1

Handbuch W-LAN-Einstellungen u Einleitung

Es gibt zwei W-LAN-Modi: Den Infrastruktur-Modus für die Verbindung über einen Zugriffspunkt und den Ad-hoc-Modus für die Einrichtung einer Direktverbindung mit einem W-LAN-fähigen Gerät (wie einem Laptop). In diesem Handbuch wird die W-LAN-Konfiguration für den Infrastruktur-Modus erläutert.

• Infrastruktur-Modus

Computer W-LAN-Zugriffspunkt (Router)

Die Einstellungen sind vollständig.

Muss konfiguriert werden.

Gerät

• Einzelheiten zur Konfiguration des Ad-hoc-Modus finden Sie in der Anwenderanleitung .• Um eine Direktverbindung zu einem Gerät einzurichten, das W-LAN unterstützt, z. B. einem Laptop, müssen Sie

die Einstellungen manuell konfigurieren. Bei der Direktverbindung ist die Sicherheit niedriger und das Verbindungs-verfahren komplizierter, daher wird empfohlen, die Verbindung über einen Zugriffspunkt, wie einen W-LAN-Router, herzustellen.

2

1. Überprüfen der Wireless-NetzwerkumgebungÜberprüfen Sie anhand des folgenden Schaubildes, welche W-LAN-Einstellungen Sie konfigurieren müssen:Die Verbindungsmethode hängt von den Spezifikationen des von Ihnen verwendeten W-LAN-Zugriffspunkts ab. Einzel-heiten finden Sie im Handbuch des Zugriffspunkts.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Zugriffspunkt mit dem Netzwerk verbunden ist.

PBCSP 200Nw/201Nw

Nähere Angaben finden Sie unter "Einrichten einer Verbindung mit PBC".SP 203SFNw/204SFNw

Nähere Angaben finden Sie unter "Enrichten einer Verbindung mit PBC".

PINSP 200Nw/201Nw

Nähere Angaben finden Sie unter "Einrichten einer Verbin-dung mit der PIN".SP 203SFNw/204SFNw

Nähere Angaben finden Sie unter "Einrichten einer Verbin-dung mit der PIN".

Manuelle EinstellungSP 200Nw/201Nw

Nähere Angaben finden Sie unter "Manuelles Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen".SP 203SFNw/204SFNw

Nähere Angaben finden Sie auf unter "Manuelles Konfigu-rieren der W-LAN-Einstellungen".

Unterstützt das Gerät WPS?

Ja

Ja

Nein

NeinWPS

CHV607

Ist das Gerät mit einer WPS-Taste ausgestattet?*1

*1 Der Name der Taste hängt vom verwendeten Gerät ab. Wenn Sie die WPS-Taste nicht finden können, lesen Sie im Handbuch für den W-LAN-Zugriffspunkt nach.

u WPS-Verbindungssicherheit• Die optimale Sicherheit für Geräte wird in einer WPS-Verbindung automatisch konfiguriert.*Die Sicherheitseinstellungen hängen von der Verbindungsumgebung ab. Deshalb kann nicht vorausgesetzt wer-den, dass die konfigurierte Sicherheitseinstellung die sicherste Einstellung ist.

3

2. Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen

Überprüfen des W-LAN-ZugriffspunktsDiese Informationen werden für die Konfiguration der W-LAN-Einstellungen benötigt. Sie sind bei Verwendung des Sy-stems nicht einsehbar.

Überprüfen der SSID und des Passwortes (WEP-Schlüssel/Passphrase)Überprüfen Sie vor dem Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen die SSID und das Passwort.Die SSID und das Passwort für den W-LAN-Zugriffspunkt stehen möglicherweise auf einem Etikett, das am Zugriffspunkt angebracht ist. Nähere Angaben zur SSID und dem Passwort finden Sie im Handbuch zum Zugriffspunkt.

kennwort : XXXXX

Konfigurieren/Überprüfen der Einstellungen auf dem SystemDrucken Sie vor dem Konfigurieren der Wireless LAN-Einstellungen die Liste der Netzwerkeinstellungen aus, um die zur Konfiguration der Einstellungen benötigten Informationen zu erhalten.

Drucken einer Netzwerkeinstellungsliste

• Es kann bis zu zwei Minuten dauern, bis die Netzwerkeinstellungsliste gedruckt ist.

SP 200Nw/201Nw1. Drücken Sie die [Start]-Taste.

CTT175

Halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedrückt.

4

SP 203SFNw/204SFNw1. Drücken Sie die [Anwenderprogramm]-Taste.

CTT129

2. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Liste/Bericht druck.] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

3. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Netzwerkeinst.liste] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

Beziehen der W-LAN-Informationen aus der Liste der NetzwerkeinstellungenZum Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen werden die folgenden Informationen benötigt:• Netzwerkschnittstelle

Wenn "Netzwerk-Schnittstelle" auf "Ethernet" festgelegt ist, ändern Sie diese Einstellung zu "Wireless LAN". Nähere Einzelheiten zum Ändern des LAN-Typs finden Sie unter Punkt 6 "Fehlerbehebung".

• W-LAN-StatusWenn der "W-LAN-Status" "Verbunden" lautet, setzen Sie die Netzwerkeinstellungen zurück. Nähere Angaben zum Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen finden Sie unter Punkt 6 "Fehlerbehebung".

• KommunikationsmodusStellen Sie sicher, dass "Kommunikationsmodus" auf "Infrastruktur-Modus" eingestellt ist. Nähere Angaben zur Konfi-guration des Kommunikationsmodus finden Sie unter Punkt 6 "Fehlerbehebung".

• PIN-Code• IP-Adresse*1

Nähere Angaben zum Ändern der IP-Adresse in der Liste der Netzwerkeinstellungen finden Sie unter Punkt 6 "Feh-lerbehebung".

• Mac-Adresse*1

*1 Überprüfen Sie die Informationen, die unter "W-LAN-Status" angezeigt werden.

5

3. Installieren des TreibersDer Vorgang zum Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen unterscheidet sich von der manuellen Konfiguration und der Konfiguration mithilfe von WPS.

• Manuelles Konfigurieren der W-LAN-EinstellungenUm die Wireless-LAN-Einstellungen manuell über Smart Organizing Monitor zu konfigurieren, installieren Sie zuerst Smart Organizing Monitor über eine USB-Verbindung. Installieren Sie den Treiber mit [USB-Express-Installation].

• Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen mit WPSZum Einrichten der W-LAN-Verbindung mit WPS konfigurieren Sie zunächst die W-LAN-Einstellung. Danach installie-ren Sie den Treiber. Installieren Sie den Treiber mit [Netzwerk-Express-Installation (DHCP)] oder [Netzwerk-Express-Installat. (Feste IP)].

Weitere Informationen zum Installieren des Treibers finden Sie in der Software-Installationsanleitung.

6

4. Konfigurieren des W-LAN (SP 200Nw/201Nw)

Einrichten einer Verbindung mit PBC

• Konfigurieren Sie jede Einstellung in den Schritten 4 bis 7 innerhalb von 120 Sekunden. Wenn Sie länger brauchen, werden die konfigurierten Einstellungen abgebrochen und Sie müssen sie ab Schritt 4 erneut konfigurieren.

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

3. Schalten Sie das Gerät ein.Gehen Sie nach dreimaligem Blinken der Ein/Aus-Anzeige zum nächsten Schritt.

4. Halten Sie die [Job-Reset]-Taste gedrückt.

CTT216

Wenn Sie die Taste zwei Sekunden oder länger gedrückt halten, beginnt die Netzanzeige zu blinken.5. Drücken Sie auf die [Start]-Taste.

CTT218

Die Warnanzeige blinkt.Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 5 selbstständig neu. Anschlie-ßend wechselt es in den Infrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 4 und 5.

7

6. Drücken Sie auf die Schaltfläche WPS am Zugriffspunkt.

WPS

CHV607

7. Drücken Sie auf die [Start]-Taste.

CTT175

8. Mit dem W-LAN-Statusbericht können Sie überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich war oder fehlgeschla-gen ist.Wenn [W-LAN-Statusbericht:] auf [Ein] gesetzt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt. Wenn für "Verbindung" "OK" angezeigt wird, wurde die Verbindung erfolgreich hergestellt. Wird für "Verbindung" "Fehlgeschlagen" eingeblendet, versuchen Sie, die Einstellungen erneut ab Schritt 4 zu kon-figurieren. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.

Einrichten einer Verbindung mit der PIN

• Konfigurieren Sie in den Schritten 5 bis 8 jede Einstellung innerhalb von 120 Sekunden. Wenn Sie länger brauchen werden die konfigurierten Einstellungen abgebrochen und Sie müssen diese ab Schritt 5 erneut konfigurieren.

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Öffnen Sie den PIN-Code-Konfigurationsbildschirm für den W-LAN-Router oder den Zugriffspunkt auf Ih-

rem Computer.

8

3. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

4. Schalten Sie das Gerät ein.Gehen Sie nach dreimaligem Blinken der Ein/Aus-Anzeige zum nächsten Schritt.

5. Halten Sie die [Job-Reset]-Taste gedrückt.

CTT216

Wenn Sie die Taste zwei Sekunden oder länger gedrückt halten, beginnt die Netzanzeige zu blinken.6. Geben Sie die PIN des Geräts auf der Zugriffspunkt-Webseite ein.

Geben Sie die PIN ein, die Sie der Liste der Netzwerkeinstellungen entnommen haben. Nähere Einzelheiten finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen ".

7. Drücken Sie auf die [Start]-Taste.

CTT218

Die Warnanzeige blinkt.Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 7 selbstständig neu. Es wechselt dann in den Infrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 5 und 7.

9

8. Führen Sie WPS (PIN-System) über die Webseite des Zugriffspunkts aus.

9. Mit dem W-LAN-Statusbericht können Sie überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich war oder fehlgeschla-gen ist.Wenn [W-LAN-Statusbericht:] auf [Ein] gesetzt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt. Wenn für "Verbindung" "OK" angezeigt wird, wurde die Verbindung erfolgreich hergestellt. Wenn für "Verbindung" "Fehlgeschlagen" eingeblendet wird, versuchen Sie, die Einstellungen ab Schritt 5 erneut zu konfigurieren. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.

Manuelles Konfigurieren der W-LAN-EinstellungenWenn Sie die Einstellungen des zu verwendenden Zugriffspunkt nicht bestätigen können oder der Zugriffspunkt WPS nicht unterstützt, konfigurieren Sie die Wireless-LAN-Einstellungen manuell.

• Überprüfen Sie die SSID und das Passwort (WEP-Schlüssel/Passphrase). Informationen dazu finden Sie im Hand-buch des verwendeten W-LAN-Zugriffspunktes.

• Ermitteln Sie das vom Zugriffspunkt verwendete Sicherheitsverfahren. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Si-cherheitsverfahren vom verwendeten W-LAN-Zugriffspunkt verwendet wird, lesen Sie dies im Handbuch zum Zu-griffspunkt nach.

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Schließen Sie das Gerät mithilfe eines USB-Kabels an Ihren Computer an.

CTT137

3. Schalten Sie das Gerät ein.4. Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme].5. Klicken Sie auf [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series].6. Klicken Sie auf [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series Status].7. Wenn das verwendete Gerät nicht ausgewählt ist, klicken Sie auf [Gerät wählen...] und wählen Sie das

Gerätemodell aus.8. Auf [OK] klicken.9. Klicken Sie auf der Registerkarte [Anwenderprogramm] auf [Druckerkonfiguration].10. Legen Sie auf der Registerkarte [W-LAN] die Option [Kommunikationsmodus:] auf [Infrastruktur-Modus] fest.

10

11. Geben Sie unter [SSID:] die SSID für den Zugriffspunkt ein.Nähere Angaben zur Überprüfung der SSID finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen".Die zulässigen Zeichen sind ASCII 0x20-0x7e (32 Zeichen).

12. Wählen Sie die Option [Sicherheitsverfahren:] aus.Ermitteln Sie das vom Zugriffspunkt verwendete Sicherheitsverfahren.

13. Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen unter [WEP- / WPA- / WPA2-Einstellungen] vor.Die maximale Zeichenanzahl, die in [WEP-Schlüssel / Passphrase (PSK):] eingegeben werden kann, hängt von den Einstellungen [Schlüssellänge:] und [Schlüsselformat:] ab. Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend der folgenden Tabelle vor:

CTT217

1

2

3

4

1. Sicherheitsverfahren 2. Schlüssel-länge

3. Schlüssel-format

4. WEP-Schlüssel / Passphrase

(Maximale Zeichenzahl)Offenes System - Kein*1 - - -Offenes System - WEP 64 Bit ASCII 5 Zeichen

Hexadezimal 5 Zeichen128 Bit ASCII 13 Zeichen

Hexadezimal 26 ZeichenShared-Key - WEP 64 Bit ASCII 5 Zeichen

Hexadezimal 5 Zeichen128 Bit ASCII 13 Zeichen

Hexadezimal 26 ZeichenWPA2-PSK - AES*2 - ASCII 8–63 ZeichenWPA / WPA2 Gemischter Modus*2

- ASCII 8–63 Zeichen

*1 Schlüssellänge, Schlüsselformat und WEP-Schlüssel/Passphrase können nicht konfiguriert werden.*2 Die Schlüssellänge kann nicht konfiguriert werden.

14. Geben Sie das Passwort für den Zugriffspunkt unter [WEP-Schlüssel / Passphrase (PSK):] ein.Einzelheiten zum Überprüfen des Passwortes finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen".

11

15. Wenn die IPv4-Adresse konfiguriert werden muss, klicken Sie auf [IPv4-Konfiguration].Die IPv6-Adresse kann nur mithilfe von Web Image Monitor konfiguriert werden. Weitere Informationen zum Konfi-gurieren der IPv6-Adresse finden Sie in der Anwenderanleitung .

16. Auf [OK] klicken.Nachdem eine Einstellung geändert wurde, wird das Gerät automatisch neu gestartet.

17. Mit dem W-LAN-Statusbericht können Sie überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich war oder fehlgeschla-gen ist.Wenn [W-LAN-Statusbericht:] auf [Ein] gesetzt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Ab-schluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt. Wenn für "Verbindung" "OK" angezeigt wird, wurde die Verbindung erfolgreich hergestellt. Wird für "Verbindung" "Fehlgeschlagen" eingeblendet, versuchen Sie, die Einstellungen erneut zu konfigurieren. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.

• Beim Konfigurieren von [Offenes System - WEP] scheint die Verbindung hergestellt zu sein, selbst wenn Sie den fal-schen WEP-Schlüssel eingeben und die Verbindung in Wirklichkeit fehlschlägt. Geben Sie in diesem Fall den richtigen WEP-Schlüssel ein.

12

5. Konfigurieren des W-LANs (SP 203SFNw/204SFNw)

Einrichten einer Verbindung mit PBC

• Lässt sich der Zugriffspunkt nicht innerhalb von 120 Sekunden erkennen, läuft die Such-Sitzung ab.

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

3. Schalten Sie das Gerät ein.4. Drücken Sie die [Anwenderprogramm]-Taste.

CTT129

5. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

6. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Einstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

7. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Verbindung] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

8. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Infrastruktur-Modus] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 8 selbsttändig neu und wechselt dann in den Infrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 4, 5, 6, 7 und 8.

9. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [WPS (PBC)] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

W-LAN-VerbindungWPS (PBC)

13

10. Drücken Sie auf die Schaltfläche WPS am Zugriffspunkt.

WPS

CHV607

Wenn die Verbindung hergestellt wird, wird "Verbindung erfolgr." angezeigt.Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wird "Verbind. fehlgeschl." angezeigt. Konfigurieren Sie die Ein-stellungen in diesem Fall erneut. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.Wenn [W-LAN-Statusbericht] auf [Ein] festgelegt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt.

Einrichten einer Verbindung mit der PIN

• Lässt sich der Zugriffspunkt nicht innerhalb von 120 Sekunden erkennen, läuft die Such-Sitzung ab.

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Öffnen Sie den PIN-Code-Konfigurationsbildschirm für den W-LAN-Router oder den Zugriffspunkt auf Ih-

rem Computer.

3. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

4. Schalten Sie das Gerät ein.

14

5. Drücken Sie die [Anwenderprogramm]-Taste.

CTT129

6. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

7. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Einstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

8. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Verbindung] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste.9. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Infrastruktur-Modus] auszuwählen, und drücken Sie dann die

Taste [OK].Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 9 selbstständig neu und wechselt in denInfrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 5, 6, 7, 8 und 9.

10. Geben Sie den PIN-Code des Geräts auf der Webseite des Zugriffspunktes ein.

Geben Sie die PIN ein, die Sie der Liste der Netzwerkeinstellungen entnommen haben. Nähere Einzelheiten finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen ".

11. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [WPS (PIN)] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

W-LAN-VerbindungWPS (PIN)

12. Führen Sie WPS (PIN-System) über die Webseite des Zugriffspunkts aus.

Wenn die Verbindung hergestellt wird, wird "Verbindung erfolgr." angezeigt.Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wird "Verbind. fehlgeschl." angezeigt. Konfigurieren Sie die Ein-stellungen in diesem Fall erneut. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.Wenn [W-LAN-Statusbericht] auf [Ein] festgelegt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt.

15

Manuelles Konfigurieren der W-LAN-EinstellungenWenn Sie die Einstellungen des zu verwendenden Zugriffspunkt nicht bestätigen können oder der Zugriffspunkt WPS nicht unterstützt, konfigurieren Sie die Wireless-LAN-Einstellungen manuell.

• Überprüfen Sie die SSID und das Passwort (WEP-Schlüssel/Passphrase). Informationen dazu finden Sie im Hand-buch des verwendeten W-LAN-Zugriffspunktes.

• Ermitteln Sie das vom Zugriffspunkt verwendete Sicherheitsverfahren. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Si-cherheitsverfahren vom verwendeten W-LAN-Zugriffspunkt verwendet wird, lesen Sie dies im Handbuch zum Zu-griffspunkt nach.

Suchen nach der SSID1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

3. Schalten Sie das Gerät ein.4. Drücken Sie die [Anwenderprogramm]-Taste.

CTT129

5. Drücken Sie die Taste [ ] orde [ ], um [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

6. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Einstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die [OK]-Taste.

7. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Verbindung] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste.8. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Aus] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].

Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 8 selbsttändig neu und wechselt dann in den Infrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 4, 5, 6, 7 und 8.

9. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [SSID suchen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].

W-LAN-VerbindungSSID suchen

10. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], wählen Sie die SSID aus und drücken Sie dann die Taste [OK].Nähere Angaben zur Überprüfung der SSID finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen".

16

11. Geben Sie das Passwort (WEP-Schlüssel/Passphrase) des Zugriffspunkts ein.

Schlüssel eingeben

1111_

Einzelheiten zum Überprüfen des Passwortes finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen".Wenn das Sicherheitsverfahren auf "Offenes System - Kein" eingestellt ist, muss kein Passwort eingegeben werden.

12. Drücken Sie [OK].Wenn die Verbindung hergestellt wird, wird "Verbindung erfolgr." angezeigt.Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wird "Verbind. fehlgeschl." angezeigt. Konfigurieren Sie die Ein-stellungen in diesem Fall erneut. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.Wenn [W-LAN-Statusbericht] auf [Ein] festgelegt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt.

Eingeben der SSIDWenn Sie den Zugriffspunkt in "Suchen nach der SSID" nicht finden können, konfigurieren Sie die SSID folgendermaßen.

• Zum manuellen Konfigurieren der Einstellungen können Sie auch den Smart Organizing Monitor einsetzen. Mit seiner Hilfe lassen sich Zeichen, die am Bedienfeld nur schwer einzugeben sind, bequem eingeben. Nähere Angaben zur Konfiguration der Einstellungen finden Sie unter "Manuelles Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen" unter Punkt 4 "Konfigurieren des W-LANs (SP 200Nw/201Nw)".

1. Starten Sie den WLAN-Zugriffspunkt.2. Schalten Sie das Gerät ein.3. Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein.

CTT214

4. Drücken Sie die [Anwenderprogramm]-Taste.5. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie dann die

[OK]-Taste.6. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Einstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die

[OK]-Taste.7. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [W-LAN-Verbindung] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste.8. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Infrastruktur-Modus] auszuwählen, und drücken Sie dann die

Taste [OK].Wenn das System in den Ad-hoc-Modus geschaltet wurde, startet es nach Schritt 8 selbsttändig neu und wechselt dann in den Infrastruktur-Modus. Wenn dies geschieht, wiederholen Sie die Schritte 4, 5, 6, 7 und 8.

9. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [SSID eingeben] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [OK].

SSID eingeben

W-LAN-Verbindung

17

10. Geben Sie die SSID des Zugriffspunktes ein und drücken Sie dann die Taste [OK].

SSID eingeben

Null

Nähere Angaben zur Überprüfung der SSID finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstel-lungen".Halten Sie zum Löschen eines Zeichens die Taste [ ] gedrückt.Drücken Sie die Taste [ ], um den Cursor zurück zu bewegen.Drücken Sie die Taste [ ], um den Cursor vor zu bewegen.Die zulässigen Zeichen sind ASCII 0x20-0x7e (32 Zeichen).

11. Wählen Sie das Sicherheitsverfahren.

Open-System - Kein

Sicherheitsmethode

Wenn Sie [Offenes System - Kein] gewählt haben, fahren Sie mit Schritt 16 fort.12. Drücken Sie [OK].

Haben Sie [WPA2-PSK - AES] oder [WPA/WPA2 Gem. Modus] gewählt, fahren Sie mit Schritt 15 fort.13. Wählen Sie die Schlüssellänge aus und drücken Sie dann die Taste [OK].

Schlüssellänge

64 Bit

14. Wählen Sie das Schlüsselformat aus und drücken Sie dann die Taste [OK].

ASCI I

Schlüsselformat

Die maximale Zeichenzahl, die in das Passwortfeld eingegeben werden kann, ist abhängig von den Einstellungen [Schlüssellänge] und [Schlüsselformat]. Nähere Angaben zur Konfiguration dieser Einstellungen erhalten Sie unter "Manuelles Konfigurieren der W-LAN-Einstellungen" in Punkt 4 "Konfigurieren des W-LANs (SP 200Nw/201Nw)".

15. Geben Sie das Passwort (WEP-Schlüssel/Passphrase) des Zugriffspunkts ein.Einzelheiten zum Überprüfen des Passwortes finden Sie unter Punkt 2 "Vor der Konfiguration der W-LAN-Einstellungen".

Schlüssel eingeben

1111_

16. Drücken Sie [OK].Wenn die Verbindung hergestellt wird, wird "Verbindung erfolgr." angezeigt.Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wird "Verbind. fehlgeschl." angezeigt. Konfigurieren Sie die Ein-stellungen in diesem Fall erneut. Wenn Sie weiterhin keine Verbindung herstellen können, lesen Sie sich Punkt 6 "Fehlerbehebung" durch und wenden Sie sich dann an Ihren Servicemitarbeiter.Wenn [W-LAN-Statusbericht] auf [Ein] festgelegt ist, wird ein Bericht ausgedruckt, der den Abschluss der W-LAN-Einrichtung bestätigt.

• Beim Konfigurieren von [Offenes System - WEP] scheint die Verbindung hergestellt zu sein, selbst wenn Sie den fal-schen WEP-Schlüssel eingeben und die Verbindung in Wirklichkeit fehlschlägt. Geben Sie in diesem Fall den richtigen WEP-Schlüssel ein.

18

6. Fehlerbehebung

Probleme bei der VerbindungWenn auch nach dem erneuten Konfigurieren der Verbindungseinstellungen Probleme auftreten, überprüfen Sie Fol-gendes:

n Sind die Einstellungen für den W-LAN-Zugriffspunkt richtig konfiguriert?• Stellen Sie sicher, dass die WPS-Funktion nicht auf "Inaktiv" oder "Aus" festgelegt ist.• Andere Funktionen können die WPS-Funktion abhängig von ihren Einstellungen stören. Weitere Informationen

finden Sie in den Handbüchern zum W-LAN-Zugriffspunkt. n Befindet sich der W-LAN-Zugriffspunkt in einem Bereich, in dem er Funkwellen empfangen kann?

• Der Bereich, in dem die Geräte Funkwellen empfangen können hängt von der Struktur des Gebäudes ab. Wenn sich das Gerät zu weit entfernt vom W-LAN-Zugriffspunkt befindet, stellen Sie es näher am W-LAN-Zugriffspunkt auf. Verbinden Sie anschließend die Geräte.

n Haben Sie die WPS-Taste gedrückt?• Die WPS-Taste hat unterschiedliche Namen. Wie lange die Taste gedrückt werden muss, hängt vom verwende-

ten W-LAN-Zugriffspunkt ab. Weitere Informationen zu den Tasten, die Sie für eine bestimmte Zeitdauer drücken müssen, finden Sie im Handbuch.

n Ist der PIN-Code richtig konfiguriert?• Konfigurieren Sie den PIN-Code entsprechend der Handbücher für den W-LAN-Zugriffspunkt.• Überprüfen Sie den PIN-Code, wenn er angezeigt oder gedruckt wird.

n Ist der LAN-Typ auf [Ethernet] gesetzt?• Legen Sie den LAN-Typ auf [W-LAN] fest.

• SP 200Nw/201Nw (Web Image Monitor)[Schnittstelleneinstellungen] [LAN-Typ] [Wireless LAN]

• SP 203SFNw/204SFNw (Bedienfeld)Taste [Anwenderprogramm] [Netzwerkeinstellung.] [LAN-Typ] [Wireless LAN]

n Ist ein Ethernetkabel angeschlossen?• Wenn das Gerät über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist, ist die Ethernet-Verbindung aktiviert.

Um das Wireless-LAN zu verwenden, stecken Sie das Ethernet-Kabel am Gerät aus. n Ist der Kommunikationsmodus auf [802.11 Ad-hoc-Modus] gestellt?

• Setzen Sie den Kommunikationsmodus auf [Infrastruktur-Modus].• SP 200Nw/201Nw (Bedienfeld)

Halten Sie die Taste [Job-Reset] gedrückt [Start]-Taste• SP 203SFNw/204SFNw (Bedienfeld)

Taste [Anwenderprogramm] [Netzwerkeinstellung.] [W-LAN-Einstellungen] [W-LAN-Verbindung] [Infrastruktur-Modus]

n Haben Sie die SSID und das Passwort korrekt eingegeben? • Achten Sie darauf, dass Sie sie richtig eingeben. Bei der SSID und dem Passwort werden Groß- und Kleinschrei-

bung berücksichtigt.

19

Die Verbindung war erfolgreich, aber W-LAN kann nicht verwendet werdenWenn die Verbindung hergestellt wurde, aber das Wireless-LAN nicht verwendet werden kann, überprüfen Sie Folgen-des:

n Stellen Sie sicher, dass kein Ethernet-Kabel am Gerät eingesteckt ist.• Wenn das Gerät über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist, ist die Ethernet-Verbindung aktiviert.

Um das Wireless-LAN zu verwenden, stecken Sie das Ethernet-Kabel am Gerät aus. n Die Verbindung kann aufgrund von Funkwellen fehlschlagen.

• Wenn sich ein anderes Drahtlosnetzwerk in der Nähe befindet, kann die Drahtlosverbindung fehlschlagen. War-ten Sie einige Minuten und stellen Sie die Netzwerkverbindung erneut her.

n Der W-LAN-Statusbericht kann nicht ausgedruckt werden.• Legen Sie für den W-LAN-Bericht [Ein] fest.

• SP 200Nw/201Nw (Smart Organizing Monitor)Registerkarte [Anwenderprogramm] [Druckerkonfiguration] Registerkarte [W-LAN] [W-LAN-Stautsbe-richt:] [Ein]

• SP 203SFNw/204SFNw (Bedienfeld)Taste [Anwenderprogramm] [Netzwerkeinstellung.] [W-LAN-Einstellungen] [W-LAN-Statusbericht]

[Ein] n Die zuvor eingerichtete Verbindung kann nicht erneut hergestellt werden.

• Für die erneute Konfiguration der W-LAN-Einstellungen müssen Sie die Netzwerkeinstellungen zunächst zu-rücksetzen.• SP 200Nw/201Nw

1. Schalten Sie das Gerät ein, während Sie die Taste [Job-Reset] gedrückt halten.

• SP 203SFNw/204SFNw1. Schalten Sie das Gerät ein, während Sie die Taste [Löschen/Stopp] am Bedienfeld gedrückt halten.

Halten Sie die Taste fünf Sekunden lang gedrückt.Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Warn-LED aufleuchtet.Sobald das Reset abgeschlossen ist, führt das Gerät automatisch einen Neustart durch.

n Sind die IP-Adressen-Einstellungen korrekt konfiguriert?• Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresseneinstellungen korrekt konfiguriert sind.• Konfigurieren der IPv4-Adresse für die W-LAN-Verbindung

• SP 200Nw/201Nw (Smart Organizing Monitor)Registerkarte [Anwenderprogramm] [Druckerkonfiguration] Registerkarte [W-LAN] [IPv4-Konfiguration]

• SP 203SFNw/204SFNw (Bedienfeld)Taste [Anwenderprogramm] [Netzwerkeinstellung.] [W-LAN-Einstellungen] [IPv4-Adre. d. Geräts]

• Konfigurieren der IPv6-Adresse für die W-LAN-Verbindung• SP 200Nw/201Nw (Web Image Monitor)

Nähere Angaben finden Sie in der Anwenderanleitung .• SP 203SFNw/204SFNw (Bedienfeld)

Taste [Anwenderprogramm] [Netzwerkeinstellung.] [W-LAN-Einstellungen] [IPv6-Adre. d. Geräts]

© 2013DE DE M144-8631

20

Glossar der W-LAN-Begriffe• W-LAN-Zugriffspunkt (Router)

Dieses Gerät leitet Daten zwischen W-LAN-fähigen Geräten und dem Internet weiter.• Infrastruktur-Modus

Wählen Sie diesen Modus für die Kommunikation über einen Zugriffspunkt aus.• Ad-Hoc-Modus

Wählen Sie diesen Modus aus, um eine direkte Verbindung zu einem W-LAN-fähigen Gerät (z. B. einem Laptop) herzustellen.

• WPS (Wi-Fi Protected Setup)WPS ist ein Verschlüsselungsstandard für Verbindungen mit Geräten, die W-LAN unterstützen. Geräte, die diesen Standard unterstützen, können unter Verwendung eines Wireless-LAN mit Verschlüsselung verbunden werden.• PBC

Eine WPS-Verbindungsmethode per Knopfdruck.• PIN

Eine WPS-Verbindungsmethode, die einen PIN-Code verwendet.• SSID

Dies ist eine Netzkennung zur Unterscheidung der W-LAN-Zugriffspunkte untereinander. Sie wird auch als Netzwer-kname oder Zugriffspunktname bezeichnet.

• Passwort (WEP-Schlüssel/Passphrase)Dies ist das Passwort für den Zugriff auf den W-LAN-Zugriffspunkt. Es wird auch als Netzwerkschlüssel oder Ver-schlüsselungsschlüssel bezeichnet.