Herbst / Winter 2017/18 - vhs Osterholz-Scharmbeck ... · Spanisch lernen mit Bewegung Vokabeln...

63
© Kurt F. Dominik_pixelio.de www.vhs-osterholz-scharmbeck.de Herbst / Winter 2017/18 Programm

Transcript of Herbst / Winter 2017/18 - vhs Osterholz-Scharmbeck ... · Spanisch lernen mit Bewegung Vokabeln...

© K

urt

F. D

omin

ik_p

ixel

io.d

e

www.vhs-osterholz-scharmbeck.de

Herbst / Winter

2017/18

Programm

E x k l u s i v f ü r u n s E r E M i t g l i E d E r :

Die Goldene BankCard mit attraktiven Vorteilen für Freizeitangebote der Region.

Ihre beste Karteaus!

spielen sie

Volksbank eG Marktstraße 1–5 27711 Osterholz-Scharmbeck Telefon (04791) 8080 [email protected] www.vbohz.de

Rabatt auf d ie Kursgebühr

10%Ihr VhS-VorteIl:

3

Informationen

Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck / Hambergen / Schwanewede e.V.Lange Straße 28 · 27711 Osterholz-ScharmbeckTel 0 47 91/96 23-0 [email protected] www.vhs-osterholz-scharmbeck.de

Unsere Öffnungszeiten:Mo, Di 09:00 – 15:00 UhrMi geschlossenDo 09:00 – 17:00 UhrFr 09:00 – 12:00 Uhr

Termine: Gesetzliche Feiertage 3.10./31.10.17Herbstferien 02.10. – 13.10./30.10.2017 Weihnachtsferien 22.12.2017 – 03.01.2018

In den Ferien findet normalerweise kein Unterricht statt.

Vorstand: Uwe Steenken (Vorsitz), Regina Villafuerte de Richter, Tanja Motscha, Jens Bunk, Marcus Oberstedt, Arne Stephan

Beirat: Gisela Chatterjee, Mathias Knoll, Ulrich Klein, Manfred Kück, Bernd Lütjen, Ulrich Messerschmidt, Martin Wagener, Wilhelm Windmann

Bitte beachten Sie:

Anmeldung:Die Anmeldung ist ab sofort möglich. Bitte benutzen Sie beiliegende Formulare und schicken diese per Post an uns oder kommen Sie persönlich in der Geschäftsstelle vorbei. Eine weitere Möglichkeit ist die Anmeldung via Internet.

Benachrichtigung:Die Anmeldung wird nicht bestätigt. Gehen Sie ohne weitere Aufforderung zum ersten Kurstermin. Sie werden nur dann von uns benachrichtigt, wenn der Kurs ausfällt, bereits belegt ist oder verschoben werden muss.

Kursgebühr:Die Kursgebühr ist entweder durch Erteilung einer Einzugsermächtigung oder bar bei Ihrer persönlichen Anmeldung in der Geschäftsstelle zu bezahlen.

Abmeldung:Ihre Kursanmeldung ist verbindlich. Das Fort bleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung. Abmeldungen müssen Sie schriftlich an die VHS richten.

Das VHS-Team

Karin KihneVerwaltung, AnmeldungTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Doris FrederickVerwaltung, AnmeldungTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Manfred Wichmann-BöschenVHS-Leitung, Deutsch als Fremdsprache, Gesellschaft und Umwelt,mediale und kaufmännische BildungTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Urte Joost-KrügerKommunikation, Pädagogik, Psychologie, Kunst-Handwerk, Qualitätsmanagement, Berufsbegleitende BildungTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Gabriele HaarSprachen, Gesundheit, Koch- und Esskultur, Theater, Musik, Tanz, Kurse in Leichter Sprache,Inklusive ErwachsenenbildungTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Annette Otto Projektmitarbeiterin LINES, Schwerpunkt InklusionTelefon: 0 47 91/96 [email protected]

Allg

emei

ne

Info

rmat

ion

en

4

Unser StandortWillkommen

...im Herbstprogramm der Volkshochschule.

Mit dem vorliegenden Heft bieten wir Ihnen eine umfang-reiche, bunte Auswahl an Veranstaltungen für Körper, See-le und Geist. Lernen Sie zum Beispiel eine Sprache, um sich auf den nächsten Urlaub einzustimmen. Oder besuchen Sie ein Seminar zur Stärkung der Gesundheit, damit Sie den Winter gut überstehen. Sie finden der Jahreszeit ange-passte Kurse unter den bekannten Rubriken. Insbesondere im pädagogischen Bereich können Sie sich auch beruflich fortbilden. Lassen Sie sich gegebenenfalls von uns beraten!Unser Prinzip ist, Teilhabe an Bildung zu ermöglichen und Barrieren abzubauen. Deshalb sind die Zugänge zu allen Räumen und die Sanitäranlagen auf dem Campus für mobilitätseingeschränkte Personen barrierefrei. Sollten Sie Hilfe benötigen oder besondere Bedarfe haben, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Wir wünschen uns eine Lernklima gegenseitiger Akzeptanz und Vielfalt – und ma-chen vieles möglich!

Unsere persönliche Erfahrung zeigt uns, dass Lernen eine große Bereicherung des Alltags darstellt. Auch wir lernen nie aus. Grundlagen für gelungenes Lernen sind nach wie vor die gute Zusammenarbeit im Team und der kreative Austausch mit unseren Kursleitungen – sowie die vielen Kooperationen mit anderen Weiterbildungsträgern, Verei-nen, Verbänden und Selbsthilfegruppen. Danke für die gute Zusammenarbeit, die uns beflügelt! Immer wieder machen wir uns gemeinsam auf die Suche nach interessanten Themen und Kursen und sind gespannt, was Sie auswählen werden.

Wir danken allen, die unsere Arbeit im Bildungshaus unterstützen und sich an der Verwirklichung des Programms beteiligt haben.

Das Team der Volkshochschule

Bildungshaus

Lernhaus

Medienhaus

Sporthalle

Gymnasium

Allwetterbad

... und so erreichen Sie uns.

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln:Mit der Bahn von Bremen in Richtung Bremerhaven.Bahnhof Osterholz-Scharmbeck.

Zu Fuß: Gehen Sie den Bahnsteig bis zum Ende durch, Treppen nach unten, in der Unterführung links Richtung »Scharmbeck«. Mit dem Rollstuhl: benutzen Sie die Fahrstühle, dann fahren Sie vor das Bahnhofsgebäude und halten sich links, vorbei am »Wasserstein«, dort geht es in die Unterführung, Richtung »Scharmbeck«.Folgen Sie dem Fußweg bis zum Kreisel. Vor sich sehen Sie das Gebäude der Kreissparkasse. Gehen Sie links in die Gartenstraße und folgen dieser.

Bildungshaus: Der Straße folgen bis zur Kreuzung Lange Straße – das ist die 2. Straße rechts abgehend. Das Bildungshaus befindet sich etwas zurückversetzt auf der linken Seite. Sie benötigen fußläufig ca. 10 Minuten.

Lernhaus: Die Gartenstraße geht in die Straße »An der Handloge« über. Folgen Sie dieser bis zur Kreuzung, an der das Allwetterbad steht. Dort rechts abbiegen. Gehen Sie geradeaus weiter. Das Lernhaus befindet sich auf der rechten Seite. Der Eingang ist frontal zum bunten Medien-haus. Sie benötigen ca. 15 Minuten.

Mit dem Auto:Autobahn A27: Bremen Richtung Cuxhaven.Abfahrt: Bremen Nord, Richtung Osterholz-Scharmbeck. Folgen Sie der Bundesstraße B74 bis zur 1. Abfahrt nach Osterholz-Scharmbeck.Dieser Straße folgen bis zur SB Tankstelle, rechts abbiegen, Ausschilde-rung »Allwetterbad«. Beim Allwetterbad links abbiegen in die Straße »Am Barkhof«. Dort befinden sich die Parkplätze.Mobilitätseingeschränkte Personen mit dem Ziel Bildungshaus parken besser auf dem Parkplatz Lange Straße.

5

Von der Natur inspiriert…

Mit Bunt- oder Bleistiften Fundstücke zeichnen! Übungen zur Schraffurtechnik,

Lichtsetzung und Plastizität erfolgen an einem selbstgewählten Objekt, das sie

irgendwann einmal mitgenommen haben. Eine neue Dimension

entsteht…

Seite 39

Allg

emei

ne

Info

rmat

ion

en

Was gibt es Neues?

Ins Schreiben kommen

Sie haben viele tolle Geschich-ten im Kopf? Wenn Sie einen Weg zum Niederschreiben su-

chen, sind Sie hier richtig.

Seite 44

Direkt in die Tasse – lernen Sie Kaffeegenuss

neu kennen! – Wir besuchen das Kaffeeunter-nehmen Utamtsi. Schmecken, riechen und fühlen Sie, was die Qualität von Kaffee aus-

macht.

Seite 13

Spanisch lernen mit Bewegung

Vokabeln lernen beim Dehnen, Strecken und Laufen?

Ja, das geht und ist sehr effektiv. Machen Sie mit und erleben Sie

Sprachenlernen neu!

Seite 23

Aktive Mittagspause – Die Zehnerkarte

Sich in der Pause aktiv erfrischen? Mit unserer Zehnerkarte können

Sie Ihre Mittagszeit flexibel gestalten.

ab Seite 31

Plattdütsch mit`n lütt

OogenplinkernEinfach drauf los schnacken,

das können Sie in diesem Kurs lernen

Seite 24

Tänze im Kreis Der Kreis als Form hält Energien für Sie bereit.

Beim gemeinsamen Tanz können Sie Tempo und Richtung neu erleben.

Seite 43

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

E-Auto fahren…. Hier erfahren sie alles rund

um das Thema Elektromobilität. Nach der Veranstaltung können

Sie sogar ein Elektroauto vor Ort begutachten.

Seite 12

6

Inhalt

TIPP:Bitte bringen Sie sich zu den Veranstaltungen nach eigenem Bedarf einen Imbiss und Getränke mit.

Gesundheit 28

Körperwahrnehmung: 28

Yoga 28

Qigong 29

Bauchtanz mit Beckenbodentraining 30

Fitness: 30

Ganzheitliches Gedächtnistraining 30

Nordic Walking 30

Hände in Bewegung bringen 31

Aktive Mittagspause 31

Bewegungstraining für Kurvige 31

Pilates 32

Rückenstärkung 32

Wellness: 33

Entspannung unter Männern 33

Meditation 33

Progressive Muskelentspannung 33

Malen und Entspannen 34

Klangschalen und Entspannung 34

Massage für Paare 34

Selbsthilfe: 35

Schüßler-Salze 35

Umgang mit Stress 35

Gesund bleiben am Arbeitsplatz 35

Vorträge im Kreiskrankenhaus 35

Koch- und Esskultur 36

Zu Gast bei einer Nudelmacherin 36

Vegan gesund 36

Schnelle Gerichte für Eilige 37

Weihnachts- und Silvesterbüfett 37

Mediterrane Schlemmereien 37

Curries 37

Sushi und die japanische Küche 37

Kochkurse für Männer 38

Mit Gebärden vegetarisch kochen 38

Geschichte – Politik – Gesellschaft – Umwelt 12

E-Auto fahren 12

Besuch Ausstellung »Food Revolution 5.0« 12

Kaffeeseminar bei Utamtsi 13

Stadionführung Weser-Stadion 13

Besuch bei Radio Bremen 13

Qualifizierung Inklusive Gruppenbegleitung 13

Vortrag zum Thema Transgeschlechtlichkeit 14

Kommunikation – Philosophie 15

BU Worte können Fenster sein 15

Sütterlin 15

Das sokratische Gespräch 16

Ein Wandertag auf dem Jakobsweg 16

Gastgeber_innen-Workshops 16

Sprachen 17

Erläuterung zum Europäischen Referenzrahmen 17

Englisch 18

Französisch 21

Italienisch 22

Spanisch 23

Plattdeutsch 24

Niederländisch 25

Dänisch 25

Schwedisch 25

Russisch 26

Deutsche Gebärdensprache 26

Leichte Sprache 26

Deutsch als Fremdsprache 27

Einbürgerungstest 27

7

Unser Programm finden Sie auch im Internet unter:

www.vhs-osterholz-scharmbeck.de

Pädagogik – Langzeitfortbildungen 49

Fachkraft Kleinstkindpädagogik 49

Fachkraft/Fachberater_in Inklusion 50

Sprachliche Bildung in der Kita 50

Päd. Mitarbeiter_in an Grundschulen 51

Basislehrgang Kindertagespflege 51

Qualifizierung zum/zur Schulbegleiter_in 51

Systemische_r Familienberater_in 52

DUO-Seniorenbegleiter_in 52

Integrative Erziehung und Bildung 53

Montessori-Pädagogik 54

Sozialwirt_in 55

Berufliche Bildung 56

Finanzbuchhalter_in 56

Wichtige Gespräche am Arbeitsplatz 57

Arbeiten in Küche und Kantine 57

Bildungsurlaub 58

Umgang mit Stress am Arbeitsplatz 58

Worte können Fenster sein 58

Gesund bleiben am Arbeitsplatz 58

An English Week 58

Kurse in HAMBERGENGanzheitliches Gedächtnistraining 30

Nordic Walking 30

Kurse in SCHWANEWEDE

Qigong 30

Pilates 32

Teilnahmebedingungen................................. 59

Kursleitende................................................. 60

Anmeldeformular.......................................... 62

Kultur und Handwerk 39

Steinbildhauerei 39

Naturmotive zeichnen 39

Tierzeichnungen 39

Schmuckstücke herstellen 40

Goldschmieden 40

Theater – Musik – Tanz – Literatur 41

Theatertage mit dem Bremer Theater 41

Die Kraft der eigenen Stimme 42

Gitarre spielen 42

Tänze im Kreis 43

Ausdruckstanz 43

Biodanza 43

Tanzen zu verschiedenen Rhythmen 43

Bauchtanz 44

Salsa 44

Ins Schreiben kommen 44

Geschichten erfinden und erzählen 44

Schulabschlüsse und Grundbildung 45

Lesen und Schreiben 45

Pädagogik – Kurzzeitfortbildungen 46

Videounterstützte Arbeit in der Kita 46

Schulbegleiter_in: 47

Unterstützende Kommunikation 47

Wahrnehmen und Beobachten 47

Ressourcenorientierte Begleitung 47

Tagespflege: 48

Erziehungspartnerschaft 48

Selbstfürsorge 48

Wahrnehmendes Beobachten 48

Inh

alts

verz

eich

nis

Herzlichen Dank an Renate Schütz für die schönen Fotos im vhs-Programmheft Herbst / Winter 2017/18(www.renate-schuetz.de) Außerdem danken wir Britta Pertek für die Prüfung der Texte in Leichter Sprache.

8

Kurse in Leichter SpracheFür Kurse in Leichter Sprache gibt es kleine Fotos. Auf den Fotos zeigt Ihnen Lina, um welches Thema es sich handelt.

Das sind die Themen-Bereiche:

1 Sprache in Wort und Schrift

2 Miteinander reden

3 Gebärden-Sprache

4 sportliche Bewegung

5 Entspannung

6 Kochen

7 Backen

8 Malen

9 Hand-Werk

10 Theater

11 Tanzen

12 Sonstiges

1 2 3 4

Bedeutung der Kürzel imProgrammheft:

WE WochenendveranstaltungIK Intensivkurs BU Bildungsurlaub

Diese Abkürzungen stehen als Hinweis für Sie vor unseren Kurstiteln und zeigen Ihnen die Art der Veranstaltung an.

KKH Kreiskrankenhaus OsterholzLil Volkshochschule Lilienthal

Dieses sind Veranstaltungen anderer Institutionen, die wir mit veröffentlicht haben. Die Abkür-zungen stehen jeweils hinter den Kursnummern, damit Sie wissen, wo Sie sich anmelden müssen.

…das wird ja immer bunter!

5 6 7 8

9 10 11 12

Als Resultat intensiver Beschäftigung mit der Frage »Wer kann teilhaben an Bildung?« haben wir unser Angebot für bestimmte Personengruppen ausgebaut und eine größere Vielfalt der Lernkultur entwickelt. Sie kennzeichnet nicht nur die Inhalte bestimmter Veranstaltungen, sondern auch deren Formen und Formate:

Wirstrebenan,dassunsereTeilnehmendeninVielfaltlernen.Dieses erweitert den eigenen Horizont und fördert eine aktive Auseinander-setzung mit der Gesellschaft.

UnserZielisteinegrößereBildungsgerechtigkeit.Sie wird gefördert durch Angebote für bildungsbenachteiligte Gruppen. Auch Menschen mit besonderen Voraussetzungen sprechen wir an.

Teilnehmer_innen-OrientierungistunserdidaktischesPrinzip,das sich aus der Verschiedenartigkeit der Lernenden, ihrer unterschiedlichen Herkunft, ihren vielfältigen Lernvoraussetzungen und Bildungszielen ableitet.

WirverstehenunsereVolkshochschulealsOrtderinterkultu-rellenVerständigung.Wir möchten Menschen mit Migrationshintergrund zur Weiterbildung ein-laden und deren Interesse an sozialer und kultureller Teilhabe unterstützen.

WirmöchtenmöglichstvieleMenschenzulebenslangemLernenermuntern!

Allgem

ein

eI

nfo

rmat

ionen

Willkommen im Offenen Treff!

9

>>> Gebärden-TreffFür alle, die Gebärdensprache üben möchten. Und für Gehörlose, die ihre Sprache gerne vermitteln möchten. »Trauen Sie sich! «

mittwochs 09.08. / 06.09. / 27.09. / 08.11. / 13.12.jeweils ab 19:00 Uhr.

>>> Let`s talk - Englisch StammtischFür alle, die einfach Englisch sprechen möchten.Die Atmosphäre ist locker. Sie können auch spontan kommen.Auch Muttersprachler_innen sind herzlich eingeladen.

freitags 29.09./ 27.10./ 24.11.jeweils 20:00 bis 21:30 Uhr

>>> Bunte Weihnachts-PlätzchenWir backen Plätzchen aus Mürbeteig.Dann verzieren wir diese mit bunten Glasuren.

Kleine Spende für Lebensmittel erwünscht.Mittwoch 13.12. 19:00 bis 21:00 Uhr >>> KlaMotte!Kleidertausch im Bildungshaus im Campus.Wer kennt das nicht? Zu klein, zu groß, Fehlkauf, Schrankhüter…Kommen Sie zu unserer ersten Kleidertauschbörse.Hier können Sie tauschen, stöbern und vielleicht ein neues Lieblingsstück finden.

Freitag 20.10. 17:00 bis 20:00 UhrAnmeldung bis zum 18.10. bei Sarah Hoppe, Tel. 04791/96 58 82 0 E-Mail: [email protected]

>>> Gastgeber_innen-WorkshopsDer Offene Treff im Bildungshaus im Campus wird von ehrenamtlichen Gastgeber_innen geleitet. Haben Sie Interesse, dabei zu sein? In der folgenden Workshop-Reihe erfahren Sie alles, was Sie brauchen. Was bedeutet es, Gastgeber_in zu sein? Welche Aufgaben kommen auf Sie zu? Welche Möglichkeiten der Gestaltung haben Sie?

Mo 25.09. , 23.10. und 27.11. jeweils 17:00 – 20:00 UhrGebühr: 40,00€Informationsveranstaltung: Mo 28.08. 17:00 UhrOffener Treff im Bildungshaus, Lange Straße 28, Osterholz-Scharmbeck

Anmeldung und Information: Anne Deutsch (Koordinatorin Offener Treff)[email protected]

Hier können Sie sich mit anderen geselligen Menschen treffen. Das Prinzip ist Geben und Nehmen. Deshalb sind alle Angebote gebührenfrei. Wir planen für jedes Halbjahr Angebote, bei denen Sie sich ein-bringen und etwas mitmachen können.Wenn mit Material gearbeitet wird, bitten wir um eine Spende.

Foto

: Jan

Bru

nken

höve

rs

Wir freuen uns auf Ihren / euren Besuch!

10

23. September 201710 Uhr – 17:30 Uhr

Campus Osterholz-Scharmbeck

Ein Raum kann noch so ideal ausgestattet sein,inklusiv wird er erst durch seine Nutzer*innen.

Wir laden Sie ein, gemeinsam Erfahrungen auszutauschen und neue Wege zu erproben. Gestalten Sie die Zukunft für gelingendes Lernen mit uns!

Anmeldung und weitere Informationen: [email protected] · 0 47 91 / 96 23 24

Unsere inklusiven Kompetenzen

Deutsch als Zweitsprache

Unsere Volkshochschule ist die Koordinierungsstelle für Deutschkurse in unseren Mitgliedsgemeinden.

Seit Inkrafttreten des Zuwanderungsgesetzes 2005 besuchten über 600 Teilnehmer_innen aus mehr als 60 Ländern unsere bisherigen Integrationskurse. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur sprachlichen Inte-gration von Menschen aus anderen Kulturen, die in unserem Land zu Gast sind - und/oder bleiben möchten. Wir begreifen unsere Deutschkurse nicht nur als reine »Sprachkurse«, sondern als Orte für interkulturelles Ler-nen und Teil der allgemeinen Bildung. Kulturelle Vielfalt ist für uns eine Bereicherung. In diesem Sinne agieren unsere Kursleitungen, die sich auf regelmäßigen Treffen fortbilden und austauschen.

Vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) sind wir zugelassener Träger zur Durchführung von – Kursen zur berufsbezogenen Sprachförderung– Integrationskursen nach dem Zuwanderungsgesetz– Alphabetisierungskursen.

Darüber hinaus sind wir vom BAMF zugelassene Prüfstelle zur Durchführung von – Tests »Leben in Deutschland«– Einbürgerungstestssowie einzig zugelassene Prüfstelle im Landkreis Osterholz für den Deutschtest für Zuwanderer.

Außerhalb der Kurse nehmen jährlich ca. 40 – 50 Personen an Einbürgerungsprüfungen teil. Unsere Volkshochschule ist kompetente Partnerin für die Antragstellung und Bera-tung der Prüfungsteilnehmer_innen.

2015 und 2016 konnten darüber hinaus mit finanzieller Unterstüt-zung durch den Landkreis Oster-holz, das Land Niedersachsen sowie der Agentur für Arbeit 16 Sprachkurse für Geflüchtete ortsnah durchgeführt werden.

Dieses Projekt wird mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds durch das Programm Inklusion durch Enkulturation des Niedersächsischen Kultusministeriums gefördert.

Die Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck /Hamber-gen/ Schwanewede e.V. hat sich in Kooperation mit der Stadt Osterholz-Scharmbeck und der Arbeitsgemein-schaft Berufsbildung und örtliche Entwicklung (ABÖE) e.V bereits zum vierten Mal erfolgreich an einer Ausschrei-bung des ESF-Programms »Inklusion durch Enkulturation« des Niedersächsischen Kultusministeriums beteiligt. LINES IV (Lokales Inklusions-Netzwerk zur Werte- und Normenbildung im Elementar-, Primar- und Sekundarbe-reich) läuft bis zum 31.08.2018.

Schwerpunkte von LINES IV sind u.a. – die Weiterentwicklung des Inklusionsnetzwerkes, – die Entwicklung von inklusiven Modell-Kitas, – die Weiterführung und -entwicklung des Campus inklusiv, – Angebote für ehrenamtlich Tätige, – die Weiterentwicklung aktivierender Elternarbeit, – kulturelle Angebote, Filmvorführungen – und vieles mehr!

Diversitätssensible Fortbildungen und Angebote thema-tisieren Demokratie, Menschenrechte und Chancen-gleichheit. Ziel ist, die Akzeptanz von Menschen unter-schiedlicher ethnischer Herkunft, Religionszugehörigkeit oder Weltanschauung zu fördern. Diese Projektansätze entsprechen den Grundlagen des inklusiven Leitbilds un-serer VHS. LINES und die VHS ergänzen sich gegenseitig.

Am 07.09.2017 findet von 14:30 – 18:00 Uhr im Rahmen des Projektes LINES ein Fachtag zum Thema

»Partizipation von Kindern und Jugendlichen in Kita und Schule« mit Yvonne Vockerodt im Rathaus Osterholz-Scharmbeck statt.

Yvonne Vockerodt ist Erziehungswissenschaftlerin und Gründerin von kindersicht – Rat für Beteiligung. (Weitere Informationen unter: www.kindersicht.net)

11

23. September 201710 Uhr – 17:30 Uhr

Campus Osterholz-Scharmbeck

Ein Raum kann noch so ideal ausgestattet sein,inklusiv wird er erst durch seine Nutzer*innen.

Wir laden Sie ein, gemeinsam Erfahrungen auszutauschen und neue Wege zu erproben. Gestalten Sie die Zukunft für gelingendes Lernen mit uns!

Anmeldung und weitere Informationen: [email protected] · 0 47 91 / 96 23 24

1212

Kap

itel

tite

l

Geschichte–Politik–Gesellschaft–UmweltG

esch

ich

te –

Pol

itik

– G

esel

lsch

aft

– U

mw

elt

9120E-Auto fahrenTipps und Informationen für den Umstieg aufs ElektroautoEin Vortrag mit anschließendem GesprächOlaf MichalowskiAn diesem Abend wird in lockerer Atmosphäre umfas-send über Elektromobilität informiert, um Vorurteile abzubauen. Beginnend mit der Geschichte des Elektroau-tos über Antrieb, Ladetechniken, Wirkungsgrade von E-Motoren gegenüber Verbrennern, Cost of Ownership, Well to Wheel usw. beleuchtet der Referent die breite Palette der Elektromobilität. Nach dem Vortrag bleibt noch ausreichend Zeit für Fragen. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich vor Ort ein E-Auto anzuschauen, da der Referent selbst (nur noch!) mit einem Elektroauto unter-wegs ist. Außerdem gibt er Tipps für die Wahl des richti-gen E-Autos, falls Sie sich eines anschaffen möchten.

Do 28.09. 19:00 - 21:30 UhrGebühr: 12,60 €Gebühr Kleingruppe: 15,10 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, UG, Seminarraum 1

0741IK Besuch der Ausstellung »Food Revolution 5.0« in Hamburg –Gestaltung für die Gesellschaft von morgenGabriele HaarEssen ist ein Sinnbild für das Leben, stiftet Identität, Hei-mat und kulturelle Regeln. Das Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg hat eine spannende Ausstellung konzipiert, das die Zukunft unserer Ernährung in den Blick nimmt. Unter der Fragestellung: Was essen wir mor-gen? Ideen und Visionen, lassen wir uns durch die Aus-stellung führen. Food Revolution 5.0 will Perspektiven aufzeigen und dafür sensibilisieren, dass die Zukunft des Menschen entscheidend von der Zukunft der Ernährung abhängt. Das Museum für Kunst und Gewerbe nähert sich dem komplexen Thema in den vier Erzählsträngen Farm, Markt, Küche und Tisch. Über 30 internationale Designer mit ihren zukunftsweisenden Vorstellungen, Ideen und Entwürfen haben zu dieser Ausstellung beige-tragen. Näheres erfahren Sie auf der Website zur Ausstel-lung: http://food.mkg-hamburg.de/ Diese Führung ist für Kinder ab 10 Jahren geeignet. Kinder und Jugendliche bis 17 Jahren haben freien Eintritt. Bitte dennoch anmelden!

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!Sie möchten eine Person beglei-

ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

13

Kap

itel

tite

l

Die Anfahrt ist in der Gebühr nicht enthalten. Alle, die mit der Bahn fahren möchten, treffen sich um 08:45 Uhr am Bahnhof Osterholz-Scharmbeck auf dem Bahngleis. Wir lösen dann nach Bedarf Niedersachsentickets.

Fr 13.10. 09:00 – 18:00 UhrGebühr: 17,70 €Hamburg, Museum für Kunst und Gewerbe, SteintorplatzDie Führung findet um 12:00 Uhr statt.

0740IK Direkt in die Tasse - ein Kaffeeseminar bei UtamtsiMajor PoungomWas unterscheidet Arabica von Robusta Bohnen? Wieso wird ein Kaffee durch Langzeitröstung bekömmlicher?Wie kann man dem Kaffee beim Trinken alle Aromen entlocken? Wenn Sie gerne Kaffee trinken, dann können Sie mit uns in die Kaffeekultur bei Utamtsi eintauchen. Riechen, fühlen und schmecken Sie unterschiedliche Röstgrade und Mischungen. Das Besondere dabei, Ut-amtsi importiert die Kaffeebohnen direkt von Vertrags-bauern in Kamerun. Der bio-zertifizierte Kaffee wird ökonomisch und fair gehandelt. Wenn Sie eine Fahrge-meinschaft anbieten oder suchen, dann vermerken Sie das bitte bei Ihrer Anmeldung.

Fr 03.11. 14:00 – 15:30 UhrGebühr: 16,50 €Worphauser Landstr. 55, Lilienthal-Worphausen (ehemals Niels-Stensen-Haus) Treffpunkt: Foyer Haupteingang

1108IK Stadionführung im Bremer Weser-StadionAblauf: – Innenraum – Mixed Zone – Gästekabine (Änderungen vorbehalten). Anschließend kann noch das WUSEUM besucht werden (im Preis enthalten).

Fr 18.10. 15:30 bis ca. 16:45 UhrGebühr: 6,00 € (Kinder, Jugendliche bis 18 J./ Ermäßigte: 3,00 €)Treffpunkt: 15:15 Uhr am Tor 2 (neben der Fan-Welt)Weser-Stadion, Franz-Böhmert-Str. 1 c, Bremen

3502IK Besuch bei Radio BremenEin Blick hinter die KulissenManfred Wichmann-BöschenRadio Bremen, der öffentlich-rechtliche Radio- und TV-Sender für Bremen und den Nordwesten, stellt sich vor. Besuch der Hörfunk- und TV-Studios, Blick hinter die

Ges

chic

hte

– P

olit

ik –

Ges

ells

chaf

t –

Um

wel

t

Kulissen der Produktionsstudios. Folgender Ablauf ist geplant von 16:30 - 18:30 Uhr: – Begrüßung – Informati-onsfilm im Besucherzentrum – Besuch Sportredaktion – Info-Desk Dokumentation und Archive – Nachrichtenre-daktion - Bremen Eins bzw. Bremen Vier bzw. Nordwest-radio buten un binnen/Eventstudio. Anschließend von 18:30 – 19:30 Uhr: Diskussion. Während unseres Aufent-haltes legen wir eine Laufstrecke von ca. 3 Km zurück.Mindestalter für den Besuch: 14 Jahre

Mi 25.10. 16:30 – 19:30 UhrGebühr: 5,00 € (VHS-eigene Gebühr)Treffpunkt: 16:15 Uhr, Haupteingang Radio Bremen, Diepenau 10, Bremen,

Sie erreichen das Funkhaus mit den Straßenbahnlinien 2 und 3, oder mit dem Bus Nr. 25 über Hauptbahnhof. Pkw-Parkplätze finden Sie im Bremer Stephani-Parkhaus, Neuenstraße 43 - 44.An-/Abmeldeschluss ist der 13.10.

5910Qualifizierung zur/zum inklusiven Gruppenbegleiter_inGabriele HaarEs macht Ihnen Freude, Menschen zusammen zu brin-gen? Sie schätzen Gruppen, in denen Vielfalt Programm ist? Wir bieten Ihnen eine Fortbildung, bei der Sie sich weiter qualifizieren können. Inklusive Gruppenbegleiter_innen widmen sich dem gelingenden Lernprozess und arbeiten eng mit der Kursleitung zusammen. Wichtigs-tes Ziel ist eine gleichberechtige Teilhabe aller innerhalb der Lerngruppe. Wer welche Unterstützung benötigt, ergibt sich im Laufe des Lernprozesses und ist nicht im Vorhinein festgeschrieben. Der Lernprozess gestaltet sich dadurch dynamisch und orientiert sich an den Bedürfnissen der Teilnehmer_innen. Auf diese Weise können individuelle Lernziele besser erreicht werden. Neugierig geworden?Infoabend: Do 18.01.2018 19:00 Uhr. Wir bitten um Anmeldung.

Ansprechpartnerin:Gabriele Haar Tel. 0 47 91/96 [email protected] im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

Hat Ihnen der Kurs gefallen?Uns interessiert Ihre Meinung. Wir freuen uns über Lob – und auch über Anregungen und Wünsche zur Verbes-serung!

1414

Kap

itel

tite

l

0725IK Transsexuell, Transgender, Transgeschlechtlich, Transident?Vortrag mit anschließendem GesprächIlka Christin WeißDas alles kennt man doch eher nur aus dem Fernsehen und nicht aus der direkten Begegnung mit Betroffenen. Bei uns auf dem Land spielt das sowieso keine Rolle, oder? Ist das nicht nur etwas für größere Städte? Immer mehr Trans*Menschen gehen heute ganz ungezwungen mit ihrem Leben um und stehen zu ihrer Identität. Daher wird es in Zukunft ganz zwangsläufig zu Begegnungen kommen, mit denen wir unser Leben bereichern können. Aber wie sollen wir uns verhalten, wenn wir einmal so einem Menschen begegnen? Und was bedeuten diese vielen verwirrenden Begriffe? Mit diesem Abendvortrag möchte ich die verschiedenen Begrifflichkeiten klären. Zum anderen möchte ich Berührungsängste vor dem Unbekannten abbauen, indem ich als Betroffene selber über das Thema informiere.

Do 16.11. 19:00 – 20:30 UhrGebühr: 3,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, EG, Seminarraum 2Trans Net OHZ. In Kooperation mit dem LtSN e. V. und dem QNN e. V.

0726IK Selbsthilfe und Netzwerk für transgeschlechtliche MenschenIlka Christin WeißEs gibt Menschen, die sich im falschen Körper geboren fühlen. Das biologische Geschlecht (angeborene) stimmt nicht mit dem Identitätsgeschlecht (dem gefühlten Ge-schlecht) überein. Für Betroffene, ihre Angehörige und das unmittelbare Umfeld erwachsen daraus besondere Anforderungen. Sind Sie interessiert an einer Selbsthilfe-Gruppe? Oder möchten Sie sich im Netzwerk Trans*NetOHZ engagieren? Wir treffen uns in der Regel einmal monatlich.

Fr 04.08., 01.09., 06.10., 03.11. und 01.12. jeweils 19:15 – 21:30 UhrBildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

Ansprechpartnerin: Ilka Christin Weiß[email protected] oder Tel.: 01 77/3 34 68 83

Ges

chic

hte

– P

olit

ik –

Ges

ells

chaf

t –

Um

wel

t

Liebe Leser_innen!Wir verwenden das sogenannte »Gender_Gap« (Englisch für Geschlechter-Zwischen-Raum), z.B. in Begriffen wie Fußgänger_innen oder Rollstuhlfahrer_innen. Damit möchten wir alle Menschen einbeziehen – auch die, die sich nicht in das übliche Zwei-Geschlechter-Modell von Mann und Frau einordnen.

Das Europäische Filmfestival der Generationen begeis-tert in über 70 Kommunen junge und ältere Filmfans. Gezeigt werden aktuelle Spielfilme über das Alter und das Älterwerden. Das Besondere ist, dass sich das Publikum im Anschluss mit Expertinnen und Experten austauschen kann.

Der Campus Osterholz-Scharmbeck ist in diesem Jahr zum ersten Mal dabei:

12.10.17 18.30 Uhr Ein Mann namens OveHilfesuchende Nachbarin trifft auf einsamen Grießgram.

19.10.17 18.30 Uhr Wir sind die Neuen Althippies treffen auf Jungspießer.

Medienhaus im Campus, Am Barkhof 10a, Osterholz-ScharmbeckDer Eintritt ist frei.

Nähere Informationen: www.campus-ohz.de

Die Veranstaltung findet statt in Kooperation mit der Seniorenbegegnungsstätte.

15

Kap

itel

tite

lK

omm

un

ikat

ion

– P

hilo

sop

hie

Kommunikation–Philosophie 2203BU Worte können Fenster oder Mauern seinElke Lenz, Heike FroedeManchmal knirscht es im Teamgetriebe, mit Partner_in und Freund_in, oder mit Kolleg_innen im beruflichen Kontext herrscht »Funkstille«. Das fühlt sich nicht gut an für uns. Was passiert da und wie lässt sich Abhilfe schaffen? Die empathische/gewaltfreie Kommunikation (GFK) nach M. B. Rosenberg (Klin. Psychologe) ist eine Methode und Haltung, mit deren Hilfe wir verstehen, was im Gespräch – mit uns selbst und anderen – passiert. Sie ist die weltweit am häufigsten genutzte Konfliktlösungs-Methode. In internationalen Krisengebieten wird sie ge-nauso eingesetzt wie in Schulen, Gerichtssälen, Kranken-häusern und Therapiepraxen. In diesem Bildungsurlaub werden die Grundlagen der gewaltfreien Kommunikation vermittelt. Sie werden anhand zahlreicher – auch eigener – Beispiele geübt und vertieft. Wir arbeiten dabei in Klein-gruppen, probieren uns in Rollenspielen aus und wenden bei allem den »4-Schritte-Prozess« der GFK an. Dieser verhilft uns im Alltag zu mehr Klarheit in der Kommuni-kation und unterstützt uns darin, uns kraftvoll für eigene Belange einzusetzen und gleichzeitig mit unseren Gesprächspartner_innen »Win-Win-Lösungen« zu errei-chen. Im Mittelpunkt stehen die Wünsche und Bedürf-nisse aller Teilnehmenden und die Freude an der gelingen-den Kooperation.

Mo 28.08. bis Mi 30.08. jeweils 08:30 – 15:30 UhrGebühr für 3 Termine: 161,40 €Gebühr Kleingruppe: 186,40 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

8120WE Sütterlin lernenAndrea MohrhusenOma und Opa haben sie noch gelernt - die Sütterlin-schrift! Sie ist eine von mehreren Altdeutschen Schriften. Für Sie ein Buch mit 7 Siegeln? Hier können Sie Sütterlin lernen – es ist gar nicht so schwer! Am Ende des Tages sind Sie in der Lage, nahezu fehlerfrei zu schreiben und Auszüge von Original-Textvorlagen zu lesen. Dieser Kurs richtet sich an alle Sütterlin-Interessierten – egal ob Anfänger_innen oder Fortgeschrittene. Bringen Sie gern eigene Texte mit – zum Beispiel Omas Poesiealbum! Teil-nehmer_innen aus ehemaligen Kursen sind herzlich will-kommen - es gibt immer etwas Neues! In der Kursgebühr sind 5,00 € Materialkosten enthalten.

Sa 20.01.18 09:00 – 15:45 UhrGebühr: 44,60 €Gebühr Kleingruppe: 49,60 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

Mit dem LQW Qualitäts testat wird der Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck/Ham-bergen/Schwanewede e.V. vom Niedersächsischen Minis-terium für Wissenschaft und Kultur bescheinigt, ein lernerorientiertes Qualitäts-management durchzuführen.

Kap

itel

tite

l

16

Gastgeber_innen-WorkshopsDer Offene Treff im Bildungshaus im Campus wird von ehrenamtlichen Gastgeber_innen geleitet. Haben Sie Interesse, dabei zu sein? In der folgenden Workshop-Reihe erfahren Sie alles, was Sie brauchen. Was bedeutet es, Gastgeber_in zu sein? Welche Aufgaben kommen auf Sie zu? Welche Möglichkeiten der Gestaltung haben Sie?

Mo 25.09. , 23.10. und 27.11. jeweils 17:00 – 20:00 UhrGebühr: 40,00€Informationsveranstaltung: Mo 28.08. 17:00 UhrOffener Treff im Bildungshaus, Lange Straße 28, Osterholz-Scharmbeck

Anmeldung und Information: Anne Deutsch (Koordinatorin Offener Treff)[email protected]

16

Kom

mu

nik

atio

n –

Ph

iloso

ph

ie

2219IK Das Sokratische Gespräch – Philosophie im AlltagKatrin BrieseLassen Sie uns ins Gespräch kommen! An jedem der ein-zelnen Abende nähern wir uns durch Analysieren und Erörtern einem vorgegebenen Thema aus den Bereichen Philosophie und Ethik. Nach einer kurzen Einführung üben wir uns im gemeinsamen Denken, klären Begriffe und betrachten die unserem Handeln und Fühlen zugrun-de liegenden Werte. Neben der Freude an dieser berei-chernden geistigen Tätigkeit erleben wir wertschätzendes Zuhören, präzisen Sprachgebrauch und die Möglichkeit zum Perspektivwechsel. Vorkenntnisse sind nicht erfor-derlich. Einzige Voraussetzung ist das Interesse an inten-siven Gesprächen mit anderen.

Di 15.08., 12.09., 24.10., 21.11.17 und 16.01.18 jeweils 19:30 – 21:45 UhrGebühr für 5 Termine: 51,00 €Gebühr Kleingruppe: 61,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 2. OG, R 3.55

2303WE Ein Wandertag auf dem JakobswegKatrin BrieseEs muss nicht immer Spanien sein – der Jakobsweg ist ganz nah! Vom Bremer Dom folgen wir den gelben Pfeilen und Muscheln an der Weser entlang, über Felder und durch verschiedene Ortschaften bis nach Barrien. Sogar Pilger-stempel gibt es unterwegs. Ein Pilgerausweis kann bei der Kursleiterin erworben werden. Wir starten um 09:00 Uhr am Bremer Dom, können nach knappen 3 Stunden bei einem Bäcker einkehren und erreichen Barrien gegen 16:00 Uhr. Für die 23 Km lange Wanderung ist eine Grundfitness Voraussetzung. Gutes Schuhwerk, wetterangepasste Kleidung, Getränke und ggf. ein kleiner Imbiss für unterwegs sind zu empfeh-len.

Sa 16.09. 09:00 – 16:00 UhrGebühr: 35,60 €Gebühr Kleingruppe: 40,60 €Die An- und Abfahrt kann gemeinsam mit der Bahn erfol-gen (bitte bei der Anmeldung angeben)Hinfahrt: 08:13 Uhr ab OHZ (an 08:30 Uhr in Bremen)Rückfahrt: 16:08 Uhr oder 17:08 Uhr ab Barrien (an 16:55 bzw. 17:55 Uhr in OHZ)

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

Verstärkung gesucht!Sie sprechen und schreiben fließend eine Zweitsprache?Wir suchen beständig Sprachkursleitende; derzeit vor allem für Französisch, Spanisch und Dänisch. Gerne beraten wir Sie auch über Qualifizierungs_möglichkeiten zum/zur Sprachkursleiter_in.

Sie befassen sich tiefgreifend mit Literatur?Wir suchen für unsere Kooperationsangebote mit der Bibliothek eine Kursleitung, die eine literarische Gesprächsgruppe leiten kann.

Sie sind vertraut mit interkulturellen Gruppen?Wir suchen ehrenamtliche Gastgeber_innen für unseren Offenen Treff, die gerne das Pausen-Café mit gestalten möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ansprechpartnerin:Gabriele Haar, Telefon 0 47 91/96 [email protected]

Kap

itel

tite

l

17

Spra

chen

SprachenA2 bedeutet:Ich kann mich im Alltag zurechtfinden, obwohl ich noch viele Fehler mache. Ich kann zum Beispiel etwas zum Es-sen und Trinken bestellen, nach dem Weg fragen, eine kurze Postkarte schreiben, in einer Zeitung bestimmte In-formationen finden (z.B. Ort und Preis einer Veranstal-tung), eine kurze Ansage, wie z.B. im Flughafen, verste-hen. Sie können jetzt einen Kurs des Niveaus B1 besuchen.

B1 bedeutet:Ich kann mich in den meisten Alltagssituationen ganz gut, aber noch mit Fehlern, verständigen. Ich kann zum Bei-spiel einfache Gespräche über vertraute Themen führen, eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam ge-sprochen wird, persönliche Briefe schreiben, einen einfa-chen Zeitungsartikel verstehen, mich in den meisten Situ-ationen im Ausland verständigen.

B2 bedeutet:Ich kann in verschiedenen Situationen, ohne große Mühe, einfache Gespräche führen. Man versteht mich problem-los, jedoch mache ich noch einige Fehler. Ich kann mich zum Beispiel aktiv an längeren Gesprächen beteiligen, fachbezogene Korrespondenz lesen, einer Nachrichten-sendung im Fernsehen folgen, gewöhnliche Geschäfts-briefe schreiben, in Diskussionen meine Ansichten be-gründen.

C1 bedeutet:Ich kann mich in unerwarteten Situationen zurechtfinden und drücke mich fast immer deutlich und weitgehend korrekt aus. Ich kann zum Beispiel mit Muttersprachler_innen über anspruchsvolle Themen diskutieren, komplexe Sachverhalte darstellen, den meisten Fernsehsendungen problemlos folgen, Berichte und Briefe aller Art schreiben, Tageszeitungen, Fachzeitschriften und literarische Texte lesen.

C2 bedeutet:Ich kann mich in allen Situationen annähernd wie ein_e Muttersprachler_in ausdrücken. Ich kann zum Beispiel fließend sprechen und auch feinere Bedeutungsnuancen genau ausdrücken, anspruchsvolle Texte aller Art schrei-ben, Literatur- und Sachbücher lesen, mich mühelos an al-len Gesprächen und Diskussionen mit Muttersprachler_innen beteiligen, ohne Schwierigkeiten gesprochene Sprache verstehen, auch wenn schnell gesprochen wird.

Was kann ich schon?Bestimmen Sie Ihr Sprachniveau nach dem Europä-ischen Referenzrahmen! Die Bezeichnung beim Kurs gibt an, welches Niveau angestrebt wird.

A1 bedeutet:Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen Wörtern, kurzen Sätzen, Mimik und Gestik auf einfachste Weise ausdrü-cken. Ich kann zum Beispiel jemanden begrüßen und mich vorstellen, einfache Fragen stellen und beantworten, Zah-len, Preisangaben und Uhrzeiten verstehen, eine kurze Notiz schreiben, auf Schildern und Wegweisern einiges verstehen. Sie können jetzt einen Kurs des Niveaus A2 besuchen.

Unsere Sprachkurse sind fortlaufende Angebote, in die Sie jederzeit »einsteigen« können. Lassen Sie sich von uns beraten. Unsere Kursleitenden sind in der Regel ausgebildete Lehrer_innen, Übersetzer_innen oder Muttersprachler_innen.

Sollten Sie Fragen wegen der Einstufung Ihrer Kenntnisse haben, so rufen Sie gerne uns oder die jeweilige Kurs-leitung an. Die Telefon-Nummern finden Sie hinten im Verzeichnis der Kursleitenden.

1818

Kap

itel

tite

lSp

rach

en 7209Englisch von Anfang anOlga ZhemchuzhinaSie hatten kein oder kaum Schulenglisch? Dann ist dieser Kurs für Sie der Richtige. Wir beginnen mit der Begrüßung auf Englisch und werden in gut nachvollziehbaren Schrit-ten Ihren Wortschatz erweitern. Das Bilden von Sätzen und die notwendige Grammatik erlernen Sie im Kurs. Mit Hilfe eines Lehrbuches und einer Sprach-CD können Sie auch zu Hause nach Belieben üben.Lehrwerk: Wird bei Kursbeginn bekannt gegeben.

dienstags ab 12.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

7208One more step to speak English (A2)Olga ZhemchuzhinaSie können bereits die wichtigsten grammatikalischen Regeln? Auf dieser Basis bauen wir Wortschatz und Aus-druck auf. Wir sprechen so viel wie möglich und lernen Grammatik so viel wie nötig.Lehrwerk: Wird nach Kursbeginn bekannt gegeben.

dienstags ab 12.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

7204Englisch am Nachmittag (A2)Olga ZhemchuzhinaSie haben bereits Anfängerkurse für Englisch besucht? Oder Sie wollen nach längerer Pause wieder in die engli-sche Sprache einsteigen? Hier können Sie auf Ihre Grund-strukturen zurückgreifen, diese auffrischen und weitere aufbauen. Wir sprechen so viel wie möglich und lernen Grammatik so viel wie nötig.Lehrwerk: Great! A2

montags ab 11.09. 16:15 – 17:45 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

Sollten Sie Fragen wegen der Einstufung Ihrer Kenntnisse haben, so rufen Sie gerne uns oder die jeweilige Kurs-leitung an. Die Telefon-Nummern finden Sie hinten im Verzeichnis der Kursleitenden.

7202Learning English can be fun! (A2)Olga ZhemchuzhinaIst Ihnen Freude und Spaß beim Sprachen lernen wichtig? Und haben Sie bereits Vorkenntnisse aus anderen Englisch Anfängerkursen? Dann ist der Kurs für Sie der Richtige! In dieser Lerngruppe werden wir mit dem Lehrwerk Great A2 fortfahren. Falls Sie bislang ein anderes Lehrwerk ver-wendet haben, gestalten wir mit Ihnen den Anschluss. Just join us!

montags ab 11.09. 18:15 – 19:45 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

7201Englisch Mittelstufe (A2/B1)Carol KochSie haben bereits Englischkurse besucht und möchten die-se fortführen? In diesem Kurs können Sie in kleinen Schrit-ten, mit vielen Übungen und Wiederholungsmöglichkei-ten, weitere Kenntnisse erlernen und festigen. Machen Sie mit in entspannter, heiterer Atmosphäre!

dienstags ab 29.08. 10:30 – 12:00 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7213English refreshment course (A2/B1)Olga ZhemchuzhinaDieser Kurs eignet sich für alle Interessierten, die einen gewissen englischen Grundsprachschatz haben. Wenn Sie ca. sechs Jahre Schulenglisch ab der Sekundarstufe 1 hat-ten, sind Sie hier genau richtig. Wir werden durch Übun-gen, Konversation und angemessene Texte in lockerer At-mosphäre Ihr Wissen auffrischen. Ziel ist es, Ihre Sprachsicherheit zu stärken. If you need English for a job or holidays or learning foreign languages is a hobby of yours, just join us and have fun!

donnerstags ab 14.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

Keine Nachricht heißt bei uns: Gute Nachricht!Wenn Sie nach Ihrer Anmeldung nicht von uns angeschrieben oder angerufen werden, ist Ihr Platz im Kurs gesichert.Notieren Sie sich Ihren Kurs in Ihrem Kalender!

19

Spra

chen

7225Englisch mit Vorkenntnissen (B1)Carol KochTeilnehmer_innen mit Vorkenntnissen sind willkommen in diesem Kurs, den ich als Nativspeakerin leite. Wir lernen in einer gemütlichen Gruppe mit viel Ruhe und mit vielen Wiederholungen. Unser Ziel ist: Grammatik nur so viel wie nötig, aber Sprechen so viel wie möglich! Machen Sie mit – Englisch macht Spaß!

mittwochs ab 30.08. 09:00 – 10:30 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7206Morning Conversation and more (B1)Carol KochWollen Sie Ihre Englischkenntnisse »in Ruhe« vertiefen? Wenn Sie Englisch gelernt, jetzt Zeit für sich zur Verfü-gung haben und wieder einsteigen möchten, sind Sie hier richtig. Hier lernen Sie langsam in entspannter Atmosphä-re. Machen Sie mit in unserer freundlichen Gruppe, von einer Engländerin geleitet.

mittwochs ab 30.08. 10:30 – 12:00 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7217BU »An English Week«TeilzeitbildungsurlaubCarol KochHaben Sie Ihr Englisch längere Zeit nicht verwendet oder möchten Sie es auffrischen? Möchten Sie besser frei spre-chen? In diesem Bildungsurlaub lernen Sie, Ihren Sprach-wortschatz zu aktivieren und zu erweitern. Als Englände-rin möchte ich Ihnen zeigen, wie Sie Alltagssituationen mit der Fremdsprache gut meistern. Dafür werden auch die wichtigsten Regeln der Grammatik erläutert. Ihre Fragen dazu greife ich gerne auf! Freuen Sie sich auf eine lebendige Woche mit abwechslungsreichem Programm und humorvollen Stunden.

Mo 15.01.18 bis Fr 19.01.18 jeweils 08:00 – 13:00 UhrGebühr für 5 Termine: 112,00 €Gebühr Kleingruppe: 127,00 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 ADieser Teilzeitbildungsurlaub ist in Bremen als Voll-zeitbildungsurlaub anerkannt.

Kreissparkasse Osterholz

Ihr Kontakt:

Kreissparkasse OsterholzBahnhofstraße 4527711 Osterholz-Scharmbeck

Telefon:Telefax:WhatsApp:WhatsApp:Mail: [email protected]

04791 15-004791 15-20501520 8890005

Wenn man einen Partner hat, der immer die richtigen Ideen und Angebote liefert.

www.kreissparkasse-osterholz.de

Lernenist einfach.

Sie möchten einen Einblick in Lehrwerke haben? Kommen Sie vorbei, gerne dürfen Sie bei uns blättern!

2020

7222Practise and improve your English (B1 – B2)Telse SchulzeSie wollen Ihre mittleren Englischkenntnisse (mindestens Niveau B1) auffrischen und verbessern. Ihr Ziel ist es, sich spontan und flüssig in der Fremdsprache verständigen zu können (Niveau B2). Es erwarten Sie ein gezielter Aufbau von Wortschatz und Redewendungen, die Wiederholung einzelner Grammatikthemen sowie die Erweiterung der sprachlichen kommunikativen Fähigkeiten. Durch den häufigen Einsatz von Gruppen- und Partnerarbeit oder auch von Lernspielen werden immer wieder neue Sprech-anlässe geschaffen, in denen Sie das Gelernte üben und anwenden können. Dieser Kurs ist eine Fortsetzung aus dem vergangenen Semester. Ein Einstieg ist bei entspre-chenden Vorkenntnissen möglich. Lehrwerk: Wird nach Kursbeginn bekannt gegeben.

montags ab 28.08. 18:00 – 19:30 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3Am 11.09. findet kein Unterricht statt.

7205Englisch mit Muße am Vormittag (B1 – B2)Carol KochSie lernen gerne in kleinen Schritten und mit vielen Übungs- und Wiederholungsmöglichkeiten? In diesen Kurs können Sie zusteigen, wenn Sie bereits mittlere Sprachkenntnisse haben, auch wenn Ihr letzter Kurs eini-ge Zeit zurück liegt.

donnerstags ab 31.08. 10:30 – 12:00 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7207Tuesday Morning English (B1)Carol KochHaben Sie den Eindruck, dass Ihr Englisch in Vergessen-heit geraten ist? In diesem Kurs werden anhand alltägli-cher Situationen grundlegende grammatikalische Struktu-ren wiederholt, Vokabeln und Redewendungen reaktiviert. In entspannter Atmosphäre können Sie erle-ben, wie viel Spaß Englisch lernen macht.

dienstags ab 29.08. 09:00 – 10:30 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7203Thursday Morning English (B1)für Wiedereinsteiger_innen mit VorkenntnissenCarol KochWollen Sie Ihre Englischkenntnisse ausbauen? Sie sind herzlich willkommen, mit uns shortstories zu lesen, Ihre Grammatik zu vertiefen und vor allem viel Englisch zu sprechen. Zeiten wie »present tense«, »simple past« und »present perfect« sollten Ihnen einigermaßen bekannt sein.

donnerstags ab 31.08. 09:00 – 10:30 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7216English Refresher Course (B1)Telse SchulzeSie verfügen über mittlere Sprachkenntnisse (mindestens Niveau A2), aber beim Sprechen fehlen Ihnen manchmal die Vokabeln? Oder auch einige grammatische Strukturen sind Ihnen nicht mehr so geläufig? Dieser Kurs gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihren Wortschatz und einzelne Gramma-tikthemen wieder gezielt aufzufrischen. Ziel ist es, dass Sie sich in der Fremdsprache im privaten und beruflichen Bereich selbständig über Themen des Alltags wie Familie, Freizeit, Arbeit, Reisen oder Gesundheit unterhalten kön-nen. Dieser Kurs ist eine Fortsetzung aus dem vergan-genen Semester; ein Einstieg ist bei entsprechenden Vor-kenntnissen möglich. Lehrwerk: Wird nach Kursbeginn bekannt gegeben.

montags ab 28.08. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3Am 11.09. findet kein Unterricht statt.

Spra

chen

Bremer Str. 43, 27711 Osterholz-Scharmbeck

21

7218Englisch für Hochmotivierte (B2)Joost KremersSie verwenden Ihr Englisch bei Auslandsreisen, in sozialen Netzwerken, oder in englischsprachigen Zeitungen? Sie sind sich aber nicht sicher, ob Sie grammatikalisch und im Ausdruck richtig liegen? In diesem Kurs können Sie Ihre Kenntnisse vertiefen. Dabei werden wir sowohl schriftlich als auch im Gespräch wichtige Grundsätze durchgehen. Wir verwenden ein Lehrwerk, das Sie auch zum Selbststu-dium nutzen können. Let`s start together!Lehrwerk: Wird nach Kursbeginn bekannt gegeben.

dienstags ab 05.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62

7219English Conversation (B1 – B2)Joost KremersEine Sprache wird erst in der Kommunikation mit anderen lebendig. Wenn Sie im Alltag kaum Sprachanlässe für Ihr Englisch haben, dann können Sie diese bei uns aktivieren. Beim gemeinsamen Austausch stärken Sie Ihr Hörverste-hen und können Ihre Aussprache verfeinern. Dabei ist es nicht wichtig, alles richtig zu machen, vielmehr sollen Sie Freude am Sprechen gewinnen. Wir nehmen Nachrichten, kleine Texte oder persönliche Ereignisse zum Anlass, ins Gespräch zu kommen. Nach und nach lernen Sie auch hilf-reiche Redewendungen kennen, so dass Sie locker auf Englisch plaudern können.

dienstags ab 05.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62

7211English Conversation (B1 – C1)Carol KochSie haben irgendwann Englisch gelernt? Sie verstehen ei-gentlich das Meiste, trauen sich aber selten zu sprechen? Oder Sie reden gerne, aber haben kaum Gelegenheit dazu? Hier können Sie in entspannter Runde Ihr Englisch testen, Ihren Wortschatz erweitern und lernen über Ihre Fehler zu lachen. Come and join us and you‘ll see that English can actually be fun. Don‘t keep making the same old mistakes, try out some new ones!

donnerstags ab 31.08. 17:30 – 19:00 UhrGebühr für 13 Termine: 86,20 €Gebühr Kleingruppe: 96,20 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

7215»Let‘s talk« – Englisch StammtischOlga ZhemchuzhinaSpeaking English is great fun for you and you would like to meet others who are fond of the English language as well? We have started this regular meeting for all those who enjoy talking in English in a relaxed atmosphere. This is not a course and we just come together to talk about everything you like. It‘s free of charge. Come and join us. Native speakers are welcome!

Fr 29.09., 27.10. und 24.11. jeweils 20:00 – 21:30 UhrkostenfreiBildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Offener Treff

7310Französisch von Anfang anKatrin BrieseSie haben keine oder erste Vorkenntnisse der französi-schen Sprache und möchten diese systematisch lernen. Anhand des abwechslungsreichen Lehrbuches »Voyages neu A1« erwerben Sie in entspannter Atmosphäre Grundkenntnisse, sammeln einen Grundwortschatz, werden mit der Grammatik vertraut und entwickeln ihr Sprachgefühl für diese wunderschöne Sprache!

dienstags ab 05.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 11 Termine: 73,40 €Gebühr Kleingruppe: 83,40 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 2. OG, R 3.55

7311Französisch noch einmal von vorneKatrin BrieseSie haben schon einmal Französisch gelernt aber lange nicht mehr gesprochen. In diesem Kurs beginnen wir sys-tematisch von vorne. Mit Hilfe des abwechslungsreichen Lehrbuches »Voyages neu A1« gewinnen Sie nach und nach Sprachsicherheit. In entspannter Atmosphäre kön-nen Sie Ihre Grundkenntnisse wieder auffrischen und ei-nen aktiven Grundwortschatz erwerben. Seien Sie dabei und sprechen Sie wieder diese wunderschöne Sprache!

donnerstags ab 07.09. 09:15 – 10:45 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

Spra

chen

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

2222

7410Italienisch mit ersten Vorkenntnissen (A1.2)Maria Teresa Zannin de HaanSie mögen die italienische Kultur, Land und Leute? Sie haben schon kleine Erfahrungen mit der Sprache? Dann steigen Sie ein! Sie lernen die Sprache Schritt für Schritt aufzubauen und Sie eignen sich wichtige Redewendungen an. Mit Hilfe des Lehrwerks können Sie auch zu Hause das Hören und Sprechen üben. In der Kursgebühr sind 3,30 € für Unterrichtsmaterial enthalten.Lehrwerk: Nuovo Espresso 1 (neue Ausgabe)

montags ab 04.09. 19:15 – 20:45 UhrGebühr für 12 Termine: 83,10 €Gebühr Kleingruppe: 93,10 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

7404Italienisch mit Vorkenntnissen (A1.4)Maria Teresa Zannin de HaanItalien lockt nicht nur kulinarisch und durch seine betö-rende Landschaft, auch der Klang der italienischen Spra-che lässt Sehnsüchte wach werden. Wenn Sie erste Sprachkenntnisse gesammelt haben, können Sie in diesen fortlaufenden Kurs zusteigen. Wir lernen entlang des Lehrbuches und erfrischen uns mit Sprachspielen. In der Kursgebühr sind 3,30 € für Unterrichtsmaterial enthalten.Lehrwerk: Nuovo Espresso 1

freitags ab 08.09. 17:00 – 18:30 UhrGebühr für 12 Termine: 83,10 €Gebühr Kleingruppe: 93,10 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

7403Italienisch auf dem Weg zur Mittelstufe (A2/B1)Maria Teresa Zannin de HaanSie bringen grundsätzliche Vorkenntnisse in der italieni-schen Sprache mit. Wir lernen entlang eines Lehrbuches, erfrischen uns mit Sprachspielen, Filmsequenzen und Lektüren. In der Kursgebühr sind 3,30 € für Unterrichts-material enthalten.Lehrwerk: Espresso 2 (alte Ausgabe)

dienstags ab 05.09. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 12 Termine: 83,10 €Gebühr Kleingruppe: 93,10 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

7306Französisch AuffrischungskursPauline Romahn-VandevilleIhr Schulfranzösisch ist etwas länger her? Kein Problem, wir aktivieren es gemeinsam. In lockerer Atmosphäre er-gründen wir, was Sie noch können und was Sie brauchen, um wieder in die Sprache zu finden. Grammatische Regeln wenden wir dabei beispielhaft an. Mit Sprachspielen und aktiven Methoden erweitern wir unseren Wort-schatz. Wir wollen vor allem miteinander sprechen. Nach und nach widmen wir uns auch dem Schreiben.

Sa 16.09., 28.10., 18.11. und 02.12. jeweils von 10:00 – 12:15 UhrGebühr für 4 Termine: 41,40 €Gebühr Kleingruppe: 51,40 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, UG, Seminarraum 1

7303Französisch Mittelstufe (A2/B1)Katrin BrieseSie haben bereits grundlegende Kenntnisse der französi-schen Sprache, können Alltagssituationen gut meistern und sich auch in der Vergangenheit und Zukunft ausdrü-cken. Wir arbeiten mit dem abwechslungsreichen Lehr-werk Voyages neu. Außerdem wird es auch viele Möglich-keiten geben, das freie Sprechen dieser wunderbaren Sprache zu üben.

montags ab 04.09. 17:15 – 18:45 UhrGebühr für 11 Termine: 73,40 €Gebühr Kleingruppe: 83,40 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 2. OG, R 3.55

7305Français le matin (B2/C1)Irmtraud AmmermannCe cours s’adresse à des participants ayant un bon niveau de français et un vif intérêt pour la France et la langue. Vous parlerez de thèmes très variés tout en approfondis-sant votre vocabulaire et vos connnaissances de gram-maire. Des textes divers, des articles de journaux et de magazines, des enregistrements vidéo et auditifs et des exercices pratiques vous offrent la possibilité de discuter dans une atmosphère sympathique et détendue.

mittwochs ab 06.09. 09:30 – 11:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Treffpunkt der Lebenshilfe, Bahnhofstr. 36 a, Eingang Rückseite

Spra

chen

Sie möchten einen Einblick in Lehrwerke haben? Kommen Sie vorbei, gerne dürfen Sie bei uns blättern!

23

7609Lengua en movimiento – Spanisch lernen über BewegungSylvia BlümelSie mögen Spanisch und Sie bewegen sich gerne? Das lässt sich prima kombinieren. Mit Spaß und Elan können Sie die Sprache ganzkörperlich erlernen. Wir kombinieren Redewendungen mit Bewegungsformen und eignen uns auf ganzheitliche Weise einen spanischen Wortschatz an. Kleine Aufwärmübungen helfen Ihnen, gesund in Bewe-gung zu kommen. Sind Sie neugierig geworden? Wenn ja, kommen Sie bitte in sportiver Kleidung. Wir bewegen uns barfuß oder mit Stoppersocken.

mittwochs ab 13.09. 17:30 – 18:30 UhrGebühr für 9 Termine: 41,40 €Gebühr Kleingruppe: 51,40 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

7602Spanisch mit Vorkenntnissen (A1.4)Marta Iturria CanoOb für Urlaubsreise, Gastschüler_in, Restaurantbesuch oder Geschäftskontakte – die spanische Sprache ist nicht nur nützlich, sondern auch voll lebendiger Emotionen. Wir üben die klangvolle Aussprache und nähern uns schrittweise der Sprachlogik. Zur Unterstützung arbeiten wir mit einem modernen Sprachbuch inkl. CD, so dass Sie alle Grundlagen auch zu Hause nachschlagen und hören können.Lehrwerk: Con Gusto A1, Unidad 8/9

dienstags ab 05.09. 18:30 – 20:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.57

7601Spanisch für Anfänger_innen mit Vorkenntnissen (A1)Regina Villafuerte de RichterDieser Fortsetzungskurs setzt erste Vorkenntnisse voraus. Entlang an Alltagsituationen eignen Sie sich einen Grund-wortschatz und wichtige grammatikalische Strukturen an. So können Sie beim nächsten Urlaub in Spanien oder Lateinamerika bereits Grundlegendes verstehen.Lehrwerk: Con Gusto A1, Lektion 9

montags ab 04.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 11 Termine: 73,40 €Gebühr Kleingruppe: 83,40 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62Am 25.09. findet kein Unterricht statt.

7407Italienisch Mittelstufe (B1)Maria Teresa Zannin de HaanIhre Begeisterung für Italien hält an? Nun widmen wir uns dem ausdifferenzierten Sprachverhalten. Neue Gespräche werden dadurch möglich. Wir üben mit Würfel- und Kartenspielen, arbeiten mit Lektüren, sehen Videos und singen. Wer schon Italienischkurse gemacht hat oder an-derweitig Sprachkenntnisse mitbringt, kann in diesen Kurs zusteigen. In der Kursgebühr sind 3,30 € für Unterrichts-material enthalten. Lehrwerk: Espresso 2 (alte Ausgabe).

montags ab 04.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 12 Termine: 83,10 €Gebühr Kleingruppe: 93,10 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

7401Parlare, parlare, parlare – Italienisch sprechen für alle, die sich trauenMaria Teresa Zannin de HaanWillkommen in lockerer Atmosphäre zum Italienisch üben. Spiele, Videos, kurze Zeitungsartikel oder Geschich-ten liefern uns den Sprachanlass. Beim Austausch mit an-deren lernen Sie durch Hören und Anwenden. Dabei ist es nicht zentral, alles grammatikalisch korrekt zu machen. Vielmehr soll Ihr Zutrauen zur Aussprache wachsen. Nehmen Sie es als Reiseerlebnis, das Ihnen Italien näher bringt!

dienstags ab 05.09. 17:30 – 19:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

7603Spanisch von Anfang anRegina Villafuerte de RichterMöchten Sie Ihren nächsten Urlaub in Spanien oder La-teinamerika verbringen und die Sprache und Kultur etwas besser verstehen? Dann ist dieser Anfängerkurs richtig für Sie. Wir nähern uns schrittweise der Sprachlogik an und versuchen, einfache Alltagssituationen zu meistern.Lehrwerk: Con Gusto A1

montags ab 04.09. 19:20 – 20:50 UhrGebühr für 11 Termine: 73,40 €Gebühr Kleingruppe: 83,40 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62Am 25.09. findet kein Unterricht statt.

Spra

chen

2424

7607Spanisch Mittelstufe (B1/B2)Marta Iturria CanoZiel des Kurses ist, möglichst viel zu sprechen. Wir werden Lektüren lesen und kommentieren. Mit Hilfe von Rollen-spielen erproben wir Sprachsituationen und wiederholen Grammatik (Pronomen, Imperativ).Lehrwerk: Con gusto B1

mittwochs ab 06.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.57

7901IK Plattdütsch mit‘n lütt Oogenplinkern – für Anfänger_innenMarlies Blume»Plattdeutsch mit‘nem kleinen Augenzwinkern« ist ein Angebot für Interessierte, die einen Einstieg in die Spra-che suchen. Mit Geschichten, Rätseln, Liedern und Aktio-nen rund um die plattdeutsche Sprache lernen wir mit einem Schmunzeln im Gesicht!

dienstags ab 05.09. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 4 Termine: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,60 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7902IK »Nu vertell doch mol«Marlies BlumeDieses Angebot ist für Liebhaber der plattdeutschen Sprache, denen die Übung oder Gelegenheit zum Anwen-den ihrer Kenntnisse fehlt. Lockere Unterhaltungen, Spiele und Lieder lassen uns humorvoll üben.

dienstags ab 07.11. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 4 Termine: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,30 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 A

7610Spanisch mit Grundkenntnissen (A2)Marta Iturria CanoDieser Kurs hat das Ziel, erworbene Grundkenntnisse in Spanisch zu festigen. Der Schwerpunkt liegt in der An-wendung des vorhandenen Wortschatzes. Mit vielen Sprachanlässen kitzeln wir Ihre abgespeicherten Kenntnis-se hervor. Anregende Themen führen Sie zum aktiven Austausch in der Gruppe. Als Lehrwerk nutzen wir Inter-mezzo A1 für einen Schnelldurchlauf durch die Gramma-tik. Interessierte, die Vorkenntnisse haben, können gerne in diesen Fortsetzungskurs einsteigen.Lehrwerk: Con Gusto A2, Unidad 2

donnerstags ab 07.09. 19:15 – 20:45 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.57

7605Spanisch mit Vorkenntnissen (A2)Regina Villafuerte de RichterDieser Fortsetzungskurs richtet sich an Personen, die schon gute Kenntnisse in der spanischen Grammatik be-sitzen. Sie erlernen weiterhin wichtige Sprachstrukturen und einen alltagsorientierten Wortschatz. Wir sprechen und trainieren das Hörverständnis. Außerdem werden wir in diesem Semester eine kleine Lektüre in den Unterricht integrieren.Lehrwerk: Wird bei Kursbeginn bekannt gegeben.Lektüre: Requiem für einen Torero

donnerstags ab 07.09. 16:30 – 18:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62Am 28.09. findet kein Unterricht statt.

7604Spanisch Mittelstufe (B1)Regina Villafuerte de RichterDieser Kurs richtet sich an Teilnehmer_innen, die wesent-liche grammatische Strukturen kennen und frei über Alltagssituationen sprechen wollen. Wir wiederholen und vertiefen bereits Gelerntes, üben uns im Lesen und im Hörverständnis.Lehrwerk: Wird nach Kursbeginn bekannt gegeben.

mittwochs ab 06.09. 17:00 – 18:30 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.62Am 27.09. findet kein Unterricht statt.

Hat Ihnen der Kurs gefallen?Uns interessiert Ihre Meinung. Wir freuen uns über Lob – und auch über Anregungen und Wünsche zur Verbes-serung!

Spra

chen

25

7816IK Niederländisch mit VorkenntnissenBritta GorontzySie mögen die Niederlande und haben bereits erste Sprach-kenntnisse erworben? Dann können Sie in diesem Kurs ihr Sprachvermögen erweitern. Der Schwerpunkt liegt auf dem Sprechen. Mit unterschiedlichen Übungen und spiele-rischen Methoden widmen wir uns der Sprachstruktur und der notwendigen Grammatik. »Hartelijk welkom!«

Sa 09.09., 16.09., 14.10., 21.10. und 28.10. jeweils 13:30 – 15:45 UhrGebühr für 5 Termine: 51,00 €Gebühr Kleingruppe: 61,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, EG, Seminarraum 2

Urlaub in DänemarkHorst Dieter FrankeUnser Nachbarland scheint auf den ersten Blick viel Ähn-lichkeit mit Deutschland zu haben. Es gibt aber interes-sante Unterschiede, nicht nur in der Sprache. Als Deut-scher, der in Dänemark aufgewachsen ist, gibt der Kurslei-ter spannende Einblicke in die dänische Mentalität und Kultur. So kann der Urlaub in Dänemark zu einer überra-schenden Entdeckungsreise mit besonderen Begegnungen werden. In der Kursgebühr sind 3,00 € für Unterrichtsma-terial enthalten.Lehrwerk: Dansk for dig 7810Anfänger_innen mit Vorkenntnissen (A1.4)montags ab 14.08. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 12 Termine: 82,80 €Gebühr Kleingruppe: 92,80 € 7809Fortgeschrittene (A2)montags ab 18.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 11 Termine: 76,40 €Gebühr Kleingruppe: 86,40 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 6, 3. OG, R 3.54

Am 28.08., 04.09. und 11.09. findet kein Unterricht statt. Am 30.10. findet Unterricht statt.

7801Schwedisch für Anfänger_innen mit ersten VorkenntnissenTuija VäänänenSie wollen in Schweden Urlaub machen? Sie haben Geschäftspartner_innen in Schweden? Sie können schon etwas Schwedisch und möchten Ihre Sprachkenntnisse verstärken? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig. Sie lernen z.B. wie Sie sich leicht verständigen und sich in alltäglichen Situationen in Schweden zurecht finden können. Schwedisch ist eine germanische Sprache, ge-

7815Niederländisch ohne VorkenntnisseBritta GorontzyOb Marktbummel in Groningen oder Ferien auf Schier-monnikoog, ein schwungvolles »Goedendag« ermöglicht mehr interessante Begegnungen mit Niederländern. Wir beginnen spielerisch mit Alltagssituationen und lernen dafür einfache Redewendungen. Nach und nach bauen wir einen Wortschatz auf und klären die Grammatik an-hand von Beispielen. Zur Unterstützung verwenden wir das Sprachlehrwerk Wat Leuk, A1, das Sie auch für eigene Übungen nutzen können.

mittwochs ab 06.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.64

Spra

chen

MÖBELHAUSKÄTHE MEYERHOFF GMBH

Telefon: 0 47 91 - 804-0 Hördorfer Weg 33-37 | 27711 Osterholz-Scharmbeck Mo-Fr. 10.00 bis 19.00 Uhr | Sa. 10.00 bis 18.00 Uhr

www.meyerhoff.de

MEINE MÖBEL- MEIN ZUHAUSE!

Innovative Wohnwelten auf über 30.000 m2

Sollten Sie Fragen wegen der Einstufung Ihrer Kenntnisse haben, so rufen Sie gerne uns oder die jeweilige Kurs-leitung an. Die Telefon-Nummern finden Sie hinten im Verzeichnis der Kursleitenden.

2626

nauso wie Deutsch. Es wird Ihnen Spaß machen, wenn Sie bemerken, wie viel Sie schon können, ohne es zu wis-sen. Ni är hjärtlig välkomna!

montags ab 04.09. 18:30 – 20:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.64

7501Russisch mit Vorkenntnissen (A2)Emma DauWir lernen gemeinsam bereits mehrere Semester Russisch. Das Lerntempo ist moderat. Wir haben uns mit Ausspra-che und Schriftbild intensiv befasst. Nun geht es darum, den Wortschatz Schritt für Schritt aufzubauen und Sicher-heit in der Grammatik zu bekommen. Interessierte mit Vorkenntnissen können gerne zusteigen.

mittwochs ab 06.09. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

Spra

chen

Verstärkung gesucht!Sie sprechen und schreiben fließend eine Zweitsprache?Wir suchen beständig Sprachkursleitende; derzeit vor allem für Französisch, Spanisch und Dänisch. Gerne beraten wir Sie auch über Qualifizierungs_möglichkeiten zum/zur Sprachkursleiter_in.

Sie befassen sich tiefgreifend mit Literatur?Wir suchen für unsere Kooperationsangebote mit der Bibliothek eine Kursleitung, die eine literarische Gesprächsgruppe leiten kann.

Sie sind vertraut mit interkulturellen Gruppen?Wir suchen ehrenamtliche Gastgeber_innen für unseren Offenen Treff, die gerne das Pausen-Café mit gestalten möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ansprechpartnerin:Gabriele Haar, Telefon 0 47 91/96 [email protected]

7912WE Deutsche Gebärdensprache (DGS) 2Doris GeistSie haben einen DGS I Kurs besucht? Oder Sie haben anderweitig erste Erfahrungen mit Gebärdensprache ge-macht? In diesem Kurs festigen wir den Umgang mit dem Fingeralphabet und bauen Ihren Wortschatz weiter auf. Sie üben nach und nach den Gebärdenraum zu nutzen und zu verstehen. Die Kursleiterin ist selbst gehörlos und arbeitet als Tänzerin in Bremen. Lassen Sie sich schwung-voll, heiter und spielerisch von ihr in die Welt der Gebär-denden mitnehmen. Materialkosten in Höhe von 5,00 € für das Skript werden direkt an die Kursleitung entrichtet.

Fr 27.10. und 24.11. jeweils 17:00 – 20:30 UhrSa 28.10. und 25.11. jeweils 09:00 – 15:00 UhrGebühr für 4 Termine: 112,20 €Gebühr Kleingruppe: 127,20 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

Beachten Sie bitte unsere Gebärden-Übungsabende im Offenen Treff auf Seite 9 sowie unseren Gebärden-Kochkurs auf Seite 38

0810Leichte SpracheGabriele HaarOb auf der Webseite der Bundesregierung, von Berufsge-nossenschaften oder einiger Krankenkassen, Leichte Spra-che hat sich für die schriftliche Kommunikation vielerorts durchgesetzt. Aber was beinhaltet die Bezeichnung »leicht« und für wen ist diese Sprachform wichtig und sinnvoll? Anhand unterschiedlicher Beispiele möchte ich Sie in die offiziellen Regelungen für Leichte Sprache ein-führen. Darüber hinaus werden wir Möglichkeiten und Grenzen dieser Sprachform beleuchten. Sie erhalten den offiziellen Ratgeber des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales ausgehändigt und Sie können in ausgelegten Büchern, Zeitschriften und Handreichungen blättern.

Gerne planen wir für Ihre Institution eine passende Fortbildung.Ansprechpartnerin: Gabriele Haar, Tel. 0 47 91/93 23 [email protected]

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

27

Prüfung zur Einbürgerung – Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) / B1-Prüfung

Sa 16.09. Anmeldeschluss 11.08.Sa 25.11. Anmeldeschluss 20.10.

Einen Übungstest finden Sie unter: www.telc.net

Prüfungstermine Einbürgerungstest

Sa 02.09. Anmeldeschluss 04.08.Sa 02.12. Anmeldeschluss 03.11.

Die Prüfung findet jeweils von 10:00 – 11:00 Uhr statt.Gebühr: 25,00 €Information: Manfred Wichmann-Böschen, Tel.: 0 47 91/96 23-23, [email protected]

Prüfungstermine Einbürgerungstest in der VHS Lilienthal

Do 31.08. Anmeldeschluss 10.08.Do 19.10. Anmeldeschluss 28.09.Do 09.11. Anmeldeschluss 19.10.Do 25.01.18 Anmeldeschluss 04.01.18

Die Prüfung findet jeweils von 16:00 – 17:00 Uhr statt.Gebühr: 25,00 €Information: Ihno Schild Tel. 0 42 98/92 92-37 [email protected]

Spra

chen

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

Deutsch als FremdspracheIntegrationskurse

Die Volkshochschule ist zugelassener Träger für die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geförderten Integrationskurse.

Der Integrationskurs umfasst einen Sprachkurs und einen Orientierungskurs, der zur Vermittlung von Kenntnissen der Rechtsordnung, der Kultur und der Geschichte in Deutschland dient. Insgesamt umfasst der Integrations-kurs 700 Unterrichtsstunden, unter bestimmten Bedin-gungen sogar bis zu 1.300 Unterrichtsstunden. Ziel der Kurse ist die Prüfung »Deutschtest für Zuwanderer«, die den Sprachstand A2/B1 bescheinigt. Die Teilnehmer_in-nen können auf Antrag einmalig 300 Unterrichtsstunden wiederholen, wenn sie ordnungsgemäß teilgenommen und das Sprachniveau B1 nicht erreicht haben.

Der Kurs findet in der Regel montags bis freitags von 08:30 – 11:45 Uhr statt. Bei Bedarf können aber auch an-dere Unterrichtszeiten eingerichtet werden. Für den Kurs entstehen Kosten von 1,95 € pro Unterrichtsstunde. Dazu kommen noch ca. 55,00 € für Unterrichtsmaterial. Bezieher_innen von Sozialhilfe oder Arbeitslosengeld II können auf Antrag von den Kosten befreit werden.

Interessierte Personen können sich in der Volkshoch-schule zu den Integrationskursen anmelden und beraten lassen. Dort können auch die verschiedenen Anträge, z.B. auf Teilnahme und Kostenbefreiung gestellt werden.Dazu bringen Sie bitte Ihre Papiere (gültiger Pass mit Aufenthaltstitel, Registrierschein, Verpflichtung der Ausländerbehörde oder der ProArbeit, Sozialhilfe- oder Arbeitslosengeld II-Bescheid) mit.

Information und Beratung: Manfred Wichmann-Böschen, Tel.: 0 47 91/96 23-23, [email protected]

Bitte melden Sie sich an. Sobald sich genügend Teilnehmer_innen gemeldet haben, kann ein Kurs beginnen.

Wir haben Teilnehmende aus vielen Sprachkulturen im Hause, die ggf. übersetzen können.

2828

Gesundheit

Körperwahrnehmung:

Yoga – Dem Leben mehr Tiefe gebenSylvia BlümelYoga beinhaltet nicht nur Gymnastik auf der Matte. Viel-mehr eröffnet Yoga auch eine persönliche Weiterentwick-lung. Neben der Schulung Ihres Körpers können Sie durch aufmerksames Selbstbeobachten zu mehr Präsenz und Gegenwartsbewusstsein gelangen. Dabei beruhigen sich Atmung und Geist, so dass Sie vollkommen bei sich selbst sein können. Auf diese Weise lässt uns Yoga auch den All-tag müheloser bewältigen. Der Körper bleibt beweglich und der Geist wird still und klar, so dass wir gerade in hek-tischen Zeiten ausgeglichen bleiben und mehr Gelassen-heit entwickeln können. 9510 montags ab 07.08. 18:00 – 19:30 Uhr 9518 montags ab 07.08. 19:45 – 21:15 UhrGebühr für je 15 Termine: 99,00 €Gebühr Kleingruppe: 114,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007Am 04.09. findet kein Unterricht statt! 9509 dienstags ab 08.08. 20:00 – 21:30 UhrGebühr für 15 Termine: 99,00 €Gebühr Kleingruppe: 114,00 €Kreiskrankenhaus, großer SaalAm 05.09. findet kein Unterricht statt!In Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses 9508 donnerstags ab 10.08. 17:30 – 19:00 UhrGebühr für 16 Termine: 105,40 €Gebühr Kleingruppe: 120,40 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)Am 07.09. findet kein Unterricht statt!

Ges

un

dh

eit

29

Ges

un

dh

eit

YogaGerd OckertYoga ist ein Weg, Körper, Geist und Persönlichkeit eines Menschen bewusst zu schulen. Die Wirkungen des Hatha-Yoga werden erfahrbar durch achtsam ausgeführte Kör-per-, Atem- und Entspannungsübungen. Dehnung und Streckung der Muskulatur fördern und kräftigen die Be-weglichkeit von Wirbelsäule und Gelenken, die inneren Organe werden belebt, das Nervensystem wird beruhigt, An- und Verspannungen können sich lösen. Ein kleines Kissen und eine Wolldecke sind hilfreich. 9504 montags ab 04.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Kindergarten, Berliner Str. 18Bitte bringen Sie eine Matte mit. 9502 dienstags ab 05.09. 17:15 – 18:45 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

Yoga Nidra – die Perle der TiefenentspannungUlrike KijewskiKennen Sie das Gefühl von Daueranspannung? Vielleicht fällt es Ihnen schwer, alleine in einen Entspannungszu-stand zu kommen. In diesem Kurs geht es darum, Dauer-anspannungen zu lösen. Sie lernen Körper- und Atem-übungen aus dem Hatha-Yoga kennen. Dabei üben wir den Weg in die Tiefenentspannung. Lassen Sie sich ein-fach mitnehmen in die leicht auszuführenden Übungen. Die wohltuende Atmosphäre der Yoga-Gruppe wird Sie dabei unterstützen. Bitte tragen Sie bequeme, dehnbare Kleidung und bringen sich warme Socken, ein kleines Kissen und eine Decke mit. 9512 montags ab 11.09. 17:45 – 19:15 Uhr 9511 montags ab 11.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für je 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

9531Qigong: »Die sechs heilenden Laute«Barbara HoffmannTöne vibrieren. Auf jeden Ton spricht ein anderes Gewebe bzw. Organ an. Das ist die Grundannahme im Qigong. Es wird davon ausgegangen, dass die Schwingungen ausglei-chende und harmonisierende Wirkung auf Körper und Seele haben. So soll der emotionale Stau, der gleichsam ein Qi-Stau ist, durch die zielgerichteten Übungen aufge-löst werden. Das selbsttätige Erzeugen der Töne hat durch die Vibration eine stärkere Wirkung als das Hören von Musik. Im Kurs werden gemeinsam einfache Körperbe-wegungen gemacht, die von der Atmung mit Lauten be-gleitet werden. Sie lernen 6 Töne für die jeweils 6 Organe kennen. Durch eine sechsmalige Wiederholung soll die Wirkung verstärkt und ritualisiert werden.Wir spendieren Ihnen einmalig Kaffee/Tee und Kuchen in unserem Offenen Treff. Sie sind herzlich eingeladen!

montags ab 11.09. 16:30 – 17:30 UhrGebühr für 10 Termine: 55,70 €Gebühr Kleingruppe: 65,70 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9515Gesundheitsschützendes QigongWilfried StröverDie 8 Übungen des Gesundheitsschützenden Qigongs sind überwiegend leicht auszuführen und zu behalten. Deshalb können die Übenden recht schnell die Atmung und die Vorstellungskraft in die Übungen einbeziehen. Diese Übungen schenken tiefe Entspannung, Lebensfreu-de und verbessern die Beweglichkeit deutlich. Wegen seiner runden und harmonischen Bewegungen ist das Ge-sundheitsschützende Qigong besonders beliebt. Der Kurs ist für Interessierte mit und ohne Vorkenntnisse geeignet. Bitte warme Socken mitbringen.Wir spendieren Ihnen einmalig Kaffee/Tee und Kuchen in unserem Offenen Treff. Sie sind herzlich eingeladen!

dienstags ab 05.09. 16:00 – 17:30 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

3030

Ges

un

dh

eit

Qigong zur Stärkung des GleichgewichtsSusanne PflugmacherIn diesem Kurs können Sie aktiv etwas für Ihren Gleichge-wichtssinn tun. Sie lernen Übungen aus dem daoistischen Qigong kennen, die Sie zu Hause leicht wiederholen kön-nen. Der harmonische Bewegungsfluss hilft, eine gute Körperwahrnehmung aufzubauen. Dabei wird der Atem bewusst wahrgenommen. Es ist ein sanftes Training für den gesamten Bewegungsapparat. Das Wiederholen der Übungen wirkt sich auf die Balance Ihrer Körpermitte aus. Damit trägt Qigong zur Sturzprophylaxe bei. Parallel werden auch die Organfunktionen gestärkt. Die Übungen können im Stehen und im Sitzen gemacht werden. Vor-kenntnisse sind nicht erforderlich. 9556 mittwochs ab 06.09. 18:00 – 19:30 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl) 9557 donnerstags ab 21.09. 18:30 – 20:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Dreienkampschule SchwanewedeAm 02.11. findet kein Unterricht statt.

Bauchtanz mit BeckenbodentrainingDjouhara Christiane KlaußDurch die sanften, fließenden Bewegungen des Yoga und die Wahrnehmungs- und Kräftigungsübungen für den Be-ckenboden wird unser Körper vorbereitet auf die Bewe-gungen des orientalischen Bauchtanzes. Bauchtanz spricht nicht nur den ganzen Körper - von den Füßen bis zu den Händen – an. Durch seine weichen oder, je nach Musik, auch kraftvollen Bewegungen berührt er auch Seele und Geist. In den Anfängerkursen werden wir die Grundbewe-gungen und Grundschritte des Bauchtanzes erlernen und sie zu kleinen Kombinationen oder auch Choreografien zusammensetzen. Ab der Mittelstufe kommen je nach Wunsch auch Accessoires wie z.B. Schleier, Stock oder Zimbeln dazu. Bitte eine Decke, bequeme Kleidung (Gym-nastikanzug oder Leggings und Body) und ein Tuch für die Hüfte mitbringen. 9628 Anfänger_innen mit Vorkenntnissendienstags ab 05.09. 18:15 – 19:45 Uhr 9624 weit Fortgeschrittenedienstags ab 05.09. 20:00 – 21:30 UhrGebühr für je 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9527 weit Fortgeschrittenemontags ab 04.09. 20:00 – 21:30 UhrGebühr für 10 Termine: 73,00 €Gebühr Kleingruppe: 83,00 €Kreiskrankenhaus, großer SaalIn Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

Fitness:

2214IK Fitness für den Kopf – Gehirntraining für Anfänger_innenChristina OeltjenbrunsGanzheitliches Gedächtnistraining basiert auf den neus-ten Erkenntnissen der Hirnforschung. Es bezieht nicht nur alle Sinne und beide Gehirnhälften mit ein, sondern wir trainieren auch die 12 wichtigen Gedächtnisleistungen Wahrnehmung, Konzentration, Wortfindung, Merkfähig-keit, Formulierung, Assoziatives Denken, Logisches Den-ken, Strukturieren, Urteilsfähigkeit, Fantasie, Kreativität und Denkflexibilität. Und das so, wie es auch der Alltag von uns erfordert. Die Übungen sind sehr vielfältig und werden mal allein oder gemeinsam als Paar- oder Grup-penaufgabe erledigt, damit auch der Gedankenaustausch nicht zu kurz kommt. Natürlich beschäftigen wir uns auch mit verschiedenen Merktechniken und sie bekommen Tipps, die Ihnen helfen, sich besser Namen oder Zahlen-kombinationen zu merken. Um die Durchblutung und den Stoffwechsel unseres Gehirns anzuregen, machen wir au-ßerdem leichte Koordinations- und Bewegungsübungen, die auch draußen an der frischen Luft stattfinden können. Leichte Entspannungsübungen zur Auflockerung gehören ebenfalls dazu. Sie werden feststellen: Ganzheitliches Gedächtnistraining hält den Kopf fit, tut gut und macht Spaß! Freuen Sie sich auf interessante und fröhliche Grup-penstunden. Die Kursleiterin ist als zertifizierte Gedächt-nistrainerin Mitglied im Bundesverband für Gedächtnis-training e.V..

dienstags ab 17.10. 09:30 – 11:00 UhrGebühr für 6 Termine: 42,40 €Gebühr Kleingruppe: 52,40 €Hambergen, Ev. Kirchengemeinde, Bahnhofstr. 2

IK Nordic Walking – gemeinsam unterwegsMelanie KückSie mögen sich gerne draußen bewegen, auch wenn das Wetter wechselhaft ist? Mit Nordic Walking können Sie Ihren Körper auch über die dunklere Jahreszeit hinweg fit halten. Es regt den Fettstoffwechsel an, trainiert die Aus-dauer und führt in eine bessere Beweglichkeit. In diesem Kurs lernen Sie die richtige Technik kennen. Und Sie üben eine gesunde Körperhaltung. Bevor Sie losgehen, werden die Muskeln mit Dehn- und Aufwärmübungen gut vorbe-reitet. Nordic Walking ist für alle Altersgruppen geeignet. Tragen Sie bitte festes Schuhwerk, am besten geeignete

31

Ges

un

dh

eit

Laufschuhe sowie wetterfeste, bequeme Kleidung. Wenn Sie bereits eigene Stöcke haben, bringen Sie diese bitte mit. Ansonsten können Sie bei der Kursleitung gegen eine Gebühr von 15,00 € die Stöcke ausleihen. Bitte teilen Sie uns Ihren Bedarf bei der Anmeldung mit. 9603 montags ab 04.09. 17:30 – 18:30 UhrGebühr für 6 Termine: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,60 €Treffpunkt: Gemeindehaus Hambergen, Bahnhofstr. 2 9604 mittwochs ab 06.09. 10:00 – 11:00 UhrGebühr für 6 Termine: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,60 €Treffpunkt: Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 a

9602 Die Hände in Bewegung bringenfür Menschen, die lieber langsam lernenGabriela GerkenDie Hände müssen jeden Tag etwas greifen, halten, bewegen und tragen.Bei der Arbeit sind die Hand-Griffe häufig dieselben.Das kann zu Belastung und Schmerzen führen.In diesem Kurs werden die Hände vielfältig bewegt.Dadurch werden die Gelenke geschmeidiger.Zum Beispiel üben Sie, Ihre Finger einzeln zu bewegen.Sie stärken durch die Übungen auch Ihre Hand-Muskulatur.Zum Beispiel können Sie dann fester zupacken.Wir machen geschmeidige Bewegungen zu Musik.Wir bewegen und kneten unterschiedliche Materialien.Wir machen einzeln und zu zweit Kraft-Übungen.Wir sind eine Klein-Gruppe von max. 8 Personen.

mittwochs ab 30.08. 13:45 – 15:15 UhrGebühr für 12 Termine: 97,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007In Kooperation mit der Werkstatt Nord

9660Aktive Mittagspause – »Zehnerkarte«Gabriela GerkenSie möchten Ihre Mittagspause aktiv gestalten? Wir bieten Ihnen einen ausgewogenen Bewegungsmix von Rückengymnastik über Pilates bis hin zu Yoga. Die Zehnerkarte ermöglicht Ihnen Flexibilität mit den Terminen. Sie können aus 14 Terminen die für Sie pas-senden 10 auswählen. Dabei können Sie jedes Mal spontan entscheiden, ob Sie von 12:30 bis 13:00 Uhr oder von 13:15 bis 13:45 Uhr teilnehmen möchten. Tragen Sie dehnbare, sportive Bekleidung und bringen Sie Stopper-Socken mit. Nach Ihrer Anmeldung senden wir Ihnen Ihre persönliche Zehnerkarte zu.

mittwochs ab 06.09. 12:30 – 13:00 Uhr sowie 13:15 – 13:45 UhrGebühr für 10 Termine: 45,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007Am 04.10. und 11.10. findet Unterricht statt.

9612Kurvig... na und? Wir bringen uns durch Pilates in Schwung!Gabriela GerkenMenschen, die große Größen tragen, sind bei diesem Be-wegungsangebot besonders eingeladen. Es geht um die Freude an der Bewegung und das gemeinsame Durchhal-ten der Körperübungen. Wir dehnen uns, stärken den Muskelapparat und steigern nach und nach die Kondition. Dabei achten wir sehr auf eine gesundheitsförderliche Haltung. Bequeme Sportkleidung sowie Turn- oder Gym-nastikschuhe sind empfehlenswert. Bitte bringen Sie eine Decke und/oder Matte mit.

montags ab 04.09. 16:00 – 17:30 UhrGebühr für 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Ev. Gemeindehaus, Friedhofsweg 1, Axstedt

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

3232

Ges

un

dh

eit

PilatesGabriela GerkenPilates ist ein Ganzkörpertraining, welches besonders die tiefliegenden Muskeln des Beckenbodens und des Rump-fes (Bauch- und Rückenmuskeln) kräftigt. Es fördert die Atmung und Konzentrationsfähigkeit, gibt Beweglichkeit und Balance zurück. Das Training ist eine sanfte Methode mit höchster Effektivität. Es schont durch langsame, flie-ßende Bewegungen die Gelenke und Muskeln. Und Sie schulen damit eine bewusste Atmung. Unabhängig vom Leistungsniveau, Alter und Gewicht ist dieser Kurs für alle geeignet, die ihrem Körper und Geist etwas Gutes tun wollen. Zum Abschluss jeder Trainingseinheit werden wir eine kleine Entspannungsübung machen. Bitte Decke, Handtuch, kleines Kissen sowie Getränk mitbringen. 9635 montags ab 04.09. 17:45 – 19:15 UhrGebühr für 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Ev. Gemeindehaus, Friedhofsweg 1, Axstedt 9634 donnerstags ab 07.09. 16:30 – 18:00 UhrGebühr für 10 Termine: 73,00 €Gebühr Kleingruppe: 83,00 €Dreienkampschule Schwanewede, Sandbergweg 25, Musikraum

RückengymnastikPatricia Siebert-MeinsDiese Kurse beinhalten neben Aufwärm-, Dehn- und klei-nen Kräftigungsübungen auch Entspannungsübungen. Ziel des funktionellen Aufbautrainings ist eine Verbesse-rung des Muskelkorsetts unter spezieller Berücksichtigung des Schultergürtels und der Rückenmuskulatur sowie der Bauch- und Beinmuskeln. In einzelnen Phasen wird mit Musik gearbeitet. Bitte Sportzeug mitbringen. 9607 donnerstags ab 07.09. 17:45 – 18:45 Uhr 9606 donnerstags ab 07.09. 19:00 – 20:00 Uhr 9609 donnerstags ab 07.09. 20:15 – 21:15 UhrGebühr für je 12 Termine: 59,00 €Gebühr Kleingruppe: 69,00 €Kreiskrankenhaus, Abt. Physikalische TherapieIn Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

Rückenschule mal andersGabriela GerkenSchmerzt der Rücken vor Belastung? Der Alltag ist für einen Rücken Schwerstarbeit, denn seine Muskeln sind dauerhaft unter Spannung. Starre Haltung, sowie alltägli-che Hebe- und Tragebewegungen führen zu Verspannun-gen im Rücken. Seine Partner, die Bauchmuskeln, sind währenddessen immer entspannt, werden schlaff und träge. In diesem Kurs werden die beiden Körperseiten in Einklang gebracht. Dadurch entsteht ein harmonisches Gleichgewicht von Bauch- und Rückenmuskulatur. Geziel-te Übungen für dynamische Entlastung und Kräftigung un-serer Körpermitte führen zu einem aufrechten gesunden Rücken und einem straffen Bauch. Das Programm beinhal-tet Elemente aus den Bereichen Yoga, Pilates, Bewegungs-therapie, Stretching und Entspannung. Diese Übungen las-sen sich leicht in den Alltag mit einbeziehen. Es entstehen ein gutes Körpergefühl und wieder Freude an Bewegung. 9914KKHdienstags ab 19.09. 18:30 – 19:30 Uhr 9915KKHdienstags ab 19.09. 19:30 – 20:30 UhrGebühr für je 10 Termine: 85,00 €Kreiskrankenhaus, Physiotherapie – GruppenraumAnmeldung: Kreiskrankenhaus Osterholz, Tel.: 0 47 91/8 03-3 38In Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

WassergymnastikSusanne BenekerWassergymnastik empfiehlt sich als vorbeugende Maß-nahme gegen Haltungsschäden, zur Straffung der Musku-latur und des Bindegewebes. Die belebende und entspan-nende Wirkung des Wassers erleichtert gymnastische Übungen und durch den Wasserwiderstand erfolgt eine Kräftigung der Muskulatur bei gleichzeitiger Schonung der Wirbelsäule. Bitte mitbringen: Badebekleidung und Handtuch. 9650KKHsonntags ab 10.09. 18:00 – 18:30 Uhr 9651KKHsonntags ab 10.09. 18:30 – 19:00 Uhr 9652KKHsonntags ab 10.09. 19:00 – 19:30 Uhr 9653KKHsonntags ab 10.09. 19:30 – 20:00 UhrGebühr für je 10 Termine: 85,00 €Kreiskrankenhaus, BewegungsbadAnmeldung: Kreiskrankenhaus Osterholz, Tel.: 0 47 91/8 03-3 38In Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

Unsere Teilnahmebedingungen und Anmeldekarten finden Sie am Ende des Programms.

33

Ges

un

dh

eit

Wellness:

9558WE Entspannt und bewegt ins Wochenende – Männer unter sichWolfgang BruneIn dieser anspruchsvollen Zeit, hervorgerufen durch die stetigen Anforderungen »schneller, weiter, höher« im Beruf und Alltag, gibt dieses Seminar den Teilnehmern die Möglichkeit, verschiedene Formen der Entspannungs- und Energiearbeit spürbar zu erfahren. Hierzu dienen so-wohl leichte Körperübungen als auch mentale Techniken zur Stärkung der Gesundheit und Lebensfreude. Wenn Sie wieder starten möchten, um beweglicher zu werden und auch lernen möchten abzuschalten, bietet Ihnen die-ses Seminar den idealen Einstieg.

Fr 17.11. 19:00 – 21:30 UhrSa 18.11. 11:00 – 16:00 UhrGebühr für 2 Termine: 35,00 €Gebühr Kleingruppe: 40,00 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

9523WE Finde deine Meditation ein TagesseminarNutan Kirsten EggerEs gibt verschiedene Techniken, um die Gedanken loszu-lassen und in die Stille zu kommen: aktive und passive. Die aktiven Zugänge zur Meditation sind z.B. Schütteln, Tanzen oder starkes Atmen; der passive Zugang erfolgt im Sitzen oder Liegen. Dabei wird der Atem beobachtet, Klängen gelauscht und es wird gesummt. Diese Herange-hensweisen wollen wir gemeinsam ausprobieren. Sie dür-fen herausfinden, was Ihnen am meisten entspricht und zu Ihrer täglichen Meditation werden kann. Bitte beque-me Kleidung, Wasser und einen leichten Mittagsimbiss mitbringen.

Sa 11.11. 10:00 – 17:00 UhrGebühr: 31,80 €Gebühr Kleingruppe: 36,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9522Meditation: Tut gut, macht Spaß!Friedrich StorbeckMeditation ist ein Weg in die innere Stille unseres Geistes. Immer wiederkehrende Stimmungs- und Gefühlslagen werden beim Meditieren heruntergefahren. Der Geist kann sich zentrieren. Daraus kann eine gelöste und heitere innere Stabilität erwachsen. Unser Körper reagiert ent-sprechend entspannt und dankbar. Wissenschaftlich sind diese positiven Wirkungen untersucht und bestätigt worden. Die angebotenen Übungen können Sie leicht im Alltag anwenden, um neue Kraft zu tanken. Um uns ge-genseitig zu unterstützen, tauschen wir unsere Medita-tionserfahrungen aus und besprechen diese. Sie brauchen keine Vorkenntnisse, um teilnehmen zu können. Bitte warme Socken und eine Wolldecke mitbringen.

dienstags ab 05.09. 19:30 – 21:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

9542Mensch, entspann dich mal – Einführung in die Progressive MuskelentspannungTanja SchulzeDie Progressive Muskelentspannung ist eine der bekann-testen Entspannungsmethoden. Sie ist einfach zu erlernen und schon nach kurzer Zeit können Sie die Übungen an-wenden. Die Wirkung basiert auf dem aktiven Wechsel von bewusster Anspannung und nachfolgender Entspan-nung von Muskeln. Über das Wahrnehmen der körperli-chen Lockerung der Muskeln gelangen Sie zu innerer Ruhe. Die Übungen helfen, mehr Gelassenheit, Entspan-nung und Wohlbefinden zu erfahren. Durch regelmäßiges Praktizieren können körperliche und psychische Anspan-nungen abgebaut werden. Auf diese Weise steigern Sie Ihre eigene Vitalität. Wir führen die Übungen im Liegen, Sitzen und in Kombination mit Fantasiereisen und Ent-spannungsmusik durch. Tragen Sie bitte bequeme Klei-dung und bringen Sie warme Socken mit.

donnerstags ab 07.09. 18:00 – 19:00 UhrGebühr für 10 Termine: 45,70 €Gebühr Kleingruppe: 55,70 €Kreiskrankenhaus, großer SaalIn Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

Liebe Leser_innen!Wir verwenden das sogenannte »Gender_Gap« (Englisch für Geschlechter-Zwischen-Raum), z.B. in Begriffen wie Fußgänger_innen oder Rollstuhlfahrer_innen. Damit möchten wir alle Menschen einbeziehen – auch die, die sich nicht in das übliche Zwei-Geschlechter-Modell von Mann und Frau einordnen.

3434

Ges

un

dh

eit

9543Regelmäßig entspannen – Übungsstunden für Progressive MuskelentspannungTanja SchulzeSie haben schon einmal einen Einführungskurs zur Pro-gressiven Muskelentspannung besucht? Auch wenn dies schon längere Zeit her ist, können Sie in diesem Kurs dar-an anknüpfen. Das regelmäßige gemeinsame Üben hilft, die Methode zu verinnerlichen. So wird es Ihnen möglich, auch im Alltag damit zu agieren. Tragen Sie bitte beque-me Kleidung und bringen Sie eine Decke, ein Kissen und warme Socken mit.

donnerstags ab 07.09. 19:15 – 20:15 UhrGebühr für 10 Termine: 45,70 €Gebühr Kleingruppe: 55,70 €Kreiskrankenhaus, großer SaalIn Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

9580 WE Malen und Entspannen –für Menschen, die lieber langsam lernenTanja SchulzeMalen Sie gerne mit bunten Farben?In diesem Kurs können Sie Ihre Lieblings-Farben auswählen.Wir benutzen ganz großes und kleines Papier zum Malen.Bei Musik können Sie langsam und schnell malen.Gemeinsam schauen wir uns die gemalten Bilder an.Wir sprechen über die entstandenen Formen und Farben.Dazwischen machen wir auch Übungen zur Entspannung.Dazu setzen wir uns bequem auf einen Stuhl.Die Kosten für Farben und Papier sind in der Kurs-Gebühr enthalten.Bitte bringen Sie warme Socken, ein Getränk und etwas zu Essen mit.

Sa 21.10., 04.11. und 25.11. jeweils 10:00 – 13:00 UhrGebühr für 3 Termine: 58,90 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9532WE Mit Klangmassage zur EntspannungMonika WisotzkyTöne und Schwingungen der Klangschalen aus Bronze durchströmen den Körper mit feinen Vibrationen. Ver-schieden große Klangschalen werden in unterschiedlichen Positionen auf den Körper gestellt und sanft angetönt. Dabei bleiben Sie angekleidet. In entspannter Lage kön-nen Sie ein Klangbad in Bauch-, Rücken- oder Seitenlage genießen. Bitte warme Socken, bequeme Kleidung ohne Metallverschlüsse, Decke und Nackenrolle mitbringen.

So 12.11. 15:00 – 18:00 UhrGebühr: 15,80 €Gebühr Kleingruppe: 18,30 €Kreiskrankenhaus, großer SaalIn Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses Osterholz

9533WE Massage für Paare, Freundinnen und FreundeNutan Kirsten EggerMassage ist wohltuend und entspannend. Sie ist die Kunst der Berührung. Massage ist natürlich, energetisch und gesund. Berührung kann heilen. Fangen Sie an, Ihre Selbstheilungskräfte mit Massage zu stärken! In diesem Kurs lernen Sie eine Rückenmassage, eine Gesichtsmassa-ge und eine Fußmassage. Gleichzeitig erleben Sie einen ganzheitlichen Wellnesstag. Sie können etwas Sinnvolles und Sinnliches zusammen machen, Nähe herstellen, berühren und berührt werden, loslassen und genießen. Bitte bequeme Kleidung, Wasser, einen leichten Mittags-imbiss, 2 Laken, ein Handtuch, ein kleines Kissen und 100 ml Massageöl mitbringen.

Sa 18.11. 10:00 – 17:00 UhrGebühr: 31,80 €Gebühr Kleingruppe: 36,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

35

Selbsthilfe:

9403IK Gesund und vital mit Schüßler-SalzenHildegard Ziegler-GräbelLernen auch Sie die sanfte Welt der Schüßler-Salze und deren einfache und wirkungsvolle Anwendung kennen. Die Grundlagen zu den 12 Basissalzen werden vermittelt. Sie erfahren wie Schüßler-Salze funktionieren und wann welches Basismittel hilft. Darüber hinaus werden Schüß-ler-Salze-Kombinationen vorgestellt, die helfen, für die wechselnden Anforderungen des Lebens gewappnet zu sein. Die Abende werden entlang einer Power-Point-Prä-sentation gestaltet. Dabei können Sie Ihre Fragestellungen einbringen und wir tauschen uns über Erfahrungen aus.

donnerstags ab 19.10. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 4 Termine: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,60 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Lernlandschaft 3, 2. OG, R 2.56

9537BU Umgang mit Stress am Arbeitsplatz –Achtsamkeitstraining nach Prof. Jon Kabat-Zinn (MBSR)Marlis BehnkenWas tun, wenn sich Stress am Arbeitsplatz lähmend auf die Arbeitsfähigkeit auswirkt? Neue Perspektiven im Um-gang mit Belastungen können helfen, Entlastung aktiv zu gestalten. Sie lernen den Ansatz von Jon Kabat-Zinn ken-nen. Dabei fördern Sie Ihre Konzentration und entwickeln mehr emotionale Stabilität. Das in den USA entwickelte Training MBSR baut auf Übungen zur achtsamen Körper-wahrnehmung, Atemmeditation, Sitz- und Gehmeditati-on auf. Die körperlichen Erfahrungen dienen dazu, sich selbst gegenüber eine respektvolle und annehmende Hal-tung einzunehmen. Aufbauend werden unterschiedliche Strategien der Stressbewältigung gemeinsam erarbeitet und reflektiert. Ziel ist es, einen individuellen Weg im Umgang mit Stress am Arbeitsplatz zu finden.

Mo 21.08. und Fr 25.08. jeweils 08:30 – 11:45 UhrDi 22.08. bis Do 24.08. jeweils 08:30 – 15:30 UhrGebühr für 5 Termine: 121,00 €Gebühr Kleingruppe: 136,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9613BU Gesund bleiben am Arbeitsplatz –Bewusste Körperwahrnehmung als PräventionsmethodeGabriela GerkenWohlbefinden und Leistungsfähigkeit stehen in engem Zusammenhang. Spätestens wenn der Körper am Arbeits-platz schmerzt, ist es Zeit, die eigene Arbeitshaltung zu

Ges

un

dh

eit

reflektieren. Werden Arbeitsanforderungen als belastend empfunden, wirkt sich dies auf die innere und äußere Arbeitshaltung aus. Es geht darum, Handlungs- und Hal-tungsmuster zu reflektieren. Dazu betrachten wir die konkreten Anforderungen aus Ihrer Arbeitssituation. Ziel ist es, gesundheitsförderliches Handeln am Arbeitsplatz anzuregen und Möglichkeiten der Entlastung kennen zu lernen. Als Präventionsmethode lernen Sie die aktive Pausengestaltung kennen. Diese umfasst neben der gezielten Planung der Pause auch Übungen aus der Kör-perarbeit. Wir machen Wahrnehmungsübungen, Atem-übungen und Bewegungsübungen, die das Gespür für die eigene Körperlichkeit fördern. Ausgehend von diesen Erfahrungen werden mögliche Umsetzungsstrategien im Betrieb diskutiert.

Mo 18.12. bis Do 21.12. jeweils 08:00 – 15:00 UhrFr. 22.12. 08:00 – 11:15 UhrGebühr für 5 Termine: 135,00 €Gebühr Kleingruppe: 150,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

9904KKHKnie-ArthroseInformationen rund um das künstliche KniegelenkJörn Homburg, Chefarzt der Orthopädischen Abteilung, Kreiskrankenhaus Osterholz und Dr. med. Sönke Schemionek, Oberarzt der Orthopädischen Abteilung, Kreiskrankenhaus OsterholzMi 13.09. 19:00 – 20:30 Uhr

9905KKHNeues aus der OnkologieDr. med. Wolf-Dieter Maier, Chefarzt der Inneren Abteilung, Kreiskrankenhaus OsterholzMi 18.10. 19:00 – 20:30 Uhr

9903KKHAuf diese Steine können Sie nicht bauen – GallensteinleidenDr. med. Michael Spatny, Chefarzt der Chirurgischen Abteilung, Kreiskrankenhaus OsterholzMi 01.11. 19:00 – 20:30 Uhr

9912KKHHerzwochen 2017Jürgen Heuser, Chefarzt der Inneren Abteilung, Kreiskrankenhaus Osterholz und Kai Hartung, Leitender Oberarzt der Inneren Abteilung, Kreiskrankenhaus OsterholzMi 22.11. 19:00 – 20:30 UhrEintritt der KKH-Vorträge jeweils freiKreiskrankenhaus, großer SaalAlle Vorträge in Kooperation mit der Gesundheitsschule des Kreiskrankenhauses

3636

Übriggebliebenes können Sie mitnehmen. Bitte denken Sie an einen Vorratsbehälter.

Sie haben eine Nahrungsmittelallergie, möchten dennoch einen Kochkurs bei uns belegen? Rufen Sie uns an!

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

Eine Küchenzeile für Rollstuhlfahrende ist vorhanden.

Das Bild ist von:© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Koc

h-

un

d E

ssku

ltu

r

Koch-undEsskultur 9220WE Koch-Kultur: Zu Gast bei der Nudel-macherin Antonett BrieseAntonett BrieseEs gab eine Zeit, in der Nudeln ausschließlich frisch im Haushalt zubereitet wurden. In Italien, in Österreich und im Süddeutschen Raum entstanden regionale Nudelspezi-alitäten, die heute fertig in den Kühltheken der Super-märkte liegen. Antonett Briese ist eine kreative Nudelma-cherin mit hohem Anspruch an Qualität und Frische. Wir besuchen Ihre professionelle aber dennoch urige Nudel-Werkstatt und lernen die Geräte und Abläufe kennen. Dabei erfahren wir auch Wichtiges über ihre Auswahl der Zutaten. Zum Abschluss essen wir gemeinsam ein frisch zubereitetes Nudelgericht. Wenn Sie eine Mitfahrgele-genheit anbieten oder suchen, vermerken Sie das bitte bei ihrer Anmeldung.

Sa 09.09. 18:00 – 21:00 UhrGebühr: 29,50 €Querreihe 21, Lilienthal-Worphausen

9224IK Vegan gesundMegatrend oder sinnhafte Lebensweise?Marie-Luise PageVegane Lebenskultur findet immer mehr Anhänger_innen und Akzeptanz. Die Supermarktregale füllen sich mit ve-ganen Nahrungsmitteln: von Käse über Würstchen hin zu Keksen, Schokolade und einer Vielzahl an Fertiggerichten. Neben dem Nahrungsmittelsektor gibt es aber auch Her-steller, die Schuhe, Kleidung, Kosmetik und Haushaltsmit-tel in rein pflanzlicher Qualität anbieten. Es macht Sinn, sich mit Herkunft und Verarbeitung von Produkten ausei-nanderzusetzen. Das ist die eindeutig gute Seite der Vegan-Bewegung. Die Frage nach gesundheitlicher, nach-haltiger und ökologischer Wirkung kann allerdings nicht für das gesamte Angebot positiv bescheinigt werden. Längst haben die großen Konzerne den neuen Markt ent-deckt und bewerben vegane Produkte als »gesund« und »tierschützend«. Welche der Produkte machen wirklich Sinn? Sie sind eingeladen, an diesem Abend das Für und Wider veganer Produkte zu beleuchten und zu diskutie-ren. Bringen Sie gerne Produktbeispiele aus Ihrem Haus-halt mit, damit wir diese gemeinsam begutachten können.

Do 28.09. 19:00 – 20:30 UhrGebühr: 9,50 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Seminarraum 3

37

Koc

h-

un

d E

ssku

ltu

r

9206IK Curries – hot and spicyRandolf SchröderCurries gibt es nicht nur in Indien. Auch Thailand und In-donesien bieten eine breite Palette an diesen würzigen Gerichten. Wir kochen in moderater Schärfe Hühnercurry mit Tomaten-Kokossauce, Thai-Fischcurry mit Zitronen-gras und Limette, Kichererbsen-Curry mit Kirschtomaten und ein Mango-Curry mit Garnelen und Cashewnüssen. Dazu bereiten wir Pistazien-Basmati-Reis zu. Als Süßspei-se gibt es eine Safran-Creme. Die Lebensmittelkosten in Höhe von 10,00 € (Kleingruppe: 11,00 €) sind in der Kurs-gebühr enthalten.

Di 09.01.18 17:30 – 21:00 UhrGebühr: 29,00 €Gebühr Kleingruppe: 35,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 02.01.

9205WE Sushi und die japanische KücheRandolf SchröderDie Vielfalt an Sushi lädt dazu ein, selbst kreativ zu wer-den. Haben Sie Lust, Ihre eigenen Sushi-Varianten zu ent-wickeln? Ob gerollt oder geformt, auch in dieser Hinsicht gibt es viel Gestaltungsspielraum. Zur Abrundung unseres Kochevents bereiten wir auch eine japanische Hühner-suppe mit Nudeln und gebratenen Fisch mit Gemüse-Salat zu. So lernen Sie neben grüner Meerrettichpaste und eingelegtem Ingwer auch die typische Würzpaste Miso kennen. Als Süßspeise lassen wir zum Abschluss Limetten-Gelee auf unserer Zunge zergehen. Die Lebensmittelkos-ten in Höhe von 10,00 € (Kleingruppe: 11,00 €) sind in der Kursgebühr enthalten.

Sa 04.11. 14:00 – 18:00 UhrGebühr: 32,20 €Gebühr Kleingruppe: 38,20 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 28.10.

9228IK Schnelle Gerichte für EiligeMarie-Luise PageSie haben Fertiggerichte satt und möchten nach Feier-abend nicht stundenlang in der Küche stehen? Wenn Sie trotzdem gesund und lecker essen möchten, sind Sie hier richtig. Wir wollen gemeinsam Köstliches aus Blitzrezep-ten zubereiten, die Spaß machen. Die Lebensmittelkosten in Höhe von 8,00 € (Kleingruppe: 9,00 €) sind in der Kurs-gebühr enthalten.

Mo 13.11. 18:00 – 21:00 UhrGebühr: 23,80 €Gebühr Kleingruppe: 27,30 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 06.11.

9211IK Weihnachts- und SilvesterbüfettMarie-Luise PageWir bereiten gemeinsam ein Schlemmerbüfett zu, mit dem Sie Ihre Familie und Ihre Gäste kulinarisch verwöh-nen können. Verführerische Appetithäppchen und aus-gefallene Salate mit interessanten Dressings finden sich ebenso darauf wie raffinierte Suppen, pikante Snacks, köstliche Hauptgerichte oder delikate Süßspeisen. Die Lebensmittelkosten in Höhe von 9,00 € (Kleingruppe: 10,00 €) sind in der Kursgebühr enthalten.

Mo 11.12. 18:00 – 21:00 UhrGebühr: 24,80 €Gebühr Kleingruppe: 28,30 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 04.12.

9210IK Mediterrane SchlemmereienMarie-Luise PageEssen wie im Urlaub – auch zu Hause? Kein Problem! Wir bereiten köstliche Schlemmereien aus dem Mittelmeer-raum zu. Von verschiedenen Vorspeisen bis zum Dessert lernen Sie viele Spezialitäten kennen, die lecker sind und gleichzeitig das Herz schützen. Lassen Sie sich durch den Duft von Kräutern, Gemüsen und Olivenöl an den Urlaub erinnern! Die Lebensmittelkosten in Höhe von 9,00 € (Kleingruppe: 10,00 €) sind in der Kursgebühr enthalten.

Mo 11.09. 18:00 – 21:00 UhrGebühr: 24,80 €Gebühr Kleingruppe: 28,30 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 04.09.

Gärtnerei KronackerWir liefern Ihnen: ökologisch, erntefrisch und direkt ins

Haus: Gemüse, Obst, Brot, Eier, Milch

Bremer Berg 17 · 27729 Vollersode-WallhöfenTelefon 0 47 93 / 34 14 · Fax 0 47 93 / 95 33 28

Email [email protected] · Internet www.gaertnerei-kronacker.de

in unserer

3838

Koc

h-

un

d E

ssku

ltu

r

Übriggebliebenes können Sie mitnehmen. Bitte denken Sie an einen Vorratsbehälter.

Mit dem LQW Qualitäts testat wird der Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck/Ham-bergen/Schwanewede e.V. vom Niedersächsischen Minis-terium für Wissenschaft und Kultur bescheinigt, ein lernerorientiertes Qualitäts-management durchzuführen.

9231WE Mit Gebärden vegetarisch kochenWir bieten Ihnen ein ganz besonderes Erlebnis: Einen Kochkurs, der ohne Lautsprache auskommt. Doris Geist ist selbst gehörlos. Sie ist leidenschaftliche Vegetarierin und vermittelt Ihnen die Zubereitung einiger vegetarischer Speisen in Gebärdensprache. Die Küchen-Vokabeln erlen-en und üben Sie somit ganz praxisnah und in direktem Austausch. Das anschließende Tischgespräch beim Essen wird auf diese Weise bewegt und ruhig zugleich sein. Das Angebot ist sowohl für Hörende als auch für Gehörlose gedacht. Die Lebensmittelkosten von 8,00 € (Kleingruppe: 9,00 €) sind in der Kursgebühr enthalten.

Sa 13.01.18 14:00 – 17:45 UhrGebühr: 28,50 €Gebühr Kleingruppe: 34,50 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 08.01.18

IK Kochkurs für MännerKochen – Essen – Gute LauneRandolf SchröderIn diesen fortlaufenden Kursen können Sie sich dem Ko-chen auf unterschiedlichen Niveaustufen widmen, je nach Vorerfahrungen. Unter der Leitung eines gelernten Kochs erfahren Sie Tipps und Tricks, die Ihnen die Arbeit in der Küche erleichtern. Gekocht werden Gerichte aus aller Welt, dabei lernen Sie auch unterschiedliche Zuberei-tungsweisen kennen. Die Lebensmittelkosten richten sich nach dem Bedarf und werden vor Ort an den Kursleiter entrichtet. 9202 Grundlagen IMi 05.09. und 26.09. jeweils 17:30 – 21:00 UhrGebühr für 2 Ternmine: 35,00 €Gebühr Kleingruppe: 40,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 29.08. 9201mit GrundkenntnissenMi 09.08., 06.09., 27.09., 25.10. und 06.12. jeweils 17:30 – 21:00 UhrGebühr für je 5 Termine: 83,00 €Gebühr Kleingruppe: 93,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Küche, 1. OG, R 1.09Anmeldeschluss: 02.08. 9219 für FortgeschritteneMo 07.08., 04.09., 25.09., 23.10. und 04.12. jeweils 17:30 – 21:00 UhrAnmeldeschluss: 31.07.

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

39

KulturundHandwerk

Ku

ltu

r u

nd

Han

dw

erk

8106WE Von der Natur inspiriert – Fundstücke zeichnerisch/künstlerisch festhaltenHans-Georg BockWer mit offenen Augen durch die Welt geht, genießt Situationen und Erlebnisse. Oft möchten wir diese Momente »festhalten«, typischer Weise durch Fotos. Aber ab und zu muss es etwas Dingliches, etwas zum Anfassen sein, ein »Fundstück«. Am Meer zum Beispiel reizt uns ein Stück Strandgut – im Wald kann es eine von der Sonne getrocknete Wurzel sein. Eigene Fundstücke, egal welcher Herkunft, finden in ihrer Bedeutung eine neue Dimension, wenn Sie sie arrangieren und/oder mit Licht und Schatten (dann auch expressiv mit Farbe) insze-nieren. Das kann auch in der Form eines Stilllebens sein. Dies zeichnerisch (oder auch malerisch) festzuhalten, ist spannend und steigert die Aussagekraft. Bringen Sie Ihre eigenen Fundstücke mit! Am ersten Termin nehmen wir sie in Augenschein und setzen sie ins »rechte Licht«. Dann suchen wir nach zeichnerischen Umsetzungsmöglich-keiten – und nach den dafür geeigneten Techniken unter Verwendung der verschiedenen Bleistifte. Je nach Vor-wissen kann dann sofort »gearbeitet« werden. Vorübun-gen zur Schraffurtechnik, Lichtsetzung und Plastizität er-folgen nach Bedarf. Der zweite Termin bietet die Mög-lichkeit, neue Arrangements auszuprobieren und farbige Umsetzungen zu planen. Diese können mit Buntstifttech-nik oder Wasserfarben ausgeführt werden. Bitte bringen Sie Papier (nicht zu glatt, mindestens 160 g/m²), Bleistifte 2B und 4B, Plastikradierer, wasservermalbare Buntstifte, ihren (alten) Pelikan Deckfarbenkasten (incl. kleiner Tube Deckweiß und einiger kleinerer Borstenpinsel), Wasser-box und eine Sammelmappe mit.

Sa 30.09. und 14.10. jeweils 14:00 – 18:00 UhrGebühr für 2 Termine: 35,00 €Gebühr Kleingruppe: 40,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

8105WE Tierzeichnungen mit Bunt- und BleistiftenMareike DiekmannHeute möchte ich Ihnen zeigen, wie Sie mit Bunt- und Bleistiften realistisch und detailgetreu lebensechte Tiere zu Papier bringen können. Die Stifte lassen eine hohe Detailverliebtheit zu, so dass sich sehr fein gezeichnete Motive erschaffen lassen. Während Sie mit Buntstiften farbenfrohe und bunte Motive zeichnen können und sehr exakt in verschiedenen Schichten arbeiten, zeichnen sich Bleistifte durch eine höhere Flexibilität aus. Mit Bleistif-ten beschränkt man sich auf Schwarz-weiß-Zeichnungen, dafür kann man aber auch mit Wisch- und Radiertechni-ken arbeiten, welche mehr Spontanität und Flexibilität bieten. Motive können sein: Haustiere wie Hunde, Katzen, Kaninchen, Wellensittiche oder Pferde, aber

8209WE Steinbildhauerei im GrünenRosa JaisliAngeleitet von einer Bildhauerin arbeitet jede_r an einer Skulptur aus Alabaster, einem Stein, der Marmor ähnlich sieht, aber leichter zu bearbeiten ist. Erlernt werden der Umgang mit dem Material und die individuelle Formge-bung des Steines. Wir arbeiten unter Bäumen im grünen Garten des Tagungshauses Bredbeck. Bitte bringen Sie der Wetterlage entsprechend luftige oder warme Arbeits-kleidung mit. Material und Werkzeug werden gestellt. Außerdem benötigen Sie Ihre eigene Schutzbrille und Handschuhe. In der Kursgebühr sind 64,00 € für Verpfle-gung an allen 3 Unterrichtstagen enthalten. Material-kosten sind nach Verbrauch bar an die Kursleiterin zu entrichten (ca. 2,00 €/Kg). Übernachtung ist auf Anfrage in Bredbeck möglich. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie selbst einen Stein mitbringen.

Fr 22.09. 15:30 – 20:30 UhrSa 23.09. 09:30 – 17:30 UhrSo 24.09. 09:30 – 16:30 UhrGebühr für 3 Termine: 161,30 €Gebühr Kleingruppe: 171,30 €Tagungshaus Bredbeck, An der Wassermühle 30In Kooperation mit dem Tagungshaus BredbeckInformation und Anmeldung: VHS, 0 47 91/96 23-0

4040

Ku

ltu

r u

nd

Han

dw

erk

8222WE Bead »n« Barock – ein Armband aus Renaissance-Perlen und RocaillesSusanne StelljesHier wird die Technik des Right-Angle-Weave (RAW) an einem einfachen, aber raffinierten Armband erlernt. Verschieden große Renaissance-Perlen und kleine, schimmernde Rocailles bilden das Grundgerüst für einen charmanten Armschmuck. Klassisch und doch außerge-wöhnlich ist er der Hingucker an jedem Handgelenk. Nach diesem Kurs nehmen Sie ein tragbares Schmuck-stück mit nach Hause. Alle werden Sie beneiden! Wählen Sie eine der drei möglichen Farbkombinationen: A) Schwarz/Weiß/Rosa, B) Hellblau/Dunkelblau/Silber oder C) Violett/Flieder/Silber. Fädel-Kenntnisse sind hilfreich, aber nicht Teilnahmevoraussetzung. Anfänger_innen und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkom-men! Materialkosten in Höhe von 12,00 € sind bar an die Dozentin zu entrichten. Geben Sie bei der Anmeldung Ihren Farbwunsch an, damit die Kursleiterin die passen-den Perlen besorgen kann. Bitte mitbringen: (Nagel-)Schere, Fädelmatte, Lesebrille, falls notwendig.

Sa 21.10. 15:00 – 18:00 UhrGebühr: 17,00 €Gebühr Kleingruppe: 19,50 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, UG, Seminarraum 1

8212Goldschmieden für FortgeschritteneJochen KroppGestalten Sie nach eigenen Entwürfen Silberschmuck! Dazu gehören Ringe, Anhänger, Armreifen, Broschen usw.. Erlernt werden erste Grundfertigkeiten der Gold-schmiedekunst wie das Hartlöten, Treiben, Schmieden von 925er Sterlingsilber sowie das Fassen von Steinen (Turmaline, Aquamarine, Rubine u.a.) in Cabouchonform. Materialkosten sind nach Verbrauch bar an den Kursleiter zu entrichten. Wir arbeiten in einer Kleingruppe von 7 Personen.

dienstags ab 05.09. 19:00 – 21:15 UhrGebühr für 8 Termine: 89,80 €Grundschule Beethovenstraße 14, WerkraumDieser Kurs ist bereits belegt!

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

natürlich auch Wildtiere wie Blaumeise, Eichhörnchen oder Schmetterling. Suchen Sie sich Ihr Lieblingsmotiv aus! Mitzubringen sind: Buntstifte (je mehr Farbtöne, desto naturgetreuer die Zeichnung) und/oder Bleistifte in verschiedenen Härtegraden, feines Zeichenpapier in Künstlerqualität, möglichst 200 g/qm in DIN A3, weiches Radiergummi, Radierstift, Lineal, Anspitzer, Graphitkrei-de, Transparentpapier, große Vorlagen von Ihren Motiven in Farbe (z.B. Fotos, Bildbände oder Kalender), mindes-tens Größe DIN A4.

So 22.10. 10:00 – 16:00 UhrGebühr: 28,60 €Gebühr Kleingruppe: 33,60 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

8223WE Das eigene Silberschmuckstück gestalten und herstellenDana KleinschmidtGestalten und werken Sie Ihren ganz persönlichen Anhänger, Ring oder Ohrhänger – oder fertigen Sie ein Schmuckstück für einen besonderen Menschen an! Die Silverclay-Modelliermasse als Werkstoff erlaubt ein einfaches und kreatives Arbeiten, denn Sie können individuelle Schmuckstücke anfertigen, ohne lange zu feilen, zu sägen oder zu löten. Die geschmeidige Silber-knetmasse lässt sich wie Ton verarbeiten. Nach dem Brennen besteht das Schmuckstück aus Feinsilber. Alle Interessierten, die ein Basiswissen zur Schmuckge-staltung und zu dem Werkstoff Silverclay vermittelt bekommen möchten, sind herzlich willkommen. Als Goldschmiedin und Diplom-Designerin begleite ich Sie gerne und stehe Ihnen mit meinem Wissen und meinen Erfahrungen zur Verfügung. Materialien und Werkzeuge sind vorhanden. Die Materialkosten für 10 g Silverclay betragen 30,00 €. Sie sind bar an die Kursleiterin zu entrichten. Daraus kann mindestens ein individuelles Schmuckstück angefertigt werden. Der Workshop ist besonders für Anfänger_innen geeignet. Aufbaukurse für Schmuckgestaltung mit Silverclay können folgen. Hinweis: Für Menschen, die eine Metallallergie bzw. eine Allergie auf Silber oder ähnliches aufweisen, ist dieser Kurs nicht geeignet. Wir arbeiten in einer Kleingruppe von 7 Personen.

Sa 28.10. 10:00 – 17:30 UhrGebühr: 40,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, UG, Seminarraum 1

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

41

Kap

itel

tite

l

3108WE Theatertag – szenisches Konzert nach Franz Kafka: AmerikaTheaterbesuch mit NachgesprächKarl Rossmann wird aufgrund einer Jugendsünde von sei-nen Eltern zur Auswanderung nach Amerika gezwungen. Doch der Kapitalismus verschlingt ihn und spuckt ihn auf die Straße. Lange vor der Einführung des Fließbands und der Erfindung von Industrierobotern schildert Kafka hell-sichtig bedrängende Arbeitsverhältnisse, in denen sich gehetzte Menschen zurechtzufinden versuchen. Sein Romanfragment ist gekennzeichnet von der Suche nach Zugehörigkeit und von der wiederholten Vertreibung des jungen Karl: aus Europa durch seine Eltern, aus dem traumhaften Luxusleben des reichen Onkels, aus der Anstellung im Hotel am Rande von New York. Erneut set-zen sich die Prager Kafka Band, der tschechische Autor Jaroslav Rudiš und das Schauspielensemble in der Regie von Alexander Riemenschneider mit Kafkas Welt ausein-ander.

Termin: 15.10.18:00 Uhr: Aufführung im Theater am Goetheplatz Im Anschluss »Plausch an der Bar« mit Beteiligten der Produktion im Rangfoyer An- und Abmeldeschluss: 29.09.Gebühr: 34,00 €, ermäßigt 26,00 € (inkl. Platzkarte Gruppe 3 und Nachgespräch)

3119Theatertag – FamilienstückJohn von Düffel nach Mark Twain: Tom SawyerTheaterbesuch mit Einführung (Erwachsene) und Besichtigung (Kinder)Tom Sawyer ist kein Musterknabe. Er ist frech, kommt nie pünktlich nach Hause, schwänzt die Schule und treibt sich liebend gern mit seinem besten Freund herum, dem eigenwilligen und freiheitsliebenden Stadtstreicher Huck-leberry Finn – vorzugsweise dort, wo sie nichts zu suchen haben. Als sie eines Nachts auf dem Friedhof zufällig Zeugen eines Mordes werden, wird aus ihren spieleri-schen Abenteuern der Ernst des Lebens. Mark Twain erzählt mit Herz und Witz und mit liebevollem Blick auf menschliche Schwächen eine erfrischend-anarchische Lausbubengeschichte, ein Stoff, wie geschaffen für den

Darstellende Kunst in die Gesellschaft tragen ...inspirie-ren, erfreuen, begeistern, Emotionen wecken und zur Kommunikation anregen. Zusammen mit dem Theater Bremen haben die Volkshochschulen in Bremen und Umland Theatertage für die ganze Familie organisiert – Theater hautnah!

Gegen Vorlage eines entsprechenden Ausweises bietet das Theater für Arbeitslose, Freiwilligendienstleistende und Schwerbehinderte (ab 50 % gdb) eine Preisermäßi-gung. Dieses gilt auch für Begleitpersonen von Schwer-behinderten.

Theater–Musik–Tanz–Literatur

Thea

ter

– M

usi

k –

Tan

z –

Lite

ratu

r

Liebe Leser_innen!Wir verwenden das sogenannte »Gender_Gap« (Englisch für Geschlechter-Zwischen-Raum), z.B. in Begriffen wie Fußgänger_innen oder Rollstuhlfahrer_innen. Damit möchten wir alle Menschen einbeziehen – auch die, die sich nicht in das übliche Zwei-Geschlechter-Modell von Mann und Frau einordnen.

4242

Thea

ter

– M

usi

k –

Tan

z –

Lite

ratu

r

Autor John von Düffel und den Regisseur und Jugend-theaterexperten Klaus Schumacher, Leiter Junges Schau-spielhaus Hamburg.

Termin: So 17.12.13:30 Uhr: Treffpunkt an der Theaterkasse (Passage links vom Haupteingang)13:45 Uhr: Besuch der großen Bühne und der Maske, parallel Kaffeetrinken mit Einführung für die (Groß-)Eltern15:00 Uhr: Aufführung im Theater am GoetheplatzAn- und Abmeldeschluss: 01.12.Gebühr: 16,00 € (Kinder), 26,00 € (Erwachsene, ermäßigt 22,00 €), (inkl. Führung, Einführung und Platzkarte Gruppe 2)

3116Theatertag – OperAntonín Dvorák: RusalkaTheaterbesuch und Führung durch die BühnentechnikRusalka, eine Nixe, fühlt sich gefangen in ihrer Welt. Sie sehnt sich nach einem Leben an der Seite des Prin-zen, eines Menschen, in einem ihr fremden Element. Um dorthin zu gelangen, ist sie bereit alles aufzugeben – selbst ihre Stimme. Doch kaum bei den Menschen, wird sie sich der Fessel ihres Schweigens bewusst: Stumm muss sie mit ansehen, wie der Prinz sich einer Frau aus Fleisch und Blut zuwendet. Rusalka bleibt die Wahl: Entweder sie tötet den Prinzen und kehrt ins Wasser-reich zurück, oder sie bleibt – weder Frau noch Nixe – zwischen den Welten zurück. In seiner Märchenoper von 1901, mit Motiven aus der Nixen-Literatur, widmet sich Antonín Dvorák unerfüllten Sehnsüchten und dem un-bedingten Wunsch, ein anderer zu sein – und sei es um den Preis der Selbstaufgabe. Nach Bizets Carmen und Donizettis Maria Stuarda wird sich die Regisseurin Anna-Sophie Mahler erneut mit einer der großen Frauenfigu-ren der Opernliteratur auseinandersetzen.

Termin: 20.01.201817:45 Uhr: Treffpunkt an der Theaterkasse (Passage links vom Haupteingang)18:00 Uhr: Führung durch die Bühnentechnik19:00 Uhr: Einführung in die Oper19:30 Uhr: Aufführung im Theater am GoetheplatzAn- und Abmeldeschluss: 02.01.2018Gebühr: 33,00 €, ermäßigt 23,00 € (inkl. Führung, Einführung und Platzkarte Gruppe 3)Theater am Goetheplatz

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

3402WE Die Kraft der eigenen StimmeAndreas MüllerEin Tag für die Stimme, um Neues zu entdecken und Altes wieder zu beleben. Für Menschen, die ihren Spaß am Singen haben oder es einfach versuchen wollen, die viel sprechen und es als anstrengend empfinden, die sich nicht trauen laut zu werden oder nicht wissen, wie viel Stimmkraft sie entwickeln können. Dieses Seminar ver-mittelt auf spielerische und lustbetonte Weise einen neu-en Zugang zur eigenen Stimme. Durch die Übung am Erfahrbaren Atem nach Prof. Middendorf bildet sich das Vertrauen in die eigene Kraft. Verschiedene Formen des freien Gesangs entwickeln Kreativität und Vielfalt im stimmlichen Ausdruck. So erfahren besonders auch Men-schen, die viel Sprechen müssen, in dieser Reise zwischen stimmlichem Ausdruck und Anbindung an innere Quali-täten neue Impulse, ihre Stimme kraftsparend und aus-drucksstark einzusetzen. Mitzubringen sind bequeme Kleidung, warme Socken und eine Decke sowie Lieblings-speisen für das gemeinsame Picknick am Samstagmittag. Es sind keine Vorerfahrungen nötig.

Sa 30.09. 10:00 – 17:00 UhrGebühr: 31,80 €Gebühr Kleingruppe: 36,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

3412Spaß mit der Gitarrefür Anfänger_innen mit VorkenntnissenChristina CordingDieser Kurs wendet sich an alle, die erste Grundkenntnis-se des Gitarrespielens haben. Wir lernen weiterhin neue Akkorde und Anschlagarten der Liedbegleitung kennen, erfahren mehr über Notenlehre, Rhythmik und Takt, singen alte und lernen neue Lieder. Im Vordergrund des Kurses steht das Ziel, schnell praktische Erfahrungen und Fähigkeiten zu sammeln, die uns ein eigenständiges Musizieren ermöglichen.

dienstags ab 05.09. 18:30 – 20:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Textiles Gestalten, 1. OG, R 1.13

43

Thea

ter

– M

usi

k –

Tan

z –

Lite

ratu

r

8402WE Biodanza – Der Tanz des LebensAndreas MüllerAn diesem Termin werden wir das Bewegungssystem des Biodanza kennen lernen. Biodanza wurde von dem Chile-nen Rolando Toro in den sechziger Jahren erschaffen und wird inzwischen weltweit praktiziert. Ziel des Biodanza ist es, Menschen Zugang zu ihren vielfältigen Möglich-keiten zu eröffnen und Neues zu entdecken, damit unser Alltag von Sinn und Freude erfüllt ist. Mit Biodanza ver-binden wir uns mit Quellen unserer Kreativität, Lebendig-keit, Sensibilität und Lebensfreude. Mal ausgelassen und spielerisch, mal kraftvoll und oft auch leise begegnen wir uns und anderen in Wertschätzung und Achtsamkeit. Es ist keine Vorerfahrung nötig, nur die Neugier, sich in Bewegung zu erleben. Bitte bequeme Kleidung, genug zu Trinken und etwas zu Essen für das gemeinsame Mit-tagspicknick mitbringen.

Sa 28.10. 10:00 – 17:00 UhrGebühr: 31,80 €Gebühr Kleingruppe: 36,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

8412 Tanzen zu verschiedenen Rhythmen –für Menschen, die lieber langsam lernenGabriela GerkenTanzen macht gute Laune.Und der Körper wird fit dabei.Wir werden uns langsam und schnell bewegen.Dabei beziehen wir alle Körper-Teile ein.Gemeinsam erfinden wir neue Bewegungs-Abfolgen.Das nennt sich Choreografie.Nach und nach entsteht auf diese Weise ein Tanz-Stück.Am letzten Termin werden wir unseren Tanz aufführen.Sie können eigene Musik mitbringen.Diese hören wir solange wir unseren Körper dehnen und aufwärmen.

mittwochs ab 06.09. 19:00 – 20:30 UhrGebühr für 12 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

3408Lieder mit der Gitarre begleitenChristina CordingDer Kurs richtet sich an Interessierte, die schon Erfahrun-gen mit den Grundtechniken haben. Wir werden uns nach und nach Lieder aneignen und das Zusammenspiel von Stimme und Gitarre üben. Am Ende des Kurses hat jede_r Teilnehmer_in eine eigene Liedermappe zum wei-teren Gebrauch.

mittwochs ab 06.09. 18:30 – 20:00 UhrGebühr für 10 Termine: 67,00 €Gebühr Kleingruppe: 77,00 €Lernhaus im Campus, Am Barkhof 7, Musikraum, 2. OG, R 2.05

8406IK Tänze im KreisGabriele HaarMenschen tanzen seit Urzeiten in der Kreisform. Der Kreis ist dabei ein Symbol für eine Einheit. Er ermöglicht, Energie aus der Mitte zu schöpfen. Inspiriert durch Tanz und Musik aus unterschiedlichen Kulturen, eignen wir uns Schrittfolgen und Rhythmen an. Dabei tanzen wir sowohl meditativ als auch ausgelassen dynamisch.

donnerstags ab 19.10. 18:00 – 19:15 UhrGebühr für 6 Termine: 35,00 €Gebühr Kleingruppe: 40,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

8405Ich tanze, also bin ich – AusdruckstanzGabriele HaarIm Tanz können Sie Gedanken, Erinnerungen und Gefüh-len eine Form geben. Durch das leibliche Ausdrücken wird vieles greifbarer und klarer. Die bewussten Bewe-gungen stärken die Selbstwahrnehmung. Wir beginnen jeweils mit einer Aufwärmphase, die Ihren Körper ge-schmeidig für den Tanz macht. Im ersten Schritt kitzeln wir Bewegungen aus uns heraus, in dem wir Ereignisse körperlich darstellen. Im zweiten Schritt entwickeln wir daraus Bewegungsformen, die wir in einen gegenseitigen Zusammenhang stellen. Nach und nach entsteht daraus ein kleines Gruppen-Tanzstück.

donnerstags ab 19.10. 19:30 – 21:30 UhrGebühr für 9 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

4444

Thea

ter

– M

usi

k –

Tan

z –

Lite

ratu

r 9628Bauchtanz mit BeckenbodentrainingAnfänger_innen mit VorkenntnissenDjouhara Christiane KlaußDurch die sanften, fließenden Bewegungen des Yoga und die Wahrnehmungs- und Kräftigungsübungen für den Beckenboden wird unser Körper vorbereitet auf die Bewegungen des orientalischen Bauchtanzes. Bauchtanz spricht nicht nur den ganzen Körper – von den Füßen bis zu den Händen – an. Durch seine weichen oder, je nach Musik, auch kraftvollen Bewegungen berührt er auch Seele und Geist. In den Anfängerkursen werden wir die Grundbewegungen und Grundschritte des Bauchtanzes erlernen und sie zu kleinen Kombinationen oder auch Choreografien zusammensetzen. Ab der Mittelstufe kom-men je nach Wunsch auch Accessoires wie z.B. Schleier, Stock oder Zimbeln dazu. Bitte eine Decke, bequeme Kleidung (Gymnastikanzug oder Leggings und Body) und ein Tuch für die Hüfte mitbringen.

dienstags ab 05.09. 18:15 – 19:45 UhrGebühr für 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

Weitere Bauchtanz-Kurse finden Sie auf Seite 30.

8403WE Salsa GrundkursBelkis Rosalinda Marquez CorderoSalsa, der Tanz der Karibik, birgt Lebensfreude und neue Beweglichkeit. An den zwei Wochenenden können sie Grundschritte und erste Figuren lernen. Sie können allei-ne oder als Paar daran teilnehmen. Neben den Schritt- und Bewegungsfolgen geht es vor allem darum, dass Sie sich in die Rhythmik der schwungvollen Musik einfinden. Tragen Sie bitte sportive Kleidung und Schuhe und brin-gen Sie sich Getränke mit.

Sa 09.09. und 16.09. jeweils 14:00 – 17:00 UhrSo 10.09. und 17.09. jeweils 11:00 – 14:00 UhrGebühr für 4 Termine: 54,20 €Gebühr Kleingruppe: 64,20 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

3102Ins Schreiben kommenKarin KösterSie möchten eine Geschichte oder einen Roman schrei-ben, aber Sie haben noch keinen Anfang gefunden? Oder Sie schreiben bereits und würden gerne Austausch, Rück-meldung und Anregungen zu Ihren Werken bekommen? Als erfahrene Autorin teile ich meine Erfahrungen mit Ihnen und gebe Ihnen hilfreiche Tipps rund um das Hand-werk des Schreibens. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt auf Belletristik. Wie schreibt man eine gelungene Geschichte oder einen lesenswerten Roman? Wir werden pro Abend ein Thema in den Vordergrund stellen und es zusammen erarbeiten. Dabei befassen wir uns u.a. mit dem Plot, den Figuren, Dialogen und dem Spannungs-bogen. Schritt für Schritt lernen Sie den Prozess von der Planung bis zur Veröffentlichung eines Buches kennen.

dienstags ab 17.10. 19:00 – 21:15 UhrGebühr für 8 Termine: 79,80 €Gebühr Kleingruppe: 89,80 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 4

3101WE »Komm, erzähl mir was« –Geschichten erfinden mit story cubesMarlen PlaumannGeschichten zu erzählen und diese gar selbst zu erfinden macht Spaß. In vielen Kulturen der Welt bereichert dies den geselligen Alltag. Außerdem regt das Erfinden von Geschichten die Fantasie aller an, den Erzählenden und den Zuhörenden. Haben Sie Lust diese Kunst für sich zu entdecken und weiter zu entwickeln? Um ins Erzählen zu kommen, verwenden wir story cubes. Das sind kleine Würfel mit Bildsymbolen. Als Bausteine der Geschichten liefern diese uns erste Anregungen und erleichtern das Spinnen einer Handlung. Das Wundervolle dabei: das En-de ist am Anfang völlig offen. Die Geschichten wollen wir in der Gruppe gemeinsam erzählen. Wir wollen auch ver-suchen, das Erzählte durch den Einsatz von Körpergestik zu verdeutlichen. Sind Sie neugierig, welche Geschichten in Ihnen stecken? Falls Sie sich gemeinsam mit einem Kind (ab dem Grundschulalter) anmelden möchten, ist dies möglich. Das Kind kann dann kostenfrei teilnehmen. Bitte machen Sie einen entsprechenden Vermerk auf Ihrer Anmeldung.

Sa 21.10. 10:00 – 12:15 UhrGebühr: 12,60 €Gebühr Kleingruppe: 15,10 €Medienhaus im Campus, Am Barkhof 10 a, Seminarraum EGIn Kooperation mit der Stadtbibliothek Osterholz-Scharmbeck

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

45

Sch

ula

bsc

hlü

sse

un

d G

run

db

ildu

ng

SchulabschlüsseundGrundbildung

Erwachsene lernen Lesen und Schreiben

In Deutschland leben mehrere Millionen Menschen, die nicht oder nicht richtig lesen und schreiben können. An diese Menschen richten sich die Grundkurse Lesen und Schreiben. Hier kann in kleinen Gruppen Lesen und Schreiben von Grund auf gelernt werden oder es können vorhandene Kenntnisse aufgefrischt und erweitert wer-den. Die Kurse richten sich sowohl an Personen, die kaum lesen und schreiben können, als auch an solche, die lesen können, aber noch Schwierigkeiten mit dem Schreiben haben. Interessierte können sich anonym und vertraulich beraten lassen. Wenn Sie jemanden kennen, der nicht lesen und schreiben kann, geben Sie ihm bitte unsere Telefon-Nummer.

Ansprechpartner:Herr Wichmann-Böschen 0 47 91/96 23-23

7920Lesen und Schreibenfür Menschen, die lieber langsam lernenTuija VäänänenMöchten Sie gerne Lesen und Schreiben können?In diesem Kurs geht es um die großen und kleinen Buchstaben.Sie lernen Schritt für Schritt, wie sich aus Buchstaben Wörter bilden.Dazu arbeiten wir mit Bildern und Wörtern.Wir lesen die Wörter und Sätze laut vor.Dabei hören wir uns gegenseitig zu.Wir machen lustige Spiele.Wir hören Geschichten.Wir lösen Rätsel.Und wir nutzen ein Computer-Programm.So macht lernen Spaß.

donnerstags ab 31.08. 14:00 - 15:30 UhrGebühr für 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, EG, Seminarraum 2In Kooperation mit der Werkstatt Nord

Mit dem LQW Qualitäts testat wird der Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck/Ham-bergen/Schwanewede e.V. vom Niedersächsischen Minis-terium für Wissenschaft und Kultur bescheinigt, ein lernerorientiertes Qualitäts-management durchzuführen.

4646

BeruflicheBildung:Pädagogik–Kurzzeitfortbildung

Organisation und Ablauf: Die Teilnehmer_innen klären mit der Kursleiterin vorab konkrete Fragestellungen bzw. Themenbereiche, so dass zu ausgewählten Zeitpunkten und Elementen Videose-quenzen gefilmt werden. Die moderierten Reflexionsge-spräche finden in Kleingruppen außerhalb des Gruppen-geschehens statt. Selbstverständlich werden Aspekte des Datenschutzes vorab abgesichert. Auch Elterninfor-mationen/-einverständnisse werden berücksichtigt.

– Vorgespräch (Methode, Datenschutz, Konkretisierung der Themen) – ca. 2 Stunden;– Videoaufzeichnungen im Gruppenalltag (ca. 3 Stun- den); alternativ können Teams in vorbereiteten Einzelfällen Filmsequenzen selbst aufnehmen und zu den Gesprächen mitbringen;– Reflexionsgespräche (ca. 3 – 4 Stunden (je nach Anzahl); nach Möglichkeiten mit Vertretungen inner- halb – ansonsten außerhalb der Betreuungszeiten;– Die Reflexionsgespräche müssen nicht, können jedoch am selben Tag stattfinden – somit sind ressourcenscho- nende Zeiten für die Mitarbeiter_innen planbar;– Abschlusstreffen (z.B. im Rahmen einer MAB) für eine Gesamtreflexion zur Methode, Erkenntnisse, Weiter- entwicklungen … (ca. 2 Stunden).

Gebühr: 950,00 € (ca. 15 Ustd) pro Einrichtung

Diese Fortbildung ist mit flexiblen Terminen inhouse buchbar. Sollte sich während des Ablaufs heraus-stellen, dass der Zeitrahmen von 15 Stunden nicht aus-reicht, wird die Gebühr ggf. angepasst.

Das Sachgebiet Kindertagesbetreuung des Land-kreises Osterholz begrüßt die Teilnahme möglichst vieler Kitas ausdrücklich. Drei Kita-Teams, die sich bereit erklären, andere Einrichtungen im Rahmen einer kleinen Auswertung an ihren Erfahrungen teil-haben zu lassen, bekommen die Kosten erstattet.

Information und Anmeldung: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 [email protected]

Ber

ufli

che

Bild

un

g: P

ädag

ogik

– K

urz

zeit

fort

bild

un

g

2150IK Schätze des Alltags sehen und hören – mit der Videokamera im Kita-Alltag unterwegsGabriela HentschelMit der videounterstützen Arbeit lernen pädagogische Fachkräfte eine wertschätzende Methode der »ressour-cenorientierten kollegialen Reflexion« kennen. Gefilmt wird innerhalb der eigenen Einrichtung, wobei alltägliche Situationen in den Blick genommen werden. Die Analyse erfolgt mit dem Fokus auf Kommunikation und alltags-integrierte sprachliche Bildung, so dass die Steuerung dieses Bereiches im Kita-Alltag möglich wird. Das Video-Feedback trägt zur Stärkung der Kommunikations- und Sprachkultur in der Kindertagesstätte bei.

Die Analyse der Filmsequenz erfolgt auf der Grundlage von kollegialer Beratung und einer ressourcenorientierten Sicht, die stets die Stärken der Akteur_innen reflektiert. Mit diesem Perspektivwechsel und der »Betrachtung von außen« eröffnen sich neue Blickwinkel. Die pädagogi-schen Fachkräfte erhalten neue Eindrücke und Wahrneh-mungen auf sich selbst und die Kinder. Sie erkennen ihre eigenen Sprachkompetenzen und bauen ihr pädagogi-sches Selbstverständnis darauf auf.

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

Bitte beachten Sie auch die erstmals angeboteneLangzeitfortbildung für Schulbegleitungen auf Seite 51.

47

Ber

ufli

che

Bild

un

g: P

ädag

ogik

– K

urz

zeit

fort

bild

un

g

Qualifizierung für Schulbegleiter_innenSchulbegleiter_innen übernehmen im Schulalltag wichtige unterstützende und assistierende Hilfestellungen für Kin-der mit körperlichen, seelischen oder geistigen Beeinträch-tigungen und Behinderungen. Dadurch ermöglichen sie den Kindern eine Teilhabe und Teilnahme am Schulunter-richt. Wesentliche Aufgaben sind neben der Unterstützung in lebenspraktischen schulischen Bereichen auch die Be-wältigung der unterrichtlichen Anforderungen. Die folgen-den drei Seminare vermitteln Grundlagen für die vielfälti-gen Aufgaben im Schulalltag. Sie ermöglichen zudem einen kollegialen Austausch unter fachkundiger Anleitung.

2151IK Unterstützende KommunikationAnnette OttoSchulbegleiter_innen übernehmen im Schulalltag wichti-ge unterstützende und assistierende Hilfestellungen für Kinder mit körperlichen, seelischen und geistigen Beein-trächtigungen. Um eine gelingende Teilhabe am Schulun-terricht und im sozialen Umfeld einer Schulklasse zu er-möglichen, sind Kenntnisse über Kommunikation sehr hilfreich. Voraussetzung ist ein Grundlagenwissen über die Faktoren, die Kommunikation beeinflussen. Sie lernen darauf aufbauend auch Methoden zur Erweiterung Ihrer kommunikativen Möglichkeiten kennen – zum Beispiel im Rahmen von Visualisierung und Gebärden. Die Erpro-bung erfolgt anhand von konkreten Fallbeispielen.

Do 19.10. 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

2152IK Wahrnehmendes und entdeckendes BeobachtenAnnette OttoVon den Assistenzkräften wird im Schulalltag in der Begleitung der Kinder immer wieder abgefordert, Verhal-tensweisen zu interpretieren und adäquat darauf zu re-agieren. Wahrnehmendes und entdeckendes Beobachten bilden die Grundlage für eine Pädagogik, in der man innehält, um zuzuhören und zuzuschauen. Die Kinder er-fahren dadurch Beachtung und Wertschätzung und den Begleitkräften wird es erleichtert, bewusst mit Kindern in Beziehung und Interaktion zu gehen. Sie erlernen die Grundlagen des wahrnehmenden Beobachtens, betrach-ten Ihre eigenen Wahrnehmungsmuster und erfahren, welche Faktoren Ihre Beobachtung beeinflussen können.

Do 18.01.18 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, UG, Seminarraum 3

2153IK Ressourcenorientierte Begleitung im SchulalltagAnnette OttoAufbauend auf das Seminar »Wahrnehmendes und ent-deckendes Beobachten« geht es hier um die Frage, wie wir den Kindern eine bedürfnisorientierte Unterstüt-zung bieten können. Grundlage einer sinnvollen Beglei-tung sind neben dem Beziehungsaufbau vor allem die Erkenntnisse, die wir aus unseren Beobachtungen gewin-nen. Welche Ressourcen erkenne ich bei dem Kind, das es zu unterstützen und weiter auszubilden gilt? Was ist das momentane Thema des Kindes – und wie kann ich es im Sinne der Förderung von Selbstständigkeit und Selbst-bestimmung stärken? Wir arbeiten handlungsorientiert und an Fallbeispielen eigener Erfahrungen.

Do 08.02.18 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3

4848

Ber

ufli

che

Bild

un

g: P

ädag

ogik

– K

urz

zeit

fort

bild

un

g

2148IK Sich selbst im Blick behaltenIrene BeierIn der Kindertagespflege erleben und erfahren Sie den Alltag der Familie – und damit manchmal auch belasten-de Lebensumstände, die die Kinder in ihrem Zuhause bewältigen müssen. Oft machen sich Tageseltern viele Gedanken und auch Sorgen – und fragen sich, wie sie den Kindern helfen können. Da verschwimmen manch-mal die Grenzen und Sie gehen über die Grenzen Ihrer Möglichkeiten. Und irgendwann ist die Kraft zu Ende, Sie fühlen sich ausgelaugt. Kennen Sie das? In diesem Seminar geht es um Sie! Wie können Sie Ihre Kraft und Ihre Fähigkeiten sinnvoll einsetzen und gleichzeitig für sich selbst sorgen? Denn nur, wenn es Ihnen gut geht und Sie auch auftanken können, können Sie diese Energie an die Kinder zur Stärkung weitergeben! Sie arbeiten anhand von Fallbeispielen unter Anleitung, um Ihre pro-fessionelle Haltung zu festigen und Ihre eigene Sicherheit zu stärken. Bitte bringen Sie eigene Beispiele aus Ihrer Praxis mit. Wir erarbeiten gemeinsam Lösungen, die sich unmittelbar in die alltägliche Arbeit umsetzen lassen.

Mi 25.10. 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3In Kooperation mit dem Jugendamt

2146IK Wahrnehmende Beobachtung als Grundlage pädagogischen HandelnsAnnette OttoTagespflegepersonen tragen zusammen mit den Eltern die Verantwortung dafür, dass sich Bildungsprozesse bei den ihn anvertrauten Kindern entfalten können. Dies ba-siert u.a. auf den Erkenntnissen aus den jeweiligen Beob-achtungen. Im Niedersächsischen Orientierungsplan wird Beobachtung als ein Instrument der Qualitätssicherung benannt. Bei der Bildungsbegleitung von Kleinstkindern gilt dies für die Kita und für den Tagespflegebereich, denn dabei werden die Interessen der Kinder, deren Entwick-lungsstände und Fähigkeiten systematisch beobachtet und erfasst. Diese Beobachtungen bilden die Planungs-grundlage für die weitere pädagogische Arbeit. Sie er-möglichen zudem eine Reflexion der eigenen Tätigkeit und dienen gleichzeitig als Grundlage für Elterngesprä-che. Wie das geschehen kann, erfahren Sie in diesem Seminar.

Mi 22.11. 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3In Kooperation mit dem Jugendamt

Liebe Leser_innen!Wir verwenden das sogenannte »Gender_Gap« (Englisch für Geschlechter-Zwischen-Raum), z.B. in Begriffen wie Fußgänger_innen oder Rollstuhlfahrer_innen. Damit möchten wir alle Menschen einbeziehen – auch die, die sich nicht in das übliche Zwei-Geschlechter-Modell von Mann und Frau einordnen.

Qualifizierung in der TagespflegeUm mit hoher pädagogischer Qualität arbeiten zu können, sollten sich Tagespflegepersonen weiterbilden. Die folgen-den Fortbildungen sind vor allem für Tagesmütter/-väter gedacht, die eine Erlaubnis zur Kindertagespflege (§43 SGB VIII) vom Jugendamt besitzen oder anstreben. Die Kosten für diese Kurse werden nach Absprache mit dem Jugendamt für die oben genannten Personen über-nommen.

Kontakt: Fachberatung Kindertagespflege, Landkreis Osterholz,Tel.: 0 47 91/93 04-49,

2147IK Erziehungspartnertschaft im wertschät-zenden Kontakt – Üben im RollenspielIrene BeierJe jünger die Kinder sind, desto umfangreicher und enger ist der Kontakt zwischen ihnen und den Eltern. Da ist eine gute Zusammenarbeit mit den Eltern unerlässlich. Vielleicht steht gerade ein Gespräch an? Hier haben Sie Gelegenheit, Ihre professionelle Haltung im Rollenspiel zu festigen und Ihre eigene Sicherheit zu stärken. Bitte bringen Sie Beispiele aus Ihrer Praxis mit. Wir erarbeiten gemeinsam ein lösungsorientiertes Vorgehen und Sie haben die Gelegenheit, dieses Gespräch zu üben und sich auszuprobieren. Frau Beier hat als Kita-Leiterin und Systemische Familienberaterin viel Erfahrung im Bereich Kommunikation und professionellem Umgang mit Kin-dern und Eltern. Die gemeinsam erarbeiteten alternativen Lösungsmöglichkeiten lassen sich unmittelbar in die alltägliche Arbeit mit den Kindern umsetzen.

Mi 13.09. 17:30 – 20:30 UhrGebühr: 30,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, OG, Seminarraum 3In Kooperation mit dem Jugendamt

Bitte beachten Sie auch die angebotene Langzeitfort-bildung zur Kindertagespflege auf Seite 51.

49

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

2102Fachkraft Kleinstkindpädagogik (VHS)Berufsbegleitende Fortbildung für pädagogische Fachkräfte in KindertageseinrichtungenAnnette Otto und TeamDer Ausbau der Kinderbetreuung ist ein erklärtes Ziel der Bundesregierung. Neben der Notwendigkeit, mehr Krip-penplätze einzurichten und die Infrastruktur zu verbes-sern, ist die frühkindliche Bildung in den Fokus gerückt. In der Gestaltung früher Lern- und Lebenswelten spielt ne-ben der Familie folglich die Kindertageseinrichtung eine zentrale Rolle. Eltern wünschen sich die qualitativ beste Betreuung für ihr Kind. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, vermittelt der Lehrgang den Teilnehmenden eine dem aktuellen Lern- und Wissensstand angemessene Rei-he praxisbezogener Inhalte: – Rolle und Selbstverständnis der Mitarbeiter_innen – Entwicklungspsychologie der ersten Lebensjahre – Gestaltung inklusiver frühkindlicher Lernprozesse – Kommunikation – Körper- und Gesund-heitspflege – Beobachtung und Dokumentation – indivi-duelle Entwicklungsgespräche – Erziehungspartnerschaft mit Eltern – Bildung und pädagogische Ansätze in der Kindertageseinrichtung – Rahmenbedingungen und päda-gogischer Ablauf – Reflexion des individuellen Lernprozes-ses und Transfer. Der Lehrgang umfasst 170 Unterrichtsstunden und schließt mit einem Prüfungskolloquium ab. Die erfolgrei-che Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens e.V. bescheinigt.

Beginn: Fr 06.04.2018Ende: Sa 16.02.2019Gebühr: 948,00 € (zahlbar in 8 mtl. Raten à 118,50 €) zzgl. 140,00 € PrüfungsgebührBildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Seminarraum 3, OG, R 112

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26,[email protected]

Pädagogik–Langzeitfortbildungen

Siemensstraße 4 b 27711 Osterholz-Scharmbeck

Tel. 04791/96 44 -200Fax 04791/96 44 399

[email protected] www.aso-ohz.de

Wir bieten Ihnen:• Wirtschaftliche Behälter-/Containergrößen für jeden Zweck• Kompetente Beratung• Kostengünstige Lösungen• Sichere und zuverlässige Entsor gung aller Abfälle• Flexibler Service

Wer schlau ist,der entsorgt seine Abfälle bei uns.

5050

2106Sprachliche Bildung in Kindertageseinrichtungen Für Pädagogische Fachkräfte in Kindertageseinrich-tungen und heilpädagogischen EinrichtungenUta Lürßen, Gisela Röhling, Rita Bieler und Karla GußmannIn der inklusiven pädagogischen Arbeit mit Kindern ist der ganzheitliche ressourcenorientierte Blick auf Sprachent-wicklung, alltagsintegrierte Sprachentwicklungsförderung und Sprachliche Bildung als Querschnittsaufgabe über alle Bildungsbereiche ein zentrales Ziel. Das Bewusstsein vom eigenen Sprachvorbild und die Reflexion des eigenen Sprachgebrauchs im Alltag der Kindertageseinrichtung sind dabei wichtige Ausgangspunkte.Inhalte: – Das Konzept der Sprachlichen Bildung in der Kita – Ressourcen- und Kompetenzorientierung – Refle-xion der eigenen Rolle in der pädagogischen Arbeit – Beobachtung, Dokumentation und Reflexion kindlicher Sprachentwicklungsprozesse – Interkulturelle Erziehung und Bildung – Zusammenhänge zwischen Wahrnehmung, Bewegung und Sprache, Stimme, Musik, Gesang, Rhyth-mus – Literacy – Kriterien geleitetes Dokumentieren pädagogischer Arbeit – Methoden zur Stärkung der Erzie-hungskompetenz von Eltern – Interdisziplinäres Arbeiten in der Kindertageseinrichtung.Der Lehrgang umfasst 184 Unterrichtsstunden und schließt mit einem Kolloquium ab. Die erfolgreiche Teil-nahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Landes-verband der Volkshochschulen Niedersachsens e.V. bescheinigt.

Beginn: Mo 16.10.2017Ende: September 2018Gebühr: ca. 1.580,00 € (zahlbar in 10 monatlichen Raten à 158,00 €) zzgl. 120,00 € PrüfungsgebührBildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Osterholz-Scharmbeck

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 [email protected]

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

2144Fachkraft/Fachberater_in InklusionBerufsbegleitende Fortbildung für Mitarbeiter_innen in (sozial-)pädagogischen Einrichtungen und SchulenInklusion ist kein fertiges Rezept, sondern ist ein Prozess, der alle Menschen an Bildung teilhaben lässt. Inklusionspä-dagogik geht von einer Welt der Vielfalt aus: Alle Men-schen sind unterschiedlich und besitzen demnach ganz unterschiedliche Kompetenzen und Stärken. Ziel ist es, die Lern- und Ausbildungsfähigkeit insbesondere von Men-schen mit eigenem oder familiärem Migrationshintergrund und/oder aus benachteiligten oder bildungsfernen Milieus sowie Menschen mit besonderen körperlichen oder geis-tigen Voraussetzungen zu erhöhen, um damit die soziale und kulturelle Teilhabe von Kindern, Jugendlichen und Eltern zu fördern. Um dieses zu ermöglichen, sollte das pä-dagogische Fachpersonal über ein besonderes Reflexions-vermögen, Gespür für ‚Barrieren‘ und Grundzüge des kom-munikativ-kooperativen Lernens verfügen. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Lan-desverband der Volkshochschulen Niedersachsens e. V. bescheinigt. Für pädagogische Fachkräfte, die zum Thema Inklusion beratend tätig sein möchten, besteht die Mög-lichkeit, sich zur ‚Fachberaterin für Inklusion‘ ausbilden zu lassen. Hierfür bieten wir zusätzlich drei weitere Module mit insgesamt 54 Unterrichtsstunden an. Voraussetzung ist die Teilnahme an dem Lehrgang Fachkraft Inklusion.

Beginn: Fr 08.09.2017Ende: Sa 09.06.2018Gebühr: 1.350,00 € (zahlbar in 9 mtl. Raten à 150,00 €) zzgl. 150,00 € PrüfungsgebührBildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Seminarraum 3, OG, R 112

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26,[email protected]

Annette Otto, Tel. 0 47 91/96 23-25,[email protected]

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

51

2118Pädagogische_r Mitarbeiter_in an GrundschulenRosmarie Bösche, Andrea Schulz und TeamDie Pädagogischen Mitarbeiter_innen an Grundschulen übernehmen Betreuungsaufgaben für Schüler_innen der Grundschule, können aber auch für unterrichtsergänzende Angebote und Vertretungsunterricht eingesetzt werden. Ihre Aufgabenfelder haben sich mit Einführung der Ganz-tagsschule und der gesetzlichen Vorgabe für Inklusion erweitert. Diesem Spektrum werden die Inhalte der Fort-bildung gerecht. Sie richten sich an Erzieher_innen, pädago-gisch erfahrene Eltern und sonstige geeignete Personen, die sich durch die Qualifizierung einen Einstieg in ein neu-es Betätigungsfeld erschließen wollen. Im Mittelpunkt der Weiterbildung steht die Planung und Durchführung von pädagogischen Konzepten, ergänzt durch ausgewählte Themenfelder aus den Bereichen Kreativität, Musik und Rhythmus, Spiel und Bewegung. Der Lehrgang umfasst 118 Unterrichtsstunden zzgl. 20 Unterrichtsstunden Hospitation in einer Schule. Die er-folgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhs-Concept/Landesverband der Volkshochschulen Nieder-sachsens e.V. bescheinigt.

Beginn: Frühjahr 2018 (Dauer ca. 6 Monate)Gebühr: 399,00 € (zahlbar in 2 Raten) zzgl. 30,00 € PrüfungsgebührBildungshaus im Campus, Lange Straße 28

Lassen Sie sich als Interessent_in vormerken!

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel.: 0 47 91/96 [email protected]

2142Kindertagespflege – eine neue berufliche ChanceBerufsbegleitender BasislehrgangDie Betreuung von Kindern in der Tagespflege wird von Eltern sehr geschätzt. In diesem Lehrgang erhalten Sie alle Kompetenzen und Voraussetzungen für eine Pflegeerlaub-nis. Vermittelt werden Grundkenntnisse der Tagespflege im eigenen Haushalt oder in kleinen altersgemischten Kin-dergruppen mit überwiegend Kindern im Vor-schulalter. Inhalte: – Grundlagen der Entwicklungspsychologie – ausgewählte pädagogische Aspekte zur Betreuung und Begleitung – Spielen und Lernen – Gesundheit des Kindes – Kommunikation und Zusammenarbeit mit Eltern – rechtlicher Rahmen der Tätigkeit und Informationen über beratende Institutionen und Organisationen. Diese Fortbildung richtet sich an alle Frauen und Männer, die eine Tätigkeit als Tagesmutter oder Tagesvater in Er-wägung ziehen. Das Mindestalter beträgt 18 Jahre. Ein Hauptschulabschluss und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Nach erfolgreicher Teilnahme am Lehrgang über die Dau-er eines Dreivierteljahres und einer Hospitation von 20

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

Stunden schließt die Fortbildung mit einer Prüfung ab. Danach erhalten Sie das Zertifikat vom Bundesverband für Kindertagespflege und die Anerkennung für den Land-kreis Osterholz. Wir freuen uns auf Sie!

Vor der Anmeldung ist eine Beratung durch den Fachbe-reich Kindertagespflege des Landkreises Osterholz erfor-derlich. Kontakt: G. Köhler 0 47 91/93 04 49

Beginn: Herbst 2017Gebühr: ca. 900,00 € (zahlbar in monatlichen Raten)Bildungshaus im Campus, Lange Straße 28

Der Lehrgang ist in Planung – bitte melden Sie sich an.

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel.: 0 47 91/96 [email protected]

Qualifizierung zum/zur Schulbegleiter_in (VHS)Berufsbegleitender BasislehrgangDie Aufgabe einer Schulbegleitung ist es, Schüler_innen mit körperlichen, geistigen oder seelischen Beeinträchti-gungen den Besuch einer Regelschule zu ermöglichen. Eine Schulbegleitung soll im schulischen Lebens- und Lernumfeld eine Unterstützung für den/die Schüler_in sein, so dass eine Teilhabe am Unterricht möglich wird. Der Schwerpunkt der Tätigkeit ist individuell verschieden, deshalb ist eine große Flexibilität und Anpassungsfähig-keit der Schulbegleitung erforderlich. Ziel ist dabei immer die größtmögliche Selbstständigkeit des betroffenen Kindes. Schulbegleitungen sollten mit einer Vielfalt an Methoden und Instrumenten vertraut sein, um schnell auf spezifische Situationen reagieren zu können und dem Kind somit eine Unterstützung zu bieten. Die Arbeit der Schulbegleitung ist mit vielen Bereichen verknüpft. Eine enge Zusammenarbeit mit Lehrkräften, Schule und Eltern ist ebenso Voraussetzung, wie eine gute Kooperation aller Beteiligten.Mit dieser Qualifizierung, die 133 Stunden umfasst, wer-den Sie auf diese Tätigkeit vorbereitet. Diese endet mit der Erstellung einer Facharbeit zu einem Themenschwerpunkt sowie einem Abschlusskolloquium. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volkshochschulen Nie-dersachsens e.V. bescheinigt. Der Start ist für Herbst 2017 geplant.

Beginn: Sa 21.10.17Ende: Sa 18.08.18Gebühr: ca. 770,00 € (zahlbar in monatlichen Raten) plus 30,00 € ZerifikatsgebührVHS, Bildungshaus im Campus, Lange Straße 28, Osterholz-Scharmbeck

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26,[email protected]

5252

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

Systemische_r Familienberater_in (VHS)Kerstin Münch, Berthold BoekhoffDer Lehrgang richtet sich insbesondere an Menschen, die in sozialer, pädagogischer und beratender Arbeit mit Familien, Teilfamilien oder Paaren arbeiten. Sie ver-fügen in der Regel über ein hohes Maß an persönlichem Engagement, Wissen und Können. Ziel dieses Lehrgangs ist die Professionalisierung im jeweiligen Arbeitsbereich durch die Erarbeitung einer systemischen Sichtweise und deren Integration in die eigenen Arbeitszusammen-hänge. Im Vordergrund steht die Erweiterung der Hand-lungskompetenzen der Teilnehmenden in ihrer Arbeit mit Familiensystemen. Der Lehrgang umfasst 160 Unter-richtsstunden, zzgl. 16 Unterrichtsstunden Supervision und schließt mit einem Kolloquium ab. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens e.V. bescheinigt.

Start: Fr 19.01.2018Ende: Fr 07.12.2018Gebühr: 1.290,00 € (zahlbar in 10 monatlichen Raten à 129,00 €) zzgl. 140,00 € PrüfungsgebührVeranstaltungsdort: Zeven, vhs-Haus, Raum 2Informationsabende: Mo 04.09. und 06.11. jeweils 18:30 Uhr, vhs Zeven, Lindenstraße 6, Zeven

Auskunft: Andrea Stephan, Tel. 0 42 81/93 63-15,[email protected]

Systemische_r Familienberater_in (VHS)AufbauseminareKerstin Münch, Berthold BoekhoffIn diesem Aufbauseminar sollen in drei praktischen Hand-lungsschwerpunkten vertiefende Erfahrungen und weiter-gehendes theoretisches Verständnis vermittelt werden.Probeläufe haben gezeigt, dass sich systemische Berater_innen anschließend sicherer in der Anwendung ihrer sys-temischen Kenntnisse fühlen und experimentierfreudiger mit ihren erworbenen Fähigkeiten umgehen. Inhalte (60 Unterrichtsstunden):– Seminar I: Systemisches Fragen – Seminar II: Genogrammarbeit – Seminar III: Aufstellungsarbeit Der Lehrgang schließt mit einem Kolloquium ab. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhs-Concept/Landesverband der Volkshochschulen e.V. bescheinigt.

Mo 05.03.2018 bis Fr 09.03.2018 jeweils 09:00 – 16:30 UhrFr 20.04.2018 09:00 – 18:00 UhrSa 21.04.2018 09:00 – 18:00 UhrGebühr: 660,00 € (zahlbar in mtl. Raten) zzgl. 10,00 € ZertifikatsgebührVeranstaltungsort: 28870 Otterstedt, Im Tal 14

Auskunft: Andrea Stephan, Tel.: 0 42 81/93 63-15,[email protected]

Fortbildung zum/zur Seniorenbegleiter_in (DUO)Petra Kroll und TeamSeniorenbegleiter_innen unterstützen ältere Menschen in ihrem Alltag, indem sie sich Zeit zum Reden und Zuhören, für gemeinsame Unternehmungen oder für Begleitungen zur Arztpraxis und zu Behörden nehmen. Die Qualifizie-rung DUO-Seniorenbegleitung ist konzipiert für Frauen und Männer aller Altersgruppen. Vermittelt werden grundlegende Kenntnisse in: – Gesprächsführung, Kom-munikation und sozialen Kompetenzen – Psychische und physische Veränderungen im Alter (u. a. Demenzerschei-nungen) – Krankheiten und Notfälle erkennen, Prophyla-xe, Umgang mit Hilfsmitteln – Sozialrecht – Tagesstruktu-rierung und Möglichkeiten zur Aktivierung – Wohnen und Ernährung im Alter – Die Rolle als Ehrenamtliche_r – u. a. Versicherungsschutz, Datenschutz.

1 3 0

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

53

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

Außerdem wird ein Kurs zur Hilfe in Kooperation mit dem DRK angeboten.Die Fortbildung schließt mit einem Zertifikat ab, der die Teilnehmenden als DUO-Seniorenbegleiter_innen aus-weist. Die Qualifizierung wird vom Land Niedersachsen im Rahmen des Programms DUO gefördert.

Beginn: Mo 23.10.2017 18:00 – 21:00 UhrEnde: Juni 2018Die Teilnahme ist gebührenfrei.Veranstaltungsort: Seniorenbegegnungsstätte, Bördestraße 29

Informationsabend: Mo 25.09. 18:00 Uhr Seniorenbegegnungsstätte, Bördestraße 29, 27711 Osterholz-Scharmbeck

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26,[email protected]

In Kooperation mit der Seniorenbegegnungsstätte und dem Senioren- und Pflegestützpunkt

2114Integrative Erziehung und Bildung in Tageseinrichtungen für Kinder im Kontext inklusiver BildungsprozesseAndrea Niehaus, Annette Otto und TeamDie gemeinsame Erziehung von Kindern mit und ohne Beeinträchtigung gehört zum Bestand des Erziehungs- und Bildungsauftrages des Elementar- und Primarbereichs. Einrichtungen, die integrativ arbeiten wollen, müssen u.a. nachweisen, dass sie über entsprechend qualifiziertes Personal verfügen. An Stelle der heilpädagogischen Fach-kraft kann auch eine sozialpädagogische Fachkraft (Erzie-her_in oder Sozialpädagog_in) tätig sein, die ihre heilpäda-gogische Qualifikation durch diese berufsbegleitende Fort-bildung, die vom Niedersächsischen Kultusministerium anerkannt ist, erworben hat. Inhalte:– Entwicklung integrativer Erziehung und gesetzlicher Grundlagen– Bildung, Entwicklung und Lernen von Kindern im Alter von 0 bis 10 Jahren– Beeinträchtigung kindlicher Entwicklung, Erscheinungsformen, Ätiologie und Diagnose– Pädagogisch-didaktische Ansätze zwischen Integration und Inklusion– Systematische Beobachtung und Dokumentation– Theorie und Praxis projektorientierter Planung– Partizipation, Kommunikation und Sprache– Arbeiten mit Kindern mit ‚schweren‘ Behinderungen– Die Tageseinrichtung für Kinder als Bildungs- und Erfahrungsraum– Zusammenarbeit mit Eltern, Familien und Institu- tionen

Das Lehrgangskonzept ist in 14 Themenbausteine unter-gliedert und umfasst insgesamt 280 Unterrichtsstunden. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsen e.V. bescheinigt.

Der Lehrgang hat im August 2016 begonnen und endet im September 2017.

Ein neuer Lehrgang startet voraussichtlich im Frühjahr 2018. Lassen Sie sich als Interessent_in vormerken!Gebühr: ca. 1.500,00 € (zahlbar in mtl. Raten) zzgl. 170,00 € PrüfungsgebührVHS, Bildungshaus im Campus, Lange Straße 28, Oster-holz-Scharmbeck

Auskunft: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26,[email protected]

Verstärkung gesucht!

Sie sprechen und schreiben fließend eine Zweitsprache?Wir suchen beständig Sprachkursleitende; derzeit vor allem für Französisch, Spanisch und Dänisch. Gerne beraten wir Sie auch über Qualifizierungs_möglichkeiten zum/zur Sprachkursleiter_in. Sie befassen sich tiefgreifend mit Literatur?Wir suchen für unsere Kooperationsangebote mit der Bibliothek eine Kursleitung, die eine literarische Gesprächsgruppe leiten kann.Sie sind vertraut mit interkulturellen Gruppen?Wir suchen ehrenamtliche Gastgeber_innen für unseren Offenen Treff, die gerne das Pausen-Café mit gestalten möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ansprechpartnerin:Gabriele Haar, Telefon 0 47 91/96 [email protected]

5454

Päd

agog

ik –

Lan

gzei

tfor

tbild

un

gen

Ausbildung zum/zur Sozialwirtin_inFührungskräfte in sozialen EinrichtungenStephan Chrobok und TeamArbeitsfelder in sozialen Berufen stehen aufgrund stei-gender Qualitätsanforderungen und zunehmender Spar-zwänge vor enormen Anforderungen hinsichtlich der Ausgestaltung der Leistungen und der Qualitätsstruk-turen. Insbesondere Mitarbeiter_innen, die sich in Lei-tungsfunktionen befinden oder eine solche Position an-streben, sind aufgefordert, zusätzliche Qualifikationen in den Bereichen Betriebswirtschaft, Organisation und Führung, Personalwesen, Verwaltung und Marketing zu erwerben. Vor diesem Hintergrund erhalten Sie hier eine integrative Ausbildung, die betriebswirtschaftliche, führungs- und organisationspsychologische sowie ar-beits- und sozialrechtliche Kenntnisse und Fähigkeiten zur Bewältigung der steigenden Anforderungen vermit-telt. Darüber hinaus eignen Sie sich praktische Kompe-tenzen in den Bereichen Selbstmanagement, Kommuni-kationstechniken und Konfliktmanagement mit dem Ziel einer effektiven Führung und Leitung von Mitarbei-ter_innen und Teams an.Der Lehrgang endet mit einer staatlich anerkannten Prüfung. Abschluss: ‚Geprüfte Sozialwirtin/Geprüfter Sozialwirt‘. Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen-mit einer Kurzbeschreibung Ihrer jetzigen beruflichen Tätigkeit und dem Nachweis Ihrer Berufsausbildung.

Beginn: Fr 03.11.17Ende: Juli 2019Kulturzentrum Murkens Hof, Klosterstr. 25, LilienthalGebühr: 2.950,00 € (zahlbar in 20 Monatsraten à 147,50 €) zzgl. 220,00 € Prüfungsgebühr

Informationsveranstaltung: Do 28.09. 19:30 UhrKulturzentrum Murkens Hof, Klosterstr. 25, Lilienthal

Auskunft:Ihno Schild, Tel. 0 42 98/92 92-37,[email protected]

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

2134Montessori-PädagogikLehrgang zum Erwerb des Montessori-DiplomsDr. Erika Fischer und TeamDie Montessori-Lehrgänge haben zum Ziel, die Teilneh-mer_innen in die Theorie und Praxis der Montessori-Pädagogik einzuführen und sie zu befähigen, im Sinne Montessoris in entsprechenden Montessori-Einrichtun-gen tätig zu sein oder die Montessori-Pädagogik für ihr berufliches Arbeitsfeld zu nutzen. Der Lehrgang umfasst in ca. 300 Unterrichtsstunden die folgenden Bereiche: - Theorie und Montessori-Pädagogik – Didaktische Berei-che: Sinnesmaterial, Übungen des täglichen Lebens – Sprache, Mathematik, Geometrie, Kosmische Erziehung – Hospitationen.Der Lehrgang endet mit einer Prüfung sowie mit dem Erhalt des Montessori-Diploms und einer Bescheinigung für Sprachförderkompetenz (im Modul Sprache).

Beginn: 23.02.2019Ende: Frühjahr 2021Gebühr: 1.780,00 €/1.630,00 € (zahlbar in 3 jährlichen Raten)

Informationsveranstaltung: Di 23.10.2018 19:00 Uhr im Kulturzentrum Murkens Hof, Klosterstr. 25

In Kooperation mit der Deutschen Montessori-Vereinigung e.V., KölnVeranstaltungsorte: Lilienthal, Oldenburg und Vechta

Auskunft:Christine Beulshausen, Tel. 0 42 98/92 92-36,[email protected]

Marktplatz 12 27711 Osterholz-Scharmbeck

www.augenopt ikschweppe .de

IHR AUGENOPTIK UND KONTAKTLINSENEXPERTE

Mo.-Fr.: 9.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 18:30 Uhr Sa.: 9.00 - 13.00 Uhr

Telefon: 0 47 91 / 73 72 [email protected]

55

Ber

ufl

ich

e B

ildu

ng

vhsConcept

Die Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck/Hambergen/Schwanewede e. V. ist Mitglied von vhsConcept, einem Entwicklungs- und Anbieterverbund von 60 niedersäch-sischen Volkshochschulen.

Unser Angebot:Wir entwickeln gemeinsam Weiterbildungsprogramme und Lehrgänge in den Bereichen Gesundheit, Erziehung/Bildung und Soziales und führen diese landesweit durch. Wir vermitteln fachliche, tätigkeitsbezogene, arbeits-felderweiternde sowie fachübergreifende Qualifikationen für berufliche, außerberufliche und nebenberufliche Tätigkeiten. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Absolvent_innen einen qualifizierten Nachweis bzw. ein Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volks-hochschulen Niedersachsens e. V.

Qualität überall in Niedersachsen:Aufbau, Inhalte und Qualifikationsziele sind in Rahmen-plänen festgelegt. Sie sind landesweit verbindlich und werden regelmäßig durch unabhängige Expertinnen und Experten geprüft und weiterentwickelt.

Informationen:Über ein landesweites Verzeichnis oder über das Inter-net informieren wir Sie über alle Veranstaltungsdaten. Für weitere Informationen und Beratung steht Ihnen Ihre Volkshochschule oder vhsConcept/Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens e. V. zur Verfü-gung.

Ansprechpartner_innen:VHS, Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 [email protected]

Landesverband der VHS‘n Niedersachsens e. V.Sabine Bertram, Tel. 05 11/30 03 [email protected]

Sie möchten als Kursleiter_in eine Fortbildung machen? Wenden Sie sich an das Team der Volkshochschule – wir halten die ganzjährigen Fortbildungsprogramme der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung für Sie bereit und beraten Sie gern!

Wir arbeiten mit der Zielsetzung, ein breit gefächertes Angebot berufsbegleitender Bildung vorzuhalten, schnell auf aktuelle Fragestellungen reagieren zu kön-nen und adressaten-, orts- und zeitnah Fortbildungs-angebote zu realisieren.

Wir beraten Sie gern:vhs Osterholz-Scharmbeck: Urte Joost-Krüger, Tel. 0 47 91/96 23-26, [email protected]

vhs Lilienthal: Christine Beulshausen, Tel. 0 42 98/92 92-36, [email protected]

vhs Zeven: Andrea Stephan, Tel. 0 42 81/93 63-15, [email protected]

Langzeitfortbildungen sind berufsbegleitend und finden vorwiegend an Wochenenden und evtl. in einer BU-Woche statt.

5656

Ber

ufl

ich

e B

ildu

ng

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

Die Bildungsprämie

Mit Weiterbildung schaffen Sie sich neue Chancen. Für Ihre individuelle berufliche Weiterbildung können Sie die Bildungsprämie beantragen. Diese kann bis zu 500,00 € betragen. Voraussetzung ist die Beratung bei einer der ca. 600 Beratungsstellen durch eine_n ausgebildete_n Prämienberater_in.

Informationen erhalten Sie auch unter: www.bildungspraemie.info.

Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesminis-teriums für Bildung und Forschung und aus dem Euro-päischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

BeruflicheBildung

Finanzbuchhalter_in (VHS)Der Lehrgang Finanzbuchhalter_in (VHS) wendet sich an folgende Personenkreise: - Beschäftigte in Handel, Indus-trie und Verwaltung, die innerhalb eines Unternehmens eine Tätigkeit im betrieblichen Rechnungswesen anstreben – Weiterbildungsinteressierte für den Berufseinstieg oder –umstieg – Mitarbeiter_innen in Betrieben, insbesondere an Personen mit einer gewerblichen oder handwerklichen Ausbildung, die in ihrem beruflichen Alltag kaufmänni-sches Wissen benötigen – Existenzgründer_innen – Aus-zubildende, die ihre Kenntnisse vertiefen wollen – Schüler-innen und Schüler, die eine fundierte kaufmännische Zusatzqualifikation anstreben – Lernende im Akademie-bereich – Studierende für den Einstieg.Allgemeines Ziel ist es, die im betrieblichen Rechnungs-wesen anfallenden Daten nach dem neuesten Stand der gesetzlichen Bestimmungen und Verordnungen zu verar-beiten. Am Ende jedes Lehrgangsabschnittes können die Teilnehmenden an einer landeseinheitlichen Prüfung des Landesverbandes der Volkshochschulen teilnehmen. Bei Nachweis aller bestandenen Prüfungen erhalten die Teilnehmenden ein Gesamtzeugnis. Zum Kurssystem Finanzbuchhalter_in (VHS) gehören die Bausteine: – Buchführung – Recht und Finanzen – Kos-ten- und Leistungsrechnung – Bilanzierung – Betriebliches Steuerrecht. Eine Teilnahme ist selbstverständlich auch ohne Prüfung möglich. Unter Umständen ist eine Förde-rung im Rahmen der Bildungsprämie möglich (s. Kasten »Bildungsprämie«).

dienstags und donnerstags jeweils 18:30 – 21:45 UhrBeginn: Herbst 2017Ende: Winter 2018Gebühr: 1.408,00 € (zzgl. 45,00 € Prüfungs- gebühr je Baustein sowie ca. 90,00 € Unterrichtsmaterial)

Auskunft: Manfred Wichmann-Böschen, Tel. 0 47 91/96 23-23,[email protected]

Bitte melden Sie sich bei Interesse!

57

9104 Arbeiten in Küche und Kantine - Aufbaukursfür Menschen, die lieber langsam lernenFriederike HaasSie haben bereits den Einführungs-Kurs zur Arbeit in Küche und Kantine besucht?Im Aufbau-Kurs geht es jetzt weiter.Sie lernen die Desinfektion kennen.Desinfektion bedeutet, dass man etwas von Krankheits-Erregern frei macht.Sie üben Ihre eigene Hände-Desinfektion.Und Sie üben die Desinfektion von Arbeits-Flächen.Wir befassen uns auch mit der Wäsche-Pflege in der Küche und Kantine.Geschirr-Hand-Tücher, Putz-Lappen und Tisch-Wäsche müssen gepflegt werden.Dazu lernen Sie die Wasch-Anleitungen kennen.Und wir üben, wie Sie die Wäsche richtig zusammenlegen. Sehr wichtig ist in der Kantine auch das Gespräch mit den Gästen.Dafür gibt es höfliche Umgangs-Regeln.Zum Beispiel: Sie fragen den Gast nach seinen Wünschen.Oder Sie antworten dem Gast auf seine Frage oder Bitte.Wir üben gemeinsam die passende Körper-Haltung und die passenden Sätze.

dienstags ab 29.08. 14:00 - 15:30 UhrGebühr für 12 Termine: 87,00 €Gebühr Kleingruppe: 97,00 €Netz Zentrum Heilshorn, Sachsenring 11In Kooperation mit der Werkstatt Nord

Ber

ufl

ich

e B

ildu

ng

Sie möchten eine Person beglei-ten, die Unterstützung braucht? Dann ist die Teilnahme für Sie kostenlos!

2225 IK Wichtige Gespräche am Arbeits-Platzfür Menschen, die lieber langsam lernenAnnette OttoBei der Arbeit muss man mit seinen Anleitern sprechen.Sie können lernen, das mutig zu tun.Sie können lernen, selbst-sicher zu sprechen.Zum Beispiel, wenn mehrere Anleiter Ihnen unterschiedliche Aufgaben geben.Und Sie nicht mehr wissen, was Sie als erstes tun sollen.Auch in Ihrem Team sind Absprachen mit Ihren Kolleginnen und Kollegen wichtig.Vielleicht werden auch irgendwelche Geschichten erzählt.Und Sie sind der Meinung: Das stimmt aber gar nicht.Dann können Sie lernen, wie sie das den anderen sagen.Manchmal ist auch ein Gespräch mit dem Chef wichtig.Dafür sollten Sie Ihre Rechte kennen.Zum Beispiel wie viele Urlaubs-Tage sie haben.Oder wie Sie Ihren Arbeits-Platz gestalten können.Auch Ihre Pflichten sollten Sie kennen.Zum Beispiel wie Sie sich krank melden.Oder wie Sie Ihre Arbeits-Zeit gestalten müssen.Wir werden viele Übungen machen.So können Sie Ihre wichtigen Gespräche besser führen.

dienstags ab 29.08. 08:30 - 10:45 UhrGebühr für 10 Termine: 108,00 €Gebühr Kleingruppe: 123,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007In Kooperation mit der Werkstatt Nord

Hat Ihnen der Kurs gefallen?Uns interessiert Ihre Meinung. Wir freuen uns über Lob – und auch über Anregungen und Wünsche zur Verbes-serung!

Verschenken Sie zu Weihnachten

» Gutscheine« der VHS.

Warum nicht mal Bildung verschenken? Falls Sie Ihren Lieben »auf die Sprünge helfen möchten«, wenden Sie sich an uns, wir halten Gutscheine für Sie bereit!

5858

Bildungsurlaub 9537BU Umgang mit Stress am Arbeitsplatz –Achtsamkeitstraining nach Prof. Jon Kabat-Zinn (MBSR)Marlis BehnkenMo 21.08. und Fr 25.08. jeweils 08:30 – 11:45 UhrDi 22.08. bis Do 24.08. jeweils 08:30 – 15:30 UhrGebühr für 5 Termine: 121,00 €Gebühr Kleingruppe: 136,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

2203BU Worte können Fenster oder Mauern seinElke Lenz, Heike FroedeMo 28.08. bis Mi 30.08. jeweils 08:30 – 15:30 UhrGebühr für 3 Termine: 159,00 €Gebühr Kleingruppe: 182,00 €Gut Sandbeck, Kleine Scheune, 1. Stock (kein Fahrstuhl)

9613BU Gesund bleiben am Arbeitsplatz –Bewusste Körperwahrnehmung als PräventionsmethodeGabriela GerkenMo 18.12. bis Do 21.12. jeweils 08:00 – 15:00 UhrFr. 22.12. 08:00 – 11:15 UhrGebühr für 5 Termine: 135,00 €Gebühr Kleingruppe: 150,00 €Bildungshaus im Campus, Lange Str. 28, Gesundheitsraum, UG, R -007

7217BU »An English Week«TeilzeitbildungsurlaubCarol KochMo 15.01.18 bis Fr 19.01.18 jeweils 08:00 – 13:00 UhrGebühr für 5 Termine: 112,00 €Gebühr Kleingruppe: 127,00 €Seniorenbegegnungsstätte, Bördestr. 29 ADieser Teilzeitbildungsurlaub ist in Bremen als Vollzeitbildungsurlaub anerkannt.

Nutzen Sie Ihr Recht auf BildungsurlaubAnspruchsberechtigt sind alle Arbeitnehmer_innen, mit Arbeitsplatz in Niedersachsen oder Bremen. Das Beschäftigungsverhältnis muss aber bereits 6 Monate bestehen. Der Anspruch umfasst fünf Arbeitstage innerhalb des laufenden Kalenderjahres. Bitte geben Sie für die Bildungsurlaubsbescheinigung den Sitz Ihres Arbeitgebers an (Niedersachsen / Bremen). Es können auch Nicht-Arbeitnehmer_innen (Selbständige, Arbeits-lose, Studierende, Eltern, Rentner u. a.) teilnehmen.

Sie wünschen Information und Beratung?Wir beraten Sie bei allen inhaltlichen und organisatori-schen Fragen zu den einzelnen Kursen.Für ausführliche Gespräche z.B. in Aus- und Fortbildungs-angelegenheiten vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns für die einzelnen Fachbereiche.

Bild

un

gsu

rlau

b

59

Teilnahmebedingungen

6. Beachtung der HausordnungDie Teilnehmer_innen verpflichten sich, die Hausordnun-gen der jeweiligen Lehrstätten zu beachten. Dieses gilt insbesondere für das Rauchverbot in Schulen. In den Ferien finden regulär keine Veranstaltungen statt.

7. Haftung Die VHS übernimmt keine Haftung bei Unfällen, Sach- und Personenschäden sowie Eigentumsverlust.

8. DatenschutzDie Teilnehmerdaten werden unter datenschutzrecht-lichen Bestimmungen gespeichert.

9. Widerrufsbelehrung

WiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief oderE-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflich-ten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufs-frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:VHS Osterholz-Scharmbeck, Lange Straße 28, 27711 Osterholz-Scharmbeck, [email protected]

WiderrufsfolgenIm Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Kön-nen Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück ge-währen, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zah-lungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstat-tung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen er-füllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

Besondere HinweiseIhr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch voll-ständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

1. AnmeldungBitte melden Sie sich vor Kursbeginn schriftlich mit Hilfe des beiliegenden Anmeldeformulars oder persönlich während der Öffnungszeiten im VHS-Büro an. Diese Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet zur Zahlung der jeweils angegebenen Gebühr. Eine Anmeldebestäti-gung erfolgt nicht. Sie erhalten von uns nur Nachricht, wenn ein Kurs ausfällt, schon belegt ist oder verlegt wer-den muss. Gehen Sie ohne weitere Aufforderung zum Kurstermin.

2. AbmeldungDer Rücktritt von Wochenendseminaren (WE) undIntensivkursen (IK) ist nur bis 10 Tage – und von Bildungs-urlaubsveranstaltungen (BU) 4 Wochen vor Beginn der Veranstaltung möglich, anderenfalls ist die volle Gebühr zu entrichten. Bei Kursen mit 7 oder mehr Terminen kann eine Abmeldung bis spätestens drei Tage nach dem ersten Kurstermin im VHS-Büro erfolgen. Eine Benachrichtigung des Dozenten reicht nicht aus. Ein Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung. Füreine fristgerechte Abmeldung wird die Einschreibegebührvon 3,00 € einbehalten.

3. GebührenFür Kurse mit 7 und 8 Personen (Kleingruppe) und ab 9 Teilnehmern werden unterschiedlich hohe Gebühren erhoben. Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr. Sie können bar in der Geschäftsstelle oder durch Bankeinzug bezahlen. Die Kursgebühr wird nach dem ersten Kurstermin eingezogen. Führt die beauf-tragte Bank den SEPA-Lastschrifteinzug nicht aus, so sind die anfallenden Bankspesen vom Kontoinhaber zu tragen.

4. ErmäßigungEine Ermäßigung von 20 % wird für Arbeitslose (Leistungsbezieher_innen), Studierende, Sozialhilfeemp-fänger_innen und Auszubildende gewährt, wenn bei der Anmeldung ein Berechtigungsnachweis vorgelegt wird. Keine Ermäßigung wird gewährt bei Vorträgen und Langzeitlehrgängen sowie Tagesfahrten. Geräte- und Material- sowie Lebensmittelkosten sind ebenfalls voll zu entrichten.

5. MindestteilnehmerzahlDie Kurse erfordern eine Mindestteilnehmerzahl von7 Personen. In Ausnahmefällen können Kurse unter 7 Personen durchgeführt werden, wenn von den Teilneh-mer_innen eine kostendeckende Unterrichtsgebühr auf-gebracht wird.

Teiln

ahm

ebed

ingu

nge

n

60

Verzeichnis der Kursleitenden

Geist,D.Gebä[email protected]

Gorontzy,B. Kursleiterin für Niederländisch 01 71/1 95 42 84

Hentschel,G.Pädagogische Fachberaterin, Coach 0 41 36/9 11 90 23

Hoffmann,B. Physiotherapeutin, Qigong-Lehrerin0 47 91/8 07 11 31

IturriaCano,M.Muttersprachlerin, Spanischdozentin, Notarin 0 47 91/89 87 90

Jaisli,R. Dipl.-Ökonomin, Bildhauerin04 21/7 94 86 18

Kijewski,U. Physiotherapeutin,Yoga-Kursleiterin0 47 91/93 11 95

Klauß,C. Kursleiterin für orientalischen Tanz und Yoga0 47 48/4 29 95 56

Kleinschmidt,D. Goldschmiedin, Designerin01 51/23 54 01 35

Koch,C. Muttersprachlerin, Englisch-Kursleiterin0 47 92/44 59

Köster,K. Schriftstellerin0 47 02/3 30 58 11

Kremers,J. Sprachwissenschaftler, Kursleiter für Englisch0 47 91/8 10 30 53

Kropp,J. Goldschmied, Elektriker0 47 91/98 20 02

Ammermann,I. Lehrerin für Französisch0 47 93/31 18

Behnken,M. Sozialpädagogin, Yogalehrerin0 42 08/89 53 89

Beier,I. Pädagogin, Kita-Leiterin0 42 98/46 88 88

Blümel,S. Yoga-Kursleiterin0 47 91/9 31 90 65

Blume,M. Dozentin für Plattdeutsch0 47 91/8 22 42

Bock,H.-G. Kunstlehrer0 42 09/9 31 53 38

Briese,A.Nudelproduzentin 0 47 92/9 51 95 59

Briese,K.Heilpraktikerin für PsychotherapieKursleiterin für Französisch 0 47 91/89 88 69

Brune,W.Spiritueller Seminarleiter, Lebenslehrer0 42 98/6 99 60 01

Cording,C. Gitarrenlehrerin01 72/4 47 78 38

Dau,E. Lehrerin für Russisch und Deutsch0 47 91/27 35

Diekmann,M. Zeichenlehrerin04 21/36 49 82 64

Egger,K. Körper- und Psychotherapeutin0 47 92/31 02 59

Franke,H.D. Physikingenieur, Dänischdozent0 47 91/75 16

Kück,M. PTA0 47 91/9 82 31 75

MarquezCordero,B. Tanzlehrerin0 47 91/8 07 82 61

Michalowski,O. Experte für Elektomobilität0 44 54/97 97 43

Mohrhusen,A. Übersetzerin für Altdeutsche Schriften,Kursleiterin für Sütterlin0 44 54/97 93 21

Müller,A. Pädagoge, Biodanza-Kursleiter0 42 93/78 78 08

Ockert,G. Yoga-Kursleiter, Sozialpädagoge0 47 91/8 28 88

Oeltjenbruns,C. Dipl. Biologin, Gedächtnistrainerin0 47 48/76 33

Otto,A. Lehrgangsleiterin berufsbez. Fachlehrgänge0 47 91/96 23-25

Page,M.-L. Dipl. Oecotrophologin, Ernährungsberaterin0 42 88/12 73

Pflugmacher,S.Kursleiterin für Spanisch und Qigong

Plaumann,M. Bibliothekmitarbeiterin0 47 91/1 75 00

Romahn-Vandeville,P. Lehrerin für Französisch0 47 91/9 31 57 99

Schröder,R. Koch01 79/7 70 14 87

61

Schulze,Tanja Sozialpädagogin, Entspannungspädagogin01 72/4 55 55 27

Schulze,Telse Lehrerin für Englisch0 42 98/3 01 61

Siebert-Meins,P. Physiotherapeutin, Rückenschultrainerin0 47 46/91 82 19

Ströver,W. Qigongkursleiter0 47 91/77 61

Väänänen,T. Kursleiterin für Schwedisch undAlphabetisierung01 52/28 74 72 33

VillafuertedeRichter,R. Muttersprachlerin, Übersetzerin Spanisch0 42 92/5 17 16 94

Weiß,I.C. Ansprechpartnerin Trans*Net OHZ01 77/3 34 68 83

Wisotzky,M. Psychologin, Klangmassagepraktikerin0 47 92/9 87 77 31

Zannin-deHaan,M. Muttersprachlerin, Kursleiterin für ItalienischFremdsprachenkorrespondentin0 47 91/35 67

Zhemchuzhina,O. Muttersprachlerin Russisch und Kursleitung für Englisch, Übersetzerin0 47 91/9 85 93 27

Ziegler-Gräbel,H. Mineralstoffberaterin0 47 91/28 91

Lehrende an der Volkshochschule

Unsere Kursleiter_innen haben durch ihren Beruf, ihre Erfahrungen und außerberufliche, ehrenamtliche und künstlerische Tätigkeiten einen ganz besonderen Bezug zu ihren Themen. Außerdem verfügen sie über sachbezogene pädagogische und persönliche Kompetenzen.

Das macht ihre Stärke aus:– Sie entwickeln Bildungsinhalte, bereiten diese angemessen auf und überprüfen die Lernziele.– Sie nutzen vielseitige Methoden.– Sie fördern das Miteinander in der Lerngruppe, den Austausch und die Diskussion.– Sie beraten die Lernenden und unterstützen sie in ihrem persön- lichen Fortschritt.– Sie freuen sich über Rückmeldung und nehmen auch Kritik entgegen.

Wir arbeiten gern mit Ihnen zusammen!

Anmeldung

Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Kurse an:

___________________________________________________ ___________________________________________________Kurs-Nr weitere Kurs-Nr ___________________________________________________ ___________________________________________________Kurstitel Kurstitel ___________________________________________________ ___________________________________________________Name Telefon privat ___________________________________________________ ___________________________________________________Vorname Telefon mobil ___________________________________________________ ___________________________________________________Straße Telefon dienstlich ___________________________________________________ ___________________________________________________PLZ, Wohnort E-Mail

___________________________________________________Geburtsdatum

Ich benötige eineBildungsurlaubsbescheinigung für: Niedersachsen Bremen

Die Teilnahmebedingen der Volkshochschule erkenne ich an. Ich habe Kenntnis erhalten von der Widerrufsbelehrung.

Weitere Angaben: Ich bringe eine Begleitung zur Unterstützung mit Ein Zugang ohne Stufen ist für mich notwendig

Ich benötige folgende Voraussetzungen für eine Teilnahme:

_________________________________________________________________________________________________________

SEPA-Basis-Lastschriftmandat

Unsere Gläubiger-Identifikationsnummer: DE08ZZZ00000248630

Ich ermächtige die Volkshochschule Osterholz-Scharmbeck / Hambergen / Schwanewede e.V. Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zeitgleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Volkshochschule auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

_________________________________________________________________________________________________________Kreditinstitut

_________________________________________________________________________________________________________IBAN BIC

_________________________________________________________________________________________________________Konto-Inhaber

___________________________________________________ ____________________________________________________Ort, Datum Unterschrift

64

Mit Verstandfür die region.Wir möchten, dass unsere Nachbarn immer auf dem neuesten Stand sind. Deshalb setzen wir uns täglich dafür ein, neue Energieeffizienz-Lösungen zu entwickeln und Produkte anzubieten, die heute schon den Anforderungen von morgen entsprechen. Für eine schöne Zukunft unserer Region.

www.osterholzer-stadtwerke.de

OSW_AZ_VHS_RZ_A4_120709.indd 1 09.07.12 12:41