HESSNATUR KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER · PDF fileHESSNATUR KOLLEKTION BABY & KIDS...

H E S S N A T U R K O L L E K T I O N

B A B Y & K I D S

F R Ü H J A H R / S O M M E R 2 0 1 7

H E S S N A T U R . C O M

0117_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.indd 1 18.01.17 07:27

Ausdruck istnicht farbverbindlich,nur Text und Stand!

Auftrag :hess_temp_CTPP01_2017Datei :0001_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.p1.pdf

Position :p1Folio :Format (x/y) :148 mm/210 mmOffsets (x/y) :-12.7017 mm/-12.7017 mmSkalierung (x/y) :100 % /100 %

Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:13

Version :--Seitenfolge :pSeitenfolge1Ausrichtung :0 Grad Benutzer:frobo02Prozessplan :PDF_vektor_ES_nettoSeitenfarben:Cyan, Magenta, Yellow, Black

KOLLEKTION BABY & KIDS

FRÜHJAHR/SOMMER 17

KONTAKT PRESSE

Nana Agic

Telefon: 0049 (0) 60 33/ 991-262

E-Mail: [email protected]

KONTAKT WHOLESALE

Franziska Beppler

Telefon: 0049 (0) 60 33/ 991-328

E-Mail: [email protected]

FOTOGRAFIEChristine Schneider

ART DIREKTIONTorsten Gatterdam

KONZEPTION | GRAFIKSabine Römer

HERAUSGEBERHess Natur-Textilien GmbH

Marie-Curie-Str. 7

35510 Butzbach, Germany

#wearagoodfeeling

Alle Rechte vorbehalten

Gedruckt auf 100 % recyceltem Altpapier

H ESSNAT U R .COM


1976. Die Geburt ihres Sohnes Matthias setzte den entscheiden- den Impuls: Dorothea und Heinz Hess wünschten sich ökologische Babykleidung für ihr Kind. Und

gründeten hessnatur.

„ M I T W Ä R M E , G E B O R G E N H E I T

U N D N A T Ü R L I C H K E I T

S O L L E N U N S E R E K I N D E R A U F W A C H S E N . “H E I N Z H E S S





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06

Version :--Seitenfolge :pSeitenfolge1Ausrichtung :0 Grad Benutzer:frobo02Prozessplan :PDF_vektor_DS_netto_mehrseitigSeitenfarben:Cyan, Magenta, Yellow, Black




Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


W I R

V E R Ä N D E R N

D I E W E L T .

MIT JEDER IDEE,

MIT JEDEM

EINZELNEN

KLEIDUNGSSTÜCK .

S T I L

I S T U N S E R E

H A L T U N G

FÜHLBAR

UND SICHTBAR .

IN UNSEREM

SEIT1976

Seit 40 Jahren stehen wir für konsequent nachhaltige Mode.

Wir verbinden Ethik mit Ästhetik, wir handeln ökologisch und fair, wir übernehmen Verantwortung.

Wir schneidern Kleidung, die nicht nur dem Träger gefällt,

sondern uns allen: transparent produziert – vom Anbau bis zum

Kleiderbügel. So machen wir unsere Welt ein bisschen besser.

Tag für Tag. Lieblingsstück für Lieblingsstück.

HESSNATUR ist nachhaltige Mode für Sie & Ihn,

pure Bio-Kleidung für Babys und Kinder,

sinnliche Wäsche und eine exklusive Home-Kollektion.

#wearagoodfeeling

0117_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.indd 4 18.01.17 07:27 0117_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.indd 5 18.01.17 07:27




Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


FASHION

S T I L

I S T U N S E R E

H A L T U N G

FÜHLBAR UND

SICHTBAR .

IN

UNSEREM

Damen- und Herrenmode

Wäsche für Sie und Ihn

Schuhe und Accessoires

0117_Baby-Lookbook_FS17_Austauschseiten.indd 6 18.01.17 07:26

HOME

BABYS& KIDS

Newborn

Babymode ab Größe 50/56

Schlafwäsche

Schlafsäcke

Bettwäsche

Bettwäsche

Badtextilien

Wohndecken

Bettwaren

Teppiche

Kindermode bis Größe 164

Schlafwäsche

Bettwäsche



Auftrag :hess_temp_CTPP01_2017Datei :0006_Baby-Lookbook_FS17_Austauschseiten.p1.pdf


Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


W I W A W U N D E R -

W O L K E N S C H Ö NBODYS UND SCHLAFWÄSCHE gibt es in 3 hessnatur-Qualitäten:

100% Bio-Baumwolle 100% Bio-Schurwolle oder 70% Bio-Schurwolle plus 30% Seide

Baumwolle für jeden Tag, Schurwolle zum Warmhalten und mit Seide für empfindliche Haut.

6

4 |

3 |

2 |

1 |


5 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


L A L E L U , N U R

D E R M A N N I M M O N D

S C H A U T Z U

1 |

2 |


L A L E L U , N U R

D E R M A N N I M M O N D

S C H A U T Z U NATÜRLICH PUR. Das ist das Beste für die zarte Haut eines Babys. hessnatur verwendet nur Fasern aus kontrolliert biologischem Anbau. Diese verarbeiten wir ungefärbt und ungebleicht oder unter Verwendung sorgfältig ausgewählter Farbstoffe.

9

2 |

3|

4 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


1 |F Ü R W E L T E N T D E C K E R :A T M U N G S A K T I V E B I O - B A U M W O L L E

0117_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.indd 12 18.01.17 07:27 0117_Baby-Lookbook_FS17_FINAL.indd 13 18.01.17 07:27




Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


NATÜRLICH REIN. Mariner Look für Wohlfühlaugenblicke.

Atmungsaktive reine Bio-Baumwolle schützt gleichermaßen vor

Überhitzung wie vor Auskühlung falls mal eine frische Brise aufkommt.

Besonders weich als leichter Sommerstrick, kuschelig angerauter

Sweat oder flauschiger Frottee. A H O I ,

K L E I N E R

M A T R O S E !

12

1 |

2 |

3 |

4 |


5 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


NATÜRLICH BUNT.Wir verwenden für unsere

Babykleidung nur sorgfältig ausgewählte, schwermetallfreie Farbstoffe. Die Einhaltung der

hessnatur Richtlinien wird streng kontrolliert. Damit nur Gutes die Haut Ihres Babys berührt.

1 0 K L E I N E F I S C H E ,

D I E S C H W A M M E N

I M M E E R . . .

14

1 |

2 |

3 |


4 |

5 |

F Ü R A B E N T E U R E R :R O B U S T E RB I O - D E N I M





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


F Ü R K U S C H E L B Ä R E N :W A R M E R W O L L W A L K - O V E R A L L A U S R E I N E RB I O - S C H U R W O L L E

1 |


F Ü R T Ä N Z E R I N N E N :L U F T I G E R B I O -

B A U M W O L L - J E R S E Y

2 |

3 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06


P U N K T , P U N K T ,

K O M M A , S T R I C H . . .

F Ü R S C H A T Z S U C H E R I N N E N :W E I C H A N G E R A U T E R

B I O - B A U M W O L L - S W E A T

1 |

3 |


P U N K T , P U N K T ,

K O M M A , S T R I C H . . .

NATÜRLICH FRÖHLICH.Kindermode von hessnatur sieht nicht nur schön aus:reine Naturfasern, bequeme, kindgerechte Schnitte und fröhliche Farben und Mustermachen aus jedem Teil ein Lieblingsstück. Zum Wohlfühlen und Weitergeben.

19

2 |

3 |

4 |

5 |

6 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:06





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07


1 |


F Ü R P U R Z E L B A U M K Ö N N E R :K U S C H E L I G E S F L E E C EA U S B I O - B A U M W O L L E

2 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07


H E U T E G I B T E S

O B S T S A L A T . . .

NATÜRLICH WOHLFÜHLEN.Bio-Baumwollfleece. Kuschelig

wie ein Teddy und herrlich weich auf der Haut. Dieses

Material ist genau das Richtige, wenn man die Welt

entdecken will.Bio-Baumwolljersey.

Luftig-leicht und zart auf der Haut. Mit erfrischendem

Obstprint für sonnige Sommertage.

22

1 |

2 |

3 | 4 |

5 |


H E U T E G I B T E S

O B S T S A L A T . . .F Ü R F O R S C H E R I N N E N :F E I N E R S O M M E R S T R I C KA U S B I O - B A U M W O L L E

6 | 7 |





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07


Made in Germany. Baby-Bodys aus reiner Schurwolle oder Schurwolle mit Seide. Oder der Walkoverall aus reiner Schurwolle: beste Qualität –

regional hergestellt.

Ungebleicht und ungefärbt. Für sensible Babyhaut – reine Bio-Baumwolle oder pure Schurwolle.

Nichts, was die Haut reizen könnte – nur reine Natur.

100% Bio-Baumwolle. Unsere beste Bio-Qualität in allen reinen Baumwoll-Modellen.

40 Jahre Erfahrung. Von Anfang an. Tag für Tag. Lieblingsstück für Lieblingsstück.

Von Hebammen empfohlen. Der Wolle-Seide-Body: weiche Merinowolle reguliert die Temperatur,

die Seide wirkt hautberuhigend.

Hebammen-testen.de

10o%Empfehlung

von 50 Hebammen09/2016

www.hebammen-testen.de

für hessnaturLangarm-Wickelbody aus Bio-Merinowolle mit Seide


SEITE 6/7

1 | 42141 06 Langarm Wickelhemd70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

2 | 42132 82 Langarmbody70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

3 | 42134 06 Langarm Wickelbody70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

4 | 42142 06 Hose70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

5 | 45469 64 Langarmbody100% Baumwolle, kbA

SEITE 8/9

1 | 44349 06 Jersey-Bettwäsche100% Baumwolle, kbA

2 | 42132 82 Biber-Bettwäsche100% Baumwolle, kbA

3 | 42134 06 Schlafsack100% Baumwolle, kbA

4 | 42142 06 Decke100% Baumwolle, kbA

SEITE 10/11

1 | 42082 38 Frottee Overall100% Baumwolle, kbA

SEITE 12/13

1 | 44694 38 Pullover100% Baumwolle, kbA

2 | 44672 38 Frotteehose100% Baumwolle, kbA

3 | 44673 38 Gestreifte Frottee-Jacke100% Baumwolle, kbA

4 | 44336 38 Sweatshirt100% Baumwolle, kbA

5 | 44667 38 Gestreiftes Frottee-Kleid100% Baumwolle, kbA

SEITE 14/15

1 | 44675 38 Jacke100% Baumwolle, kbA

2 | 45262 15 Ringelhose100% Baumwolle, kbA

3 | 44692 38 Strampler100% Baumwolle, kbA

4 | 42074 09 Shirt100% Baumwolle, kbA

5 | 44355 03 Jeans100% Baumwolle, kbA

ARTIKELNUMMERN

W A S W I R T U N ,

T U N W I R

M I T L I E B E .





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07


SEITE 6/7

1 | 42141 06 Langarm Wickelhemd70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

2 | 42132 82 Langarmbody70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

3 | 42134 06 Langarm Wickelbody70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

4 | 42142 06 Hose70% Schurwolle, kbT, 30% Seide

5 | 45469 64 Langarmbody100% Baumwolle, kbA

SEITE 8/9

1 | 44349 06 Jersey-Bettwäsche100% Baumwolle, kbA

2 | 42132 82 Biber-Bettwäsche100% Baumwolle, kbA

3 | 42134 06 Schlafsack100% Baumwolle, kbA

4 | 42142 06 Decke100% Baumwolle, kbA

SEITE 10/11

1 | 42082 38 Frottee Overall100% Baumwolle, kbA

SEITE 12/13

1 | 44694 38 Pullover100% Baumwolle, kbA

2 | 44672 38 Frotteehose100% Baumwolle, kbA

3 | 44673 38 Gestreifte Frottee-Jacke100% Baumwolle, kbA

4 | 44336 38 Sweatshirt100% Baumwolle, kbA

5 | 44667 38 Gestreiftes Frottee-Kleid100% Baumwolle, kbA

SEITE 14/15

1 | 44675 38 Jacke100% Baumwolle, kbA

2 | 45262 15 Ringelhose100% Baumwolle, kbA



5 | 44355 03 Jeans100% Baumwolle, kbA

SEITE 16/17

1 | 43309 46 Walkoverall100% Baumwolle, kbA


3 | 45253 45 Frottee Bermuda100% Baumwolle, kbA

SEITE 18/19


2 | 44693 45 Overall100% Baumwolle, kbA


4 | 44683 45 Kleid100% Baumwolle, kbA

5 | 44666 45 Frottee Kleid100% Baumwolle, kbA

6 | 45490 45 Strumpfhose geringelt100% Baumwolle, kbA

SEITE 20/21


2 | 39939 36 Fleece Hose100% Baumwolle, kbA

SEITE 22/23

1 | 45790 76 Overall100% Baumwolle, kbA

2 | 44668 76 Kleid100% Baumwolle, kbA

3 | 39843 34 Fleece Jacke100% Baumwolle, kbA




7 | 42467 34 Strickjacke100% Baumwolle, kbA

RÜCKSEITE

1 | 45265 94 Renforcé-Bettwäsche100% Baumwolle, kbA

2 | 45479 64 Schlafoverall100% Baumwolle, kbA

3 | 34375 03 Kuschelhase100% Baumwolle, kbAFüllung: 100% Schurwolle

ARTIKELNUMMERN


W A S W I R T U N ,

T U N W I R

M I T L I E B E .





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:07


1 |

2 | 3 |

H E S S N A T U R . C O M





Datum :19.01.2017 Uhrzeit:15:32:13

Version :--Seitenfolge :pSeitenfolge1Ausrichtung :0 Grad Benutzer:frobo02Prozessplan :PDF_vektor_ES_nettoSeitenfarben:Cyan, Magenta, Yellow, Black

HESSNATUR KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER · PDF fileHESSNATUR KOLLEKTION BABY & KIDS...

Documents

Transcript of HESSNATUR KOLLEKTION FRÜHJAHR/SOMMER · PDF fileHESSNATUR KOLLEKTION BABY & KIDS...