Herbst 2012

2 | 3

Mies van Hout – Visualisierte Emotionen

Der niederländischen Autorin Mies van Hout gelingt es, mit einfachen Mitteln und doch sehr überzeugend auf unge-wöhnliche Weise Gefühle in Figuren und Bilder umzuwan-deln. Mies van Hout hält uns mit ihren Bilderbüchern immer wieder einen Spiegel vor: Monster sind Freunde, Fische haben Stimmungen und ein Oktopus sucht Hilfe. Die Illustrationen von Mies van Hout sind von grosser Farbtiefe und Brillanz. Sie visualisieren Emotionen auf einzigartige Weise, lassen dem Bertrachter die eigene Gefühlswelt auch aus der Distanz betrachten und öffnen so auch neue Wege, darüber zu sprechen.

Mies van Hout 1962 geboren, studierte an der Kunstakademie in Groningen Grafikdesign. Seit 1989 arbeitet sie als freie Illustratorin und Grafikdesigne-rin und hat inzwischen viele Bilderbücher illustriert. Ihr Buch »Brave Ben« wurde mit dem niederlän dischen Kinder-buchpreis ausgezeichnet.

Das aracari-»Mies van Hout«-Paket Herbst 2012

✖ 10 Exemplare »Heute bin ich«✖ 10 Exemplare »Freunde«✖ 5 Exemplare »Oktopus«

€ 191.50 (D); CHF 299.50* Runge Bestell-Nr.: 9102856

Heute bin ichMies van Hout€ 13,90 (D); € 14,30 (A); CHF 21.90 *ab 3 JahrenISBN 978-3-905945-30-0

Heute bin ich zufrieden. Und du? Bist du neugierig? Gelangweilt? Zornig? Mies van Hout hat Fische in leuchtenden Ölpastellfarben gemalt. Das Bilderbuch nimmt einen mit auf eine Reise durch die Welt der Gefühle. Es regt an, über Empfindungen zu reden, sie zu benennen und besser zu verstehen. Durch die großzügige Gestaltung auf jeder Doppelseite ein Gefühl und ein Fisch eignet sich das Buch auch sehr gut zum Zeigen in Kindergruppen.»Ein farbenfroher Augenschmaus – auch für grosse Leser« Geo Mini»Den in der Regel als ausdruckslos wahr­genommenen Fischen hat Mies van Hout starke Emotionen ins Gesicht gezeichnet.« Neue Zürcher Zeitung»Fische sind vielschichtiger als mancher glauben mag. Mit einfachen Mitteln und doch sehr überzeugend ist Mies van Hout ein kleines Schmuckstück der Sprachförderung gelungen.« kinderbuch-couch.de»Das humorvolle künstlerische Bilderbuch ist vielseitig einsetzbar in Kindergarten und Grundschule, im therapeutischen Bereich oder in der Familie. Bibliotheken jeder Größe wärmstens empfohlen.« ekz bibliotheksservice

Oh, oh, OktopusElle van Lieshout & Erik van Os, Mies van Hout€ 13,90 (D); € 14,30 (A); CHF 21.90 *ab 4 JahrenISBN 978-3-905945-06-5

Der kleine Oktopus hat ein Problem: Etwas versperrt den Eingang zu seiner wohnlichen Höhle. Die vielen Ratschläge seiner Freunde bringen ihn ganz durcheinander, bis er eine eigene Lösung findet.»Kinder brauchen diese Bilderbuchgebor­genheit!« Neue Zürcher Zeitung»Ein selten schönes Buch!« Wiener Zeitung»Jedes Meerestier hat ein Gesicht, das seine Persönlichkeit ausdrückt, und auf jeder Doppelseite taucht man in eine neue Farb­stimmung ein.« Neue Zürcher ZeitungEmpfehlungsliste Buchstart-Club Frühling / Sommer 2011

MIE

S V

AN

HO

UT

FR

EU

ND

E

ISBN 978-3-905945-36-2

Anhand einer Welt von schillernd bunt verrückten Monstern zeigt Mies van Hout auf, was echte Freunde alles mit einander machen. Spielen und Spaß haben, miteinander lachen, aber auch ärgern, kämpfen und beleidigt sein, gehört dazu.

Wie mit Konflikten umgehen und wie gut es tut, sich nach einem Streit wieder zu versöhnen, vertrauen zu haben und zu knuddeln, alles das vermittelt dieses Bilderbuch auf humorvolle künstlerische Weise.

Wie schon der Bestseller »Heute bin ich « ist diese einzigartige Gestaltung der Emotionen vielseitig einsetzbar in Kindergarten und Grundschule, im therapeutischen Bereich oder in der Familie.

»Heute bin ich« von Mies van Hout in der Presse:

Ein farbenfroher Augenschmaus – auch für große Leser. Geo mini, Nr. 2 / 2012

Mies van Hout ist ein kleines Schmuckstück der Sprach-förderung gelungen. kinderbuch-couch.de, 20.2.2012

Den Fischen hat Mies van Hout starke Emotionen ins Gesicht gezeichnet. Neue Zürcher Zeitung, 7.3.2012

»Oh, oh, Oktopus« von Mies van Hout und Elle van Lieshout & Erik van Os (Text) in der Presse:

Kinder brauchen diese Bilderbuchgeborgenheit. Neue Zürcher Zeitung, 3. 11. 2010

Eine ganz einfache, aber herzerwärmende Geschichte in einer herrlich schwebenden Unterwasserlandschaft. dpa, 19. 10. 2010

Ein selten schönes Buch. Wiener Zeitung, 28. 12. 2011

Mies van Hout

www.aracari.ch

FreundeMies van Hout32 Seiten, gebunden, durchgehend vierfarbigFormat 20,5 x 33,5 cm€ 13,90 (D); € 14,30 (A); CHF 21.90*ab 3 Jahren; erscheint im AugustISBN 978-3-905945-36-2

Anhand einer Welt von kunterbunten drolligen kleinen Monstern zeigt Mies van Hout auf, was echte Freunde alles miteinander machen. Spielen und Spass haben, miteinander lachen, aber auch ärgern, kämpfen und beleidigt sein, gehört dazu. Wie mit Konflikten umzugehen ist und wie gut es tut, sich nach einem Streit wieder zu versöhnen, Vertrauen zu haben und zu knuddeln, alles das vermittelt dieses Bilder-buch auf humorvolle künstlerische Weise. Durch die Gestaltung der Emotionen zweier Monster freunde auf jeder Doppelseite ist das Buch vielseitig einsetzbar in Kindergarten und Grundschule, im therapeutischen Bereich oder in der Familie.

4 | 5

Weihnachtsgeschichten

Schneehäschen, Bär und Waschbär sind zum Weihnachtsfest bei Dachs eingeladen. Schnee-häschen überrascht seine Freunde damit, dass es auch Fuchs zum Fest eingeladen hat. Doch die anderen sind gar nicht nett zu Fuchs, so dass dieser davonläuft und sich im kalten Winterwald versteckt. Als die Freunde das bemerken, machen sie sich eilig auf den Weg und suchen Fuchs, bis sie ihn finden. So gibt es dann doch noch ein fröhliches Fest im Haus von Dachs. Eine Geschichte, die einlädt, Weihnachten einmal anders zu feiern, Fremden die Türe zu öffnen und unerwartet neue Freund schaften zu schliessen.

Nancy Walker-Guyeist gebürtige Kanadierin. Bevor sie beschloss, sich hauptberuf-lich dem Schreiben zu widmen, hatte sie in bedeutenden nord-amerikanischen Zeitschriften bereits über 60 Kindergeschich-ten veröffentlicht. Ihre Bilderbü-cher sind in mehreren Sprachen erschienen. Nancy Walker-Guye setzt sich auch stark für Lese-förderung ein. Die Autorin lebt mit ihren zwei Kindern in der französischen Schweiz.

Schneehäschens WeihnachtsüberraschungNancy Walker-Guye (Text)Maren Briswalter (Bilder)32 Seiten, gebunden, durchgehend vierfarbigFormat 22,5 x 28,7 cm€ 13,90 (D); € 14,30 (A); CHF 21.90ab 4 Jahren; erscheint im AugustISBN 978-3-905945-34-8

Maren Briswalterwurde 1961 in Thüringen geboren, wuchs in Dresden auf und studierte Malerei an der Hochschule für Bildende Künste in Dresden und Visuelle Kom-munikation an der Hochschule für Gestaltung in Offenbach.Seit 1987 zeichnet sie Bilder-geschichten für das Fernsehen und illustriert Kinderbücher. Sie hat drei Kinder und lebt mit ihrer Familie in der Nähe von Mainz.

Sechs Gründe für schwarze KatzenFrancesca Cosanti32 Seiten, gebunden, durchgehend vierfarbigFormat 24,5 x 16,8 cm€ 13,90 (D); € 14,30 (A); CHF 21.90ab 4 Jahrenerscheint im AugustISBN 978-3-905945-33-1

Schwarze Katzen sind hübscher als Garten-zwerge, praktischer als Kleiderbügel – und sie schieben sogar Einkaufswagen. Ob das Lilis Mutter überzeugen kann, eine Horde schwarzer Katzen aufzunehmen?

Ein Bilderbuch nicht nur für Katzenfreunde, einfallsreich, schräg und voller Parodie erzählt.

Katzen sind anders

Francesca Cosanti

Der Feuerreifen€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-16-4

Tag für Tag begeistert der Löwe das Zirkuspub likum mit Sprüngen durch den Feuer­reifen. Eines Tages bricht er aus und reist fast um die ganze Welt, um seine wahre Heimat zu finden. »Eindrückliche, poetische Zeichnungen.« Neue Luzerner Zeitung »Ein beeindruckendes Buch, welches mit wenigen Mitteln vor Augen führt, wie wichtig Heimat, Glück und Freiheit für jedes Lebewesen sind.« www.kinderbuch-couch.de

Francesca Cosantiwurde 1985 in Martina Franca, Italien, geboren. Sie hat in Rom am Istituto Europeo di Design Multimedia und Illustration studiert und ist in verschie-denen graphischen und multi-medialen Bereichen tätig. Sie wurde in Italien mit mehreren Preisen ausgezeichnet.

Fr

ance

sca

Co

sant

i Se

chs

Grü

nde

für

schw

arze

Kat

zen

ISBN 978-3-905945-33-1

Francesca Cosanti

Sechs Gründe für schwarze Katzen

Schwarze Katzen sind hübscher als Gartenzwerge, praktischer als

Kleiderbügel – und sie schieben sogar den Einkaufswagen: Lili überzeugt

ihre Mutter rasch, die Horde Katzen zu behalten. Ob das gut geht?

Ein Bilderbuch für Katzenfreunde, einfallsreich und augenzwinkernd erzählt.

www.aracari.ch

33_Cosanti_Katzen_cover_y.indd 1 20.04.12 05:49

ISBN 978-3-905945-34-8

www.aracari.ch

Nan

cy W

alke

r-G

uye

| M

aren

Bri

swal

ter

Schn

eehä

sche

ns W

eihn

acht

sübe

rras

chun

g

Wie jedes Jahr wollen Bär, Dachs, Waschbär

und Schneehäschen gemeinsam Weihnachten feiern.

Aber Schneehäschen hat eine Überraschung geplant

und bringt einen Gast mit ...

Aus Fremden können Freunde werden. Eine Geschichte

über Ausstoßen und Annähern, die sich in einer stimmungs-

vollen Winterlandschaft abspielt.

Nancy Walker-Guye

Maren Briswalter

SchneehäschensWeihnachtsüberraschung

03_Weihnacht_Cover_y.indd 1 20.04.12 06:02

Nancy Walker-Guye / Maren Briswalter

Schneehäschens Stern€ 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 4 JahrenISBN 978-3-905945-03-4

Schneehäschen, Bär und Waschbär möchten ihren Freund Dachs besuchen und ihm zur Weihnachtsfeier Christbaumschmuck schenken. Ein schlimmer Schneesturm verhindert das.»Zauberhafte Geschichte.« Schweizer Illustrierte»Lässt Hektik und Matschwetter außen vor und ist schlicht hin­reißend.« Buchhändler heute

Nancy Walker-Guye / Alessandra Micheletti

Stille Nacht€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 4 JahrenISBN 978-3-905945-27-0

Niculin, ein Bub aus einem Dorf in den Bergen, sitzt am Heilig­abend mit seinen Eltern in der Kirche, als er draußen etwas funkeln und glitzern sieht. Neugierig schleicht er sich hinaus und entdeckt ein Paar in dieser eiskalten Winternacht. Verzweifelt sucht es ein Nachtquartier. Kann Niculin den beiden helfen?»Ein Bilderbuch zum Herz­wärmen.« Börsenblatt

6 | 7

Kleine philosophische BiBliotheK

thek

Kristina Calvert / Sabine Dittmer

Wolkenbilder und Möwendreck€ 16.90 (D); € 17.40 (A); CHF 27.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-18-8

Wie lächeln Zitronenfalter? Gibt es eigentlich nur das, was man anfassen kann? Wo ist die Zeit, wenn ich keine Uhr habe?Wer kennt sie nicht, diese hart­näckigen Fragen nach dem Woher und Warum? Für Kinder ist die Welt voller Wunder. Ein kluges und buntes Gedanken­kunstwerk zum Philosophieren mit Kindern. Kostenloses pädagogisches Begleitmaterial unter: www.aracari.ch

Buch des Monats Mai 2011 Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur»Weit mehr als ein Bilderbuch für die Kleinen, vielmehr ist es ein Generationenbuch, das Gespräche zwischen Alt und Jung fördert.« Berner Zeitung»Leichter und dennoch fundier­ter Einstieg.« Schulblatt des Kantons St. Gallen»Spielerische Einführung in philosophische Grundfragen.« Familie & Co.»Ein vergnüglicher Lesespaß für alle die Lust haben, Gott und die Welt zu entdecken.« Frau + Mutter

Märchen

Adolfo Serra

Rotkäppchen€ 13.90 (D); € 14.90 (A); CHF 21.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-32-4

Das Märchen der Gebrüder Grimm wird in diesem Buch nur in »Bildsprache« dar­gestellt. Lebt ein Märchen ansonsten von der Erzähl­dichte, regen die kraftvollen, phantasiebeflügelnden Darstellungen gekonnt den Betrachter zur persönlichen Interpretation des bekannten Märchens an. »Im temporeichen Wechsel verschiedener Perspektiven wird so die bekannte Geschich­te neu erzählt – und, wohl einmalig in der Überlieferungs­tradition, erstmals im Bild gezeigt, wie es eigentlich im Bauch des Wolfes ausschaut« stubbe.at »Statt mit Spott und Spaß sucht Serra auf der Gefühls­ebene einen Ausweg aus der wölfischen Bedrohung und belässt seine Märchenfantasie ganz im Archaischen.« Badische Zeitung »Wunderbar poetisch und bildermächtig« Eselohr, 10

BilderBücher aus asien

Beong-gi Bae / Seung-min Oh

Mias Traumbär€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-22-5

Mia lebt am Rande einer Stadt in einer kleinen dunklen Woh­nung. Sie besitzt nur ein ein­ziges Bilderbuch über einen großen Eisbären. Eines Tages werden die Geschichte und Mias Träume wahr …»Anrührend und mit Bedacht erzählt.« Hits für Kids»Zauberhaft und voller Poesie illustriert.« Buch-Magazin

In-seon Chae / Seung-ha Rew

Zwölf und der Wolf€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-13-3

Zwölf Entlein hat Mama Ente ausgebrütet und ihre liebe Mühe, den Überblick über die muntere Schar zu behalten. Als ein Wolf sich nähert, wird rasch klar, dass es alle zwölf braucht, um den Bösewicht zu bezwingen. »Kurzweilige Geschichte, phan­tastisch sind die Illustrationen.« Münstersche Zeitung. »Wahrlich ein Wurf.« Päd. Hochschule St. Gallen

Min-ki Kim / Mun-hee Kwon

Abschied von Aika€ 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-05-8

Aika, die weiße Hündin, wirft jedes Jahr Junge. Doch eines Tages wird sie krank und bleibt in ihrem Korb liegen. Eine ein­fühlsame Geschichte über Leben und Tod und über die Freundschaft zwischen Mensch und Tier.»Traumhafte Zeichnungen in diesem besonderen Buch aus Südkorea.« Financial Times Deutschland

BilderBücher Mit Beson-deren pädagogischen theMen

Martina Bürger

Jonah & Piet …

wir sind ganz anders€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-26-3

Während die Klassenkamera­den schon schwimmen, verste­cken sich Jonah und Piet in der Umkleidekabine. Jonah fühlt sich so massig dick und Piet meint, er sei dünn wie eine Spagetti. Stimmt das, oder glauben die beiden das nur?»Ein besonderes Bilderbuch.« www.kinderbuch-couch.de

Karen Meffert / Barbara Connell

Warum die Menschen einen Nabel haben€ 16.90 (D); € 17.40 (A); CHF 27.90 *; ab 6 Jahren; ISBN 978-3-905945-00-3

Der Papagei Lori bricht aus seinem Käfig aus und fliegt zu einer weit entfernten Insel, wo er Tukan trifft, einen weisen Vogel, der alle Geheimnisse des Dschungels zu kennen scheint – bis auf eines …»Ein schön bebildertes Buch, das erklärt, wie men schliches Leben entsteht.« Prof. Dr. Hans Gärtner»Sehr unschuldige, fast zauber­hafte Aufklärungsgeschichte, ideal für Kinder von vier bis neun Jahren.« Hebammenforum

Alain Serres / Bruno Heitz

Herr Schrecklich€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-04-1

Ist Herr Schrecklich tatsächlich ein so dunkler Geselle, dass sich alle vor ihm fürchten müs­sen? Eines Tages schleichen sich seine kleinen Wolfskinder zu ihm und ziehen ihm die Stiefel aus: Sieh da, er hat ganz bunte Füße!»Ein Mutmacher und ein Glücks­fall!« NZZ am Sonntag

Klassische BilderBücher

Karl Rühmann / Lena Hesse

Ole kann nicht schlafen€ 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 5 Jahren; ISBN 978-3-905945-01-0

Was tun, wenn man nicht ein­schlafen kann? Sich ärgern? »Sicher nicht«, sagt sich Ole und sucht etwas, was er zählen könnte. Denn Zählen macht schläfrig, aber eben …Empfehlungsliste Lies doch mal! Die 50 besten Kinder- und Jugendbücher 2011»Sehr empfehlenswerte Bett­lektüre für kleine Zahlen­ und Bücherfans.« ekz Bibliotheks-service

Philipp Winterberg / Lena Hesse

Ein Brief aus der Arche€ 14.90 (D); € 15.40 (A); CHF 23.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-17-1

Zwei Postraben müssen einen Brief zu dem uralten Wrack der Arche Noah bringen. Dort treffen sie auf die Furchtlinge, merkwürdige Wesen, die niemals das Schiff verlassen haben, weil sie sich vor allem und jedem fürchten. Jetzt suchen die Furchtlinge ver­zweifelt ein neues Zuhause. »Mit viel Liebe zum Detail bebildert.« Stiftung Lesen

Alle lieferbaren Titel

Kimiko

Silbermondmit Silberdruck € 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 3 Jahren; ISBN 978-3-905945-25-6

Silbermonds Fell glänzt schöner als der Mond. Als die kleine Wölfin alt genug ist und alleine in den Wald zieht, jagen wilde Hunde sie. Die wollen ihr schönes Fell. Aber Silbermond ist mutig. »Wunderschön bebilderte Geschichte.« Oberhessische Presse

Éric Battut

Jumbo und Winz€ 12.90 (D); € 13.30 (A); CHF 19.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-08-9

Sich gegenseitig ergänzen im Anderssein: Jumbo und Winz sind die besten Freunde und haben eine Menge Spass miteinander … bis sie ihre Rollen tauschen.»Sehr empfehlenswert.« Arbeitsgemeinschaft Jugend-literatur und Medien»Niemand kann so knapp und wirkungsstark erzählen wie Éric Battut.« Neue Zürcher Zeitung

Jonathan Farr

Hast du Angst im Dunkeln?€ 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 4 Jahren; ISBN 978-3-905945-11-9

Unheimliche Geräusche im Dunkeln lassen Felipe und Max kein Auge zutun. Ein Riese, ein Vampir und ein Gespenst fürch­ten sich aber genauso, und gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach der Ursache der Schreckenstöne. »Grandios in Szene gesetzt, hat das Zeug zu einem Lieblings­Monster­Schmöker!« Eselsohr

Nancy Walker-Guye / Roberta Angaramo

Wenn der Bär ins Wasser springt€ 13.90 (D); € 14.30 (A); CHF 21.90 *; ab 3 Jahren; ISBN 978-3-905945-24-9

Nancy Walker­Guye erzählt eine witzig­spritzige Geschichte über das Plantschen, das Teilen – und die Freundschaft. Und in den Bildern von Roberta Angaramo spiegeln sich Fröhlichkeit und Ausge­lassenheit dieses Badeaben­teuers wider. »Eine Geschichte die aufzeigt, wie viel lustiger es ist, gemein­sam Spas zu haben.« aktuelle VP

Alle lieferbaren Titel

aracari-pappBücher

Claudia de Weck

Guck-Guck! Da bin ich!Pappband mit Spiegelfolie€ 12.90 (D); € 13.30 (A); CHF 19.90 *; ab 18 Monaten; ISBN 978-3-905945-19-5

Guck­Guck? Wer versteckt sich denn da? Das Buch zum beliebten Versteckspiel für die Kleinsten. Das Buch erscheint zeitgleich auf Hochdeutsch und Schweizerdeutsch.

Unser Vertrieb

Unsere Auslieferungen

In DeutschlandRunge Verlagsauslieferung GmbH / MSR Medien Service Runge Bergstraße 2 33803 Steinhagen Telefon 05204 99 81 23 Fax 05204 99 81 11 msr@rungeva.de

In ÖsterreichMohr Morawa Buchvertrieb GmbH Postfach 260 1101 Wien Telefon 01 680 14 0 Fax 01 699 71 30 bestellung@mohrmorawa.at

In der SchweizBuch 2000 / AVA Centralweg 16 8910 Affoltern am Albis Telefon 044 762 42 60 Fax 044 762 42 10 buch2000@ava.ch

Unsere Vertretungen

Baden-WürttembergMichael JacobLettenacker 772160 Horb am NeckarTelefon 07482 911 56Fax 07482 911 57verlagsvertretung@michael-jacob.com

BayernIngo Loose Elisabethstraße 22 80796 München Telefon 089 286 748 69 Fax 089 286 748 71 ingo.loose@web.de

Nordrhein-WestfalenRaimund Thomas Heideweg 25a 53229 Bonn Telefon 0228 96 96 38 91 Fax 0228 96 96 38 92 raimund.thomas@t-online.de

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen, Sachsen, Sachsen-AnhaltJastrow + Seifert + Reuter Ahlbecker Straße 15 10437 Berlin Telefon 030 44 73 21 80 Fax 030 44 73 21 81 service@buchart.org

Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, BremenElmar KreutzburgSt.-Jürgen-Straße 3628203 BremenTelefon 0421 718 49Fax 0421 70 33 21elmar.kreutzburg@t-online.de

Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, LuxemburgStephan Weber Kurt-Schumacher-Ring 56 63303 Dreieich Telefon 06103 93 94 00 Fax 06103 93 04 01 info@weber-verlag.de

ÖsterreichBuchnetzwerk Verlags-vertretung Günther Staudinger / Marlene Pobegen Gassergasse 32/3 1050 Wien Telefon 01 208 83 46 Fax 0125 330 33 99 36 office@buchnetzwerk.atwww.buchnetzwerk.at

SchweizDagmar Bhend Hofackerstraße 13 8032 Zürich Telefon 044 422 12 17 Fax 044 381 43 10 d.bhend@ava.ch

Schweizerdeutsche Ausgabe

Gugus? Dada!€ 12.90 (D); € 13.30 (A); CHF 19.90 *ISBN 978-3-905945-20-1

»Wenn das nicht nachhaltige Leseförderung ist! Schön dass es Kommunikationsverführer wie Claudia de Weck gibt.« Eselsohr»Wunderbar!« Tages-Anzeiger

Finde Aracari auf facebook: www.facebook.com/aracariverlag

Die meisten Titel vom Aracari Verlag sind als e-books im iTunes-Store von Apple erhältlich (Deutschland, Österreich und Schweiz).

aracari verlag ag Brüschstrase 11, CH – 8708 Männedorf, Schweiz Telefon +41 (0)44 750 15 16; mails@aracari.ch; www.aracari.ch

Ansprechpartner im Verlag: Verleger: Andreas Gerber; a.gerber@aracari.ch Lizenzen: Kira Capraro; k.capraro@aracari.chVertrieb und Marketing: Brigitte Wachsmuth; b.wachsmuth@aracari.ch Presse: Pia Mortensen; mortensen@pia-presseagentur.deHerstellung: Roland Stämpfli; r.staempfli@aracari.ch

aracari auf

Wir sind Mitglied in der avj – Arbeitsgemein- schaft von Jugendbuch- verlagen e. V.

Titelillustration: Aus »Freunde« von Mies van Hout

Alle Preise inkl. MWSt. gültig ab 1.1.2012. Preisänderungen vorbehalten.

* CHF: unverbindlich empfohlene Preise

Wir unterstützen die Organisation Childsdream in Chiang Mai: www.childsdream.org