6.10.2012 – 8.12.2012 und 5.1.2013 – 4.5.2013

q Frühstücksbuffet

w Erweitertes Frühstück

E Brötchenservice (nur FeWo)

R Frühstück auf Wunsch (nur FeWo)

t Telefon im Zimmer oder in FeWo

z Balkon, Terrasse

u Liegewiese

i Nichtraucher

o Behindertengerecht **

p Autozufahrt, Parkmöglichkeit

A Garage

s Konferenzraum

D Lift

f Restaurant

g Fernsehmöglichkeit

h TV im Zimmer oder in FeWo

j Kinder unter 6 Jahren frei *

k Familienfreundlich

l Urlaub auf dem Bauernhof

y Haustiere auf Anfrage

X Hallenbad

Erklärung der PiktogrammeC Freibad

v Sauna

B Solarium

n Minibar

, Fahrradfreundlicher Betrieb

. Wanderfreundlicher Betrieb

m Hausprospekt anfordern

1 Man spricht Italienisch.

2 Man spricht Englisch.

3 Man spricht Französisch.

5 Dampfbad

6 Massage

7 Kosmetik

4 Internet

§ Allergikerzimmer

$ Kurabteilung im Haus

% Beauty-Abteilung im Haus

& Shuttle-Service vom Bahnhof

/ Shuttle-Service vom Flughafen

* im Zimmer der Eltern

** Bitte genaue Gegebenheiten bei den jew. Gastgebern erfragen.

A1

A10

A8

1

Berchtesgaden

Schönau a.Königssee

Bad Reichenhall

Laufen

Marktschellenberg

Bischofswiesen

Ramsau

Schneizlreuth

Freilassing

Saaldorf

Teisendorf

Anger

Piding

Bayerisch Gmain

Surheim

Salzburg

München110 km

Chiemsee25 km

Königssee

NationalparkBerchtesgaden

So kommen Sie zu uns:FlugzeugDer Flughafen München ist circa 185 Kilometer, der Flughafen Salzburg circa 25 Kilometer ent-fernt. Beide internationalen Airports sind mit Shuttle-Bussen bestens zu erreichen.

BahnDie internationale Schnellzugstrecke München–Salzburg–Wien bedient die Region auf der um-weltfreundlichen Schiene.

PKWVon der Autobahn München–Salzburg ist das Berchtesgadener Land auf gut ausgebauten Bundesstraßen schnell erreichbar.

Berchtesgadener LandTourismus GmbHBahnhofplatz 483471 Berchtesgaden

Tel.: +49-1805-865200Fax: +49-8652-65650-99

[email protected]

Gesundheit und Kurim Berchtesgadener Land

Leistungspaket: 3 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel 1 Tagesaufenthalt in der Thermen-Landschaft der RupertusTherme 1 Enzian-Sole Soft-Pack (30 min.) 1 AlpenSalz-Öl Ganzkörpermassage auf dem warmen Steinblock oder Spezialliege (25 min.)

1 Handtuch- und Bademantelservice 1 alkoholfreies Getränk im WellnessCenter

Buchungshotline: +49-8652-65650-42m.schnoell@berchtesgadener-land.comwww.berchtesgadener-land.com

AlpenSalz VitalTagDurchatmen im AlpenKlima

ab 219 pro Personab 219

Unser

Angebot

So lesen Sie die AnzeigenName des Betriebs (Hausname)

Kategorie

Hotel Mustermann ★★★ S

Hohe Kunst und uralte Traditionen.Insg. 61 Betten, 17 EZ, 14 DZv Kurhaus, 5 Gehmin.

Hotel MustermannMusterweg 1983487 MarktschellenbergTel.: +49-8650-66905 Fax: 66906www.berchtesgaden.de

Ü/F: A 30 – 70 B 25 – 60

Nächste Bushaltestelle, Entfernung zur Unterkunft

Preise pro Pers. in A HauptsaisonPreise pro Pers. in B Nebensaison

etzuipbvf

Hinweis: Die Kurtaxe wird exklusive zum Übernachtungspreis erhoben.

GütesiegelGesundheitsregion Bad ReichenhallBerchtesgadener Land

Bayerisches StaatsbadAlpenSole – Mineralheilbad

AlpenStadt

Alpine Pearl

AtemOrt

WellVital Ort

Erster Alpine Wellness Ort

Vorbildliche Gesundheitsförderung

Biosphären Reservat BGL

Ausgezeichnet:Königlicher Kurgarten – Park im Ort

Umschlag_2013.indd 2-3 09.10.2012 14:49:43 Uhr

Page 64: Gesundheitsmagazin 2013

Perle der Alpen

Gesundheit · Wellness · Kur

Durchatmen im Alpenklima

Bayerisches Staatsbad

Bad Reichenhall

VierjahreszeitenWanderidylle mit Tradition

Bayerisch Gmain

Einzigartiges Heilklima

JungbrunnenBerchtesgaden-Königssee

www.berchtesgadener-land.com

Umschlag_2013.indd 4-1 09.10.2012 14:49:30 Uhr