Hellooooooo, again!

Willkommen wieder!

Das ist unserer neuer Zeitungsnummer. Wir hoffen dass es dir gefallen wird!

In diesem Nummer kannst du neuen Aufgaben unserer Schüler machen und ihren neuen Werken lesen

und, vielleicht etwas Neues finden und lernen.

You will find pupils„drawings, exercises, poems, essays, reports, and, in this edition for the first time,

interviews. There are four special interviews about different places which are worth visiting, because

visiting other places is yet another way to learn more. We‟ll say no more, we hope you‟ll enjoy this Happy

paper‟s issue, too!

.

Marija Tatjana Jelena Goran

Ivanović Milutinović Čataković Milenović Prof. engleskog Prof. engleskog Aps. nemačkog Prof.

jezika i knjiže- jezika i knjiže- jezika i književ- likovne

nosti vnosti vnosti kulture

Authors:Milica Jovanovid and Filip Djošid VII3

Izdavač: OŠ „Vuk Karadţić“ Knjaţevac; ZA IZDAVAČA: Svetozar Cvetković

Članovi redakcionog odbora: Marija Ivanović, Tatjana Milutinović, Jelena Čataković

Tehnički urednici: Marija Ivanović i Tatjana Milutinović

Logo časopiasa: Goran Milenović;

Naslovna strana: Nevena Lazović i Anja Simic VII 1

Grafička obrada: Marija Ivanović

Štampa: Boban ĐorĎević, Niš

Donatori: Opština Knjaţevac; Forma Ideale- MIBEX, Knjaţevac, DOO „FINEX“, Knjaţevac; FOTO-BLIC,

Knjaţevac; Nova Savremena, Knjaţevac, M-KOPS centar, Niš

E- mail: vukk@nadlanu.com

My hometown

Our hometown, Knjaževac, is very beautiful, and there are a lot of interesting things about it.

It got its name by the Duke Miloš, and our main street is named after him.

The most popular sights of our town are the swimming pool Banjica, our local museum, the

Tower of Gurgusovac, and the Villa Cvetković, known as the Villa of Džervin. There are three

primary schools in our town, and two secondary schools. From time to time, there are some

interesting events like concerts, plays, festivals, and things like that. In July, we organize the

Festival of the youth culture in Serbia.

The countryside of our town is very beautiful. There are two rivers that flow through our town-

the Svrljiški Timok and the Trgoviški Timok, the both of which join the Beli Timok. There is a

popular ski centre on Babin Zub, which is the highest peak of the mountain of Stara planina.

People are peaceful and quiet, but they are very hospitable. If you ever pass through

Knjaţevac, don‟t hesiate to visit it!

Bez sumnje, najbolji i najefikasniji način za učenje

nekog stranog jezika jeste boravak u datoj stranoj

zemlji, gde, hteli ne hteli, uslovljeni okolnostima,

postepeno bivamo sposobni za sve širu komunikaciju

na datom jeziku. Međutim, kako to nije uvek moguće,

drugi način za izlaganje autentičnom stranom jeziku,

čime se uveliko pospešuju naše jezičke sposobnosti,

jeste čitanje na tom stranom jeziku.

- Koja je prednost čitanja u odno su na druge načine

razvijanja jezičkih sposobnosti?

Iako su svi načini korisni, prednost čitanja je u tome

što je štampana reč, za razilku od slušanja “trajniji i

uhvatljiviji” izvor stranog jezika, a i, u odnosu, na

svakodnevnu komunikaciju, nudi bogatiji sadržaj

jednog jezika.

Šta su to Easy Readers ili RIDERI ? Koja je njihova

prednost?

Obzirom na značaj čitanja za izučavanje stranog

jezika, programi stranih jezika, uključuju obezbeđivanje knjiga koje su prilagođene nivou znanja učenika. Ovakve

vrste knjiga ili „knjižica“, koje spadaju u sredstva postepenog osposobljavanja učenika za čitanje „kompleksnijih“ i

originalnih sadržaja, nazivaju se Easy Readers, i , uglavnom, predstavljaju uprošćena izdanja poznatih naslova

književnosti datih jezika. Vaţna karakteristika RIDERA je da oni iza svakog poglavlja, ili u zadnjem delu, sadrţe

veţbanja za proveru i prevazilaţenje teškoća razumevanja teksta.

Značaj ovih knjiga je taj, da su one jedan od korisnih načina za obnavljanje osnovne gramatike, i za učenje novih

reči, kao i za stvaranje osećaja “odomaćenosti“ sa stranim jezikom, čime se pospešuje i komunikacija tim jezikom.

- Kako znati da li knjiga odgovara našem nivou znanja? Da li treba tražiti značenje svake nepoznate reči u

rečniku?

Jedno od merila za određivanje da le je neka knjiga „preteška“ za nas, tj. da li je nedostižno iznad nivoa našeg znanja,

jeste da u proseku na svakoj strani ima više od 8 nepoznatih reči. Takođe, čitanje na stranom jeziku ne podrazumeva

traženje svake nepoznate reči u rečniku, već samo onih čije značenje ne možemo dokučiti iz okolnih reči, tj.

konteksta, a koje su ključne za razumevanje priče.

Ukoliko ste zainteresovani za čitanje na ENGLESKOM JEZIKU u kabinetu engleskog jezika postoji, mala

ali odabrana biblioteka RIDERA, a nedavno je dopunjena donacijom English book-a.

SAVETI ZA UČENJE NEMACKOG Problemi sa članovima kao pokazateljima roda Beskorisno je znati reč bez člana, zato uvek posmatrajte član sa datom reči kao jednu celinu, to jest

kao njen neizostavni deo. Dok učite neku reč izgovarajte je fokusirajući se na član, i misleći da je on

početak te reči. Dakle, STO nije TISCH, već je

DER TISCH /dertiš/!

Problemi sa gramatičkim greškama Utvrdite svoje tipične greške, sami ili uz pomoć nastavnika, zatim proverite da li razumete pravilo koje treba primeniti. Na listu papira napišite dato pravilo sa primerima i zalepite na nekom mestu na kom

često prolazite. Iako ne obraćate pažnju na ovu „cedulju“, vaš mozak će date podatke registrovati i

upamtiti, a vama će kasnije biti lakše da ovo pravilo usvojite!

Koristite jezik Testirajte sebe koliko toga, od onog što radite i mislite, znate da kaţete na nemačkom.

Dajte sebi vremena! Ukoliko listu nekih reči ne možete da upamtite, odložite je i nastavite kasnije! Efektnije je obnavljati reči

više puta u kraćem roku, nego posvetiti celo popodne samo memorisanju reči. Neka ne bude

opterećujuće!

Nagradite sebe! Izuzetan motivator za učenje je da nagradite sebe nečim što volite nakon uspešno završenog učenja!

Der Autor :

Branislav

Jovanović VI2

Authors: Nevena Vasilijić and

Ivana Simić VII3

As usual, in February

began the season of

competitions in different

subjects, and traditionally,

we can be proud of many successes that we

have achieved! See for yourself!

SERBIAN LANGUAGE COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 5TH

GRADE

The 2nd

place: Milica Milićević V2

THE 7TH

GRADE

The 2nd

place: Bojana Milanović VII4

Ivana Milivojević VII3

THE 8TH

GRADE

The 1st place: Sava Ivanković VIII2

The 3rd place: Dragana Milošević VIII2

HISTORY COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 5TH

GRADE

The 1st place: Nemanja Milošević V3

The 3rd

place: Jelena Vukićević V1

THE 6TH

GRADE

The 1st place: Marko Prvulović VI3

The 2nd place: Nikola Ristić VI2 THE 7

TH GRADE

The1st place: Ivana Milivojević VII3

The 2nd

place: Kristina Ignjatović VII2 The 3rd place: Milo Petrović VII2 THE 8

TH GRADE

The 1st place: Sava Ivanković VIII2

The 2nd

place: Jovan MIlosavljević VIII1

Regional competition

THE 5TH

GRADE

The 2nd

place: Nemanja Milošević V3

RECITATION COMPETITION RESULTS

Municipial competition

Tijana Miletić II3

Lola Stanojković III2

Regional competition

Lola Stanojković III2

Note: Lola is the first pupil that is going to

participate in the republican competition in reciting

in the history of our school ever, and we wish her all

the luck !

Kostümfest in meiner Schule In meiner Schule gibt es jedes Jahres ein Kostümfest. Es war ein

schönes Fest. Wir haben gegessen, getrunken und viel getanzt.

Ich war ein Werwolf. Mein Kostüm war sehr behaart und auf dem

Kopf hatte ich eine Maske. Ich habe sehr wild ausgesehen.

Meine Freundin Katja war Pipi Langstrumpf. Sie hatte einen Draht im

Haar und ein buntes Kostüm. Sie hat die Zöpfe gemacht.

Mein Freund David war Graf Drakula und er hat plastische Zähne.

Tamara war eine Bettlerin. Sie hatte eine Flasche mit dem Kleingeld.

Und sie hatte gebettelt. Das war sehr lustig.

Mein Feund war ein Automechaniker und er hatte einen Gürtel mit

Werkzeug.

Kika war eine Oma. Sie hatte eine alte Schürze und ein Tuch auf dem

Kopf.

Das war das schönste Kostümfest für mich.

Sava and Aca took the first place

in the municipal competition in English!

The message is: Enjoy

learning and the success

will come!

MATHS COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 3RD

GRADE

The1st place: Andrej Djordjević III1

The 2nd

place: Kosta Rakić III1

THE 4TH

GRADE

The 1st place: Natalija Stančev IV3

The 3rd place: Filip Djordjević IV1

Darko Stamenović IV3

Jovan Milosavljević IV3

THE 5TH

GRADE

The 2nd

place: Jelena Vukićević V1

THE 6TH

GRADE

The 1st place: Miloš Stevanović VI2

The 3rd

place: Nikola Ristić VI2

THE 7TH

GRADE

The1st place: Ivana Milivojević VII3

The2nd place: Kristina Ignjatović VII2

THE 8TH

GRADE

The 1st place: Sava Ivanković VIII2

The 3rd

place: Nevena Aćimović Podvis

Jelena Videnović VIII1

Regional competition

THE 4TH

GRADE

The1st place: Filip Djordjević IV1

Natalija Stančev IV3

Milica Jevtić IV3

Jovana Nikolić IV3

Darko Stamenović IV3

Jovan Milosavljević IV3

The2nd place: Veljko Petrović IV3

The 3rd place: Jovan Ristić IV1

THE 5TH

GRADE

The1st place: Ljubica Cvetković V3

The2nd place: Jelena Vukićević V1

THE 7TH

GRADE

The2nd place: Ivana MIlivojević VII3

ENGLISH LANGUAGE COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 8TH

GRADE

The 1st place: Sava Ivanković VIII2 (39 points)

Aleksandar Tošić VIII1 (38 points)

Note: the 1st place was between 38-40 points

PHYSICS COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 6TH

GRADE

The 1st place: Miloš Stevanović VI2

The 3rd

place: Nikola Ristić VI2

THE 7TH

GRADE

The1st place: Ivana Milivojević VII3

The2nd place: Kristina Ignjatović VII2

The 3rd

place: Jovana Kindjer VII2

CHEMISTRY COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 7TH

GRADE:

The1st place: Mihajlo Ristić VII3

The 2nd

place: Ivana Milivojević VII3

Regional competition

THE 7TH

GRADE:

The1st place: Ivana Milivojević VII3

Note: Ivana is preparing for the republican

competition in chemistry! We wish her

good luck, too!

BIOLOGY COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 7TH

GRADE:

The1st place: Mihajlo Ristić VII3

The 2nd

place: Ivana Milivojević VII3

GEOGRAPHY COMPETITION RESULTS

Municipial competition

THE 7TH

GRADE:

The1st place: Mihajlo Ristić VII3

The 2nd

place: Ivana Milivojević VII3

THE 8TH

GRADE

The 3rd

place: Stefan Ristić VIII3

TECHNICAL EDUCATION COMPETITION

RESULTS

Regional competition

The2nd place: Aleksandar Ilijić VII4

The 3rd place: Stefan Vučić VII4

Author:Ivana Milosavljević IV1

This year our school

has taken part in the

National Geographic

Junior‟s quiz “Through

the door of knowledge to a journey”. The first prize

was a journey to

Washington, where the

head office of National

Geographic was placed.

The team Iskrice (Sparks)

whose members were

Milica Tasković, Mirjana

Boţinović, Ivana

Milosavljević and the fourth Grade teacher, Ivana Kos, represented our school. The

qualifications for this competition took place in different towns of Serbia at

the end of the last year, that is, in November. Our team won its way to the

finals.

It was very tense on the day of the finals. The whole time while we

were travelling to Belgrade, we were thinking about questions. In the finals

we competed against the teams

from Šabac and Kučevo. The

questions were not easy at all. Our

team got the second place.

I know that it is impossible

for everybody to win in a quiz.

The most important thing is to

take part. After all, we have

achieved a great success, and

that is the 2nd

place in Serbia.

What is it ?

My teacher‟s name is Ivana Kos. She works in Vuk Karadzic

Primary School. She has got brown wavy hair and brown eyes. She

wears nice clothes, like skirts, shirts and scarves. Her warm eyes tell us

a lot about her: she is kind, clever, gentle, beautiful, but first of all, she

is a good teacher. She teaches us Maths, Serbian, Social studies,

Music…and helps us when we need help. My teacher loves us and we

all love her. For me she will always be the best teacher and I will

always love her!

Author: Jovana Vidanovic IV1

Author: Milica Jevtić IV3

Can you tell me, please?

Is school for fighting

or learning and writing?

We like school

and we don‟t want violence there.

Violence is not fair.

Can you tell me please?

Is school for fear or

a good atmosphere?

We like school.

We like reading and writing,

drawing and counting.

Don‟t waste your time in

shouting and fighting,

but in playing and laughing.

A bully

-only makes fun of others.

- threatens you often

- hits you, kicks you

- damages your things

- calls you names

- picks on children

- makes you do things you don't want to

- leaves you out of activities

- spreads rumours

- makes you feel uncomfortable or

scared

- not allows you to speak

- not allows others to speak with you

Write what Julijana likes

Author: Julijana Ristić II3

and what she doesn‟t like!

Authors: Pavle , Stanojević

Jovan Lazic, and Nemanja

Nikodijević

II razred, Podvis

Author: Ana Ignjatović V1

Andjela Jovanović, Maja and

Marina BrankovićV1

DID THIS FOR YOU!

My name is Darko Stamenović.

I‟m a student of the 4th

grade.

I live in Knjaževac.

I like to play tennis.

My favourite tennis player is Novak Đokovič.

He‟s my idol.

When I grow up I will be like him.

I have got

I‟ve got a computer.

I‟ve got a bike.

I‟ve got a radio.

I‟ve gota car.

Have you got a rabbit?

Have you got a rat?

I have got a puppy.

His name „s Fluffy.

Authors: Class II3

We like

We like a pizza, and spaghetti,

We like chicken and fornetti!

We like a cake and ice- cream,

We like juice and euro- cream.

We like milk and cheese,

But we don’t like peas!

Misses: Maja and Marina

Branković V1

Author: Mr Darko Stamenović IV3

The best friends

My b

Author: Miss Lea Mitić II3

I like I like a yo- yo and a doll. I like a skipping rope and a ball. I like a teddy and a kite, I like a computer game and a bike.

Author: Miss Nataša Dangić V3

My best friend is Milica. I like her because

she‟s very funny and smart. She has brown

eyes and brown hair. She is tall. We are in

the same class, V3, and we also go to

dance lessons together. My and her

birthdays are in the same months. Our

favourite class is English. She is a good

girl and I like her.

Author: Miss Milica Bogdanović V3

My best friend is Nataša. She is 12. She lives

at 25, 9th

August Street.

She is tall and slim. She has got brown eyes

and brown hair.

Nataša is also smart. She plays the piano.

She hates Geography, but she loves English.

She loves swimmimnig, too.

We go to dance lessons together. We love

watching DVDs together. Nataša and I also

love going to the square where we talk and

walk.

Alexa‟s favourite song - My house

Let’s go to my house. Let’s go today.

I’ll show you all the rooms

Where we work and play. Here is the kitchen, Where Mother cooks for me

Here is the living room,

Where I watch TV

Here is the dining room,

We eat here every day

And this room is my room, Where I sleep and play.

GROß ist nicht KLEIN

GROB ist nicht FEIN

HART ist nicht WEICH

ARM ist nicht REICH

NEU ist nicht ALT

WARM ist nicht KALT

VOLL ist nicht LEER

LEICHT ist nicht SCHWER

SAUER ist nicht SÜß

HÄNDE ist nicht Füß

Dopuni: Ich heiße Petra, ich bin schon 10 Jahre alt. Alle sagen ich bin noch ___________. Aber ich liebe Paul sehr. Paul ist __________ in der Klasse. Er ist sehr ____________ und gut. Wenn es _____________ ist, gehen wir spazieren. Meine Tage sind __________ ohne Paul. Es ist __________, niemand versteht mich.

Kristina

Kravljača VI2

Aleksandra Djordjević VI2

Der Autor: Branislav

Jovanović VI2

Mach Lukas und Nikolas Aufgaben!

: Luka

Mihajlović VI2

Nikola Stojković

VI2

Ana: Halo!

Martina: Hallo!

Ana: Wie alt bist du?

Martina: Ich bin 12 Jahre alt. Und du?

Ana: 12. Und in welcher Schule gehst du?

Martina: Ich gehe in die Schule Vuk

Karadzic. Und du?

Ana: Ich auch.

Martina: Wie ist dein Lieblingsfach?

Ana: Mein Lieblingsfach ist Mathe.

Martina: Woher kommst du?

Ana: Ich komme aus Knjazevac.

Martina: Tschüs, bis morgen!

Ana: Tschüs!

ONWGNUH= _____________

REZMIM = _____________

KECE = _____________

AWDN = _____________

CDHA = _____________

SOPETR = _____________

LIVLA = _____________

NSKACRH = _____________

LENTEI = _____________

AUHS = _____________

ETNERI = _____________

ANNELP = _____________

RTNEÜFT = _____________

Dieser Feiertag ist eine besondere Geschichte, denn er ist

nur für die schönsten Wesen!

Ich wünsche dir die Erfüllung aller Träume nicht nur an

diesem Tag, sondern im ganzen Leben! Glückliche 8. März! Der 8. März

Am 8.März

Schenke dein Herz!

Schenke die Blumen

den geliebten Frauen!

Mutti, ich lieb„ dich sehr

und von Tag zu Tag

immer mehr und mehr!

Ana Ţivojinović V2

BEILE = ______________

TUMERT=______________

HORF =_______________

CAHT =_______________

ZÄRM =_______________

CIH =_______________

CIDH =_______________

Meine Familie

Ich wohne in einem Einfamilienhaus mit

meiner Mutter und meinem kleinen Bruder.

Meine Mutter heißt Snežana. Sie ist 39

Jahre alt. Meine Mutti ist eine Kranken-

schwester. Ihr Gesicht ist oval. Sie hat

blonde lange Haare. Sie hat braune Augen.

Meine Mutti ist mittelgross. Mein Bruder

heißt Nikola. Er ist klein. Nikola ist 10

Jahre alt. Er geht in die vierte Klasse. Seine

Liblingsfächer sind Mathe und Sport. Er

hat braune Augen.

Ein Tag auf dem Strand

Es war ein sonniger Tag. Meine

Freunde und ich haben beschlossen,

auf den Strand zu gehen. Es war sehr

heiß und wir haben gebadet und in

der Sonne gelegen. In der Gegend

war eine Imbissbude. Wir haben alles

gekauft, was wir brauchten. Wir

haben Würste, Eis, Saft,

Gummibärchen und viele andere

Sachen gekauft. In der Nacht haben

wir gegrillt und Fussball gespielt. Es

war sehr lustig. Wir waren bis 3 Uhr

morgens wach, und dann haben wir

im Zelt geschlafen. Das war ein

unvergessliches Abenteuer,das ich

nicht so schnell vergessen werde.

My Granny

My Granny is Lela

She is 58. She’s got long brown

hair. She’ s got brown eyes. She’s

very good. I love to help her.

Tamara Milosavljević III Vasilj

My mum

My mum is Tanja. She is 35. She’s

got green eyes and earrings, too.

She’ s very good. She helps me with

my homework. She loves spring

and flowers, too.

Anđela Petrović IV Vasilj

My Granny

Petra Todorović III1

She is sixty. She’s got blue eyes and

long brown hair. She’s very good. I

love her very much.

To my sister

Author: Andrija ĐorĎević III1

I wish all happiness,

To my sweet little sister!

Her face

is like a red apple.

Her hair is like

A field of silk.

Her eyes are like

Two blue- berries,

And her smile is

A beautiful music!

I love my sister so much!

Dear Isidora, HAPPY 8TH

MARCH!!!

My mum

Her name is Maja. She‟s

got black hair and brown

eyes. Her favourite food is

chicken, cheese, pizza, fish

and ice- cream. Her

favourite colour is purple.

She‟s very nice and I love

her very much.

Isidora Golubovic IV2

My mum‟s name is Maja. She‟s got short

brown hair and brown eyes. She is very tall.

My mum is a teacher and she works in a

school. Her favourite colour is green and

her favourite day is Saturday. Her favourite

food is fish, salad,and fruit. She‟s got two

children, my brother and me. She is very

nice and kind and we love her very much.

Isidora Velimirovic III1

This is our friend Amy. She‟s

from the USA. Amy doesn‟t

play tennis or foorball. She

doesn‟t like sport, but she likes

music. Her favourite subjects are

Maths and Geography. Her

brother likes animals. His

favourite animal is a horse. Amy

has got a computer in her room.

Her CD player is on the desk and

her teddy bear is on the bed.

Maja i Marina Branković V1

My sister

I have got a sister. My sister is Sandra. She has got

black hair, blue eyes, small ears, a small nose and

a small mouth. She likes pop music. Her favourite

sport is tennis. My sister and I play tennis every

day in park or in the street.

My sister doesn’t like ice- hockey. Her favourite

musical instrument is the piano. She doesn’t like

the violin.

Her favourite actress is Jennifer Lopez, and her

favourite actor is Tom Cruise.

She likes computer games, and listening to music,

too.

My sister is a very good person.

Monika Milojković V3

My sister

I’ ve got a sister. Her name

is Sandra. She’s a little

girl, and she’s two years

old. She’s got short brown

hair, big brown eyes, and a

small nose. Her favourite

toy is a teddy- bear and it

is small. She can walk, run,

jump, dance, climb and

hide, too.

Teodora Erdeljanović III!

My sister My sister‟s mane is Jovana.

She‟s two years older than

me. She goes to the first

grade. She has got green eyes

and brown hair. She is a

naughty girl. She is very tidy,

too. She is very popular and

everybody likes her. I love

her very much.

Jana Nikolić III1

Nevena Lazovic, Miljana Milijic and Anja Simic VII 1

I will always be with you, believe me I love you,

because you‟re the one and you know I miss you.

It‟s getting harder when you‟re not with me.

Do you remember when we first met,

we wanted so much, but we were too young.

Do you remember that winter when I said “I love you”?

And I hate myself for loving you and

I can‟t stand how much I need you.

Author: Danica

Rajkovic V2

Hello! My name is Danica Rajković. My friends sometimes

call me Dada. I haven‟t got any brothers or sisters . I have

got long dark hair and brown eyes. I wear glasses. My

mother‟s name is Marijana. She is 32 years old and she is

very kind and gentle. I go to primary school “Vuk

Karadţić”and I like it very much. I „m in class V2 and my

favourite teachers are Mitra, Maja and Tanja. Mitra is my

Maths teacher and I think she is an excellent teacher. I

don‟t like Serbian, but I like Maja, my teacher of Serbian.

She is the best teacher. My English teacher is Tanja and I

like her very much, too. My favourite singers are Avril

Lavigne and Justin Timberlake . I like summer and sunny

weather, but I don‟t like when it‟s too hot. My favourite

day is Thursday. And finally, my best friends are Nevena,

Teodora, Kristina, Milica and Andrea. I like them because

they are nice and interesting girls. My favourite food is

pizza and I like soft drinks best. My favourite colour is

blue. What‟s your favourite colour? What things do you

like best?

Bye, and see you later! Author: Danica Rajković V2

LOVE SONG

I think about you every night

I‟m really sorry we had a fight.

Spring is here, flowers in bloom

Our empty bench in the park

Is still waiting for you

Come back- stay with me

Forget everything- kiss me

Give me your hand- hold me

I can feel that you love me

I‟m fed up with everything

There‟s another girl by your side

And whom you really love

you‟ll have to decide

Authors: Ljubica Ljubisavljevic and

Nina Andrejevic VIII1

Authors: Milica Jovanovid and Filip Djošid VII3

Our favourite classes Our favourite classes are History, P.E. and English. History is very interesting because our teacher talks about towns and nationalities through the history, and about the wars, and other events in a very interesting way. Our teacher is Ivica Mišid. He is not only a good teacher, but also a very funny man, who always cheers us up in his classes. What we like most is that we are going to play football with him at the end of the school year. P.E. is interesting because then we can play football, handball, basketball, volleyball and we do gymnastics and a bit of athletics. Our teacher is Slobodan Stojanovid. English is interesting because we learn English grammar. We like English because we play lots of interesting and funny games. The most responsible for this is our teacher Marija Ivanovid.

Wenn ich in deinen Augen sehe,

So schwindet all mein Leid und weh;

Doch wenn ich küsse deinen Mund,

So werde ich ganz und gar gesund.

Wenn ich mich lehn an deinen Brust,

kommt´s über mich wie Himmelslust;

Doch wenn du sprichst:

Ich liebe dich,

So muß ich weinen betterlich.

Heinrich Heine

Die Liebe war, ist und wird einer der größten Lebensinspirationen sein! Hier sind

einigen Liebesgedichten der bekannten deutschen Dichter.

Wo mag meine Heimat sein?

Meine Heimat ist klein,

Geht oft von Ort zu Ort,

Nimmt mein Herz mit sich

fort,

Gibt mir weh,

Gibt mir Ruh;

Meine Heimat bist du!

Hermann Hesse

Du Du bit die Rose in meinem Garten, Du bist das Glück in meinem Karten. Du bist der Antrieb meiner Gefühle, Du bist das Herz, mit dem ich fühle. Du bist das Schönste der Welt, Du bist in meinen Träumen der Held. Du bist Leben für mich, Du bist der Kern im Gedicht, Denn ich liebe dich. Kathrin Köhl

Warum? Dass ich so fern von dir steh!

Warum? Dass mein Herz mir keine Ruhe geben will!

Doch bin ich besorgt

Wieviele Steine mir gott noch in den Weg legen wird.

Schicksal ist das mich!

Bis zum letzten Stein führe ich meinen Feldzug.

Warum? Mein Imperium ist unbezwingbar!

Warum? Mein Imperium der Glaube an die Liebe, der liebe

zu dir!

Unbekannter Dichter

Who was St.Valentines? Let me introduce myself. My name is Valentine. I lived in Rome during the third century. That was long, long ago! At that time, Rome was ruled by an emperor named Claudius. I didn't like Emperor Claudius, and I wasn't the only one! A lot of people shared my feelings.

Claudius wanted to have a big army. He expected men to volunteer to the army. Many men just did not want to fight in wars. They did not want to leave their wives and families. As you might have guessed, not many men signed up. This made Claudius furious. So what happened? He had a crazy idea. He thought that if men were not married, they would not mind joining the army. So Claudius decided not to allow any more marriages. Young people thought his new law was cruel. I thought it was unbelievable! I certainly wasn't going to support that law!

Did I mention that I was a priest? One of my favourite activities was to marry couples. Even after Emperor Claudius passed his law, I kept on performing marriage ceremonies -- secretly, of course. It was really quite exciting. Imagine a small candlelit room with only the bride and groom and myself. We would whisper the words of the ceremony, listening all the while for the steps of soldiers.

One night, we did hear footsteps. It was scary! Thank goodness the couple I was marrying escaped in time. I was caught. I was thrown in jail and told that my punishment was death.

I tried to stay cheerful. And do you know what? Wonderful things happened. Many young people came to the jail to visit me. They threw flowers and notes up to my window. They wanted me to know that they, too, believed in love.

One of these young people was the daughter of the prison guard. Her father allowed her to visit me in the cell. Sometimes we would sit and talk for hours. She helped me to keep my spirits up. She agreed that I did the right thing by ignoring the Emperor and going ahead with the secret marriages. On the day I was to die, I left my friend a little note thanking her for her friendship and loyalty. I signed it, "Love from your Valentine."

I believe that note started the custom of exchanging love messages on Valentine's Day. It was written on the day I died, February 14, 269 A.D. Now, every year on this day, people remember. But most importantly, they think about love and friendship. And when they think of Emperor Claudius, they remember how he tried to stand in the way of love, and they laugh -- because they know that

love can't be beaten!

If u wanna know how much I miss you,

Try to catch rain drops,

The ones u catch is how much u miss me,

and the ones you miss is how much I miss

I finally got my past,

present and future tenses

correct today.

I loved you. I love you. I

will love you forever! :).

All I wanted was sum 1 2 care 4 me

All I wanted was sum 1 who'd b there 4 me

All I ever wanted was sum 1 who'd b true

All I ever wanted was sum 1 like U...

Here is my heart,

it is yours so take it,

Treat it gently, please,

do not break it.

Its full of love that`s

good and true,

So please keep it

always close to u.

Wo immer du bist,

was immer du tust,

ob du weinen oder lachen musst,

ob jemand dich liebt oder alle dich hassen.

Auf mich kannst du dich immer verlassen!

Die Liebe ist in uns, wie ein Schlüssel, der nur zu ganz speziellen Schlössern passt.

Rešenja zadataka Str. 10 klein, neu, süß, warm, leer, schwer. Str.11 Wohnung, Zimmer, Ecke, Wand, Dach, Poster, Villa, Schrank, teilen, Haus, reiten,

planen, füttern;

Liebe, Mutter, froh, acht, März, ich, dich

Str. 29 1.b, 2. c, 3. a, 4. b, 5.b, 6.b, 7. b, 8.c

Str. 30 Frühstück, glücklich, las, dürfen, spricht, denn, den,zu

Music speaks all the languages, as it speaks to our hearts!

Author: Jovana Pavlović VIII3 Today there are so many kinds of music. They are pop, rock, metal, heavy metal, r’n’b, hip hop, and so on. However, to me the most

important and the best is rock music. This kind of music has existed for a long time. There are so many rock bands that are excellent, but the band I like best is Linkin Park. Linkin Park is a USA band. It has got six members. This band appeared a few years ago, but its members have changed recently. The band released its first album in 2000. The name of the first album was “Hybrio Theory”. The foolowing albums were: “ Reanimatior”, “Meteora”, “Collision Course”, and the latest one is “Minutes to Midnight”. The members of the band are Chester Bennington (vocal), Rob Bourdon, (drums), Brad Delson ( guitar), Dave “Pheonix” Farrell (bass guitar), Mike Shinoda (vocal) and Joe Hahn (DJ). The most important member of the band is Chester Bennington. He was the last to come to the band, but he helped them become famous. The band owes him its success, because he’s an excellent singer, and the public likes him very much. He also likes his work, and he enjoys doing it. We don’t see singers like him everyday. Mike Shinoda was born in 1977 in a town near Los Angeles. Brad Delson,

Rob Bourdon and he founded the band which they, at first, called Xero. He wrote and still writes songs for the group. Some of them he dedicated to his wife. Joe Hahn is a DJ in this group. His passions are, however, comics, as he likes art. He met Mike Shinoda at a camp, and the next moment he was in a band. He is a creator of many video spots of the band. Brad Delson was a classmate to Mike Shinoda. They went on many metal and hip hop concerts. Together with Mike, Rob and his roommate Phoenix Farrell, he founded his first band and called it the Pricks. Later

on they changed it to Xero. However, ha had a row with Mike because of the sound and Mike left the band. After a long time, Brad met Chester Bennington, and it was a success. They published their first album of a new band name Linkin’ Park. These people

are very important to this group, without them the band would not be the same. There are many reasons why I like this group. One of them is the fact that this band plays a mix of rock and hip hop music,

and it sounds great. I think that there is not such a band as Linkin’ Park in the whole world.

Heavy metal is not dead! Authors: Jana Stanisavljević VI1, Marija Marković, Lazar Todorović, and Jovan Milosavljević VIII1 WHO ARE IRON MAIDEN?- A legendary heavy metal band Iron Maiden was formed by the bassist Steve Harris in 1975. As a child he was fond of football, just as other boys from England. When he got disappointed with it, he turned to

music. The door of heavy metal was open. Steve decided to make it! Iron Maiden! The doll Eddie appeared on the stage for the first time. It became the recognizable symbol of this group. For that time it was something new in the world of heavy metal. Up to now the group has made 14 albums with many hit songs. The members of the group have changed. Now they are: Steve Harris – bass, backing vocals, Dave Murray– guitars, Adrian Smith – guitars, backing vocals, Bruce Dickinson – lead vocals, Nicko Mc Brain – drums, percussion, Janick Gers– guitars, backing vocals.

A CONCERT IN BELGRADE This year they have held their fifth concert in Belgrade. It was on February 10, in the Belgrade Arena in front of over 30000 people and it was the only one in Europe this year. My friends and I were happy to be among them, too! Before they started playing, there was a group whose

singer is Steve Harris’s daughter. It was very good, too. And then Iron Maiden started. During the whole concert there were

fireworks, various light and sound effects. Their mascot Eddie surprised us with its height- it was over 3 meters tall! The members of the group looked amazing on the stage.” Scream for

me, Belgrade!” the singer was yelling,

while he was jumping on the stage and flapping with the British flag. He changed his clothes a couple of times. The stage was made in the Egyptian style and this show

looked really amazing. Some of the songs they played were: “The Trooper,” “Power slave,” “The Rhyme of the Ancient Mariner,” “Run to the Hills”, “Fear of the Dark “…he concert ended with the encore of three songs. First we heard the demonic voices and then the first riffs of the song “The Number of the Beast”. The last song was “Sanctuary” and finally Dickinson promised to come again soon! During the concert we were shouting and jumping and screaming with excitement and, of course, singing with them. Everything was fantastic and

wonderful. For us it was the night we shall never forget!

Beovision and Eurovision Song Contest 2009 Authors: Milica Jovanović and Filip Đošid VII3

Eurovision Song Contest, as its name says, is an international song competition, which attracts a lot of attention as the winning of it means a great national success and pride. In Eurovision Song Contest 2007 held in Finland,

Srbia was the winner with Marija Šerifović‟s song Molitva (the Prayer). Therefore, the next contest was organized in Serbia, and it was a great success, which set a task for the following Eurovosion hosts. However, before Eurovision, each country contestant must organize a song competition to elect a new representative for it. The name of the Serbian music festival in which we choose who will represent our country at Eurovision is Beovision. This year Beovision took place on the seventh and eighth of March. The semi final night was on March the 7th and the final night was on March the 8th. There were 22 contestants on the semi- final evening; however, only 12 of them became finalists according to the votes. During the voting Beovizija hosted a few guests who are the neighbour countries‟ Eurovision representatives such as

Regina (Bosnia and Herzegovina), Igor Cukrov (Croatia), Andrea Denirović (Montenegro), Next time (FYR Macedonia), and Quartissimo (Slovenia).

Our favourite was OT band, whose band members are Vukašin Brajić,

ĐorĎe Gogov, Nikola Paunović and Nikola

Sarić who took part in reality show Operation triumph. However, the winners of this Beovision contest, Marko Kon and. Milan

Nikolić represented Serbia with their song “Cipela” (a shoe) on the second semi final night of the Eurovision Song Contest 2009 on 14 May 2009 at Olympic Indoor Arena in

Moscow in Russia. Unfortunately, among the forty- two countries that had participated, Marko Kon didn‟t win a notable place. The winner of the 54th Eurovision Song Contest is Norway represented by Alexander Rybak. The winning song „Fairy

tale‟ received record breaking 387 points, which is the highest total score in the history of Eurovision. The second place took Iceland with the song „Is it true?‟, whereas the third place went to Azerbajan represented with the song „Always‟. In 2010, the competition will take place in Oslo in Norway, and we are already looking forward to it.

Author: Katarina Videnović

VIII3

Author: Andrijana DjordjevićVII2

Harry Potter- a book and a film

My favourite film and book is Harry Potter. The first film

about Harry Potter appeared around 2000, but the book

came out a few years before. There are seven parts of the

book, but only five of them have been turned into a movie.

The last two parts will be at cinemas in July 2009. I like these

films very much because everything is about magic and they

are very exciting. The story is about one young boy who was

left at the doorstep of his cousin‟s house. While he was

growing up, his relatives the Darsleys were very mean to him

and they hated him. When he was eleven, a strange letter

came for him. However, his uncle didn‟t let him read it.

Soon, more letters kept coming, but Harry didn‟t know

anything about them. One night something strange

happened. A strange man called Hagrid visited Harry and

told him that he was a wizard, and that he was invited to

attend a special school for wizards. That night a new life for

him started- the life full of wonders, magic, witches and

wizards and fight between good and evil! If you are looking

for excitement, you should read this book and join the

adventures of Harry Potter and his brave friends!

Twilight

Twilight is not for those with weak nerves. Prepare

for vampires, monsters, a lot of blood, but also for

one true love. There are a few reasons for which

vampires have become so popular. The best- seller

‟Twillight‟ has finally made into a film. Since

January 2009 the movie has been on the repertoir in

cinemas across the country. In Knjazevac, the

projections were on the 2nd, the 3rd, and the 4th of

March.

It‟s about a creepy and , at the same time, beautiful

love story between Isabell Bella Swan (Kristen

Stewart) and Edward Cullen (Robert Pattinson).

Isabell, who is an outsider, has to move to Forks, a

small town in Washington state. She isn‟t very

excited about that because her new home is rather

boring. However, everything is going to change

when she starts going to a new school there. Bella

meets Edward- one very mysterious and unusual

guy. She gets attracted by him. He is funny and

intelligent, and – he hasn‟t got any older since 1918.

He is a vampire, who has been looking for love for

90 years now. However, he is going tofind his love

in Bella. They fall in love at first sight, but that

brings on further temptations. Edward must resist

Bella‟s seductive skin smell because one bite might

destroy his true love.

Besides this, there appears an evil vampire James

(Cam Gigandet). His cause is to kill... Bella and to

her blood be haggard. Then the race with time

begins. Edward, employing his superhuman powers,

is going to protect Bella from James. Will Edward

win the most important feat in his life? You will find

the answer in a movie or a book!

FOR +READING IS MORE ACTIVE You can imagine how the characters look, the coulour of their voice- you create a film in your head on your own. It helps you develop your imagination and vocabulary, and then, write, speak, and even think better! + If you read when you’re young you’ll be smarter and capable of studying later when you go to a highschool or a faculty.

AGAINST -It takes more time, but remember all really good things take time to be realized.

FOR + There are different effects that help you get into the story better. Historical movies help you learn where and how people used to live, what they dressed, and so on, which you perhaps can’t imagine. + Good for relaxation, when you want to be entertained. ( Don’t go too far!) + There are soundtracks that accompany films

AGAINST - WATCHING IS MORE PASSIVE You watch somebody else’s vision, so it is ready- made. You don’t think foryourself - It can make you uncreative, incapable and lazy if you only choose what’s given and what’s easier!

Authors: Andjela

Ignjatović and Andrea

Djordjević

Our teacher Lidija

Stanisavljević likes to travel

very much. Not counting

former Yugoslav republics,

she has visited Spain,

Turkey, Italy, Austria and

France. Five years ago she

was in France which

impressed her, especially

The Azure Coast and Paris.

She thinks Paris is one of

the most beautiful and

exciting cities in the world. Andrea and Andjela:” Why do you like Paris so much? Lidija: “It is a city of light which has soul. It is full of interesting places to visit like the art museum Louvre, the castle of Versailles, Disneyland, the Triumph gate and of course the Eiffel Tower. From the Eiffel tower you can have the most beautiful view of Paris.” Andrea and Andjela:”Have you seen the famous painting Mona Lisa by Da Vinci?” Lidija:” Yes, and it is really wonderful, especially her eyes and a famous smile. People say that you need three days to look around the Louvre closely and there you can also see the

mummies and sarcophagus.” Andrea and Andjela:”Can you tell us something about the castle of Versailles?” Lidija:” It is a huge castle where the royal Louis family lived. It has many big rooms with paintings and other beautiful things. Outside, there is a big garden which looks like a paradise. There are many beautiful flowers, but also a fountain and a little lake where you can ride on a boat. “ Andrea and Andjela:”What did you see in Disneyland?” Lidija:” I loved it not only because of its beauty, but because of the feeling that I was a child again! It was like I was in a fairy-tale playing with my favourite cartoon characters. I visited Sleeping Beauty‟s castle, climbed the magic beans, flew over London with Peter Pan and Wendy, went through the Labyrinth where I met The Rabbit and Mad Hatter painting roses and of course Alice… I saw Aladdin‟s magic lamp, but I didn‟t try it out. My wish would be to stay in Disneyland forever. I cried when the Grand Parade of Disney‟s characters started passing along in front of the crowd of

delighted people. Andrea and Andjela:” Would you go on this trip again?” Lidija:”With great pleasure! I would also like to visit other places in France. Still, Paris is wonderful and I would like to live in it.” Andrea and Andjela:” Do you plan any other trips?” Lidija:”Of course, there are many other countries where I would like to find myself! Journeys are the most valuable things which stay in our lives and souls forever!

Author: Jovana

Kindjer VII2

Dragana Ljubisavljevic, the

teacher from our school, apart

from the job she does, likes

travelling very much. We talked to

her about her trips. Among many

places she has visited she has

chosen to tell us something about London, the

capital of England.

Jovana:” Why do you like London most?”

Dragana:” I like it because of its originality. That

is the city with soul, culture, a rich tradition, and

on the other hand it is a very modern city.”

Jovana:” Could you tell us something about

English London‟s double- deckers people?”

Dragana:” The widely accepted belief that English people are cold

and reserved does not match at all with the picture I have made! They

are very fine, kind, nice, good mannered and ready to help people any

moment, especially the tourists, who really need help in this city.

There are maps allover the city showing us all interesting things we

can see and visit. “

Jovana: ”Since there are so many interesting things to see, do you need a lot of money for

that?”

Dragana:” England is probably one of the few countries which want to share their

richness, culture, and tradition with everybody, so the entries to all museums, galleries

and even some theatres are free! “

Jovana:” In your opinion, what are the most important things to

see in London?”

Dragana: “First of all- the British museum, the London eye, the

Tower of London, Buckingham

Palace, Green Park, Big Ben, Hyde Park, Piccadilly Circus and of

course the Oxford Street for the ones who love shopping. “

Jovana: “Since you have been to America too,

can you compare America and England?”

Dragana: ” I like America, too, but it is just a pale copy of England.

They are trying to be like English people, but they miss something the

English had collected for many centuries before them.”

Jovana:” And for the end, could you tell us if England is the country

you would like to live in?”

Dragana:” Yes, of course, absolutely, I would be glad to, I hope so”…

(she is laughing)

Jovana: “Thank you for this story you have shared with us”

Dragana: “You‟re welcome!

Unsere Lehrerin Jelena Čataković ist

nach Deutschland zweimal gefahren.

Sie hat einige Städte als- Nürnberg,

Würzburg, und so weiter besuchen.

Hier sind ihre Eindrücke.

Bane: Guten Tag, Lehrerin!

Jelena: Guten Tag!

Bane: Ich bin ein bisschen neugierig.

Darf ich Ihnen ein paar Fragen

stellen? Ich will noch mehr von

Deutschland wissen? Waren Sie in

Deutschland?

Jelena: Ja, natürlich! Ich war zweimal in Deutschland. Erstesmal war ich im

Dezember zu den Weihnachten. Nächtes mal war ich dort zwei Monate, das heißt,

zum Ostern.

Bane: Ich habe gehört, dass in Deutschland viele

Schlößer gibt. Ist das wahr?

Jelena: Du hast Recht. Deutschland ist nach den

Schlössern bekannt. Ich habe viele Schlösser besucht,

zum Beispiel, Marienburg in Würzburg oder das

Schloss in Wien,aber sie sind nicht so bekannt wie z.

B. Schönbrunn oder Belvedere in Wien. Man sagt,

dass sie die schönsten Schlösser auf der Welt sind.

Bane: Wie ist Deutschland eigentlich? Sind Sie

manchmal abends in die Stadt gegangen? Haben Sie

die Deutschen kennen gelernt?

Schloss Neuschwanstein

Jelena: Ja, natürlich. Zum Beispiel, ich habe den Christkindmarkt besucht. Dort

gab es ein großes Zelt, in dem viele Menschen Bier aus den riesen Kriegeln

ausgetrunken haben. Die Deutschen mögen in speziellen Gelegenheiten den Bier

trinken. Ich war auch in dem sogennanten „Hexe-Haus“. Das ist ein Restaurant, der

sehr interressant ist, weil an den Wänden preparierte Tiere hängen. Überall sind

Spinngeweben. Der Restaurant ist wirtlich wie ein Hexe- Haus. Dort habe ich

deutsche Würstchen gegessen und Rauchbier getrunken. Dieses Gefühl kann man

nicht beschreiben, das muß man erleben.

Bane: Wie sind die Leute in Deutschland?

Jelena: Sie sind freundlich, lustig und hilfsbereit.

Bane: Möchten Sie noch etwas sagen?

Jelena: Ich möchte sagen, dass wir alle Deutschland

besuchen sollen, wenn wir eine Gelegenheit dafür

haben.

Bane: Wenn ich erwachsen bin, werde ich sicher in

Deutschland gehen. Danke für das Gespräch.

Aufwiedersehen!

Jelena: Aufwiedersehen! Schloss Schönbrunn und seiner Park

Authors: Vuk Trandafilović and Vanja Kindjer VII2

Our history teacher Milan Dimitrijevic visited Dubrovnik in Croatia

last year. It is a town of great beauty and architecture, also famous for

its wine “Postup” and beautiful women. Now he is going to tell us

something about it.

Vanja and Vuk: “Can you tell us something

about the history of Dubrovnik?”

Milan:”Of course. It is definitely the place of the richest

history in this part of the Adriatic. It appeared at the end of

the seventh century when the remained settlers of Epidaurus

(today‟s Cavtat) found shelter on a small island nearby. In

time that colony spread and very soon occupied the

hinterland, too. Its first name was Raguza. When The Slavs

came to this area, they changed its name into Dubrovnik, by

the forest (dubrava) in its vicinity. This is the earliest history

of Dubrovnik and in time through centuries it developed into

a powerful marine and mercantile center.

Vanja and Vuk:”Was Dubrovnik the same as you

imagined it?”

Milan:” As I was only reading about it, I became really

excited when we arrived. It was even more beautiful than I

expected! Even before you enter Dubrovnik you get a

sensation that you are in a real Middle Aged fortified place.

The western side of the town, which was

the place from which the town started to

grow, stands out for its beauty and the height of the fortress

walls…One of the most beautiful places is the main square with the

statue of a poet Ivan Gundulic. There is also the museum of the

writer of comedies Marin Drzic which especially draws attention by

its architecture.

Vanja and Vuk:” What were the people like? Were they friendly?”

Milan:” The people of Dubrovnik were very nice and yugo-nostalgic

which is not usual for northern Croatian towns. During the summer it is

hard to find a parking place and for the place at the restaurants you must wait for ten minutes or more. Food is typical Mediterranean, with

a lot of fish and other sea specialties. I was delighted with huge ice-

creams of exotic flavours!

Greece is a very popular holiday destination- because of its beauty and its historical significance. It was once a very powerful which monuments testify of its greatness, and which philosophers and artists made the beginning of the European culture.

Author Ana Ivanović VII2

GREECE

To me, Greece is the most beautiful country in the world. I have

been to Greece many times since I was young.

Greece is the country of gods. There is the old mountain Olympus, then

there are ancient islands like Santorini, Mykonos, Ions, Chios,

Zakynthos, etc.

The Greeks are very kind and hospitable people, similar to the Serbian people. They

like music and dance.

Then, of course, needless to mention, the Greek food is very special and delicious. The

most popular is gyros, a type of flat bread bun with different kinds of meat, tzatziki salad,

tomato and onion. On the second place, there is suflaki- it is a meat grilled with fresh

bread. The Greek food is very healthy as they put olive oil in their meals, and they eat

fish a lot. Their sweets are also very good with a lot of nuts,

peanuts, almonds and a lot of sugar.

Besides that, one of the most important thing is that the Aegean

Sea is so blue, clean and warm. You can enjoy it from May till

September. That‟s why so many people from all over the world

visit this country.

So, don‟t miss this country of gods, the beautiful sea, great

food, warm people and so many historical monuments.

Vasilija

Dina

Two pupils of our school were born in Greece, Vasilija Bozini VII3 and Dina

Milijić VI3, and they are going to teach us some basic Greek for the first aid in

Greece!

IN THE BRACKETS is how you say it!

Καλήμερα / kalimera/ -DOBAR DAN

Καλήσπερα /kalispera/ DOBRO VECE

Ναι /ne/ DA

Ένταζει /daksi/ U REDU

Οχι /ohi/ NE

Καυολομ /kat oly/ NIKAKO

ΠΟ Ε ΛΕΝΕ /pos se lene/ KAKO SE ZOVES?

ΠΟΟ ΧΡΟΝΟΝ ΕΙΖΑΪ /poso hrono ise/ KOLIKO IMAS GODINA?

ΠΪΑ ΣΑΞΙ ΠΑ /pja taksi pas/ KOJI SI RAZRED?

(taken from Let‟s start)

Real Life: Common Word Pairs 1. This soup is a little bland. Can you pass the salt and ......... please?

a) paprika

b) pepper

c) plate

d) oregano

2. We have to go the fundraiser this weekend so you'll have to wear your suit and ..........

a) tiger

b) shoes

c) tie

3. ......... and gentlemen. I'd like to introduce you to the co-founder of this non-profit

organization — Mr. John Ellis.

a) Ladies

b) Lorries

c) Girls

4. So, that's one large coffee. Would you like cream and ......... with that?

a) yogurt

b) sugar

c) syrup

5. I had to take care of some odds and ......... today. It felt like I was running around all day.

a) ends

b) evens

c) toads

6. Oh, Johnny. I know you hurt your foot when you fell but it looks like you're going to be OK

now. How about some milk and ......... to make you feel better?

a) crumbs

b) cookies

c) crackers

7. I really love eating bacon and ......... on Sunday mornings. Breakfast is my favorite meal.

a) onions

b) eggs

c) butter

8. No way! I'm never going to sell this car. I've had it for twenty years and I've never had one

problem with it. It's tried and ......... and I'm keeping it.

a) true

b) tied

c) tested

1. Was willst du zum __________ ?

Früstück

Frühstük

Frühstück

2. Ich bin heute sehr __________ ?

glüklich

glücklich

glüglich

3. Gestern __________ ich ein interessantes Buch.

lass

laß

las

4. Hier _____________ Sie nicht rauchen. müssen

dürfen

mögen

5. Er _____________ so leise.

spracht

spricht

sprecht

6. Ich lerne Deutsch, __________ ich brauche es für meine

Arbeit.

denn

weil obwohl

7. Das ist der Mann, _________ ich nicht mag.

der

den

dem

8. Dieser Test ist nun __________ Ende.

bei

am

zu

Easter is, together with Christmas, the happiest Christian holiday. It is the day when Jesus Christ resurrected from

death. Namely, betrayed by Judah, caught by Roman Emperor, Jesus Christ was crucified on the cross on Good Friday. He surrendered those cruel acts of men to sacrifice for all the mankind. However, two days later, he became alive again, and now he symbolizes that good deeds bring the victory and happiness. The Catholic Church celebrates Easter two weeks earlier than The Orthodox Church. However, some of the rites are similar. Families gather on Easter lunch, when they eat Easter eggs. The Catholics prefer chocolate eggs, and the Orthodox prepare hen’s eggs which are dyed. However it might be, Easter is the time of joy and peace!

(Hurra, wir lernen deutsch!

Zavod za udžbenike, Beograd, 2007)

Author:

KatarinaVidenović VIII3

The killer with a face of a boy. This is one of the

nicknames of the football player Fernando Torres

because although he looks like a boy, he „kills‟

goalkeepers. In his home country- Spain, they call him

“El Niño”- The Kid! His whole name is Fernando Jose Torres Sans.

With his brilliant shot Fernando gained a title of one of the

European Champions. For 50 years Spain has been known as a loser,

but this young attacker has brought them to the throne of Europe.

Torres was born in Madrid, the capital of Spain on the 20ieth of March in 1984. He

began playing football when he was 5. First he played for some kids‟ clubs at junior

level, and his outstanding performance there opened him the door for the famous club-

Atletico Marid. It was his first and the only club before his transfer to England. As a

fourteen- year old in a jersey of Atletico Madrid he won the Nike cup, and he was

proclaimed the best player of these ages. For Atletico‟s first team he began to play on the

22nd

of May, in 2001, in a match agains Leganyes. The week after, he scored his first goal

for Atletico, in a match against Albaseta.

The season 2001/ 2002 was the worst one in Torres‟s career. He played only six

games. The following year, however, he expressed all his talent and ability, scoring 12

goals in 20 games.

Then, he became a captain as a nineteen- year- old boy.

He had played 214 matches and scored 90 goals for Atletico Madrid. Last summer he

made a transfer to Liverpool in England. As a debutant he has already impressed the

British. He scored 33 goals in 46 games and showed that he could play not only Spanish

but also British football as well.

The first time he tried himself out in a jersey of the Spanish representation team was

on the 6th

of September in 2003 in a friendly game against Portugal. His first goal was

against Italy a few months later. In a jersey of this representation- Furia, he has played

over 60 games and scored over 30 goals.

I can only say that future is ahead of him, and he will have time to prove himself

even more.

Author: Marina Tošić V1

- Tell me little boy, how do you like school? - Closed. - And what will you do when you’re as big as your mother? - Go on a diet. - Excuse me, could you tell me the way to Bath? - Well, I always use soap and water. - Are you a mechanic? – No, I’m a Mc Donald. - When is the best time to pick strawberries? – When the farmer isn’t looking. - Are the car indicators working? – Yes, no, yes, no, yes… - What’s lighter than a feather but much harder to hold? – Your breath. - I’ve decided to race pigeons. - You’ll never win. They’ve got wings. - Where’ s the best place to go when you’re dying? – The living- room - What’s the quickest way to get to the hospital? – Stand in the middle of the fast lane of a

motorway. - What did the big telephone say to the little one? – You’ re too young to be engaged. - I’m losing my memory. It’s got me terribly worried. – Never mind. Try to forget about it. - My new baby looks like me.- Well, never mind. As long as it’s healthy. - How come you were born in Copenhagen? – I wanted to be near my mother. - What do you do for a living?- As little as possible. - You missed school yesterday, didn’t you?- No, sir, not a bit. - Eight out of ten people write with a ballpoint pen. - What do the other two do with it?

- It cost me 5000 pound to have my house painted. – Wouldn’t it have been cheaper to have it photographed.

Happy oncoming holidays, and may you always

feel cool in school!

One day in school Authors:Milica jovanovid and Filip Djošid VII3 In the school, it’s very cool! On the classes, it’s very nice, like in the paradise! You know what we’re thinking about- The school bells are ringing and, then, we’re singing; ‘cause we’re on the break, and none of us is fake! Then, we’re going home, and we’re on our own! But we’re not sad, it isn’t so bad, ‘cause tomorrow is another day, as my Granddad says! Last night I had a terrible dream- the school was on fire. Everybody was choking, the time was running, and nobody was helping! Then, I snapped back to reality, and was glad to see that nothing was happening to me!

Later I said, Oh, thanks God, everything is cool! Let’s call my guys, and see if they’re ready for school!