Heimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und Erleben · Fresh, regional ingredients are our top...

2
Horn-Bad Meinberg Gütersloh Lünen Lingen Horn-Bad Meinberg Dortmund Gütersloh Tecklenburg-Brochterbeck Münster Unna Hagen a.T.W. Wien Dortmund Steinheim-Sandebeck Rinteln Münster Lingen Rieste Gütersloh Warendorf Horn-Bad Meinberg Lünen Tecklenburg-Brochterbeck 42 Ringhotel Landhotel Buller Weitere Informaonen unter www.ringhotels.de/symbole More informaon under www.ringhotels.com/symbols Ringhotel Landhotel Buller Paul Ludwig Buller e.K. Iburger Strasse 35 D-49170 Hagen a.T.W. Tel.: +49 5401 88 40 [email protected] www.ringhotels.de/hagen-atw Enernung zum Bahnhof: Natrup-Hagen 8 km, Osnabrück 15 km Enernung zum Flughafen: Münster/Osnabrück 30 km Punkte sammeln kann jeder – sammeln Sie Ringe! Mehr Infos beim Ringhotels Servicebüro Tel: +49 89 45 87 03-0 | www.ringhotels.de Hotel erleben A Schöne Alleinlage im Grünen A Panorama-Terrasse mit toller Aussicht A Badelandschaft und Massagen A Restaurant weit über die Region bekannt A Rollstuhlgerecht und barrierefrei A Tagungen und Veranstaltungen Umgebung entdecken A Kirschort Hagen a.T.W. A Historische Städte Osnabrück u. Münster A UNESCO Global Geopark TERRA.vita A Wanderrouten Ahornweg u. Hermannsweg A Kalkriese Varusschlacht Experience the hotel A Beautiful location in a green surrounding A Panorama terrace with great views A Bathing complex and massage treatments A Restaurant well known beyond the region A Wheelchair-accessible and barrier-free A Conferences and events Discover the region A Cherry village Hagen a.T.W. A Historical cities Osnabrueck and Muenster A UNESCO Global Geopark TERRA.vita A Ahornweg and Hermannsweg hiking paths A Kalkriese: battle of Varus Pleasures of Home Enjoy and experience Hagen a.T.W. Enjoy regional flair, special extras to pamper you at each hotel, many home comforts and excellent regional cuisine - we make the pleasure of ‚coming home‘ an unforgeable experience. A 2 nights‘ accommodaon incl. breakfast buffet A On arrival: Hagen cherry truffle - a sweet treat A As aperif: Buller‘s cherry cocktail A Dinner: Pleasures of Home menu (3-course); Seasonal Landhotel menu (4-course) A Discover the environment: Packed lunch for your hiking or cycling tour; Maps and prepared routes for your hiking or cycling tour A Use of our bathing complex; bathrobe, towels and slippers A On departure: Cherry pit cushion as a souvenir Echt HeimatGenuss erleben Heimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und Erleben Das Lebensgefühl der Region, hausspezifische Wohlfühlextras, viel Komfort und eine ausgezeichnete regionaltypische Küche - wir machen HeimatGenuss zum Erlebnis! A 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet A Bei Anreise: Hagener Kirschtrüffel - eine süße Aufmerksamkeit A Als Aperif: Buller‘s Kirschcocktail A Abendessen: HeimatGenuss Menü (3-Gang); Saisonales Landho- tel Menü (4-Gang) A Umgebung entdecken: Proviant für Ihre Wanderung oder Rad- tour; Kartenmaterial und ausgearbeitete Routen A Nutzung unserer Badelandschaſt mit finnischer Sauna, Dampf- sauna, Infrarotkabine und Whirpool A Bademantel, Badetücher und Froeeslipper auf dem Zimmer A Bei Abreise: Kirschkernkissen als Andenken Tief entspannt und voller Genuss Hagen a.T.W. Hagen a.T.W. Hagen a.T.W.

Transcript of Heimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und Erleben · Fresh, regional ingredients are our top...

Page 1: Heimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und Erleben · Fresh, regional ingredients are our top priority - you can taste the difference! Allow us to treat you to a hearty breakfast

Horn-Bad MeinbergGütersloh

Lünen

Lingen

Horn-Bad Meinberg

HerdeckeHerdeckeHeiligenhaus

Dortmund

Gütersloh

Tecklenburg-Brochterbeck

Münster

Unna

Heiligenhaus

Hagen a.T.W.

Witten

Herdecke

Dortmund

Steinheim-Sandebeck

Rinteln

Münster

Lingen

Rieste

GüterslohWarendorf

Horn-Bad Meinberg

Lünen

Tecklenburg-Brochterbeck

42

Ringhotel Landhotel Buller

Weitere Informationen unter www.ringhotels.de/symbole More information under www.ringhotels.com/symbols

Ringhotel Landhotel Buller Paul Ludwig Buller e.K.Iburger Strasse 35D-49170 Hagen a.T.W.Tel.: +49 5401 88 [email protected]/hagen-atw

Entfernung zum Bahnhof:Natrup-Hagen 8 km, Osnabrück 15 kmEntfernung zum Flughafen:Münster/Osnabrück 30 km

Punkte sammeln kann jeder – sammeln Sie Ringe!Mehr Infos beim Ringhotels Servicebüro Tel: +49 89 45 87 03-0 | www.ringhotels.de

Hotel erleben

A Schöne Alleinlage im Grünen A Panorama-Terrasse mit toller Aussicht A Badelandschaft und Massagen A Restaurant weit über die Region bekannt A Rollstuhlgerecht und barrierefrei A Tagungen und Veranstaltungen

Umgebung entdecken

A Kirschort Hagen a.T.W. A Historische Städte Osnabrück u. Münster A UNESCO Global Geopark TERRA.vita AWanderrouten Ahornweg u. Hermannsweg A Kalkriese Varusschlacht

Experience the hotel

A Beautiful location in a green surrounding A Panorama terrace with great views A Bathing complex and massage treatments A Restaurant well known beyond the region AWheelchair-accessible and barrier-free A Conferences and events

Discover the region

A Cherry village Hagen a.T.W. A Historical cities Osnabrueck and Muenster A UNESCO Global Geopark TERRA.vita A Ahornweg and Hermannsweg hiking paths A Kalkriese: battle of Varus

Pleasures of HomeEnjoy and experience Hagen a.T.W.Enjoy regional flair, special extras to pamper you at each hotel, many home comforts and excellent regional cuisine - we make the pleasure of ‚coming home‘ an unforgettable experience.

A 2 nights‘ accommodation incl. breakfast buffet A On arrival: Hagen cherry truffle - a sweet treat A As aperitif: Buller‘s cherry cocktail A Dinner: Pleasures of Home menu (3-course); Seasonal Landhotel

menu (4-course) A Discover the environment: Packed lunch for your hiking or cycling

tour; Maps and prepared routes for your hiking or cycling tour A Use of our bathing complex; bathrobe, towels and slippers A On departure: Cherry pit cushion as a souvenir

Echt HeimatGenuss erlebenHeimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und ErlebenDas Lebensgefühl der Region, hausspezifische Wohlfühlextras, viel Komfort und eine ausgezeichnete regionaltypische Küche - wir machen HeimatGenuss zum Erlebnis!

A 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet A Bei Anreise: Hagener Kirschtrüffel - eine süße Aufmerksamkeit A Als Aperitif: Buller‘s Kirschcocktail A Abendessen: HeimatGenuss Menü (3-Gang); Saisonales Landho-

tel Menü (4-Gang) A Umgebung entdecken: Proviant für Ihre Wanderung oder Rad-

tour; Kartenmaterial und ausgearbeitete Routen A Nutzung unserer Badelandschaft mit finnischer Sauna, Dampf-

sauna, Infrarotkabine und Whirpool A Bademantel, Badetücher und Frotteeslipper auf dem Zimmer A Bei Abreise: Kirschkernkissen als Andenken

Tief entspannt und voller Genuss

Hagen a.T.W.

Hagen a.T.W.Hagen a.T.W.

Page 2: Heimat Hagen a.T.W. - Ankommen, Genießen und Erleben · Fresh, regional ingredients are our top priority - you can taste the difference! Allow us to treat you to a hearty breakfast

Ihr Gastgeber: Familie BullerYour host: Family Buller

In malerischer Umgebung auf einer Kuppe des Teutoburger Waldes gelegen, belohnt das Ringhotel Landhotel Buller jeden Besuch mit unvergesslichen Momenten fernab des Alltags. Seit vier Generationen pflegt man hier eine freundliche, herzliche Atmosphäre. Wer einmal zu Gast ist, kommt gerne wieder.

In picturesque surroundings, perched atop a hillock in the Teuto-burg Forest, Ringhotel Landhotel Buller provides unforgettable moments, far removed from the daily routine. Four generations have nurtured the charming, wholesome ambience. A guest - once welcomed - is sure to return.

HeimatGenussist für mich…

Essen & Trinken

Frische und Regionalität stehen bei uns ganz oben - und das schmeckt man! Beim reichhaltigen Frühstücksbuffet genauso wie mittags und abends, wenn wir Sie mit feiner Kochkunst ver-wöhnen. Genießen Sie unsere Fisch- und Fleischspezialitäten, vegetarische oder vegane Gerichte mit einem herrlichen Blick in den Teutoburger Wald.

Food & Drink

Fresh, regional ingredients are our top priority - you can taste the difference! Allow us to treat you to a hearty breakfast buf-fet, a lavish lunch or a sumptuous supper. Enjoy our fish or meat specialties, or savour a choice vegan or vegetarian fare - the Teutoburg Forest offers exquisite views to complement every dish.

“...zwischen Ellenberg und Hüggel zu finden, denn

da liegt unser schönstes Tal - Hagen am

Teutoburger Wald.“

“...between Ellenberg and Hueggel, as there you

can find our most beautiful valley - Hagen at the

Teutoburg Forest.“

Familie Buller, Gastgeber im Ringhotel Landhotel Buller