Your Expert in Parts

HC-CARGO Anlasser, Generatoren & Ersatzteile – wenn Qualität entscheidend ist!

Your Expert in Parts Your Expert in Parts

2 3

Unser Programm umfasst die Einsatzbereiche PKW, LKW, Industriemaschinen sowie Energie-versorgungsgeräte für die Landwirtschaft, See-fahrt und verschiedene Freiluftstromanlagen, die für verschiedene Zwecke vorgesehen sind!

Wir sind ständig bemüht, un-ser Programmangebot zu erwei-

tern, damit wir unseren Kunden die beste Lösung bieten können,

sei es ein einfacher Austausch einer kompletten Einheit oder wenn es um

Komponenten für Reparaturzwecke geht.

In unserem Web-Katalog finden Sie unter www.hc-cargo.de immer das aktuelle und voll-ständige Programm.

PKW

Nutzfahrzeuge & Busse

Landwirtschaft und Industrie

Marine Motorräder

Der Katalogenthält auch eine

vollständigeQuerverweisliste. Mehr als 175.000

Referenzen können durchsucht werden!

HC-CARGO Anlasser & Generatoren

Unser Programm umfasst die Einsatzbereiche PKW, LKW, Industriemaschinen sowie Energie-versorgungsgeräte für die Landwirtschaft, See-fahrt und verschiedene Freiluftstromanlagen, die für verschiedene Zwecke vorgesehen sind!

Ansprechende Verpackung HC-CARGO-Einheiten (Anlasser und Generatoren) werden im Markenverpackungsdesign geliefert!So erhält die Marke HC-CARGO eine starke Identität - und ist somit auch leichter in den Regalen zu finden.

Garantie- bestimmungenWir sind stolz auf hervorragende Qualität und bieten Ihnen jetzt noch mehr Sicherheit, da alle gekauften HC-CARGO-Produkte jetzt unter eine fantastische 2-Jahres-Garantie fallen.

• Hohe EU-Marktabdeckung von über 90 %

• Mehr als 1.500 Anlasser-Artikelnummern

• Mehr als 1.500 Lichtmaschinen- Artikelnummern

• Unsere Anlasser & Generatoren sind auch auf TecDoc verfügbar.

• Das Programm umfasst auch Geräte von Erstausrüstern – von sogenannten OE- oder OEM-Lieferanten wie Bosch, Valeo, Mitsubishi etc.

Your Expert in Parts Your Expert in Parts

34 5

DE Ball Bearing

End shield

Pulley

Fan

Stator

Rotor S.R.E. Bracket

Brush holder

Brush

Slip Ring

Rectifier, positive

Rectifier, negative

SRE Ball Bearing

DE Bracket

Solenoid

Overrunning Clutch

Pinion

Stop Ring

Drive shaft

Lever

Pull-in windingHold-in winding

Moving Contact

Commutator

CE Bracket

Contact Bolt

Contact Plate

Brush

Armature

Permanent magnets

Pole Housing

Planet GearDrive

Brush Holder

S.R.E.-Halterung

Endschutz

Bürstenkasten

Bürste

Gleichrichter

Gleichrichter

S.R.E.-Kugellager

Zugwicklung

D.E.-Halterung

Beweglicher Kontakt

Kontakt

Kontak-tschraube

C.E. Halterung

Bürstenhalter

Umschalter

Bürste

Permanent-magnet

PolgehäusePlan-etengetriebe

Antrieb

Antriebswelle

Anschlagwulst

Ritzel

Überlaufkupplung

Hebel

Sicherungswicklung

Rotor

Abdeckung

Regler

Riemenscheibe

Kupplung

Magnetkappe

Antrieb & Teile

Magnetventil

Nadellager

Bürstengetriebe & Teile

Armatur

Feldspule

Getriebeteile

Versiegelungen & Dichtungen

Buchsen

Reparatursatz

Diodentrio

Dioden

Vakuumpumpe & Teile

Schleifring Bürstenkasten

Lüfter

Stator

D.E.-Kugellager

Umfangreiches Angebot an Anlasserbauteilen wie Magnete, Antriebe, Armaturen, Lager &

andere Teile, die für den Wiederaufbau von Anlassern verwendet werden.

Umfangreiches Angebot an Generatorkomponenten wieRegler, Gleichrichter, Rotoren, Statoren, Freilauf-Riemenscheiben,

Rollen für Generator-Freilaufentkoppler, Lager und andere Teile, die für den Wiederaufbau von Generatoren verwendet werden.

HC-CARGO KomponentenprogrammInhalt des HC-CARGO-Programms Hohe EU-Marktabdeckung

= alle relevanten Teile für Anlasser und Generatoren einschließlich der Einsatz-bereiche LKW und LANDWIRTSCHAFT

HC-CARGO-Komponenten werdenbei der Produktion führender

Wiederaufarbeitungsmarken verwendet und sindauch auf TecDoc gelistet.

Mehr als 14.000 ArtikelnummernMehr als 1.000 OE-Ersatzteile, die von Erstaus-

rüstern, den sogenannten OE- oder OEM-Lief-eranten wie Bosch, Valeo, Nikko, Sawafuji etc. stammen.

Your Expert in Parts Your Expert in Parts

2 36 7

1

2

3

4

“

“

Es ist nicht einfach, ein HC-CARGO Lieferant zu werden. Lieferanten müssen eine lange Liste an Anforderungen erfüllen. Sie müssen qualifizierte Prozesse und vor allem unsere erfahrenen Qualitätsmanager und -ingenieure für sich gewinnen, die regelmäßig Lieferanten besuchen, um diese intensiv zu überprüfen. Das ist ein andauernder Prozess, der über die gesamte Dauer der Kooperation anhält.

Lieferanten k

Weil Qualität für uns wichtig ist Die Marke HC-CARGO steht für hohe Qualitätsstandards. Unser engagiertes technisches Team gewährleistet durch zuverlässige und nachhaltige Prozesse eine hohe Produktqualität • Wir nutzen optische Tests Passform- und Funktionstests bei Ersatzteilen (sowohl elektrische Funktion als auch Maße) Funktionstests Leistungstests und Tests bei Dauerbeanspruchung (inkl. Break-Down und Temperatur) unser Wissen und unsere Erfahrung

Jährlich testen wir mehr als 4.500 Teile und Aggregate. Wenn die Tests erfolgreich waren, werden die Produkte für den Verkauf freigegeben.

Wir sind nach ISO 9001 zertifiziert und arbeiten gemäß den Automotive Standards

kontrolle

Beispiel für einen Einsatzbereich mit den vielen Komponenten, die wir dafür anbieten!

Suche nach Komponenten, die zu einem bestimmten Gerät gehören

OEM-Nr. 0001417065 HC-CARGO 112116 Anlasser Anwendungsbeispiel: Volvo FH 12 380 ab dem 01.03.1998

1

2

3

4

Unter www.hc-cargo.de anmelden (Wenn Sie noch keine Login-Daten haben, können Sie sich als Kunde anmelden).

Die OE-Nummer in das Feld „Suchen“ eingeben.

Die Schaltfläche der Stückliste betätigen (BillOf Material).

Die Stückliste wird geöffnet. In diesem Beispiel besteht die Liste aus 52 Komponenten, von denen hier nur 5 angezeigt werden.

BOM listProdukt nummer Produkt name131311 Armature231646 Boltbsx1484 Brush Setbsx172-1734 Brush Set131499 Brush Spring140011 Bushing140111 Bushing133488 C.E. Bracket137000 C.E. Bracket130317 Clutch231369 Clutch Housing131454 Clutch Housing139339 Cup Washer135860 Drive131312 Field Coil190589 Flat Washer191290 Flat Washer139340 Gasket190780 Hex Nut190492 Hex Screw131841 Key190555 Machine Screw190545 Machine Screw140197 Needle Bearing140198 Needle Bearing136169 Nut

131448 Oil Seal131449 Oil Seal131444 O-ring134607 Repair Kit137001 Repair Kit132843 Rod135876 Screw333162 Solenoid130283 Solenoid130305 Solenoid131450 Spring190579 Spring Lock Washer190580 Spring Lock Washer333633 Stop Collar133603 Terminal Bolt139360 Terminal Bolt137029 Terminal Bolt230019 Terminal Kit139071 Terminal Kit231055 Terminal Lead231056 Terminal Lead231021 Threaded Pin231019 Through Bolt231020 Through Bolt131453 Washer131445 Washer

Your Expert in Parts

Unser kompetentes und engagiertes Techniker-team sorgt für zuverlässige und besonders

nachhaltige Prozesse. Wir sind gemäß ISO 9001: 2015 zertifizi-ert. Außerdem haben wir durch

die Zertifizierung gemäß ISO 14001:2015 eine Bestätigung für unsere erfolgreiche Um-weltpolitik erhalten.

Darüber hinaus optimieren wir den Energie-verbrauch in unseren Räumlichkeiten ständig. Engagierte Bemühungen im Bereich Hausver-waltung unterstützen uns in unserem Bestre-ben, optimale Lösungen zu finden.

Warum Geräte reparieren?Oft ist es einfach billiger und eine schnellere Lösung für den Kunden. Nach dem Ersatz

der defekten oder verschlissenen Komponen-ten durch Teile von HC-CARGO hat der Kunde wieder ein Gerät mit Spitzenqualität. Vor allem bei seltenen OE-Geräten ist die Reparatur wirtschaftlich sinnvoller.

Des Weiteren sind Reparaturen umweltfreund-licher. Durch die Verlängerung der Nutzungs-dauer des Gerätes werden Rohstoffe einge-spart. Weitere Produktionskosten (z. B. für Energie, Logistik etc.) werden reduziert und dadurch sinken auch die Auswirkungen auf die Umwelt. Dank unserer engagierten Arbeit im Bereich der Wiederaufbereitung haben unsere Werke das Zertifikat ISO/TS 16949 erhalten.

Ressourcenschonend und umweltfreundlich

www.hc-cargo.de

Hol

ger

Chri

stia

nsen

A/S

- A

Bos

ch G

roup

Com

pany

Hed

elun

dvej

13,

670

5 Es

bjer

g Ø

, De

nmar

k

1

4080

de_H

C-C

ARG

O_U

nits

_Qua

lity_

11.2

019