Grußwort Kabarett im Feststadl Konzert Theater Kabarett ...
2
Grußwort Sehr geehrte Damen und Herren, Liebes Publikum, Es heißt, dass Kultur und kulturelle Bildung ein elemen- tarer Bestandteil der Daseinsfürsorge und somit unver- zichtbar sind. Es ist uns eine große Freude, Ihnen auch für die Saison 2019/20 wieder ein breit gefächertes, hochkarätiges und interessantes Kulturprogramm anbie- ten zu können. Die neue Spielzeit wartet mit einer Fülle von Angeboten in den Sparten Schauspiel, junges Publikum, Musiktheater und Konzerte auf, welche die kulturelle Bildung fördern und die Menschen unterhalten. Darüber hinaus werden wir im Juni 2020 eine Ausstellung präsentieren, an der sich nicht nur Künstler aus Aschheim und Dornach beteiligen können, sondern auch Künstler aus unseren Partnergemeinden Jedovnice, Kotvrdovice, Leros und Mougins, mit denen wir ein 20- jähriges Jubiläum der bestehenden Partnerschaften feiern werden. Informationen über die Anmeldefrist werden Sie in unserem Ortsnachrichtenblatt finden. Wir würden Ihre zahlreichen Anmeldungen und Beiträge begrüßen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen viele schöne Momente bei unserem abwechslungsreichen Kulturprogramm Ihr Thomas Glashauser 1. Bürgermeister 2 Mittwoch, 06. November 2019, 20.00 Uhr Josef Hader Hader spielt Hader Eigentlich ist es schleierhaft, dass die Leute seit so langer Zeit in dieses Programm kommen. Manche Zuschauer behaupten, sie hätten es nach Jahren noch einmal gese- hen, und es sei ein völlig anderes, neues Programm gewesen. Josef Hader sagt dagegen, er erfindet gar nichts neu, er muss das Programm nur jedes Jahr kürzen, weil es automatisch immer länger wird. Vielleicht ist es ja der Regenwurm unter den Kabarettprogrammen, der immer nachwächst, wenn man ihm die Hälfte wegschneidet? Josef Hader wurde 1962 in Waldhausen, Oberösterreich, geboren. 1980 macht er erste Kabarettversuche an der Schule mit kritischen Nummern über Lehrer vor Schülern. Ein Riesenerfolg. Das Wesen von Kabarett hat er verstanden. 1990 wurde ihm der „Deutsche Kleinkunstpreis“ verliehen. Es folgen eigene Stücke sowie Hauptrollen in Fernseh- und Filmproduktionen. Ab 1994 tingelt Josef Hader mit verschiedenen Soloprogrammen durch den deutschspra- chigen Raum Er wurde mit zahlreichen Fernseh- und Satire-Preisen ausgezeichnet. Beim Kinofilm „Wilde Maus“ wirkt Josef Hader erstmals als Autor, Regisseur und Hauptdarsteller mit; dieser wird bei der Berlinale präsentiert und zum Kinoerfolg. Für die Rolle als Stefan Zweig in „Vor der Morgenröte“ wird Josef Hader beim Europäischen Filmpreis als bester Darsteller nominiert. „…dann ist die Falle zugeschnappt und man klebt ihm an den Lippen“. Nürnberger Zeitung © Udo Leitner Kabarett im Feststadl Eichendorffstraße 10, 85609 Aschheim 3 Sonntag, 10. November 2019, 20.00 Uhr Salut Salon Angelika Bachmann – Geige Iris Siegfried – Geige und Gesang Sonja Lena Schmid – Violoncello Olga Shkrygunova – Klavier Wie kaum eine andere kammermusikalische Formation verstehen es Angelika Bachmann, Iris Siegfried, Olga Shkrygunova und Sonja Lena Schmid mit leidenschaft- licher Spielfreude, Instrumentalakrobatik, Charme und Humor ihr Publikum klassisch zu verführen. Was immer sich mit der von ihnen so geliebten klassischen Musik ver- binden lässt, sie verbinden es: Tango, Chansons, Folk- und Filmmusik – solistisch virtuos, Show mit artistischen Einlagen, souverän und selbstironisch. Sie versetzen die Liebhaber dieser Musik ins Staunen, und die, die sonst gar nicht in klassische Konzerte gehen, auch. Ausverkaufte Häuser, ein Klassik-ECHO und über 22 Millionen Klicks auf YouTube für die Adaption von Vivaldis Sommer. Im neuen Programm dreht sich nun alles um die Liebe. Ob Sergej Prokofjews Romeo und Julia, Astor Piazzolla´s Libertango oder Francesco Sartoris Time To Say Goodbye – Musik erzählt durch alle Epochen hindurch von Leidenschaft, Streit und Versöhnung. Virtuos gehen Salut Salon mit Humor über die Genregrenzen hin- weg und arrangieren Klassik, eigene Chansons und hitver- dächtige Medleys zu einem Programm voller Emotionen. Sie stellen Fragen, geben vermeintliche Antworten, wer- den melancholisch mit „Ich hab’ dich viel zu lieb“, einem alten jüdischen Tango, und persiflieren die berühmtesten Liebeslieder der Popgeschichte mit Songs von Marylin Monroe bis Herbert Grönemeyer. „Klassisch-virtuos von Tango bis Tatort“ - Salut Salon sprengen den Rahmen üblicher Kammerkonzerte © Tilman Jäger Konzert 4 Sonntag, 08. Dezember 2019, 20.00 Uhr Heisenberg Romantische Komödie von Simon Stephens mit Charles Brauer und Anna Stieblich Regie – Gerd Heinz Ausstattung – Lilot Hegi Der Physiker und Nobelpreisträger Heisenberg kommt nicht vor in dem Stück, das – wie Ben Brentley in der New York Times am 13.10.2016 schreibt –, den Zuschauer noch »beschäftigt, nachdem es schon längst zu Ende ist«. Es dreht sich um menschliche Beziehungen, die fortwährenden Veränderungen unterworfen sind. Die heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation ist die Aussage der Quanten- physik, dass zwei komplementäre Eigenschaften eines Teilchens nicht gleichzeitig bestimmbar sind. Dies ist auch der Bezug zum Stück, das diese Aussage auf menschliche Beziehungen überträgt. Unterschiedlicher kann es nicht sein, das Paar, dessen unge- wöhnliche Geschichte auf einem Londoner Bahnhof beginnt, als ein Mann scheinbar zufällig auf den Nacken geküsst wird. Sie, Georgie (Anfang 40, quirlig, impulsiv, gesprächig, kontaktfreudig und trotzdem einsam) beginnt, das pedantisch geordnete Leben von ihm, Alex (Mitte 70, schüchtern, verschlossen und seit seiner einzigen großen Jugendliebe, die einen anderen heiratete, alleinlebend) durcheinander zu wirbeln. Während er mehr oder weniger befremdet und genervt auf die vielen Geschichten reagiert, die sie ungefragt über sich erzählt, ist er gleichzeitig gegen seinen Willen fasziniert von der unbändigen Energie der charmanten Nervensäge. Dabei weiß er, ebenso wenig wie das Publikum, welche der immer wieder anders erzählten Details aus ihrem Leben Realität sind, mit welchen sie ihn nur provozieren will und welche nur ihrer Fantasie entspringen... Produktion – Ernst Deutsch Theater Hamburg und Euro-Studio Landgraf © Christian Enger Theater 5 Theater Samstag, 18. Januar 2020, 20.00 Uhr Eine Stunde Ruhe Komödie von Florian Zeller aus dem Französischen von Annette und Paul Bäcker mit Timothy Peach, Nicola Tiggeler/Alexa Wiegandt, Saskia Valencia u.w Regie – Pascal Breuer Bühnenbild – Bettina Neuhaus In dieser hinreißenden, durch geschliffene Pointen beste- chenden Komödie hat der Jazz-Liebhaber Michel, der seit seiner Jugendzeit für das Album „Me, Myself And I“ seines Jazz-Idols Niel Youart schwärmt, diese LP nun nach Jahren vergeblichen Suchens zufällig auf einem Flohmarkt gefunden. Überglücklich eilt er nach Hause, um sie sofort zu hören. Er verlangt nicht viel: bloß »eine Stunde Ruhe« – doch die ganze Welt scheint sich gegen ihn verschworen zu haben. Niemand gönnt ihm auch nur eine Minute: weder seine Frau, noch ihre beste Freundin (gleichzeitig seine Geliebte). Und auch sein Sohn, sein Nachbar und ein sich als Pole ausgebender portugiesi- scher Klempner hindern ihn am Hörgenuss. Dann folgt natürlich Katastrophe auf Katastrophe – eine katastrophaler als die andere. Eheliche, uneheliche, freundschaftliche, väterliche und nachbarliche Beziehungen gehen zu Bruch – und dank des Klempnerpfuschs wird auch noch die Wohnung geflutet. Nach Lügen, Ablenkungsmanövern und Manipulationen könnte Michel eigentlich seine heißgeliebte Platte hören – wenn, ja wenn… Spritzige, turbulente Komödie mit geschliffenen Dialogen Produktion – Konzertdirektion Landgraf © Loredana La Rocca 6 Samstag, 08. Februar 2020, 19.00 Uhr Bruno Jonas Nur mal angenommen... ... denn das Leben ist eine Annahme. Viele glauben, dass sie annehmen müssen, was ihnen geboten wird. Aber immer mehr Menschen können nicht mehr glauben, dass es so weiter gehen soll, wie bisher. Diese Annahme findet nicht nur in Österreich immer mehr Anhänger, sondern auch in anderen Ländern, in denen die Menschen es satt haben, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich immer mehr fragen, muss das wirklich sein? Die europäischen Werte? Brauchen wir die? Gibt's die überhaupt? Und wenn ja, was sind sie uns wert? Krieg ich sie in der Türkei günsti- ger? Was kostet uns die Ukraine? Wird es eine Freihandelszone über alle Grenzen hinweg geben? Was dürfen wir von Russland annehmen? Existiert ein Annahmestopp für die Zukunft? Dürfen wir annehmen, dass der Islam zu Deutschland gehört oder müssen wir uns mit der Annahme vertraut machen, dass Deutschland zum Islam gehören wird? Viele nehmen an, dass Europa eine tolle Idee ist, der Euro noch lange halten wird, Griechenland irgendwann schuldenfrei sein wird und die CSU auf ewig in Bayern an der Macht bleibt. In der Politik sind Annahmen sehr beliebt. Die SPD nimmt an, dass sie eine Volkspartei bleiben wird, selbst wenn sie demnächst an der 5% Klausel scheitern sollte, die Grünen sind überzeugt, dass sie die moralische Instanz im Lande sind und ihre Energiewende das Weltklima ret- ten wird, selbst wenn diese mit dem Verkauf von CO2- Rechten finanziert wird. Aber jetzt NUR MAL ANGE- NOMMEN, wenn nicht? Auch ich nehme an, was ich annehmen kann, vor allem Päckchen von DHL, aber nur, wenn ich daheim bin. Auf mich kann man sich verlassen, zumindest, was die Annahmen angeht. © Rosi Aigner-Jonas Kabarett Sonntag, 26. April 2020, 20.00 Uhr Lenya Story. Ein Liebeslied von Torsten Fischer und Herbert Schäfer mit Sona MacDonald und Tonio Arango Regie – Torsten Fischer Musikalische Leitung, Klavier – Christian Frank Karoline Wilhelmine Charlotte Blamauer, geboren 1898, aufgewachsen im 14. Wiener Bezirk Penzing, wird als Lotte Lenya die berühmteste Wiener Künstlerin des 20. Jahrhunderts. Erste Theatererfahrungen sammelt sie in Zürich und in Berlin, wo sie dem Komponisten Kurt Weill begegnet: der Beginn einer großen, unkonventio- nellen Lebens- und Liebesgeschichte. Nach einem Vorsingen bei Bertolt Brecht wird sie die legendäre Jenny der Uraufführung von „Die Dreigroschenoper“. Doch mit aufkommendem Nationalsozialismus wird die Arbeits- situation für Weill in Deutschland unerträglich. Das inzwischen geschiedene Paar wandert gemeinsam nach Amerika aus – einer zweiten Ehe entgegen. Kurt Weill arbeitet in Hollywood und am New Yorker Broadway. Nach seinem Tod lebt Lotte Lenya zurückge- zogen, heiratet noch zweimal und feiert späte Triumphe als unvergessene Ex-KGB-Agentin Rosa Klebb im James-Bond-Film „Liebesgrüße aus Moskau“ und in der Uraufführung des Musicals „Cabaret“ – die Rolle des Fräulein Schneider wurde für sie geschrieben, die Songs für sie komponiert. Ihr Leben widmete Lotte Lenya dem musikalischen Erbe der Musik Kurt Weills. Ob „Surabaya-Johnny“, das Lied der Seeräuber-Jenny, der „alte Bilbao-Mond“ oder „Moon of Alabama“ – Generationen von Europäern und Amerikanern wies Lotte Lenya den »Weg in die nächste Whisky-Bar«. Musikalische Hommage an den deutschen Weltstar Lotte Lenya zum 120. Geburtstag Produktion – Theater in der Josefstadt, Wien Musical © Moritz Schell 7 8 Theater Freitag, 29. Mai 2020, 20.00 Uhr Das Himmelbett Komödie von Jan de Hartog mit Mariella Ahrens und Tobias Herrmann Regie und Kostüme – Thomas Rohmer Bühnenbild – Elmar Thalmann Irgendwo und irgendwann 1950: Agnes (20) und Michael (23) heiraten. Er ein erfolgloser sentimentaler Lyriker, sie seine angebetete Frau, das Himmelbett ein Erbstück sei- ner Eltern, das leider die Scheu vor der ersten gemeinsa- men Nacht auch nicht mindert. In den beiden folgenden Jahren hat Michael noch immer keinen Erfolg, dafür bekommt Agnes zwei Kinder, Robert und Lisa – eine glückliche Familie, wenn sich nicht Michael durch die Geburt stark zurückgesetzt fühlte und doch tatsächlich kurz vor den ersten Wehen schwer krank wird. Die Jahre gehen dahin, Agnes erfüllt Mutter-, Hausfrauen- und Ehepflichten; Michael, bei dem sich Herz auf Schmerz reimt, schreibt einen Bestseller, gewinnt einen Preis und nimmt sich eine Geliebte, woran natürlich Agnes Schuld ist, weil sie ihm nicht genug Verständnis entgegenbringt. Weiblich klug meistert Agnes diese und die folgenden Krisen; als aber nach Robert auch Lisa das elterliche Haus verlässt, stellt Agnes fest, dass sie ein Recht auf Eigenleben hat, und in einem späten Emanzipationsakt will sie nun ihrerseits Michael verlassen. Der aber legt sich ins Zeug und redet ihr diese Idee tatsächlich aus. Mit 60 beschließen sie, das große, leere Haus zu verlassen und in eine kleine Mietwohnung zu ziehen; das Himmelbett – Mitwisser aller Höhen und Tiefen – bleibt für die Frischvermählten Nachmieter im Schlafzimmer zurück. 25 Jahre Theatergastspiele Fürth – Jubiläumsproduktion © Grit Siwonia © Thomas Hübner Abonnementbestellung Absender: Telefon: Kulturamt der Gemeinde Aschheim Ismaninger Straße 8 85609 Aschheim
Transcript of Grußwort Kabarett im Feststadl Konzert Theater Kabarett ...
Grußwort
Sehr geehrte Damen und Herren, Liebes Publikum,
Es heißt, dass Kultur und kulturelle Bildung ein elemen-tarer Bestandteil der Daseinsfürsorge und somit unver-zichtbar sind. Es ist uns eine große Freude, Ihnen auchfür die Saison 2019/20 wieder ein breit gefächertes,hochkarätiges und interessantes Kulturprogramm anbie-ten zu können. Die neue Spielzeit wartet mit einer Füllevon Angeboten in den Sparten Schauspiel, jungesPublikum, Musiktheater und Konzerte auf, welche diekulturelle Bildung fördern und die Menschen unterhalten.
Darüber hinaus werden wir im Juni 2020 eineAusstellung präsentieren, an der sich nicht nur Künstleraus Aschheim und Dornach beteiligen können, sondernauch Künstler aus unseren Partnergemeinden Jedovnice,Kotvrdovice, Leros und Mougins, mit denen wir ein 20-jähriges Jubiläum der bestehenden Partnerschaften feiernwerden. Informationen über die Anmeldefrist werden Siein unserem Ortsnachrichtenblatt finden. Wir würden Ihrezahlreichen Anmeldungen und Beiträge begrüßen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnenviele schöne Momente bei unserem abwechslungsreichenKulturprogramm
Ihr
Thomas Glashauser1. Bürgermeister
2
Mittwoch, 06. November 2019, 20.00 Uhr
Josef HaderHader spielt Hader
Eigentlich ist es schleierhaft, dass die Leute seit so langerZeit in dieses Programm kommen. Manche Zuschauerbehaupten, sie hätten es nach Jahren noch einmal gese-hen, und es sei ein völlig anderes, neues Programmgewesen. Josef Hader sagt dagegen, er erfindet gar nichtsneu, er muss das Programm nur jedes Jahr kürzen, weiles automatisch immer länger wird. Vielleicht ist es ja derRegenwurm unter den Kabarettprogrammen, der immernachwächst, wenn man ihm die Hälfte wegschneidet?
Josef Hader wurde 1962 in Waldhausen, Oberösterreich,geboren. 1980 macht er erste Kabarettversuche an derSchule mit kritischen Nummern über Lehrer vorSchülern. Ein Riesenerfolg. Das Wesen von Kabaretthat er verstanden. 1990 wurde ihm der „DeutscheKleinkunstpreis“ verliehen.
Es folgen eigene Stücke sowie Hauptrollen in Fernseh-und Filmproduktionen. Ab 1994 tingelt Josef Hader mitverschiedenen Soloprogrammen durch den deutschspra-chigen Raum Er wurde mit zahlreichen Fernseh- undSatire-Preisen ausgezeichnet. Beim Kinofilm „WildeMaus“ wirkt Josef Hader erstmals als Autor, Regisseurund Hauptdarsteller mit; dieser wird bei der Berlinalepräsentiert und zum Kinoerfolg. Für die Rolle als StefanZweig in „Vor der Morgenröte“ wird Josef Hader beimEuropäischen Filmpreis als bester Darsteller nominiert.
„…dann ist die Falle zugeschnappt und man klebt ihman den Lippen“. Nürnberger Zeitung
© Udo Leitner
Kabarett im FeststadlEichendorffstraße 10, 85609 Aschheim
3
Sonntag, 10. November 2019, 20.00 Uhr
Salut SalonAngelika Bachmann – Geige
Iris Siegfried – Geige und GesangSonja Lena Schmid – VioloncelloOlga Shkrygunova – Klavier
Wie kaum eine andere kammermusikalische Formationverstehen es Angelika Bachmann, Iris Siegfried, OlgaShkrygunova und Sonja Lena Schmid mit leidenschaft-licher Spielfreude, Instrumentalakrobatik, Charme undHumor ihr Publikum klassisch zu verführen. Was immersich mit der von ihnen so geliebten klassischen Musik ver-binden lässt, sie verbinden es: Tango, Chansons, Folk- undFilmmusik – solistisch virtuos, Show mit artistischenEinlagen, souverän und selbstironisch. Sie versetzen dieLiebhaber dieser Musik ins Staunen, und die, die sonst garnicht in klassische Konzerte gehen, auch.
Ausverkaufte Häuser, ein Klassik-ECHO und über 22Millionen Klicks auf YouTube für die Adaption vonVivaldis Sommer. Im neuen Programm dreht sich nun allesum die Liebe. Ob Sergej Prokofjews Romeo und Julia,Astor Piazzolla´s Libertango oder Francesco SartorisTime To Say Goodbye – Musik erzählt durch alle Epochenhindurch von Leidenschaft, Streit und Versöhnung. Virtuosgehen Salut Salon mit Humor über die Genregrenzen hin-weg und arrangieren Klassik, eigene Chansons und hitver-dächtige Medleys zu einem Programm voller Emotionen.Sie stellen Fragen, geben vermeintliche Antworten, wer-den melancholisch mit „Ich hab’ dich viel zu lieb“, einemalten jüdischen Tango, und persiflieren die berühmtestenLiebeslieder der Popgeschichte mit Songs von MarylinMonroe bis Herbert Grönemeyer.
„Klassisch-virtuos von Tango bis Tatort“ − SalutSalon sprengen den Rahmen üblicher Kammerkonzerte
© Til
man
Jäg
er
Konzert
4
Sonntag, 08. Dezember 2019, 20.00 Uhr
HeisenbergRomantische Komödie von Simon Stephens
mit Charles Brauer und Anna Stieblich
Regie – Gerd HeinzAusstattung – Lilot Hegi
Der Physiker und Nobelpreisträger Heisenberg kommtnicht vor in dem Stück, das – wie Ben Brentley in der NewYork Times am 13.10.2016 schreibt –, den Zuschauer noch»beschäftigt, nachdem es schon längst zu Ende ist«. Esdreht sich um menschliche Beziehungen, die fortwährendenVeränderungen unterworfen sind. Die heisenbergscheUnbestimmtheits relation ist die Aussage der Quanten -physik, dass zwei komplementäre Eigenschaften einesTeilchens nicht gleichzeitig bestimmbar sind. Dies ist auchder Bezug zum Stück, das diese Aussage auf menschlicheBeziehungen überträgt.
Unterschiedlicher kann es nicht sein, das Paar, dessen unge-wöhnliche Geschichte auf einem Londoner Bahnhofbeginnt, als ein Mann scheinbar zufällig auf den Nackengeküsst wird. Sie, Georgie (Anfang 40, quirlig, impulsiv,gesprächig, kontaktfreudig und trotzdem einsam) beginnt,das pedantisch geordnete Leben von ihm, Alex (Mitte 70,schüchtern, verschlossen und seit seiner einzigen großenJugendliebe, die einen anderen heiratete, alleinlebend)durcheinander zu wirbeln. Während er mehr oder wenigerbefremdet und genervt auf die vielen Geschichten reagiert,die sie ungefragt über sich erzählt, ist er gleichzeitig gegenseinen Willen fasziniert von der unbändigen Energie dercharmanten Nervensäge. Dabei weiß er, ebenso wenig wiedas Publikum, welche der immer wieder anders erzähltenDetails aus ihrem Leben Realität sind, mit welchen sie ihn nurprovozieren will und welche nur ihrer Fantasie entspringen...
Produktion – Ernst Deutsch Theater Hamburg und Euro-Studio Landgraf
© Christian Enger
Theater
5
Theater
Samstag, 18. Januar 2020, 20.00 Uhr
Eine Stunde RuheKomödie von Florian Zeller
aus dem Französischen von Annette und Paul Bäckermit Timothy Peach, Nicola Tiggeler/Alexa Wiegandt,
Saskia Valencia u.w
Regie – Pascal BreuerBühnenbild – Bettina Neuhaus
In dieser hinreißenden, durch geschliffene Pointen beste-chenden Komödie hat der Jazz-Liebhaber Michel, derseit seiner Jugendzeit für das Album „Me, Myself And I“seines Jazz-Idols Niel Youart schwärmt, diese LP nunnach Jahren vergeblichen Suchens zufällig auf einemFlohmarkt gefunden. Überglücklich eilt er nach Hause,um sie sofort zu hören. Er verlangt nicht viel: bloß »eineStunde Ruhe« – doch die ganze Welt scheint sich gegenihn verschworen zu haben. Niemand gönnt ihm auch nureine Minute: weder seine Frau, noch ihre beste Freundin(gleichzeitig seine Geliebte). Und auch sein Sohn, seinNachbar und ein sich als Pole ausgebender portugiesi-scher Klempner hindern ihn am Hörgenuss.
Dann folgt natürlich Katastrophe auf Katastrophe – einekatastrophaler als die andere. Eheliche, uneheliche,freundschaftliche, väterliche und nachbarlicheBeziehungen gehen zu Bruch – und dank desKlempnerpfuschs wird auch noch die Wohnung geflutet.Nach Lügen, Ablenkungsmanövern und Manipulationenkönnte Michel eigentlich seine heißgeliebte Platte hören– wenn, ja wenn…
Spritzige, turbulente Komödie mit geschliffenen DialogenProduktion – Konzertdirektion Landgraf
© Lo
reda
na L
a Ro
cca
6
Samstag, 08. Februar 2020, 19.00 Uhr
Bruno JonasNur mal angenommen...
... denn das Leben ist eine Annahme. Viele glauben, dasssie annehmen müssen, was ihnen geboten wird. Aberimmer mehr Menschen können nicht mehr glauben, dasses so weiter gehen soll, wie bisher. Diese Annahme findetnicht nur in Österreich immer mehr Anhänger, sondernauch in anderen Ländern, in denen die Menschen es satthaben, von Politikern regiert zu werden, die zwar immernur das Beste wollen, von dem sich immer mehr fragen,muss das wirklich sein? Die europäischen Werte?Brauchen wir die? Gibt's die überhaupt? Und wenn ja,was sind sie uns wert? Krieg ich sie in der Türkei günsti-ger? Was kostet uns die Ukraine? Wird es eineFreihandelszone über alle Grenzen hinweg geben? Wasdürfen wir von Russland annehmen? Existiert einAnnahmestopp für die Zukunft? Dürfen wir annehmen,dass der Islam zu Deutschland gehört oder müssen wiruns mit der Annahme vertraut machen, dass Deutschlandzum Islam gehören wird? Viele nehmen an, dass Europaeine tolle Idee ist, der Euro noch lange halten wird,Griechenland irgendwann schuldenfrei sein wird und dieCSU auf ewig in Bayern an der Macht bleibt. In derPolitik sind Annahmen sehr beliebt. Die SPD nimmt an,dass sie eine Volkspartei bleiben wird, selbst wenn siedemnächst an der 5% Klausel scheitern sollte, dieGrünen sind überzeugt, dass sie die moralische Instanzim Lande sind und ihre Energiewende das Weltklima ret-ten wird, selbst wenn diese mit dem Verkauf von CO2-Rechten finanziert wird. Aber jetzt NUR MAL ANGE-NOMMEN, wenn nicht?
Auch ich nehme an, was ich annehmen kann, vor allemPäckchen von DHL, aber nur, wenn ich daheim bin.
Auf mich kann man sich verlassen, zumindest, was die Annahmen angeht.
© Rosi Aigner-Jonas
KabarettSonntag, 26. April 2020, 20.00 Uhr
Lenya Story. Ein Liebesliedvon Torsten Fischer und Herbert Schäfermit Sona MacDonald und Tonio Arango
Regie – Torsten FischerMusikalische Leitung, Klavier – Christian Frank
Karoline Wilhelmine Charlotte Blamauer, geboren 1898,aufgewachsen im 14. Wiener Bezirk Penzing, wird alsLotte Lenya die berühmteste Wiener Künstlerin des 20.Jahrhunderts. Erste Theatererfahrungen sammelt sie inZürich und in Berlin, wo sie dem Komponisten KurtWeill begegnet: der Beginn einer großen, unkonventio-nellen Lebens- und Liebesgeschichte. Nach einemVorsingen bei Bertolt Brecht wird sie die legendäre Jennyder Uraufführung von „Die Dreigroschenoper“. Dochmit aufkommendem Nationalsozialismus wird die Arbeits-situation für Weill in Deutschland unerträglich. Dasinzwischen geschiedene Paar wandert gemeinsam nachAmerika aus – einer zweiten Ehe entgegen.
Kurt Weill arbeitet in Hollywood und am New YorkerBroadway. Nach seinem Tod lebt Lotte Lenya zurückge-zogen, heiratet noch zweimal und feiert späte Triumpheals unvergessene Ex-KGB-Agentin Rosa Klebb imJames-Bond-Film „Liebesgrüße aus Moskau“ und in derUraufführung des Musicals „Cabaret“ – die Rolle desFräulein Schneider wurde für sie geschrieben, die Songsfür sie komponiert. Ihr Leben widmete Lotte Lenya demmusikalischen Erbe der Musik Kurt Weills.
Ob „Surabaya-Johnny“, das Lied der Seeräuber-Jenny,der „alte Bilbao-Mond“ oder „Moon of Alabama“ –Generationen von Europäern und Amerikanern wiesLotte Lenya den »Weg in die nächste Whisky-Bar«.
Musikalische Hommage an den deutschen Weltstar Lotte Lenya zum 120. GeburtstagProduktion – Theater in der Josefstadt, Wien
Musical
© M
oritz
Sch
ell
7 8
Theater
Freitag, 29. Mai 2020, 20.00 Uhr
Das HimmelbettKomödie von Jan de Hartog
mit Mariella Ahrens und Tobias Herrmann
Regie und Kostüme – Thomas RohmerBühnenbild – Elmar Thalmann
Irgendwo und irgendwann 1950: Agnes (20) und Michael(23) heiraten. Er ein erfolgloser sentimentaler Lyriker, sieseine angebetete Frau, das Himmelbett ein Erbstück sei-ner Eltern, das leider die Scheu vor der ersten gemeinsa-men Nacht auch nicht mindert.
In den beiden folgenden Jahren hat Michael noch immerkeinen Erfolg, dafür bekommt Agnes zwei Kinder,Robert und Lisa – eine glückliche Familie, wenn sichnicht Michael durch die Geburt stark zurückgesetzt fühlteund doch tatsächlich kurz vor den ersten Wehen schwerkrank wird. Die Jahre gehen dahin, Agnes erfüllt Mutter-,Hausfrauen- und Ehepflichten; Michael, bei dem sichHerz auf Schmerz reimt, schreibt einen Bestseller,gewinnt einen Preis und nimmt sich eine Geliebte, worannatürlich Agnes Schuld ist, weil sie ihm nicht genugVerständnis entgegenbringt.
Weiblich klug meistert Agnes diese und die folgendenKrisen; als aber nach Robert auch Lisa das elterliche Hausverlässt, stellt Agnes fest, dass sie ein Recht auf Eigenlebenhat, und in einem späten Emanzipationsakt will sie nunihrerseits Michael verlassen. Der aber legt sich ins Zeugund redet ihr diese Idee tatsächlich aus. Mit 60 beschließensie, das große, leere Haus zu verlassen und in eine kleineMietwohnung zu ziehen; das Himmelbett – Mitwisser allerHöhen und Tiefen – bleibt für die FrischvermähltenNachmieter im Schlafzimmer zurück.
25 Jahre Theatergastspiele Fürth – Jubiläumsproduktion
© Grit Siwonia
© Thomas Hübner
Abonnementbestellung
Absender:
Telefon:
Kulturamt
der Gemeinde Aschheim
Ismaninger Straße 8
85609 Aschheim
10
Abonnementbestellung 2019/2020Hiermit bestelle ich das ABO 2019/2020 mit 5 Vorstellungen
zum Preis von 110,00 € 1. – 6. Reihe
zum Preis von 198,00 € 7. – 11.Reihe
Hiermit bestelle ich Einzelkarten für folgende Veranstaltungen im Kulturellen Gebäude:
1.– 6. Reihe7. – 11. Reihe
ABO Veranstaltungen im Kulti 26,00 € 22,00 €
• So.,10.11.19 Konzert „Salut Salon“
• So.,08.12.19 Heisenberg
• Sa.,18.01.20 Eine Stunde Ruhe
• So.,26.04.20 Lenya Story. Ein Liebeslied
• Fr., 29.05.20 Das Himmelbett
Sonderveranstaltungen
Feststadl 22,00 € 16,00 €• Mi.,06.11.19 Josef Hader
1.– 6. Reihe7. – 11. Reihe
Kulturelles Gebäude 26,00 € 22,00 €• Sa.,08.02.20 Bruno Jonas
Neubestellungen von Abonnements
Bestellungen neuer Abonnements werden ab sofort entgegen-genommen. Bitte senden Sie die ausgefüllte Bestellkarte bisspätestens Freitag, 21. Juni 2019 zurück. Spätere Abonnement-Neubestellungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden.
Verlängerung eines Abonnements
Alle Abonnenten werden hinsichtlich einer Verlängerungschriftlich benachrichtigt.
Ermäßigungen
Anspruch auf 50% Ermäßigung sowohl für das ABO als auchfür die Einzelkarten haben Schüler, Studenten, Auszubildende,Ehrenamtskarteninhaber, Schwerbehinderte, Inhaber des Land-kreis Passes und ALG II-Bezieher. Doppelermäßigungen sindmöglich. Bei Bestellung bitte entsprechenden Nachweis beifügen.Beim Kinderprogramm keine Ermäßigung.
Termin- und Programmänderungen vorbehalten!
Abonnement
bzw. Galerie
Parkett Galerie
bzw. Galerie
Anzahl
bzw. Galerie
11
Einzelkartenverkauf
Der Vorverkauf für einzelne Veranstaltungen beginnt amFreitag, 28.06.2019. Die Karten sind in der Gemeinde -bücherei, Münchner Str. 8, 85609 Aschheim, nur perBarzahlung und im Kulturamt /Rathaus der GemeindeAschheim, per Barzahlung oder EC-Karte zu denÖffnungszeiten erhältlich.
Ermäßigte Karten sind ausschließlich im Kulturamt imRathaus zu erwerben.
Reservierungen sind nicht möglich!
Öffnungszeiten Gemeindebücherei: Mo: 16.00 – 19.00 Uhr Di: 15.00 – 18.00 Uhr Mi: 16.00 – 19.00 Uhr Do: 10.00 – 13.00 Uhr Fr: 15.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Gemeinde: Mo. – Fr.: 7.45 – 12.00 Uhr Mo: 14.30 – 17.00 Uhr Do: 14.30 – 18.00 Uhr
Weitere Vorverkaufsstellen
– über die üblichen Vorverkaufsstellen von München– Ticket, www.muenchenticket.deIn diesen Fällen wird zzgl. zu den genannten Preisen eine Vorverkaufs -
gebühr erhoben.
Preise Theater / Konzert / Sonderveranstaltungen im Kulturellen Gebäude
1. – 6. Reihe: 26,00 €, 7. – 11. Reihe sowie Galerie: 22,00 €
Kinderprogramm
Kinder 6,00 €, Erwachsene 9,00 €
Preise Sonderveranstaltungen im Feststadl
Parkett: 22,00 €, Galerie: 16,00 €Hinweis: Preise können im Einzelfall abweichen
Ermäßigungen
Es gelten die selben Ermäßigungen wie bei den ABO’s.Beim Kinder pro gram m keine Ermäßigung.
Weitere Informationen
E-Mail: [email protected] [email protected]
Internet: www.aschheim.deKulturamt Aschheim: 089/909978-28
Verantwortlich für die Programmzusammenstellung:Irena Nemecek www.art-productions.com
Vorverkauf / Preise
Sonntag, 22. September 2019, 15.00 Uhr
Conni – Das Schul-MusicalProduktion von COCOMICO Theater
Conni ist in der Schule. Ihre Freunde sind ihr besonderswichtig. Es gibt einiges zu erleben und alles ist sehr auf-regend. Mit viel Spaß und Freude werden unsereMusicalbesucher und Besucherinnen direkt zum Teil derInszenierung, frei nach dem Motto: „Was Conni kann –das können wir auch!“
Heraus kommt ein Musicalspaß für Jung und Alt, zumMitmachen, Mitlachen und Miterleben, mit tollen neuenSongs und ganz viel Charme.
„Conni – Das Schul-Musical!“ ist einzigartig undbesonders, exklusiv vom COCOMICO Theater aufgroßer Tournee!
Conni, die beste Freundin aller Kinder, zählt zu denbeliebtesten Kinderfiguren und begeistert jetzt seit25 Jahren Kinder ab drei Jahren.
Conni ist eine Art „beste Freundin“ für ihre jungen Leserund Leserinnen, die genau wie sie die verschiedenstenSituationen des Alltags meistert. Über hundert verschie-dene Conni-Bücher sind in den vergangenen 25 Jahrenerschienen. Sie ist ein Dauerbrenner auf Kassette, CDund DVD, im Fernsehen und mittlerweile sogar im Kino!
Die Presse jubelte: „Großes Theater für kleine Leute!“110 Minuten mit einer Pause.
Für Kinder ab 3 Jahren
12
© Ca
rlsen
Ver
lag
Theater für Kinder
Samstag, 16. November 2019, 15.00 Uhr
SimsalaGrimmDie Märchenhelden
Die Abenteuer von Yoyo und Doc Croc
Fliegt zusammen mit Yoyo und Doc Croc ins wundersa-me Reich „SimsalaGrimm“ und erlebt ein spannendesAbenteuer, wie es nur ein Märchen erzählen kann.
Das gesamte Königreich feiert die Geburt der kleinenPrinzessin Rosa – alle wurden geladen, nur die schwarzeFee nicht. Ein nicht wieder gut zu machender Fehler!
In ihrem Zorn spricht die schwarze, böse Fee einen Fluchaus, die kleine Prinzessin Rosa, die Königsfamilie undalle Untertanen mögen in einen langen Schlaf fallen.
Na, habt ihr das Märchen erkannt?
Yoyo & Doc Croc erleben mit euch die Geschichte von„Dornröschen“ – einem der schönsten Märchen mitZauber, Musik und den größten Abenteuern seit eigent-lich schon immer.
Das Theater auf Tour bringt dieses Musical Abenteuer zum20-jährigen Jubiläum der Märchenhelden auf die Bühne.
Für Kinder ab 4 Jahren
13
© Theater auf Tour Fotografin Linda Johnke
Theater für Kinder
Samstag, 21. Dezember 2019, 15.00 Uhr
Ritter Rost feiert WeihnachtenMusical nach dem gleichnamigen Buch von Jörg Hilbert
König Bleifuß der Verbogene fordert seine Ritter auf, indiesem Jahr mit gutem Beispiel voran zu gehen und aufihren Burgen vorbildliche Weihnachten zu veranstalten.
„Was meint er bloß damit?“ fragen sich das Burgfräulein Bö,Koks der Feuerdrache und auch unser Held, der Ritter Rost.
Gitta Rost, Rösti's Tante, kommt unangemeldet zu Besuchund hat ganz klare Vorstellungen, was vorbildlich zubedeuten hat: „Kein Kleinkram“, sondern einRiesenbaum, ganz, ganz viele Geschenke, „richtig dickeDinger“ und viele, viele Gäste!
Kurz gesagt die tollste, größte und beeindruckendste, alsovorbildliche Weihnachtsfeier, im Land.
Bö und Koks haben viel zu tun, um alles wirklich fertig zustellen, denn Ritter Rost ist wie immer keine wirklicheHilfe.
Als dann Roxy Ascheimer, der singende swingendeAlleinunterhalter, zum Essen aufspielt und die hungrigenGäste auch noch zusätzlich Nachtisch einfordern, da dro-hen die ganze Feier und auch der Weihnachtsbaum „zukippen“. Da klopft es: Der König kommt.
Hamburger Leuchtende Augen Produktion mit Mike Frede.Für Kinder ab 5 Jahren
14
Theater für Kinder
Jörg Hilbert / Felix Janosa
Musical für Kinder
EINE LEUCHTENDE AUGEN PRODUKTION Mike Frede Hamburgwww.leuchtendeaugen.de
LIVE!LIVE!
© Te
rzio
/ C
arlse
n Ve
rlag
Gm
bH, H
ambu
rg
© Te
rzio
/ Car
lsen
Verla
g
Samstag, 15. Februar 2020, 15.00 Uhr
Peppa PigÜberraschungsparty!Deutschsprachige Erstaufführung
Überraschung! Peppa Pig aus der berühmten Super RTLTV-Serie kommt endlich nach Deutschland, Österreich,Luxembourg und in die Schweiz!
Das Erfolgsteam von „Feuerwehrmann Sam“ startet einsensationelles neues Familienmusical mit dem süßestenSchwein und all seinen Freunden.
Es gibt eine große Party! Girlanden und Luftballons fül-len den gesamten Raum. Ein großer leckererSchokoladenkuchen steht auf dem Tisch. Das wird einganz besonderer Tag!
Während Peppa fröhlich draußen mit ihrem kleinenBruder George und all ihren Freunden spielt, bereitenMama Wutz und Papa Wutz die große Überraschung vor.Peppa hat keine Ahnung, was es sein könnte, oder?
Die hinreißenden Handpuppen, die farbenfrohe Kulisseund natürlich viele spannende Überraschungen machendie Show zu einer großen Party für die ganze Familie!
Vom Theater auf Tour nach der berühmten Super RTL TV-Serie.
Für Kinder ab 3 Jahren
15
Theater für Kinder
© Th
eate
r auf
Tour
Fot
ogra
f Wim
Lan
ser
Samstag, 28. März 2020, 15.00 Uhr
Die Bremer Stadtmusikantennach den Gebrüdern Grimm
Esel Emil auf der Flucht. Nur mit seiner Mandoline aufdem Rücken trabt er die Landstraße entlang. Weil er nichtstark genug ist die schweren Mehlsäcke zu schleppen,will sein Müller den Metzger rufen. Harald Hahn, HundKuno und Katze Karla geht es nicht besser. Der Hahnwill nicht in den Suppentopf, der Hund will sich nichtverprügeln lassen, die Katze will nicht in den dunklenSack. Was tun? Auf und davon!
Auf der Landstraße treffen die ängstlichen Ausreißerzusammen. Esel Emil weiß Rat: In Bremen werden dochStadtmusikanten gesucht! Und etwas Besseres als den Todfinden sie überall. Auf nach Bremen!! Der Wegweiserzeigt in den dunklen Wald. Doch das Haus, das dortleuchtet, ist keine gemütliche Herberge: Es ist das Hausder wilden Räuber!
Spannend, mit einfühlsamer Komik und viel Musik zeigtTheater Mimikri den Weg der vier tierischen Ausreißer inein eigenes Leben.
Theater Mimikri arbeitet als künstlerisches Kollektiv,koordiniert und geführt von Christiane Burkard, MargretFehrer und Lilli Schwethelm. Der Name Mimikribedeutet: „Die Kunst der Verwandlung, um zu überleben“.
Theatermärchen mit Krallen, Fell und Federn, mit Tierkonzert und Räubergesang.
Für Kinder ab 5 Jahren
16
Theater für Kinder
© Th
eate
r Mim
ikri
Samstag, 25. April 2020, 15.00 Uhr
Der gestiefelte Katerein zauberhaftes Märchenmusical
nach Gebrüdern Grimm
Musik – Marie-Christin SommerBuch – Eberhard StreulRegie – Jörg Steve Mohr
Ausstattung – Antonia Schmitz
Mit viel Witz, kleinen und manchmal großen Trickskämpft unser cleverer Kater für seinen Besitzer Heinerund benutzt dabei die Geltungssucht und Gier derMenschen, um sie zu täuschen. So verhilft er seinemarmen Müllersburschen zu Reichtum und Ansehen.
Auf der Bühne sind vier Darsteller in sechs Rollen undeinige Katzenkinder aus dem Publikum. Die Kinder ausdem Publikum können als kleine Katzen den gestiefeltenKater unterstützen und beraten ihn – selbstverständlich inKatzensprache.
Über den wohl schlausten Kater der Welt und eine außer-gewöhnliche Freundschaft von der MusikbühneMannheim.
Empfohlen ab 5 Jahren und nicht nur für Katzenfans
17
Theater für Kinder
© Be
rnwa
rd B
ertra
m
PROGRAMM2019/2020
KULTURELLES GEBÄUDE
ASCHHEIMMünchner Straße 8, 85609 Aschheim
THEATER · KABARETT· KONZERT
AUSSTELLUNGEN
KINDERPROGRAMM
