Hauptkatalog 2008 AT Installationsgeräte€¦ · der CP-D Baureihe.... bei modularen...

Hauptkatalog 2008 AT InstallationsgeräteSystem SMISSLINE

U2

Konformitätserklärung:

Die bei den einzelnen Geräten angegebenen Bestimmungen, z.B. VDE 0660 und IEC-Publikationen, gelten als Konformitätserklärung im Sinne des Artikels 10 der EG-Richtlinien für Niederspannungs- Betriebsmittel vom 19.02.1973.

Die ABB AG ist Mitglied der Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von Niederspannungsgeräten e.V. ALPHA, Frankfurt am Main.

Unsere Niederspannungs-Schaltgeräte tragen kein Konformitäts-zeichen einer deutschen Prüfstelle. Wir bestätigen mit dem Firmen zeichen ABB die Konformität unserer Produkte mit den einschlägigen technischen Bestimmungen auf jedem Leistungsschild und in jeder Druckschrift!

Soweit für bestimmte Länder und Schiffsklassifikationsgesellschaften Applikationspflicht besteht, sind Prüfzeichen auf den Geräten ange-geben. lndividuelle Bestätigungen zur Konformität erteilen wir auf Anfrage.

Die Angaben in dieser Liste entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwen-dungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Bedeu-tung, bestimmte Eigenschaften der Produkte und deren Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck zuzusichern. Etwa bestehende ge -werbliche Schutzrechte sind zu berücksichtigen. Eine einwandfreie Produktqualität gewährleisten wir im Rahmen unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Liefer- und Verkaufsbedingungen: Siehe Kapitel 12

Sehr geehrter Kunde,

der hohe Bearbeitungsaufwand für Kleinbestellungen veranlasst uns, Sie zu bitten, Ihre Aufträge zusammenzufassen.Wir hoffen auf Ihr Verständnis, wenn wir daher für Bestellungen, deren Gesamtwert unter EUR 100,– netto liegt, eine Bearbeitungsgebühr von EUR 10,– zuzüglich Fracht und Verpackungskosten berechnen.

Technische Vorbehalte:

Die Angaben in diesem Katalog gelten vorbehaltlich technischer Änderungen.

Qualitäts- und Umweltpolitik

Im Rahmen unseres Total Quality Managements definieren wir den Qualitätsbegriff sehr umfassend; Umweltaspekte unserer Tätigkeiten, Produkte und Dienstleistungen werden ausdrücklich eingeschlossen.

Wir setzen systematische Methoden ein zur kontinuierlichen Verbes serung aller Geschäftsprozesse. Jeder Mitarbeiter ist für die Qualität seiner Arbeit sowie für die Einhaltung der Umweltschutzanforde rungen in seinem Bereich selbst verantwort-lich.

Ressourcenschonung, Vermeidung von Problemstoffen, recycling-gerechter Aufbau, sowie Langlebigkeit der Produkte werden bereits beim Produktdesign sichergestellt.

Das Umweltmanagementsystem, das ABB STOTZ in das Qualitätsmanagement integriert haben, ist zertifiziert nach DIN EN ISO 14001. Unser Qualitätssicherungssystem ist seit 1991 zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 (identisch mit DIN EN 29 001).

Hauptkatalog 2008 AT, Installationsgeräte

Gültig ab 01. Jänner 2008, ersetzt Hauptkatalog 2007 AT, Installationsgeräte

Katalog für Industrie und Wiederverkäufer

Exportvorschriften

Für einige Erzeugnisse dieses Kataloges sind nach den derzeitigen Bestimmungen Exportvorschriften zu beachten.Sie können den europäischen/deutschen und/oder den US-Ausfuhr-bestimmungen unterliegen.Jeder genehmigungspflichtige Export bedarf der Zustimmung der zuständigen Behörden.

0/1

Installations-System SMISSLINE

Suchregister nach Kurzbezeichnung (Typ)

Allgemeine Liefer- und Verkaufsbedingungen

7

11

1212

Normenvergleich, Approbationen, Zulassungen Silber- und Kupfer-Preiszuschläge 1010

Stromkreisverteiler, Kleinverteiler, Wandverteiler

Akku Werkzeuge

8

9

Sicherungsautomaten

Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen

Überspannungs-Schutzeinrichtungen

Modulare Installationsgeräte

Sammelschienensysteme und Zubehör

Installationsschütze

2

3

4

5

6

1

0/2

Die Neuheiten im Überblick

... bei Hochleistungs-Sicherungs-

automaten, Kapitel 1

Das Sortiment von Hochleistungs-

Sicherungsautomaten der Baureihe

S 800 wurde um PV-Varianten für

Photovoltaik-Anwendungen ergänzt.

... bei Überspannungs-Schutz-

einrichtungen, Kapitel 3

Neuaufnahme der Überspannungs-

ableiter der Baureihe OVR für den

Überspannungsschutz in der

Industrie, Büro- und Zweckbauten

sowie Wohngebäuden.

... bei modularen Installations-

geräten, Kapitel 4

Erweiterung der Einbaumessgeräte

um digitale Multimeter der Baureihe

DMTME.


geräten, Kapitel 4

Erweiterung der Einbau-Netzteile

um primär getaktete Schaltnetzteile

der CP-D Baureihe.


geräten, Kapitel 4

Neuaufnahme der Energiever-

brauchszähler der Baureihen

DELTAplus, ODIN und DELTAsingle

mit MID-Zulassung.

Installations-System Steckbare Installationsgeräte für Stromschienenmontage

7/1

7

Inhalt Seite

AllgemeinesSystembeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/2

BestellangabenSicherungsautomaten in Stecktechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/20 Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen in Stecktechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/27 Leistungs-Motorschutzschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/29 Lastschalter und Überspannungsableiter in Stecktechnik . . . . . . . . . . . . . 7/29 Hilfsschalter und Signalkontakte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/30 Stecksockel-Schienensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/32 Maßbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/35

Beim Anschluss von Aluminiumleitern ist zu beachten, dass die Kontakt-

flächen der Leiter gesäubert, gebürstet und mit Fett behandelt werden .Die Kontaktklemmen sind nach

ca . 6 bis 8 Wochen nachzuziehen . Die Produkte in diesem Kapitel unterliegen Kupfer- und Silberzuschlägen . Die Berechnung der Zuschläge entnehmen Sie bitte den Seiten 10/6 und 10/7 .

7/2

7

Aus smissline-S wird Mit dem Original dynamisch die Zukunft gestalten:

jetzt• nochflexibler• nochkomfortabler• nochsicherer

Die neue SMISSLINE-Generation überzeugt mit noch mehr Sicherheit, noch besserem Handling und Anschluss-komfort . Entscheidende Vorteile sind:

Kompatibilität: Die neuen Schutzgeräte sind 100% kompatibel zum bisherigen SMISSLINE-System . Ein Geräteaustausch oder die Erweiterung von bereits bestehenden Anlagen ist gewährleistet .

Polleiteranzeige: Die Anzeige der Polleiterkontaktierung erfolgt in einem Sichtfenster auf dem Gerät . So kann die Phasenanlage (L1, L2, L3, N) ohne Ausbau der Geräte erkannt werden .

Integrierte Litzen: Die Eingangsverdrahtung ist erstmals vollständig im System integriert . Das eingebaute Gerät ist komplett tastfingersicher .

Neue Hilfsschalter: Jetzt für Rechts- und Linksanbau, dadurch deutlicher Platzgewinn, leicht änderbare Kontaktierungsposition mit Wegfall der Litzen .

Systembeschreibung

7/3

7

Systembeschreibung

Allgemeines

Die System SMISSLINE Gerätefamilie für Leitungsschutz, Fehler-stromschutz, Überspannungsschutz und Motorschutz in steckbarer Ausführung stellt Montage- und Anschlußfortschritt im elektrischen Anlagenbau dar . Die 4 Schutzschaltgeräte und der Lastschalter können auf das Stecksockelsystem mit integrierten Sammelschienen rationell und übersichtlich aufgesteckt und direkt eingespeist werden . Auch Erweiterungen sind jederzeit mit geringstem Aufwand durch-führbar . Auch System-fremde Geräte können mit Hilfe von Adaptern auf das Schienensystem aufgesteckt werden .

Wichtige Merkmale

rascher Aufbau, zeitsparende Montage

schneller Geräte-Austausch

problemlose Erweiterungsmöglichkeiten

Sicherungsautomaten LS

Fehlerstrom-Schutzschalter FI

Fehlerstrom-Schutzschalter mit Sicherungsautomat FI/LS

Leistungs-Motorschutzschalter MS

Überspannungsableiter

Lastschalter

Kombimodule für Motorstarter-Kombinationen

Fremdgeräte-Adapter

Zeit und Kosten sparen Flexibilität und Verfügbarkeit Sicherheit und Übersicht

schnellere Montage freie Zuordnung der Phasen L1, L2 u . L3 weniger Klemmstellen

weniger Kabel und Kleinteile beliebige Geräteanordnung weniger Brandlast durch Kabel

Einsparung von Kabelkanälen waagrechte und senkrechte Bauweise bessere Übersicht

geringe Änderungskosten flexibleMontagekonzepte höhere Leistungsreserven

schnelle Störungsbehebung schnelle Änderungsmöglichkeiten schnelle Störungsbehebung

schneller Austausch von Geräten

weniger Stillstand in der Anlage, hohe Verfügbarkeit

Vorteile und Kundennutzen des neuen Montagekonzepts mit System SMISSLINE

Der Endkunde und Betreiber minimiert den Stillstand im Betrieb und erhöht somit die Verfügbarkeit und Wirtschaftlichkeit seiner Anlage .

Die Stecktechnik mit System SMISSLINE bietet viele Vorteile in allen PhaseneinesProjekts.DasSystemermöglichteineflexiblePlanungund spart Kosten in der Montage .

SS

T404

08

2CC

C45

1139

F000

1

7/4

7

2CC

C45

1120

F000

1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

23

24

1

21

1

ÜbersichtGeräte mit Sammelschienensystem

Einspeiseklemme

Einspeiseblock

Abdeckhaube Einspeiseblock

Zuleitungen

Überspannungsableiter OVR404

kombinierter Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter FS401

Fehlerstromschutzschalter F404

Leitungsschutzschalter S400 M

Stecktulpe

Aufbauadapter

Stromschienen-Abdeckung

Geräteverriegelung

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2

Stromschiene L3 oder DC +, –



Stromschiene N

Stecksockel

Hilfsstromschiene LA

Hilfsstromschiene LB

Stromschiene N, außen liegend

Stromschiene PE, außen liegend

Zusatzsockel

Klemmen Zusatzsockel

Abgangsleiter

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

7/5

7

ÜbersichtSammelschienensystem

2CC

C45

1083

F000

1

2

3

1

4 5

6

7

8

9

10 11 12

13

1415

14

2

1

6

N- und PE-Klemmen 32 A, 63 A und 100 A, rote und orange Klemmen für DC

Stromschienen-Abdeckung 9 mm Leer-Block und 18 mm Abdeckung mit DIN-Aufsatz für den Zusatzsockel

Stromschienen-Abdeckung für den Stecksockel

Stromschienen für N und PE

Zusatzsockel 8-teilig und 6-teilig

Stecksockel-Endstück links und rechts

Stecksockel 8-teilig und 6-teilig

Stromschienen L1, L2, L3, N und PE oder für DC-Anwendungen

1

3

4

5

6

7

8

2

9

10

11

12

Hilfsstromschienen für den Stecksockel

Einspeiseblock,Einspeisunglinksoderrechtsmaximal100A EinspeisungMittemaximal160A,maximal35mm2

Einspeiseelement,EinspeisungMitte200A,maximal95mm2

Stromschienen-Trennstück

Aufbauadapter

Universaladapter 32 A, 63 A und 100 A

Kombimodul 32 A

13

14

15

7/6

7

Stecksockel ZLS808, ZLS806

Das SMISSLINE-Stecksockel-System bringt eine völlig neue Montage- und Anschlusstechnik für den Verteilerbau . Neben dem klassischen Aufschnappen der Geräte auf 35-mm-Tragschienen kann die neue Gerätefamilie direkt auf Stecksockelteile mit integrierter Stromschiene aufgesteckt werden . Dadurch entfällt der zeitraubende Anschlussaufwand der Einspeisung . Zudem wird, bei Umdispositionen und Erweiterungen, das Auswechseln von Geräten in bestehenden Anlagen wesentlich erleichtert . Die Stecksockelteile und das reichhaltige Zubehör erlauben eine erweiterungsfähige Planung und einen zeitsparenden Ausbau von Verteilungen jeder gewünschten Grösse .

Die Montage der 6- und 8-teiligen Stecksockel erfolgt entweder durch Anschrauben auf eine beliebige, ebene Fläche oder durch Aufschnappen auf eine 35-mm-DIN-Tragschiene . Dabei stellt die Raststellung derSchnellbefestigungeinebesondereErleichterungdar.Sieermöglicht,vorderendgültigenFixierung,ein seitliches Verschieben oder das Wiederabnehmen der Stecksockel .

Zur Festlegung der benötigten Stecksockellänge muss der Platzbedarf für● die gewünschten Geräte● den Einspeiseblock und● eine allfällige Platzreserve bestimmt werden .

Schnellbefestigung

Schieber mit Schraubenzieher nach unten ziehen bis zur Raststellung (Stecksockel verschiebbar)

Druck von vorne:Feststellung(Stecksockelfixiert)

Die wichtigsten Merkmale

● Aufbau in beliebiger Länge (gerade Polzahl)● Integrierte Stromschienen● Einfacher Gerätewechsel● Weitsichtige Planung und problemlose Erweiterung möglich● Bedeutende Zeiteinsparungen bei Montage und Anschluss

Zusatzsockel ZLS811, ZLS810

Der Zusatzsockel kann am Stecksockel einfach aufgesteckt werden und dient zur Aufnahme der außen liegenden N- und/oder PE-Stromschienen . Bei dieser Montage-Variante wird bei Leitungsschutzschaltern auf den N-Trenner im Geräte-Verbund verzichtet . Auf dem Zusatzsockel werden Steckklemmen platziert . Dabei kann die N-Klemme als lösbare Neutralleiter-Vebindung verwendet werden . Selbstverständlich kann auch nur eine N-Schiene oder PE-Schiene allein aufgebaut werden . Jeder Stecksockel ist mit 1 Zusatz-sockel bestückbar . Dank der integrierten Schnappbefestigung für 35-mm-DIN-Tragschienen können die außen liegenden N- bzw . PE-Schienen, auch separat vom Stecksockel-System, an jeder beliebigen Stelle im Verteiler montiert werden . Die Zusatzsockel lassen sich abdecken, so dass sie berührungsgeschützt sind .

Stromschienen für den Stecksockel und den Zusatzsockel ZLS200

DieStromschienenmiteinerAbmessungvon10x3mmsindmitStrömenbis100Abelastbar.Siesindgalvanischveredelt,zureinwandfreienKontaktgabeandieStecktulpenderApparate.Diemaximale Lieferlänge der Stromschienen beträgt 1979 mm . Sowohl bei innenliegender Montage im Stecksockel (L1, L2, L3, N) als auch bei außen liegender Montage im Zusatzsockel (N, PE) kommt derselbe Schienen-typ zur Anwendung . Die Stromschienen können von vorne in den Stecksockel eingelegt werden .

Hilfsstromschienen für den Stecksockel ZLS202

DieHilfsstromschienen5x2mmsindfürdiegemeinsameEinspeisungvonHilfs-undSignalkontaktenvorgesehen.Siesindebenfallsgalvanischveredeltundihremax.Lieferlängebeträgt1979mm. Die Hilfsstromschienen werden, in gleicher Weise wie die Hauptschienen, von vorne in die Halterungen LA und LB eingelegt . Selbstverständlich ist auch die Bestückung mit nur einer Hilfsstromschiene möglich .

4077

140

772

2CC

C45

1046

F000

1

2CC

C45

1047

F000

12C

CC

4510

38F0

001

2CC

C45

1037

F000

1

2CC

C45

1119

F000

1

EigenschaftenStecksockel/Zusatzsockel/Stromschienen

7/7

7

EigenschaftenEinspeiseblock/Einspeiseelement

2CC

C45

1117

F000

12C

CC

4510

73F0

001

Allgemeines

Der Einspeiseblock dient zum Anschluss der Zuleitung an die Stromschienen . Die Klemmen wirken direkt aufdieStromschienenundfixierendamitdenEinspeiseblock.AbnehmbareKlemmen-Oberteileerlaubenden Anschluss durchgehender Leiter (Steigleitung), daneben ist die horizontale oder vertikale Leiter-einführung möglich . Die Abdeckhaube ist beschriftbar .Anstelle des Einspeiseblocks kann die Einspeisung auch über einen Apparat (z .B . Fehlerstromschutz-schalter, Leitungsschutzschalter oder Lastschalter) erfolgen .

Einspeisung links oder rechts maximal 100 A.

Einspeisung Mitte maximal 160 A mittels Einspeiseblock. Je Seite sind maximal 100 A möglich und in der Summe nicht mehr wie 160 A.

Standardeinspeiseblock ZLS224, 225Standardeinspeiseblock komplett berührungsgeschützt . Die Bauhöhe beträgt 50 mm . Die Grundplatte kannmitmaximal4HauptklemmenL1,L2,L3undNfürdieStromschienensowiemit2Hilfsklemmen LA und LB für die Hilfsschienen ausgerüstet werden .

Einspeiseblock niedrig ZLS228, 229Einspeiseblock mit der Bauhöhe von 36 mm . Die Hilfsklemmen LA und LB können nicht verwendet werden .

Einspeiseelement ZLS250 bis 255

Das Einspeiseelement mit der Baubreite von 36 mm ist als einpoliges Element für die Polleiter L1, L2 und L3sowiedenNeutralleitererhältlich.DieKlemmenwirkendirektaufdieStromschienenundfixierendamitdas Einspeiseelement . Entsprechend den Bedürfnissen können die Einspeiseelemente L1, L2, L3 und N miteinanderkombiniertwerden.AufdemEinspeiseelementkanneinmaximalerKabelquerschnittvon95 mm2 angeschlossen werden .

Einspeisung Mitte maximal 200 A mittels Einspeiseelement. Je Seite sind jedoch maximal 100 A möglich.

2CC

C45

1082

F000

1

4510

41F0

001

4510

78F0

0012

CC

C

2CC

C45

1077

F000

1

2CC

C45

1081

F000

1

7/8

7

EigenschaftenEinspeisungen

Indirekteinspeisung über FI-Schutzschalter (oder Lasttrennschalter)

Der Anschluss der Zuleitung erfolgt hier oben am Gerät . Bei dieser Einspeisungsvariante sind die Stromschienen und somit sämtliche nachfolgenden Geräte FI-geschützt . Werden mehrere FI-Gruppen vorgesehen, sind die Stromschienen zu unterbrechen und mit dem dunkelgrauen Stromschienen-Trennstück ZLS238 zu distanzieren . Dabei sind die Vorschriften über den Schutz der FI-Schutzschalter durch nachgeschaltete Überstromschutzeinrichtung zu beachten .Die Einspeisung kann auch über den Lasttrennschalter vorgenommen werden .

Einspeisung der außen liegenden N- und PE-Sammelschienen

Außen liegende N-Schienen ermöglichen es, auf die Verwendung von N-Trennern bei den Leitungsschutzschaltern zu verzichten . Bei außen liegenden N- und PE-Schienen erfolgt die Einspeisung des Neutral- oder Schutzleiters, unter Verwendung der passenden Anschlussklemme, direkt auf die Schiene . Bei mehreren FI-Grup-pen ist die entsprechende Trennung der N-Schiene zu beachten .

Einspeisung der Hilfsstromschienen LA und LB

Die beiden Hilfsstromschienen LA und LB können mittels der Zusatzklemme ZLS 233 über einen Einspeiseblock eingespeist werden.DermaximaleBetriebsstromderHilfsschienenbeträgt40A.

Direkteinspeisung an FI-Schutzschalter (oder Lasttrennschalter)

Statt über den Einspeiseblock kann die Einspeisung auch über ein Gerät erfolgen .

Dabei wird die Zuleitung an der unteren Seite des Gerätes angeschlossen . Der FI4-Schutzschalter oder der Lasttrennschalter kann unabhängig von seinem Bemessungsstrom mit 63 A einge-speist werden . Die Stecktulpen und die geräteinterne Verbindung ist hierfür ausgelegt . Für noch höhere Betriebsströme ist der Ein-speiseblock oder das Einspeiseelement zu verwenden .

2CC

C45

1076

F000

12C

CC

4510

79F0

001

2CC

C45

1080

F000

12C

CC

4510

78F0

001

Einspeisung des Sammelschienensystems mit DC-Spannung

Das Sammelschienensystem kann mittels Einspeiseblock oder Einspeiseelement auch mit DC-Spannung betrieben werden . Die Belegung der Stromschienen kann beliebig mit + oder – erfolgen .

2CC

C45

1208

F000

1

7/9

7

EigenschaftenZubehör Sammelschienen

Stecksockel-Endstück ZLS730

Um ein Verschieben von Stecksockeln und Stromschienen (besonders bei vertikaler Montage) zu ver-hindern, können am Anfang und Ende jeder Stecksockel-Reihe Stecksockel-Endstücke montiert werden . Diese gewähren gleichzeitig eine berührungssichere Abdeckung der Stromschienen an den Stirnseiten unddiemechanischeFixierungderStecksockelaufderTragschiene.

Zwischenstück ZLS725

Das hellgraue Zwischenstück entspricht dem Geräteprofil und füllt leere Geräteplätze aus . Es werden gleichzeitig sowohl die Sammelschienen berührungssicher abgedeckt, als auch die Geräteausschnitte der Abdeckung ausgefüllt .

Stromschienen-Trennstück ZLS238

Das dunkelgraue Stromschienen-Trennstück isoliert die unterbrochenen Stromschienen-Enden (z .B . bei mehreren FI-Schutzschalter-Gruppen) gegeneinander und kennzeichnet gleichzeitig die Trennstelle nach außen . Das Trennstück entspricht dem Geräte-Profil, der Platzbedarf beträgt 1 Platzeinheit .

Stromschienen-Abdeckung ZLS100

Mit der Stromschienen-Abdeckung werden die Haupt- und Hilfsstromschienen bei nicht benötigten Geräteplätzen oder Reserveplätzen berührungssicher abgedeckt . Die Abdeckung (4 Platz-Einheiten) kann beliebig abgebrochen werden . Die Öffnungen gestatten eine Spannungsmessung an den Stromschienen, ohne Demontage der Abdeckung .

Aufbauadapter ZLS101

Der Aufbauadapter kann einzeln oder mehrfach nebeneinander auf die Stromschienen-Abdeckung mit integrierter Halterung aufgesteckt werden . Dies ermöglicht das Aufschnappen konventioneller DIN- Schienengeräte im 45-mm-Kappenmass auf den Stecksockel SMISSLINE . Mehrfaches Übereinander-stecken der Aufbauadapter erlaubt einen Höhenausgleich von jeweils 7 mm .

2CC

C45

1051

F000

1

2CC

C45

1132

F000

1

2CC

C45

1048

F000

22C

CC

4510

50F0

002

2CC

C45

1039

F000

1

ZLS730

7/10

7

Eigenschaften Kombimodule

Kombimodule ZLS 840...

Kombimodule sind steckbare Geräteträger, auf denen Motorstarter aus Motorschutzschalter und Schütz leicht aufgebaut werden können . Durch zusätzlichen Anbau von Kombimodulen ohne rückwärtige Stecktulpen können auch Wende- und Stern-Dreieck-Starter realisiert werden . So entstandene Starter-Kombinationen werden kompfortabel und schnell auf das Schienensystem gesteckt, erforderlicher Austausch oder Ergänzung erfolgt in kürzester Zeit .Gegenüber konventionellen Sammelschienensystemen ist das System SMISSLINE sehr kompakt und beinhaltet neben den Leitern des Versorgungsnetzes auch zwei kleinere Hilfsstromschienen, auf die Kombimodule ebenfalls kontaktieren können . Damit kann auch die Steuer-spannungsversorgung, z .B . 24 V DC direkt von der Schiene abgegriffen werden, aufwändiges Durchschleifen der Steuerspannung entfällt . Hilfsstromschienen können auch für Sammelrück meldungen genutzt werden .

Starterkombinationen auf Kombimodulen

2CD

C 2

41 0

15 F

0004

Steuerspannungz .B . 24 V DC

Einspeiseblock mit Netzklemmen 50 mm2

2CD

C 2

43 0

16 F

0005

SMISSLINE-Schiene mit Einspeisung und Motorstarter

Motorstarter ausMS325 und A26, steckbar

Steuerspannung +, an Hilfsschalter von MSS und Schütz

Steuerspannung –, an Spule A2 von Schütz

Schienenabdeckung

3-Phasen-Netz

➀ Hutschiene für Motorschutzschalter, verschiebbar

➁ Hutschiene für Schütze

➂ Steckkontakte für Netz und Steuerspannung

➃ Direktadapter BEA

2CD

C24

1013

F000

4

➀

➂ ➁

➃

Motorschutzschalter, Schütze und Direktadapter für Starterkombinationen s . Hauptkatalog Teil 1 ab S . 4/31 .

7/11

7

EigenschaftenLeitungsschutzschalter

Allgemeines

Der SMISSLINE-Leitungsschutzschalter ist ein energiebegrenzender Schutzschalter mit hohen Leistungs-werten, der sich für den industriellen Bereich, für gewerbliche Anwendung wie für die Hausinstallation gleich gut eignet .Er gewährleistet im Kurzschlussfalle ausgezeichnete Selektivitätsverhältnisse zu vorgeschalteten Überstro-munterbrechern, während die Beanspruchung nachgeschalteter Schaltgeräte auf ein Minimum begrenzt bleibt .Das hohe Nennschaltvermögen von 10 kA des SMISSLINE-Leitungsschutzschalters spricht ganz beson-ders für seinen Einsatz als Überstromunterbrecher in Verteilanlagen ohne Schmelzeinsätze .

Die wichtigsten Merkmale

● Hohes Nennschaltvermögen von 10 kA bzw . 6 kA● Energiebegrenzend (Strombegrenzungsklasse 3)● Anschnappbare Neutralleitertrenner● Anschnappbare Hilfs- und Signalkontakte (links + rechts)● Optimaler Montage- und Anschlusskomfort● Polleiter gegen zufälliges Berühren geschützt● Auslösecharakteristik an B, C, D, K, UCZ/UCC● Doppelstockklemme abgangsseitig● Polleiteranzeige SMISSLINE

Z2C

CC

4510

1200

01

IK · 2 = Scheitelwert des prospektiven Kurzschlussstroms

iD =max.DurchlassstromdesLS-SchaltersS400bzw.S450

Un = Netzspannung

UB = Lichtbogenspannung des LS-Schalters

tK = Abschaltzeit des LS-Schalters

Oszillogramm eines Abschaltvorgangs

Kurzbeschreibung Auslösung

Die Leitungsschutzschalter SMISSLINE wirken strombegrenzend . Sie haben zwei verschiedene, auf das Schaltwerk wirkende Auslöser .

1 . den verzögert arbeitenden thermischen Auslöser für den Überlastschutz2 . den elektromagnetischen Schnellauslöser mit Schlaganker für den Kurzschlussschutz .

Sie bieten:● hohes Kurzschlussschaltvermögen ● hohe Selektivität zur Vorsicherung ● Im Kurzschlussfall geringe Belastung der Leitung und der Schadensstelle durch starke Begrenzung des Durchlass-ƒi2dt (Stromwärmewert)

2CC

C45

1002

F000

1

7/12

7

AllgemeinesDer Fehlerstromschutzschalter trägt entscheidend dazu bei, Personen- und Sachschäden, hervorgerufen durch den elektrischen Strom, zu verhindern . Sein Einsatz ist in verschiedenen nationalen und internatio-nalen Normen für die Errichtung von elektrischen Anlagen vorgeschrieben .Moderne Fehlerstromschutzschalter reagieren bereits auf kleinste Fehlerströme . Die Abschaltung erfolgt in Sekundenbruchteilen, noch bevor Gefahren für Menschen, Tiere und Sachen auftreten können . Das Prinzip der elektromechanischen Auslösung gewährleistet eine optimale, sichere Funktion, auch bei Unterspannung und Neutralleiterunterbruch .

Die wichtigsten Merkmale● Hohe Kurzschlussfestigkeit 10 kA● Sensitiv bei Wechsel- und pulsierendem Gleichfehlerstrom (Typ A)● 2- und 4-polige Schaltertypen● Nennauslöseströme 10, 30, 100 und 300 mA● Anschnappbare Hilfs- und Signalkontakte● Nennströme 25, 40, 63 A ● Doppelstockklemmen

2CC

C45

1025

F000

1

EigenschaftenFehlerstromschutzschalter

300 mAs

30 mA10 mA

Kurzzeitverzögerter FehlerstromschutzschalterDer kurzzeitverzögerte Fehlerstromschutzschalter ist eine Ausführung, besonders geeignet für ungünstige Betriebs- und Netzverhältnisse . Ohne Beeinträchtigung der Personenschutz-Funktion verhindert die elek-tronische Verzögerung Fehlauslösungen, welche als Folge kapazitiver Ableitströme auftreten können .

Kapazitive Ableitströme, begleitet durch hohe Stromspitzen, können hervorgerufen werden durch:

● Kapazitäten langer Leitungen● Grosse Anzahl von Leuchtstofflampen (besonders bei Verwendung elektronischer Vorschaltgeräte)● Elektronische Geräte und Bauteile (PC-Terminals, SPS, Spannungsumrichter etc .)

Ferner können aufgrund von Schalthandlungen transiente Spannungen auftreten, die bei kurzzeitverzöger-ten Fehlerstromschutzschaltern nicht zur Auslösung führen .

Die kurzzeitverzögerten Fehlerstromschutzschalter unterscheiden sich vom selektiven Standardtyp durch ihre geringeren Verzögerungszeiten . Kurzzeitverzögerte Fehlerstromschutzschalter sind auch für den Personenschutz geeignet .Die F402 K und F404 K sind deshalb zur Vermeidung von ungewollten Auslösungen einzusetzen .

Selektiver FehlerstromschutzschalterDer selektive Fehlerstromschutzschalter F404 s gewährleisten Selektivität zu nachgeschalteten empfind-licheren FI-Schutzschaltern .F404 s dienen nur dem Sachschutz und sind deshalb nur in 300 mA Ausführung erhältlich . Nachgeschal-tete kurzzeitverzögerte Fehlerstromschutzschalter F404 K verhalten sich ebenfalls selektiv, wenn diese nach einem selektiven Fehlerstromschutzschalter F404 s nachgeschalten sind .

Anwendungsbeispiel für selektive FehlerstromschutzschalterZ

2030

2 .ep

s

FI Standard und kurzzeitverzögert als Personenschutz

F400…SSchutz der gesamten Installation

Abgänge ohne Personen-schutz

Kombinierter FI-LS SchutzschalterDie SMISSLINE-Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter sind ideal für den Personen- und Sachschutz für alle neuen und bestehenden Anlagen .Die Kombination von Fehlerstrom- und Leitungsschutz in einem einzigen Gerät ergibt Vereinfachungen bei der Planung sowie auch wirtschaftliche Vorteile . So kann z .B . durch den Einsatz eines kombinierten Schutzschalters der von den Vorschriften geforderte Mindestschutz in einer Wohnung oder in einem be-stimmten Stromkreis erzielt werden .Dabei wird, beim Auftreten eines Fehlerstromes, nur der unmittelbar betroffene Stromkreis abgeschaltet, während alle anderen Stromkreise in Betrieb bleiben .

Der neue kurzzeitverzögerte Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter FS401…K ist besonders geeignet für un-günstige Betriebs- und Netzverhältnisse . Ohne Beeinträchtigung der Personenschutz-Funktion unterdrü-ckt die elektronische Verzögerung Fehlaus lösungen, welche als Folge kapazitiver Ableitströme auftreten können .

2CC

C45

1026

F000

1

7/13

7

EigenschaftenMotorschalter MS 325 und Lasttrennschalter IS404 63

Allgemeines

Der Leistungs-Motorschutzschalter MS 325, zeichnet sich besonders durch seine kompakte Bauform und seine hohen technischen Werte aus . Er ist deshalb vor allem für den Einsatz als Motorstarter im indus-triellen Bereich (MCC) oder für die Anwendung in sicherungslosen Verteilungen prädestiniert . Daneben erfüllt er seine traditionellen Aufgaben – thermischer Überlastschutz und Kurzschlußschutz – auch in allen anderen Bereichen der Installationstechnik . Mit der innenliegenden, einschiebbaren Unterspannungsaus-lösung und den außen anschnappbaren Hilfsschaltern und Signalkontakten können weitere Steuer- und Signalisationsaufgaben übernommen werden .

MS 325 ist ein Hutschienengerät in typischem ABB-Installationsdesign . Durch Verwendung spezieller Ad-apter kann MS 325 direkt auf die SMISSLINE-Schiene aufgeschnappt werden, das Gerät hat die gleiche Bautiefe wie die anderen SMISSLINE-Geräte .

Die wichtigsten Merkmale MS 325

Typisches Installationsdesign mit 3 Platzeinheiten Baubreite eigenfeste Bereiche bis 9 A, bei Icc= 50 kA bis 25 A Nennstrombereiche 0,1 . . . 25 A eindeutige Schaltstellungsanzeige Phasenausfallschutz Temperaturkompensation Test-Auslösemöglichkeit innenliegende, einschiebbare Unterspannungsauslösung anschnappbare Hilfsschalter und Signalkontakte Trennereigenschaften sehr umfassende Approbationen

Allgemeines IS404 63

Der Lasttrennschalter IS404 63 ist ein 4-poliges (3L+N) SMISSLINE-Gerät und kann bis 63 A als Abgangs-schalter zum Freischalten einzelner Verbraucher, Verbrauchergruppen und ganzer Anlageteile verwendet werden.FürSchienenoderSchienenabschnittemiteinerBelastungvonmax.63AkannIS40463auchalsEinspeiseschalter anstatt eines Einspeiseblockes eingesetzt werden .

Die wichtigsten Merkmale IS404 63

Ein- /Aus-Schaltfunktion 4-polig Eindeutige Schaltstellungsanzeige Anschnappbarer Hilfskontakt möglich Als Lasttrennschalter oder als Einspeiseschalter

2CC

C45

1121

F000

1

2CC

C45

1028

F000

1

7/14

7

EigenschaftenÜberspannungsableiter OVR

Produktbeschreibung

Der Überspannungsableiter „OVR“ ist ein 4-poliger Überspannungsableiter Typ II der internationalen Norm IEC 61643-11 .Der OVR dient zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen und Geräten vor Überspannun gen (DIN VDE 100), die durch Blitzeinschläge in der Ferne oder durch Schaltvorgänge hervorgerufen werden .Typischer Einsatzort ist die Niederspannungs-Haupt- und Unterverteilung, wo der Ableiter direkt auf das SMISSLINE Schienensystem aufgeschnappt wird .

Anzeige und Wartung

Die Schutzelemente (Hochleistungsvaristoren) werden thermisch überwacht . Im Falle eines Defektes trennt diese Überwachung die überlasteten Hochleistungsvaristoren selbsttätig vom Netz und die Betriebsanzeige wechselt von Grün auf Rot . Zudem wird dieser Zustand vom Fernmeldekontakt angezeigt . In diesem Fall ist der Ableiter um gehend auszutauschen, da die nachgeschalteten Geräte nicht mehr vor Überspannungen geschützt sind . Leuchtet die Betriebsanzeige weder grün noch rot, so ist zu überprüfen, ob die Anschlüsse korrekt erfolgt sind . Zudem muss überprüft werden, ob Netzspannung vorhanden ist .Ist das Gerät korrekt angeschlossen, leuchtet die Betriebsanzeige (LED) grün .

Der Überspannungsableiter ist wartungsfrei . Eine regelmässige Sichtkontrolle wird empfohlen .

Achtung: Bei Isolationsmessungen der elektrischen Anlage ist der Ableiter vom Netz zu trennen, da sonst, aufgrund der Ableitereigenschaften, das Messergebnis verfälscht werden kann . Der beigefügte Aufkleber, mit dem entsprechenden Hinweis, ist gut sichtbar in der Verteilung anzubringen .

Montage

Installationsort und der elektrische AnschlussDer Überspannungsableiter „OVR“ wird nahe vor der zu schützenden Verbraucheranlage installiert . Dabei soll der Ableiter am Eingang des Verteilers angebracht werden . Der OVR404 wird direkt auf die SMISSLINE Sammelschiene aufgeschnappt .

Bemessung ErdleiterDer OVR ist auf möglichst kurzem Weg mit der Potentialausgleichsschiene zu verbinden . Hierzu kann der zum Gerät mitgelieferte Erdleiter verwendet werden . Die Verbindung muss so kurz wie möglich gehalten werden.DerMindestquerschnittbeträgt6mm2 .

LeitungsführungGeschützte und ungeschützte Leitungen (zu diesen zählen auch der Erdleiter) dürfen nicht unmittelbar parallel nebeneinander verlegt werden . Sie sind räumlich oder durch Abschirmung so von einander zu trennen, dass Überspannungseinkopplungen von ungeschützten in geschützte Leitungen ausge schlossen werden . Leitungskreuzungen sind rechtwinklig auszuführen .

2CC

C45

1030

F000

1

7/15

7

EigenschaftenHilfs- und Signalkontakte

Allgemeines

Die Hilfs- und Signalkontakte werden jeweils links, beim Leitungsschutzschalter wahlweise auch rechts, an die Schutzgeräte angeschnappt .Für Hilfs- und Signalkontakte, die über SMISSLINE-Hilfsstromschienen LA oder LB eingespeist werden, gibt es eine Version mit integrierter Kontaktierung (siehe auch 7/19) . Daneben ist auch die konven tionelle Einspeisung über Klemmen möglich .

Funktion

Der Hilfskontakt arbeitet analog zu den Hauptkontakten . Der Signalkontakt arbeitet nur bei elektrischer Auslösung .Diese kann mit dem weissen Testknopf simuliert werden . Nach jeder Auslösung ist der Signalkontakt mit dem orangefarbenen Rückstellknopf wieder in die Ausgangslage zu bringen .Hilfs- und Signalkontakte mit ihren normalen Kontakten gewährleisten eine hohe Schaltsicherheit, be sonders auch bei Anlagen mit niedrigen Spannungen oder Strömen (SPS, Signalanlagen etc .) .

Hilfskontakte schalten gleichzeitig mit den Kontakten der Schutzeinrichtung (manuell oder automatisch betätigt) .

SchließkontaktNO (normally open) mitschaltend

ÖffnungskontaktNC (normally close) gegenschaltend

Signalkontakte schalten nur bei elektrischer Auslösung der Schutzeinrichtung infolge Kurzschluss, Fehlerstrom oder Überstrom (Unterspannung MS325) .

SchließkontaktNO (normally open) schließend bei automatischer Auslösung

ÖffnungskontaktNC (normally close) öffnend bei automatischer Auslösung

Pro Schutzapparat sind montierbar: 1 Hilfskontaktblockoder 1 Signalkontaktblockoder 2 Hilfskontaktblöckeoder 1 Hilfs- und 1 Signalkontaktblock

2CC

C45

1031

F000

12C

CC

4510

32F0

001

7/16

7

EigenschaftenBestückungsmöglichkeiten Schutzgeräte S400, F402, FS401, F404

Maximalbestückung

Elemente fürlinksseitigen Anbau

HK40011-L SK40011-L

Hilfskontakt Signalkontakt

b

Elemente fürrechtsseitigen Anbau

HK40011-R SK40011-R


b

Elemente fürbeidseitigen Anbau

AS400 ZLS931

Anschluss- Stützpunkt

Leergehäuse

S40

0S

400

NT4

01 /

402

S40

0

F402 /FS401

F404

IS404

a

bEskannmaximal1 Signalkontakt pro Schutzgerät angebaut werden

a Am IS404 können keine Signalkontakte angebaut werden

SK

400…

SK

400…

7/17

7

Eigenschaften BestückungsmöglichkeitenSchutzgeräte MS325 und LPUC

bEskannmaximal1 Signalkontakt pro Schutzgerät angebaut werden

SB

S/S

DH

…

SB

S/S

DH

…


HK-11 SBS10/SBS01


b

AS ZLS930


Leergehäuse

ZLS630

Kontaktstift


SDH11 SDS11


b

AS ZLS930


Leergehäuse

ZLS630

Kontaktstift

a

MS325

a Bei Verwendung von Hilfs- und Signalkontakten muss zuerst der Signalkontakt am Schutzgerät angebaut werden

a

LPU

C…

7/18

7

EigenschaftenHilfs- und Signalkontakte Verdrahtungsvarianten

1. Verdrahtung ohne Hilfsstromschienen LA, LB

Verdrahtung der Hilfs- und Signalkontaktblöcke ohne Kontaktierung der Hilfsstromschienen LA und LB .

LALB

NL1L2L3

H

H

H

H

LALB

NL1L2L3

H

H

LALB

NL1L2L3

2. Eingangskontaktierung über Hilfsstromschienen LA oder LB mit Abgangsverdrahtung

3. Signalkontakt Sammelalarm mit Kontaktierung über Hilfsstromschienen LA und LB

Mit diesem Anbauelement kann ohne eine zusätzliche Verdrahtung eine kostengünstige Sammelalarmlösung realisiert werden .

LA

LB

LA

LB

7/19

7

Eigenschaften Hilfs- und Signalkontakte Verdrahtung, Anordnung, Einspeisung

Positionierung des Kontaktierungsstückes ZLS632 am Hilfs- und Signalkontakt

Die Kontaktplättchen der HK/SK können einfach und schnell von der Position der Hilfsstromschiene LA auf LB gewechselt werden.

LA LB N L1 L2 L3LA LB N L1 L2 L3

2C

CC

4511

63F0

001

2C

CC

4511

36F0

001

Links- Rechtsanbau von HK/SK beim Leitungsschutzschalter

Platzeinsparung auf dem Stecksockelsystem Durch abwechselndes Platzieren der HK/SK links und rechts kann auf dem Stecksockelsystem SMISSLINE die Baubreite reduziert werden. Dadurch ist bei Verwendung nur eines HK oder SK kein Leergehäuse notwendig.

LALB

NL1L2L3

S400 Leitungsschutzschalter mit NT40163 9 mm rechts und S400 mit HK/S links: 20% Platzersparnis

Einspeisemöglichkeiten der Hilfsstromschienen LA, LB

Einspeisemöglichkeit der Hilfsstrom-schienen über den Einspeiseblock

S400 Leitungsschutzschalter mit Anbau HK/SK links und rechts: 25% Platzersparnis

AS

400/

AS

Einspeisemöglichkeit der Hilfsstrom-schienen über die Klemmen des Anschluss-Stützpunktes

7/20

7

BestellangabenLeitungsschutzschalterBaureihe S400 M–B

Icn

kA

Platz-ein-heiten =Polzahl

Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu

Erzeugnis-Nr. bbn76 12270EAN

Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Auslösecharakteristik B

10 1 4 S401 M-B 4 2CCS 571 001 R0045 10121 4 80 0,141 1010 1 6 LP1 B6-S S401 M-B 6 2CCS 571 001 R0065 10122 1 80 0,141 1010 1 8 LP1 B8-S S401 M-B 8 2CCS 571 001 R0085 10841 1 80 0,141 1010 1 10 LP1 B10-S S401 M-B 10 2CCS 571 001 R0105 10123 8 80 0,141 1010 1 13 LP1 B13-S S401 M-B 13 2CCS 571 001 R0135 10124 5 80 0,141 1010 1 16 LP1 B16-S S401 M-B 16 2CCS 571 001 R0165 10125 2 80 0,141 1010 1 20 LP1 B20-S S401 M-B 20 2CCS 571 001 R0205 10126 9 80 0,141 1010 1 25 LP1 B25-S S401 M-B 25 2CCS 571 001 R0255 10127 6 80 0,141 1010 1 32 LP1 B32-S S401 M-B 32 2CCS 571 001 R0325 10128 3 80 0,141 1010 1 40 LP1 B40-S S401 M-B 40 2CCS 571 001 R0405 10129 0 80 0,141 1010 1 50 LP1 B50-S S401 M-B 50 2CCS 571 001 R0505 10130 6 80 0,141 1010 1 63 LP1 B63-S S401 M-B 63 2CCS 571 001 R0635 10131 3 80 0,141 10



Bestellangaben Zubehör, Hilfs- und Signalkontakte Seite 7/32

2CC

C45

1001

F000

1

2CC

C45

1009

F000

1

2CC

C45

1066

F000

1

1

2 2CC

C41

0018

Z00

01

2CC

C40

4019

Z00

011 3

2 4

2CC

C40

4020

Z00

011 3

2 4

5

6

7/21

7

BestellangabenLeitungsschutzschalterBaureihe S400 M–C

Icu

kA

Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Auslösecharakteristik C

50 10 1 0,5 S401 M-C 0,5 2CCS 571 001 R0984 10132 0 80 0,141 1050 10 1 1 S401 M-C 1 2CCS 571 001 R0014 10133 7 80 0,141 1050 10 1 1,6 S401 M-C 1,6 2CCS 571 001 R0974 10134 4 80 0,141 1050 10 1 2 S401 M-C 2 2CCS 571 001 R0024 10135 1 80 0,141 1025 10 1 3 S401 M-C 3 2CCS 571 001 R0034 10136 8 80 0,141 1025 10 1 4 S401 M-C 4 2CCS 571 001 R0044 10137 5 80 0,141 1025 10 1 6 LP1 C6-S S401 M-C 6 2CCS 571 001 R0064 10138 2 80 0,141 1025 10 1 8 LP1 C8-S S401 M-C 8 2CCS 571 001 R0084 10139 9 80 0,141 1025 10 1 10 LP1 C10-S S401 M-C 10 2CCS 571 001 R0104 10140 5 80 0,141 1025 10 1 13 LP1 C13-S S401 M-C 13 2CCS 571 001 R0134 10141 2 80 0,141 1025 10 1 16 LP1 C16-S S401 M-C 16 2CCS 571 001 R0164 10142 9 80 0,141 1025 10 1 20 LP1 C20-S S401 M-C 20 2CCS 571 001 R0204 10143 6 80 0,141 1010 10 1 25 LP1 C25-S S401 M-C 25 2CCS 571 001 R0254 10144 3 80 0,141 1010 10 1 32 LP1 C32-S S401 M-C 32 2CCS 571 001 R0324 10145 0 80 0,141 1010 10 1 40 LP1 C40-S S401 M-C 40 2CCS 571 001 R0404 10146 7 80 0,141 1010 10 1 50 LP1 C50-S S401 M-C 50 2CCS 571 001 R0504 10147 4 80 0,141 1010 10 1 63 LP1 C63-S S401 M-C 63 2CCS 571 001 R0634 10148 1 80 0,141 10




2CC

C45

1002

F000

1

2CC

C45

1006

F000

1

2CC

C45

1010

F000

1

1

2 2CC

C41

0018

Z00

01

2CC

C40

4019

Z00

011 3

2 4

2CC

C40

4020

Z00

011 3

2 4

5

6

7/22

7

BestellangabenLeitungsschutzschalterBaureihe S400 M–K

Auslösecharakteristik K

50 1 0,5 LP1 K 0,5-S S401 M-K 0,5 2CCS 571 001 R0157 10160 3 80 0,141 1050 1 1 LP1 K 1-S S401 M-K 1 2CCS 571 001 R0217 10161 0 80 0,141 1050 1 1,6 LP1 K 1,6-S S401 M-K 1,6 2CCS 571 001 R0257 10162 7 80 0,141 1050 1 2 LP1 K 2-S S401 M-K 2 2CCS 571 001 R0277 10163 4 80 0,141 1025 1 3 LP1 K 3-S S401 M-K 3 2CCS 571 001 R0317 10164 1 80 0,141 1025 1 4 LP1 K 4-S S401 M-K 4 2CCS 571 001 R0337 10165 8 80 0,141 1025 1 6 LP1 K 6-S S401 M-K 6 2CCS 571 001 R0377 10166 5 80 0,141 1025 1 8 LP1 K 8-S S401 M-K 8 2CCS 571 001 R0407 10167 2 80 0,141 1025 1 10 LP1 K10-S S401 M-K 10 2CCS 571 001 R0427 10168 9 80 0,141 1025 1 13 LP1 K13-S S401 M-K 13 2CCS 571 001 R0447 10169 6 80 0,141 1025 1 16 LP1 K16-S S401 M-K 16 2CCS 571 001 R0467 10170 2 80 0,141 1025 1 20 LP1 K20-S S401 M-K 20 2CCS 571 001 R0487 10171 9 80 0,141 1010 1 25 LP1 K25-S S401 M-K 25 2CCS 571 001 R0517 10172 6 80 0,141 1010 1 32 LP1 K32-S S401 M-K 32 2CCS 571 001 R0537 10173 3 80 0,141 1010 1 40 LP1 K40-S S401 M-K 40 2CCS 571 001 R0557 10174 0 80 0,141 1010 1 50 LP1 K50-S S401 M-K 50 2CCS 571 001 R0577 10175 7 80 0,141 1010 1 63 LP1 K63-S S401 M-K 63 2CCS 571 001 R0597 10176 4 80 0,141 10




Baureihe S403 M mit Auslösecharakteristik D auf Anfrage.

2CC

C45

1004

F000

1

2CC

C45

1008

F000

1

2CC

C45

1012

F000

1

1

2 2CC

C40

4022

Z00

01

1

2

3

4 2CC

C40

4023

Z00

01

1

2

3

4

5

6 2CC

C40

4024

Z00

01

Icu

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

7/23

7

Bestellangaben Leitungsschutzschalter Baureihe LPUC–Z Gleichstromanwendung

Auslösecharakteristik Z50 1 0,5 LPUC 1-Z0,5-S LPUC1Z0,5-S 2CCF 014 027 R0001 04400 9 80 0,145 1050 1 1 LPUC 1-Z1-S LPUC1Z1-S 2CCF 014 028 R0001 04401 6 80 0,145 1050 1 1,6 LPUC 1-Z1,6-S LPUC1Z1,6-S 2CCF 014 029 R0001 44023 8 80 0,145 1050 1 2 LPUC 1-Z2-S LPUC1Z2-S 2CCF 014 030 R0001 04403 0 80 0,145 10 6 1 3 LPUC 1-Z3-S LPUC1Z3-S 2CCF 014 031 R0001 04404 7 80 0,145 10 6 1 4 LPUC 1-Z4-S LPUC1Z4-S 2CCF 014 032 R0001 04405 4 80 0,145 10 6 1 6 LPUC 1-Z6-S LPUC1Z6-S 2CCF 014 033 R0001 04406 1 80 0,145 10 6 1 8 LPUC 1-Z8-S LPUC1Z8-S 2CCF 014 034 R0001 04407 8 80 0,145 10 6 1 10 LPUC 1-Z10-S LPUC1Z10-S 2CCF 014 433 R0001 04408 5 80 0,145 10 6 1 13 LPUC 1-Z13-S LPUC1Z13-S 2CCF 014 434 R0001 04409 2 80 0,145 10 6 1 16 LPUC 1-Z16-S LPUC1Z16-S 2CCF 014 435 R0001 04410 8 80 0,145 10 6 1 20 LPUC 1-Z20-S LPUC1Z20-S 2CCF 014 436 R0001 04411 5 80 0,145 10 6 1 25 LPUC 1-Z25-S LPUC1Z25-S 2CCF 014 437 R0001 04412 2 80 0,145 10 6 1 32 LPUC 1-Z32-S LPUC1Z32-S 2CCF 014 438 R0001 04413 9 80 0,145 10 6 1 40 LPUC 1-Z40-S LPUC1Z40-S 2CCF 014 439 R0001 04414 6 80 0,145 10 6 1 50 LPUC 1-Z50-S LPUC1Z50-S 2CCF 014 440 R0001 04415 3 80 0,145 10 6 1 63 LPUC 1-Z63-S LPUC1Z63-S 2CCF 014 441 R0001 04416 0 80 0,145 10

50 2 0,5 LPUC 2-Z0,5-S LPUC2Z0,5-S 2CCF 014 044 R0001 04500 6 80 0,285 550 2 1 LPUC 2-Z1-S LPUC2Z1-S 2CCF 014 045 R0001 04501 3 80 0,285 550 2 1,6 LPUC 2-Z1,6-S LPUC2Z1,6-S 2CCF 014 046 R0001 04502 0 80 0,285 550 2 2 LPUC 2-Z2-S LPUC2Z2-S 2CCF 014 047 R0001 04503 7 80 0,285 5 6 2 3 LPUC 2-Z3-S LPUC2Z3-S 2CCF 014 048 R0001 04504 4 80 0,285 5 6 2 4 LPUC 2-Z4-S LPUC2Z4-S 2CCF 014 049 R0001 04505 1 80 0,285 5 6 2 6 LPUC 2-Z6-S LPUC2Z6-S 2CCF 014 050 R0001 04506 8 80 0,285 5 6 2 8 LPUC 2-Z8-S LPUC2Z8-S 2CCF 014 051 R0001 04507 5 80 0,285 5 6 2 10 LPUC 2-Z10-S LPUC2Z10-S 2CCF 014 442 R0001 04508 2 80 0,285 5 6 2 13 LPUC 2-Z13-S LPUC2Z13-S 2CCF 014 443 R0001 04509 9 80 0,285 5 6 2 16 LPUC 2-Z16-S LPUC2Z16-S 2CCF 014 444 R0001 04510 5 80 0,285 5 6 2 20 LPUC 2-Z20-S LPUC2Z20-S 2CCF 014 445 R0001 04511 2 80 0,285 5 6 2 25 LPUC 2-Z25-S LPUC2Z25-S 2CCF 014 446 R0001 04512 9 80 0,285 5 6 2 32 LPUC 2-Z32-S LPUC2Z32-S 2CCF 014 447 R0001 04513 6 80 0,285 5 6 2 40 LPUC 2-Z40-S LPUC2Z40-S 2CCF 014 448 R0001 04514 3 80 0,285 5 6 2 50 LPUC 2-Z50-S LPUC2Z50-S 2CCF 014 449 R0001 04515 0 80 0,285 5 6 2 63 LPUC 2-Z63-S LPUC2Z63-S 2CCF 014 450 R0001 04516 7 80 0,285 5


Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Anschlussschema einpolig (max. 125 V=) LPUC1 Anschlussschema zweipolig (max. 250 V=) LPUC2

Verbraucher

Netz

1

2

1

2

Z20

0003

.ep

s

Verbraucher

Netz

1

2

3

4

1

2

3

4

Z20

0004

.ep

s

1 P 125 V=1 3

+2 4– Z20

0445

.ep

s

2 P 250 V=

–1 3+

2 4 Z20

0446

.ep

s

1 3

+2 4–

2CC

C40

4075

F001

2CC

C40

4076

F001

7/24

7

Bestellangaben Leitungsschutzschalter Baureihe LPUC–C Gleichstromanwendung

Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Auslösecharakteristik C

50 1 0,5 LPUC 1-C0,5-S LPUC1C0,5-S 2CCF 014 384 R0001 04420 7 80 0,145 1050 1 1 LPUC 1-C1-S LPUC1C1-S 2CCF 014 385 R0001 04421 4 80 0,145 1050 1 1,6 LPUC 1-C1,6-S LPUC1C1,6-S 2CCF 014 386 R0001 04422 1 80 0,145 1050 1 2 LPUC 1-C2-S LPUC1C2-S 2CCF 014 387 R0001 04423 8 80 0,145 10 6 1 3 LPUC 1-C3-S LPUC1C3-S 2CCF 014 388 R0001 04424 5 80 0,145 10 6 1 4 LPUC 1-C4-S LPUC1C4-S 2CCF 014 389 R0001 04425 2 80 0,145 10 6 1 6 LPUC 1-C6-S LPUC1C6-S 2CCF 014 390 R0001 04426 9 80 0,145 10 6 1 8 LPUC 1-C8-S LPUC1C8-S 2CCF 014 391 R0001 04427 6 80 0,145 10 6 1 10 LPUC 1-C10-S LPUC1C10-S 2CCF 014 392 R0001 04428 3 80 0,145 10 6 1 13 LPUC 1-C13-S LPUC1C13-S 2CCF 014 393 R0001 04429 0 80 0,145 10 6 1 16 LPUC 1-C16-S LPUC1C16-S 2CCF 014 394 R0001 04430 6 80 0,145 10 6 1 20 LPUC 1-C20-S LPUC1C20-S 2CCF 014 395 R0001 04431 3 80 0,145 10 6 1 25 LPUC 1-C25-S LPUC1C25-S 2CCF 014 396 R0001 04432 0 80 0,145 10 6 1 32 LPUC 1-C32-S LPUC1C32-S 2CCF 014 397 R0001 04433 7 80 0,145 10 6 1 40 LPUC 1-C40-S LPUC1C40-S 2CCF 014 398 R0001 04434 4 80 0,145 10 6 1 50 LPUC 1-C50-S LPUC1C50-S 2CCF 014 399 R0001 04435 1 80 0,145 10 6 1 63 LPUC 1-C63-S LPUC1C63-S 2CCF 014 400 R0001 04436 8 80 0,145 10

50 2 0,5 LPUC 2-C0,5-S LPUC2C0,5-S 2CCF 014 401 R0001 04520 4 80 0,285 550 2 1 LPUC 2-C1-S LPUC2C1-S 2CCF 014 402 R0001 04521 1 80 0,285 550 2 1,6 LPUC 2-C1,6-S LPUC2C1,6-S 2CCF 014 403 R0001 04522 8 80 0,285 550 2 2 LPUC 2-C2-S LPUC2C2-S 2CCF 014 404 R0001 04523 5 80 0,285 5 6 2 3 LPUC 2-C3-S LPUC2C3-S 2CCF 014 405 R0001 04524 2 80 0,285 5 6 2 4 LPUC 2-C4-S LPUC2C4-S 2CCF 014 406 R0001 04525 9 80 0,285 5 6 2 6 LPUC 2-C6-S LPUC2C6-S 2CCF 014 407 R0001 04526 6 80 0,285 5 6 2 8 LPUC 2-C8-S LPUC2C8-S 2CCF 014 408 R0001 04527 3 80 0,285 5 6 2 10 LPUC 2-C10-S LPUC2C10-S 2CCF 014 409 R0001 04528 0 80 0,285 5 6 2 13 LPUC 2-C13-S LPUC2C13-S 2CCF 014 410 R0001 04529 7 80 0,285 5 6 2 16 LPUC 2-C16-S LPUC2C16-S 2CCF 014 411 R0001 04530 3 80 0,285 5 6 2 20 LPUC 2-C20-S LPUC2C20-S 2CCF 014 412 R0001 04531 0 80 0,285 5 6 2 25 LPUC 2-C25-S LPUC2C25-S 2CCF 014 413 R0001 04532 7 80 0,285 5 6 2 32 LPUC 2-C32-S LPUC2C32-S 2CCF 014 414 R0001 04533 4 80 0,285 5 6 2 40 LPUC 2-C40-S LPUC2C40-S 2CCF 014 415 R0001 04534 1 80 0,285 5 6 2 50 LPUC 2-C50-S LPUC2C50-S 2CCF 014 416 R0001 04535 8 80 0,285 5 6 2 63 LPUC 2-C63-S LPUC2C63-S 2CCF 014 417 R0001 04536 5 80 0,285 5


Anschlussschema einpolig (max. 125 V=) LPUC1 Anschlussschema zweipolig (max. 250 V=) LPUC2

Verbraucher

1

2

1

2

Verbraucher

1

2

3

4

1

2

3

4

1 P 125 V=1 3

+2 4– Z20

0445

.ep

s

2 P 250 V=–1 3+

2 4 Z20

0446

.ep

s

1 3

+2 4–

2CC

C40

4075

F001

2CC

C40

4076

F001

7/25

7

Bestellangaben Leitungsschutzschalter Baureihe S400 M–B, S400 M–C mit geschütztem Neutralleiter Der Neutralleiter ist mit einem 100%-Schutz des Nennwertes des Polleiters geschützt

Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

2CC

C45

1013

F000

12C

CC

4510

14F0

001

2CC

C45

1018

F000

12C

CC

4510

17F0

001

2CC

C40

4019

Z00

011 3/N

2 4/N

2CC

C40

4019

Z00

011 3/N

2 4/N

Ausführung mit mitschaltendem Neutralleiter

Auslösecharakteristik B10 2 6 S401 M-B 6NP 2CCS 571 103 R8065 10331 7 80 0,282 510 2 8 S401 M-B 8NP 2CCS 571 103 R8085 10847 3 80 0,282 510 2 10 LP1 NA-B10-S S401 M-B 10NP 2CCS 571 103 R8105 10332 4 80 0,282 510 2 13 LP1 NA-B13-S S401 M-B 13NP 2CCS 571 103 R8135 10333 1 80 0,282 510 2 16 LP1 NA-B16-S S401 M-B 16NP 2CCS 571 103 R8165 10334 8 80 0,282 510 2 20 LP1 NA-B20-S S401 M-B 20NP 2CCS 571 103 R8205 10335 5 80 0,282 510 2 25 LP1 NA-B25-S S401 M-B 25NP 2CCS 571 103 R8255 10336 2 80 0,282 510 2 32 LP1 NA-B32-S S401 M-B 32NP 2CCS 571 103 R8325 10337 9 80 0,282 510 2 40 LP1 NA-B40-S S401 M-B 40NP 2CCS 571 103 R8405 10338 6 80 0,282 510 2 50 LP1 NA-B50-S S401 M-B 50NP 2CCS 571 103 R8505 10339 3 80 0,282 510 2 63 LP1 NA-B63-S S401 M-B 63NP 2CCS 571 103 R8635 10340 9 80 0,282 5

10 4 6 S403 M-B 6NP 2CCS 573 103 R8065 10378 2 80 0,564 310 4 8 S403 M-B 8NP 2CCS 573 103 R8085 10851 0 80 0,564 310 4 10 LP3 NA-B10-S S403 M-B 10NP 2CCS 573 103 R8105 10379 9 80 0,564 310 4 13 LP3 NA-B13-S S403 M-B 13NP 2CCS 573 103 R8135 10380 5 80 0,564 310 4 16 LP3 NA-B16-S S403 M-B 16NP 2CCS 573 103 R8165 10381 2 80 0,564 310 4 20 LP3 NA-B20-S S403 M-B 20NP 2CCS 573 103 R8205 10382 9 80 0,564 310 4 25 LP3 NA-B25-S S403 M-B 25NP 2CCS 573 103 R8255 10383 6 80 0,564 310 4 32 LP3 NA-B32-S S403 M-B 32NP 2CCS 573 103 R8325 10384 3 80 0,564 310 4 40 LP3 NA-B40-S S403 M-B 40NP 2CCS 573 103 R8405 10385 0 80 0,564 310 4 50 LP3 NA-B50-S S403 M-B 50NP 2CCS 573 103 R8505 10386 7 80 0,564 310 4 63 LP3 NA-B63-S S403 M-B 63NP 2CCS 573 103 R8635 10387 4 80 0,564 3

Auslösecharakteristik C10 2 2 S401 M-C 2NP 2CCS 571 103 R8024 10848 0 80 0,282 510 2 3 S401 M-C 3NP 2CCS 571 103 R8034 10849 7 80 0,282 510 2 4 S401 M-C 4NP 2CCS 571 103 R8044 10850 3 80 0,282 510 2 6 S401 M-C 6NP 2CCS 571 103 R8064 10341 6 80 0,282 510 2 8 S401 M-C 8NP 2CCS 571 103 R8084 10342 3 80 0,282 510 2 10 LP1 NA-C10-S S401 M-C 10NP 2CCS 571 103 R8104 10343 0 80 0,282 510 2 13 LP1 NA-C13-S S401 M-C 13NP 2CCS 571 103 R8134 10344 7 80 0,282 510 2 16 LP1 NA-C16-S S401 M-C 16NP 2CCS 571 103 R8164 10345 4 80 0,282 510 2 20 LP1 NA-C20-S S401 M-C 20NP 2CCS 571 103 R8204 10346 1 80 0,282 510 2 25 LP1 NA-C25-S S401 M-C 25NP 2CCS 571 103 R8254 10347 8 80 0,282 510 2 32 LP1 NA-C32-S S401 M-C 32NP 2CCS 571 103 R8324 10348 5 80 0,282 510 2 40 LP1 NA-C40-S S401 M-C 40NP 2CCS 571 103 R8404 10349 2 80 0,282 510 2 50 LP1 NA-C50-S S401 M-C 50NP 2CCS 571 103 R8504 10350 8 80 0,282 510 2 63 LP1 NA-C63-S S401 M-C 63NP 2CCS 571 103 R8634 10351 5 80 0,282 5

10 4 2 S403 M-C 2NP 2CCS 573 103 R8024 10852 7 80 0,564 310 4 3 S403 M-C 3NP 2CCS 573 103 R8034 10853 4 80 0,564 310 4 4 S403 M-C 4NP 2CCS 573 103 R8044 10854 1 80 0,564 310 4 6 S403 M-C 6NP 2CCS 573 103 R8064 10388 1 80 0,564 310 4 8 S403 M-C 8NP 2CCS 573 103 R8084 10389 8 80 0,564 310 4 10 LP3 NA-C10-S S403 M-C 10NP 2CCS 573 103 R8104 10390 4 80 0,564 310 4 13 LP3 NA-C13-S S403 M-C 13NP 2CCS 573 103 R8134 10391 1 80 0,564 310 4 16 LP3 NA-C16-S S403 M-C 16NP 2CCS 573 103 R8164 10392 8 80 0,564 310 4 20 LP3 NA-C20-S S403 M-C 20NP 2CCS 573 103 R8204 10393 5 80 0,564 310 4 25 LP3 NA-C25-S S403 M-C 25NP 2CCS 573 103 R8254 10394 2 80 0,564 310 4 32 LP3 NA-C32-S S403 M-C 32NP 2CCS 573 103 R8324 10395 9 80 0,564 310 4 40 LP3 NA-C40-S S403 M-C 40NP 2CCS 573 103 R8404 10396 6 80 0,564 310 4 50 LP3 NA-C50-S S403 M-C 50NP 2CCS 573 103 R8504 10397 3 80 0,564 310 4 63 LP3 NA-C63-S S403 M-C 63NP 2CCS 573 103 R8634 10398 0 80 0,564 3


7/26

7

Bestellangaben Leitungsschutzschalter Baureihe S400 S400 M–K mit geschütztem Neutralleiter Der Neutralleiter ist mit einem 100%-Schutz des Nennwertes des Polleiters geschützt

Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Ausführung mit mitschaltendem Neutralleiter

Auslösecharakteristik K50 2 0,5 LP1 NA-K 0,5-S S401 M-K 0,5NP 2CCS 571 103 R8157 10361 4 80 0,282 1050 2 1 LP1 NA-K 1-S S401 M-K 1NP 2CCS 571 103 R8217 10362 1 80 0,282 1050 2 1,6 LP1 NA-K 1,6-S S401 M-K 1,6NP 2CCS 571 103 R8257 10363 8 80 0,282 1050 2 2 LP1 NA-K 2-S S401 M-K 2NP 2CCS 571 103 R8277 10364 5 80 0,282 1025 2 3 LP1 NA-K 3-S S401 M-K 3NP 2CCS 571 103 R8317 10365 2 80 0,282 1025 2 4 LP1 NA-K 4-S S401 M-K 4NP 2CCS 571 103 R8337 10366 9 80 0,282 1025 2 6 LP1 NA-K 6-S S401 M-K 6NP 2CCS 571 103 R8377 10367 6 80 0,282 1025 2 8 LP1 NA-K 8-S S401 M-K 8NP 2CCS 571 103 R8407 10368 3 80 0,282 1025 2 10 LP1 NA-K10-S S401 M-K 10NP 2CCS 571 103 R8427 10369 0 80 0,282 1025 2 13 LP1 NA-K13-S S401 M-K 13NP 2CCS 571 103 R8447 10370 6 80 0,282 1025 2 16 LP1 NA-K16-S S401 M-K 16NP 2CCS 571 103 R8467 10371 3 80 0,282 1025 2 20 LP1 NA-K20-S S401 M-K 20NP 2CCS 571 103 R8487 10372 0 80 0,282 1010 2 25 LP1 NA-K25-S S401 M-K 25NP 2CCS 571 103 R8517 10373 7 80 0,282 1010 2 32 LP1 NA-K32-S S401 M-K 32NP 2CCS 571 103 R8537 10374 4 80 0,282 1010 2 40 LP1 NA-K40-S S401 M-K 40NP 2CCS 571 103 R8557 10375 1 80 0,282 1010 2 50 LP1 NA-K50-S S401 M-K 50NP 2CCS 571 103 R8577 10376 8 80 0,282 1010 2 63 LP1 NA-K63-S S401 M-K 63NP 2CCS 571 103 R8597 10377 5 80 0,282 10

50 4 0,5 LP3 NA-K 0,5-S S403 M-K 0,5NP 2CCS 573 103 R8157 10408 6 80 0,564 350 4 1 LP3 NA-K 1-S S403 M-K 1NP 2CCS 573 103 R8217 10409 3 80 0,564 350 4 1,6 LP3 NA-K 1,6-S S403 M-K 1,6NP 2CCS 573 103 R8257 10410 9 80 0,564 350 4 2 LP3 NA-K 2-S S403 M-K 2NP 2CCS 573 103 R8277 10411 6 80 0,564 325 4 3 LP3 NA-K 3-S S403 M-K 3NP 2CCS 573 103 R8317 10412 3 80 0,564 325 4 4 LP3 NA-K 4-S S403 M-K 4NP 2CCS 573 103 R8337 10413 0 80 0,564 325 4 6 LP3 NA-K 6-S S403 M-K 6NP 2CCS 573 103 R8377 10414 7 80 0,564 325 4 8 LP3 NA-K 8-S S403 M-K 8NP 2CCS 573 103 R8407 10415 4 80 0,564 325 4 10 LP3 NA-K10-S S403 M-K 10NP 2CCS 573 103 R8427 10416 1 80 0,564 325 4 13 LP3 NA-K13-S S403 M-K 13NP 2CCS 573 103 R8447 10417 8 80 0,564 325 4 16 LP3 NA-K16-S S403 M-K 16NP 2CCS 573 103 R8467 10418 5 80 0,564 325 4 20 LP3 NA-K20-S S403 M-K 20NP 2CCS 573 103 R8487 10419 2 80 0,564 310 4 25 LP3 NA-K25-S S403 M-K 25NP 2CCS 573 103 R8517 10420 8 80 0,564 310 4 32 LP3 NA-K32-S S403 M-K 32NP 2CCS 573 103 R8537 10421 5 80 0,564 310 4 40 LP3 NA-K40-S S403 M-K 40NP 2CCS 573 103 R8557 10422 2 80 0,564 310 4 50 LP3 NA-K50-S S403 M-K 50NP 2CCS 573 103 R8577 10423 9 80 0,564 310 4 63 LP3 NA-K63-S S403 M-K 63NP 2CCS 573 103 R8597 10424 6 80 0,564 3


2CC

C45

1016

F000

1

2CC

C45

1020

F000

1

7/27

7

2CC

C45

1022

F000

12C

CC

4510

23F0

001

1/23/4/N

2/14/3/N 2CC

C40

4026

Z00

01

Bestellangaben 2-poliger Fehlerstromschutzschalter, FI-LS Schutzschalter

F402

FS401

Fehlerstromschutzschalter Baureihe F402

10 2 25 F402 A 25/0,01 2CCF 552 100 E0250 10442 0 80 0,250 230 2 25 FIP2-25/30-S F402 A 25/0,03 2CCF 552 110 E0250 10443 7 80 0,250 2

30 2 40 FIP2-40/30-S F402 A 40/0,03 2CCF 552 110 E0400 10444 4 80 0,250 2

Zeitverzögerter Fehlerstromschutzschalter Baureihe F402 K kurzzeitverzögert

30 2 40 FIKP2-40/30-S F402 A-K 40/0.03 2CCF 552 310 E0400 10448 2 80 0,250 2

Kombinierter FI-LS Schutzschalter Baureihe FS401 E Bemessungsschaltvermögen 6 kAAuslösecharakteristik B, C30 2 13 FS401 E-B 13/0,03 2CCL 562 111 E0135 10855 8 80 0,250 230 2 16 FS401 E-B 16/0,03 2CCL 562 111 E0165 10856 5 80 0,250 230 2 13 FS401 E-C 13/0,03 2CCL 562 111 E0134 10857 2 80 0,250 230 2 16 FS401 E-C 16/0,03 2CCL 562 111 E0164 10858 9 80 0,250 230 2 20 FS401 E-C 20/0,03 2CCL 562 110 E0204 10457 4 80 0,250 230 2 25 FS401 E-C 25/0,03 2CCL 562 110 E0254 10458 1 80 0,250 230 2 32 FS401 E-C 32/0,03 2CCL 562 110 E0324 10459 8 80 0,250 2

Kombinierter FI-LS Schutzschalter Baureihe FS401 M Bemessungsschaltvermögen 10 kAAuslösecharakteristik B, C30 2 13 FI-LP2-B13/30-S FS401 M-B 13/0,03 2CCL 562 110 E0135 10450 5 80 0,250 230 2 16 FI-LP2-B16/30-S FS401 M-B 16/0,03 2CCL 562 110 E0165 10451 2 80 0,250 2

30 2 10 FI-LP2-C10/30-S FS401 M-C 10/0,03 2CCL 562 110 E0104 10454 3 80 0,250 2

10 2 13 FI-LP2-C13/10-S FS401 M-C 13/0,01 2CCL 562 100 E0134 10452 9 80 0,250 230 2 13 FI-LP2-C13/30-S FS401 M-C 13/0,03 2CCL 562 110 E0134 10455 0 80 0,250 2

10 2 16 FI-LP2-C16/10-S FS401 M-C 16/0,01 2CCL 562 100 E0164 10453 6 80 0,250 230 2 16 FI-LP2-C16/30-S FS401 M-C 16/0,03 2CCL 562 110 E0164 10456 7 80 0,250 2

Kombinierter FI-LS Schutzschalter Baureihe FS401 M K (10 kA) und FS401 E K (6 kA) kurzzeitverzögertAuslösecharakteristik C30 2 13 FIK-LP2-C13/30-S FS401 M K-C 13/0,03 2CCL 562 310 E0134 10460 4 80 0,250 230 2 16 FIK-LP2-C16/30-S FS401 M K-C 16/0,03 2CCL 562 310 E0164 10461 1 80 0,250 230 2 20 FIK-LP2-C20/30-S FS401 E K-C 20/0,03 2CCL 562 310 E0204 10462 8 80 0,250 230 2 25 FS401 E K-C 25/0,03 2CCL 562 310 E0254 10463 5 80 0,250 2

30 2 32 FS401 E K-C 32/0,03 2CCL 562 310 E0324 10464 2 80 0,250 2


Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Ra-batt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

7/28

7

Bestellangaben 4-poliger Fehlerstromschutzschalter, Baureihe F404

Icn

kA


Nenn- strom In/A

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

2CC

C45

1026

F000

1

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6 7/8/N

6/5 8/7/N 2CC

C40

4028

Z00

01

Fehlerstromschutzschalter Baureihe F404

30 4 25 FI4-25/30-S F404 A 25/0,03 2CCF 544 110 E0250 10425 3 80 0,430 130 4 40 FI4-40/30-S F404 A 40/0,03 2CCF 544 110 E0400 10426 0 80 0,430 1

100 4 40 FI4-40/100-S F404 A 40/0,1 2CCF 544 120 E0400 10427 7 80 0,430 1300 4 40 FI4-40/300-S F404 A 40/0,3 2CCF 544 130 E0400 10428 4 80 0,430 1

30 4 63 FI4-63/30-S F404 A 63/0,03 2CCF 544 110 E0630 10429 1 80 0,430 1100 4 63 FI4-63/100-S F404 A 63/0,1 2CCF 544 120 E0630 10430 7 80 0,430 1300 4 63 FI4-63/300-S F404 A 63/0,3 2CCF 544 130 E0630 10431 4 80 0,430 1

Zeitverzögerter Fehlerstromschutzschalter Baureihe F404 K kurzzeitverzögert

30 4 40 FIK4-40/30-S F404 A-K 40/0,03 2CCF 544 310 E0400 10432 1 80 0,430 1100 4 40 FIK4-40/100-S F404 A-K 40/0,1 2CCF 544 320 E0400 10433 8 80 0,430 1

30 4 63 FIK4-63/30-S F404 A-K 63/0,03 2CCF 544 310 E0630 10434 5 80 0,430 1

Selektiver Fehlerstromschutzschalter Baureihe F404 S selektiv

100 4 63 FIS4-63/100-S F404 A-S 63/0,1 2CCF 544 220 E0630 10435 2 80 0,430 1300 4 63 FIS4-63/300-S F404 A-S 63/0,3 2CCF 544 230 E0630 10436 9 80 0,430 1

Fehlerstromschutzschalter 16 ⅔ Hz Baureihe F404 LF

30 4 63 FI4-LF63/30-S F404 A-LF 63/0,03 2CCF 544 110 E0631 10437 6 80 0,430 1300 4 63 FI4-LF63/300-S F404 A-LF 63/0,3 2CCF 544 130 E0631 10438 3 80 0,430 1


F404

7/29

7

SK

011

9 B

93

ZMS 915

UA

4015

6

MS 325

2CC

C45

1121

F000

1

Einstell- bereiche

in A

Platzeinheiten

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

Motorschutzschalter MS325 1)

0,1 – 0,16 3 MS325-0,16 1SAM 150 000 R1001 19497 9 49 0,340 10,16 – 0.25 3 MS325-0,25 1SAM 150 000 R1002 19498 6 49 0,340 10.25 – 0.4 3 MS325-0,4 1SAM 150 000 R1003 19499 3 49 0,340 10.4 – 0.63 3 MS325-0,63 1SAM 150 000 R1004 19500 6 49 0,340 10.63 – 1 3 MS325-1 1SAM 150 000 R1005 19501 3 49 0,340 11 – 1,6 3 MS325-1,6 1SAM 150 000 R1006 19502 0 49 0,340 1

1,6 – 2.5 3 MS325-2,5 1SAM 150 000 R1007 19503 7 49 0,340 12.5 – 4 3 MS325-4 1SAM 150 000 R1008 19504 4 49 0,340 14 – 6.3 3 MS325-6,3 1SAM 150 000 R1009 19505 1 49 0,340 16.3 – 9 3 MS325-9 1SAM 150 000 R1010 19506 8 49 0,340 19 – 12.5 3 MS325-12,5 1SAM 150 000 R1011 19436 8 49 0,340 1

12.5 – 16 3 MS325-16 1SAM 150 000 R1012 19437 5 49 0,340 116 – 20 3 MS325-20 1SAM 150 000 R1013 19438 2 49 0,340 120 – 25 3 MS325-25 1SAM 150 000 R1014 19439 9 49 0,340 1

Bestellangaben Hilfs- und Signalkontakte Seite 7/31

Unterspannungsauslöser (UA)einschiebbar in SMISSLINE MS 325

400 V~230 V~

SMUA 400 2CCF 004 140 R0001 01517 7 80 0,023 1SMUA 230 2CCA 540 604 R0001 01515 3 80 0,023

Adapterplatte zum Kontaktieren auf Sammelschienen mit Stecktulpen

– 3L Einspeisung unten ZMS915 2CCF 002 817 R0001 02121 5 80 0,030 10– 3L+N (20A reduziert) ZMS923 2CCF 010 409 R0001 02129 1 80 0,030 10– 2L (umsteckbar) ZMS919 2CCF 010 620 R0001 02125 3 80 0,030 10– 1L+N (umsteckbar ZMS920 2CCF 010 403 R0001 02126 0 80 0,030 10

Überspannungsableiter OVR404

15 4 SA4SC-S OVR404 TNS 2CCF 544 160 E0001 10440 6 80 0,430 1

Lasttrennschalter IS40463 4 IS404 IS404 63 2CCF 544 160 E0630 10439 0 80 0,380 1

Bestellangaben Hilfskontakte Seite 7/301) siehe Hauptkatalog AT "Industriegeräte Kapitel 4/10"

Bestellangaben Motorschutzschalter MS325, Überspannungsableiter, Lasttrennschalter

Be- schreibung

Kurz- bezeichnung


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

2CC

C45

1030

F000

1

L1 L2 L3 N

11 12 14PE

2CC

C40

4029

Z00

01

OVR404

2CC

C45

1028

F000

1

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6 7/8/N

6/5 8/7/N 2CC

C40

4030

Z00

01

IS404

Be- schreibung

Platzeinheiten

Kurz- bezeichnung

alt

Kurz- bezeichnung

neu


Preis1 Stück

€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St. kg

Verp.-einh. St.

7/30

7

Bestellangaben Hilfs- und SignalkontakteLS S400, FI F404, FI F402, FI-LS401, IS404

Die Auslieferung der Hilfs- und Signalkontakte erfolgt ohne Kontaktierungsstücke. Diese müssen separat bestellt werden.

Hilfskontakte Linksanbau für LS S400, FI F402, FI-LS FS401

1 S und 1 Ö 0,5 HK400 11-L 2CCS 500 900 R0081 10091 0 80 0,045 10

2 Ö 0,5 HK400 20-L 2CCF 201 112 R0001 11118 3 80 0,045 10

Rechtsanbau für LS S400 und FI F404

1 S und 1 Ö 0,5 HK400 11-R 2CCS 500 900 R0214 10861 9 80 0,045 10

2 Ö 0,5 HK400 20-R 2CCF 201 113 R0001 11120 6 80 0,045 10

Signalkontakte Linksanbau für LS S400, FI F402, FI-LS FS401

1 S und 1 Ö 0,5 SK400 11-L 2CCS 500 900 R0101 10093 4 80 0,045 10

2 Ö 0,5 SK400 20-L 2CCF 201 162 R0001 11110 7 80 0,045 10

Rechtsanbau für LS S400 und FI F404

1 S und 1 Ö 0,5 SK400 11-R 2CCS 500 900 R0215 10862 6 80 0,045 10

2 Ö 0,5 SK400 20-R 2CCF 201 163 R0001 11112 1 80 0,045 10

Signalkontakt SammelalarmLinksanbau

1 S 0,5 SK400 10-L SA 2CCS 500 900 R0141 10796 4 80 0,045 10

Rechtsanbau

1 S 0,5 SK400 10-R SA 2CCS 500 900 R0216 10863 3 80 0,045 10

Anschluss-Stützpunkt, LeergehäuseLinks- oder Rechtsanbau für LS S400, FI F402, FI F404, FI-LS FS401

0,5 AS400 2CCS 500 900 R0151 10095 8 80 0,045 10

LeergehäuseAusgleich auf 18 mm 0,5 ZLS931 2CCS 500 900 R0161 10096 5 80 0,035 10

Zubehör zu Hilfs- und SignalkontaktenKontaktierungsstück für HK/SK LA, LB Beutel à 100 Stück

– ZLS 632 2CCS 500 900 R0171 10097 2 80 0,200 Pack à 100

Beschreibung Platzeinheiten = Polzahl

Kurz- bezeichnung


Preis1 Stück€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St.kg

Verp.-einh.St.

2CC

C45

1209

F000

1

2CC

C45

1029

Z00

0153

54

HK400 11-L

2CC

C45

1217

F000

1

2CC

C45

1210

F000

1

2CC

C45

1029

Z00

0153

54 2CC

C45

1029

Z00

0153

54

HK400 11-R

2CC

C45

1216

F000

1

2CC

C45

1031

Z00

0113 21

14 22

SK400 11-L

2CC

C45

1211

F000

1

2CC

C45

1212

F000

1

2CC

C45

1030

Z00

0197

98 2CC

C45

1030

Z00

0197

98

SK400 11-R

2CC

C45

1033

F000

1

2CC

C45

1034

F000

1

2CC

C45

1028

Z00

01C1 C3

C2 C4

AS400

2CC

C45

1162

F000

1

2CC

C45

1163

F000

1

ZLS632

ZLS931

7/31

7

Bestellangaben Hilfs- und SignalkontakteLS LPUC und MS MS325, Neutralleitertrenner

Hilfs- und Signalkontakte für MS325, LinksanbauHilfskontaktblock 1 S und 1 Ö 0,5 HK-11 1SAM 101 901 R0001 13985 7*) 49 0,040 10

Signalkontaktblock 1 S 0,5 SBS10 1SAM 101 904 R6201 19077 3*) 49 0,040 101 Ö 0,5 SBS01 1SAM 101 904 R6202 19078 0*) 49 0,040 10

Hilfs- und Signalkontakte für LPUC, LinksanbauHilfskontaktblock1 S und 1 Ö 0,5 SDH11 2CCF 002 757 R0001 01462 0 80 10

Signalkontaktblock 1 S und 1 Ö 0,5 SDS11 2CCF 002 760 R0001 01465 1 80 10

Anschluss-Stützpunkt, Leergehäuse, Kontaktstift für MS325 und LPUCAnschluss-Stützpunkt Linksanbau 0,5 AS 1SAM 101 905 R0001 13989 5*) 49 0,032 10

Leergehäuse Linksanbau 0,5 ZLS930 1SAM 101 908 R0001 19717 8*) 49 0,020 10

Kontaktstift kurz für Einspeisung über Hilfssammelschiene

– ZLS630 2CCF 002 794 R0001 01952 6 80 0,003 10

Neutralleitertrenner, RechtsanbauAbgangsseitig ist ein 2-Leiter-Anschluss möglich. Entspricht NIN 2005Neutralleitertrenner 9 mm 0,5 NT401 63 2CCS 500 900 R0021 10085 9 80 0,045 10Neutralleiter trenner 18 mm 1 NT402 63 2CCS 500 900 R0011 10084 2 80 0,058 10

Ausgleich auf 18 mm 0,5 ZLS728 2CCS 400 900 R0101 10471 0 80 0,015 1für NT401 63 Beutel à 5 Stück

Beschreibung Kurz- bezeichnung


Preis1 Stück€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St.kg

Verp.-einh.St.

Kennzeichnungssystem ILSBei dem individuellen Kennzeichnungssystem für Beschriftungsschilder ILS handelt es sich um eine DIN A5 Polyesterfolie für Tintenstrahl- und Laserdrucker mit hoher Temperaturbeständigkeit (falls Laserdrucker verwendet werden, bitte über-prüfen, ob selbstklebende Folien mit einer Dicke von 250 µm bedruckt werden können). Auch handbeschriftbar mit Tinte, Kugelschreiber, Blei- und Faserstiften.

1 Bogen mit 126 Klebeschildern (1modulig: 6 x 17,2 mm)

ZLS418 2CCS 400 900 R0211 10482 6 80 – 1 Bogen

Beschreibung Kurz- bezeichnung


Preis1 Stück€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St.kg

Verp.-einh.St.

AbschließvorrichtungAbschließvorrichtung 3 mm Beutel à 10 Stück

SA 1 GJF1 101 903 R0001 58760 5 95 0,023 1

Schloss mit 2 Schlüsseln

SA 2 GJF1 101 903 R0002 58770 4 95 0,020 1

Schloss adapter einschl. Vorhänge-schloss mit 3 Schlüsseln in Klarsicht-box

SA 3 GJF1 101 903 R0003 58780 3 80 0,05 1

Beschreibung Platz ein-heiten = Polzahl

Kurz- bezeichnung


Preis1 Stück€

Rabatt- grup- pe

Gew.1 St.kg

Verp.-einh.St.

2CC

C45

1134

F000

1

SK

011

0 B

93

SA 3

2CC

C40

4045

F000

1

2CC

C40

4082

F000

1

ZLS418

2CC

C45

1035

F000

1

NT402 63

2CC

C45

1036

F000

1

NT401 63

2CC

C45

1028

Z00

01C1 C3

C2 C4

2CC

C40

4080

F000

1

2CC

C40

4080

F000

1

ZLS930

AS

4015

2

ZLS630

2CC

C45

1029

Z00

0153

54

2CC

C40

4081

F000

1

2CC

C40

4080

F000

1

2CC

C45

1031

Z00

0113 21

14 22

HK-11SBS10

2CC

C40

4119

F000

1

2CC

C40

4118

F000

1

2CC

C45

1029

Z00

0153

54 2CC

C45

1031

Z00

0113 21

14 22

SDH11SDS11

*) bbn-Nr. 40 13614

7/32

7

Bestellangaben Stecksockelsystem

SS

T404

14

ZLS 808

ZLS 730

SK

019

7 B

93

SK

019

6 B

93

ZLS 723

ZLS 224(Darstellung ohne Abdeckhaube)

SK

019

0 B

93

ZLS 233

ZLS 756

SS

T402

77

ZLS 238

SK

012

0 B

93

ZLS 100

ZLS 251

ZLS 101

SK

019

3 B

93Sie haben die Wahl:1. Ein fertig vorkonfektioniertes System mit eingelegten Stromschienen oder2. die individuelle Zusammenstellung Ihrer Anlage aus Einzelmodulen.

1. konfektioniertes Sammelschienen-System bis 100 A je Phase bzw. für Nulleiter (200 A bei Mitteneinspeisung)

Kit bestehend aus Stecksockel, Stromschienen für 3 Phasen, 2 Endstücke ➀Länge: 393 mm, 22 PLE ZLS 760 2CCF 016 420 R0001 05100 7 80 0,60Länge: 429 mm, 24 PLE ZLS 750 2CCF 015 346 R0001 02157 4 80 0,62Länge: 537 mm, 30 PLE ZLS 762 2CCF 016 422 R0001 05102 1 80 0,78Länge: 573 mm, 32 PLE ZLS 752 2CCF 015 348 R0001 02159 8 80 0,82Länge: 685 mm, 38 PLE ZLS 764 2CCF 016 424 R0001 05104 5 80 0,98Länge: 717 mm, 40 PLE ZLS 754 2CCF 015 350 R0001 02161 1 80 1,03Länge: 861 mm, 48 PLE ZLS 756 2CCF 015 352 R0001 02163 5 80 1,24Länge: 1150 mm, 64 PLE ZLS 766 2CCF 016 426 R0001 05106 9 80 1,65Länge: 1438 mm, 80 PLE ZLS 758 2CCF 015 354 R0001 02165 9 80 2,07

➀ Systeme mit 4 Stromschienen (incl. N-Leiter) auf Anfrage ➁ Set aus linkem und rechtem Endstück

Klemme, 10 mm2 zur Einspeisung der Hilfssammelschiene am Einspeiseblöcke 160 A

ZLS 233 2CCF 002 786 R0001 01915 1 80 0,01

Einspeiseblöcke 160 A, 50 mm2

3 L + N 4PLE ZLS 224 2CCF 015 196 R0001 01981 6 80 0,183 L 4PLE ZLS 225 2CCF 015 197 R0001 01982 3 80 0,15mit flacher Abdeckkappe3 L + N 4PLE ZLS 228 2CCF 015 200 R0001 01985 4 80 0,153 L 4PLE ZLS 229 2CCF 015 201 R0001 01986 1 80 0,13

Einspeiseelemente 200 A, 95 mm2

L 1 2 PLE ZLS 251 2CCV 672 501 R0001 50531 9 80 0,04L 2 2 PLE ZLS 252 2CCV 672 502 R0001 50532 6 80 0,04L 3 2 PLE ZLS 253 2CCV 672 503 R0001 50533 3 80 0,04N 2 PLE ZLS 250 2CCV 672 500 R0001 50534 0 80 0,04

Stecksockelendstücke ZLS 730 2CCA 180 702 R0001 52353 5 80 0,07 Set ➁Stecksockel-Isolierstück ZLS 723 2CCF 002 799 R0001 01960 1 80 0,01 2er Set

Zubehör für das erweiterte System, für Hilfsspannungen oder SignalbusHilfssammelschienen bis 40 A.Länge: 393 mm, 22 PLE ZLS 203 E22 2CCF 800 225 R0001 01758 4 80 0,04Länge: 429 mm, 24 PLE ZLS 203 E24 2CCF 800 226 R0001 01760 7 80 0,04Länge: 537 mm, 30 PLE ZLS 203 E30 2CCF 800 229 R0001 01766 9 80 0,05Länge: 573 mm, 32 PLE ZLS 203 E32 2CCF 800 230 R0001 01768 3 80 0,06Länge: 685 mm, 38 PLE ZLS 203 E38 2CCF 800 233 R0001 01774 4 80 0,07Länge: 717 mm, 40 PLE ZLS 203 E40 2CCF 800 234 R0001 01776 8 80 0,07Länge: 861 mm, 48 PLE ZLS 203 E48 2CCF 800 238 R0001 01784 3 80 0,09Länge: 1150 mm, 64 PLE ZLS 203 E64 2CCF 800 246 R0001 01801 7 80 0,12Länge: 1438 mm, 80 PLE ZLS 203 E80 2CCF 800 254 R0001 01818 5 80 0,15Länge: 1979 mm, 110 PLE ZLS 202 2CCF 002 773 R0001 01571 9 80 0,24

Sammelschienen bis 100 A je Phase (200 A bei Mitteneinspeisung)Länge: 393 mm, 22 PLE ZLS 201 E22 2CCF 800 165 R0001 01639 6 80 0,10Länge: 429 mm, 24 PLE ZLS 201 E24 2CCF 800 166 R0001 01641 9 80 0,12Länge: 537 mm, 30 PLE ZLS 201 E30 2CCF 800 169 R0001 01647 1 80 0,15Länge: 573 mm, 32 PLE ZLS 201 E32 2CCF 800 170 R0001 01649 5 80 0,16Länge: 685 mm, 38 PLE ZLS 201 E38 2CCF 800 173 R0001 01655 6 80 0,19Länge: 717 mm, 40 PLE ZLS 201 E40 2CCF 800 174 R0001 01657 0 80 0,20Länge: 861 mm, 48 PLE ZLS 201 E48 2CCF 800 178 R0001 01665 5 80 0,24Länge: 1150 mm, 64 PLE ZLS 201 E64 2CCF 800 186 R0001 01682 2 80 0,32Länge: 1438 mm, 80 PLE ZLS 201 E80 2CCF 800 194 R0001 01699 0 80 0,40Länge: 1979 mm, 110 PLE ZLS 200 2CCF 002 772 R0001 01570 2 80 0,64

2. Für die modulare Zusammenstellung des StecksockelsystemsStecksockelLänge: 108 mm, 6 PLE ZLS 806 2CCA 180 161 R0001 02178 9 80 0,06Länge: 144 mm, 8 PLE ZLS 808 2CCA 180 160 R0001 02179 6 80 0,08

Beschreibung Bestellangaben bbn76 12270EAN

Preis1 StückA

Rabattgruppe

Gew.1 St.kg

Verp.einh.St.Kurzbezeichg. Erzeugnis-Nr.

Sammelschienentrennstückzur Trennung von Stromkreisen

ZLS 238 2CCS 500 900 R0191 10099 6 80 0,02

Sammelschienenabdeckung (5er Set für 20 PLE) zur Abdeckung der Stromschienen für 4 PLE (Leerplätze)

ZLS 100 2CCF 002 762 R0001 01560 3 80 0,01 5er Set

Hutschiene, 35 mm aufsteckbar auf ZLS 100 ZLS 101 2CCF 002 763 R0001 01561 0 80 0,01

Zwischenstück (5er Set für 20 PLE) 1 modulares Leergehäuse zum Breitenausgleich

ZLS 725 2CCS 500 900 R0181 10098 9 80 0,02 5er Set

2CC

C45

1039

F000

1

SK

012

1 B

93

7/33

7


SS

T404

52

ZLS 813

SS

T404

34

SS

T404

32

ZLS 815

ZLS 831

SS

T404

29

ZLS 833

SS

T404

36ZLS 811

Fremdgeräte- Adapter 63 A,einpolig

SS

T409

18.t

if

Fremdgeräte- Adapter 32 A,vierpolig

SS

T409

15.t

if

Universaladapter für die Montage von systemfremden Schaltgeräten auf 35 mm Hutschiene

Universaladapter Ie = max. 32 A, Ue = 690 V AC, Icw = 10 kA/300 ms

Litze unten L1 1 PLE ZLS 161 2CCA 180 660 R0001 50560 9 80 0,02Litze unten L2 1 PLE ZLS 162 2CCA 180 661 R0001 50561 6 80 0,02Litze unten L3 1 PLE ZLS 163 2CCA 180 662 R0001 50562 3 80 0,02Litze unten N 1 PLE ZLS 160 2CCA 180 663 R0001 50559 3 80 0,02Litze unten L1, L2, L3 3 PLE ZLS 183 2CCA 180 973 R0001 52342 9 80 0,05

Litze oben L1 1 PLE ZLS 177 2CCA 180 664 R0001 50556 2 80 0,02Litze oben L2 1 PLE ZLS 178 2CCA 180 665 R0001 50557 9 80 0,02Litze oben L3 1 PLE ZLS 179 2CCA 180 666 R0001 50558 6 80 0,02Litze oben N 1 PLE ZLS 176 2CCA 180 667 R0001 50555 5 80 0,02Litze oben L1, L2, L3 3 PLE ZLS 194 2CCA 181 632 R0001 51069 6 80 0,07

Universaladapter Ie = max. 63 A, Ue = 690 V AC, Icw = 10 kA/300 ms

Litze unten L1 1 PLE ZLS 171 2CCA 180 652 R0001 50551 7 80 0,02Litze unten L2 1 PLE ZLS 172 2CCA 180 653 R0001 50552 4 80 0,02Litze unten L3 1 PLE ZLS 173 2CCA 180 654 R0001 50553 1 80 0,02Litze unten N 1 PLE ZLS 170 2CCA 180 655 R0001 50550 0 80 0,02Litze unten L1, L2, L3 3 PLE ZLS 189 2CCA 180 978 R0001 52347 4 80 0,07

Litze oben L1 1 PLE ZLS 167 2CCA 180 656 R0001 50564 7 80 0,02Litze oben L2 1 PLE ZLS 168 2CCA 180 657 R0001 50565 4 80 0,02Litze oben L3 1 PLE ZLS 169 2CCA 180 658 R0001 50566 1 80 0,02Litze oben N 1 PLE ZLS 166 2CCA 180 659 R0001 50563 0 80 0,02

Universaladapter Leerelement

1 PLE ZLS 164 2CCA 180 668 R0001 50554 8 80 0,01

Verbindungsklammern zum Aufbau beliebiger mehrpoliger Adapter, Beutel à 50 Stück

ZLS 174 2CCA 180 671 R0001 52338 2 80 0,03

Abdeckung 144 mm ZLS 833 2CCF 015 638 R0001 02189 5 80

Trennblock zur Unter-brechung der N-Schiene für getrennte Stromkreise

ZLS 831 2CCF 015 634 R0001 02187 1 80 0,03

Einzelklemmen 63 A, 10 mm2

N-Klemme 0,5 PLE ZLS 812 2CCF 015 631 R0001 02184 0 80 0,12PE-Klemme 0,5 PLE ZLS 815 2CCF 015 632 R0001 02185 7 80 0,01

Einspeiseklemme 160 A, 50 mm2

N-Klemme 1 PLE ZLS 813 2CCF 015 629 R0001 02182 6 80 0,04PE-Klemme 1 PLE ZLS 816 2CCF 015 630 R0001 02183 3 80 0,04

Einspeiseklemme 200 A, 95 mm2

N-Klemme 2 PLE ZLS 254 2CCV 672 504 R0001 52351 1 80 0,04PE-Klemme 2 PLE ZLS 255 2CCV 672 505 R0001 52352 8 80 0,04

ansteckbar an Steck-sockel, für außenlie-gende N- und PE-Sammelschienen

6 PLE ZLS 810, 6 PLE 2CCF 015 628 R0001 02181 9 80 0,028 PLE ZLS 811, 8 PLE 2CCF 015 627 R0001 02180 2 80 0,03

Zubehör für außenliegenden N- und PE-LeiterZusatzstecksockel

Beschreibung Bestellangaben bbn76 12270EAN

Preis1 StückA

Rabattgruppe

Gew.1 St.kg

Verp.einh.St.Kurzbezeichg. Erzeugnis-Nr.

7/34

7

ZLS 518

4016

5

4126

3

ZLS 8403 LBW-S

Beschreibung Bestellangaben

Kurzbezeichnung

bbn76 12270EAN

Preis1 StückA

Rabatt-grup-pe

Gew.1 St.kg

Verp.-einh.St.Erzeugnis-Nr.


ZLS 8403 LABWT-S

2CD

C 2

41 0

14 F

0004

Kombimodul zum erstellen von Starterkombinationen Ie = 32 A, Ue = 690 V AC

Kombimodul einfach54 mm breit 3PLE, La und Lb bis 6 A

einfach L1, L2, L3, Litze oben ZLS8403LWT-S 2CCA 180 451 R0001 05405 3 80

einfach L1, L2, L3+N, Litze oben ZLS8403LNWT-S 2CCA 180 452 R0001 05407 7 80

einfach L1, L2, L3, Litze oben, La+Lb ZLS8403LABWT-S 2CCA 180 453 R0001 05409 1 80

einfach L1, L2, L3+N, Litze oben, La+Lb ZLS8403LNABWT-S 2CCA 180 454 R0001 05411 4 80

einfach L1, L2, L3, Litze unten ZLS8403LWB-S 2CCA 180 462 R0001 05406 0 80

einfach L1, L2, L3+N, Litze unten ZLS8403LNWB-S 2CCA 180 463 R0001 05408 4 80

einfach L1, L2, L3, Litze unten, La+Lb ZLS8403LABWB-S 2CCA 180 464 R0001 05410 7 80

einfach L1, L2, L3+N, Litze unten, La+Lb ZLS8403LNABWB-S 2CCA 180 465 R0001 05412 1 80

Kombimodul duo 108 mm breit 6PLE, La und Lb bis 6 A

duo L1, L2, L3, Litze oben ZLS8423LWT-S 2CCA 180 466 R0001 05414 5 80

duo L1, L2, L3+N, Litze oben ZLS8423LNWT-S 2CCA 180 467 R0001 05416 9 80

duo L1, L2, L3, Litze oben, La+Lb ZLS8423LABWT-S 2CCA 180 468 R0001 05418 3 80

duo L1, L2, L3+N, Litze oben, La+Lb ZLS8423LNABWT-S 2CCA 180 469 R0001 05420 6 80

duo L1, L2, L3, Litze unten ZLS8423LWB-S 2CCA 180 456 R0001 05415 2 80

duo L1, L2, L3+N, Litze unten ZLS8423LNWB-S 2CCA 180 457 R0001 05417 6 80

duo L1, L2, L3, Litze unten, La+Lb ZLS8423LABWB-S 2CCA 180 458 R0001 05419 0 80

duo L1, L2, L3+N, Litze unten, La+Lb ZLS8423LNABWB-S 2CCA 180 459 R0001 05421 3 80

Zubehör Kombimodul

Kombimodul ohne Kontakte und Litzen

3 PLE ZLS 840 2CCA 180 450 R0001 05404 6 80

Verbindungselemente für Kombimodule um die Kombimodule zu erweitern, drei Verbinder pro Kombimodul werden benötigt, Beutel mit 12 Verbindern

ZLS 519 2CCF 017 429 R0001 05426 8 80

Fixierungsstifte für Motorschutzschalter, Beutel à 10 Stück

ZLS 518 2CCF 002 792 R0001 01946 5 80

Fixierungsstifte für Schütze, Beutel à 10 Stück

ZLS 522 2CCF 017 540 R0001 10074 3 80

7/35

7

Maßbilder

Motorschutzschalter MS325

Leitungsschutzschalter 1-, 2-, 3- und 4-polig

45 9045

35

5.554 66.584.594.5 Z

2010

2.ep

s

Neutralleitertrenner

3LN (FI4, FIK, FIS) Lasttrennschalter und Überspannungsableiter

1LN FI-Schutzschalter, FI-LS

Hilfs- und Signalkontakt

47

9145

18

20

9

91

82

686

2CC

C45

1002

Z00

01

35

53

9745

72 91

82

686

2CC

C45

1005

Z00

01

1.6

35

T

O OFF O OFFO OFF

47

9145

36 91

82

686

2CC

C45

1004

Z00

01

35

47

9245

18

9

91

82

686

2CC

C45

1003

Z00

01

35

2CC

C40

4001

Z00

02

2CC

C45

1002

Z00

01

2CC

C45

1005

Z00

01

2CC

C45

1004

Z00

01

2CC

C45

1003

Z00

01

Z20

102.

eps

45

125

894535

18

36

54

72

69

60

465

> 9

2CC

C40

4001

Z000

2

Maße in mm

7/36

7

Maßbilder

Maße in mm

86.7

17.75

17 13 7.55.5

35

Z20

0354

.ep

s

45.5

144

36

47

86

83

133

142.

5

Z20

0356

.ep

s

165

49.5

90

4.5

35

907

9

117

53.5

48.8

6111

4

47.5

175.43.57.3

60144 28.6

Z20

117.

eps

21

90

4.5

35

53.5

48.5

6111

4

47.5

175.43.57.360

108

28.6

Z20

118.

eps

SMISSLINE-Stecksockel ZLS808

Stecksockel– 8 Platzeinheiten

SMISSLINE-Stecksockel ZLS806

Stecksockel– 6 Platzeinheiten

Adapter für Fremdgeräte100A

90

72 17 13 50.55.5

Z20

0353

.ep

s

43

57

64 11

13 45 90

Adapter für Fremdgeräte32A, 63A

Einspeiseblöcke

Z20

113.

eps

72 49.5 35.5

ZLS 224, 225 ZLS 228, 229

Z20

113.

eps

Einspeiseelemente

Z20

0353

.ep

s

Z20

0354

.ep

s

Z20

117.

eps

Z20

118.

eps

Z20

113.

eps

72 49.5 35.5

Z20

113.

eps

72 49.5 35.5

7/37

7

Maße in mm

Maßbilder

7

35 3543

.5

18 Z20

116.

eps

Stromschienen-Abdeckung ZLS100

Aufbauadapter ZLS101

Z20

115.

eps

Z20

116.

eps

USC USC

180

44.5

35.2

35.2

99 ..

. 162

13 7.5

108

54

30.1 Z20

0465

.ep

s

Kombimodul ZLS 840, 842Zwischenstück ZLS 725

Z20

116.

eps

43

8545

18 82

686

2CC

C45

1006

Z00

01

35

2CC

C45

1006

Z00

01

Z20

0465

.ep

s

907

9

117

45.514421

8.6 17.6 36

47

83

Z20

119.

eps

133

142.

5

165

Zusatzsockel mit Aussenklemmen

Z20

119.

eps

21.5

35

43.5

87

72 5.5 Z20

115.

eps

7/38

7

Notizen

U3U3

Elektronische Produktdaten der Hauptkataloge

Die „Elektronischen Produktdaten der aktuellen Hauptkataloge“ und deren Preislisten

sind „online“ über unsere Homepage verfügbar.

anklicken

http://www.abb.at/cawp/atabb104/12471dd37890a81dc12572250043cf1c.aspx

http://www.abb.at/cawp/atabb104/12471dd37890a81dc12572250043cf1c.aspx

http://www.abb.at/

ABB AGKomponenten

Zentrale Vertriebsbüro Vertrieb für Kundenbetreuung für Kundenbetreuung für Clemens-Holzmeister-Straße 4 Lagerhausstraße 30 Leistungshalbleiter Wien, NÖ, Bgld.- Nord Tirol, Vorarlberg 1109 Wien 5071 Wals bei Salzburg Clemens-Holzmeister-Straße 4 Telefon +43 (0)1 60109-6203 Telefon +43 (0)5576 75474 Telefon +43 (0)1 60109-6203 Telefon +43 (0)662 850150-30 1109 Wien Telefax +43 (0)1 60109-8600 Telefax +43 (0)5576 75375 Telefax +43 (0)1 60109-8600 Telefax +43 (0)662 850150-48 Telefon +43 (0)1 60109-6203 Oberösterreich Kärnten, Steiermark www.abb.at E-Mail: [email protected] Telefax +43 (0)1 60109-8600 Telefon +43 (0)732 7650-304 Bgld.-Süd Telefax +43 (0)732 7650-303 Telefon +43 (0)1 60109-6381 www.abb.com/lowvoltage Salzburg Telefax +43 (0)1 60109-8600 Telefon +43 (0)662 850150-30 Telefax +43 (0)662 850150-48 E-Mail: [email protected]

Hinweis: Administrative Kosten bei Kleinaufträgen zwingen uns, bei Bestellungen unter netto 100,– Euro (exkl .MwSt.) eine Bearbeitungsgebühr von 10,– Euro pro Bestellung in Rechnung zustellen.

Es gelten ausschließlich unsere allgemeinen Liefer- und Verkaufsbedingungen.

Irrtum, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.

http://www.abb.at

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Hauptkatalog 2008 AT Installationsgeräte€¦ · der CP-D Baureihe.... bei modularen...

Documents

Transcript of Hauptkatalog 2008 AT Installationsgeräte€¦ · der CP-D Baureihe.... bei modularen...