HEXE - DAS HARZMAGAZIN | August 2012

©

KOSTENLOS • Nr. 7 / Juli 2010 / 15. Jahrgang • www.hexe-magazin.de

©

WERNIGERÖDER

SCHLOSSFESTSPIELE28. Juli – 2. Sept. 2012

Karten in der Touristinformation Wernigerode, beim Volksstimme Ticket Service, unter der biber-ticket-Hotline 0 18 05 / 12 13 10 sowie unter www.pkow.de Informationen unter 0 39 43 / 94 95 14

Aschenputtel von Rossini

HEXE-GeburtstagspartyWernigerode | 18. August 2012

August 2012

Schlossfestspiele Wernigerode | 28. Juli bis 2. September 2012

Entspannt abnehmenOhne Hunger Gewicht reduzieren

Open-Air-SummernightBad Harzburg | 24. August 2012

„Im Schatten der Hexen“Harz-Fantasy-Krimi mit Fortsetzung

Tipps | Trends

Kunst | Kultur

Sport | Freizeit

Events | Termine

DAS HARZMAGAZIN | www.hexe-magazin.de

KOST

ENLO

S |

17.

Jahr

gang

Die vergessenen Frauen„Aller guten Dinge sind drei!“, sagt man. Der 3. Kie-penmarkt in Wolfshagen war nicht nur durch den Auftritt der Wolfshäger Hexen ein Erfolg. Nein, die Tatsache, dass hier die Touristinfor-mation ein altes vergessenes Marktgeschehen wieder zum Leben erweckt hat, zeigte in diesem Jahr ein starkes In-teresse am 3. Kiepenmarkt in Wolfshagen. So spielten doch die Kiepenfrauen noch bis 1970 eine große Rolle. Den nächsten Kiepenmarkt kön-nen Sie jeweils montags am 13. August und 17. September in Wolfshagen im Harz selbst erleben und sich von der Kie-penfrau Edith Herrmann die eine oder andere Geschichte aus der längst vergessenen guten alten Zeit erzählen las-sen. Infos: Touristinformati-on Wolfshagen im Harz, Tel. 05326-4088, und im Internet unter www.wolfshagen.de

inhalt

august 12

achjaGeburtstagsparty auf dem 4-5Altstadtfest Wernigerode

achduOpen-Air-Summernight 6

achwoHEXE-Veranstaltungskalender 7-12

achwasSchlossfestspiele Wernigerode 13

achduMeisterliches rund ums Grillen 14Entspannt abnehmen

19

1413

06

Stark an Ihrer Seite

Freitag, 17. August, 1300 UhrTh ema:„Anlegerschutz - Wie bekomme ich verlorenes Geld zurück?“Darüber hinaus erfahren Sie in dieser Veranstaltung alles Wissenswerte vom Aktienkauf bis hin zum Zertifi katserwerb.

Veranstaltungsort: Villa „Friedenseck“Am Kurpark 3 | 38667 Bad Harzburg

Eintritt frei!

Voranmeldung erbeten unter Telefon 0611-450230

Informationsveranstaltungen

Leipziger Straße 35 (im DG-Verlagshaus)65191 Wiesbaden-BierstadtTelefon 0611 4 50 23-0Telefax 0611 4 50 23-17E-Mail [email protected]

Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht sowie

Bank- und Kapitalmarktrecht

www.caesar-preller.de

CPLaden Sie

sich die App!

• Reiki

• Sanjeevini

• Besprechen

• Geistheilung

• Matrix Energetics®

• Chakrenausgleich

Praxis für bewusstes Heilen

Sonja Große | Wallstr. 11a | 06484 QuedlinburgTel. 0 39 46 - 70 41 63 | mobil: 0 15 20 - 9 23 86 14

eMail: [email protected]

---------- www.geistheilung-sg.de ------------

Endlich volljährig! - HEXE feiert ihren 18. Geburtstag am 18. August auf dem Altstadtfest in Wernigerode, der bunten Stadt am Harz. Starke Männer und schöne Frauen begleiten das Programm. Musik, Modenschau, das Live-Styling der Gewinnerin des Wettbewerbs „HEXE sucht das schönste Mädchen aus dem Harz“ und viele andere Höhepunkte fi nden Sie an diesem Tag auf dem Markt-platz in Wernigerode.

Am 3. August-Wochenende – in diesem Jahr also vom 17. bis 19. August – wird in Wer-nigerode das Altstadtfest gefeiert. Bei freiem Eintritt gibt es auf den Straßen und Plätzen der Innenstadt viele Attraktionen, auf den Bühnen ein buntes Programm. Unter dem Motto ,,Wernigerode bringt Glück’’ wer-den die Schornsteinfeger – wie in jedem Jahr – am Samstag um 10.30 Uhr nach ihrem traditionellen Frühstück auf dem Marktplatz die Dächer der umliegenden Häuser besteigen und den Besuchern zu winken. Wer zurückwinkt, hat dann ganz viel Glück. Besuchen Sie an diesem Wochenende Wernigerode und haben Sie mit der ganzen Familie Spaß und ganz viel Glück.

Einer der Höhepunkte ist mit Sicherheit der Big Wrestling Action Harz e. V. sowie die Michael-Jackson-Show präsentiert vom Haarkunst-Studio Benedikt. Mit einem Staraufgebot aus der Türkei, einem 2-Meter-Schwergewicht, startet die Geburtstagparty um 14.30 Uhr. Start frei zur 1. Wrestling-Runde auf dem Markplatz. Ab 15 Uhr die Liberty-Fashion-Show: Modenschau vom Feins-ten. Nach der 2. Runde des Wrestling gegen 15.20 Uhr wird die Gewinnerin „HEXE-Model gesucht“ live gestylt und erhält gegen 16 Uhr ihren Preis. Die Michael-Jackson-Show können Sie um 16.30 Uhr sehen – präsentiert vom Haar-kunststudio Benedikt aus Bad Harzburg. Und um 16.45 Uhr geht es wieder hart zur Sache: Dritte und letztendlich entscheidende Runde des Big Wrestling. Viel Live-Musik erwartet Sie gegen 18 Uhr: „Rock in Hands“, 1. Teil. Weiter geht’s um 20.30 Uhr mit der „Schlagerma-fi a“ und zum Schluss gegen 22 Uhr der 2. Teil „Rock in Hands“ auf der Hauptbühne am Marktplatz.

Während der ganzen Veranstaltung haben Sie selbstverständlich auch die Möglichkeit, sich von einer Hexe in die Karten schauen zu lassen. Corinna Rasche ist mit ihrem Stand vor Ort, legt ihnen auf Wunsch die Karten und zeigt Ihnen Ihre Zukunft. Auch die Geisthei-

lerin Sonja Große ist da: Hier können Sie sich Informationen holen oder vielleicht sogar schon einen Termin geben lassen. Aber auch einen weiteren Höhepunkt sollten Sie nicht auslassen: Den Bestsel-ler „Im Schatten der Hexen“ – von der Hexe schon mehrfach prä-sentiert – können Sie von der Schriftstellerin live signieren lassen. 5 Exemplare können Sie im großen Hexe-Gewinnspiel neben vielen anderen Preisen hier in Wernigerode gewinnen. Füllen Sie einfach

die hier erhältlichen Postkarten aus oder schicken Sie uns Ihre Antwort an HEXE Verlag & Media Service Ltd., Postfach 1248, 38654 Bad Harzburg. Wir möch-ten gern wissen: Welchen Geburtstag feiert die HEXE auf dem Wernigeröder Altstadtfest? Wir sind endlich volljährig ge-worden und möch-ten von Ihnen die Frage beantwortet haben, wie alt wir geworden sind: 16, 18 oder 21 Jahre? Ihre Postkarte mit der richtigen Jahreszahl geben Sie einfach am Stand von Corinna Rasche, unserer bezaubernden Hexe, ab. Wir werden die Gewinner nach der letz-ten Wrestling-Runde ziehen und die Preis überreichen. Also: „Wernigerode bringt Glück“, machen Sie mit und gewinnen einen der vie-len tollen Prei-se, die Sie hier zum HEXE-Ge-burtstag gewin-nen können.

Verschiedenste Sehenswürdigkeiten und Events locken die Touristen in diese his-torisch interessante alte Stadt am Rande des Harzes. Dabei macht eines der moderne-

ren Events den alten Klassikern gewaltig Konkurrenz. Für die Unterhaltung der Touristen und Einheimischen wurde extra der Wrestling-Verein „BWA-Harz e.V.“ bestellt. Dieser aus der Umgebung stammende Verein hat sich in der deutschen Wrestling-Szene bereits einen bleibenden Namen gemacht und mischt auch bei anderen namhaften Großveranstaltungen wie dem Heavy-Metal-Festival „Wacken“, dem größten seiner Art, gewaltig mit.

Um den Zuschauern beste Qualität bieten zu können, wird bei dieser Veranstaltung um den BWA-Harz-Cup gefi ghtet. Hierzu wurde als Spezialgast der in der Türkei amtierende Champion Murat eingela-

geburtstagsparty auf dem altstadtfes t wernigerode

Am 3. August-Wochenende Am 3. August-Wochenende – in diesem Jahr also vom – in diesem Jahr also vom

auf den Bühnen auf den Bühnen ein ein buntes Programm. buntes Programm. Unter dem Unter dem Motto ,,Wernigerode bringt Glück’’ wer-Motto ,,Wernigerode bringt Glück’’ wer-den die Schornsteinfeger – wie in jedem den die Schornsteinfeger – wie in jedem Jahr – am Samstag um 10.30 Uhr nach Jahr – am Samstag um 10.30 Uhr nach ihrem traditionellen Frühstück auf dem ihrem traditionellen Frühstück auf dem Marktplatz die Dächer der umliegenden Marktplatz die Dächer der umliegenden Häuser besteigen und den Besuchern Häuser besteigen und den Besuchern zu winken. Wer zurückwinkt, hat dann zu winken. Wer zurückwinkt, hat dann ganz viel Glück. Besuchen Sie an diesem ganz viel Glück. Besuchen Sie an diesem Wochenende Wernigerode und haben Wochenende Wernigerode und haben Sie mit der ganzen Familie Spaß und Sie mit der ganzen Familie Spaß und

Einer der Höhepunkte ist mit Sicherheit Einer der Höhepunkte ist mit Sicherheit der Big Wrestling Action Harz e. V. sowie der Big Wrestling Action Harz e. V. sowie die Michael-Jackson-Show präsentiert die Michael-Jackson-Show präsentiert vom Haarkunst-Studio Benedikt. Mit vom Haarkunst-Studio Benedikt. Mit einem Staraufgebot aus der Türkei, einem Staraufgebot aus der Türkei, einem 2-Meter-Schwergewicht, startet einem 2-Meter-Schwergewicht, startet die Geburtstagparty um 14.30 Uhr. die Geburtstagparty um 14.30 Uhr. Start frei zur 1. Wrestling-Runde auf Start frei zur 1. Wrestling-Runde auf dem Markplatz. Ab 15 Uhr die Liberty-dem Markplatz. Ab 15 Uhr die Liberty-Fashion-Show: Modenschau vom Feins-Fashion-Show: Modenschau vom Feins-ten. Nach der 2. Runde des Wrestling ten. Nach der 2. Runde des Wrestling gegen 15.20 Uhr wird die Gewinnerin gegen 15.20 Uhr wird die Gewinnerin „HEXE-Model gesucht“ live gestylt und „HEXE-Model gesucht“ live gestylt und erhält gegen 16 Uhr ihren Preis. Die erhält gegen 16 Uhr ihren Preis. Die Michael-Jackson-Show können Sie um Michael-Jackson-Show können Sie um 16.30 Uhr sehen – präsentiert vom Haar-16.30 Uhr sehen – präsentiert vom Haar-

Sie uns Ihre Antwort an HEXE Verlag & Sie uns Ihre Antwort an HEXE Verlag & Media Service Ltd., Postfach 1248, Media Service Ltd., Postfach 1248, 38654 Bad Harzburg. Wir möch-38654 Bad Harzburg. Wir möch-ten gern wissen: Welchen ten gern wissen: Welchen Geburtstag feiert die HEXE Geburtstag feiert die HEXE auf dem Wernigeröder auf dem Wernigeröder Altstadtfest? Wir sind Altstadtfest? Wir sind endlich volljährig ge-endlich volljährig ge-

Sie einfach am Stand Sie einfach am Stand von Corinna Rasche, von Corinna Rasche, unserer bezaubernden unserer bezaubernden Hexe, ab. Wir werden die Hexe, ab. Wir werden die Gewinner nach der letz-Gewinner nach der letz-ten Wrestling-Runde ten Wrestling-Runde ziehen und die Preis ziehen und die Preis

Sehenswürdigkeiten Sehenswürdigkeiten und Events locken die und Events locken die Touristen in diese his-Touristen in diese his-torisch interessante alte torisch interessante alte Stadt am Rande des Harzes. Stadt am Rande des Harzes. Dabei macht eines der moderne-Dabei macht eines der moderne-

ren Events den alten Klassikern gewaltig ren Events den alten Klassikern gewaltig

achja

4

MonatshoroskopEine unvorhersehbare Entwicklung lässt in Ihnen Zweifel an Ihrer eigent-lichen Zielsetzung aufkommen. Vielleicht wäre es am besten, Ihren Plan im August doch noch aufzugeben. Nehmen Sie sich erst einmal das vor, was in letzter Zeit alles so liegen geblieben ist. Sie stecken schließlich voller Energie und fühlen sich rundherum wohl.

Widder [21.03. – 20.04.]

Bleiben Sie doch einfach gelassen! Eine Begegnung in der zweiten Augus-twoche fällt, auch ohne das Sie sich vorher viele Gedanken darüber ma-chen, zu Ihrer vollsten Zufriedenheit aus. Verbannen Sie all das aus Ihrem Leben, was sich als untauglich erweist und bemühen Sie sich, diese ent-standenen Lücken wieder neu aufzufüllen.

Stier [21.04. – 20.05.]

Augenblicklich könnte wirklich die kleinste Kleinigkeit wichtig für Sie sein. Um Ihre Stellung auch in diesem Monat halten zu können, müssen Sie des-halb besonders aufmerksam sein. Machen Sie auch nicht den Fehler, einen Menschen nach seinem Äußeren zu beurteilen. Versuchen Sie lieber, seine inneren Werte zu ergründen.

Zwillinge [21.05. – 21.06.]

Seien Sie vernünftig und geben Sie gleich am Monatsanfang ein unmögli-ches Ansinnen auf, ehe es zu spät dafür ist. Sie vergeuden damit nur Ihre Kraft. Schauen Sie lieber auf das zurück, was Sie bisher schon alles er-reicht haben und überlegen Sie dann, wie sich die Erfolge zukunftsorien-tiert und ohne Aufwand einsetzen lassen.

Krebs [22.06. – 22.07.]

Jemand hat schöne Worte drauf und beeindruckt Sie total. Merken Sie nicht, dass er Ihnen Sand in die Augen streut? Seien Sie in der zweiten Augusthälfte unbedingt kritischer. Lassen Sie sich aber nicht gleich ent-mutigen, wenn auch noch ein Konkurrent auf den Plan tritt. Mit erhöhtem Einsatz können Sie ihn aus dem Feld schlagen.

Löwe [23.07. – 23.08.]

Am Monatsanfang sind Sie leicht aus dem Gleichgewicht zu bringen, so dass Sie sich anstrengen müssen, um nicht aus der Rolle zu fallen. Da es im Job drunter und drüber geht, ist viel Aufmerksamkeit gefragt. Dadurch schaffen Sie es in der dritten Augustwoche, sich zusammenzureißen und eine untragbare Situation zu bereinigen.

Jungfrau [24.08. – 23.09.]

Berufl ich haben Sie sich richtig entschieden. Sie haben dadurch endlich mehr Zeit für Freunde und Familie, aber auf für Weiterbildungsmaßnah-men. Mit großer Ausdauer verfolgen Sie Ihre privaten Ziele. Lassen Sie sich aber nicht ablenken – besonders am letzten Augustwochenende. Gehen Sie Ihre Vorhaben konzentriert an.

Waage [24.09. – 23.10.]

Sollten Sie sich in diesen Augustwochen nicht sonderlich gefordert fühlen, mag es an Ihrer Gewöhnung liegen. Sie brauchen ganz dringend etwas Ab-wechslung. Unternehmen Sie mal etwas Neues. Sobald das Klima stimmt, kommen Sie so richtig aus Ihrem Häuschen heraus. Ihre Unternehmungs-lust äußert sich in Exkursionen.

Skorpion [24.10. – 22.11.]

Sie sollten besser nicht zu imposant auftreten, denn der Partner Ihres Her-zens durchschaut Sie. Enttäuschen Sie ihn nicht. Geben Sie sich normal, er will nämlich nur Sie! So können Sie im August eine Zeit der Zweisamkeit verleben. Man legt Ihnen die Welt zu Füßen, vergessen Sie nicht: Später erwartet man auch etwas von Ihnen.

Schütze [23.11. – 21.12.]

Ein größeres familiäres Ereignis rückt in diesem Sommermonat näher. Ver-suchen Sie, das Positive darin zu sehen, freuen Sie sich darauf. Wenn es so weit ist, werden Sie angenehm überrascht sein. Ihrer Gesundheit zuliebe sollten Sie auf einiges verzichten. Gehen Sie mit gutem Beispiel voran, die Familie dankt es Ihnen von Herzen.

Steinbock [22.12. – 20.01.]

Kann es sein, dass Sie jemandem etwas zu viel versprochen haben? Soll-ten Sie einen Menschen enttäuscht haben, dann klären Sie es noch vor dem Monatsende. Beweisen Sie Größe. Zusammen mit Ihrer Liebe leben Sie im Rausch der Gefühle. Endlich fi ndet Ihre Zukunftsplanung Anklang und Verständnis. Vorsicht vor Rückschlägen.

Wassermann [21.01. – 20.02.]

Die Finanzen haben Sie durch Arbeit wieder auf Vordermann gebracht. Mit größeren Ausgaben sollten Sie trotzdem noch warten und sparsam blei-ben. Lebten Sie, die Liebe betreffend, etwa zu sorglos? Jetzt im August ha-ben Sie den Salat, der Partner wendet sich ab. Ergreifen Sie jede Chance, die Beziehung zu retten.

Fische [21.02. – 20.03.]

den. Der über 2 Meter große Schwergewichtler äußert sich dankbar für die Möglichkeit, in Deutschland antreten zu dürfen und zeigt sich ebenso siegessicher. Bei seiner Statur und seiner Kraft ist dies auch kein Wunder. So hat Murat damals als Neuling in kürzester Zeit die türkische Liga „aufgeräumt“ und sich den Titel erkämpft.

Für den BWA werden sowohl der Cham-pion Chris Flaig als auch der in Kiel

gewählte „Wrestler des Jahres“ Atze in den Ring geschickt.

Beide haben sich bereits einen Namen gemacht.

Während das BWA-Urgestein Chris Flaig bereits mit anderen legendären Wrest-lern wie Ulf Herman (ECW) und Jo E. Legend (WWE) im Ring stand, sorgte

Atze beim Wacken für Aufsehen, wo er gegen

Wrestler der europäi-schen Elite kämpfte.

Bei einem Aufeinandertreffen dieser Größenordnung ist

pure Aktion, Spannung und Unterhaltung mehr

als gesichert.

Durch die Tatsa-che, dass es bei allem um den BWA-Harz-Cup geht, erhöht zusätzlich der Druck auf die Kämpfer, die bereit sind, die

letzten Vorberei-tungen zu begin-

nen. Der Countdown läuft bis es letztend-

lich heißt: „Let’s get ready to rumble!“

geburtstagsparty auf dem altstadtfes t wernigerode

Für den BWA werden sowohl der Cham-Für den BWA werden sowohl der Cham-pion Chris Flaig als auch der in Kiel pion Chris Flaig als auch der in Kiel

gewählte „Wrestler des Jahres“ gewählte „Wrestler des Jahres“ Atze in den Ring geschickt. Atze in den Ring geschickt.

Beide haben sich bereits Beide haben sich bereits einen Namen gemacht. einen Namen gemacht.

Während das BWA-Während das BWA-Urgestein Chris Flaig Urgestein Chris Flaig bereits mit anderen bereits mit anderen legendären Wrest-legendären Wrest-lern wie Ulf Herman lern wie Ulf Herman (ECW) und Jo E. (ECW) und Jo E. Legend (WWE) im Legend (WWE) im Ring stand, sorgte Ring stand, sorgte

Atze beim Wacken für Atze beim Wacken für Aufsehen, wo er gegen Aufsehen, wo er gegen

Wrestler der europäi-Wrestler der europäi-schen Elite kämpfte.schen Elite kämpfte.

Bei einem Aufeinandertreffen Bei einem Aufeinandertreffen dieser Größenordnung ist dieser Größenordnung ist

pure Aktion, Spannung pure Aktion, Spannung und Unterhaltung mehr und Unterhaltung mehr

als gesichert. als gesichert.

Durch die Tatsa-Durch die Tatsa-che, dass es bei che, dass es bei

bereit sind, die bereit sind, die letzten Vorberei-letzten Vorberei-

tungen zu begin-tungen zu begin-nen. Der Countdown nen. Der Countdown

läuft bis es letztend-läuft bis es letztend-lich heißt: „Let’s get lich heißt: „Let’s get

ready to rumble!“ready to rumble!“

GeburtstagsgewinnspielWelchen Geburtstag feiert die HEXE in diesem Jahr auf dem Altstadtfest in Wernigerode?

16. 18. 21.

Füllen Sie die auf dem Markplatz überall ausliegenden Teilnahmekarten aus, geben diese bis 15 Uhr am Stand von Corinna Rasche ab oder senden Sie die richtige Antwort bis zum 10. August 2012 an HEXE Verlag & Media-Service, Postfach 1248, 38654 Bad Harzburg.

achdu

6 hexe

Der Kulturklub feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag, und da geht es bei der „Open-Air-Summernight“ mal so richtig hart zur Sache: Am 24. August, dem Freitag vor dem Salz- und Lichterfest, wird im Badepark mit Musik der australischen Kultfor-mation AC/DC gefeiert. Verpflichtet wurde eine der besten Coverbands des Landes: „Ballbreakers“. Und auch das Vorprogramm ist groß, „U2-Experience“ spielen – wie der Name schon erahnen lässt – Musik der irischen Band U2.

AC/DC-Musik ist längst massenkom-patibel geworden und hat nichts mehr mit bierseligen Rockertreffen zu tun. Keine Party, auf der nicht irgendwann „Highway to Hell“ und „Hells Bells“ losdonnern. Das ist Hardrock nicht nur für die harten Kerle, sondern für alle Generationen. Und auch live ist AC/DC ein Erlebnis. Im Original sowieso, aber auch von den „Ballbreakers“. Denn die legen nicht nur Wert auf authentische Musik mit mächtigen Basslinien, höl-lischen Gitarrenriffs und teuflischem Gesang. Auch die Optik passt. Und so gehört die Schuluniform, die der echte AC/DC-Gitarrist Angus Young trägt, genauso zur Show wie großartige Ef-fekte. Die fünf „Ballbreakers“ bringen die Power ihrer australischen Vorbilder eins zu eins auf die Bühne. Da wird

kein Schnickschnack geboten, son-dern gigantischer Rock vom Feinsten steht auf der Tagesordnung, brachial, sauber, ekstatisch, natürlich laut und für manche sogar erotisch...

Über U2 muss man eigentlich nicht viele Worte verlieren. Ihre Musik zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte der „Open-Air-Sum-mernight“. „Rattle and Hum“, der legendäre Konzertfilm, war der Topact des ersten Badepark-Open-Airs 1991. Und 2008 war mit „Zoo-TV“ eine der besten U2-Coverbands live zu Gast. In diesem Jahr nun wird „U2-Experience“ die Songs von Bono, Adam Clayton und The Edge auf die Badeparkbühne bringen.

Zwei Giganten der Musikgeschich-te sollen also die Summernight im Geburtstagsjahr des Kulturklubs zu einem ganz besonderen Erlebnis wer-den lassen.

Freitag, 24. August 2012, 19.30 Uhr, Karten: Kulturklub Bad Harzburg, 05322-1888, www.kulturklub-bad-harzburg.de

open-air-summernightmit „Ballbreakers“ und „U2-Experience“

3 x 2 Freikarten für die Open-Air-Summernight im Rätsel auf Seite 11.

01. MittwochBad Gandersheim:

„Gandersheimer Domfestspiele 2012“, Niedersachsens größtes Freilichttheater (noch bis zum 19. August), Programminfos unter www.gandersheimer-domfestspiele.de

Bad Lauterberg:19.30 Uhr: „An den Ufern der Wolga“, Konzert mit den Wolga-Kosaken im Amadeus

Blankenburg:16 Uhr: Stammtisch der „Harzer Wandernadel“ im Gasthaus „Obere Mühle“

Hasselfelde:13 Uhr: „Gäste- und Senioren-wanderung“, ab Touristinfo

Quedlinburg:20 Uhr: „Der Kontrabass“, tra-gisch-komischer Monolog mit Patrick Süskind im Wipertihof

Thale:11 Uhr: „Ronja Räubertochter“, Kinderstück nach Astrid Lindg-ren im Harzer Bergtheater

16 Uhr: „Räuber Hotzenplotz“, Kinderstück auf der Waldbühne Altenbrak

02. DonnerstagBad Lauterberg:15 Uhr: „Zauber des Harzes“, Filmnachmittag im Haus des Gastes

Gernrode:19.30 Uhr: „Scherzo-Taran telle“ mit dem Kinderorchester „Land-streicher“ in der Stiftskirche St. Cyriakus

Goslar:19 Uhr: „Jazz-Lounge“ mit Klaus Wittig und Duo Partner im Henry’s, Marktplatz

Thale:11 Uhr: „Die Reise in 80 Tagen um die Welt“ im Harzer Berg-theater

16 Uhr: „Das Phantom der Volksmusik“, Schauspiel mit Musik, Waldbühne Altenbrak

03. FreitagBad Harzburg:10 Uhr: „Leise Pfoten – wilde Wege: Auf den Spuren der Wild-katze am „Grünen Band“, ab „Eckerkrug“ in Eckertal, Anmel-dung unter 05320-331790

Blankenburg:14-18 Uhr: „Neptunfest“ im Biologischen Freibad „Am Thie“

19.30 Uhr: „Bach und der Alte Fritz“, Konzert mit dem Ju-gendbarockorchester Michael-stein im Kloster Michaelstein

Hasselfelde:17.30 Uhr: „Die Reise zum Mit-telpunkt der Erde“ in der Bau-mannshöhle Rübeland

Schierke:19.30 Uhr: „Schierker Musik-sommer – PrimaVista“, Konzert an den Wasserspielen, Kurpark

Thale:20 Uhr: „City rockt den Berg“, Konzert im Harzer Bergtheater


Wernigerode:„1. Stadtschützenfest Wernige-rode“, Festplatz „Ochsenteich-gelände“ (3. bis 5. August)

04. SamstagBad Harzburg:10 Uhr: „Boule-Stadtmeister-schaft“ im Badepark

7.30 Uhr: „3-Länder-Wande-rung am Grünen Band“, Harz-klubwanderung, ab Parkplatz „Pfennigpfeiffer“

11 Uhr: „3-Burgen-Wande-rung“, Treff: Haus der Natur

Blankenburg:„Grasedanz in Hüttenrode“ (auch am 5. August)

8 Uhr: „Auf den Spuren des Unterharzer Bergbaus“, Harz-klubwanderung (ca. 14 km), ab Parkplatz Theaterstraße

Goslar:10-19 Uhr: Kunsthandwerker-markt zwischen Schuhhof und Großem Heiligen Kreuz (auch Sonntag 11-18 Uhr)

Hasselfelde:„6. Ottonenlauf“ auf dem Selketalstieg von Stiege bis Quedlinburg

14 Uhr: „Waldbadfest mit Was-serkistenrennen“, Jubiläums-Festprogramm, Waldbad Elend

ab 10 Uhr: „20. Köhlerfest“ in der Harzköhlerei Stemberg (auch am Sonntag)

Quedlinburg:ab 21 Uhr: „Wiperti-DJs“, 80er-Jahre- und Wunschtitelparty im Hotel „Zur Goldenen Sonne“

20 Uhr: „Vox Humana – Qued-linburger Musiksommer, Kon-zert (Gesang und Orgel) in der Stiftskirche St. Servatii

Schierke:15 Uhr: Orgelkonzert mit Dr. Wolfram Syré, Lesung mit An-drea Illgen-Syré, Bergkirche

Seesen:15 Uhr: „Biergartenfest“ mit den „Blinden Musikern Mün-chen“ auf dem Campingplatz

Soltau:

20 Uhr: „Pyro Games 2012“, großes Finale um die Trophäe der Feuerwerkskunst, atembe-raubende Lasershow und Show-bühne im Heide-ParkKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

weitere Termine:18.08. Rostock, IGA-Park25.08. Magdeburg, Stadtpark15.09. Erfurt, MessegeländeKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Thale:11 Uhr: „Räuber Hotzenplotz“, Kinderstück auf der Waldbühne Altenbrak

14-17 Uhr: Bogenschießen im Kloster Wendhusen


Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele“, Serena-denkonzert mit dem Philharm. Kammerorchester, Schloß

05. SonntagBad Harzburg:9.15 Uhr: „Wasser überall“, Harzklubwanderung im Polster-tal, Treff: „Pfennigpfeiffer“

Bad Lauterberg:15 Uhr: Folklorenachmittag im Kurpark/Kurhaus

Blankenburg:ab 9.30 Uhr: „18. Klosterfest Michaelstein“, Familienfest der besonderen Art

Blankenburg:19 Uhr: „Queen Klassik“, Open-Air-Konzert, Kloster Michael-stein, Karten: 03944-90300

15 Uhr: „Akkla Mando“, Kurkon-zert in der Teufelsbad-Klinik

Goslar:

10-19 Uhr: Kunsthandwerker-markt zwischen Schuhhof und Großem Hlg. Kreuz, verkaufsof-fener Sonntag von 13 bis 18 Uhr

11-17 Uhr: Flohmarkt, real,-

11.30 Uhr: „Der andere Blick. Alltagswelten von Martin Parr, Tom Wood und Antanas Sut-kus“, abschließende Führung im Mönchehaus-Museum

Hahnenklee:11-13 Uhr: „Moray Concert Brass“, Platzkonzert auf dem Bocksberg

achwo

hexe 7

...Restaurant und mehr in Lautenthal!

Hahnenkleer Str. 1 • 38685 Lautenthal im Harz • Tel. 0 53 25 - 54 64 09

Vom 01.04. bis zum 31.10.2012 gibt’s zu den neuen Buderus Logasys SL106, SL107 und SL108 Hybridsystemen mit dem Logamax plus GBH172 einen Apple iPod touch® gratis* dazu! Damit erhalten Sie ein innovatives Heizsystem, das zwei Ener-giequellen verbindet und ein Höchstmaß an Effi zienz bietet. Und ein Plus an Komfort bei der Steuerung mit der Buderus App** EasyControl, die sich einfach mit dem Apple iPod touch® bedienen lässt. Wir beraten Sie gerne, welches Buderus Hybridsystem für Sie das richtige ist.

Sie haben die Zukunft in der Hand!

Wärme ist unser Element

* Die Anlage muss im angegebenen Aktionszeitraum vom Fachbetrieb installiert werden. Die Rechnungskopie ist bis zum 30.11.2012 einzureichen bei: Bosch Thermotechnik GmbH, Buderus Deutschland, 35573 Wetzlar, www.buderus.de

** Die kostenpfl ichtige Buderus App ist im App StoreSM verfügbar. ® eingetragene Marke von Apple Inc.

Vom 01.04. bis zum 31.10.2012

ZU

M NEUEN BUDERUS

LOGASYS HYBRIDSYSTEM

iPod touch® gratis!

Vom 01.04. bis zum 31.10.2012 gibt’s zu den neuen Buderus Logasys SL106, SL107 und SL108 Hybridsystemen mit dem Logamax plus GBH172 einen Apple iPod touch® gratis* dazu! Damit erhalten Sie ein innovatives Heizsystem, das zwei Ener-giequellen verbindet und ein Höchstmaß an Effi zienz bietet. Und ein Plus an Komfort bei der Steuerung mit der Buderus App** EasyControl, die sich einfach mit dem Apple iPod touch® bedienen lässt. Wir beraten Sie gerne, welches Buderus Hybridsystem für Sie das richtige ist.

Sie haben die Zukunft in der Hand!

Wärme ist unser Element

* Die Anlage muss im angegebenen Aktionszeitraum vom Fachbetrieb installiert werden. Die Rechnungskopie ist bis zum 30.11.2012 einzureichen bei: Bosch Thermotechnik GmbH, Buderus Deutschland, 35573 Wetzlar, www.buderus.de

** Die kostenpfl ichtige Buderus App ist im App StoreSM verfügbar. ® eingetragene Marke von Apple Inc.

Vom 01.04. bis zum 31.10.2012

ZU

M NEUEN BUDERUS

LOGASYS HYBRIDSYSTEM

iPod touch® gratis!

Logano plus GB212.Der einfache Einbauuns seine Effi zienzmachen ihn ideal fürdie kostengünstigeHeizungserneue-rung. Also, fragenSie Ihren BuderusHeizungsfachmann!

Endverbraucherberatungmittwochs von 1500 bis 1800 Uhr

Niederlassung GoslarMagdeburger Kamp 7

38644 GoslarTel. (0 53 21) 5 50-0

Sanieren Sie Ihre Heizkosten!

Quedlinburg:9.45 Uhr: „Über die Altenburg zur Teufelsmauer“, Wanderung ab Quedlinburg-Information

Thale:11 Uhr: „Petterson und Findus“, Kindermusical im Bergtheater

06. MontagBad Harzburg:18.30 Uhr: „Organspende – Ein Akt der Nächstenliebe?“ mit Heike Gade in der Wandelhalle

07. DienstagBad Lauterberg:15 Uhr: Führung über das Hüt-tengelände und Besuch des Eisenhüttenmuseums, ab Hüt-tenbrunnen in Königshütte

Schierke:10.15 Uhr: „Natur entdecken auf dem Löwenzahnpfad“, Er-lebniswanderung ab Parkplatz „Drei Annen Hohne“

08. MittwochSchierke:10.15 Uhr: „Mit dem Ranger über Moore, Klippen und Bä-che“, ab Parkplatz „Drei Annen Hohne“, Infos: 039455-8640

09. DonnerstagBad Harzburg:„4. Bad Harzburger Open 2012“, Ranglisten-Turnier des DTB auf der Tennisanlage „Am Stadtpark“ (9. bis 12. August)

Bad Lauterberg:14 Uhr: „Montanhistorische Wanderung zur Grube Aufrich-tigkeit“, ab Haus des Gastes

Hasselfelde:17.30 Uhr: „Hänsel und Gretel“, Baumannshöhle Rübeland

Thale:16 Uhr: „Das Phantom der Volksmusik“, Schauspiel mit Musik, Waldbühne Altenbrak

Wernigerode:

19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele“, Wandelkon-zert mit Musikern des Philharm. Kammerorchesters, Schloß

10. FreitagBlankenburg:14.30 Uhr: Harzfest in Alten-brak (10. bis 12. August)

Goslar:„Internationales Musikfest Goslar/Harz“ (10. August bis 9. September), Programminfos & Karten: Touristinformation

Hasselfelde:17.30 Uhr: „Hänsel und Gretel“, Baumannshöhle Rübeland

Quedlinburg:„Gildefest“ mit Shows und Aktionen in der Innenstadt (10. bis 12. August)

20 Uhr: „Enrico Scheffler – Jung, dynamisch, erfolglos!“, Kabarett im Kulturzentrum

Schierke:14-17 Uhr: „Kinderfest der Schierker Baude“ mit Riesenrut-sche, Sports-Fun-Mobil uvm.

Thale:„Harzfest in Altenbrak“ (10. bis 12. August) mit dem MDR und Festumzug am Sonntag

19.30 Uhr: „Harz-Saga“, Schau-spiel im Harzer Bergtheater


Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele: Aschenput-tel“, Premiere der Oper von Rossini im Schlossinnenhof (weitere Aufführungen am 11./14./15./17./18. August)

11. SamstagBlankenburg:ab 14.30 Uhr: „Heimburger Burgfest“ mit buntem Unterhal-tungsprogramm

Goslar:18 Uhr: „Lost Paradise. Blu-menbilder in der Fotografie der Gegenwart“, Eröffnung der Ausstellung mit Einführung im Mönchehaus-Museum

Halberstadt:ab 14 Uhr: „Mühlenfest 2012“, Live-Programm, Theater, Musik u. v. m. in der Geistmühle am See in Wehrstedt

Hasselfelde:ab 10 Uhr: Flohmarkt auf dem Schützenplatz

Quedlinburg:20 Uhr: „Qlawatsch“, Kleists Kurzgeschichten, Aegidii-Kirchhof

20 Uhr: „Quedlinburger Musik-sommer“, Konzert für Trompete & Orgel, Stiftskirche St. Servatii

21 Uhr: „Oldie-Disco mit Fi-schi“, Wipertihof

Schierke:10 Uhr: „Keltenkulturstätte am Wurmberg und Grenzsicherung“ (ca. 12 km), Harzklubwande-rung ab Touristinformation

10.30 Uhr: „Unterwegs in Schierke“, Ortsführung ab Touristinformation

15 Uhr: „Konzert an den Was-serspielen“ mit „Nocturnal Prologue“ im Kurpark


15 Uhr: „My Fair Lady“, Musical im Harzer Bergtheater

19.30 Uhr: „Dracula – das Gru-sical“ mit dem Jugendtheater „Fairytale“, Harzer Bergtheater

Thale:20 Uhr: „Das Phantom der Volksmusik“, Schauspiel mit Musik, Waldbühne Altenbrak

Wernigerode:11-18 Uhr: „Qualitäts-Kunst-handwerkermarkt“ auf dem Marktplatz und in der Remise des Kunstvereins Wernigerode (auch am 12. August)

19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele: Aschenput-tel“, Oper von Rossini mit dem Philharm. Kammerorchester Wernigerode, Schlossinnenhof

12. SonntagBad Harzburg:9.15 Uhr: „Romantische 12-Tei-che-Wanderung“, Harzklubwan-derung ab „Pfennigpfeiffer“

Blankenburg:10-18 Uhr: „3. und 4. Regen-steinslalom – ADAC Clubsport-Slalom-Cup“ im Gewerbegebiet Lerchenbreite

15 Uhr: Kurkonzert mit dem Kyffhäuser Volksmusikanten in der Teufelsbad-Klinik

18 Uhr: „Musik an Königs-hö-fen“, Konzert in der Bartho-lomäuskirche

Goslar:11-17 Uhr: Flohmarkt auf dem Marktkauf-Parkplatz

17 Uhr: „Grauhofer Orgelsom-mer“ mit David Staff (Barock-trompete) und Martin Hofmann (Orgel), Klosterkirche St. Georg

Hasselfelde:ab 10 Uhr: Flohmarkt auf dem Schützenplatz

Quedlinburg:11 Uhr: „Qlawatsch“, Café-Haus-Musik, Aegidii-Kirchhof


15 Uhr: „Carmen“, Oper im Harzer Bergtheater

Wernigerode:19.30 Uhr: „Jazz in der Remise – Enrico Scheffler: Jung, dyna-misch, erfolglos!“, Kabarett in der Remise des Kunstvereins

13. MontagBad Harzburg:17.15 Uhr: „Krampfadern und Hämorrhoiden“, Gesundheits-vortrag, Praxis Dr. Lindner im Kurzentrum

achwo

8 hexe

HEXE Verlag & Media Service Ltd. Postfach 1248, 38654 Bad HarzburgeMail: [email protected] Internet: www.hexe-magazin.deBüro:Herzog-Julius-Str. 4, 38667 Bad Harzburg Telefon: 0 53 22 - 9 50 98 13 Telefax: 0 53 22 - 9 50 98 17Redaktion:Detlef Halfter (-dh) 0172 - 5 66 19 71 Mete Iyiol (-mi) 0163 - 6 80 59 90Fotograf:Michél Gerlach 0170 - 2 77 64 67Konzertkasse:Telefon: 0 53 22 - 9 50 98 20Leserreisen:Telefon: 0 53 22 - 9 50 98 22 Internet: www.hexe-on-tour.deAbonnement:Einzelausgabe: 3,00 Euro Jahresabonnement: 21,00 EUR (incl. Porto-/ Verpackungskosten & MwSt.)

HEXE erscheint an jedem Monatsanfang neu mit wertvollen Informationen sowie einem umfassenden Veranstaltungskalender und ist an öffentlichen Auslagestellen in Niedersach-sen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Berlin und Brandenburg kostenlos erhältlich.Nachdruck von Beiträgen (auch auszugs-weise) oder inhaltliche Weiterverwendung nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für eingesandte Manuskripte, Fotos etc. Vom Verlag gestal-tete Anzeigen und Gestaltung sind urheber-rechtlich geschützt. Keine Gewähr für die Richtigkeit von Terminen und den Inhalt von Artikeln. Bei Gewinnspielen ist der Rechts-weg stets ausgeschlossen. Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten ohne Ihre gesonderte Einwilligung ausschließlich zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung/ Buchung. Bei Teilnahme an Online-Gewinn-spielen der HEXE werden Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse ggf. für eigene Werbezwecke genutzt. Teilnehmer von Leserreisen sind da-mit einverstanden, dass ihre Daten elektro-nisch verarbeitet werden. Das Einverständnis erstreckt sich auch auf die Speicherung, Ver-änderung und Nutzung zu Werbezwecken.(VDZ) Verband der Zeitschriftenverlage Nie-dersachsen-Bremen e. V.

IMPRESSUM

Lassen Sie sich von der „Wolfs-häger Hexenbrut“ bei einer Kräuterwanderung durch die dunklen, kühlen und verwun-schenen Wälder führen.

Mit Hexenhappen, Teufels-trunk und Kräutererklärungen geht es auf die Wanderung, die etwa zwei Stunden dauert. Es geht über Stock und Stein, doch zu bewältigen ist die Hexentour für Groß und Klein.

Die Kräuterwanderung star-tet am 15. August 2012 um 16 Uhr auf dem Parkplatz ge-genüber der Schäderbaude, die sich direkt an der K35 zwi-schen Wolfshagen im Harz und Lautenthal befindet.

Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung bei der Touristinfor-mation Wolfshagen im Harz, Tel. 05326-4088, wird gebeten.

kräuterwanderung

Foto

: And

reas

Poh

l

Bad Lauterberg:13.30 Uhr: Maltreff mit dem Malkreis Bad Lauterberg/Büh-berg im Haus des Gastes

Wernigerode:19.30 Uhr: „Ulrike von Le-vetzow und die Marienberger Elegien“, hist.-literarischer Salon in der Kemenate, Markt-straße 1

Wolfshagen:16-21 Uhr: „Wolfshäger Kiepen-markt“, buntes Markttreiben im Gowischen Park an der Tourist-information

14. DienstagHannover:

20 Uhr: „The Black Keys“, Live-Konzert in der AWD-Hall

Hasselfelde:19.30 Uhr: „Harzer Orgelsom-mer“, Konzert in der St.-Anto-nius-Kirche

Schierke:10.15 Uhr: „Ferienprogramm für kleine Naturforscher“, ab Parkplatz „Drei Annen Hohne“, Anm. unter 03943-550215

Thale:11 Uhr: „Die Reise in 80 Tagen um die Welt“ im Bergtheater

Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele: Aschenput-tel“, Oper von Rossini mit dem Philharm. Kammerorchester Wernigerode, Schlossinnenhof

15. MittwochBad Harzburg:9 Uhr: „Sagenhafter Brocken“, geführte Wanderung (ca. 27 km), ab Haus der Natur

Bad Lauterberg:19.30 Uhr: „Durchblutungsstö-rungen“, Vortrag mit Kurarzt Owe Hönck im Haus des Gastes

Quedlinburg:20 Uhr: „Dresdner Kreuzchor“, Konzert des Abiturjahrgangs 2012 in der Blasiikirche

Thale:11 Uhr: „Drei Haselnüsse für Aschenputtel“ im Harzer Berg-theater

14.30 Uhr: „Tanztee“ in der Gaststätte „Zum Harzer Jodler-meister“ in Altenbrak

16 Uhr: „Traumschiff“, Operet-tengala, Waldbühne Altenbrak

Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele: Aschenput-tel“, Oper von Rossini mit dem Philharm. Kammerorchester Wernigerode, Schlossinnenhof

Wolfshagen:16 Uhr: „Kräuterwanderung“ mit der Wolfshäger Hexenbrut, ab Parkplatz Schäderbaude, Teilnahme kostenlos, Anm. unter 05326-4088 erbeten

16. DonnerstagBad Harzburg:13.15 Uhr: „Kurgast-Wande-rung“, geführte Wanderung mit Einkehr (ca. 3,5 Std.), ab Wan-dertreff am Haus der Natur

Bad Lauterberg:15 Uhr: „Zauber des Harzes“, Filmnachmittag im Haus des Gastes

Schierke:10.15 Uhr: „Pferdewanderung mit Max und Eros“, ab Wander-parkplatz „Drei Annen Hohne“, Anmeldung unter 039455-8640

Seesen:13 Uhr: „Seniorenwanderung mit dem Harzklub“ (7-10 km), ab Parkplatz an der Landesbahn


17. FreitagBad Harzburg:ab 8 Uhr: „15. Internationales Vielseitigkeitsreitturnier“, Rennbahn (17. bis 19. August)

10 Uhr: „Leise Pfoten – wilde Wege: Auf den Spuren der Wild-katze am „Grünen Band“, ab „Eckerkrug“ in Eckertal, Anmel-dung unter 05320-331790

15.30 Uhr: „Der Drache Be-laurus“ oder „Die geraubte Prin zessin“, Harzburger Puppen-theater, Bündheimer Schloss

16.45 Uhr: „Wildfütterung am Molkenhaus“, ab Seilbahn-Tal station, Infos und Anmel-dung unter 05322-784344

Blankenburg:„800 Jahre Blankenburg“, Fest-woche mit Sonderveranstaltun-gen (17. bis 26. August)

Goslar:21 Uhr: „Mystische Momente und kuriose Käuze – unterwegs mit der Frau des Nachtwäch-ters“, ab Touristinformation


Thale:19.30 Uhr: „Dracula – das Gru-sical“ mit dem Jugendtheater „Fairytale“, Harzer Bergtheater

Wernigerode:„Wernigeröder Altstadtfest 2012“, Markttreiben, Musik und Unterhaltung in der Innenstadt (17. bis 19. August)


18. SamstagBad Harzburg:8-21 Uhr: Sommerfest in der Bad Harzburger Sole-Therme

Blankenburg:ab 11 Uhr: „Historisches Wo-chenende in den barocken Parks und Gärten“ (18./19. August), Feuerwerk um 22.30 Uhr

13.50 Uhr: Sonderfahrt mit der historischen Dampfl ok 95 027 (Bergkönigin), ab Bahnhof

Gernrode:10-18 Uhr: „125 Jahre Selketal-bahn – Bahnhofsfest Gernrode“ mit ganztätigem Programm, Bahnhof

17 Uhr: „Sidney Youngblood“, Konzert auf dem Bahnhofsfest

17 Uhr: „Veni Creator Spiritus“, Orgelkonzert mit Andreas Stro-belt, Stiftskirche St. Cyriakus


Osterode:

20 Uhr: „Kultur im Park – Ein Sommernachtstraum“ mit der Shakespeare Company im Kur-park, Karten: 05522-916800

Quedlinburg:Flohmarkt auf der Kleerswiese

15 Uhr: „Wojtek Swiatek“, Kon-zert, Samocca-Caférösterei

ab 21 Uhr: „Wiperti-DJs“, 80er-Jahre- und Wunschtitelparty im Hotel „Zur Goldenen Sonne“

Schierke:19 Uhr: „Kurparkfest am Heili-gen See“, Lichterglanz und Jazz mit der „Coin Hill Swing & Jazz Company“ im Kurpark


14-17 Uhr: Bogenschießen im Kloster Wendhusen

19.30 Uhr: „Carmen“, Oper im Harzer Bergtheater

Wernigerode:„Wernigeröder Altstadtfest“:ab 14.30 Uhr: HEXE-Geburts-tagsparty mit Wrestling-Show, Siegerehrung des HEXE-Mo-delwettbewerbs, Modenschau, Michael-Jackson-Show u. v. m


19. SonntagBlankenburg:9.30 Uhr: „Wanderung durch den Teufelsgrund“ (ca. 4 km), ab Teufelsbad-Fachklinik

15 Uhr: Kurkonzert mit den Fidelen Blasmusikanten auf dem Tummelplatz

Goslar:11-17 Uhr: Flohmarkt auf dem Wiglo-Parkplatz

15-17 Uhr: „Hüttenfest mit Bayern III“, Schwiecheldthaus

Goslar:17 Uhr: „Grauhofer Orgelsom-mer“, Orgelkonzert mit Samuel Kummer, St.-Georg-Kirche

17 Uhr: „Kleine Konzertreihe“ im Rahmen der 37. Internatio-nalen Konzertarbeitswochen im Schwiecheldthaus (bis 31.08.)

Osterode:

16 Uhr: „Kultur im Park – Big Band Sound“ mit der Walt-Kracht-Big-Band und der Sän-gerin Inna Vysotska im Kurpark, Karten unter 05522-916800

Quedlinburg:Flohmarkt auf der Kleerswiese

Thale:15 Uhr: „Das Feuerwerk“, musi-kalische Komödie, Bergtheater

Wernigerode:15 Uhr: „Folklore im Park“ mit dem Wernigeröder Folklore-quartett im Bürger- und Minia-turenpark

20. MontagBad Harzburg:14.15 Uhr: Kurgast-Kurzwan-derung mit Einkehr (2,5 Std.), ab Wandertreff, Haus der Natur

Besuchen Sie uns und helfen Sie mit, das kleinste Königreich der Welt aus seinem Dörnrös-

chenschlaf zu erwecken!Mit dem Einreisevisum (10 €) unterstüt-zen Sie die Sanierung des Anwesens und erhalten eine Schlossführung sowie einen Drink in der königlichen Staatskarosse.

Zimmer inkl. Frühstück ab 35 € / PersonAuch das königliche Schlafgemach mit

Butler und Fahrt in der Rolls-Royce-Stretchlimousine steht für Sie bereit ...... im Okertal am Romkerhaller Wasserfall.

Info-Hotline: 0911 - 6323336ww.koenigreich-romkerhall.de

Königreich RomkerhallRomkerhallRomkerhallRomkerhallRomkerhall

achwo

hexe 9

10 hexe

achwo

21. DienstagSchierke:10.15 Uhr: „Natur entdecken auf dem Löwenzahnpfad“, Er-lebniswanderung ab Parkplatz „Drei Annen Hohne“


16 Uhr: „Traumschiff“, Operet-tengala, Waldbühne Altenbrak

22. MittwochBad Harzburg:11 Uhr: Wanderung mit einem Nationalparkwaldführer zur Luchsfütterung (ca. 6 Std.) mit Einkehr, ab Haus der Natur

15 Uhr: „Wild & Wald“, die Jägerschaft Goslar informiert (ca. 5 Std.), Treff: Molkenhaus

Bad Lauterberg:20 Uhr: „Bad Lauterberger Mu-siktage“, sommerliche Bläser-serenade mit Posaunenquartett des Gewandhauses Leipzig in Kurhaus/Kurpark

Blankenburg:19 Uhr: Jazzabend mit Uschi Brüning in der Bartholomäus-kirche

Quedlinburg:20 Uhr: „Endspurt für die Ritter der Merkelrunde“, Kabarett mit Sündikat (Berlin), Blasii-Kirche

Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele“, Wandelkon-zert mit Musikern des Philharm. Kammerorchesters, Schloß

23. DonnerstagBlankenburg:15-18 Uhr: „Hawaii-Fest“ im Biologischen Freibad „Am Thie“

24. FreitagBad Harzburg:

19.30 Uhr: „Open-Air-Summer-night“ mit „Ballbreakers“ und „U2-Experience“ im Badepark, Karten unter 05322-1888

Blankenburg:17 Uhr: „300 Jahre Barockal-tar“, Bartholomäusabend in der Barthomäuskirche

Braunschweig:

19 Uhr: „Sweety Glitter & The Sweethearts – 25 Jahre“, Open-Air, Volksbank-BraWo-BühneKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Goslar:19 Uhr: „Peter Gaymann“, Ver-nissage der Ausstellung in der Stubengalie Stötzel-Tiedt

Quedlinburg:20 Uhr: „Hollywood in Concert“, Sommerkonzert mit bekannten Filmmelodien im Wipertihof

20 Uhr: „Quedlinburger Musik-sommer“, Orgelwerke von J. S. Bach im Palais Salfeldt

Schierke:„Endurothon“, MTB-Rennen (24. bis 25. August), weitere Infos: www.endurothon.de

Schierke:19.30 Uhr: „Das weiße Buch des Jadefalken“, eine musikalische Lesung im Rathaussaal Schierke

Thale:19.30 Uhr: „Musical Night“ im Harzer Bergtheater

Wernigerode:13.45 Uhr: Führung durch das Bahnbetriebswerk der HSB, Bahnhof Westerntor

25. SamstagBad Harzburg:„Salz- und Lichterfest 2012“ (25. und 26. August)

8-17 Uhr: „Dressur- und Spring-turnier“, Sportpark / Rennbahn (auch am 26. August)

11 Uhr: „Rund um den Sach-senberg“, Rundgang auf dem Besinnungsweg (ca. 2 Std.), ab Wandertreff, Haus der Natur

Blankenburg:11.30 Uhr: „Wort und Musik“, Orgelandacht in der Bartho-lomäuskirche

Braunschweig:20 Uhr: „Culcha Candela – Flätrate-Open-Air“ auf der Volksbank-BraWo-BühneKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Gernrode:12 Uhr: „12. Waldhoffest“ in Silberhütte

15 Uhr: „Hoffest“ in der Ele-mentarschule

Magdeburg:20 Uhr: „Pyro Games 2012“, großes Finale um die Trophäe der Feuerwerkskunst, atem-beraubende Lasershow und Showbühne mit Stamping Feet & Channel East, Stadtpark, wei-tere Infos: www.pyrogames.deKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

weiterer Termin:15.09. Erfurt, Messegelände

Quedlinburg:10-18 Uhr: Kunsthandwerker-markt auf dem Platz am Mathil-denbrunnen (auch am 26. Aug.)

18 Uhr: „Local Heroes“, Nach-wuchsband-Wettbewerb im Kulturzentrum Reichenstraße

20 Uhr: „Quedlinburger Musik-sommer“, Chor- und Orchester-konzert, Stiftskirche St. Servatii

Schierke:10.30 Uhr: „Unterwegs in Schierke“, ab Touristinfo

15 Uhr: „Konzert an den Was-serspielen: Land über“, sphäri-scher Jazz-Pop im Kurpark

Seesen:16-23 Uhr: „Beachvolleyball-Turnier & Mitternachtsschwim-men“, Sehusa-Wasserwelt

Thale:19.30 Uhr: „BlasBlasSing-Quar-tett: Musik.Recycling.Company – Liedgut auf Leergut“ im Harzer Bergtheater ThaleKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Wernigerode:19.30 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele – Last Night“, Abschlusskonzert mit dem Philharmonischen Kammeror-chester und Gästen, Schloß

26. SonntagBad Harzburg:9.15 Uhr: „Burg Falkenstein und Selketal“, Harzklubwanderung, Treff: „Pfennigpfeiffer“

11 Uhr: „Salzfestwanderung zu den Quellen“ mit Horst Woick, ab Haus der Natur

Bad Lauterberg:20 Uhr: „Bad Lauterberger Musiktage“, Jahrhundertmusi-ken mit „Friendel & Friends“ im Kurpark

Blankenburg:18 Uhr: „Der Atem der Zeit“, Festkonzert zum Stadtjubiläum mit Panfl öte und Orgel, Bartho-lomäuskirche

Braunschweig:

19.30 Uhr: „Tim Bendzko & Band“, Voba-BraWo-BühneKarten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Quedlinburg:15 Uhr: „Badou“, Ausstellungs-eröffnung und Lesung in der Samocca-Caferösterei

ab 15 Uhr: „Quedlinburger Mu-siksommer – Orgelwanderung“ mit KMD Gottfried Biller, Start: Hölle 12 (Sauer-Orgel)

Seesen:ab 9 Uhr: „Beerenfest“ im Dorf-gemeinschaftshaus Bilderlahe

14. JULITHALE, Festplatz

Empfohlen von

20042004

Am 9. September verwandelt sich die Ortschaft Beuchte von 10 bis 15 Uhr in ein Samm-ler- und Schnäppchenparadies. Handeln ist erwünscht! Für den kleinen Hunger sorgt Familie Meinert mit Gegrilltem und Ge-tränken. Im Dorfgemeinschafts-haus verkauft der Bürgerverein Kaffee und selbstgebackene Ku-

chen. Der Erlös vom Kuchenbüf-fet kommt Beuchter Projekten zu Gute. Das Museum „Histör-chen“ öffnet seine Türen und zeigt Raritäten aus vergange-nen Tagen – Kameras, Grammo-phone, Porzellan.... Die Orga-nisatoren freuen sich auf viele Besucher und wünschen allen einen schönen Tag.

hof- & garagenfl ohmarkt

verbraucherinsolvenzDas Bundeskabinett hat die Neuregelung des Verbrauche-rinsolvenzverfahrens beschlos-sen, mit dem Schuldnern eine schnellere Befreiung von der Restschuld ermöglicht wird. Da-nach können Verbraucher sich künftig von der Restschuld nach drei statt nach sechs Jahren be-freien, wenn sie ein Viertel der Gläubigerforderungen erfüllt haben und die Verfahrenskos-

ten zahlen. Eine Befreiung nach fünf statt sechs Jahren kann der Schuldner erhalten, wenn er nur die Verfahrenskosten über-nimmt. Die Regelung soll allen natürlichen Personen offenste-hen. Allein im Jahr 2011 gab es in Deutschland über 100.000 Verbraucherinsolvenzverfah-ren und knapp über 20.000 In-solvenzverfahren von ehemals selbständigen Personen.

achwo

27. MontagBad Harzburg:14.15 Uhr: Kurgast-Kurzwan-derung mit Einkehr (2,5 Std.), ab Wandertreff, Haus der Natur

Bad Lauterberg:13.30 Uhr: Maltreff mit dem Malkreis Bad Lauterberg/Büh-berg im Haus des Gastes

Quedlinburg:18.30 Uhr: „Montags bei Ritter – Berühmte Komponisten: Debussy“ im Bildungshaus

28. DienstagBad Lauterberg:15 Uhr: Führung über das Hüt-tengelände und Besuch des Eisenhüttenmuseums, ab Hüt-tenbrunnen in Königshütte

Hildesheim:

20 Uhr: „Nabucco“, Sommer-Klassik-Open-Air mit der Fest-spieloper Prag im Strand- und Freibad Johanniswiese Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Quedlinburg:20 Uhr: Konzert mit Gregoriani-schem Chor in der Blasiikirche

Schierke:10.15 Uhr: „Ferienprogramm für kleine Naturforscher“, ab Parkplatz „Drei Annen Hohne“, Anm. unter 03943-550215


Wernigerode:19.30 Uhr: „2. Harzer Orgel-sommer“, Konzert mit Frederic Mooney (Orgel) und Sylvia Schumacher (Harfe) in der Schlosskirche

29. MittwochBad Lauterberg:20 Uhr: „Bad Lauterberger Mu-siktage“, Charleston, Petticoats und Hip-Hop im Kurhaus

Goslar:19 Uhr: „Internationale Kon-zertarbeitswochen“ (19. August bis 2. September), Klassenvor-spiel „Violine“ im Kreishaus

Hasselfelde:13 Uhr: „Gäste- und Senioren-wanderung“, ab Touristinfo

Thale:11 Uhr: „Drei Haselnüsse für Aschenputtel“ im Bergtheater

30. DonnerstagBad Harzburg:20 Uhr: „Goethe ganz persön-lich“; Vortrag von Andreas Weißert im Bündheimer Schloss

Bad Lauterberg:14 Uhr: Gästewanderung auf dem Harzer Baudensteig zum Bismarckturm, Haus des Gastes

Goslar:19 Uhr: „Internationale Kon-zertarbeitswochen“ (19. August bis 2. September), „Pianomara-thon“ im Kreishaus Goslar

Schierke:14 Uhr: „Mitmachjonglage und Kinderanimation“ mit Robert Köstlin im Kurpark Schierke

Seesen:13 Uhr: „Seniorenwanderung mit dem Harzklub“ (7-10 km), ab Parkplatz an der Landesbahn


31. FreitagBad Harzburg:10 Uhr: „Leise Pfoten – wilde Wege: Auf den Spuren der Wild-katze am „Grünen Band“, ab „Eckerkrug“ in Eckertal, Anmel-dung unter 05320-331790

14 Uhr: „Luchsticket 2012“ mit Besuch der Luchsausstellung, Fahrt zur Luchsfütterung und Einkehr, ab Haus der Natur, Anmeldung: 05322-75330

15.30 Uhr: „Dem Hasen Gute Nacht sagen“, Harzburger Puppentheater im Gewölbe- keller im Bündheimer Schloss

19 Uhr: Serenadenkonzert mit Trio Rondo, Wandelhalle

Goslar:Goslarer Altstadtfest (31. August bis 2. September)

Thale:17 Uhr: Treffen des Skatvereins Thale im Gasthof„Forelle“, Interessenten willkommen

Wernigerode:13.45 Uhr: Führung durch das Bahnbetriebswerk der HSB, Bahnhof Westerntor

Kreuzworträtsel

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Haut-färbungdurchSonne

Export

einpharm.Beruf(Abk.)

ein Vor-name derCurtis(... Lee)

engli-scheGrafen

Knaben-stimm-lage

Sport-größe

blank,glatt

Körper

einErz-engel

Teil desWortes

Apparat

Bücher-freund

franzö-sisch:Freund

europ.Welt-raumorg.(Abk.)

Darge-brachtes

Pökel-flüssig-keit

Spiel-karten-farbe

Heil-pflanze(Dia-betes)

Kapital-mittel

Sängerder 60er(Paul)

Nach-speise

franzö-sisch:wo

offizielleAn-sprüche

Stick-stoff-verbin-dung

Kfz-Z.Bochum

Fabel-namefür denFuchs

scheuesWaldtier

Wege-lagerer

Signal-instru-ment

eineKaiser-pfalz

US-Bundes-staat

griechi-scheUnter-welt

Radio-wellen-bereich(Abk.)chem.ZeichenGerma-nium

Losung,Parole

ehem.deutscheMünze(Abk.)

persön-lichesFürwort

WWP2011-6

B

J

A

G

L

RAPHAEL

SILBE

AUTOMAT

T

AMI

ESA

IR

LAKE

B

UF

GELDER

NP

INULA

S

S

AZID

REH

BO

REINEKE

RAEUBER

KN

S

C

HADES

OHI

O

GE

T

RM

ER

KENNWORT

GEWISSENHAFT

Auflösung des Rätsels

Gewinnen Sie:

3 x 2 Freikarten für die „Open-Air-

Summernight“ am 24. August 2012

in Bad Harzburg

Einsendeschluss: 16. August 2012

HEXE Verlag & Media Ser- vice Ltd., Postfach 1248,

38654 Bad Harzburg

Lösungswort aus Juli: „RECHTSANWALT“

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Unsitten

Novität

Fleisch-gericht

deut-scherNameAttilas

Leidzufügen

gewählteParla-mentarier

Zeugnis-note

Polster-möbel-stück

poetisch:Frühling

TeileinesPull-overs

militär.Tauglich-keits-prüfung

VornamevonSchwei-ger

dt.Regis-seur(Harald)

Stech-fliege

germa-nischeGottheit

einepersi-scheKaiserin

Verlet-zungaus-kurieren

Kinder-fahrzeug

spaß-hafterUnfug

Kfz-Z.Kaisers-lautern

österr.Operet-tenkom-ponist

Spracheder altenRömer

Tierkleid

Pistole(Gauner-sprache)

genug!

Vornamev. Schau-spielerGanz

Kobold

Tor

ukrai-nischerVolks-tanz

Umlaut

einStern-bild

Männer-kurz-name

Zehneck

WWP2011-4

K

E

A

D

S

UNARTEN

AERMEL

ES

Z

T

BREMSE

MUSTERUNG

I

SN

HEILEN

EA

FEZ

FELL

I

DOSTAL

IE

KNARRE

R

L

TROLL

ED

BABA

EINFAHRT

KREBS

UE

AT

TONI

DEKAGON

RETTUNGSRING

Auflösung des Rätsels

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

hexe 11

01. SeptemberQuedlinburg:20 Uhr: „Quedlinburger Mu-siksommer“, Konzert mit dem Berliner Akkordeon-Orchester (BAQ), Stiftskirche St. Servatii

ab 21 Uhr: „Wiperti-DJs“, 80er-Jahre- und Wunschtitelparty im Hotel „Zur Goldenen Sonne“

Wernigerode:17 Uhr: „17. Wernigeröder Schlossfestspiele – Aschenput-tel räumt auf“, Familienpro-gramm mit Bläserquintett des Philharmonischen Kammeror-chesters im Rathaussaal (auch am 2. September um 15 Uhr)

11. SeptemberGifhorn:20 Uhr: „The Stones – Rolling Stones Tribute“, Stadthalle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

17. SeptemberWolfshagen:16-21 Uhr: „Wolfshäger Kiepen-markt“, buntes Markttreiben im Gowischen Park an der Tourist-information

28. SeptemberBraunschweig:19.30 Uhr: „Helene Fischer“, zu Gast in der Volkswagenhalle

(- ausverkauft-)

30. SeptemberGoslar:11 Uhr: „Matinée zum Auftakt“, Musik, Sektempfang und Ge-spräch im Telemann-Haus der Kreismusikschule

01. OktoberBraunschweig:

20 Uhr: „Bill Wyman´s Rhythm Kings feat. Mary Wilson“, Kon-zert in der Stadthalle

04. OktoberWernigerode:19 Uhr: „Die Distel – Staatsrats-vorsitzende küsst man nicht“, Kabarett im Fürstlichen Marstall

06. OktoberBraunschweig:19 Uhr: „NDR1-Niedersachsen-Oldiemarathon“, VW-Halle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

07. OktoberBraunschweig:

19 Uhr: „Reiner-Schöne-Band“ mit seiner neuen Produktion „Mitten ins Herz“, Gastwerk Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

13. OktoberWernigerode:

„35. Harz-Gebirgslauf“, ver-schiedene Streckenlängen (incl. Brocken-Marathon), alle Informationen und Anmel-dung: www.harz-gebirgslauf.de

17. OktoberWernigerode:

19.30 Uhr: „Markus Maria Pro-fitlich –Stehaufmännchen“, KiK

Wolfsburg:20 Uhr: „60 Jahre The Big Chris Barber Band“, Jubiläumskon-zert im Spiegelsaal Wolfsburg Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

26. OktoberHannover:

20 Uhr: „Katie Melua“, Tour 2012 zu Gast in der AWD-Hall Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

30. OktoberBraunschweig:20 Uhr: „The Celtic Tenors“ zu Gast in der St.-Jakobi-Kirche Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

03. NovemberWernigerode:20 Uhr: „Das Schokoladenkon-zert“ mit Christina Rommel im Fürstlichen Marstall

06. NovemberBraunschweig:

20 Uhr: „Udo Jürgens“ auf Tour in der Volkswagen-Halle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

08. NovemberBraunschweig:20 Uhr: „The Two Bs – Chris Barber & Kenny Ball“, Doppel-konzert der Spitzenklasse im Theater am Aegi Hannover Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

10. NovemberWernigerode:20 Uhr: „Keimzeit – Kolumbus“, Tour zum 30-jährigen Bühnen-jubiläum, Fürstlicher Marstall

Gifhorn:20 Uhr: „Jonny Hill – Galakon-zert der Gefühle“, Stadthalle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

11. NovemberWolfsburg:

20 Uhr: „Atze Schröder“ mit seinem neuen Programm „schmerzfrei“, Congress Park Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20


20 Uhr: „Maite Kelly – die Mai-te-Kelly-Revue“, eine Klangwelt der Zeitlosigkeit, Congress Park, Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

16. NovemberSalzgitter-Bad:20 Uhr: „Die Galanacht der Travestie“, Revue-Ereignis der Extra-Klasse, Aula, Gymnasium Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

Wernigerode:20 Uhr: „Dreams of Musical – Die neue Show!“ im KiK Kul-tur- und Kongresszentrum


20 Uhr: „Silbermond“, Tour 2012, Volkswagen Halle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

01. DezemberGifhorn:20 Uhr: „Rio – The Voice Of Elvis & Band“, the best of Rock’n’Roll Tournee 2012 in der Stadthalle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

06. DezemberMagdeburg:

19 Uhr: „Holiday on Ice“ mit der Erfolgsproduktion „Speed“, Tourauftakt in der Getec-Arena Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

07. DezemberWernigerode:20 Uhr: „Pasion de Buena Vista – Live from Cuba“ im KiK

13. DezemberBraunschweig:

20 Uhr: „Mario Barth – Männer sind schuld, sagen die Frauen“ in der Volkswagen-Halle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

weitere Termine: 13.09. Hannover, TUI-Arena 14.09. Hannover, TUI-Arena 15.09. Hannover, TUI-Arena 14.12. Braunschweig, VW-Halle 15.12. Braunschweig, VW-Halle Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

15. DezemberBraunschweig:20 Uhr: „Arte Corale – die Fas-zination der Gregorianischen Gesänge in der Klosterkirche Riddagshausen Karten: 0 53 22 - 9 50 98 20

12 hexe

achwo

hexe 13hexe 13

achso

Wer kennt es nicht das Mär-chen vom Aschenputtel? „La Cenerentola“ ist Rossinis ita-lienisch-quirlige Version des Grimmschen Märchens, welche in diesem Jahr im Mittelpunkt der 17. Wernigeröder Schloss-festspiele steht.

Vor der traumhaften Kulisse des Schlossinnenhofes inszeniert Regisseurin Renate Rochell mit einer internationalen Beset-zung hochtalentierter, junger Sängerinnen und Sänger die märchenhafte Oper.

Befreit vom Zauberapparat der Vorlage wird „Aschenputtel“ zu einer Komödie für Musik, die das grotesk überzogene Ge-geneinander von Fürstlichkeit, aufgeblasenem Bürgerstolz und edlem Blut zu einer suggestiven Bühnenwelt zusammenfasst.

Der reiche Prinz Ramiro ist auf der Suche nach einer Frau – einer Frau, die ihn aus Liebe heiratet, und nicht, um Köni-gin zu werden. Sein Erzieher,

der Philosoph Alidoro, rät ihm ein Fest zu veranstalten und alle jungen Mädchen des Lan-des einzuladen. Für Angelina, die von ihren Stiefschwestern gedemütigt und von ihrem Va-ter, dem Baron Don Magnifi co zum Aschenputtel degradiert wird, liegt die Chance von ei-nem Prinzen erwählt zu werden zunächst in weiter Ferne. Doch dann geraten Angelina und ihre Stiefschwestern mitten hinein in das kuriose Rollentausch-Spiel des Prinzen und seines Gefolges. Mit Arien und Duetten voller Poesie und Melancho-lie und wunderbar überdrehten Ensembles voll Witz, Tempo und satirischer Schärfe komponier-te Rossinis eine märchenhafte Liebeskomödie, die neben in-timsten Momenten klassische Komödiensituationen bietet.

Die Oper feiert am 10. August im Innenhof vom Schloß Werni-gerode Premiere. Weitere Vor-stellungen fi nden am 11., 14., 15., 17. und 18. August statt. Beginn ist jeweils 19.30 Uhr.

Es spielt das Philharmonische Kammerorchester Wernigerode unter der Leitung von MD Chris-tian Fitzner.

Passend zur Erwachseneno-per wird es auch eine kleine Aschenputtel-Oper für Kinder geben. Am 1. und 2. Septem-ber wird das Grimmsche Mär-chen mit der spritzigen Musik des Meisters Gioacchino Rossini

für Kinder ab 5 Jahren im Stück „Aschenputtel räumt auf“ neu erzählt.

Eintrittskarten sind online auf der Website des Philharmoni-schen Kammerorchesters unter www.pkow.de sowie in der Tou-ristinformation Wernigerode (Tel. 03943/5537835) und über die Biber-Ticket-Vorverkaufs-stellen erhältlich.

Aschenputtel von Rossini

schlossfestspiele wernigerode

achwasFo

tos:

Mat

thia

s Be

in (

Schl

ossf

ests

piel

e 20

11 |

„Di

e Fl

eder

mau

s“)

14 hexe

achdu

entspannt abnehmenOhne Hunger Gewicht reduzierenViele Menschen kämpfen Tag für Tag mit ihrem Gewicht und wollen möglichst viel und in kurzer Zeit abnehmen. Stän-dig neue Diäten und Wunder-mittel versprechen häufig eine schnelle Gewichtsabnahme. Die Versprechen sind jedoch meist haltlos und führen auf Dauer eher zu einem (wei-ter) steigenden Gewicht.

„Etwa 60 Prozent der Männer und etwa 45 Prozent der Frauen in Deutschland sind überge-wichtig oder adipös“, betont BARMER GEK Bezirksgeschäfts-führer Dieter Kaiser. Für Viele ist der Kampf gegen die Kilos mit Frust und immer wieder-kehrenden Rückschlägen ver-bunden. Hilfe bietet die neue kostenfreie BARMER-GEK-Bro-schüre „Entspannt abnehmen“.

Die Ursachen für Über-

gewicht sind vielfältig, eine entscheidende Rolle spielt aber immer ein Ungleichge-wicht zwischen Energieauf-nahme (Essen) und Ener-gieverbrauch (Bewegung). Wer gesund und auf Dauer erfolgreich abnehmen will, muss sein Ess- und Bewe-gungsverhalten verändern.

Der Flyer zeigt, wie man gesund und ohne zu hun-gern abnehmen kann. Er enthält zahlreiche, einfache Tipps für eine Änderung der Eßgewohnheiten, die sich leicht in den persönlichen Alltag- auch von Berufstä-tigen - integrieren lassen.

Der Flyer „Entspannt ab-nehmen – Kleine Schritte, große Wirkung“ kann unter www.barmer-gek.de/130393 heruntergeladen werden.

Foto: BARMER GEK

Die Bratwurst hat Fans auf der ganzen Welt und rund um das beliebte Grillgut gibt es unzählige Wettbewerbe und Rekorde. Hier eine kleine Auswahl.

(mso). Nicht nur auf dem Rasen treten die besten europäischen Mannschaften in diesem Som-mer gegeneinander an – son-dern auch am Grill! Denn im August finden in Belgien die Eu-ropäischen Grillmeisterschaf-ten statt. Frei nach dem Motto „Die Wurst ist das Ziel“ kämpfen Teams aus ganz Europa um den Grill-Meisterschaftstitel. Na-türlich lassen es sich auch die deutschen Grill-Virtuosen nicht nehmen bei diesem Event all ihr Können unter Beweis zu stellen.

Deutschland als Grill-Nation hat gute Chancen im Rennen um den Grill-Meisterschafts-titel. Schließlich sind die Deutschen unangefochtene

Rekordhalter in der Wurstkate-gorie. Ein bayerischer Fleischer hält den Rekord der längsten Weißwurst der Welt. Er hat eine 825 Meter lange und gut 400 Kilogramm schwere Weißwurst hergestellt – selbstverständ-lich, wie es sich gehört, in Schweinedarm gehüllt. Auch die größte Fleischwurst der Welt kommt, wie sollte es an-ders sein, aus Deutschland. Sie ist 3,80 Meter lang und 80 Kilogramm schwer. Der wohl unglaublichste Wurstrekord dreht sich aber um die gute alte Bratwurst. Im Jahr 1999 stellte der Metzgermeister Bernhard Oßner in Landshut die längste Bratwurst am Stück her. Sie ist stolze 5.888 Meter lang. An einem Stück gegrillt werden, konnte die XXL-Bratwurst leider nicht. Die längste Bratwurst, die je an einem Stück gegrillt wurde war 333 Meter lang.

Der größte Grill der Welt

kommt hingegen nicht aus Deutschland. Dieser steht und fährt in den USA: Ein umge-bauter Mega-Truck bietet einen Grill von 20 Metern Länge, der auf Knopfdruck aus- und ein-geklappt werden kann. Darauf können 750 Würste zur selben

Zeit und bis zu 2.500 Würste in der Stunde gegrillt werden. Der 27-Tonnen schwere „Big Taste Grill“ tourt das ganze Jahr durch Nordamerika und versorgt hungrige Wurstfans bei Sportveranstaltungen oder Rockkonzerten. Foto: getty images

meisterliches rund ums grillenRekordverdächtiges Deutschland

Kathrin R. Hotowetz

Im Schatten der HexenHexenring – der zum Jahreswechsel von „HEXE – Das

Harzmagazin“ vorgestellte mystische Harzkrimi hat eine außergewöhnlich große Resonanz an durchweg äußerst positiven Leserzuschriften an unsere Redaktion ausge-löst. Immer wieder wurde dabei nachgefragt, wann mit

einer Fortsetzung dieses Bucherfolges zu rechnen ist.

Wir haben für unsere Leser bei der Autorin Kathrin R. Hotowetz nachgefragt und freuen uns, mitteilen zu können, dass das lange Warten der Fans dieser bemer-kenswerten mystischen Kriminalgeschichte mit seinen

Schauplätzen rund um den Harz bald ein Ende haben wird: Die Autorin bestätigte uns, dass das Manuskript

zu ihrem neuen Fantasy-Krimi fertig gestellt ist und Ende Oktober unter dem Titel „Im Schatten der

Hexen – Hexenjahr“ erscheinen wird.

Dieser neue Spannungsroman schließt direkt an den Handlungsstrang des ersten Bandes an, ist aber auch als

eigenständiger, abgeschlossener Roman verfasst.

Kathrin R. Hotowetz ist gebürtig aus dem Harzkreis, ihre Passion sind die Heilkräuterkunde und die uralte

Historie des Harzlandes. Entsprechend ist ihr Zuhause eine ehemalige Klostermühle aus dem 12. Jahrhundert,

wo sie sich die notwendige Ruhe und Inspiration für ihre Geschichten holt.

In dem ersten Band „Im Schatten der Hexen – Hexen-ring“ lässt sie die Kriminalisten einer Landesgrenzen

übergreifenden Sonderkommission in einen Sumpf von Entführungen und Kindesmorden eintauchen, der nicht ohne Unterstützung einer Kräuter- und Harzsagenkun-

digen Seniorin trockenzulegen ist. Dass dabei deren En-kel in die unheimlichen Geschehnisse tief hineingezo-

gen werden, lässt dieses bemerkenswerte Buch sowohl für erwachsene Leser als auch für Jugendliche zu einem

jener Bücher werden, welches man erst wieder nach dem Lesen der letzten Seite aus der Hand legt.

Die im Titel erwähnten Hexen sind – fast schon selbst-verständlich – keine der üblichen, runzeligen Mär-chengestalten, sondern böse ... richtig böse. So lässt die Autorin die Geschichte vom Hexenring – dieser uralten Prophezeiung längst vergangener Tage – nicht nur allein in der Gegenwart spielen, sondern auch in der düsteren mittelalterlichen Zeit um 1666. Dass die regionalen Geschehnisse und Orte des Ost- und Westharzes mit seinen Klöstern und tiefen dunklen Wäldern die ideale Kulisse darstellen, versteht sich fast von selbst.

Aber so spannend und detailreich, wie die Autorin die atmosphärischen Wechsel von urgemütlicher Bege-benheit in Großmutters Küche bis hin zum verzwei-felten Überlebenskampf am Rande des Nationalparks beschreibt, läuft die Geschichte vor dem geistigen Auge des Lesers fast so real wie eine Verfi lmung ab.

Auch wenn uns die Schriftstellerin noch nicht viel zum Fortsetzungsroman „ Hexenjahr“ verraten wollte, konnten wir von Kathrin R. Hotowetz doch schon einige Informationen bekommen.

Der Roman wird gute 100 Seiten umfangreicher sein als sein Vorgänger und auch dieses Mal wieder mit etlichen Zeichnungen einer bekannten Künstlerin aus der Region illustriert werden. Als Erscheinungstermin ist Hallo-ween bzw. Allerheiligen 2012 avisiert. Es sind zudem ab November schon etliche Lesungen geplant, deren genauen Termine in unserem Termin-Guide veröff ent-licht werden.

Mehrfach von uns auf den Inhalt angesprochen, ließ sich die Autorin dann doch noch folgende Zeilen entlo-cken. Diese werden den immer zahlreicher werdenden Freunden dieses Fantasy-Th rillers wohl die Wartezeit bis zum 1. November 2012 noch länger werden lassen und versprechen erneut eine atemberaubende Geschichte aus unserer Harz-Region:

>>>> Scheinbar sind alle Probleme gelöst. Die Schatten des Bösen sind verschwunden.

Nur Gerda Hoff mann hat das untrügliche Gefühl, dass es nicht vorbei ist. Sie kann es nicht benennen, doch ihre Intuition sagt ihr: sei wachsam! Die eigen-artige Ruhe, die sich über den Harz gelegt hat, macht sie zunehmend nervös. Aber jede Spur endet im Nebel. Sie und ihre neuen Freunde versuchen lange

vergebens, die Ursache für diese unerklärlichen Gefühle zu fi nden.

Sie tauchen tiefer und tiefer in die Vergangenheit ein und kommen einem Ge-heimnis auf die Spur, dass sie immer mehr auf die uralten, verschollenen Pfade

ihrer Heimat führt. Und was sie fi nden, ist ungeheuerlich.

Doch erst als es fast zu spät ist, verstehen sie plötzlich: Sie sind wieder da und greifen erneut nach ihrer Welt. <<<<

Die Fortsetzung des erfolgreichen Harz-Fantasy-Krimis steht kurz bevor !

TASH

A B

YNZ

kom

mun

ikat

ions

desi

gn 2

012

| Ank

e D

uda

17. – 19. AUGUST 2012

–G

LÜCKSBRINGER

–ZU

MGREIFENNAH!

FEIERN IN DER ALTSTADT:MARKT MIT HAUPTBÜHNE, u.a. DACHBESTEIGUNGEN DER SCHORNSTEINFEGER,NICOLAIPLATZ, KOHLMARKT, MARKTPLATZ GROSSE MODENSCHAU, BREITE STRASSE

Das Faltblatt mit allen Informationen zum Altstadtfest 2012 erhaltenSie hier im Geschäft.

ALTSTADTFESTVEREIN E.V.

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Ausg

ebuc

hte

Term

ine

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

089 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr Ihre Angebotsnummer: HEX0007

ab 89 € p. P. im DZ

URLAUB IN BAD BRÜCKENAU �� Landhotel Weisses RossLeistungen bei eigener Anreise:• 2x bzw. 3x Übernachtung • 2x bzw. 3x Frühstücksbuffet• 2x bzw. 3x Abendessen • Nutzung des Fitnessraums

� Bayerisches Staatsbad mit sieben Mineralquellen

ab 149 € p. P. im DZ

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE��+ Van der Valk Landhotel Spornitz in LewitzLeistungen bei eigener Anreise:• 5x Übernachtung • 5x Frühstück • 5x Abendessen • Nutzung von

Sauna und Fitnessraum • Eintritt ins Schloss Ludwigslust

� Direkt am Rande des Naturschutzgebietes „Lewitz“

� Landschaftlich reizvolle Gegend

Zeitraum (Anreise) DZ EZab sofort - 01.03.2013 (Di-Do) 129,- 149,-

ab sofort - 01.03.2013 (Fr) 89,- 109,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Zeitraum DZ EZ16.10.-22.12.2012 149,- 259,-01.10.-15.10.2012 189,- 289,-

Preise pro Paket und Person in Euro

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

...Restaurant und mehr in Lautenthal!

Wir haben von Don-nerstag bis Sonntag von 1200 bis 2400 Uhr

mit durchgehend warmer Küche für

Sie geöffnet!

Riesenauswahl zu Zwergenpreisen!

Hahnenkleer Straße 1, 38685 Lautenthal im HarzTel. 0 53 25 - 54 64 09 | www.zwergenstuebchen.com

Café • Restaurant • Wanderlokal • Biergarten

PARTNER-GUTSCHEINBeim Besuch unseres Restaurants mit 2 Personen ist das 2. Hauptgericht (günstiger oder wertgleich)

bei Vorlage dieses Partner-Gutscheins gratis

Diesen Gutschein ausschneiden und bei der Bestellung im Zwergen-stübchen vorlegen. Der Gutschein ist gültig bis zum 31.10.2012.

Pflegende Angehörige brauchen

bestmögliche Unterstützung

Ein Angebot der BARMER Pflegekasse

Sie suchen kompetente Hilfe in der pflegerischen

Versorgung?

Haben Sie Fragen zur Bewältigung Ihres Pflegealltages?

Die BARMER bietet kostenlose Pflegekurse und

individuelle Schulungen bei Ihnen zu Hause an. In allen

unseren Geschäftsstellen finden Sie Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter, die auf Ihre Lebenssituation spezialisiert

sind.

Damit Sie auch schwierige Zeiten besser meistern

können. Sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Ihre

Anfrage.

BARMER Musterstadt Musterstraße 112345 Musterstadt Tel.: 018 500 xx-xxxxoder xxxx xxxxx xx-xxxx Fax: 018 500 xx-xxxxe-mail:[email protected] Ansprechpartnerin: Frau Mustermann

BARMER GEK GoslarRosentorstr. 238640 Goslar

Tel.: 018 500 55-6100Fax: 018 500 55-6149

e-Mail: [email protected]

Ihr Ansprechpartner:Dieter Kaiser

I n h a l t

Wichtige Telefonnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 42, 43

„Deutschland bewegt sich!“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Rückblick und Vorschau

Schwerpunkt Herzgesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Eine Geschichte mit Herz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Daten und Fakten zum Bluthochdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Im Gespräch mit Prof. Dr. Thomas Meinertz . . . . . . . . . . 15Besser versorgt mit Pro Cardio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Was bringt das Versorgungsstrukturgesetz? . . . . 18Die Pläne des Gesundheitsministers

Das neue Team startet durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Der neue Verwaltungsrat stellt sich vor

Mitmachen beim Arztnavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Ärzte bewerten und gewinnen

Die Zukunft hat begonnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Neue Technologien für mehr Lebensqualität

Kunterbuntes Familienleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Neue Broschüre für starke Kinder

Beruf und Pfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Ratgeber für Unternehmen und Pfl egende

Mehr Geld von der Pfl egeversicherung . . . . . . . . . . . . 36Die neuen Leistungen ab 1. Januar 2012

Bilanz 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Die wichtigsten Zahlen im Überblick

Service kompakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kultur & Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Gehirn-Jogging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Persönlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Mister Tagesthemen: Tom Buhrow Ti

telfo

to:

Foto

s: D

LR (1

), ge

ttyi

mag

es (1

), BA

RMER

GEK

(1)

Technische Errungenschaften revolutionieren

die Gesundheitsversorgung. Die BARMER GEK

ist Partner spannender Zukunftsprojekte.

Ab 2012 soll das Versorgungsstrukturgesetz

in Kraft treten. Was die Pläne des Gesund-

heitsministers für die Patienten bedeuten.

„Deutschland bewegt sich!“ motiviert seit

vielen Jahren Menschen zu mehr Spaß an

Bewegung. Eine Rückschau mit Ausblick.

10 18 28

ARZTBelohnen Sie sich!Werben Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannten für Deutschlands leistungsstarke Krankenkasse!Für jedes neue Mitglied, das Sie für die BARMER GEK werben, gibt es eine starke Prämie. Also: Neues Mitglied werben und Prämie auswählen! Noch mehr Infos unter www.barmer-gek.de

Ich habe das neue Mitglied geworben:

Name/Vorname

Straße/Haus-Nr.

PLZ/Ort

Mitgliedsnummer

Ich wünsche mir folgende Prämie:

* Nur solange der Vorrat reicht.

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und an Ihre nächste BARMER GEK Geschäftsstelle senden oder direkt dort abgeben.

Ja, ich möchte zur BARMER GEK!

Ich bin dabei ab dem

Name/Vorname

Straße/Haus-Nr.

PLZ/Ort

Geburtsdatum

Die Angabe Ihrer persönlichen Daten ist aufgrund der §§ 206 Sozialgesetzbuch V und 50 Sozialgesetzbuch XI erforderlich.

Ich bin seit/ab Auszubildende/r berufstätig

Ausbildungsberuf

Telefon (freiwillige Angabe)

E-Mail (freiwillige Angabe)

Arbeitgeber

Anschrift Arbeitgeber

Ort/Datum Unterschrift BARM

ER G

EK A

bt. M

arke

ting,

GES

UN

DH

EIT

konk

ret

4/1

1

Trinkuhr im Doppelpack*

Die innovative Trinkerinnerung fürs Handgelenk. Denn Trinken ist gesund, gut für Fitness und Figur und liegt damit voll im Trend.

sebamed Pfl egeset*

Mit dem Pfl egeset von sebamed reinigen und pfl egen Sie dieempfi ndliche Haut.Größe: 1 x 75 ml und 4 x 200 ml

Teekanne Princess mitzwei Teegläsern*

Für den entspannten Teegenuss. Spülmaschinengeeignet und elegant mit Edelstahl-Halterung.

Gutschein GaleriaKaufhof: 20 Euro

Wünsche erfüllen mit dem Einkaufsgutschein im Wert von 20 Euro! Einzulösen in der Sportabteilung für einen Sportartikel Ihrer Wahl.

ANZEIGE Inhalt

3BARMER GEK I GESUNDHEIT konkret 4 I 2011

– Pfl egekasse –

HEXE - DAS HARZMAGAZIN | August 2012

Documents

Transcript of HEXE - DAS HARZMAGAZIN | August 2012