Herrn Karl-Heinz Vogt - Eriskirch...Jahrgang 2018 Freitag, den 10. August 2018 Nummer 32 Nachruf Im...

20
Jahrgang 2018 Freitag, den 10. August 2018 Nummer 32 Nachruf Im Gedenken an Herrn Karl-Heinz Vogt Am 29. Juli 2018 verstarb nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 74 Jahren Herr Karl-Heinz Vogt. Mit diesem Nachruf würdigt die Gemeinde sein Wirken in unserer Gemeinde. Karl-Heinz Vogt wurde erstmals im Jahr 2009 für die FWV in den Gemeinderat gewählt, dem er bis heute angehörte. In den Jahren seiner Gemeinderatstätigkeit standen zahl- reiche Entscheidungen an, die bis heute Wirkung zeigen, unter anderem die Sanie- rung und Umbau der Festhalle Eriskirch mit Anbau eines Kindergartens. Mit großem Engagement brachte er sich in die Diskussionen ein und war ein allseits anerkanntes und geschätztes Mitglied des Gemeinderates. Innerhalb des Gemeinderates gehörte er zuerst dem Technischen Ausschuss und seit 2014 dem Verwaltungsausschuss an. Zusätzlich war er im Kindergartenausschuss und als Stell- vertreter im Ausschuss des Gemeindeverwaltungsverbandes Kressbronn a. B., Langenargen und Eriskirch. 2009 wurde er zum 2. stellvertretenden Bürgermeister gewählt. Neben der Ratstätigkeit war Herr Vogt vielfältig privat engagiert. Er war Mitglied bei den Kulturfreunden Eriskirch und dem Kirchenchor Mariabrunn. Des Weiteren war er Mitglied der Fotogruppe Kreativ Eriskirch und der Funken- gemeinschaft. Besonders engagiert er sich im Kreisseniorenrat des Landkreises Bodenseekreis, den Kulturfreun- den Eriskirch, der AG Lebensqualität im Alter und nicht zu vergessen beim Reparatur-Café. Auch half er aktiv in der Flüchtlingsarbeit mit. Seine Ideen und sein Engagement brachte Karl-Heinz Vogt alljährlich bei der Veranstaltung „Tag des offenen Denkmals“ der Kulturfreunde Eriskirch ein. Karl-Heinz Vogt war immer gesellig, offen für Gesprä- che und warmherzig, eine Bereicherung in den Diskussionen im Gemeinderat und weit darüber hinaus, aber auch jederzeit bereit, für seine Auffassungen einzustehen und kritisch-sachlich zu diskutieren. Mit dem Dank für all das, was uns Herr Karl-Heinz Vogt war, und was er für uns getan hat, verbindet sich unser eh- rendes Andenken, das wir ihm stets bewahren werden. Für den Gemeinderat, die Gemeindeverwaltung, den Gemeindeverwaltungsverband Kressbronn a. B., Langenar- gen und Eriskirch Arman Aigner Bürgermeister

Transcript of Herrn Karl-Heinz Vogt - Eriskirch...Jahrgang 2018 Freitag, den 10. August 2018 Nummer 32 Nachruf Im...

  • Jahrgang 2018 Freitag, den 10. August 2018 Nummer 32

    Nachruf Im Gedenken an

    Herrn Karl-Heinz Vogt Am 29. Juli 2018 verstarb nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 74 Jahren Herr Karl-Heinz Vogt.

    Mit diesem Nachruf würdigt die Gemeinde sein Wirken in unserer Gemeinde.

    Karl-Heinz Vogt wurde erstmals im Jahr 2009 für die FWV in den Gemeinderat gewählt, dem er bis heute angehörte. In den Jahren seiner Gemeinderatstätigkeit standen zahl-reiche Entscheidungen an, die bis heute Wirkung zeigen, unter anderem die Sanie-rung und Umbau der Festhalle Eriskirch mit Anbau eines Kindergartens. Mit großem Engagement brachte er sich in die Diskussionen ein und war ein allseits anerkanntes und geschätztes Mitglied des Gemeinderates. Innerhalb des Gemeinderates gehörte er zuerst dem Technischen Ausschuss und seit 2014 dem Verwaltungsausschuss an. Zusätzlich war er im Kindergartenausschuss und als Stell-vertreter im Ausschuss des Gemeindeverwaltungsverbandes Kressbronn a. B., Langenargen und Eriskirch. 2009 wurde er zum 2. stellvertretenden Bürgermeister gewählt.

    Neben der Ratstätigkeit war Herr Vogt vielfältig privat engagiert. Er war Mitglied bei den Kulturfreunden Eriskirch und dem Kirchenchor Mariabrunn. Des Weiteren war er Mitglied der Fotogruppe Kreativ Eriskirch und der Funken-gemeinschaft. Besonders engagiert er sich im Kreisseniorenrat des Landkreises Bodenseekreis, den Kulturfreun-den Eriskirch, der AG Lebensqualität im Alter und nicht zu vergessen beim Reparatur-Café. Auch half er aktiv in der Flüchtlingsarbeit mit. Seine Ideen und sein Engagement brachte Karl-Heinz Vogt alljährlich bei der Veranstaltung „Tag des offenen Denkmals“ der Kulturfreunde Eriskirch ein. Karl-Heinz Vogt war immer gesellig, offen für Gesprä-che und warmherzig, eine Bereicherung in den Diskussionen im Gemeinderat und weit darüber hinaus, aber auch jederzeit bereit, für seine Auffassungen einzustehen und kritisch-sachlich zu diskutieren.

    Mit dem Dank für all das, was uns Herr Karl-Heinz Vogt war, und was er für uns getan hat, verbindet sich unser eh-rendes Andenken, das wir ihm stets bewahren werden.

    Für den Gemeinderat, die Gemeindeverwaltung, den Gemeindeverwaltungsverband Kressbronn a. B., Langenar-gen und Eriskirch

    Arman Aigner Bürgermeister

  • 2 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE / APOTHEKEN

    NOTRUF 110

    RETTUNGSDIENST U. FEUERWEHR 112

    ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

    Telefon 116117; Montag, Dienstag, Donnerstag 18-8 Uhr, Mittwoch 13-8 Uhr, Freitag 16-8 Uhr. Samstag, Sonntag, Feiertage 8-8 UhrNotfallpraxis am Klinikum Tettnang (ohne Anmeldung): Samstag, Sonntag und Feiertage: 8-21 Uhr.

    Kinderärztlicher Notdienst: 01801 - 929 290Werktags 18.00 - 22.00 Uhr, danach Weiterleitung KinderklinikWochenende 8.00 - 20.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik

    HNO-ärztl. Notdienst 01806 - 077211Augenärztl. Notdienst 01801 - 929346Zahnärztlicher Notdienst 01805 - 911620Apothekennotdienst 0800 0022833 oder Handy 22833

    Krankentransport 19222Klinikum Friedrichshafen (07541) 96-0Klinik Tettnang (07542) 5310Wasserschutzpolizei (07541) 28930Rathaus (07541) 9708-0

    AIDS-BERATUNGGesundheitsamt (07541) 204-5860Sprechstunden:Mi. 15.00 - 17.00 Uhr

    Betreuungsgruppe für Demenzkranke des Deutschen Roten Kreuzes: montags und mitt-wochs von 14-17 Uhr in der DRK-Geschäfts-stelle, Rotkreuzstr. 2, Fried richshafen. Tel.: 07541/504-126

    Selbsthilfe Tettnanger Zuckerle(für Diabeteserkrankte)Treffpunkt: jeden letzten Dienstag im Monat im Schulungsraum des Bodensee-Krankenhau-ses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Tel. (07543) 953143

    Hospiz-Gruppe EriskirchLeitung: Helga Balsam,Tel. (0159) 02106196Vertretung: Helga Miksch, Tel. 07541 / 8802

    VdK Sozialverband EriskirchTel.: (07541) 84751. Vors. Horst GäckleTel.: (07541) 82124Kassier Ursula Habisch

    Frauen helfen Frauen e.V.Tel.: (07541) 21800

    AWO Frauen- und Kinderschutzhaus,Beschützendes Haus Bodenseekreis,Tel.: 07541 4893626

    Weißer RingGemeinnütziger Verein zur Unter stützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.V., Tel. (0180) 3343434

    KreuzbundgruppeSelbsthilfegruppe für Suchtkranke und Ange-hörigeTreffen jeden Donnerstag, ab 19.30 Uhr, im Pfarrgemeinde saal Mariabrunn.

    Kirchliche Besuchsdiensteim Krankheitsfall fürEriskirch/MariabrunnKath. PfarramtTel.: (07541) 82352Evang. Pfarramt EriskirchTel.: (07542) 978208

    Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im Alter EriskirchZusammenschluss von Ehrenamtlichen und Professionellen in Eriskirch, die sich um die Lebensbedingungen von älteren Menschen und Pflegenden kümmern. Kontakt über Büro Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für Jung und Alt, Tel. 07541/4017563 od. [email protected]

    NACHBARSCHAFTSHILFE

    Organisierte Nachbarschaftshilfe Langenargen-Eriskirch-KressbronnMonika BaumannSprechzeiten: jeden 1. Freitag des Monatsvon 13.30 - 15.30 Uhr im Bürgertreff,Greuther Straße 5oder nach Vereinbarung unter derTelefonnummer: 07543/96 42 67

    SOZIALSTATION

    Kranken- und AltenpflegeKlosterstr. 35, 88085 LangenargenTel. (07543) 1270Sprechzeiten:Mo. - Do. 8.00 - 16.00 UhrFr. 8.00 - 12.00 Uhrund nach Vereinbarung. Täglich rund um die Uhr erreichbar - Tel. (07543) 1270

    PFLEGEDIENST/TAGESPFLEGE

    AmbuCare - PflegestützpunktAmbulante Pflege, Betreutes Wohnen, TagespflegeUrsula Schwenk, Tel. 07541 - 3864833Mariabrunnstraße 71, 88097 Eriskirch

    REGIONALWERK BODENSEE

    Störfallnummer 07542/9379-299

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 3

    Kulturfreunde Eriskirch e. V.

    Martin Zak - „IKEA“

    (Diese Namenszeile muss unbedingt abgedruckt werden!!)

    Nur noch vier Wochen!!!

    Preisgekrönt das Beste zum deutschen

    Karikaturenpreis

    bis 02.09. / Bürgerhaus Alte Schule, Kirchplatz 3, 88097 Eriskirch

    Dienstag 19.00 – 21.00 Uhr Samstag 16.00 – 18.00 Uhr

    Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr 17.00 – 19.00 Uhr

  • 4 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    MITTEILUNGEN DER GEMEINDE

    Montag, 13.08.2018 Biomüll Montag, 20.08.2018 Restmüll 4-wöchig Montag, 24.08.2018 Biomüll

    Wichtige Mülltermine

    Das Rathaus informiert

    Energieagentur Bodenseekreis Beratungstermin: Dienstag, 04.09.2018 Anmeldung: Gemeinde Eriskirch, Frau Frank Telefon (07541)9708-0

    Die Kehrmaschine kommt! Kehrbezirk Eriskirch am Dienstag, 14.08.2018 Kehrbezirk Schlatt am Dienstag, 21.08.2018 Kehrbezirk Mariabrunn am Dienstag, 28.08.2018 Achtung! Der Kehrbezirk kann sich ändern.

    Bastelangebot für Kinder ab 6 Jahre In den Sommerferien findet an folgenden Terminen ein Bastelan-gebot für Kinder ab 6 Jahre in der Irisschule Eriskirch von 15:00 – 17:00 Uhr statt: • Montag, 27.08.2018 • Mittwoch, 29.08.2018 • Montag, 03.09.2018 • Mittwoch 05.09.2018 Das Angebot kann im Anschluss an die Ferienbetreuung genutzt werden und ermöglicht damit an diesen Tagen eine durchgehende Betreuung von 7 bis 17 Uhr. Unkostenbeitrag: 5 € Anmeldungen bis 12:00 Uhr am jeweiligen Tag bei der Tourist-In-formation, Telefon 07541 970822. Gemeindeverwaltung

    Hauptamt/BauamtWiderspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bun-desamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Män-ner, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermit-teln die Meldebehörden den Bundesamt für das Personalma-nagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Person mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Familiennamen, Vornamen und die gegenwär-tige Anschrift. Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Wider-spruch kann bei der Gemeinde Eriskirch, Bürgerbüro, Schus-senstraße 18, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

    StandesamtIn der Zeit vom 01.07.2018 bis 31.07.2018 wurden folgende Per-sonenstandsfälle beurkundet: Eheschließungen: 13.07.2018 Mandy Kwiecinski und Boris Erwin Noll, Anselm-Pflug-Straße 1, 88097 Eriskirch 27.07.2018 Kylie Rona Nesbit und Tim Norbert Pusch, Niederurseler Land-straße 62, 60439 Frankfurt am Main 30.07.2018 Lena Patricia Lindenstruth und Mathias Graunke, Parkallee 28, 20144 Hamburg Sterbefälle: 05.07.2018 Anna Näser geb. Zeitler, Greuther Strasse 9, 88097 Eriskirch 05.07.2018 Hedwig Hildegard Seidel geb.Mattig, Greuther Strasse 9, 88097 Eriskirch 14.07.2018 Johann Georg Frick, Brückenstraße 6, 88097 Eriskirch

    Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

    Tourist-Information

    Geführte Radtour über die Höhen des Pfänders mit Gün-ther Lenz Der Pfänder (1064 m) ist mit seiner einzigartigen Aussicht auf den Bodensee und auf die Alpengipfel der berühmtes-te Aussichtspunkt der Region. Bei klarem Wetter reicht der Blick von den Allgäuer- und Lechtaler Alpen, über den Bre-genzerwald, die steilen Gipfel des Arlberggebietes und der Silvretta bis zu den Schweizer Bergen. Zu unseren Füßen liegt der Bodensee, eingerahmt vom Rheintal. Die Tour führt am Bodensee entlang zunächst zur Pfänder-bahn nach Bregenz. Mit der Seilbahn werden die ersten 600 Höhenmeter bewältigt. Immer auf dem Pfänderrücken fah-rend, mit herrlichem Blick auf den Bodensee, geht es über Lutzenreute nach Scheidegg. Von dort nach Lindenberg und dann auf der alten Bahntrasse weiter nach Riedhirsch und Heimenkirch. Über Meckatz, Mellatz und Opfenbach kom-men wir nach Hergensweiler. Weiter geht es über Schlachters, Oberreitnau und Kressbronn zurück nach Eriskirch. Es werden überwiegend verkehrsarme Straßen genutzt. Die Tour ist ca. 87 km lang; Schwierigkeitsgrad: mittel; das Tem-po ist moderat (ca. 16 km/h im Durchschnitt); E-Bike-Fahrer sind willkommen.

    Mittwoch: 22. August 2018 Start: 8:00 Uhr beim Rathaus in Eriskirch Rückkehr: gegen 16:00 Uhr Ausrüstung: Helm (Pflicht), kleine Verpflegung (Einkehr ist

    vorgesehen), genügend zum Trinken, Flick-zeug.

    Kosten: Die Bergfahrt mit der Pfänderbahn kostet 6,80 €. Fahrräder werden bis 10:00 Uhr kostenlos mitgenommen. Deshalb wird bereits auch um 8:00 Uhr gestartet.

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 5

    bitte wenden

    Sommerferien Do, 16. August 2018 Schnuppertauchen 14:00 Uhr Abtauchen im Schwimmbecken in einer kompletten Taucherausrüstung. Für Kinder ab 9 Jahren, Dauer ca. 2 Std. € 5,00/ Kind.

    Treffpunkt: Strandbad Eriskirch

    Di, 21. August 2018 Pizzabacken in der Brennerstube „Schlachter“ 17:00 Uhr Teig kneten, bunt belegen, ab in den Ofen und guten Appetit! Für Kinder ab 5 Jahren, Dauer ca. 2 Std., Kosten € 5,00/Kind für eine Pizza und ein Getränk. Treffpunkt: Brennerstube Schlachter, Eriskirch-Unterbaumgarten Mi, 22. August 2018 Kanufahrt auf der Schussen 10:00 Uhr Ein Naturerlebnis für Groß und Klein, für Kinder ab 8 Jahren, Schwimmer,

    Dauer 2,5 Std., Kosten € 20,00/Boot (1 Kind, 1 Erwachsener). Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus in Kehlen. Sa, 25. August 2018 Besuch bei der Feuerwehr Eriskirch 10:00 Uhr „Tatü tata“ – Ein spannendes Abenteuer bei der

    Freiwilligen Feuerwehr. Für Kinder ab 6 Jahren. Dauer ca. 2 Std., Kosten € 2,00/ Kind. Treffpunkt: Feuerwehr Eriskirch

    Mi, 29. August 2018 Besuch in der Kläranlage 14:00 Uhr Wir bekommen erklärt, wie eine Kläranlage funktioniert Und dürfen diese besichtigen. Für Kinder ab 9 Jahren Dauer ca. 1 Std.

    Eltern dürfen sich gerne anschließen. Kosten € 2,00/Kind. Treffpunkt: Kläranlage Eriskirch

    Anmeldung in der Gemeindeverwaltung Eriskirch Tourist-Information

    Schussenstraße 18, 88097 Eriskirch Tel. 07541/9708-22, [email protected]

  • 6 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    Geführte E-Bike-Tour ins Hinterland mit Herrn Jürgen Saur Datum: Dienstag, 14. August 2018 Uhrzeit: 9:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus Eriskirch E-Bike Fahrradtour über den Schleinsee zum Degersee Die Tour ist ideal geeignet für E-Biker. Die leichten Steigungen lassen sich so problemlos bewältigen. Die Gruppe fährt über die historische Holzbrücke in Eris-kirch nach Schlatt, Oberdorf und an der Argen entlang nach Betznau. Weiter geht es dann bergauf Richtung Berg. Oben angekommen haben wir einen sehr schönen Ausblick über den Bodensee. Wir folgen der Landstraße bis Nitzenweiler. Der Aussichts-punkt oberhalb des Schleinsees bietet einen herrlichen Pa-noramablick auf den Schleinsee und die Bodenseeregion. Weiter geht es zum Degersee. Diesen umfahren wir südlich über Hörbolz und Wettis. Über Apflau, Schloss Giessen und der Gießenbrücke geht es an der Argen entlang zurück nach Eriskirch. Die Strecke verläuft größtenteils auf verkehrsarmen Neben-straßen und Radwegen. Eine Einkehr ist vorgesehen. Fahrzeit: 2,5 Stunde Stecke: 31 km Rückkehr: ca. 14 Uhr Es besteht eine Helmpflicht.

    „Radtour zur Hopfenernte

    „Radtour zur Hopfenernte mit Besichtigung der Kapelle Dillmannshof“

    Geführte Radtour mit Gemeindearchivar Hans Bertele Treffpunkt: Mittwoch, 29. August, 14.00 Uhr, Rathaus Eriskirch Wir fahren heute durch eine ursprüngliche, landwirtschaftlich genutzte, Gegend unserer Gemeinde, kommen bei der historischen Holzbrücke von Oberbaumgarten vorbei und besichtigen unterwegs zunächst die kleine Kapelle „St. Johannes“ in Dillmannshof. Anschließend wird uns die Ernte und Trocknung der Hopfen im Hof Brugger gezeigt. Dabei werden wir viel Interessantes über die Pflanzung, Pflege und Verarbeitung dieses „Grünen Goldes“, wie die Hopfen hier auch genannt werden, erfahren. Die Rückkehr ist gegen 17.00 Uhr geplant. Wir wünschen Ihnen viel Spaß! Anmeldungen (nicht unbedingt erforderlich) bitte in der Tourist-Info Eriskirch, Tel. 07541/9708-22

    mit Besichtigung der Kapelle Dillmannshof“ Geführte Radtour mit Gemeindearchivar Hans Bertele Treffpunkt: Mittwoch, 29. August, 14.00 Uhr, Rathaus Er-iskirch Wir fahren heute durch eine ursprüngliche, landwirtschaftlich genutzte, Gegend unserer Gemeinde, kommen bei der histo-rischen Holzbrücke von Oberbaumgarten vorbei und besich-tigen unterwegs zunächst die kleine Kapelle „St. Johannes“ in Dillmannshof. Anschließend wird uns die Ernte und Trock-nung der Hopfen im Hof Brugger gezeigt. Dabei werden wir viel Interessantes über die Pflanzung, Pflege und Verarbeitung dieses „Grünen Goldes“, wie die Hopfen hier auch genannt werden, erfahren. Die Rückkehr ist gegen 17.00 Uhr geplant. Wir wünschen Ihnen viel Spaß! Anmeldungen (nicht unbedingt erforderlich) bitte in der Tourist-Info Eriskirch, Tel. 07541/9708-22

    Sehr geehrte Autoren,

    das Mitteilungsblatt Eriskirch macht in denKalenderwochen 33 & 34 Sommerpause.

    Nächste Veröffentlichung: 31.08.2018Redaktionsschluss: 28.08.2018, 09:00 Uhr

    Wir bitten um Beachtungund wünschen Ihnen erholsame Sommerferien.

    Der Verlag

    Sommerpausein Eriskirch

    Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:Bürgermeisteramt 88097 EriskirchTel. 0 75 41/9708-0 · Fax 0 75 41/ 9708-77E-Mail: [email protected]: www.eriskirch.de

    Verantwortlich für den Datenschutz in der Gemeindeverwaltung:Bürgermeister Arman Aigner

    Datenschutzbeauftragte in der Gemeindeverwaltung:Hauptamtsleiterin Claudia Rebholz,Telefon 07541 9708 20,E-Mail: [email protected]

    Herstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15

    Verantwortlich für den Anzeigenteil und die Rubrik „Wissenswertes“:Ralf Berti, E-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: Tel. (07154) 8222-0, Fax (07154) 8222-15Anzeigenschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr

    Öffnungszeiten des Bürgermeisteramtes und Sprechstunden des Bürgermeisters:Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 UhrDienstag von 15.30 bis 18.30 UhrDonnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr

    Bezugspreis 6,50 € / halbjährlich

    IMPRESSUM

    Fundamt

    Das Fundamt informiert: Fundamt: Folgende Fundsachen sind eingegangen: - Schlüssel Informationen beim Fundbüro, Tel. 07541/9708-22

    Landratsamt Bodenseekreis informiert

    Waldbrandgefahr im Bodenseekreis Aufgrund der anhaltenden Hitze und Trockenheit gilt für den Wald im Bodenseekreis inzwischen die höchste Waldbrandgefahrenstu-fe. Das Forstamt des Bodenseekreises und der Kreisbrandmeister appellieren an alle Waldbesucher, die notwendigen Verhaltensre-geln zu beachten. Denn ein Waldbrand gefährdet Menschenleben, vernichtet Waldlebewesen und schädigt die Natur für viele Jahre. Besonders gefährlich ist jede Form von offenem Feuer oder Glut. Fichten drohen massive Borkenkäfer-Schäden In den Fichtenwäldern im Bodenseekreis droht eine Massen-vermehrung an Borkenkäfern mit erheblichen wirtschaftlichen Schäden. Wegen der anhaltend heiß-trockenen Witterung sind schon jetzt in einigen Waldgebieten deutlich erkennbare Befalls-schäden zu erkennen. Durch die Trockenheit sind die Fichten stark geschwächt und der gefährlichste Fichten-Borkenkäfer, der Buchdrucker, hat ideale Bedingung. Derzeit wird von den Insekten die dritte Käfergene-ration in diesem Jahr gebildet. Das ist außergewöhnlich zeitig,

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 7

    weshalb Fachleute sogar eine vierte Generation noch in dieser Saison für möglich halten. Dieser enormen Zahl an Schädlingen können die Bäume nichts entgegensetzen. Zu erkennen sind befallene Fichten an von unten nach oben hin braun verfärbten Kronen, abfallender Rinde sowie am Boden lie-gende grüne bis braune Nadeln. Am Stammfuß häuft sich braunes Bohrmehl aus den Einbohrlöchern am Stamm an. Das Forstamt des Bodenseekreises weist deshalb darauf hin, dass Waldbesitzer nach den Bestimmungen des Landeswald- und Pflanzenschutzgesetzes zur vorbeugenden Abwehr von Wald-schäden verpflichtet sind. So sind gegen die Ausbreitung rinden-brütender Borkenkäfer folgenden Maßnahmen zu treffen: Kontrolle von mit Fichten bestockten Waldbeständen. Bäume mit Befallssymptomen – abfallende Nadeln, abblätternde Rinde, starker Harzfluss, braunes Bohrmehl auf Stammfuß - sind unver-züglich einzuschlagen und aufzuarbeiten. Betroffen können auch Bäume mit noch grüner Kronen sein. Bei vollständig dürren Bäumen sind die Borkenkäfer meist schon ausgeflogen und haben bereits Nachbarbäume befallen. Aufgrund der guten Versorgung der Sägewerke mit Fichtenholz, wird eine zeitnahe Vermarktung und Abfuhr nicht immer möglich sein. Deshalb ist geschlagenes „Käferholz“ vorsorglich mit zuge-lassenen Insektiziden gegen Borkenkäfer zu behandeln. Waldbesitzer, die ihren Pflichten entsprechend dieser Hinweise nicht nachkommen, müssen mit einer forstaufsichtlichen Anord-nung rechnen, deren Umsetzung im Wege der Ersatzvornahme gegen Kostenersatz auch erzwungen werden kann. Sofern Waldbesitzer zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten nicht selbst in der Lage sind, bietet das Forstamt entsprechende technische Hilfestellung gegen Kostenersatz an oder ist behilflich bei der Vermittlung von forstlichen Fachunternehmen. Weitere Informationen zu den Dienstleistungen des Forstamtes sowie den zuständigen Forstrevierleitern unter www.bodensee-kreis.de/umwelt-landnutzung/wald-forst/dienstleistungen-fu-er-privatwald/

    FamilientreffsEriskirch/Langenargen

    Der Familientreff ist ein Ort der Begegnung für Groß und Klein. Hier können Sie Gleichgesinnte treffen, Erfahrungen austauschen, mit Kindern Spaß haben, sich gegenseitig unterstützen sowie Beratung von Fachkräften in Anspruch nehmen. Informationen zu den Gruppen, Beratung bei Erziehungsfragen sowie Unter-stützungsangebote für Familien erhalten Sie bei: Leitung Familientreff: Kathrin Ruggaber, Dipl.-Sozialarbeite-rin (FH) Büro Familientreff: Greuther Str. 5 Sie erreichen mich Montag-Donnerstag von 8:30 - 12 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. 07541/6041924 oder [email protected] Termine und Aktuelles Der Familientreff macht Sommerferien vom 30.07.2018 - 07.09.2018!!! Wir wünschen allen Familien und Besuchern einen erholsamen Sommer und freuen uns auf ein Wiedersehen im September. Das Team vom Familientreff

    Lebensräume für Jung und Alt Bürgertreff, Greuther Str. 5, Tel. 4017563

    Der Bürgertreff ist eine Einrichtung, die zum Miteinander und zur Begegnung in Eriskirch beitragen soll. Der Raum ist für Se-nioren und alle anderen Interessierten offen. Hier haben Sie die Chance, dass Ihre Aktivitäten, Ihre Ideen, Ihre Wünsche und Ihre Bedürfnisse einen Platz finden. Melden Sie sich gerne bei Frau Eichhorn, wenn Sie aktiv etwas im Bürgerteff machen wollen oder ein Angebot suchen.

    Sonntag, 19. August 2018 18.30 Uhr Kundalini Yoga Siri Atma K. Schultz, 0176/43100931 Montag, 20. August 2018 14.00 Uhr Handarbeiten – gemeinsam aktiv Es treffen sich Handarbeitsinteressierte, um ge-

    meinsam zu Stricken, Häkeln usw. Alle sind herzlich willkommen. Jede Handarbeiterin bringt ihr eigens Werkstück mit und arbeitet daran weiter. Frau Dann 9813470 und Frau Bell 81720.

    19.30 Uhr Fotoclub Mittwoch, 22. August 2018 14.30 Uhr „ Spielegruppe – gemeinsam aktiv“ Dies ist ein offener Spieltreff. Alle Interessierten sind

    herzlich eingeladen. Neue Mitspieler und Mitspiel-rinnen gesucht. Bisher wird an einem Tisch „11-raus“ oder „Mensch ärgere dich nicht“ gespielt. Es können an den anderen Tischen gern sich noch Leute zum Spielen treffen und auch andere Spiele spielen.

    Frau Steinhauser 82357, Frau Dann 9813470

    Nachruf für Karl-Heinz Vogt, 05.08.2018

    Die Arbeitsgemeinschaft „Lebensqualität im Alter in Eriskirch“ trauert um Karl-Heinz Vogt. Mit tiefer Betroffenheit haben wir von seinem Tod erfahren. Er war von Anfang an festes Mitglied in unserer AG, die es sich als Aufgabe gesetzt, älteren Menschen den Zugang zu Informationen, Unterhaltung und eigenen Aktivitäten zu er-möglichen. Als Mitglied des Kreisseniorenrates hielt er selbst Vorträge, z. B. über Wohnraumgestaltung im Alter und deren Zuschußmöglichkeiten oder er vermittelte Referenten zum Thema Radfahren mit dem Pedelec. Ganz besonders lag Karl-Heinz Vogt die Einrichtung eines Reparaturcafés am Herzen. Nicht nur um alte Sachen im Ort zu reparieren, sondern um Menschen zusammenzubringen, Erlerntes wieder anwenden zu können und auch im Ruhestand neue Aufgaben und Kontakte zu haben. Mit großer Begeisterung beteiligte er sich oft selbst, z. B. als es galt eine große Zimmeruhr mit altem Uhrwerk wieder in Gang zu bringen. Mittlerweile bewältigen acht bis zehn Frauen und Männer jeden 3. Freitag im Monat in Mariabrunn den oft großen An-sturm an „Kunden“ und bewirten alle während der Wartezeit mit Kaffee und Kuchen. Karl-Heinz Vogt hat viele interessante Ideen eingebracht und uns auch an seine eigenen Erfahrungen teilhaben lassen: u.a. die Ausflugsziele, Themen für Vortrag und Ausstellung oder die Benutzung des Öffentlichen Nahverkehrs. Wir werden ihn in unserer Runde sehr vermissen. Unser Mit-gefühl gehört seiner Frau Ilona und den Töchtern mit ihren Familien. AG Lebensqualität im Alter in Eriskirch

  • 8 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    Mittwoch, 5. September, um 12 Uhr „Gemeinsam Kochen – gemeinsam Essen“ Es gibt: Kürbissuppe, Königsberger Klopse mit Kapersoße, Kartoffeln und Salat, zum Nachtisch Sauerrahmcreme mit Frucht Es sind alle herzlich eingeladen, die Lust haben zusammen zu ko-chen und auch diejenigen, die „nur“ zum Essen kommen mögen. Das wichtigste bei diesem Kochen und Essen ist die Begegnung und der Spaß am Miteinander Tun. Es sind alle eingeladen, Ältere, Jüngere, besonders auch Alleinstehende. Sie zahlen 5,50€ für das Essen. Da die Plätze sind begrenzt sind ist eine Anmeldung ab 20.8. notwendig, Tel. 4017563, bitte Name und Telefonnummer deutlich auf Band sprechen. Mittwoch, 12. September, um 7,55 Uhr Gemeinsam aktiv- Seniorenstädtetour nach Schaffhausen und zum Rheinfall Treffpunkt: Bahnhof Eriskirch 7.55 Uhr (Abfahrt 8.09 Uhr). Wir fah-ren mit dem Bodensee-Ticket (Bahn-Fähre-Bahn) nach Schaff-hausen/Schweiz und zum Rheinfall. Bitte Personalausweis nicht vergessen. Kosten 22,-- Euro pro Person (Kleingruppenticket) Anmeldung bei Wolfgang Bellgardt, Tel. 07541-8774, oder 0176-78199366 bis 31.8.2018 Donnerstag, 13. September, um 18.30 Uhr Einladung zum Vortrag: „Demenz, was verändert sich für Betroffene und Angehörige?“ Ein Vortrag für Angehörige, Nachbarn, Freunde, Bekannte und alle anderen, die mit Wissen und Einfühlungsvermögen demen-ziell erkrankten Personen begegnen möchten. Inhalt des Vortages wird sein: - Information zu den Krankheitsbildern - Einblicke in die Einschränkungen und Veränderungsprozesse,

    die ein demenziell erkrankter Mensch erlebt - Hilfestellungen zum Umgang mit Menschen, die an Demenz

    erkrankt sind - Die Möglichkeit für die Zuhörerinnen und Zuhörer nachzufragen Montag, 17. September um 14 Uhr Arbeitssitzung der Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im Alter Eriskirch Dies ist die Gruppe, in der überlegt und geplant wird, welche Angebote und Veranstaltungen es für Senioren in Eriskirch noch brauchen würde. Für Interessierte, die dabei gerne mitmachen wollen oder diejenigen, die etwas für andere Senioren anbie-ten wollen, wäre jetzt ein guter Zeitpunkt dazuzukommen. Wir werden uns schon die ersten Überlegungen für das Programm im kommenden Jahr machen. Jetzt kann man mitgestalten. Sie sind herzlich eingeladen, einmal vorbeizukommen oder länger-fristig mitzumachen. Informationen oder wenn Sie Fragen haben kommen Sie auf Frau Eichhorn zu Tel. 4017563 (ab 20.8. wieder erreichbar) Regelmäßig alle 14 Tage finden folgende offen Treffen von „Ge-meinsam aktiv – Eriskircher Senioren teilen ihr Hobby“ satt, zu denen neue Interessierte gerne dazukommen können: - Montags 14 Uhr: Offene Handarbeitsgruppe - Mittwoch 14.30 Uhr: Offene Spielegruppe - Mittwoch 16 Uhr: Offene Malgruppe Wer Lust hat, sich an einem anderen Tag mit Gleichgesinnten im Bürgerteff zu treffen oder wer gerne etwas anderes außer Malen, Spielen, Handarbeiten in geselliger Runde machen möchte, kann sich gerne an Frau Eichhorn in Bürgerteff wenden. Dort gibt es neben dem Raum, der zu Verfügung steht, auch die Hilfe solche neue Sachen zu organisieren. Melden Sie sich gerne, auch wenn Sie erst einmal unverbindlich anfragen wollen. Tel. 4017563 Sich zum Essen treffen, ob Mittagessen oder Abendessen. Im Bürgertreff besteht die Möglichkeit, sich einmalig zum Es-sen zu treffen. Wer hat Lust dabei zu sein? Auch Köchinnen oder Köche dafür werden gesucht.

    Für jedes gemeinsame Essen braucht es eine Person oder ein kleines Team von zwei drei Personen, die sich überlegen, was es zu essen geben soll, die einkaufen und den Ablauf in der Küche im Blick haben. Wenn mehrere Leute zusammen kochen, kann z.B. jede Person die Verantwortung für eine Komponente über-nehmen. Also jemand macht einen Salat, andere Beilagen usw.... .Wenn Sie das wollen, werden Sie auch von einer kompetenten Küchenhilfe unterstützt. Bei „Gemeinsam Kochen – gemeinsam Essen“ geht es nicht um einen Kochkurs, auch nicht, darum etwas möglichst Aufwendi-ges zu kochen. Ziel ist das gemeinsame Tun, die Begegnung, besonders auch die Möglichkeit für Alleinstehende, sich unkompliziert mit ande-ren zum Essen zu treffen. Termine für Mittagessen und Abendessen sind möglich. Wer einmal dabei sein möchte, einmal versuchen will, das Kochen zu übernehmen, meldet sich gerne bei Frau Eichhorn im Bürgertreff Tel. 4017563 (Mo und Mi erreichbar). Vorausschau: Freitag, 12. Oktober, um 16 Uhr Puppentheatervorstellung für Senioren im Bürgerteff, Nach-mittagsvorstellung das Wangener Puppentheater spielt „Des Kaisers neue Kleider“ Samstag, 20. Oktober, um 15.00 Uhr Tanztee für Senioren, für rüstige Tänzerinnen und Tänzer und auch für diejenigen, die einfach gern dabei sein mögen, veranstal-tet vom Pflegeheim St. Iris und den Lebensräumen für Jung und Alt, gefördert auch von der Bürgerstiftung. Es spielt die Liveband „Sunflowers“ und es gibt wieder Kaffee, Kuchen, Bowle... Freitag, 16. November Gemütlicher Kaffeenachmittag mit Livemusik für Menschen, die an Demenz erkrankt sind, für Menschen die pflegebedürftig sind, zusammen mit ihren Pflegenden Angehörigen und allen, die Lust haben

    Am Freitag, 17. August 2018, ist wieder ab 15.00 Uhr das RE-PARATUR-Café geöffnet. Sie finden uns im Werkraum der alten Schule in Mariabrunn. Fachkundige Mitbürger helfen bei der Reparatur alter, liebgewonn-ener Dinge des Alltags. Bei uns werden Haushalts- und Elektrok-leingeräte, mechanisch betriebene Dinge, Fahrräder, Kleinmöbel, Kleidung, Spielzeug und mehr repariert. Auch beim Austausch von Kabeln oder Batterien gibt es Hilfe. Hilfe und Ratschlag kosten nichts, Sie bezahlen nur die Materialkosten. Kaffee und Kuchen gibt es gratis. Jeden 3. Freitag im Monat ist das REPARATUR-Café von 15.00 -18.00 Uhr geöffnet. Kommen Sie einfach bei der Werkstatt in der alten Schule Mariabrunn vorbei, wenn Sie ein Problem haben. Auch wenn Sie als Fachmann oder -frau mitmachen wollen sind Sie herzlich willkommen. Nächster Termin: Freitag 21. September 2018

    Ist Ihr Personalausweis oder Ihr Reisepass noch gültig???

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 9

    NACHRUF Das Team vom Reparatur-Café Eriskirch trauert um

    Karl- Heinz Vogt der am 29. Juli 2018 verstorben ist. Karl-Heinz Vogt hat im Januar 2015 uns Frauen und Män-ner zusammengebracht, um unter der Arbeitsgemeinschaft „Lebensqualität im Alter in Eriskirch“ ein Reparatur-Café zu organisieren. Er besaß dazu die fachliche Kompetenz und hat in die Gruppe sein ganzes Herzblut gelegt. Mit Ihm verlieren wir einen engagierten Freund und eine großartige Persönlichkeit. Wir danken ihm für seine Unterstützung und werden ihn immer in Erinnerung behalten. Den trauernden Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Wir nehmen in Trauer und tiefem Mitgefühl Abschied, die Mitmacher vom Reparatur-Café Eriskirch

    Der Kreisseniorenrat Bodenseekreis trauert um seinen Vorsitzenden

    -Heinz Vogt

    Jahren am 29. Juli 2018 verstorben. Am 7. März 2014 ließ er sich trotz vieler anderer Ehrenämter als neuer Vorsitzender des Kreisseniorenrates in die

    , die ihm bald zu einer Herzensangelegenheit wurde. Die rtrat ihre Interessen, wann und wo immer er konnte,

    in seiner Heimatgemeinde Eriskirch, aber auch überregional beim Landesseniorenrat und bei der Internationalen Senioren-Plattform Bodensee. Es war ihm

    eder des Kreisseniorenrates über aktuelle Seniorenthemen zu informieren. So verband er Sitzungen und Veranstaltungen, die er organisierte und leitete,

    mit einem Vortrag kompetenter Referenten.

    Mit seinem unaufgeregten, immer freundlichen, empathischen Wesen hat er alle, die mit Wir danken ihm sehr herzlich für sein großes

    Der Kreisseniorenrat Bodensee-kreis trauert um seinen

    Vorsitzenden

    Karl-Heinz Vogt

    Karl-Heinz Vogt ist im Alter von 74 Jahren am 29. Juli 2018 verstorben. Am 7. März 2014 ließ er sich trotz vieler anderer Ehrenämter als neuer Vorsitzender des Kreisseniorenrates in die Pflicht nehmen, eine „Pflicht“, die ihm bald zu einer Her-zensangelegenheit wurde. Die Senioren waren ihm sehr wich-tig. Er vertrat ihre Interessen, wann und wo immer er konnte, sei es im Landkreis oder in seiner Heimatgemeinde Eriskirch, aber auch überregional beim Landesseniorenrat und bei der Internationalen Senioren-Plattform Bodensee. Es war ihm auch ein Anliegen, die Mitglieder des Kreisseniorenrates über aktuelle Seniorenthemen zu informieren. So verband er Sit-zungen und Veranstaltungen, die er organisierte und leitete, oft mit einem Vortrag kompetenter Referenten. Mit seinem unaufgeregten, immer freundlichen, empathischen Wesen hat er alle, die mit ihm zu tun hatten, für sich einge-nommen. Wir danken ihm sehr herzlich für sein großes ehren-amtliches Engagement im Kreisseniorenrat. Wir werden ihn immer in angenehmer Erinnerung behalten.

    Der geschäftsführende Vorstand

    Freiwillige Feuerwehr Eriskirch

    Montag, 13.08.2018 Gesamtwehr Beginn: 20:00 Uhr Montag, 27.08.2018 Gesamtwehr Beginn: 20:00 Uhr Petzi, Kommandant

    VOLKSHOCHSCHULEBODENSEEKREIS

    Neue VHS-Kursangebote ab Herbst Allgemein Kompaktkurs Finanzbuchführung Vernessa Kohler, Diplom Betriebswirtin (FH), Donnerstag, 13.09.2018, 09:30 Uhr Tablet und iPad Kurs – Grundlagen und Vertiefungen Alexander Beer, Dienstag, 06.11.2018, 17:00 Uhr Gut versorgt durch Testament, Vorsorgevollmacht und Pati-entenverfügungNeu! Dr. Hans-Peter Wetzel, Mittwoch, 14.11.2018, 19:00 Uhr Junge VHS Töpfern für Kinder ab 6 Jahren Gaby Schmalholz, Dienstag, 09.10.2018, 17:00 Uhr Donnerstag, 11.10.2018, 16:30 Uhr Ballett für Kinder ab 4 Jahren, Anfänger N.N., Donnerstag, 11.10.2018, 14:00 UhrBallett für Kinder, Fortgeschrittene I N.N., 14 Nachmittage, Donnerstag, 11.10.2018, 15:15 Uhr EUROKOM: Englisch Intensivkurs für die EUROKOM-Real-schulprüfung Martina Angele, Mittwoch, 31.10.2018, 14:00 Uhr Prüfungsvorbereitung Mathematik Realschule Block 1 - Algebra Ingrid Heim-Plapperer, Samstag, 10.11.2018, 10:00 Uhr Prüfungsvorbereitung Mathematik Realschule Block 2 - Geometrie Ingrid Heim-Plapperer, Samstag, 12.01.2019, 10:00 Uhr Gestalten Töpfern für Haus, Garten und Küche Gaby Schmalholz, Dienstag, 09.10.2018, 18:30 Uhr Donnerstag, 11.10.2018, 18:00 Uhr Begleitetes Ausdrucksmalen Wochenendworkshop Heidelinde Notter, Samstag, 22.09.2018, 09:30 Uhr Gesundheit Wirbelsäulengymnastik Ingrid Janke, Montag, 10.09.2018, 9:00 Uhr Wirbelsäulengymnastik mit Beckenbodenübungen Ingrid Janke, Dienstag, 11.09.2018, 8:30 Uhr Pilates Cornelia Fink

  • 10 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    Montag, 17.09.2018, 16:30 Uhr Montag, 17.09.2018, 17:30 Uhr Montag, 17.09.2018, 18:30 Uhr Fitnessgymnastik Stefanie Pulter, Montag, 17.09.2018, 19:15 Uhr Rückenfit Tim Kühnel, Dienstag, 18.09.2018, 18:00 Uhr Qigong Yangsheng Hildegard Gröger, Dienstag, 18.09.2018, 19:05 Uhr Sanfte Ausgleichsgymnastik Sabine Mohr, Mittwoch, 19.09.2018, 17:30 Uhr Fitnessgymnastik mit Musik Rosemarie Christ, Freitag, 21.09.2018, 09:00 Uhr Yoga für AlleNeu! Eva Vuksan, Donnerstag, 04.10.2018, 19:00 Uhr Einführung in die Rückenmassage. Die achtsame Berührung Mariell Kiebgis, Samstag, 08.12.2018, 10:00 Uhr Gesichts- und Kopfmassage Mariell Kiebgis, Samstag, 08.12.2018, 15:00 Uhr Orientalischer Tanz für Frauen, Mittelstufe und Fortgeschrit-tene Margaretha Emser, Montag, 17.09.2018, 20:30 Uhr Sprachen Englisch für Senioren, Grundstufe 3, Niveau A1 Wassiliki Maria Boussios, Mittwoch, 26.09.2018, 09:30 Uhr Englisch für Wiedereinsteiger, Niveau B1 Wassiliki Maria Boussios, Montag, 17.09.2018, 19:00 Uhr

    MITTEILUNGEN DER VEREINE

    Kulturfreunde Eriskirch e.V.

    „Preisgekrönt – Das Beste vom Deutschen Karikaturenpreis“ Verehrte Eriskircher Bürgerinnen und Bürger, unsere tolle Karikaturen-Ausstellung geht in ihr letztes Drittel! Alle bisherigen Besucher waren begeistert und sehr beeindruckt, dass eine solche Präsentation in unserem kleinen Ort angebo-ten wird. Urlauber aus weitaus größeren Gemeinden oder aus Städten sind immer sehr überrascht: Eine solche Ausstellung hatten sie an ihren Wohnorten noch nicht erlebt und hier nicht erwartet. Es wäre eine schöne Anerkennung unserer Kulturarbeit über drei Jahrzehnte, wenn vor allem noch Besucher aus dem Ort des Vereins den Weg in die Alte Schule finden würden. Gerne dürfen Sie auch Gäste oder Freunde mitbringen; dabei denken wir vor allem auch an die Vermieter von Ferienunterkünften. Voraussicht-lich wird es bei den Bildern auch noch kühler sein als draußen. Denken Sie auch daran: es ist wirklich die allerletzte Ausstel-lung, die vom aktuellen Team der Aktiven ausgerichtet wird. Wir freuen uns auf Sie! Dienstag 19 -21 Uhr / Samstag 16 – 18 Uhr / Sonntag 10 – 12 / 17 – 19 Uhr

    Narrenzunft „Streibemahder“ e.V.

    Streibemahder schlagen sich in Oberteuringen wacker Voll motiviert und mit bester Laune ging es ein weiteres Mal zum bekannten Volleyballturnier der Narrenzunft Teuringer Johle. Zwei Tage lang hieß es bei optimalen Wetterverhältnissen, sich sportlich, jedoch alles andere als bierernst, mit Mannschaften anderer Zünfte aus der näheren Umgebung zu messen. Angefeuert von den mitgefahrenen Schlachtenbummlern gab das Team „Mahder-Power“ spieltechnisch sein Bestes und be-eindruckte unter anderem mit tollen Ballwechseln sowie Szenen am Netz.

    Zwischendurch wurde in der „Mahder-Burg“ eine Stärkung ein-genommen, gequatscht oder gechillt. Selbstverständlich durften die abendliche Party und der Aus-tausch mit den anderen Fasnetern nicht fehlen. Letztendlich erreichte „Mahder-Power“ den respektablen 16. Platz von 25. An dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch hierzu.

    Bitte nicht vergessen!!! Zunfthock ist wieder am Mittwoch, 12. September. Allen bis dahin eine schöne, erholsame und sonnige Urlaubs- bzw. Ferienzeit. Es grüßt die Vorstandschaft

    TSV Eriskirch aktuell

    Abteilung Fußball aktiv

    TSV geht mit neuem Trainer in die Saison 2018/19 Rund fünf Wochen Sommerpause hatten die Spieler des TSV Eriskirch, ehe die Vorbereitung auf die neue Saison Anfang Juli begann. Zum Trainingsauftakt konnte der Vorstand um Ulrich Schwarzenberger nicht nur ein paar neue Spieler begrüßen, son-dern auch den neuen Trainer des TSV: Toni Di Modugno, der zuletzt die SpVgg Lindau trainierte, löst nach drei Jahren Mico Susak an der Seitenlinie ab. Mico hat uns auf eigenen Wunsch verlassen, er kehrt zum Bezirksligaabsteiger TSV Tettnang zurück. Auch zwei verdiente Spieler werden das TSV-Trikot bei den Akti-ven wohl nicht mehr tragen: Andreas Hecht und Marc Linzmajer wollen deutlich kürzer treten. Nun beginnt also die Ära Di Modugno. Neben einigen jungen Spielern verstärkt uns zur neuen Saison auch Sanel Bacic, der mit seiner Erfahrung für Durchschlagskraft im Angriff sorgen soll. Die Trainingsbeteiligung war von Beginn an sehr ordentlich, ist aber noch ausbaufähig. Deutlich wurde bereits, dass Toni Di Modugno eine andere Spielphilosophie als seine Vorgänger beim TSV ver-folgt. Das erfolgreiche Resultat der harten Trainingsarbeit sehen die TSV-Fans dann hoffentlich bald im Saisonverlauf. Torchancen

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 11

    wurden in sämtlichen Testspielen zuhauf herausgespielt, nur die Kaltschnäuzigkeit im Abschluss fehlte unseren Jungs oftmals noch. Dies führte auch zum frühen Aus im Bezirkspokal: Gegen den B-Ligisten TSV Oberreitnau war man zwar die bessere Mann-schaft, leistete sich aber auch immer wieder folgenreiche Fehler. So stand es nach 90 Minuten 2:2, das direkt folgende Elfmeter-schießen ging mit 4:2 verloren. Volle Konzentration also auf den Start der Kreisliga A II am 19. August. Dann wird der TSV den VfB Friedrichshafen II zum ers-ten Heimspiel auf dem Sportplatz an der Neuen Mitte begrüßen. Bis es soweit ist, stehen aber noch einige schweißtreibende Trai-ningseinheiten und wichtige Testspiele an. In der vergangenen Saison hatten die Gelb-Blauen stets mit vie-len Ausfällen zu kämpfen, was einer der Gründe für den am Ende etwas enttäuschenden 11. Platz war. Trotz einer stark besetzten Liga ist es unser Anspruch, künftig wieder in höheren Tabellenre-gionen ein Wörtchen mitzureden. Die zweite Mannschaft spielte 2017/18 lange um den Titel in der Kreisliga B5 mit, jedoch fehlten im Endspurt etwas die „Körner“. Nichtsdestotrotz konnte man sich am Ende über Platz drei freuen. Aktuell ist der Vorstand noch auf der Trainersuche, da Manuel Brugger mit Ende der vergangenen Saison als Trainer aufgehört hat. Es ist also einiges neu beim TSV, doch darin liegt auch eine gro-ße Chance. Die Stimmung während der Vorbereitung war jeden-falls trotz ausbaufähiger Ergebnisse sehr gut. Eines ist jedoch klar: Ohne die Unterstützung unserer Fans, Sponsoren und aller ehrenamtlichen Helfer werden wir keinen Erfolg haben. Daher freuen wir freuen uns, wenn uns auch 2018/19 wieder möglichst viele TSV-Freunde auf den Sportplätzen der Region unterstützen! Mehr Infos: www.fussball-ek.de

    Abteilung Fußball-AH

    2. AH-Dorfmeisterschaft Das letzte Training am Mittwoch vor der Sommerpause, nutzen wir um die 2. AH-Dorfmeisterschaft auszutragen. Diesmal nicht in der Halle, sondern auf dem Rasen. Obwohl der Anpfiff durch Schiri Rainer Vonbach erst um 19.15 Uhr erfolgte, herrschten noch subtropische Bedingungen um die 30 Grad. Es sollte trotz Hitze ein ‚historischer‘ Abend für die Eriskircher wer-den. Schon beim Eintreffen sorgte die Aufstellung der Eriskircher für nicht temperaturbedingter Übelkeit bei der Konkurrenz. Denn mit Bu, Lezze, Kuppe standen u. a. 3 Spieler in der Aufstellung die letzte Saison noch aktiv spielten. Erwartungsgemäß stark spielten die Jungs auf und ließen von Anfang keinen Zweifel auf-kommen, an den Motiven ihrer langen Anreise von Eriskirch an die Schlatter Kreuzung. Sie gewannen souverän den begehrten Titel ‚Dorfmeister‘ ohne Niederlage, bei 4 Siegen und 2 Unentschieden. Folglich durften die anderen tapferen Schwaben-Kicker der Orts-teile Mariabrunn, Schlatt und den Auswärtigen, maximal auf das Silbertreppchen schielen. Und manch‘ einer glaubte in der Tat den Optiker aufsuchen zu müssen. In der Vorrunde noch ziemlich abgeschlagen, schoben sich die Schlatter in der Rückrunde still und heimlich durchs Feld auf den 2ten Tabellenplatz. Aber es wäre kein g‘scheites Turnier würde alles harmonisch lau-fen. Die Mariabrunner murmelten hinter vorgehaltener Hand „das kann doch gar nicht sein“. Und tatsächlich wurde nachträglich festgestellt, dass vom neutralen(?) Oberschiedsrichter 1 Pünkt-chen unterschlagen wurde. Aber alles rechnen half nichts (und die Mariabrunner sind gute Rechner, als hätten sie die Mathema-tik erfunden) es sprang keine bessere Platzierung raus, wegen schlechterem Torverhältnis. Also dürfen sich die Schlatter zu Recht über den 2ten Platz freuen. Die ‚entthronten‘ Mariabrunner, wurden gar nur 3ter. Und sie schauten echt nicht glücklich aus der Wäsche. Damit ist dann aber auch alles gesagt. Mehr piesacken muss auch nicht sein. Mitfühlen vielmehr Mitleiden konnten die Auswärtigen. Blieb Ih-nen mit Platz 4 erneut ein Platz auf dem Treppchen verwehrt; ein Rätsel! Denn die individuelle Klasse stimmt. Schade, die sind gut! (Beweise? Beide Eriskircher Unentschieden gehen auf das Konto der Auswärtigen)

    Dieses nicht ernst zu nehmende ‚Kräftemessen‘, wird leiden-schaftlich geführt, kommt gut an und alle hatten ihren Spaß, so-mit Fortsetzung folgt...

    Strahlende Gesichter beim Sieger, von links: Alexander Kaupp, Markus Buhmann, Julian, Patrick Buhmann, Matthias Schwarzen-berger, Raphael Meschenmoser

    Abteilung Jugendfußball

    Rückblick: Saisonabschluss F1/F2/Bambini Bevor wir uns in die wohlverdiente Sommerpause verabschie-deten, luden wir noch alle Kinder samt Eltern zum gemütlichen Saisonabschlussfest ein. Phantasievoll wie wir sind, veranstal-teten wir das gleiche wie im Vorjahr und die Jahre davor.... :-) Saisonabschluss bedeutet, jeder kickt gegen jeden (Eltern gegen Eltern, Kinder gegen Kinder und Kinder gegen Eltern). Zusätzlich wurde wie immer der/die Elfmeter-König(in) gekürt. (Leider wurde die Strichliste schon entsorgt und meine graue Zellen sind mir keine große Hilfe). Wohlwollend in Erinnerung ist aber noch das großartige fingerfood-Buffet samt Würstchen und Frei-Getränken. Wir danken allen, die uns die ganze Saison über tatkräftig unter-stützt haben und wünsche allen eine schöne Sommerzeit. Die F- und Bambini-Jugendtrainer Rückblick: Abschiedsausflug F1 und Bambini Hier sind wir schon wesentlich phantasievoller. Dieses Jahr stand für alle Kinder, die die F1 und die Bambini verlassen, ein Ausflug in den Kletterpark Bärenfalle an. 8 Betreuer brachten die dop-pelte Anzahl an Kindern zum Klettern nach Immensadt. Mit der Seilbahn gings bergauf. Immer schön im 2er-Pack. Und ja nicht schaukeln!!! Und ja nicht den Bügel öffnen!!! Und gleich zur Seite wegtreten, wenn ihr oben ankommt. Reden und Lachen erlaubt :-) Alles gut gegangen. Und schon gings mit den nächsten An-weisungen weiter. Max. 3 Leute in Warteposition am Baum. Aus-haken, umhaken, einhaken - nicht vergessen! Wer Probleme hat, ruft die „Waldpolizei“. Nach dieser Einführung konnten wir uns 3 Stunden lang beim Klettern austoben. Die einen etwas, vorsich-tiger - die anderen konnten es kaum erwarten, in schwindelnde Höhen zu entschwinden. Die Kletterzeit war ruckzuck rum. Zeit für ein ausgiebiges Vesper, um dann gestärkt die Talfahrt per Alpen-coaster anzugehen. War zumindest so geplant. Wir hatten aber außer Acht gelassen, dass gefühlt 1000 andere die gleiche Idee hatten......Wartezeit mind. 2 Stunden... Da haben wir dann kurz entschlossen den Rücktritt per Seilbahn angetreten. War auch schön. Und ohne Wartezeit. An der Talstation noch Eis fassen und ab nach Hause. Alle Kinder wohlbehalten bei den Eltern ab-geliefert. „Das war ein schöner Tag“ hörten wir nicht nur einmal. Supi! Dann haben wir alles richtig gemacht. Uns hat tatsächlich auch richtig Spaß gemacht!

  • 12 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    Danke für die Unterstützung Kleine Gesten sorgen für große Freude. Wo? Z. B. in Kapstadt. Der ausgemusterte TSV-Trikotsatz hat dort dankbare Abnehmer gefunden. Christian Alder von Cape Town-Tours hat in unserem Namen die gelb-blauen SBS-Heizkes-sel-Trikots einer Hobby-Fußballmannschaft aus den Townships überbracht. Lt. seiner Rückmeldung haben sich die Jungs echt gefreut und kicken seitdem besser als zuvor :-) Auch in Uganda haben unsere Spenden für viel Freude gesorgt. „Smiles-home“ (nahe Kampala) ist eine Einrichtung für Waisen- und Straßenkinder. Sie wird von „Chancen durch lernen“ in Bod-

    negg unterstützt. Im Gepäck hatte ich Fußbälle samt Ballpumpe, Volleybälle, Springseile und (Dank Rudi und Ilona) Buntstifte und eine ganze Tüte voll Luftballons. Auf kleinstem Raum wurde ge-kickt, Volley- und Völkerball gespielt (leider! ist das Feld mit Dor-nenbüschen umsäumt....). Die Lebensdauer der Bälle und Ballons ist also schon von vorn herein sehr begrenzt. Dafür entstanden Dank den Buntstiften wunderschöne Mandalas. Ganz herzlichen Dank für Eure Spenden. Sie sorgen immer wie-der für große Freude.

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 13

    Freie Wählervereinigung Eriskirch

    Nachruf Die FWV Eriskirch trauert um Karl-Heinz Vogt Mitte Juli haben wir von der schweren Erkrankung von Karl-Heinz Vogt erfah-ren und zwei Wochen später sind wir tief betroffen von seinem Tod, der ihn mitten aus dem Leben gerissen hat.

    Wir verlieren mit Karl-Heinz einen über-aus engagierten, angesehenen und lie-benswerten Menschen, dem die FWV viel zu verdanken hat.

    Karl-Heinz engagierte sich seit über 30 Jahren in der FWV Eriskirch.

    2009 zog er erstmals für die FWV in den Gemeinderat ein, wo er bis zu seinem Tod im Verwaltungsausschuss war und auch das Amt des 2. Bürgermeister-Stellvertreters innehatte. Karl-Heinz setzte sich besonders für die Belange der älteren und schwächeren Bürger und ihrer Teilhabe am Gemeindele-ben ein.

    Getreu seinem Motto „Alter verpflichtet“ hat er sich nach sei-ner Pensionierung sehr stark in den Dienst des Ehrenamts gestellt. Projekte wie BEST - Lebensqualität im Alter - und das Reparatur-Café sind in unserer Gemeinde untrennbar mit Karl-Heinz Vogt verbunden.

    Karl-Heinz Vogt hinterlässt durch seinen plötzlichen Tod eine große Lücke in der FWV und der ganzen Gemeinde Eriskirch.

    Seine Verdienste, sein Wirken und seine menschliche Persön-lichkeit werden uns unvergessen bleiben und wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten.

    Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Ilona und seinen Töchtern mit Familien, denen wir viel Kraft und Zuversicht wünschen.

    Im Namen der FWV Eriskirch Im Namen der FWV-Fraktion Uli Baur Gisela Walzer

    MITTEILUNGEN DER KIRCHE

    Katholische KirchengemeindenEriskirch - Mariabrunn

    Samstag, 11. Aug. 2018 12.00 Erk Trauung: Melanie Hauber u. Nicolai Lehmann 13.30 Mbr Trauung: Katharina Söchtig u. Dominik Röll Sonntag, 12. Aug. 2018 08.30 Mbr Rosenkranz 09.00 Mbr Eucharistiefeier 09.45 Erk Rosenkranz 10.15 Erk Eucharistiefeier Dienstag, 14. Aug. 2018 18.00 Erk Rosenkranz 18.13 Erk Eucharistiefeier u. Kräutersegnung Samstag, 18. Aug. 2018 14.00 Erk Trauung: Martina Maier u. Mario Stofner 15.00 Mbr Trauung: Fabienne Wagner u. Martin Schäfer

    Sonntag, 19. Aug. 2018 09.00 Erk Rosenkranz 09.30 Erk Festgottesdienst zum Patrozinium mit Gästen aus der Schweiz 09.45 Mbr Rosenkranz 10.15 Mbr Eucharistiefeier Patrozinium in Eriskirch Zum Patrozinium am Sonntag, 19.8. um 9.30 Uhr in der Kirche Mariä Himmelfahrt Eriskirch laden wir alle recht herzlich ein. Als Gäste dürfen wir den Familienchor und Herrn Dekan Josef Benz aus Au in der Schweiz begrüßen. Sie werden den Gottesdienst gestalten. Anschließend laden wir zum Frühschoppen die ganze Gemeinde in den Pfarrgarten des Alten Pfarrhauses Eriskirch ein. Das Programm sieht weiter eine Turmbesteigung und Kirchenfüh-rung vor. Auch hierzu ergeht eine herzliche Einladung. Kontakt: Für Mariabrunn: Pfarrer Ulrich Steck, Marktplatz 26, 88085 Lan-genargen, Tel. 07543/2463, Pfarramt @St-Martin-Langenargen.de. Für Eriskirch: Pfarrer Martin Rist, Kirchstraße 4, 88079 Kress-bronn, Tel.: 07543/6388, [email protected] Ihr Pfarrbüro vor Ort: Mariabrunnstr. 68, 88097 Eriskirch Tel. 07541/82352, Fax 07541/981000, Mail: [email protected], Diakon Dieter Walser Tel. 07541/981003, Mail: [email protected], die Homepage der Seelsorgeeinheit finden Sie unter: www.se-seegemeinden.drs.de. Öffnungszeiten Pfarrbüro: In den Sommerferien bleibt das Pfarr-büro vom 14.8. bis 24.8. ganz geschlossen. In dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an das Büro in Kressbronn: Tel. 07543 6388.

    Evangelisches Pfarramt Langenargen-Eriskirch

    Die Gottesdienste

    Sonntag, 12. August 09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Dekan i. R. Müller-Bay) 10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Dekan i. R. Müller-Bay) Hl. Abendmahl

    Vorschau über die nächsten Gottesdienste

    Sonntag, 19. August 09.00 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrerin Neveling) 10.15 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrerin Neveling) Hl. Taufe Sonntag, 26. August Predigtreihe „Heilendes Wasser?“, 2. Könige 5, 1 - 15 09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrerin Neveling) 10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrerin Neveling) Hl. Taufe Freitag, 31. August 16.00 Uhr Trauung in Langenargen

    Aktuelles

    Durst nach... Predigtreihe der evangelischen Kirche in der Bodenseeregion „Ich will dem Durstigen geben von der Quelle des lebendigen Wassers umsonst“. Die Jahreslosung 2018 aus der Offenbarung, hat die Pfarrerin-nen und Pfarrer der Seeregion zu einer Predigtreihe inspiriert, in der verschiedene Texte der Bibel, die Wasser auf unterschied-

  • 14 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

    liche Weise thematisieren, ausgelegt werden. Die Predigtreihe beginnt am 26. August und endet am 18. November 2018. Nä-here Informationen entnehmen Sie bitte der Homepage und dem Mitteilungsblatt. Am 26. August wird Pfarrerin Neveling in Langenargen und Er-iskirch über „Heilendes Wasser?“ 2. Könige 5, 1 – 15 predigen. Hierzu ergeht herzliche Einladung. MitarbeiterInnen für die Kleine Kirche und die Kids Kirche in Eriskirch gesucht Nach einem Generationenwechsel scheiden nun einige langjäh-rige Mitarbeiterinnen aus und hinterlassen Lücken. Nun suchen wir Menschen, die Interesse und Freude daran haben, Gottes-dienste für Kinder ab zwei Jahren in einem Team vorzubereiten und zu halten. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann melden Sie sich doch bitte bei Pfarrerin Neveling (Tel. 07542-978 208) oder schauen Sie unverbindlich bei unserem nächsten Vorbereitungstreffen am 11. September 2018 um 20 Uhr, in der Kreuzkirche in Eriskirch vorbei, oder besuchen Sie die nächste Kleine Kirche oder Kids Kirche am 16.September 2018 um 10.30 Uhr. Urlaub der Pfarrer Pfarrerin Neveling befindet noch bis einschließlich 13.08.2018 im Urlaub. Während dieser Zeit wird Sie vom Pfarrehepaar Klein-knecht-Wagner (Tel.: 07542/7455) aus Tettnang vertreten. Pfarrer Eidt befindet sich vom 14. August bis einschließlich 05. September 2018 im Urlaub. In der Zeit vom 14. bis 22. August wird er von Pfarrerin Neveling vertreten. In der Zeit vom 23. August bis zum 05. September übernimmt Pfarrer Ulrich Adt aus Kressbronn die Vertretung für Langen-argen. Er ist erreichbar unter Tel.: 07543/6594 oder Email: [email protected] Das Pfarrbüro bleibt während der Sommerferien vom 31. Juli bis einschließlich 13. September geschlossen. Ab Dienstag 18. September 2018 haben wir wieder dienstags und donnerstags von 9 bis 11.30 Uhr geöffnet.

    Kontakt Pfarrerin Reinhild Neveling Tel: 07542-978208, Fax 07542-978061 Email: [email protected], sicher erreichbar: Di, Mi und Fr. Evangelisches Pfarramt Langenargen (auch zuständig für Eriskirch) Di, Do 9.00- 1 1.30 Uhr, Kirchstraße 11, 88085 Langenargen, (Tel. 07543-2469, Fax 07543-912683), Email: [email protected] Homepage: www.ev-kirche-langenargen.de

    WISSENSWERTES

    Die Gleise zwischen Friedrichshafen und Kress-bronn werden gestopft In den Nächten vom 24. August bis 2. September 2018 Sehr geehrte Fahrgäste, in den Nächten vom 24. August bis 2. September 2018 werden jeweils von 22:30 Uhr bis 5:00 Uhr zwischen Friedrichshafen und Kressbronn Arbeiten an den Gleisen vorgenommen. Aus diesem Grund wird in dieser Zeit die Strecke zwischen Friedrichsha-fen Stadt und Lindau Hbf für den Zugverkehr gesperrt. Je Richtung werden zwei Züge durch Busse ersetzt. Der Interregio-Express 3075 muss ebenfalls ausfallen. Fahrplan Siehe Fußzeile

    Sehr geehrte Fahrgäste,

    in den Nächten vom 24. August bis 2. September 2018 werden jeweils von 22:30 Uhr bis 5:00 Uhr zwischen Friedrichshafen und Kressbronn Arbeiten an den Gleisen vorgenommen.Aus diesem Grund wird in dieser Zeit die Strecke zwischen Friedrichshafen Stadt und Lindau Hbf für den Zugverkehr gesperrt.Je Richtung werden zwei Züge durch Busse ersetzt. Der Interregio-Express 3075 muss ebenfalls ausfallen.

    Die Gleise zwischen Friedrichshafen und Kressbronn werden gestopft

    In den Nächten vom 24. Augustbis 2. September 2018

    Bitte beachten Sie, dass die Ersatzbusse nicht immer die Haltestellen am Bahnhof anfahren.

    Ersatzbusse

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 15

    Cinderellas Marionettentheater gastiert in Eriskirch Es ist wieder soweit und Cinderellas Marionettentheater gastiert in Kooperation mit Marionettentheater Stromboli und Berliner Puppentheater, in Eriskirch, im kunterbunten Theaterzelt! Vom 22.08. - 26.08.2018 mit täglich wechselndem Programm für Kinder ab 2 Jahren. Berühmte Kinderbuchhelden wie unter anderen: Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer, Meister Eder und sein Pumuckl, und der kleine Rabe Socke kommen zur Aufführung. Beginn täglich um 17 Uhr, Achtung am Sonntag 26.08. NUR um 10 Uhr! Weitere Infos zum Programm gibt es unter: Tel.: 01778110527 oder 017621982097 Email:[email protected] [email protected] Standort: Auf der Wiese in der Brückenstraße bei Biohof Müller in Eriskirch Eintritt: Erw.: € 7,- Kinder € 6,- Einlass und Ticketverkauf vor Ort ab 30 Minuten vor Beginn der Vorstellungen. Zelt angenehm temperiert!

    Lassen Sie Ihre Kunden nicht vorverschlossenen Türen stehen.

    Kündigen Sie IhrenBetriebsurlaub rechtzeitig

    in unserem Mitteilungsblatt an.

    Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

    Telefon 07154 8222-0Fax 07154 8222-15Mail [email protected]

    Sie machen eineSie machen eine

    S� m� pa� e?

    W� b� � � Sie g� ne!

    Bei Anzeigen, die unter Chiffre erscheinen, können wir über die Auftraggeber keine Auskunft geben. Die Geheimhaltung des

    Auftraggebers ist jeweils verpflichtender Bestandteil des Anzeigen-Auftrages bei Chiffre-Anzeigen.

    Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

    Chiffre-Info

    Schnelle Spende, schnelle Hilfe:www.caritas-spende.deCaritasverband der Diözese Rottenburg-Stuttgart e.V. IBAN: DE63 6012 0500 0001 7088 01BIC: BFSWDE33STG . Stichwort: Flüchtlinge

    Niemand flieht ohne Not.Helfen Sie Flüchtlingen!

    Sie möchten uns Ihre Anzeigeper Mail schicken?

    [email protected]

    Sehr gerne!

  • 16 Freitag, 10. August 2018 Mitteilungsblatt Eriskirch

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Freitag, 10. August 2018 17

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 32

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 788214 RavensburgTelefon 07 51 / 36 36 11-0Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 43 / 9 64 08 16

    Angebot vom 28. bis 30. Juni 2018

    Handwerkstradition seit 1935www.metzgerei-wellhaeuser.de

    Grillsteak vom Schweinehals 100 g 0,99Sennerschnitzelmit Bergkäse und Röstzwiebeln gefüllt 100 g 1,19Rheinische Bratwurst 100 g 1,09Delikatessleberwurstmit Kalbfleisch 100 g 0,99kesselfrische

    Schübling 100 g 0,99Schwäbischer Wurstsalat 100 g 1,09

    Angebot von 09. August bis 11. August 2018

    Schweinekotelette auch mariniert 100 g 0,89 €frische Putenspieße mit Zucchini 100 g 1,39 €1a Bierschinken 100 g 1,19 €herzhafte Pfefferbeisser 100 g 1,29 €Schwäbische Maultaschen aus eigener Herstellung 100 g 0,99 €Nudelsalat 100 g 0,98 €

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 7 88214 Ravensburg Telefon 07 51 / 36 36 11-0 Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 41 / 8 09 30 52

    Nachruf Kulturfreunde Eriskirch e. V.

    Es fällt schwer, unsere Betroffenheit und tiefe Trauer über den Tod von

    Karl-Heinz Vogtin Worte zu fassen. Von seiner schweren Erkrankung wussten wir erst kurze Zeit und wir haben von Herzen gehofft, dass es medizinische Hilfe für ihn gibt.

    Diesen außerordentlichen Menschen zu seinen Mitgliedern zählen zu können, war ein großes Glück für den Kulturverein. Seit 1988 war er dabei und hatte schon in dem noch jungen Verein in der zweiten Reihe, aber da außerordentlich aktiv mitgewirkt. Von 1999 bis 2015 war er dann unser Vizepräsident. Man wusste es: wenn Karl-Heinz eine Aufgabe übernimmt, dann mit Überzeugung; so hat er auch diese Funktion mit Herzblut und großem Engagement ausgefüllt. Obwohl er kein Amt mehr im Verein innehatte, unterstützte er uns noch vor sechs Wochen bei der Vorbereitung unserer aktuellen Ausstellung. Er war eine Art Allzweckwaffe für uns, weil er viele unterschiedliche Fähigkeiten in unsere Kulturarbeit einbringen konnte. Dass die Arbeit mit ihm Spaß gemacht hat, lag aber an seiner unnachahmlichen Art, mit anderen Menschen oder schwierigen Situationen umzugehen. Bei unterschiedlichen Meinungen hat er zwar seinen Standpunkt klar vertreten, war aber immer auch aufgeschlossen, einen vernünftigen Kompromiss einzugehen. Nicht zuletzt trug sein feiner Humor zu einem durchgehend angenehmen Klima in unserer Vorstandschaft bei. Bei seinem Ausscheiden hatten wir ihm von Herzen viele ent-spannte Jahre gewünscht. Es schmerzt uns sehr, dass ihm das nun nicht vergönnt ist. Dieser wunderbare Kollege und Mensch fehlt uns.

    Wir hoffen, dass wir seiner Frau und den Angehörigen durch unser Mitgefühl ein bißchen Trost spenden können.

    Die Vorstandschaft mit Hans Sailer, Ilona Walzer, Susanne Schaugg, Harry Kleiner

    ES BRENNT! EILT! AB SOFORT!!4-Zi.-Whg. od. kl. Haus

    im Grünen für Familie mit 2 Kindern, kleinem Hund u. 2 Katzen gesucht! Gesichertes Einkommen, Schufa etc. liegt parat!

    Tel. 01522 8983790

    GESCHÄFTSANZEIGENMIETGESUCHE

    NACHRUFE

    vor Ihrem Einkauf die Anzeigen unserer Inserenten

    vor Ihrem Einkaufdie Anzeigenunserer Inserenten

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 788214 RavensburgTelefon 07 51 / 36 36 11-0Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 43 / 9 64 08 16

    Angebot vom 28. bis 30. Juni 2018

    Handwerkstradition seit 1935www.metzgerei-wellhaeuser.de

    Grillsteak vom Schweinehals 100 g 0,99Sennerschnitzelmit Bergkäse und Röstzwiebeln gefüllt 100 g 1,19Rheinische Bratwurst 100 g 1,09Delikatessleberwurstmit Kalbfleisch 100 g 0,99kesselfrische

    Schübling 100 g 0,99Schwäbischer Wurstsalat 100 g 1,09

    Angebot von 09. August bis 11. August 2018

    Schweinekotelette auch mariniert 100 g 0,89 €frische Putenspieße mit Zucchini 100 g 1,39 €1a Bierschinken 100 g 1,19 €herzhafte Pfefferbeisser 100 g 1,29 €Schwäbische Maultaschen aus eigener Herstellung 100 g 0,99 €Nudelsalat 100 g 0,98 €

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 7 88214 Ravensburg Telefon 07 51 / 36 36 11-0 Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 41 / 8 09 30 52

    Nachruf Kulturfreunde Eriskirch e. V.

    Es fällt schwer, unsere Betroffenheit und tiefe Trauer über den Tod von

    Karl-Heinz Vogtin Worte zu fassen. Von seiner schweren Erkrankung wussten wir erst kurze Zeit und wir haben von Herzen gehofft, dass es medizinische Hilfe für ihn gibt.

    Diesen außerordentlichen Menschen zu seinen Mitgliedern zählen zu können, war ein großes Glück für den Kulturverein. Seit 1988 war er dabei und hatte schon in dem noch jungen Verein in der zweiten Reihe, aber da außerordentlich aktiv mitgewirkt. Von 1999 bis 2015 war er dann unser Vizepräsident. Man wusste es: wenn Karl-Heinz eine Aufgabe übernimmt, dann mit Überzeugung; so hat er auch diese Funktion mit Herzblut und großem Engagement ausgefüllt. Obwohl er kein Amt mehr im Verein innehatte, unterstützte er uns noch vor sechs Wochen bei der Vorbereitung unserer aktuellen Ausstellung. Er war eine Art Allzweckwaffe für uns, weil er viele unterschiedliche Fähigkeiten in unsere Kulturarbeit einbringen konnte. Dass die Arbeit mit ihm Spaß gemacht hat, lag aber an seiner unnachahmlichen Art, mit anderen Menschen oder schwierigen Situationen umzugehen. Bei unterschiedlichen Meinungen hat er zwar seinen Standpunkt klar vertreten, war aber immer auch aufgeschlossen, einen vernünftigen Kompromiss einzugehen. Nicht zuletzt trug sein feiner Humor zu einem durchgehend angenehmen Klima in unserer Vorstandschaft bei. Bei seinem Ausscheiden hatten wir ihm von Herzen viele ent-spannte Jahre gewünscht. Es schmerzt uns sehr, dass ihm das nun nicht vergönnt ist. Dieser wunderbare Kollege und Mensch fehlt uns.

    Wir hoffen, dass wir seiner Frau und den Angehörigen durch unser Mitgefühl ein bißchen Trost spenden können.

    Die Vorstandschaft mit Hans Sailer, Ilona Walzer, Susanne Schaugg, Harry Kleiner

    ES BRENNT! EILT! AB SOFORT!!4-Zi.-Whg. od. kl. Haus

    im Grünen für Familie mit 2 Kindern, kleinem Hund u. 2 Katzen gesucht! Gesichertes Einkommen, Schufa etc. liegt parat!

    Tel. 01522 8983790

    GESCHÄFTSANZEIGENMIETGESUCHE

    NACHRUFE

    vor Ihrem Einkauf die Anzeigen unserer Inserenten

    vor Ihrem Einkaufdie Anzeigenunserer Inserenten

    Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 32

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 788214 RavensburgTelefon 07 51 / 36 36 11-0Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 43 / 9 64 08 16

    Angebot vom 28. bis 30. Juni 2018

    Handwerkstradition seit 1935www.metzgerei-wellhaeuser.de

    Grillsteak vom Schweinehals 100 g 0,99Sennerschnitzelmit Bergkäse und Röstzwiebeln gefüllt 100 g 1,19Rheinische Bratwurst 100 g 1,09Delikatessleberwurstmit Kalbfleisch 100 g 0,99kesselfrische

    Schübling 100 g 0,99Schwäbischer Wurstsalat 100 g 1,09

    Angebot von 09. August bis 11. August 2018

    Schweinekotelette auch mariniert 100 g 0,89 €frische Putenspieße mit Zucchini 100 g 1,39 €1a Bierschinken 100 g 1,19 €herzhafte Pfefferbeisser 100 g 1,29 €Schwäbische Maultaschen aus eigener Herstellung 100 g 0,99 €Nudelsalat 100 g 0,98 €

    Metzgerei Wellhäuser GmbHGoetheplatz 7 88214 Ravensburg Telefon 07 51 / 36 36 11-0 Telefax 07 51 / 36 36 11-11 [email protected] - Telefon 0 75 41 / 8 09 30 52

    Nachruf Kulturfreunde Eriskirch e. V.

    Es fällt schwer, unsere Betroffenheit und tiefe Trauer über den Tod von

    Karl-Heinz Vogtin Worte zu fassen. Von seiner schweren Erkrankung wussten wir erst kurze Zeit und wir haben von Herzen gehofft, dass es medizinische Hilfe für ihn gibt.

    Diesen außerordentlichen Menschen zu seinen Mitgliedern zählen zu können, war ein großes Glück für den Kulturverein. Seit 1988 war er dabei und hatte schon in dem noch jungen Verein in der zweiten Reihe, aber da außerordentlich aktiv mitgewirkt. Von 1999 bis 2015 war er dann unser Vizepräsident. Man wusste es: wenn Karl-Heinz eine Aufgabe übernimmt, dann mit Überzeugung; so hat er auch diese Funktion mit Herzblut und großem Engagement ausgefüllt. Obwohl er kein Amt mehr im Verein innehatte, unterstützte er uns noch vor sechs Wochen bei der Vorbereitung unserer aktuellen Ausstellung. Er war eine Art Allzweckwaffe für uns, weil er viele unterschiedliche Fähigkeiten in unsere Kulturarbeit einbringen konnte. Dass die Arbeit mit ihm Spaß gemacht hat, lag aber an seiner unnachahmlichen Art, mit anderen Menschen oder schwierigen Situationen umzugehen. Bei unterschiedlichen Meinungen hat er zwar seinen Standpunkt klar vertreten, war aber immer auch aufgeschlossen, einen vernünftigen Kompromiss einzugehen. Nicht zuletzt trug sein feiner Humor zu einem durchgehend angenehmen Klima in unserer Vorstandschaft bei. Bei seinem Ausscheiden hatten wir ihm von Herzen viele ent-spannte Jahre gewünscht. Es schmerzt uns sehr, dass ihm das nun nicht vergönnt ist. Dieser wunderbare Kollege und Mensch fehlt uns.

    Wir hoffen, dass wir seiner Frau und den Angehörigen durch unser Mitgefühl ein bißchen Trost spenden können.

    Die Vorstandschaft mit Hans Sailer, Ilona Walzer, Susanne Schaugg, Harry Kleiner

    ES BRENNT! EILT! AB SOFORT!!4-Zi.-Whg. od. kl. Haus

    im Grünen für Familie mit 2 Kindern, kleinem Hund u. 2 Katzen gesucht! Gesichertes Einkommen, Schufa etc. liegt parat!

    Tel. 01522 8983790

    GESCHÄFTSANZEIGENMIETGESUCHE

    NACHRUFE

    vor Ihrem Einkauf die Anzeigen unserer Inserenten

    vor Ihrem Einkaufdie Anzeigenunserer Inserenten

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 32

    • Kundendienst• TÜV/AU• Unfallinstandsetzung• Reifenservice• Achsvermessung• Auspuff• Klimaanlagenservice• Bremsenservice• Schweißarbeiten• Neu- und Gebrauchtwagen

    Im Lehen 288097 Eriskirch-Schlatt

    Telefon 07541 98001Fax 07541 [email protected]

    KFZ ReggoldtInh. Marco Pujol

    m a r k i s e n GmbHm a r k i s e n GmbH

    m a r k i s e n GmbHÜber 1000 m2 Ausstellungsfläche

    RAVENSBURG – Deisenfangstr. 61 · Tel. 07 51-36 63 90

    Geöffnet: Mo. – Sa. www.fischinger-markisen.de seit 90 Jahren

    Markisen-TücherBalkonbespannungen

    ElektroantriebeAus Alt macht Neu

    Berufliche Qualifizierung bei den Johannitern zum/zur Betreuungsassistentin/-en (nach § 53 c Abs. 3 SGB IX)

    160 Unterrichtseinheiten Betreuungsarbeit in Pflegeheimen, 80 Std. Praktikum im Pflegeheim Unterricht Modul 1: 2 x wöchentlich 8:30-13:30 Uhr Kursdauer: 25.09.18 bis 08.02.19

    Johanniter-Unfall-Hilfe. e.V.Dienststelle FriedrichshafenSchnetzenhauser Straße 288048 FriedrichshafenTelefon: 07541 [email protected]

    www.johanniter.de/kurse

    PM Toranlagen | PaMa CleanMarc Pawlicki . 88097 Eriskirch . Aspenweg 20

    Sie benötigen Hilfe:Bagger-, Hofpflaster-, Gartenarbeiten,

    Reinigungsarbeiten mit Hochdruckreiniger, mobile Waschanlage, ...

    Rufen Sie an: 0171 6229821

    für die Schwäbische Zeitung in Ihrem Ort.

    Sie sind in Ihrem Bezirk für die zuverlässige Zustellung (montags bis samstags bis 6:15 Uhr) zuständig und mindestens 18 Jahre alt. Gute Ortskenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung.

    Es wartet ein regelmäßiger und sicherer Nebenverdienst mit den Vergünstigungen eines großen Medienhauses auf Sie.

    Beschäftigung auf 450 Euro-Basis ist auch möglich.

    Wir suchen Zusteller/innen

    MARIABRUNN

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail. Tel: 0751 2955-1666 E-Mail: [email protected]

    Merkuria ZustelldienstBodenseekreis GmbH & Co. KGSchanzstr. 1188045 Friedrichshafenwww.merkuria.com

    STELLENANGEBOTE

  • Mitteilungsblatt Eriskirch Nummer 32

    Schäfer Fenster & Türen Markdorf GmbHRavensburger Str. 26 | 88677 Markdorfwww.schaefer-markdorf.de

    Sehr geehrte Kundschaft,

    unser Team ist vom 06.08.18 bis 18.08.18 im Betriebsurlaub.Ab 20.08.18 sind wir gut erholt und mit voller Kraft für Sie da und freuen uns auf Sie.

    Wir wünschen Ihnen eine schöne erholsame Sommerzeit!

    Ambulante Pflege • Tagespflege

    88069 Tettnang, Kirchstraße 18 Telefon 0 75 42/95 20 74 oder Mobil 0171-750 8125

    [email protected]

    Wir helfen

    Ihnen gerne

    GESCHÄFTSANZEIGEN