HEIMSPIEL Magazin #03

36
DAS MAGAZIN VON RB LEIPZIG SAISON 2010/2011 WWW.REDBULLS.COM BLICK ZURÜCK SO VERLIEF DIE VORBEREITUNG BLICK HINTER DIE KULISSEN DAS TEAM FÜR 2010/11 BLICK IN DIE ZUKUNFT INTERVIEW MIT TOMAS ORAL SHOWDOWN GEGEN SCHALKE 04 RB LEIPZIG FREUT SICH MIT SEINEN FANS AUF EINE SPANNENDE SAISON. AM 24. JULI GEGEN FC SCHALKE 04

description

Heimspiel Magazin zum Freundschaftsspiel gegen Schalke 04

Transcript of HEIMSPIEL Magazin #03

Page 1: HEIMSPIEL Magazin #03

DAS MAGAZIN VON RB LEIPZIG SAISON 2010/2011

WW

W.R

EDBU

LLS.

COM

BLICK ZURÜCK SO VERLIEF DIE VORBEREITUNGBLICK HINTER DIE KULISSEN DAS TEAM FÜR 2010/11BLICK IN DIE ZUKUNFT INTERVIEW MIT TOMAS ORALBLICK HINTER DIE KULISSEN DAS TEAM FÜR 2010/11BLICK IN DIE ZUKUNFT INTERVIEW MIT TOMAS ORAL

WW

W.R

EDBU

LLS.

COM

BLICK ZURÜCK SO VERLIEF DIE VORBEREITUNGBLICK ZURÜCK SO VERLIEF DIE VORBEREITUNG

SHOWDOWN GEGEN SCHALKE 04RB LEIPZIG FREUT SICH MIT SEINEN FANS AUF EINE SPANNENDE SAISON.

AM 24. JULI GEGEN FC SCHALKE 04AM 24. JULI GEGEN FC SCHALKE 04

001-RBL_01_cover 1 06.07.2010 16:09:54 Uhr

Page 2: HEIMSPIEL Magazin #03

2 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010anPfIff

Cov

erfo

to: I

mag

o/Sv

en S

imon

, PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Rog

er P

etzs

che;

Fot

os: P

ICTU

RE P

OIN

T LE

IPZI

G/R

oger

Pet

zsch

e, P

ICTU

RE P

OIN

T LE

IPZI

G/S

ven

Sonn

tag

01.07.2010 - Anzeige Grill 2010 148x210mm+ 2mm - Vereinszeichen RB Leipzig- Inseratschaltung

NATÜRLICH SIND MÄNNER TREU!

002-RBL_02-03_anpfiff 2 06.07.2010 16:18:51 Uhr

Page 3: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 3ANPFIFF

Cov

erfo

to: I

mag

o/Sv

en S

imon

, PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Rog

er P

etzs

che;

Fot

os: P

ICTU

RE P

OIN

T LE

IPZI

G/R

oger

Pet

zsch

e, P

ICTU

RE P

OIN

T LE

IPZI

G/S

ven

Sonn

tag

IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.comRedaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.comDruck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Schreib uns: [email protected]

2010/11 4 Die besten Bilder aus dem Trainingslager

– und der Vorbereitung auf die neue Saison 14 Speakers’ Corner Hier sprechen die Fans. 15 Ein besonderes Spiel Der Gastkommentar

von Thomas Linke 16 Blau-Weiß Red Bull Salzburg-Coach Huub

Stevens im Word-Rap zu Schalke 04 18 „Ich will attraktiven Fußball sehen“

Trainer Tomas Oral im Interview 22 Unsere Gäste Der Kader von Schalke 04 24 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen 26 Die Mission Alle Gegner und der Spielplan

der Regionalliga Nord 30 Service Was RB Leipzig-Fans unbedingt

wissen müssen 32 Heiße Aktie Marc Janko wechselte von

Red Bull Salzburg zu Twente Enschede. 33 News Ein neuer Bus für die Regionalliga 34 Fan-Quiz Wie gut kennst du dich im Red Bull-

Fußball-Universum aus?

STANDARDS 15 Kainraths Kick

INHALT

18

Neuer Trainer. Tomas Oral (re.) hat viel vor mit RB Leipzig. Neue Wege. 8400 km werden die Roten Bullen unterwegs sein.33

In den vergangenen Wochen fehlte dem RB Leipzig-Fan einfach etwas zur totalen Glück-seligkeit. Gut, der Fußball rollte zwar bei der Welt-meisterschaft in Südafrika weiter, und auch die deutsche Nationalmannschaft zeigte sich von ihrer besten Seite, aber so ganz ohne Stadionbesuch macht das Fan-Leben doch nur halb so viel Spaß. Der Stadion-Entzug hat nun ein Ende, und wir be-grüßen unsere Fans in der Red Bull Arena in Leipzig und heißen alle herzlich in der neuen Saison will-kommen. Einer Saison, in der sich die Mannschaft und der Trainerstab sehr viel vorgenommen haben. Über die Ziele und Erwartungen sprechen Tho-mas Linke im Gastkommentar (S. 15) und Trainer Tomas Oral im Interview (S. 18). Um diese Vor-gaben auch erfüllen zu können, wurde der Kader an einigen Positionen verändert. Die neuen Spieler werden auf Seite 24/25 vorgestellt. Der Auftakt in der Red Bull Arena könnte spektakulärer nicht sein. Schalke 04 ist heute in Leipzig zu Gast, Grund genug, um Red Bull Salzburg-Trainer Huub Stevens zum Word-Rap zu bitten (S. 16), immerhin wurde der Niederländer von den Schalke-Fans zum Trainer des Jahrhunderts gewählt.Viel Spaß beim Lesen und in der neuen Saison!

ES GEHT ENDLICH WIEDER LOS!

EDITORIAL

01.07.2010 - Anzeige Grill 2010 148x210mm+ 2mm - Vereinszeichen RB Leipzig- Inseratschaltung

NATÜRLICH SIND MÄNNER TREU!

003-RBL_02-03_anpfiff 3 06.07.2010 16:18:58 Uhr

Page 4: HEIMSPIEL Magazin #03

ScharfSchüSSeDie besten Bilder der Vorbereitung auf die Saison 2010/11: rB Leipzig scharrt bereits in den Startlöchern.

AuftAkt. Nach einer kurzen Sommerpause lädt Coach Tomas Oral seine Bullen wieder zu den ersten Trainings-einheiten. Auf dem Programm stehen lockere Laufübun-gen und natürlich die Integration der neuen Spieler.

004-RBL_04-13_fotostrecke 4 06.07.2010 16:21:16 Uhr

Page 5: HEIMSPIEL Magazin #03

Foto

: PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Roge

r Pet

zsch

ke

005-RBL_04-13_fotostrecke 5 06.07.2010 16:21:18 Uhr

Page 6: HEIMSPIEL Magazin #03

RED BULL ARENA, 29. JUNI 2010. Freudiges Wiedersehen im Zent-ralstadion, das ab dieser Saison den Namen Red Bull Arena tragen wird. Für Maximilian Watzka (li.) und Timo Rost ist die Sommerpause vorbei, und erste Dehnungsübungen eröffnen die Saison.

Foto

s: PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

(2),

PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

(2)

006-RBL_04-13_fotostrecke 6 06.07.2010 16:21:22 Uhr

Page 7: HEIMSPIEL Magazin #03

SCHWITZEN FÜR DEN ERFOLG. Vom Trainingsplatz geht es gleich zu den Leistungstests. Während sich seine Spieler auf den Laufbändern quälen, steht der neue Coach Tomas Oral der Presse Rede und Antwort. Neu-verpflichtung Alexander Laas packt bereits die ersten Tricks aus.Fo

tos:

PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Roge

r Pet

zsch

e (2

), PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Sv

en S

onnt

ag (2

)

007-RBL_04-13_fotostrecke 7 06.07.2010 16:21:32 Uhr

Page 8: HEIMSPIEL Magazin #03

Public Viewing, 3. Juli 2010. Die Red Bull Arena muss gleich für ein Trainingsspiel herhalten. Oben matchen sich Paul Schinke (li.) und Timo Rost. Nach dem Spiel gegen den FC Eilenburg durften die Spieler und Fans es sich gemüt­lich machen und das WM­Viertel­finale zwischen Argentinien und Deutschland genießen. Fo

tos:

PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Roge

r Pet

zsch

e (2

), PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Sv

en S

onnt

ag (3

)

008-RBL_04-13_fotostrecke 8 06.07.2010 16:21:42 Uhr

Page 9: HEIMSPIEL Magazin #03

Foto

s: PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

(2),

PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

(3)

Top-TorschüTzin. Für eine handfeste Überraschung sorgte ein weiblicher RB Leipzig-Fan. Claudia Wrobel (22) gewann das Halbzeit-Elfmeterschießen gegen Torwart Sven Neuhaus.

009-RBL_04-13_fotostrecke 9 06.07.2010 16:21:48 Uhr

Page 10: HEIMSPIEL Magazin #03

Foto

: PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Roge

r Pet

zsch

ke

010-RBL_04-13_fotostrecke 10 06.07.2010 16:21:50 Uhr

Page 11: HEIMSPIEL Magazin #03

ErfolgrEichEr TEsT. Im Ilburg-Stadion ließen es die Bullen aus Leipzig ordentlich krachen. Das Testspiel gegen den FC Eilenburg wurde klar mit 4:0 gewonnen. Sebastian Albert (re.) hatte mit Christopher Plätzsch keine Probleme.

011-RBL_04-13_fotostrecke 11 06.07.2010 16:21:53 Uhr

Page 12: HEIMSPIEL Magazin #03

Klare anweisungen. Trainer Tomas Oral machte,

ebenso wie seine Spieler, bei seiner Premiere eine äußerst souveräne Figur.

Foto

s: PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

012-RBL_04-13_fotostrecke 12 06.07.2010 16:21:56 Uhr

Page 13: HEIMSPIEL Magazin #03

Klare Sache. Auch Patrick Bick durfte sich in Eilenburg in die Scorerliste eintragen. Der Mittelfeldmann besorgte den Treffer zum 4:0.

Foto

s: PI

CTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

013-RBL_04-13_fotostrecke 13 06.07.2010 16:22:02 Uhr

Page 14: HEIMSPIEL Magazin #03

14 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010fankoMMEntarE

»Wir freuen uns auf die red Bull arena«DIE rB LEIPzIg-fanS sind heiß auf das Stadion in Leipzig und freuen sich auf ihr Team in der Regionalliga. Hier sind die besten Stimmen aus den Fan-Foren.

Sachsenbulle

»Ich freue mich riesig auf das Spiel gegen

Schalke 04 in der Red Bull Arena in Leipzig. Ich rechne mir zwar nicht die allerbesten Chancen aus, aber ich glaube, dass sich unsere Jungs dennoch ganz gut schlagen wer­den. Es ist auf jeden Fall ein optimaler Test für die kommende Saison in der Regionalliga.«

Hans2208

»Also, ich finde ja, dass wir viel zu früh in das

große Stadion in Leipzig wechseln. In der Regional­liga werden da doch noch sehr viele Sitze leer blei­ben. Außerdem fand ich das Stadion am Bad sehr fein, weil man im Sommer vor dem Match herrlich im Wasser plantschen konn­te. Unserer Mannschaft und dem neuen Trainer wünsche ich für die Saison alles Gute. Ich hoffe, dass wir den neuerlichen Aufstieg ähnlich souverän wie in der Vorsaison schaf­fen werden.«

LordHelmchen

»Gratulation noch mal zum Auf­stieg. Die letzte Saison war ein

sehr guter Start in eine neue Ära, und ich hoffe, dass die Jungs an diese Leistungen anknüpfen können. Die Gegner in der Regionalliga werden aber um einiges stärker sein, darum hoffe ich, dass die neuen Spieler auch die richtigen Verstärkungen sind. Auf Schalke freue ich mich ganz beson­ders, weil sie mit ihren Fans auch eine tolle Stimmung in unsere Arena

in Leipzig bringen werden. Ich finde es gut, dass wir nun dort unsere Heimspiele ansehen können, weil der Weg zum Stadion am Bad doch etwas beschwerlich war.«

knackig

»Warum ist Marc Janko von den Salzburger Bullen eigentlich nicht

zu uns nach Leipzig gewechselt? Gut, er spielt nun mit Twente Enschede fix in der Champions League, aber bei uns könnte er bald in der Bun­desliga spielen. Ich finde, er ist ein sehr guter Stürmer, den wir bei uns natürlich sehr gut gebrauchen könn­ten, aber mir ist klar, dass RB Leip­zig – noch – eine Nummer zu klein ist für ihn. Ich wünsche ihm für sein Engagement in den Niederlanden al­

les Gute und hoffe, dass er auch in­ternational Erfolge feiern kann.«

chillandsurf

»Ich bin schon mal gespannt, was unser neuer Trainer Tomas Oral

leisten wird. Er scheint ja vor allem in den unteren Klassen des deut­schen Fußballs jede Menge Erfah­rung gesammelt zu haben. Immerhin schaffte er es innerhalb von sechs Jahren, sechsmal mit seinen Ver­einen aufzusteigen. Auch als akti­ver Spieler war er ja meistens in der Ober­ oder Regionalliga im Einsatz. Er sollte jedenfalls wissen, worauf es in diesen Spielklassen ankommt. Ich hoffe, er lässt unsere Jungs of­fensiv auflaufen und motiviert die Spieler ordentlich.«

Die fans der roten Bullen wollen auch 2010/11 wieder Fußballfeste feiern.

014-RBL_14-15_kommentare 14 06.07.2010 16:10:26 Uhr

Page 15: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 15GASTKOMMENTAR

Foto

s: G

EPA

pic

ture

s/Fe

lix R

oittn

er, G

EPA

pic

ture

s/Sv

en S

onnt

ag, ;

Illu

strat

ion:

Die

tmar

Kai

nrat

h

»WIR FREUEN UNS AUF DIE RED BULL ARENA«

KA

INR

ATH

S K

ICK

Die große Fußballwelt ist zu Gast in Leipzig. Schalke 04 ist schon alleine aufgrund seiner Tradition und der Fans, die jedes Spiel wie ein Fest ze-lebrieren, etwas Besonderes. Als ich 1992 nach Gelsenkirchen kam, wa-ren wir erst kurze Zeit in der ersten Liga und mussten gegen den Abstieg spielen. Über die Jahre haben wir uns dann stetig gesteigert und 1997 mit Huub Stevens den UEFA-Pokal geholt. Das war eine unglaubliche Erfahrung für mich und ein klarer Höhepunkt in meiner Karriere. Als ich dann bei Bayern spielte, habe ich herausgefunden, dass es nicht nur schön ist, für Schalke, sondern auch gegen Schalke zu spielen. Es tat

einfach immer gut, an die alte Wir-kungsstätte zurückzukommen, auch wenn ich dabei für die andere Sei-te gespielt habe. Die Jungs von RB Leipzig haben in der letzten Saison hervorragende Leistungen erbracht, und ich muss ein großes Lob aus-sprechen: Sie sind mit einem großen Vorsprung Meister geworden und verdient in die Regionalliga aufge-stiegen. Dieser Aufstieg ist natürlich auch für die Stadt Leipzig wichtig: Die Leute hier sind fußballhungrig. Für das Spiel gegen Schalke erhoff e ich mir ein ausverkauft es Stadion. Die Fans sind bestimmt neugierig auf die Mannschaft und was sich in der Pause alles getan hat. Ein volles

Haus wäre die perfekte Kulisse für das erste Heimspiel der Jungs in der neuen Red Bull Arena. Gegen Schal-ke zu spielen ist natürlich für alle Spieler etwas Besonderes, aber vor allem für die jungen wird es ein auf-regendes Erlebnis. Zum ersten Mal in einer so großen Arena zu spielen und außerdem die Schalker Fans zu er-leben, das ist einzigartig. Dieses Spiel soll die Richtung angeben, in die wir mit RB Leipzig gehen wollen: weiter nach oben. Und ich bin mir sicher, dass wir das mit dieser Mannschaft und diesen Fans auch schaff en kön-nen.

Thomas Linke begann seine Laufbahn 1977 beim BSG Robotron Sömmerda. 1992

verpflichtete ihn Schalke, ab ’98 spielte er für die Bayern, wo er fünf Meistertitel und die Champions League holte. Seit 2007 ist er in

der sportlichen Leitung von Red Bull Salzburg.

»JEDES SPIEL EIN FUSSBALLFEST«THOMAS LINKE über Schalke 04, RB Leipzig und die Erwartun-gen für die neue Saison in der Regionalliga.

015-RBL_14-15_kommentare 15 06.07.2010 16:10:33 Uhr

Page 16: HEIMSPIEL Magazin #03

16 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010DER ELFER

Foto

: GEP

A p

ictu

res/

Felix

Roi

ttner

»EINE BLAU-WEISSE FAMILIE«

HUUB STEVENS gewann mit Schalke 04 den UEFA-Cup und wurde von den Fans zum „Trainer des Jahrhunderts“ gewählt.

Heute ist er Coach von Red Bull Salzburg. Ein Word-Rap.

Schalke 04?Einer der traditions-

reichsten Klubs in Europa mit tollen Fans auf der ganzen Welt.

Veltins-Arena?Der Vorreiter der moder-nen Stadien. Eine Entde-ckung von Rudi Assauer.

Ihr schönster Moment mit

Schalke?Der UEFA-Cup-

Sieg 1997.

Der schlimmste Moment mit Schalke?

Die verpasste Meisterschaft 2001.

84.082 Mitglieder?Das ist Schalke! Eine riesige blau-weiße

Familie.

Felix Magath?

Ein sehr guter, harter

Trainer.

Olaf Thon?Der „Professor“.

Bergbau?Eng mit Schalke, aber

auch eng mit mir selbst verbunden. Mein Vater

war Grubenarbeiter.

Schalke 04 vs.

Inter Mailand?Elfmeter!

Blau-Weiß?Wie lieb ich dich!

RB Leipzig?Da steckt Red Bull

drin. Von dieser Mannschaft wer-den wir noch viel

hören.

Deutscher Fußball?Steckt gerade in einer Entwicklungsphase zur besten Liga der Welt.

ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN.THE RED BULLETIN.

Das neue Red Bulletin finden Sie jeden Monat in Ihrer

Frankfurter Allgemeine Zeitung

ABENDS�NOCH�EINMAL�KURZ�ABHEBEN. A

gu

stin

Mu

no

z ©

Red

Bu

ll P

ho

tofil

es

RBU010_1006_148x210_Heimspiel.indd 1 02.07.2010 12:22:54 Uhr016-RBL_16-17_der_elfer_ins 16 06.07.2010 16:11:02 Uhr

Page 17: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 17gaStkoMMEntar

Foto

: GEP

A p

ictu

res/

Felix

Roi

ttner

ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN.THE RED BULLETIN.

Das neue Red Bulletin finden Sie jeden Monat in Ihrer

Frankfurter Allgemeine Zeitung

ABENDS�NOCH�EINMAL�KURZ�ABHEBEN. A

gu

stin

Mu

no

z ©

Red

Bu

ll P

ho

tofil

es

RBU010_1006_148x210_Heimspiel.indd 1 02.07.2010 12:22:54 Uhr017-RBL_16-17_der_elfer_ins 17 06.07.2010 16:11:04 Uhr

16 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010DER ELFER

Foto

: GEP

A p

ictu

res/

Felix

Roi

ttner

»EINE BLAU-WEISSE FAMILIE«

HUUB STEVENS gewann mit Schalke 04 den UEFA-Cup und wurde von den Fans zum „Trainer des Jahrhunderts“ gewählt.

Heute ist er Coach von Red Bull Salzburg. Ein Word-Rap.

Schalke 04?Einer der traditions-

reichsten Klubs in Europa mit tollen Fans auf der ganzen Welt.

Veltins-Arena?Der Vorreiter der moder-nen Stadien. Eine Entde-ckung von Rudi Assauer.

Ihr schönster Moment mit

Schalke?Der UEFA-Cup-

Sieg 1997.

Der schlimmste Moment mit Schalke?

Die verpasste Meisterschaft 2001.

84.082 Mitglieder?Das ist Schalke! Eine riesige blau-weiße

Familie.

Felix Magath?

Ein sehr guter, harter

Trainer.

Olaf Thon?Der „Professor“.

Bergbau?Eng mit Schalke, aber

auch eng mit mir selbst verbunden. Mein Vater

war Grubenarbeiter.

Schalke 04 vs.

Inter Mailand?Elfmeter!

Blau-Weiß?Wie lieb ich dich!

RB Leipzig?Da steckt Red Bull

drin. Von dieser Mannschaft wer-den wir noch viel

hören.

Deutscher Fußball?Steckt gerade in einer Entwicklungsphase zur besten Liga der Welt.

ABSEITS DES ALLTÄGLICHEN.THE RED BULLETIN.

Das neue Red Bulletin finden Sie jeden Monat in Ihrer

Frankfurter Allgemeine Zeitung

ABENDS�NOCH�EINMAL�KURZ�ABHEBEN. A

gu

stin

Mu

no

z ©

Red

Bu

ll P

ho

tofil

es

RBU010_1006_148x210_Heimspiel.indd 1 02.07.2010 12:22:54 Uhr016-RBL_16-17_der_elfer_ins 16 06.07.2010 16:11:02 Uhr

Page 18: HEIMSPIEL Magazin #03

18 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010IntErvIEw

Foto

: PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

„Wir Wollen so schnell Wie möglich in die Bundesliga“tomas Oral über seine Vision in Leipzig.

018-RBL_18-21_interview_ins 18 06.07.2010 16:11:31 Uhr

Page 19: HEIMSPIEL Magazin #03

18 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010IntErvIEw

Foto

: PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

„Wir Wollen so schnell Wie möglich in die Bundesliga“tomas Oral über seine Vision in Leipzig.

018-RBL_18-21_interview_ins 18 06.07.2010 16:11:31 Uhr

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 19IntErvIEw

red Bull oder red Bull Sugarfree? Ich nehme bitte ein Sugarfree. Ich habe in den letzten Wo-chen so viel Red Bull getrunken, dass ich lang-

sam, aber sicher auf meine Figur achten muss. Darum das zuckerfreie. welchen Eindruck konnten Sie bisher von Ihrer neuen Mannschaft gewinnen? Einen äußerst positiven. Jeder einzelne Spieler ist voll bei der Sache und geht mit hundert Prozent Motivati-on in die Trainingseinheiten. Wir hatten eine sehr gute Vorbereitung und ein tolles Trainingslager in Salzburg. Es war für mich wichtig, die Mannschaft einmal ken-nenzulernen und mir einen Überblick über das Können und die Fitness der einzelnen Spieler zu verschaffen. Ich bin bisher sehr zufrieden. welche Ziele haben Sie sich persönlich für rB Leipzig gesteckt? Mein Ziel ist es, dass die Jungs das Prädikat Mannschaft wirklich verdienen. Ich will, dass sie alle positiven Tugenden des Fußballs verkörpern. Ich will Einsatz und Spielfreude se-hen und natürlich viele Tore. Schön wäre es, wenn wir so guten Fußball spielen, dass wir die Liga so dominie-ren, wie es RB Leipzig in der Vorsaison gelang. Es gibt in diesem Verein eine große Vision. Man will so schnell wie möglich in die Bundesliga, und ich hoffe, dass ich meinen Beitrag dazu leisten kann. welche Anforde-rungen stellen Sie an Ihre Spieler? Wir haben sehr viele neue Spieler verpflichtet, darum ist es wichtig, dass wir ein homogenes Team formen. Ich will, dass sich jeder einzelne jeden Tag für den Fußball aufopfert und immer sein Bestes gibt. Ich möchte beim Training keine langen Gesichter, sondern Freude und Einsatz sehen. Fußball ist ein hartes Geschäft, aber ohne Spaß an der Sache wird sich keiner weiterentwickeln. Darum forciere ich auch den Spaß im Training, ohne dabei aber unsere Ziele aus den Augen zu verlieren. Haben Sie eine spezielle Philosophie als trainer? Ich bin ein Fan des Offensiv-fußballs, und diesen erwarte ich auch von meiner Mann-schaft. Wir wollen den Fans attraktiven Sport bieten, ohne dabei aber in der Verteidigung ins offene Messer zu laufen. Es ist die Mischung, die entscheidet, ob man erfolgreich ist. Ist es die Erfahrung am Platz, die

einen guten trainer ausmacht, oder die Anzahl der Kurse, die er absolviert hat? Entscheidend im Trainerjob ist, mit der Mannschaft umgehen zu können. Eine Philosophie und Visionen sind wichtig. Aus den Lehrgängen kann man immer neue Erkenntnisse erlan-gen, aber die wirklich wichtigen Erfahrungen kann man nur auf dem Platz sammeln. welche Erfahrungen wa-ren für Sie bisher die wichtigsten? Dass alles seine Zeit braucht. Wenn ich gleich bei einem Regional- oder Zweitligisten angefangen hätte, wäre ich mit Sicherheit sang- und klanglos untergegangen. Mein Vorteil ist es, viele Erfahrungen mitgenommen zu haben. So hatte ich in der A-Klasse teilweise mit wenig talentierten Spielern zu tun gehabt. Dann ging es von Jahr zu Jahr eine Liga höher, entsprechend besser wurde auch die Qualität der Spieler. So konnte auch ich mit meinen unterschiedlichen Aufgaben wachsen. was ist für Sie im Zweifelsfall wichtiger: Intelligenz oder Emotion? Auch hier muss die Mischung stimmen. Die Intelligenz am Platz braucht jeder gute Fußballer. Es ist oft der eine geniale Pass, der eine Torchance einleitet und damit einen Treffer ermöglicht. Aber ohne Emotion geht auch nichts, denn Erfolge und Rückschläge geben dir oft den Extrakick für deine Leistung am Platz. Spaß oder Harmonie? Klar die Harmonie in der Mannschaft. Wenn die stimmt, ha-ben die Spieler auch Spaß am Fußball. talent oder Ehr-geiz? Ein gewisses Talent ist eine Voraussetzung, um im Sport erfolgreich zu sein, aber als Profisportler muss man sich auch quälen können, darum ist der Ehrgeiz sicherlich genauso wichtig. Geld oder ruhm? Für mich ist beides nicht wichtig. Ich definiere meinen Erfolg nicht darüber, wie viele Leute mich im Supermarkt erkennen oder ob ich mir ein dickes Auto kaufen kann. Für mich ist es wichtig, meine Aufgaben gewissenhaft zu erledigen. Wenn mir das gelingt, ist es die größte Anerkennung. Sie konn-ten als aktiver Spieler und auch als trainer bereits jede Menge Erfahrungen in den unteren Ligen des deutschen Fußballs sammeln. worauf kommt es in der regionalliga an, und welche teams werden die härtesten Gegner sein? Ich habe in den letzten Fo

to: P

ICTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Sv

en S

onnt

ag

»Wir Wollen eine Stadt begeiStern«toMAS orAL ist der neue Coach von RB Leipzig. Seine Vision ist der schnelle Weg nach oben. Dabei schont der 37-Jährige weder seine Mannschaft noch sich selbst.

019-RBL_18-21_interview_ins 19 06.07.2010 16:11:34 Uhr

Page 20: HEIMSPIEL Magazin #03

20 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010IntErvIEw

Jahren sehr viele Spiele gesehen, und man darf die Regionalliga auf keinen Fall unterschätzen. Es wird sehr guter Fußball gespielt, auch von den zweiten Mannschaften der Bun-desligisten. Es wird sich zeigen, welche Teams vorne mitspielen, aber ich denke, es werden schon vier bis fünf Mannschaften um den Titel kämpfen. Wenn RB Leipzig kommt, werden alle unsere Gegner extrem motiviert sein und uns Punkte „rauben“ wollen. Es wird mit Sicherheit eine sehr harte Saison. Aber das ist gut so, weil wir gefordert werden und harte Matches uns nur stärker machen werden. Wir werden fair und korrekt mit allen umgehen, aber unsere Ziele nicht aus den Augen verlieren. Wir wollen niemandem auf die Füße treten, sondern eine Stadt begeistern, uns über-all Respekt erarbeiten. Der Aufstieg ist nahezu eine vorgabe in Ihrem Job. wie gehen Sie mit diesem Druck um? Es ist ganz egal, bei welchem Verein man engagiert ist. Es werden in jedem Team und in jeder Liga Erwartungen in den Trainer gesetzt. Und meistens ist das auch die Erwartung, den Titel zu holen. Klar stehe ich un-ter Druck, aber ich sehe dies als positiven Ansporn. Auch ich will so schnell wie nur möglich nach oben, da haben der Vorstand und ich die gleichen Ziele. Das Schöne ist, dass bei RB Leipzig auch die perfekten Bedingungen herrschen, um diese Vorgaben erfüllen zu können. rB Leipzig wird die Heimspiele in dieser Saison in der red Bull Arena in Leipzig austragen. Haben Sie keine Angst vor halbleeren rängen? Klar wird das Stadion nicht bei jedem Spiel bis auf den letzten Platz

ausverkauft sein, aber es ist eine großartige Spielstätte mit sehr viel Tradition, und wir müssen froh sein, hier spielen zu können. Unser Trainingszentrum ist noch nicht fertig, und darum ist es auch perfekt, in der Red

Bull Arena trainieren zu können. Ich hoffe, dass dieses tolle Stadion dem Leipziger Fußball einen weiteren Ruck gibt und dadurch noch mehr Leute motiviert werden, zu unseren Heimspielen zu kommen. Speziell das Spiel ge-gen Schalke 04 ist etwas Besonderes und sollte den Hun-ger nach Spitzenfußball in der Stadt stillen. was erwar­ten Sie von Ihrer Mannschaft gegen Schalke? Dass die Jungs Einsatz zeigen und das spielen, was sie können, um unseren Fans Freude zu bereiten. Schalke 04 ist Vize-meister, ein Verein mit toller Tradition und hat mit Felix Magath einen Spitzentrainer. Ich freue mich auf dieses Spiel. wie haben Sie sich bisher eingelebt? wie ge­fällt Ihnen Leipzig? Es hat sich alles bewahrheitet, was mir Freunde und Bekannte über Leipzig erzählt hatten. Es ist eine wunderschöne Stadt mit tollen Möglichkeiten und freundlichen Menschen. Aber meine Prioritäten lie-gen derzeit auf dem Platz, deswegen hatte ich noch keine Zeit, mich wirklich in der Stadt umzusehen, aber den Weg ins Stadion finde ich bereits. wie hält sich tomas Oral fit, und wie entspannt er sich nach einem stressi­gen tag als rB Leipzig­trainer? Am besten entspan-ne ich eigentlich beim Sport. Also gehe ich sehr gerne und auch viel laufen. Eine weitere Leidenschaft von mir ist Billard, weil es die Konzentrationsfähigkeit stärkt und Präzesion verlangt. Fo

to: P

ICTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Sv

en S

onnt

ag

Immer am Ball bleiben und das Ziel nie aus den Augen verlieren:So hat sich FÖRCH in der Champions League für Werkstatt-,Montage- und Befestigungsartikel nach oben gespielt. Mit über40.000 Artikeln, einer extrem fortschrittlichen Logistik und unsererhochmotivierten Außendienst-Mannschaft sind wir bestens aufge-stellt, um die Wünsche unserer Partner in Handwerk und Industrieprompt und zuverlässig zu erfüllen. Wann bringen Sie uns ins Spiel?

www.foerch.de

Das Runde muss ins Eckige.Eins steht fest:

FÖRCH – PREMIUM PARTNER von Red Bull Leipzig

Anzeige_Das Runde muss ins Eckige:Layout 1 01.07.2010 13:17 Seite 1

tomas Oral startet in seine erste Saison als Trainer von RB Leipzig. Sein Ziel ist natürlich der Aufstieg.

„Klar stehe ich unter DrucK, aber ich sehe Das als positiven ansporn“tomas Oral weiß, was man von ihm erwartet.

020-RBL_18-21_interview_ins 20 06.07.2010 16:11:38 Uhr

Page 21: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 21IntErvIEw

Foto

: PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

Immer am Ball bleiben und das Ziel nie aus den Augen verlieren:So hat sich FÖRCH in der Champions League für Werkstatt-,Montage- und Befestigungsartikel nach oben gespielt. Mit über40.000 Artikeln, einer extrem fortschrittlichen Logistik und unsererhochmotivierten Außendienst-Mannschaft sind wir bestens aufge-stellt, um die Wünsche unserer Partner in Handwerk und Industrieprompt und zuverlässig zu erfüllen. Wann bringen Sie uns ins Spiel?

www.foerch.de

Das Runde muss ins Eckige.Eins steht fest:

FÖRCH – PREMIUM PARTNER von Red Bull Leipzig

Anzeige_Das Runde muss ins Eckige:Layout 1 01.07.2010 13:17 Seite 1

021-RBL_18-21_interview_ins 21 06.07.2010 16:11:39 Uhr

Page 22: HEIMSPIEL Magazin #03

22 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010KADER

Manuel Neuer, GER Geburtstag: 27.03.1986Position: Tor

1Mathias Schober, GER

Geburtstag: 08.04.1976Position: Tor

33H. Westermann, GER

Geburtstag: 14.08.1983

Position: Abwehr

2Tore Reginiussen, NOR

Geburtstag: 10.04.1986

Position: Abwehr

3Rafinha, BRAGeburtstag: 07.09.1985

Position: Abwehr

18

V. Pliatsikas, GREGeburtstag: 14.04.1988

Position: Mittelfeld

20

Christian Pander, GERGeburtstag: 28.08.1983

Position: Abwehr

24Carlos Zambrano, PER

Geburtstag: 10.07.1989

Position: Abwehr

25Hao Junmin, CHN

Geburtstag: 24.03.1987

Position: Mittelfeld

7Ivan Rakitić, CRO

Geburtstag: 10.03.1988

Position: Mittelfeld

10

Peer Kluge, GERGeburtstag: 22.11.1980

Position: Mittelfeld

12

A. Baumjohann, GERGeburtstag: 23.01.1987

Position: Mittelfeld

11

Jermaine Jones, GERGeburtstag: 03.11.1981

Position: Mittelfeld

13Lukas Schmitz, GER

Geburtstag: 13.10.1988

Position: Mittelfeld

21Danny Latza, GER

Geburtstag: 07.12.1989

Position: Mittelfeld

26

Levan Kenia, GEOGeburtstag: 18.10.1990

Position: Mittelfeld

30Joel Matip, GER

Geburtstag: 08.08.1991

Position: Mittelfeld

32Edu, BRA

Geburtstag: 30.11.1981

Position: Sturm

9Jefferson Farfán, PER

Geburtstag: 26.10.1984

Position: Sturm

17

Mario Gavranović, SUIGeburtstag: 24.11.1989

Position: Sturm

19Besart Ibraimi, MKD

Geburtstag: 17.12.1986

Position: Sturm

34

Christoph Moritz, GERGeburtstag: 27.01.1990

Position: Mittelfeld

28

Bogdan Müller, GERGeburtstag: 12.06.1988

Position: Sturm

29Felix Magath, GER

Geburtstag: 26.07.1953

TRAINER

UNSERE GÄSTEAuf der anderen Seite: unsere Gäste aus Gelsenkirchen, der FC Schalke 04.

Foto

s: FC

Sch

alke

04,

Gep

a Pi

ctur

es (1

), Im

ago

(9),

ww

w.p

ictu

rede

sk.c

om (2

)

022-RBL_22-23_gaeste_team 22 06.07.2010 16:13:10 Uhr

Page 23: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 23KADER

Foto

s: FC

Sch

alke

04,

Gep

a Pi

ctur

es (1

), Im

ago

(9),

ww

w.p

ictu

rede

sk.c

om (2

)

JAHRHUNDERT-ELF AUF SCHALKEIm Jahr 2004 wählten mehr als 10.000 Anhänger anlässlich der 100-Jahr-Feier ihre Mannschaft des Jahrhunderts.

TORHÜTERNorbert Nigbur *8.5.1948bei S04: 1966–1976

1979–1983393 Spiele

Norbert Nigbur

bei S04: 1966–19761979–1983

ABWEHRKlaus Fichtel *19.11.1944bei S04: 1965–1980

1984–1988477 Spiele/14 Tore

ABWEHRKlaus Fichtel*19.11.1944bei S04: 1965–1980

1984–1988477 Spiele/14 Tore

ABWEHROlaf Thon *1.5.1966bei S04: 1983–1988

1994–2002333 Spiele/69 Tore

bei S04: 1983–19881994–2002

333 Spiele/69 Tore

MITTELFELDIngo Anderbrügge *2.1.1964bei S04: 1988–2000321 Spiele/82 Tore

MITTELFELDIngo Anderbrügge *2.1.1964bei S04: 1988–2000321 Spiele/82 Tore

ABWEHRRolf Rüssmann *13.10.1950, † 2.10.2009bei S04: 1969–1973

1974–1980304 Spiele/30 Tore

ABWEHRRolf Rüssmann *13.10.1950, † 2.10.2009bei S04: 1969–1973

1974–1980

MITTELFELDMarc Wilmots *22.2.1969bei S04: 1996–2000

2001–2003138 Spiele/27 Tore

MITTELFELDMarc Wilmots *22.2.1969bei S04: 1996–2000

2001–2003138 Spiele/27 Tore

MITTELFELDFritz Szepan *2.9.1907, † 14.12.1974

STURMRüdiger Abramczik*18.2.1956bei S04: 1973–1980

1987/1988202 Spiele/44 Tore

Rüdiger Abramczik

STURMKlaus Fischer *27.12.1949bei S04: 1970–1981295 Spiele/182 Tore

STURMKlaus Fischer *27.12.1949bei S04: 1970–1981 STURM

Reinhard „Stan“ Libuda *10.10.1943, † 25.8.1996bei S04: 1961–1965

1968–19721973–1976

215 Spiele/28 Tore

295 Spiele/182 Torebei S04: 1970–1981 STURM

Reinhard „Stan“ Libuda *10.10.1943, † 25.8.1996bei S04: 1961–1965

215 Spiele/28 Tore

TRAINER Huub Stevens *29.11.1953bei Schalke 04: 1996–2002

ELF AUF SCHALKEELF AUF SCHALKEHuub Stevens

MITTELFELDErnst Kuzorra *16.10.1905, † 1.1.1990

023-RBL_22-23_gaeste_team 23 06.07.2010 16:13:58 Uhr

Page 24: HEIMSPIEL Magazin #03

24 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010KADER

Benjamin Bellot, GERGeburtstag: 30.07.1990Position: Tor

22Sven Neuhaus, GER

Geburtstag: 04.04.1978Position: Tor

30Ingo Hertzsch, GER

Geburtstag: 22.07.1977

Position: Abwehr

4Sebastian Albert, GER

Geburtstag: 26.02.1987

Position: Abwehr

5Tim Sebastian, GER

Geburtstag: 17.01.1984

Position: Abwehr

8Thomas Kläsener, GER

Geburtstag: 14.08.1976

Position: Abwehr

6

Shaban Ismaili, ALBGeburtstag: 02.05.1989

Position: Abwehr

13M. Buszkowiak, GER

Geburtstag: 30.01.1992

Position: Abwehr

24Fabian Franke, GER

Geburtstag: 07.03.1989

Position: Abwehr

28Steven Lewerenz, GER

Geburtstag: 18.05.1991

Position: Mittelfeld

25Daniel Rosin, GER

Geburtstag: 18.05.1980

Position: Mittelfeld

14Timo Rost, GER

Geburtstag: 29.08.1978

Position: Mittelfeld

7

M. Watzka, GERGeburtstag: 25.05.1986

Position: Mittelfeld

16

Position: Abwehr

Lars Müller, GERGeburtstag: 22.03.1976

Position: Mittelfeld

17Tom Geißler, GER

Geburtstag: 12.09.1983

Position: Mittelfeld

19Paul Schinke, GER

Geburtstag: 16.05.1991

Position: Mittelfeld

21Richard v. d. Bosch, GER

Geburtstag: 25.07.1992

Position: Mittelfeld

23Patrick Bick, GER

Geburtstag: 12.03.1977

Position: Mittelfeld

26

Benjamin Baier, GERGeburtstag: 23.07.1988

Position: Mittelfeld

29Daniel Frahn, GER

Geburtstag: 03.06.1987

Position: Sturm

11Carsten Kammlott, GER

Geburtstag: 28.02.1990

Position: Sturm

9

Position: Mittelfeld

Nico Frommer, GERGeburtstag: 08.04.1978

Position: Sturm

18Stefan Kutschke, GER

Geburtstag: 03.11.1988

Position: Sturm

20

Perry Bräutigam, GERGeburtstag: 28.03.1963

TORWARTTRAINER

Tomas Oral, GERGeburtstag: 24.04.1973

TRAINER

T. Wawroschek, GERGeburtstag: 30.04.1977

ATHLETIK-TRAINERIngmar Genehr, GER

Geburtstag: 24.05.1978

PHYSIO (LTG.)Werner Kranz, GER

Geburtstag: 15.04.1953

PHYSIOAnja Strobel, GER

Geburtstag: 04.10.1984

PHYSIOGöran Wild, GER

Geburtstag: 13.03.1972

TEAMARZT

UNSER TEAMWir präsentieren: die neue Mannschaft von RB Leipzig und die Bullen hinter den Bullen.

024-RBL_24-25_unser_team 24 06.07.2010 16:16:19 Uhr

Page 25: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 25KADER

Alexander Laas, GERGeburtstag: 05.05.1984

Position: Mittelfeld

27

Position: Mittelfeld

Ali-Kayhan Çakıcı, TURGeburtstag: 21.04.1967

CO-TRAINER

Peter Hergert, GERGeburtstag: 12.12.1971

ZEUGWART

Foto

s: G

EPA

pic

ture

s/Sv

en S

onnt

ag, P

ICTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g

KADER

„AUF UNS WARTET EIN SCHWIERIGES UND SPANNEN-

DES JAHR“Ingo Hertzsch über die kommende

Saison in der Regionalliga.

025-RBL_24-25_unser_team 25 06.07.2010 16:16:24 Uhr

Page 26: HEIMSPIEL Magazin #03

26 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010SPIELPLAN

VIEL TRADITIONWichtige INFOS zu den neuen Gegnern von RB Leipzig, auf die sich die

Fans in der kommenden Regionalliga-Nord-Saison 2010/11 freuen dürfen.

REGIONALLIGAGegründet: 2008/09System: Einteilung in drei Staff eln — Nord, Süd und WestMeister 2010: Regionalliga Nord

SV Babelsberg 03 Regionalliga Süd VfR Aalen Regionalliga West 1. FC SaarbrückenStart: 6. August 2010 Ende: 28. Mai 2011

TÜRKİYEMSPOR BERLINGegründet: 1978Stadion: Friedrich-Ludwig-Jahn-Sport-park (20.000)Platzierung 2009/10: 13

Dieser Verein ist der berühmteste Migrantenverein in Deutschland. Journalisten aus der ganzen Welt berich-ten über das Phänomen Türkiyemspor. Auch interna-tionale Teams wie Bayern München oder Fenerbahçe Istanbul folgen Einladungen des Vereins nach Berlin.

CHEMNITZER FCGegründet: 1966Stadion: Stadion an der Gellertstraße (15.000)Platzierung 2009/10: 3

Zu den größten Erfolgen des Vereins zählen die DDR-Meisterschaft 1967 und der Einzug in das Achtelfi nale des UEFA-Pokals 1989/90. Viele Talente des Vereins präg(t)en die Bundesliga als herausragende Spielerper-sönlichkeiten. Wie auch ein gewisser Michael Ballack.

HALLESCHER FCGegründet: 1966Stadion: Kurt-Wabbel-Stadion (13.322)Platzierung 2009/10: 4

Es gibt große Zukunft spläne in diesem Verein, und konsequenterweise soll auch der richtige Rahmen für diese Ziele geschaff en werden. Das Kurt-Wabbel-Sta-dion wird in eine schmucke Arena umgebaut, die den DFB-Richtlinien der dritten Liga entspricht und sogar für die zweite Liga erweitert werden kann.

EINTRACHT BRAUNSCHWEIG IIGegründet: 1903/1966Stadion: Eintracht-Stadion (Platz B) (1500)Platzierung 2009/10: 1 (Oberliga

Niedersachsen-Ost)Die U23-Mannschaft des Traditionsvereins ist mit dem knappen Vorsprung von zwei Punkten aufgestiegen. Man darf gespannt sein, was diese junge Mannschaft in dieser höheren Spielklasse leisten kann.

ENERGIE COTTBUS IIGegründet: 1903/1966Stadion: Stadion an der Lipezker Straße (7000)Platzierung 2009/10: 1 (Oberliga

NOFV-Nord)Den Amateuren aus Cottbus gelang souverän der Auf-stieg schon zwei Spieltage vor Saisonende. Das Team wird von Cheftrainer Detlef Ullrich und dem legen-dären Torwart Tomislav Piplica als Co-Trainer gecoacht.

HAMBURGER SV IIGegründet: 1887Stadion: Edmund-Plambeck-Stadion (7000)Platzierung 2009/10: 5

Die Spieler der Amateurmannschaft hoff en auf eine ähnlich großartige Karriere, wie ihre Trainer absolviert haben. Cheftrainer ist der frühere Mittelfeldstratege Rodolfo Esteban Cardoso und sein Co der Kult-Keeper Richard Golz.

HERTHA BSC IIGegründet: 1892Stadion: Amateurstadion (4500)Platzierung 2009/10: 11

Der mit Abstand größte Erfolg der „Hertha-Bubis“ ist das Erreichen des DFB-Pokalfi nales 1993, das nur knapp 0:1 gegen Bayer 04 Leverkusen verlorenging. Ansonsten bringt die Nachwuchsarbeit in einer un-glaublichen Regelmäßigkeit Fußballprofi s der Extra-klasse wie zum Beispiel die Boateng-Brüder hervor.

026-RBL_26-29_spielplan_ins 26 06.07.2010 16:18:08 Uhr

Page 27: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 27SPIELPLAN

HOLSTEIN KIELGegründet: 1907Stadion: Holstein-Stadion (11.386)Platzierung 2009/10: 20 (3. Liga)

Der größte Erfolg des nördlichsten Mitglieds der Regio-nalliga Nord war die deutsche Meisterschaft 1912. Zur-zeit überschatten jedoch die Erfolge des Handballklubs THW Kiel jene der Fußballer. Allerdings können die sogenannten „Störche“ auch auf eine traditionsreiche Geschichte der letzten hundert Jahre zurückblicken.

HANNOVER 96 IIGegründet: 1896Stadion: AWD-Arena (49.000)Platzierung 2009/10: 8

Die tolle Nachwuchsarbeit in Hannover hat schon einige Bundesligaprofi s wie Per Mertesacker oder Jan Rosenthal hervorgebracht. Auch in dieser Saison sollte man sich die „jungen Roten“ wieder sehr genau anschauen, denn den einen oder anderen wird man bestimmt bald in der Bundesliga wiedersehen.

1. FC MAGDEBURGGegründet: 1965Stadion: MDCC-Arena (27.000)Platzierung 2009/10: 6

Als einzige Mannschaft der DDR gewann der Klub einen UEFA-Cup-Bewerb, 1974 den Europapokal der Pokalsieger. Dazu kommen drei Meister- und sieben Pokaltitel. Für besondere Atmosphäre sorgen die Fans des Traditionsvereins, in dem auch der legendäre Jür-gen Sparwasser spielte.

FC OBERNEULAND Gegründet: 1948Stadion: Sportpark am Vinnenweg (5050)Platzierung 2009/10: 16

Auch diese Saison wird für den Bremer Verein sehr schwierig. Viel Arbeit kommt daher auf den Trainer der jungen Mannschaft zu – den ehemaligen Bundesligap-rofi von Werder Bremen, Mike Barten.

SV WILHELMSHAVENGegründet: 1905Stadion: Jadestadion (7500)Platzierung 2009/10: 14

In der letzten Saison versuchte man es beim SVW mit einem neuen Konzept. Mit einer Mischung aus vielen neuen jungen und einigen alten Spielern sollte attraktiver Fußball gespielt werden. Das Team wurde nun punktuell neu besetzt und hoff t sich in der neuen Saison weiterentwickeln zu können.

ZFC MEUSELWITZGegründet: 1919Stadion: Bluechip-Arena (5260)Platzierung 2009/10: 10

Das Erreichen des zehnten Platzes und damit des Titels des besten Aufsteigers in der letzten Saison kann als großer Erfolg gewertet werden. Auch für diese Saison hat sich der ambitionierte Klub wieder viel vorge-nommen, obwohl das zweite Jahr in einer neuen Liga bekanntlich das schwerste ist.

VFC PLAUENGegründet: 1903Stadion: Vogtlandstadion (10.000)Platzierung 2009/10: 7

Auch in Plauen wird fl eißig an der Zukunft gearbeitet, in der es dann ein modernisiertes Stadion geben soll. Und die Fans können sich daran beteiligen. Jeder lei-denschaft liche Anhänger kann durch den Kauf eines symbolischen „Bausteins“ zur Renovierung beitragen. Tausend Steine sind schon verkauft .

VfL WOLFSBURG IIGegründet: 1945Stadion: VfL-Stadion am Elsterweg (17.600)Platzierung 2009/10: 2

Die „kleinen Wölfe“ belegten in der letzten Saison den zweiten Rang. Auch in dieser Spielzeit werden wieder viele hochtalentierte Spieler aus der guten Jugend-arbeit des Werksklubs für einiges Aufsehen sorgen.

VfB LÜBECKGegründet: 1919Stadion: Stadion an der Lohmühle (17.869)Platzierung 2009/10: 9

Besonders im DFB-Pokal gab es schon legendäre Spie-le von Lübeck. So wie die knappe 3:2-Niederlage im Halbfi nale 2004 gegen Werder Bremen. Auch in dieser Saison hoff en die Fans auf packende Duelle in der Re-gionalliga Nord und vielleicht im DFB-Pokal.

TSV HAVELSEGegründet: 1912Stadion: Wilhelm-Langrehr-Stadion (6000)Platzierung 2009/10: 1 (Oberliga

Niedersachsen-West)Aufstiegsgarant für den TSV war der Angreifer Babacar N’Diaye, der 27 Tore in 28 Spielen erzielte. Nach dessen Wechsel zu Preußen Münster gehen die Niedersachsen nun aber ohne den Senegalesen in die Regionalliga.

027-RBL_26-29_spielplan_ins 27 06.07.2010 16:18:12 Uhr

Page 28: HEIMSPIEL Magazin #03

28 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010SPIELPLan

DaTUM HEIM gaST DEIn TIPP ErgEbnIS1. 6. – 8. 8. 2010 1 2 x :2. 20. – 22. 8. 2010 1 2 x :3. 27. – 29. 8. 2010 1 2 x :4. 3. – 5. 9. 2010 1 2 x :5. 10. – 12. 9. 2010 1 2 x :6. 17. – 19. 9. 2010 1 2 x :7. 21. – 22. 9. 2010 1 2 x :8. 24. – 26. 9. 2010 1 2 x :9. 1. – 3. 10. 2010 1 2 x :

10. 15. – 17. 10. 2010 1 2 x :11. 22. – 24. 10. 2010 1 2 x :12. 29. – 31. 10. 2010 1 2 x :13. 5. – 7. 11. 2010 1 2 x :14. 12. – 14. 11. 2010 1 2 x :15. 19. – 21. 11. 2010 1 2 x :16. 26. – 28. 11. 2010 1 2 x :17. 3. – 5. 12. 2010 1 2 x :18. 10. – 12. 12. 2010 1 2 x :19. 17. – 19. 12. 2010 1 2 x :20. 11. – 13. 2. 2011 1 2 x :21. 18. – 20. 2. 2011 1 2 x :22. 25. – 27. 2. 2011 1 2 x :23. 4. – 6. 3. 2011 1 2 x :24. 11. – 13. 3. 2011 1 2 x :25. 18. – 20. 3. 2011 1 2 x :26. 1. – 3. 4. 2011 1 2 x :27. 8. – 10. 4. 2011 1 2 x :28. 15. – 17. 4. 2011 1 2 x :29. 22. – 24. 4. 2011 1 2 x :30. 29.4. – 1. 5. 2011 1 2 x :31. 6. – 8. 5. 2011 1 2 x :32. 13. – 15. 5. 2011 1 2 x :33. 21. – 22. 5. 2011 1 2 x :34. 28. – 29. 5. 2011 1 2 x :

abScHLUSSTabELLE SP S U n TorE TD PkT1. Meister und Aufsteiger 2010/2011 34 :2. 34 :3. 34 :4. 34 :5. 34 :6. 34 :7. 34 :8. 34 :9. 34 :

10. 34 :11. 34 :12. 34 :13. 34 :14. 34 :15. Absteiger 2010/2011 34 :16. Absteiger 2010/2011 34 :17. Absteiger 2010/2011 34 :18. Absteiger 2010/2011 34 :

028-RBL_26-29_spielplan_ins 28 06.07.2010 16:18:19 Uhr

Page 29: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 29SPIELPLan

029-RBL_26-29_spielplan_ins 29 06.07.2010 16:18:21 Uhr

Page 30: HEIMSPIEL Magazin #03

service

Foto

s: G

EPA

pic

ture

s/Sv

en S

onnt

ag, P

ICTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

30 HeiMsPieL | 24. Juli 2010service

JUMP COMMUNITY PARTY

DAS FERRO FESTIVAL

2010

30. JULI BIS 1. AUGUST

FERROPOLIS

SKUNK ANANSIE

MARADONA

THE PARLOTONES

SCOUTING FOR GIRLS

DONOTS

UNHEILIG

OHRBOOTEN

LOSTPROPHETS

ELLIE GOULDINGU.V.A

KILLERPILZE

NIKKA COSTA

BLUE OCTOBERAURA DIONE

stadion. Die Heimspiele von RB Leipzig werden in der Red Bull Arena (ehemals Leipziger Zentralstadion) ausgetragen. Die Arena bietet Platz für 43.500 Fußball begeisterte.

Anreise. Am besten kommst du mit den öffentlichen Ver­kehrsmitteln zum Stadi­on: Vom Leipziger Haupt­bahnhof bringen dich die Straßenbahnlinien 3, 4, 7, 8, 13 und 15 (Haltestelle Waldplatz/Arena) direkt zur Red Bull Arena.Wichtig: Wenn dein Ticket den Aufdruck LVB oder MDV hat, fährst du vier Stunden vor und

nach dem Spiel gratis mit den Öffentlichen.

Mit dem Auto Leipzig Mitte abfahren – auf B2 geradeaus fahren – auf der Berliner Brücke rechts abbiegen, dann ge­radeaus bis zur 3. Kreu­zung – links abbiegen in die Gerberstraße – gerade­aus bis zur nächsten Kreuzung, rechts abbie­gen Richtung Merseburg – rechts halten und der Hauptstraße folgen – die Red Bull Arena liegt auf der rechten Seite.

Ticketing & service center.Tickets gibt es bei der Geschäftsstelle von RB

Leipzig, Neumarkt 29–33, Eingang Magazingasse 1, 3. Stock, 04109 Leipzig sowie unter arena-ticket.com

Fanshop. Schals, Caps und Shirts können bei jedem Spiel im Sta dion gekauft wer­den. Weitere Bullen­Arti­kel gibt es im Fanshop auf www.redbullshop.com

stadionführungen. In der Hauptsaison (April bis September) finden jeweils Mittwoch bis Samstag Führungen um 14 Uhr statt. Anmelden kannst du dich unter 0341/23 41­117. Füh­rungen in der Nebensai­son (Oktober bis März) finden nur auf Anfrage statt.

Fanclubs.Der „Bulls Club“ und die „Le Bulls“ sind Fanclubs von RB Leipzig. Mehr Infos zur Mitgliedschaft findest du auf den Club­Homepages: www.bulls-club.de, www.lebulls.de

Komm zu uns!Alle wichtigen inFos und KonTAKTe für RB Leipzig-

Fans und solche, die es noch werden wollen.

030-RBL_30-31_service_ins 30 06.07.2010 16:19:23 Uhr

Page 31: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 31SErvIcE

Foto

s: G

EPA

pic

ture

s/Sv

en S

onnt

ag, P

ICTU

RE P

OIN

T Le

ipzi

g/Ro

ger P

etzs

che

JUMP COMMUNITY PARTY

DAS FERRO FESTIVAL

2010

30. JULI BIS 1. AUGUST

FERROPOLIS

SKUNK ANANSIE

MARADONA

THE PARLOTONES

SCOUTING FOR GIRLS

DONOTS

UNHEILIG

OHRBOOTEN

LOSTPROPHETS

ELLIE GOULDINGU.V.A

KILLERPILZE

NIKKA COSTA

BLUE OCTOBERAURA DIONE

031-RBL_30-31_service_ins 31 06.07.2010 16:19:25 Uhr

Page 32: HEIMSPIEL Magazin #03

»ICH HOFFE AUF EIN WIEDERSEHEN«MARC JANKO wechselte von Red Bull Salzburg zu Twente Enschede. Im Interview spricht der Österreicher über seinen neuen Verein.

Gratulation zum Transfer. Wie groß ist die Freude, dass der Sprung in eine europäische Topliga nun geklappt hat? Sehr groß. Ich bin sehr froh, zu einem so großartigen Verein zu kommen, der noch dazu fi x in der Champi-ons League spielt. Ich hoff e, dass Red Bull Salzburg

es heuer auch schaff t und wir uns dann in der Königsklasse wiedersehen. Warum ist es nun Twente Enschede geworden? Der Verein hat sich unheimlich um mich be-müht. Der Trainer wollte mich unbedingt, und die Umgebung und die Lebensbedin-gungen spielten natürlich auch eine Rolle. Der Verein arbeitet sehr professionell, und ich wurde hier mit off enen Armen empfangen.Wird Coach Michel Preud’homme auch sein Spielsystem auf dich ab-stimmen?Er hat meinen Teamkollegen, vor allem den Flügelspielern, gesagt, dass sie mich

mit vielen Bällen versorgen müssen.Wie hast du dich bisher in Enschede eingelebt? Wohnwagen oder Haus?Derzeit lebe ich noch im Hotel, weil ja alles sehr schnell gegangen ist in den letzten Wochen. Aber ich bin schon auf der Suche nach einem schönen Haus. Meine Freundin wird auch in ein paar Wochen nachkommen, dann ist mein Glück hier perfekt. Mein Lebensmittel-punkt wird aber weiter Salzburg bleiben, ich werde meine Wohnung behalten, weil ich die Stadt und die Leute dort einfach liebe.Welche Ziele hast du dir gesteckt?Ich wurde hier von den Leuten im Ver-ein und auch von den Fans so herzlich empfangen. Nun möchte ich ihnen

etwas zurückgeben, und als Stürmer kannst du dies nur mit Toren

tun. Sportlich hoff e ich auf gute Ergebnisse in der Meis-

terschaft und natürlich auf Erfolge in der Champions League.

32 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010NACHRICHTENFo

tos:

rutg

erpa

uw.c

om/R

ed B

ull P

hoto

files

, PIC

TURE

PO

INT

Leip

zig/

Sven

Son

ntag

032-RBL_32-33_nachrichten 32 06.07.2010 16:19:54 Uhr

Page 33: HEIMSPIEL Magazin #03

243 KM

208 KM 264 KM

493 KM

130 KM

363 KM

468 KM

273 KM

455 KM

41 K

M

87KM

144

KM

206 KM

397 KM 19

5 KM

19

2 KM

43 KM

41 K

M14

4 K

M

4202 KM

8404 KM

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 33NACHRICHTEN

KILOMETERFRESSER DE LUXE PIMP MY RIDE. RB Leipzig rollt heuer extrem stylish

durch Deutschland. Für die langen Wege in der Regionalliga bekamen unsere Kicker einen neuen Bus.

144

KM

41 K

M14

4 K

M

033-RBL_32-33_nachrichten 33 06.07.2010 16:20:09 Uhr

Page 34: HEIMSPIEL Magazin #03

DAS RED BULL-FUSSBALL-QUIZ

Wie gut kennst du dich im Red Bull-Fußball-Universum aus? Wer alle Fragen richtig beantwortet, hat die Chance auf eine Jahreskarte von RB Leipzig.

1. Wie viele Bundes-ligatore erzielte Marc Janko in seiner Rekordsaison 2008/09 für Red Bull Salzburg?A: 29 B: 34 C: 39

2. Von welcher Insel kommt Red Bull Salzburgs erster Champions-League-

Qualifikationsgegner 2010/2011, HB Tórshavn?A: Irland B: Färöer-Inseln C: Island

3. Auf welchem Kontinent gibt es noch keine Fußballmann-schaft von Red Bull?A: Südamerika B: Afrika C: Asien

4. Welcher Spieler schoss 2006 das erste Tor in der Major League Soccer für die New York Red Bulls?A: Jozy Altidore B: Youri Djorkaeff C: Alexi Lalas

5. Auf welche Mannschaft wird RB Leipzig in der kom-menden Meisterschaftssaison nicht treffen? A: Türkiyemspor Berlin B: ZFC Meuselwitz C: SV Babelsberg 03

6. Wer sang die Nationalhym-ne bei der Eröffnung der neuen Red Bull Arena in New York?A: Alicia Keys B: Kelly Rowland C: Britney Spears

7. An welchem Fluss liegt die New Yorker Red Bull Arena?A: Passaic River B: Hudson River C: Hackensack River

8. In welchen Ligen spielen Red Bull Ghana und Red Bull Brasilien?A: 1. B: 2. C: 3.

9. Wer spielt(e) für mindestens zwei verschiedene Red Bull-Teams?A: Alexander Zickler und

Eddie Gustafsson B: Markus Schopp und

Ernst Öbster C: Timo Rost und

Ingo Hertzsch

10. Welche Mannschaft liegt in der ewigen Tabelle der Fuß-ball-Regionalliga voran?A: Hamburger SV II B: FC Bayern München II C: SV Werder Bremen II

Gewinnspiel: Du glaubst alle Fragen richtig beantworten zu können? Dann schicke die Antworten per E-Mail (Betreff: Bullenquiz) an: [email protected]. Mit etwas Glück gewinnst du eine Saisonkarte für RB Leipzig.

4. Welcher Spieler schoss 2006 das erste Tor in der Major League Soccer für die New York Red Bulls?A: Jozy Altidore B: Youri Djorkaeff C: Alexi Lalas

8. In welchen Ligen spielen Red Bull Ghana und Red Bull Brasilien?A: 1. B: 2. C: 3.

3. Auf welchem Kontinent gibt

C: Britney Spears

7. An welchem Fluss liegt die

C: Britney Spears

5. Auf welche Mannschaft wird RB Leipzig in der kom-menden Meisterschaftssaison nicht treffen? A: Türkiyemspor Berlin B: ZFC Meuselwitz C: SV Babelsberg 03

6. Wer sang die Nationalhym-ne bei der Eröffnung der neuen Red Bull Arena in New York?

B: Kelly Rowland C: Britney Spears

ne bei der Eröffnung der neuen

34 HEIMSPIEL | 24. Juli 2010QUIZ

Foto

s: G

epa

Pict

ures

(3),

TIM

OTH

Y A

. CLA

RY/A

FP/G

etty

Imag

es, N

ew Y

ork

Red

Bulls

034-RBL_34-35_quiz_ad 34 06.07.2010 16:20:39 Uhr

Page 35: HEIMSPIEL Magazin #03

HEIMSPIEL | 24. Juli 2010 35NACHRICHTEN

Foto

s: G

epa

Pict

ures

(3),

TIM

OTH

Y A

. CLA

RY/A

FP/G

etty

Imag

es, N

ew Y

ork

Red

Bulls

035-RBL_34-35_quiz_ad 35 06.07.2010 16:20:42 Uhr

Page 36: HEIMSPIEL Magazin #03

36 HEIMSPIEL | 21. Februar 2010SPIEL MIT!

TICKETSJETZT

BUCHENONLINE

0702_magazine_lausitz_148x210.indd 1 7/2/10 3:25:43 PM036-RBL_36_ins 36 06.07.2010 16:20:50 Uhr