Graphic Novels in Italien – zwischen Fiktion und Realität · Autoren, wie etwa Zerocalcare,...

2
IZKT [ ] [ I T A L I E N Z E N T R U M INTERNATIONALES ZENTRUM FÜR KULTUR- UND TECHNIKFORSCHUNG Universität Stuttgart | IZKT Geschwister-Scholl-Str. 24 | 70174 Stuttgart Tel. +49 (0)711 - 685 - 8 25 89 Fax +49 (0)711 - 685 - 8 28 13 info @ izkt.uni-stuttgart.de www.izkt.de Tagung 15. November 2017 Graphic Novels in Italien – zwischen Fiktion und Realität

Transcript of Graphic Novels in Italien – zwischen Fiktion und Realität · Autoren, wie etwa Zerocalcare,...

Page 1: Graphic Novels in Italien – zwischen Fiktion und Realität · Autoren, wie etwa Zerocalcare, haben inzwischen auch eine deutsche Le-serschaft. Doch es gibt noch viel zu entde-cken.

IZKT [ ][I T A L I E N – Z E N T R U M

INTERNATIONALES ZENTRUM FÜR KULTUR- UND TECHNIKFORSCHUNGUniversität Stuttgart | IZKTGeschwister-Scholl-Str. 24 | 70174 StuttgartTel. +49 (0)711 - 685 - 8 25 89Fax +49 (0)711 - 685 - 8 28 [email protected]

Tagung

15. November 2017

Graphic Novels in Italien –

zwischen Fiktion und Realität

Page 2: Graphic Novels in Italien – zwischen Fiktion und Realität · Autoren, wie etwa Zerocalcare, haben inzwischen auch eine deutsche Le-serschaft. Doch es gibt noch viel zu entde-cken.

14.30 Uhr Federico ZaghisIl BeccoGiallo, pillole di giornalismo disegnato

15.15 Uhr Diego MaraniUn modo molto soggettivo di raccontare una storia: il giornalismo a fumetti in Italia.

16.00 Uhr Elettra Stamboulis/Gianluca CostantiniIl diario segreto di Pasolini

16.45 UhrGiuseppe Capoano/Francesco VizzaLuigi Lilio. Il dominio del tempo

20.00 Uhr Abendessen

Parallel dazu:Präsentation der neu erscheinenden Über-setzung ins Italienische von:Steven Nadler/Ben Nadler: Eretici! I me-ravigliosi (e pericolosi) inizi della filosofia moderna, Carocci 2017

Auf dem Literaturmarkt boomt seit einiger Zeit ein Genre: die Graphic Novel, welche sich als all-age-Literatur großer Beliebtheit erfreut. Autoren, wie etwa Zerocalcare, haben inzwischen auch eine deutsche Le-serschaft. Doch es gibt noch viel zu entde-cken. Die Veranstaltung beleuchtet dieses literarisch-künstlerische Genre in seinen verschiedenen Facetten: sowohl durch wis-senschaftliche Vorträge, als auch in Form von Werkstattgesprächen mit italienischen Zeichnern und Verlegern.

Leitfrage der Veranstaltung ist das Span-nungsverhältnis von Fiktion und Faktualität.

Organisation:Sieglinde Borvitz/Luca Viglialoro (Düsseldorf)Georg Maag/Sabrina Maag (Stuttgart)

Eine Veranstaltung des Italienzentrums/IZKT der Universität Stuttgart und des Insti-tuts für Romanistik der Heinrich-Heine-Uni-versität Düsseldorf, in Kooperation mit dem Istituto Italiano di Cultura Stuttgart.

Ort: UniversitätsbibliothekHolzgartenstr. 1670174 Stuttgart

10.00 UhrBegrüßungAdriana Cuffaro (IIC Stoccarda)Georg Maag (Stuttgart)Luca Viglialoro (Düsseldorf)

10.30 UhrEröffnungsvortragDaniele BarbieriGraphic novel e racconto seriale

11.15 Uhr Luca FarulliRiconfigurazioni sensoriali e metropoli. Alle origini della verbovisione contemporanea: Pittura Fotografia Film di László Moholy-Nagy

12.00 UhrSusanne BrandtGeschichte ohne Fußnoten – wie viele Quel-len und Forschung stecken in einem Comic?

13.00 Uhr Mittagspause

PROGRAMM

ZeichnungenCover: Giuseppe CapoanoInnenteil: Gianluca Costantini