Gontscharnoje D 2013

2
Sewastopol- Gontscharnoje Deutscher Soldatenfriedhof Kriegsgräber mahnen zum Frieden! Für die deutschen Gefallenen in der südlichen Ukraine und auf der Krim stellte die Stadtverwaltung Sewastopol ein etwa fünf Hektar großes Gelände zur Verfügung. Der neue Friedhof liegt 20 Kilometer außerhalb der Stadt in Richtung Jalta in der Nähe der Ortschaft Gontscharnoje an einem Berghang in- mitten eines Eichenwaldes. Die asphaltierte Straße, die heute zum Friedhof führt, hat der Volksbund ge- baut. Den mit einer Natursteinmauer eingefassten Soldatenfriedhof betritt der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Werner-Hilpert-Straße 2 34112 Kassel, Deutschland Phone: +49 (0)561-7009-0 Fax: +49 (0)561-7009-221 Internet: www.volksbund.de E-Mail: [email protected] Weitere Friedhöfe in der Ukraine (Stand: 12/2012): Orte Kriegstote Charkow 44 926 Kiew 23 660 Kirowograd 20 051 Potelitsch 13 166 Shitomir 3 141 Bronniki 190 Saporoschje (KGF) 5 142 Donezk (KGF) 4 546 Odessa (KGF) 1 507 Slavuta (KGF) 1 646 Sambor (KGF) 1 167 Poltawa (KGF) 496 Kiew-Syrez (KGF) 300 KGF = Kriegsgefangenenfriedhof Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V . ... ... hilft den Angehörigen bei der Klärung von Kriegsschicksalen und der Suche nach den Gräbern. ... arbeitet seit Öffnung der Grenzen Osteu- ropas im Jahre 1990 intensiv in diesen Ländern. ... birgt die Kriegstoten und bettet sie auf zentrale Sammelfriedhöfe um. ... tritt mit seiner Arbeit für die Verständigung und Aussöhnung mit den Gegnern von einst ein. ... führt junge Menschen an die Kriegsgräber, damit sie die Folgen eines Krieges besser verstehen und erkennen, wie wichtig es ist, für den Frieden zu arbeiten. ... finanziert seine Arbeit fast ausschließlich aus den Beiträgen seiner Mitglieder und Spender. Er ist auch für Ihre Hilfe dankbar! Spendenkonto: 3 222 999 Commerzbank Kassel, BLZ 520 400 21 Online spenden unter www.volksbund.de Einer davon ist der Sammelfriedhof Sewastopol-Gontscharnoje.

description

VDK

Transcript of Gontscharnoje D 2013

Page 1: Gontscharnoje D 2013

Sewastopol-GontscharnojeDeutscher Soldatenfriedhof

Kriegsgräber mahnen zum Frieden!

Für die deutschen Gefallenen in dersüd lichen Ukraine und auf der Krimstellte die Stadt verwaltung Sewastopolein etwa fünf Hektar großes Geländezur Verfügung. Der neue Fried hof liegt 20 Kilometer außerhalb der Stadt inRichtung Jalta in der Nähe der OrtschaftGont scharnoje an einem Berghang in-mitten eines Eichenwaldes.

Die asphaltierte Straße, die heute zumFried hof führt, hat der Volksbund ge -baut. Den mit einer Natur stein mauereingefassten Soldaten friedhof betritt der

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.Werner-Hilpert-Straße 234112 Kassel, DeutschlandPhone: +49 (0)561-7009-0Fax: +49 (0)561-7009-221Internet: www.volksbund.deE-Mail: [email protected]

Weitere Friedhöfe in der Ukraine(Stand: 12/2012):

Orte Kriegstote

Charkow 44 926

Kiew 23 660

Kirowograd 20 051

Potelitsch 13 166

Shitomir 3 141

Bronniki 190

Saporoschje (KGF) 5 142

Donezk (KGF) 4 546

Odessa (KGF) 1 507

Slavuta (KGF) 1 646

Sambor (KGF) 1 167

Poltawa (KGF) 496

Kiew-Syrez (KGF) 300

KGF = Kriegsgefangenenfriedhof

Der Volksbund DeutscheKriegsgräberfürsorge e. V. ...

... hilft den Angehörigen bei der Klärung vonKriegsschicksalen und der Suche nachden Gräbern.

... arbeitet seit Öffnung der Grenzen Osteu -ropas im Jahre 1990 intensiv in diesenLändern.

... birgt die Kriegstoten und bettet sie aufzentrale Sammelfriedhöfe um.

... tritt mit seiner Arbeit für die Verständigungund Aussöhnung mit den Gegnern von einstein.

... führt junge Menschen an die Kriegsgräber, damit sie die Folgen eines Krieges besser verstehen und erkennen, wie wichtig es ist,für den Frieden zu arbeiten.

... finanziert seine Arbeit fast ausschließlichaus den Beiträgen seiner Mitglieder undSpender. Er ist auch für Ihre Hilfe dankbar!

Spendenkonto: 3 222 999Commerzbank Kassel, BLZ 520 400 21

Online spenden unter www.volksbund.de

Einer davon ist der Sam melfriedhofSewasto pol -Gontscharnoje.

Page 2: Gontscharnoje D 2013

Der VolksbundDer Volksbund Deutsche Kriegsgräber -

für sorge e. V. ist eine gemeinnützigeOrganisation, die bald nach dem ErstenWeltkrieg, am 16. De zember 1919,gegründet wurde. Er sorgt im Auftragder Bundesregierung weltweit für diedeutschen Kriegsgräberstätten undfinanziert sich zu ca. 75 Prozent ausMitgliedsbeiträgen und Spenden. In 45Ländern pflegt und erhält der Volksbunddie Gräber von 2,5 Millionen Kriegs totenauf 832 Friedhöfen.

Danke für Ihre Unterstützung!

UmbettungenDie Mitarbeiter des Umbettungs dien -

stes arbeiten heute in den meisten ost-,mittel- und südosteuropäischen Län dern.Dort starben während des Zweiten Welt -krieges und in der Folgezeit etwa dreiMillionen deutsche Sol da ten, mehr alsdoppelt so viele, wie auf den Kriegs grä -berstätten im Westen ruhen.

Viele der weit über hunderttausendGrabla gen sind nur schwer auffindbar,zerstört oder überbaut.

Trotzdem wurden bis Ende 2012 etwa759 109 Kriegstote geborgen und wür-dig bestattet.

Auf dem Territorium der Ukraine sindwährend des Zweiten Weltkrieges undin der Folgezeit etwa 400 000 deutscheSoldaten ums Leben gekommen. BisEnde 2012 wurden über 134 000 deut-sche Soldaten auf Sammelfriedhöfeumgebettet. Noch einmal über 15 000Kriegstote sollen mittelfristig geborgenund umgebettet werden.

KriegsgräberabkommenDas deutsch-ukrainische Kriegsgräber -

abkommen vom 29. Mai 1996 ist die

Grundlage für die Zusammenarbeit derBundesrepublik Deutschland und derUkraine auf dem Gebiet der Kriegsgrä -ber fürsorge. Das Abkommen trat am 15. Juni 1997 in Kraft. Ziel ist es, denKriegstoten ein würdiges Grab zu geben.

Seitens der Bundesregierung wird imKriegsgräberabkommen der VolksbundDeutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. mitder technischen Durchführung der Auf -gaben in der Ukraine beauftragt. Für dieUkraine ist es die Zwischen behörd licheStaatskommission zur Wahrung desAndenkens der Opfer des Krieges undpolitischer Repression.

Die Sammelfriedhöfe sind schlichteFriedhöfe, auf denen gefallene deutscheSoldaten ihre letzte Ruhestätte erhaltensollen.

In der Ukraine errichtete der Volksbundentsprechend seinem Planungskonzeptinnerhalb von nur vier Jahren bis Ende1999 fünf Sammelfriedhöfe für jeweilsetwa 40 000 Gefallene.

Die ehemaligen SoldatenfriedhöfeShitomir-Hegewald, Saporoshje undBronniki wurden erhalten.

Be sucher durch ein Tor ne ben dem In-formations ge bäude. Ein gepflas terterWeg führt zum auf der Höhe gelegenenHochkreuz.

Die Belegungsfläche bietet Raum für40 000 Gefallene. Bis lang haben hier24 793 Tote ihre letzte Ruhe stätte erhal-ten. Sym bolkreuz grup pen lockern dieRasen flächen auf. Die Namen und Da-ten der hier Ruhenden sind auf Gra nit-stelen angebracht, die am Rande desjeweiligen Belegungsblocks aufge stelltwurden.

Die Einweihung fand am 19. Septem -ber 2001 statt. Auch hier hat der Volks -bund eine ständige Bewachung undBesucherbetreuung einge richtet.