Höri Woche KW26

Jahrgang 15Nr. 26

Freitag, den 26. Juni 2015

Samstag, 27. Juni

Feierabendhock ab 18 Uhr

Leckeres vom Grill

Bier vom Fass Sonntag, 28.

Juni Festbetrieb ab 1

0 Uhr

Mittagessen, Kaffee & Kuchen

Kinderprogramm, etc.

Wir freuen uns auf Euren Besu

ch!

Gewerbestrae 23 Feuerwehr

Moos 78345 Moos

Live Blasmusik

Rauhenbergmusikanten

Schwarzwaldverein hningen-Hri e.V.

Klosterhof-

Serenade

Am Samstag, 27. Juni, i ndet in hningen die traditionel-le Klosterhof-Serenade statt. Diese steht in diesem Jahr ganz im Zeichen von heiter-beschwingter Salonmusik. Das Thurgauer Nostalgie-Orchester bietet mit 34 Instrumental-Musizierenden, welche seit 20 Jahren von Regula Raas di-rigiert werden, einen wunderbaren Querschnitt der Salonmusik in den Jahren von 1890 bis 1930. Gekleidet sind die Musizierenden im Alter von 63 bis 84 Jahren in entsprechender Belle-Epoque-Gewandung. Zur Heiterkeit werden auch die Zitate aus dem Goldenen Anstandsbuch beitragen. Beginn ist um 19.30 Uhr im hninger Klosterhof. Karten zum Preis von zehn Euro gibt es an der Abendkasse. Fr Bewirtung mit Getrnken sorgt der Schwarzwaldverein. Bei schlechtem Wetter i ndet die Veranstaltung im Foyer der Halle statt.

Uferpromenade HemmenhofenFreitag, 26. Juni

ab 19.30 Uhr

Hri-Woche

Freitag, den 26. Juni 2015 2

Samstag, 27.06.2015 Ring-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Ekkehardstr. 59 C 78224 SingenSonntag, 28.06.2015 Hri-Apotheke hningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen) Wasmuth-Apotheke Mhlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schlostr. 40 78259 Mhlhausen-Ehingen(Mhlhausen)Montag, 29.06.2015 Hegau-Apotheke Steilingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steilingen Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am HochrheinDienstag, 30.06.2015 Apotheke am Berliner Platz Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 berlinger Str. 4 78224 SingenMittwoch, 01.07.2015 Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3 78234 Engen, Hegau Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brhlstr. 2 78315 Radolfzell am BodenseeDonnerstag, 02.07.2015 Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172 78224 SingenFreitag, 03.07.2015 Haydn-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 91 00 50 Konstanzer Str. 75 78315 Radolfzell am Bodensee

Moos Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Montag, 29.06. Biomll Dienstag, 30.06. Restmll Freitag, 03.07. Papiermll Montag, 06.07. Biomll Mittwoch, 08.07. Anmeldeschluss Elektroschrott fnungszeiten Wertstofhof Moos: Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Gaienhofen Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Montag, 29.06.15 Gelber Sack Dienstag, 30.06.15 Biomll Dienstag, 07.07.15 Biomll Donnerstag, 09.07.15 Elektroschrott (nur bis 03.07. angemeldete Gerte) Dienstag, 14.07.15 Biomll Mittwoch, 15.07.15 Blaue Tonne Dienstag, 21.07.15 Biomll + Restmll fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen Die nchsten Termine sind: 04.07./18.07./01.08.2015 jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet

hningen Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Montag, 29.06.2015 Gelber Sack Dienstag,30.06.2015 Biomll Dienstag, 07.07.2015 Biomll Freitag, 10.07.2015 Elektroschrott Freitag, 10.07.2015 Problemmll Dienstag,14.07.2015 Biomll Dienstag, 21.07.2015 Biomll Dienstag, 21.07.2015 Restmll Mittwoch, 22.07.2015 Blaue Tonne fnungszeiten Wertstofhof hningen samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr nchste Termine: 04.07.2015/18.07.2015 donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr nchste Termine: 09.07.2015/23.07.2015

Gemeindeverwaltungen:MoosZentrale 07732/99 96 -0Fax 07732/99 96 20E-mail-Adresse [email protected] Moos 07732/99 96 - 17Bauhof 07732/94 08 04oder 0171/6 44 37 89Wassermeister 0175/4 31 80 29Bootshafen Moos 07732/5 21 80Bootshafen Iznang 07732/5 44 81oder 0171/3 24 62 45Kindergarten Moos 07732/99 96 80Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98Klranlage Moos 07732/94 69 20

Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012

GaienhofenZentrale 07735/8 18 - 0Fax 07735/8 18 - 18E-mail-Adresse [email protected] und Gstebro 8 18 - 23Gemeindevollzugsdienst 818 - 29Hri-Museum 44 09 49Bauhof 9 19 58 48 oder 0171/3042735Wassermeister 91 99 00oder 0171/3 04 27 35Klranlage 9 19 58 72oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47Kindergarten Horn 29 88Kath. Pfarramt, Horn 20 34Ev. Pfarramt 20 74Campingplatz Horn 6 85Hafenmeister GaienhofenHerr Stier: 0171/6 54 51 73Hafenmeisterin Horn Frau Moser 0170/5751267Hafenmeister HemmenhofenHerr Leiber 0175 5857219Haus Frohes Alter, Horn 38 76wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 UhrHilfe von Haus zu HausNachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 UhrSeeheim Hri Gesellschaft fr Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720

hningenZentrale 07735/8 19 - 0E-mail-Adresse [email protected] 07735/8 19 - 30Tourist-Information 8 19 - 20Bauhof 81940Wassermeister 0160/90 54 43 72Ortsverwaltung Wangen 7 21Ortsverwaltung Schienen 819 - 60Kindergarten hningen 32 44Kindergarten Schienen 36 39Kindergarten Wangen 34 13Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21

Ev. Pfarramt 20 74Campingplatz Wangen 91 96 75Hristrandhalle Wangen 34 90

Gemeinde-Verwaltungsverband HriTelefon Tel. 8 18 - 8

Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45

rztlicher NotdienstRettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112rztlicher Bereitschaftsdienst 116 117Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 01805/19292 350Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. (Hauskrankenplege, Familienplege)Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71DRK - Ambulanter Plegedienst - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63Hospizverein Radolfzell, Hri,Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96berfall, Unfall Tel. 1 10See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97INVITA - Husliche KrankenplegeStephanie Milotta 07732/972901Elternkreis drogengefhrdeter und drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814Tierrettung Radolfzell24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715

ForstmterKreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, [email protected]. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066

TelefonseelsorgeEv. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222

FeuerwehrFunkzentrale 1 12Feuerwehrkommandant MoosKarl Wolf 07732 9595250Feuerwehrkommandant Gaienhofen,Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51

PolizeiNotruf 1 10Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660

Elektrizittswerk des Kantons Schafhausen AG

Verwaltung Schafhausen 0041/52/6 33 55 55Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0 Fax: 07731/1 47 66 - 10Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33

Zolldienststellehningen Tel. 44 05 66 Fax 44 01 47

SchulenMoosGrundschule Tel. 97 90 06Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0GaienhofenHermann-Hesse-SchuleHauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16Grundschule Horn Tel. 20 36Ev. Internatsschule Tel. 81 20hningenGrund- und Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningenEinsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04NachbarschaftshilfeEinsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944

Bevollmchtigter Schornsteinfeger fr Gaienhofen und hningen

Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72oder 0174/3 30 49 90

Bevollmchtigter Schornsteinfeger Moos

Jrg Dittus Tel. 07704/358230- Moos, Bankholzen, Weiler, Bettnang, Iznang OberdorfPeter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Hri-Woche


Unterhaltungsarbeiten an Kanal- und Einlaufschchten In der Zeit ab 06. Juli inden Schachtregulie-rungsarbeiten an zahlreichen Einlaufschch-ten und Kanalschchten sowie Schieber-schchten der Wasserversorgung statt. Dies kann in Einzelfllen zu leichten Verkehrsbe-hinderungen fhren. Wir bitten um entspre-chende Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung

Sperrung des Mhlbachtals Wer zurzeit durch das Mhlbachtal geht, oder auch in andere Waldgebiete, wird fest-stellen, dass die Eschenbume nur noch schwach austreiben und es viele drre ste gibt. Diese Bume werden ber kurz oder lang absterben, da sie von einem Pilz befal-len sind. Das derzeit massive Eschensterben betrift nicht nur unsere Gemarkung son-dern ist mittlerweile lchendeckend in fast ganz Mitteleuropa festzustellen.

Der Krankheitsverlauf ist leider sehr schnell fortschreitend, Mittel dagegen gibt es kei-ne. Darber hinaus werden die Bume sehr schnell anfllig fr Windbruch etc.

Wegen dieser Gefahr sehen wir uns nach Rcksprache mit der Forstverwaltung im Hinblick auf die Verkehrssicherungsplicht veranlasst den Wanderweg des Mhlbach-tals vorerst zu schlieen. Ein Fllen dieser Bume kann, um Beschdigungen an den gesunden Bumen nach Mglichkeit zu ver-meiden, im groen Umfang erst im Herbst nach dem Laubfall erfolgen.

Wir bitten fr diese Manahme um Ver-stndnis.

Elektroschrott Haushaltsgrogerte Abfuhr in der GEMEINDE MOOS am 15.07.2015 Haushaltsgrogerte werden am 15.07.2015 bei der Straensammlung in der Gemeinde Moos abgeholt. Die abzu-holenden Gerte sind bis zum 08.07.2015 anzumelden! Die angemeldeten Gerte er-halten eine Mllmarke, die gut sichtbar auf das Gert geklebt werden muss. Die Gerte mssen am Tag der Abfuhr ab 06:00 Uhr morgens an der Strae bereit stehen (dort wo Sie auch Ihre Abfallton-nen bereitstellen) Zum Elektroschrott Haushaltsgrogerte gehren: Khlgerte: Groe Khlgerte, Khl-

schrnke, Gefriergerte, sonstige Gro-gerte zur Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschi-nen, Wschetrockner, Geschirrsp-ler, Herde und Backofen, elektrische Kochplatten, elektrische Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige Groge-rte zum Kochen oder zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln, elek-trische Heizgerte, elektrische Heizkr-per, sonstige Gerte zum Beheizen von Rumen, elektronisch betriebene Bet-ten und Sitzmbeln, elektrische Venti-latoren, Klimagerte, sonstige elektro-nische Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte

Bildschirmgerte: Fernsehgerte, Computer-Monitore

Keine l-Radiatoren und Nachtspeicher-fen!

! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Anmeldeformular Elektroschrott Haushaltsgrogerte am 15.07.2015 in der Gemeinde Moos Khlgerte: Anzahl ____

Haushaltsgrogerte: Anzahl ____

Bildschirmgerte: Anzahl ____ ____________________________________________________________________________Name, Vorname Strae Abholungsstandort! (dort wo Sie auch die Abfalltonnen bereits stellen)

____________________________________________________________________________ Ortsteil Telefon fr eventuelle Rckfragen __________ _________________________________________________________________Datum, Unterschrift Anmeldeformular zurck an: Gemeinde Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos, oder per Fax: 07732 9996-20. Anmeldeschluss ist der 08.07.2015. Sptere Anmeldungen knnen nicht bercksichtigt werden.

Hri-Woche


Kinderferiensommer 2015Ab sofort ist das Kinderferienprogramm mit allen ausfhrlichen Informationen in der Tourist-Information Moos erhltlich. Wir freuen uns, dass wir eine vielseitige Auswahl an Aktionen anbieten knnen. Neben den altbewhrten und immer wieder gern be-suchten Attraktionen gibt auch auch wieder neue Aktivitten wie z. B. Yoga oder Traum-fnger basteln. Neben dem Besuch des Archologischen Landesmuseum besteht auch die Mglichkeit das Napoleonmuseum bei einer Fhrung kennen zu lernen. An dieser Stelle mchten wir uns recht herz-lich bei allen bedanken, die zum Gelingen des diesjhrigen Ferienprogrammes beitra-gen. Hier die einzelnen Veranstaltungen im ber-blick: Datum Veranstaltung 30.07. (ab 6 J.) Erste Hilfe fr Kinder01.08. (ab 6 J.) Wasserwettbewerbe03.08. (ab 8 J.) Minigolfspielen04.08. (ab 7 J.) Flechten mit Natur- materialien05.08. (ab 6 J.) Orientalischer Tanz06.08. (ab 5 J.) Kurzgeschichten mit Malen und Basteln07.08. (ab 8 J.) Traumfnger basteln und Spiele08.08. (ab 8 J.) Spiel und Spa bei der Feuerwehr10.08. (ab 6 J.) Tpfern Lustige Geister in der Tonne11.08. (ab 6 J.) Yoga fr Kinder12.08. (ab 6 J.) Polizei13.08. (ab 10 J.) Yoga fr Teenies13.08. (ab 6 J.) Besuch der Rettungs- wache14.08. (ab 5 J.) Kindermalwerkstatt17.08. (ab 7 J.) In der Frische des Morgens ....18.08. (ab 9 J.) Grukarten basteln19.08. (ab 8 J.) Zirkussport20.08. (ab 8 J.) Mit dem Frster in den Wald21.08. (ab 8 J.) Kochen24.08. (ab 9 J.) Tpfern Schrge Vgel25.08. (ab 10 J.) Ravioli machen26.08. (ab 8 J.) Archologisches Landesmuseum27.08. (ab 8 J.) Schloss Arenenberg31.08. (ab 10 J.) Kanu-Tour02.09. (ab 6 J.) Filzschmuck08.09. (ab 6 J.) Tennis09.09. (ab 4 J.) Kreativer Kindertanz09.09. (ab 7 J.) Zumba fr Kinder09.09. (ab 10 J.) Zumba fr Kinder Amelden knnt Ihr Euch ab Mittwoch, dem 1. Juli. Wir und die einzelnen Veranstalter freuen sich ber Eure rege Beteiligung. Tourist-Information Moos Bohlinger Str. 18, 78345 Moos Tel.: 07732 99 96 17, Fax: 07732 99 96 20 E-Mail: [email protected]

Existenzgrndung geplant - wir bringen Sie auf den Weg! Die Stabstelle Wirtschaftsfrderung des Landratsamtes Konstanz bietet Erstbera-tungsgesprche an fr diejenigen, die in naher Zukunft eine Existenzgrndung in der Gemeinde Moos planen. Die Stabstelle Wirtschaftsfrderung gibt Tipps und einen ersten berblick zu den Themen Gewerbeanmeldung, Erstellung eines Businessplans, entsprechenden Fi-nanzierungsmglichkeiten sowie weiteren, hilfreichen Institutionen und Ansprechpart-nern. Die Beratungsgesprche inden am 15.07.2015 ab 14:00 Uhr im Rathaus in Moos statt. Zur Planung der einzelnen Beratungster-mine melden Sie sich bitte bis Montag, 06.07.2015 bei Frau Hardt/Frau Zimmer-mann, Gemeindeverwaltung Moos, Tel.: 07732 99 96 0 an. Bei der Anmeldung er-fahren Sie dann die jeweilige Uhrzeit Ihres Gesprchs. Sollten Sie Fragen im Voraus haben, steht Ihnen Frau Ilona Heinrich vom Landratsamt Konstanz gerne telefonisch unter Tel.: 07531 800-1141 oder unter der E-Mail-Adresse [email protected] zur Verfgung. Dieses Erstberatungsgesprch ist kostenfrei.

Brgerwerkstatt Angebote fr Jung und Alt Die Arbeitsgruppe trift sich am Mittwoch, 01. 07. 2015 um 20.00 Uhr Rathaus Moos (Trauzimmer). Interessierte Brgerinnen und Brger sind herzlich eingeladen in unserer demographi-schen Werkstatt mitzuarbeiten. Christa Tirschmann Tel. 07732 55737

VHS-Auenstellenleiter gesucht Fr unsere Auenstelle in Moos suchen wir zum nchsten Semester (ab Mitte Septem-ber 2015) eine vhs-Auenstellenleitung mit Ideen und Engagement. Das sind Ihre Aufgaben: Sie betreuen und organisieren die vhs-

Veranstaltungen vor Ort. Sie sind Ansprechpartner/in fr Interes-

senten, Teilnehmende und Dozenten / Dozentinnen.

Sie arbeiten mit der Gemeindeverwal-tung und Kooperationspartnern in Moos zusammen.

Das bringen Sie mit: Sie sind kontaktfreudig, kreativ und in-

teressieren sich fr das Weiterbildungs-programm der vhs.

Sie planen und organisieren gerne und kennen die Gegebenheiten vor Ort gut.

Sie haben neue Ideen fr die Weiter-entwicklung des Programms in der Ge-meinde.

Das bieten wir: Eine interessante und abwechslungs-

reiche Aufgabe mit groem Gestal-tungsspielraum.

Eine Vergtung auf Honorarbasis mit Erfolgsbeteiligung.

Sie interessieren sich fr diese Aufgabe? Dann senden Sie uns eine Kurzbewerbung, sehr gerne auch per E-Mail. Wenn Sie weite-re Fragen haben, rufen Sie uns an. Unsere Kontaktdaten: vhs Konstanz-Singen e.V. Nikola Ferling Theodor-Hanloser-Str. 19 78224 Singen

[email protected].: 07731 / 9581-23

Kurzbericht ber die Gemein-deratssitzung am 18.06.2015 Blutspender-Ehrung im Gemeinderat Brgermeister Kessler hatte die ehrenvol-le Aufgabe insgesamt 5 Blutspendern die Blutspender-Ehrennadel zu berreichen. Blutspenden ist ein wichtiges Zeichen fr solidarisches und brgerschaftliches En-gagement. Blut ist durch nichts anderes zu ersetzen, weshalb die Blutspende so wichtig fr uns alle ist. Zusammen mit dem Ehepaar Elisabeth und Ottmar Stofel nahm Brgermeister Kessler die Ehrung fr die Brger/innen Monika Kreutz (10 Spenden), Petra Stdele (25 Spen-den) und Michael Hornig (50 Spenden) vor. Petra Dawid und Katrin Hanler wurden in Abwesenheit fr 10 Blutspenden geehrt.

Brgerfrageviertelstunde Es wurde die Verkehrssituation an der Ortseinfahrt Iznang aus Moos kommend angesprochen. Hier wird sehr schnell ein-

Hri-Woche


gefahren, weshalb eine Querungshilfe fr Fugnger und Radfahrer gewnscht wird. In der vergangenen Woche wurde auf der Fahrspur von Moos kommend eine provi-sorische Fahrbahnverengung errichtet, mit dem Ziel den Verkehr an der Stelle zu ver-langsamen. Das Landratsamt, das Straen-baulasttrger dieser Landesstrae ist konnte in den bisher gefhrten Gesprchen leider zu keiner anderen Lsung bewegt werden, so Brgermeister Kessler. Erweiterung der Straenbeleuchtung Der Gemeinderat beschloss die Erweiterung der Straenbeleuchtung im Bereich der Mhlestrae zwischen Bohlinger Strae und Birkenweg, wo eine Lampe fehlt. Daneben erhlt der fentliche Verbindungsweg ent-lang des Edeka-Marktes in Richtung Dorf-strae eine bessere Beleuchtung Beschluss ber die Jahresrechnung 2014 Verwaltungshaushalt Herr Mundhaas berichtete ber positives Er-gebnis. Es wurden rd. 1,1 Mio. dem Verm-genshaushalt zugefhrt, rd. 0,6 Mio. mehr als eingeplant, was auf die besser verlau-fende gesamtwirtschaftliche Entwicklung zurck zu fhren ist. Daneben fhrten auch positive Vernderungen beispielsweise bei der Kreisumlage und der Gewerbesteuer oder auch die Wenigerausgaben in Hhe von rd. 300 T zu einem positiven Ergebnis. Vermgenshaushalt Es konnten nicht alle geplanten Investitio-nen (Erschlieung Steinerweg, Planungen zum Strandbad Iznang und zur Sporthalle) vollzogen werden. Gleichzeitig ergaben sich geringere investive Ausgaben im Bereich Straenausbau, Anlagenerweiterung bzw. Hausanschlsse Wasser und Abwasser und Sanierung bebauter Grundstcke. Zusammengefasst konnte auf Grund dieser Verbesserungen auerplanmig rd. 0,5 Mio. der allgemeinen Rcklage zugefhrt werden. Damit hat die allgemeine Rcklage zum 31.12.2014 einen Stand von rd. 2,9 Mio. . Im Hinblick auf die Kreditaufnahmen im Gemeindehaushalt liegt die Verschuldung bei 73 je Einwohner. Hinzu kommen 264 beim Abwasserzweckverband und 2 beim Wasserzweckverband (Landesdurchschnitt 2009: 434 je Einwohner). Die Jahresrechnung 2014 wurde einstimmig beschlossen. Kalkulation der Wassergebhren fr die Jahre 2016, 2017 und 2018 - Beschluss neue Satzung Frau Baumeister vom Gemeindeverwal-tungsverband stellte die Kalkulation der Wassergebhren fr die kommenden 3 Jah-re vor. Die derzeitigen Gebhrenstze datie-ren aus dem Jahr 2013. Der Gemeinderat stimmte der vorgelegten Gebhrenkalkulation einstimmig zu und beschloss die neue Wasserversorgungssat-zung. Danach ergeben sich fr den Zeitraum von 01.01.2016 bis 31.12.2018 folgende Was-serverbrauchs- und Wassergrundgebhren: Wasserverbrauchsgebhr ab 01.01.2016: 1,72 /m (derzeit 1,80 /m)

Grundgebhr ab 01.01.2016: Wo h n u n g e n 35,04 /Jahr (derzeit 35,40 /Jahr) QN 2,5 (Gewerbe) 35,04 /Jahr (derzeit 35,40 /Jahr) QN 6 (Gewerbe) 70,08 /Jahr (derzeit 70,80 /Jahr) QN 10 (Gewerbe) 122,64 /Jahr (derzeit 123,60 /Jahr) Hinzu kommt jeweils die gesetzliche Mehr-wertsteuer. Kalkulation der Abwassergebhren - Beschluss neue Satzung Auch hier stellte Frau Baumeister die Kalku-lation. Der Gemeinderat stimmte der vorge-legten Gebhrenkalkulation einstimmig zu und beschloss die neue Abwassersatzung. Folgende Gebhren wurden vom Gemein-derat fr den Zeitraum vom 01.01.2016 bis 31.12.2018 einstimmig beschlossen: a) Schmutzwassergebhr: 1,24 /cbm (derzeit 1,45 /Jahr) b) Niederschlagswassergebhr: 0 , 3 5 /qm (derzeit 0,36 /Jahr) c) Grundgebhr: Grundgebhren Wohnungen: 16,80 /Jahr (derzeit 16,32 /Jahr) Grundgeb. Gewerbe 3-5 cbm: 16,80 /Jahr (derzeit 16,32 /Jahr) Grundgeb. Gewerbe 7-10 cbm 33,60 /Jahr(derzeit 32,64 /Jahr) Grundgeb. Gewerbe bis 20 cbm: 58,80 /Jahr (derzeit 57,12 /Jahr) d) Zwischenzhler 10,20 /Jahr (derzeit 10,08 /Jahr) Abfallbetrieb - Satzung und Gebhren-kalkulation fr den Zeitraum 2016 - 2018 U.a. fhrt die Neuausschreibung des Sam-melns und Transportes von Abfall bzw. die Neuvergabe an die Firma Remondis ab dem 01.06.2016 zu einer Gebhrenanpassung. Damit verbunden sind Kostensteigerungen ab Mitte 2016, die im Rahmen der Neukalku-lation bercksichtigt wurden. Frau Baumeis-ter stellte die Kalkulation vor. Der Gemeinderat beschloss einstimmig die auf der Grundlage der vorliegenden Ge-bhrenkalkulation festgelegten Abfallge-bhren fr den Zeitraum vom 01.01.2016 31.12.2018 sowie die entsprechende Ab-fallwirtschaftssatzung. 2016 2017 2018 einer Wohnung bzw. einem Gewerbe-grundstck 59,12 68,22 68,58 zwei Wohnungen 99,50 118,34 119,06 drei Wohnungen 139,88 168,44 169,52 vier und fnf Wohnungen 193,58 235,10 236,66 sechs und sieben Wohnungen 274,34 335,32 337,60 acht und mehr Wohnungen 361,96 444,06 447,12 Die volumenbezogene Gefgebhr wird nach der Gre des Abfallgefes bemes-sen.

Sie betrgt jhrlich fr Restmll bei einem Gefvolumen von 2016 2017 2018 40 Liter 31,10 31,14 31,50 80 Liter 44,08 45,30 45,68 120 Liter 57,72 59,44 59,86 240 Liter 98,68 101,90 102,38 1.100 Liter 441,76 452,30 454,26 Sie betrgt jhrlich fr Biomll bei einem Gefvolumen von 2016 2017 2018 40 Liter 83,60 89,96 90,98 80 Liter 122,92 129,62 130,64 120 Liter 162,22 169,26 170,28 240 Liter 280,16 288,20 289,24 Gebhr Restmllsack 3,20 3,20 3,20 Gebhr fr den Behltertausch 27,00 27,50 28,00

Krabbelgruppe Hallo liebe Mamas, hallo liebe Papas, die Krabbelgruppe hat sich etwas ausge-ruht. Aufgrund der Nachfragen wird sie nun aber zu neuem Leben erweckt. Deshalb werden wir uns wieder mit unseren kleinen Musen jeden Dienstag in der Zeit von 9.30 Uhr 11.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler zusammeninden. Wer macht alles mit? Meldet Euch doch bitte bei: Carina Mller (Tel. 3024345), die Euch auch gerne vorab Infos erteilen kann, oder kommt einfach spontan vorbei.

Herausgeber:Amtsblatt der Gemeinden Moos, Gaienhofen und hningen.Herausgeber sind die Brgermeister-mter. Verantwortlich fr den redaktio-nellen Teil: der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:Primo-Verlag Stockach Anton Sthle Mekircher Strae 4578333 StockachTelefon: 07771 / 93 17 11Fax: 07771 / 93 17 [email protected]

Hri-Woche


Deutsche Rentenversicherung Baden - Wrttemberg

B E K A N N T M A C H U N GDie Deutsche Rentenversicherung Baden-Wrttemberg hlt am Mittwoch, dem 29.07.2015, von 8 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 16 Uhr im Rathaus Gaienhofen einen Sprachtag ab.

Hierbei werden die Versicherten, die Bezieher einer Rente aus der ge-

setzlichen Rentenversicherung sowie alle interessierten Bevlkerungskreisein allen Fragen der gesetzlichen Rentenver-sicherung kostenlos beraten. Die Beratung erstreckt sich insbesondere auf Versiche-rungs- und Beitragsangelegenheiten, Reha-

bilitations- und Rentenleistungen sowie auf die Kranken- und Plegeversicherung der Rentner.

Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsun-terlagen sowie Ihren Personalausweis oder Reisepass mit.

Deutsche Rentenversicherung Baden-Wrttemberg

Helferkreis fr Flchtlinge in Gaienhofen Am Donnerstag, den 09.07.2015 indet um 19:30 Uhr im Brgerhaus in Gaien-hofen das erste Trefen des ehrenamtlichen Helferkreises fr Flchtlinge statt. Herzlich eingeladen sind alle, die sich fr die Men-schen, die in Gaienhofen aufgenommen werden, engagieren mchten. An diesem Abend wollen wir gemeinsam berlegen, wie wir die Flchtlinge willkommen hei-en knnen, welche Untersttzung vor Ort

angeboten werden kann und wie sich der Helferkreis organisiert. Mitarbeiterinnen der Diakonie, des Caritasverbandes und des Landratsamtes und Ehrenamtliche aus ei-nem bestehenden Helferkreis werden ihre Erfahrungen an diesem Abend mit einbrin-gen.

Caritasverband Konstanz e.V.Uhlandstrae 15 / Haus BD-78464 KonstanzTel. 07531-1200-242Fax 07531-1200-299 http://www.caritas-kn.de

Straensammlung fr Elektro-nikschrott und Haushaltsgro-gerte am Donnerstag, 09. Juli 2015 Es werden NUR angemeldete und mit Mllmarke versehene Elektrogerte ab-geholt! In allen 4 Ortsteilen werden Haushaltsgro-gerte, Khlgerte und Bildschirmgerte bei der Straensammlung abgeholt. Abzu-holende Gerte mssen im Rathaus - Br-gerbro - Telefon: 07735/818-28 bis zum 03. Juli 2015 angemeldet und die dafr vorgesehene Mllmarke dort abgeholt werden. Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00 Uhr morgens mit aufgeklebter Marke an der Strae bereit gestellt sein. Zu Elektronikschrott + Haushaltsgroge-rten gehren: Bildschirmgerte: Fernsehgerte und

Computerbildschirme Khlgerte: Khlschrnke, groe Khl-

gerte, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur Khlung, Kon-

servierung und Lagerung von Lebens-mitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschi-nen, Wschetrockner, Geschirrspler, Herde und Backfen, elektrische Koch- und Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige Grogerte zum Kochen oder

Gaienhofen am Steg

SV Gaienhofen

Freitag ab 18:00 Uhr : MV Horn GundholzenSamstag ab 12:00 Uhr : Speisen, Getrnke, Kaffe & Kuchen

ab 17:30 Uhr : garagemenSonntag ab 11:00 Uhr : Frhschoppen mit Way of Rock

Frisches Bodensee-Felchenfilet vom Grill, Gaienhofener Bllefleisch, selbstgemachter Kartoffelsalat, .

Bierinsel, Weine vom Weingut Margraf von Baden

Hri-Woche


zur sonstigen Verarbeitung von Lebens-mitteln, Elektrische Heizgerte, elektri-sche Heizkrper, sonstige Grogerte zum Beheizen von Rumen/Betten/Sitzmbeln, Elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sonstige Belftungs-, Ent-lftungs- und Klimatisierungsgerte

l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien mit Leuchtstofrhren werden NICHT an-genommen!

Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mi-xer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVD-Player, Radio, Stereoanlage, Staubsauger, Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher etc.) knnen zu den blichen fnungs-zeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wert-stofhof, Zur Hohenmarkt 31 in Gaien-hofen abgegeben werden.

Sommerferienprogramm Gaienhofen 2015 - Der Countdown luft Liebe Kinder und Jugendliche, bald ist es soweit: ab Freitag, 03.07.2015 knnt Ihr das Ferienprogramm 2015 beim Kultur- und Gstebro in Gaienhofen abholen oder un-ter www.gaienhofen.de/aktuelles herunter-laden. Tolle Aktionen zum Ausprobieren und Mitmachen warten auf Euch: Schatzsuche, Cup-Cakes Backstube, ein Tag bei der Feuer-wehr, Golf-Schnupperkurs, Kasper-Theater und und und..... Seid dabei und Eure Ferien werden garantiert nicht langweilig!

fnungszeiten Poststelle Gaienhofen Im Kohlgarten 1 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Die Poststelle ist whrend den f-nungszeiten telefonisch erreichbar un-ter: 0151/12579254

Kurzbericht aus der Sitzung des Gemeinderats am 22.06.2015 Jahresrechnung 2014 Gemeinde Gaienhofen Brgermeister Eisch war ber den guten Jahresabschlu 2014 sehr erfreut. Dies sei wie in den vergangenen Jahren ein weite-res, sehr gutes Ergebnis fr die Gemeinde Gaienhofen. Auch der Neubau der Kinder-tagessttte sei vollstndig inanziert und es musste keine Kreditaufnahme erfolgen. Es konnte sogar noch eine auerordentliche Schuldentilgung in Hhe von 361.000.- vorgenommen werden. Das sei insofern doppelt positiv, da diese einen alten Schwei-zer-Franken Kredit betraf und noch vor der Kursangleichung im vergangenen Jahr er-folgte. Der stellvertretende Geschftsfhrer GVV Sven Leibing erluterte die Jahresrechnung 2014 im Einzelnen. Das Gesamthaushaltsvo-lumen betrgt

14,4 Mio . Davon entfallen auf den Verwal-tungshaushalt 12,5 Mio und auf den Ver-mgenshaushalt 1,9 Mio . Im Verwaltungshaushalt ergibt sich ein sehr positives Ergebnis. Der berschuss aus dem Verwaltungshaushalt von rd. 0,53 Mio. wird dem Vermgenshaushalt zustzlich zugefhrt. Insgesamt betrgt die Zufhrung zum Vermgenshaushalt damit rd. 0,95 Mio. . Wesentliche Ursache fr diese Verbesse-rung waren ein hherer Einkommensteuer-anteil (rd. 0,1 Mio. ), steigende Gebhren bzw. Betriebsmehreinnahmen (rd. 0,3 Mio. ) und geringerer schlicher Aufwand, (rd. 0,1 Mio. ), jeweils gegenber Plan. Zur Finanzierung des Vermgenshaushaltes wurden 0,46 Mio aus der allgemeinen Rck-lage entnommen. Kreditaufnahmen waren nicht erforderlich. Die allgemeine Rcklage hat zum 31.12.2014 damit einen Stand von rd. 608.000.- . Die zur Liquidittssicherung gesetzlich vorge-schriebene Mindestrcklage betrgt rd. 0,2 Mio. und wird deutlich berschritten. Der Schuldenstand zum 31.12.2014 betrgt rd. 1,028 Mio. . (Vorjahr 1,4 Mio ) Gemeindertin Schuler zeigt sich vom Er-gebnis erfreut, damit sei alles gesagt. Ge-

Hermann Hesse Schule Grund- und Werkrealschule

Schulstr.2 78343 Gaienhofen Tel.: 07735 / 9191916 Fax.: 07735 / 1577 [email protected]

Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier? Wer, wenn nicht wir?

*John F. Kennedy*

Wir wollen unsere Umwelt schtzen

und Du?

Herzliche Einladung

Hermann Hesse Schule Grund- und Werkrealschule

Schulstr.2 78343 Gaienhofen Tel.: 07735 / 9191916 Fax.: 07735 / 1577 [email protected]

WER? Klasse 3a + 3b der Hermann-Hesse-Schule Gaienhofen (Grundschule Horn)

Ansprechpartnerin: Julia Drner WAS? Ausstellung Bedrohte Tierarten

(Wettbewerbsarbeiten des Europischen Wettbewerbs 2015) WO? Rathaus Gaienhofen WANN? 25. Juni 22. Juli 2015

(Mo, Di und Do von 8-17 Uhr; Mi: 8-18 Uhr; Fr: 8-12 und 15-17 Uhr; Sa: 10-11 Uhr)

Hilf mit, unsere Erde zu schtzen. Wir freuen uns sehr auf Deinen / Ihren Besuch! (:

Hri-Woche


meinderat Amann erkundigte sich ber die Personalkosten, die im Jahr 2014 erheblich angestiegen seien. Brgermeister Eisch erklrt, dass dies insbesondere auf die auf-grund des erweiterten Konzeptes notwen-digen und gesetzlich geforderten Neuein-stellungen von Erzieherinnen im Bereich der Kindertagessttte Seestern zurckzufhren ist. Aber auch die Tarifabschlsse haben hier ebenfalls zu den erhhten Personalausga-ben gefhrt.. Weitere Fragen aus dem Gremium zu den Heizkosten der Hermann Hesse-Schule, den Betriebskosten der Kindertagessttte, dem Betriebsergebnis des Campingplatzes Horn, sowie einzelne Fragen zum Betriebs-ergebnis des Fremdenverkehrsbetriebs, wurden durch die Verwaltung erlutert und erklrt. Der Gemeinderat beschloss einstimmig, die Jahresrechnung 2014 - wie im Rechen-schaftsbericht abgedruckt - festzustellen und zu beschlieen. Abwasserbetrieb, Wasserversorgung und Abfallbetrieb Notwendige Kalkulations und Verrech-nungsbeschlsse, Neue Satzungen Frau Christina Baumeister vom GVV Hri be-richtete zu den Gebhrenhaushalten und erlutert die umfangreiche Kalkulation zu den neuen Festsetzungen der Abwasser -und Wassergebhren sowie den Abfallgebhren ab 01.01.2016 Abwasserbetrieb Notwendige Kalkulations- und Verrechnungsbeschlsse, neue Abwassersatzung Die Gebhren wurden zuletzt fr die Jahre 2013/2014 kalkuliert. Der Abwasserbetrieb hat zum 31.12.2014 ei-nen Gewinnvortrag in Hhe von insgesamt 104.390,03 . Nach der derzeitigen Progno-se ist fr 2015 ein Gewinn von 4.000 zu erwarten. Ein Ausgleich der bestehenden Gewinnvortrge 2012 und 2013 bedingt deshalb eine Neukalkulation. Der hohe Gewinn aus 2013 kam einmalig zustande, da die Schmutzwassermenge um 7.000 m hher als geplant ausiel und geringe-re Ausgaben von rund 79.000 angefallen sind. Da geplant ist, fr die Klranlage eine neue Presse anzuschafen erhhen sich die Abschreibungen knftig um jhrlich 25.000 . Die kalkulatorischen Zinsen erhhen sich um 10.000 jhrlich. Fr diese Neuanschaf-fung wurde der Gewinnvortrag aus 2013 vorgehalten. Um zu starke Gebhrensprn-ge in der Zukunft vermeiden zu knnen, sollten die Gebhren frhzeitig angepasst werden. Vorgesehen ist ein dreijhriger Kal-kulationszeitraum 2016 - 2018 mit einem vollstndigen Gewinnausgleich fr die Vor-jahre 2012 und 2013. Seitens Verwaltung wird vorgeschlagen, die Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12. 2018 wie folgt anzupassen und festzusetzen:

Gebhrenanpassung der Schmutzwassergebhren von derzeit 1,79 /cbm ) auf 1,62 /cbm gesenkt Niederschlagswassergebhr von derzeit 0,47 /qm auf 0,48 /qm erhht Grundgebhren von derzeit zwischen 57,60 /Jahr und 172,92 /Jahr auf zwischen 70,92 /Jahr bis 248,72 /Jahr erhht. Mit der Gebhrenanpassung sollte gleich-zeitig eine neue Satzung ( beschlossen wer-den, da es auch redaktionelle nderungen im Satzungsmuster gegeben hat. Der Gemeinderat beschloss einstimmig: die vorliegenden Gebhrenkalkulation mit einem Kalkulationszeitraum vom 01.01.2016 bis 31.12.2018 die Einstellung der Gewinnvortrge 2012 und 2013 mit 104.390,03 in die Gebhren-kalkulation einzustellen die nderung der Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12.2018 die neue Satzung ber die Erhebung von Abwassergebhren Wasserversorgung Notwendige Kalkulations- und Verrech-nungsbeschlsse, neue Wasserversor-gungssatzung Die Gebhren wurden zuletzt fr das Jahr 2012 kalkuliert. Fr 2014 wurde ein negati-ves Ergebnis erzielt unter Bercksichtigung der geltenden Gebhren. Es besteht zum 31.12.2014 ein Verlustvortrag in Hhe von 63.725,91 . Um strkere Gebhrensprnge in der Zu-kunft vermeiden zu knnen, ist eine recht-zeitige Anpassung sinnvoll. Vorgesehen ist eine Kalkulation fr die Jahre 2016, 2017 und 2018, in denen der bestehende Verlust-vortrag von rund 64 T ausgeglichen wird. Die Wassergebhr erhht sich dadurch. Der Verbrauch ist zwar im Vergleich zur letzten Kalkulation um rund 11.800 m gestiegen. Die Kosten sind dafr aber ebenfalls gestie-gen (vor allem Unterhaltung des Leitungs-netz, Stromkosten, Aufwand Bauhof und das Wasserentgelt). Die Grundgebhr verringert sich, da sich die Anzahl der Wohnungen im Vergleich zur letzten Kalkulation etwas erhht hat.

Seitens Verwaltung wird vorgeschlagen, die Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12. 2018 wie folgt anzupassen und festzusetzen: Gebhrenanpassung der Wasserverbrauchsgebhr von derzeit 1,62 /cbm ) auf 1,81 /cbm erhht Grundgebhren von derzeit zwischen 32,52 /Jahr und 97,44 /Jahr auf zwischen 25,32 /Jahr bis 88,62 /Jahr gesenkt. Mit der Gebhrenanpassung sollte gleich-zeitig eine neue Satzung (Wasserversor-gungssatzung) beschlossen werden, da es auch redaktionelle nderungen im Sat-zungsmuster gegeben hat. Der Gemeinderat beschloss einstimmig: die vorliegenden Gebhrenkalkulation mit einem Kalkulationszeitraum vom 01.01.2016 bis 31.12.2018

die Verlustvortrge zum 31.12.2014 mit 63.725,91 in die Gebhrenkalkutaion ein-zustellen die nderung der Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12.2018 die neue Wasserversorgungssatzung

Abfallbetrieb Notwendige Kalkulations- und Ver-rechnungsbeschlsse, neue Abfallwirt-schaftssatzung Zum 31.12.2014 besteht ein Gewinnvortrag in Hhe von insgesamt 32.330,41 . Die gemeinsame Neuausschreibung (14 Kreisgemeinden) fr das Sammeln und den Transport des Abfalls und der sich daraus er-gebenden Kosten erfordern eine Neukalku-lation der Gebhren ab dem 01.01.2016, da diese Kosten erheblich erhht haben. Die Anzahl der Grundstcke/Wohnungen sowie auch die Anzahl der Abfallbehlter haben sich jedoch zwischenzeitlich erhht. (Neubauten) Daher ist der Gebhrensprung nicht ganz so hoch wie erwartet und wird vor allem durch den Ausgleich des Gewinn-vortrags abgefedert. Fr 2015 wird ein geringer Verlust in Hhe von 5.000 erwartet. Mit Einstellung des vollen Betrags in Hhe von 32.330,41 in die Kalkulation fr 2016 bis 2018 gilt der Gewinnvortrag als ausge-glichen. Seitens Verwaltung wird vorgeschlagen, die Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12. 2018 wie folgt anzupassen und fest-zusetzen: Gebhrenanpassung Die grundstcksbezogene Jahresgebhr wird nach der Zahl der auf dem Grundstck beindlichen Wohnungen bemessen, sie be-trgt jhrlich bei 2016 2017 2018 einer Wohnung bzw. einem Gewerbe-grundstck 52,54 52,64 53,16 zwei Wohnungen 91,68 91,88 92,90 drei Wohnungen 130,82 131,10 132,64 vier und fnf Wohnungen 182,88 183,28 185,48 sechs und sieben Wohnungen 261,16 261,74 264,96 acht bis zwlf Wohnungen 385,24 386,10 390,94 zwlf und mehr Wohnungen 561,36 562,64 569,78 Die volumenbezogene Gefgebhr wird nach der Gre des Abfallgefes bemes-sen.

Sie betrgt jhrlich fr Restmll bei einem Gefvolumen von 2016 2017 2018 40 Liter 30,54 30,92 31,28 80 Liter 41,90 43,64 44,02 120 Liter 54,14 56,36 56,78 240 Liter 90,82 94,54 95,02 1.100 Liter 403,24 414,32 416,22

Hri-Woche


Sie betrgt jhrlich fr Biomll bei einem Gefvolumen von 2016 2017 2018 40 Liter 78,76 84,42 85,44 80 Liter 111,66 117,32 118,34 120 Liter 144,54 150,20 151,24 240 Liter 243,22 248,90 249,96 Gebhr Restmllsack 3,20 3,20 3,20 Gebhr fr den Behltertausch 22,00 22,00 22,00 Mit der Gebhrenanpassung sollte gleich-zeitig eine neue Satzung (Abfallwirtschafts-satzung) beschlossen werden, da es auch re-daktionelle nderungen im Satzungsmuster gegeben hat. Der Gemeinderat beschloss einstimmig: die vorliegenden Gebhrenkalkulation mit einem Kalkulationszeitraum vom 01.01.2016 bis 31.12.2018 den Gewinnvortrag zum 31.12.2014 mit 32.330,41 in die Gebhrenkalkutaion ein-zustellen die nderung der Gebhren ab 01.01.2016 bis 31.12.2018 die neue Abfallwirtschaftssatzung Annahme von Spenden Der Gemeinderat beschloss einstimmig gem. 78 Abs. 4 Gemeindeordnung ein lbild und ein Aquarell des Knstlers Ferdi-nand Macketanz als Spende fr das Museum anzunehmen. Bauangelegenheiten Der Gemeinderat beschloss mit 6 Gegen-stimmen mehrheitlich, den Empfehlungen des Technischen und Umweltausschusses zu folgen und das Einvernehmen zu dem nach-folgend aufgefhrten Bauantrag zu erteilen.

Hauptstrae 227a, Flst.Nr. 102, Gaienhofen Neubau eines Gemeindehauses mit Ge-meindesaal, Gruppen und Nebenrumen Antrag auf Baugenehmigung

Hermann-Hesse-Schule hilft Nepal Das verheerende Erdbeben in Nepal ist lngst schon aus den Schlagzeilen der Me-dien verschwunden, aber die Menschen in diesem uerst armen Land leiden nach wie vor unter den Folgen. Die Schler der achten Klassen diskutierten im Unterricht das Thema mit ihren Lehrern und sie haben sich entschlossen, den Menschen mit einer Spendenaktion zu helfen.

Am kommenden Samstag, den 27. Juni wer-den deshalb die Schlerinnen und Schler der achten Klassen der Hermann-Hesse-Schule auf dem Wochenmarkt in Radolfzell selbst hergestellte Brownies, Crepes und Eistee zugunsten der hilfsbedrftigen Men-schen in Nepal verkaufen.

Sie hofen auf viel Besuch und darauf, dass sich die Besucher spendabel zeigen und ein schner Betrag an eine Hilfsorganisation bergeben werden kann.

Schler und Lehrer freuen sich natrlich sehr, wenn alle Eltern der Hermann-Hesse-Schule Gaienhofen und der Grundschule Horn ihren Stand besuchen.

Unser Klassenauslug in den Tier- und Wildpark Allensbach Die beiden 3. Klassen der Hermann-Hesse-Schule in Gaienhofen haben am Dienstag, den 16.06.2015 den Tierpark in Allensbach besucht. Es gab viel zu sehen: Bren, Hirsche, Rehe, Vgel, Pferde, Ziegen, Esel und sogar einen Luchs. Nach einem ersten Rundgang durch den Park besuchten wir die Greifvogel-show, wo wir einige Raubvgel wie den Adler, Uhu, Kauz, Raben und Falken sahen. Einige von uns durften die Tiere sogar fttern bzw. halten. Hinterher konnten wir von den vielen Spielmglichkeiten wie der Hpfburg, der Rie-senrutsche oder den Kettcars Gebrauch ma-chen. Es war ein toller Auslug!!! brigens: Vom 25. Juni bis 22. Juli ist eine Ausstellung von uns zu bedrohten Tierarten in Gaienhofen im Rathaus zu sehen. Besucht werden kann sie jeweils montags, dienstags und donnerstags von 8-17 Uhr, mittwochs von 8-18 Uhr, freitags von 8-12 und von 15-17 Uhr sowie samstags von 10-11 Uhr.

Paul Becker und Lennard Over, beide 9 Jahre alt, Schler der Hermann-Hesse-Schule Gai-enhofen / Grundschule Horn

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, [email protected]

Der richtige Code zum Direktwerbe-Erfolg fr Handel, Handwerk und Gewerbe.

www.primo-stockach.dewww.primo-stockach.dewww.primo-stockach.de

Schon getestet? Buchen Sie jetzt IhreAnzeigen auf www.primo-stockach.de und berechnen Sie Ihre Preise direkt mit dem Online-Kalkulator.

Hri-Woche


Einladung zur Neuerfnung Landungssteg Wangen Strandbad Wangen Von Ende Februar 2015 bis Mitte Mai 2015 hat die Gemeinde hningen den Landungssteg in Wangen grundsaniert, sodass dieser der Kursschiffahrt auf dem Untersee rechtzeitig zur Saison 2015 wieder zur Verfgung stand. Auerdem wurde das Strandbad in Wangen in der Zeit von An-fang April 2015 bis Ende Mai 2015 von der Gemeinde hningen neu gestaltet. Dies erfolgte im Anschluss an die naturnahe Umge-staltung des Ufers durch das Land Baden-Wrttemberg. Beginn der Landesmanahme war Mitte Februar 2015.

Wir freuen uns ber die gelungenen Erneuerungen und wrden Ihnen den sanierten Landungssteg sowie die naturnahe Umge-staltung des Ufers und das neugestaltete Strandbad gerne im Rahmen der Erfnungsfeiern prsentieren. Die Erfnung beginnt am

Freitag, 26. Juni 2015um 17:50 Uhr

am Landungssteg/an der Schifslnde in Wangen. Zur Ankunft des Kursschifs laden wir Sie ein, bei kurzen Erf-nungsworten, auf den neuen Landungssteg anzustoen.

Fortsetzen wollen wir den Erfnungsreigenum 19:00 Uhr

im Strandbad beim Campingplatz in Wangen mit der oiziellen Erfnung des neugestalteten Strandbades. Die Bewirtung bernehmen das Bauwagenteam sowie der Strand-badkiosk. Zu den Erfnungsfeiern mit musikalischer Unterhaltung heien wir Sie sehr herzlich willkommen und freuen uns, wenn Sie an beiden Veranstaltungen teilnehmen.

Schmid, Brgermeister Schnur, Ortsvorsteher

Hri-Woche


Bekanntmachung Am Dienstag, den30. Juni 2015 indet um 20:00 Uhr im Brgersaal des Rathauses in hningen die fentliche Sitzung des Ge-meinderates mit nachstehender Tagesord-nung statt:

fentliche Gemeinderatsitzung 01. Fragemglichkeit der Brger 02. Genehmigung des Protokolls der f-

fentlichen Gemeinderatsitzung vom 09.06.2015

03. Beratung und Beschlussfassung zu vorliegenden Bauantrgen und Bauvo-ranfragen a. Am Himmelreich 2, Flst.Nr. 1023 in

Wangen Errichtung eines Wohnhauses mit

eingebauter Garage und Einzelga-rage (Bauantrag)

b. Unterbhlhof, Flst.Nr. 540 in Schie-nen

Errichtung eines Hhnerstalles mit Sortierraum, Leergutlager, Futter- und Mistlager (Bauvoranfrage)

04. Feststellung der Jahresrechnung 2014 Beratung und Beschlussfassung 05. Wasserversorgung Beschluss Gebhrenkalkulation und

Satzung 06. Abwasserbetrieb Beschluss Gebhrenkalkulation und

Satzung 07. Abfallbetrieb Beschluss Gebhrenkalkulation und

Satzung 08. Forsteinrichtung 2015 2024 Beratung und Beschlussfassung 09. Bekanntgabe einer Eilentscheidung 10. Verschiedenes, Wnsche und Anre-

gungen 11. Fragen und Anregungen der Brger

hningen, den 26.06.2015 Schmid, Brgermeister

ORTSCHAFTSVERWALTUNG W A N G E N

E i n l a d u n g zu der am Montag, dem 29.06.15 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Wangen stattindenden fentlichen Sitzung des Ort-schaftsrates

Tagesordnung1. Erfnung, Begrung, Fragen zur Ta-

gesordnung 2. Bauangelegenheiten sofern vorhanden 3. Informationen zum Hallenboden und

Hallenheizung 4. Angedachte Aktion zum Radweg ab

Badekabinen 5. Sonstiges

Siegfried Schnur Ortsvorsteher

Eine Information der Ort-schaftsverwaltung Wangen Sehr geehrte Mitbrgerinnenund Mitbrger Der Pfannkuchen Cup des WVWa war sehr gut besucht, ein groes Teilnehmerfeld von ca. 40 Jugendlichen Seglern nahm den Stadtgarten in Beschlag und segelte dann anschlieend in mehreren Lufen um die Wette. Die Preise wa-ren entsprechend der Platzierung verschieden groe Nutella Glser.

Am gleichen Wochenende veranstaltete die freiwillige Feuerwehr erstmalig ein Abend Seeschimmen, was bei herrlichem Wetter eine sehr eindrucksvolle Stimmung am Wasser ver-breitete. Tatkrftig im Einsatz war hier auch die Ju-gendfeuerwehr Diese beiden Veranstaltungen sind sicher schon in der Hriwoche erwhnt worden, doch es war einfach herzerfrischen zuzuschauen, wie eine aktive Jugendarbeit in unserm Dorf gelebt wird. Dies hat meine grte Wertscht-zung den Jugendlichen und den Verantwortli-chen gegenber. Ihr Nachbar war bei mir in der Sprechstunde und hat nachgefragt wie hoch Bume im Dorf werden drfen. Nun es gibt keine Beschrn-kungen, dennoch mchten ich und die Ver-waltung alle Baumbesitzer darauf hinweisen, dass sie eine Verkehrssicherungsplicht haben. Wenn sie groe Bume haben nehmen sie die-se auch regelmig in Augenschein, oder las-sen sie diese von einem fachkundigen Land-schaftsgrtner oder Baumsachverstndigen auch einmal prfen um die Sicherheit Ihrer Mitmenschen willen.

Der Ortschaftsrat wrde sich freuen, wenn viele Brger zur oiziellen Erfnung des Lan-dungssteges und des Standbades heute Abend kommen wrden.

Weitere Themen in der Ortschaftsratsitzung am Montag im Rathaus

Siegfried Schnur Ortsvorsteher

Geburtstagsjubilare der kommenden Woche Montag, den 29.06.2015 Herr Otto Bilger, OT hningen 85 Jahre Freitag, den 03.07.2015 Frau Johanna Bolt, OT hningen 86 Jahre Wir gratulieren den Ju-bilaren recht herzlich und wnschen ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit.

NACHRUF

Gemeinde hningen Wir trauern um

Herrn Helmut Duttle

der am 17. Juni 2015 im Alter von 88 Jahren verstorben ist. Herr Helmut Duttle wirkte von 1980 bis 1989 als Gemeinderat der Gemeinde hningen. In dieser Funktion war er bereits seit den ersten Kontakten wesentlich am Aufbau der Beziehungen zur Partnerschaftsgemeinde Mrinchal beteiligt. Dem Deutsch-Franzsi-schen Komitee gehrte Herr Duttle bis 2008 an. Sein integratives Engagement wird fr die Partnerschaft mit Mrinchal von groer Bedeutung bleiben. Darber hinaus kam sein Einsatz zum Wohl der Allgemeinheit lange Jahre dem Vereinsleben zugute. Unsere tiefe Verbundenheit gilt der Familie des Verstorbenen. Die Brgerinnen und Brger werden ihm, ebenso wie der Gemeinderat, ein ehrendes Andenken bewahren.

Fr den Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung Schmid, Brgermeister

Hri-Woche


Mehrere Beschdigungen am Ortsleitsystem In den vergangenen 2 Wochen sind 4 Sach-beschdigungen am Ortsleitsystem der Gemeinde hningen begangen worden. So wurden Hinweistafeln ab- und herausge-rissen oder entwendet. Die Schden belau-fen sich auf insgesamt ber 1.000 . Sofern hierzu Beobachtungen gemacht wurden, wrden wir uns ber sachdienliche Hinwei-se sehr freuen.

Ihre Gemeindeverwaltung

Einladung zur Generalversammlung der Ldele Schienen Verbrauchergenossen-schaft eG Am Dienstag, den 14.07.2015 indet um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Schienen die Generalversammlung der Ldele Schie-nen Verbrauchergenossenschaft eG mit fol-gender Tagesordnung statt:

1. Begrung 2. Bericht des Vorstands ber das Ge-

schftsjahr 2014 3. Bericht des Aufsichtsrates 4. Beschlussfassung ber die Feststellung

des Jahresberschusses /-Fehlbetrages 5. Beschlussfassung ber die Entlastung

des Aufsichtsrates/Vorstandes 6. Neuwahlen des Vorstandes 7. Neuwahlen des Aufsichtsrates 8. Verschiedenes / Wnsche / Anregun-

gen

Hierzu lade ich alle Genossenschaftsmitglie-der sowie interessierte Brger recht herzlich ein. hningen, den 26. Juni 2015 Schmid, Aufsichtsratvorsitzender

Hecken und Strucher zurckschneiden Wir mchten alle Grundstcksbesitzer, ins-besondere die Grundstcksbesitzer oder ggf. deren Mieter entlang des Uferweges in hningen, auf Ihre Beseitigungsplicht von aus ihren Grundstcken in den fentlichen Verkehrsraum hineinragenden sten von Bumen, Hecken und Struchern hinweisen. Die Plicht ergibt sich aus den 16 Abs. 1 und Abs. 2 des Straengesetzes. Strucher, Hecken, Bume und sonstige Anplanzungen sind entsprechend nachfol-genden Maangaben zurckzuschneiden: an Straen drfen bis zu einer Hhe

von 4,0 m ste nicht in die Fahrbahn ra-gen. ber der gesamten Fahrbahnbrei-te muss ein Lichtraum von 4,50 m frei bleiben. Der bergang von 4,0 m Hhe auf 4,50 m ist in schrger Richtung ei-nes 0,50 m breiten Gelndestreifens herzustellen

an Radwegen drfen bis zu einer Hhe von 2,50 m ste und Zweige nicht her-einragen

an Fuwegen drfen bis zu einer Hhe von 2,30 m ste und Zweige nicht hin-einragen

an Straeneinmndungen und kreu-zungen und im Bereich von Parkplt-zen mssen Hecken, Strucher und An-planzungen stets so nieder gehalten werden (hchsten 0,80 m), dass eine ausreichende bersicht fr die Kraft-fahrer gewhrleistet ist

an Parkpltzen drfen durch ste und Zweige keine Verkleinerungen der Parklche entstehen

Verkehrszeichen drfen nicht verdeckt

bzw. wegen des ppigen Wuchses verdreht werden. Die Anplanzungen sind so zurckzuschneiden, dass das Verkehrszeichen von den Verkehrsteil-nehmern rechtzeitig wahrgenommen werden kann.

Das Zurckschneiden von Struchern und Bumen ist ganz besonders dort notwendig, wo durch den berhang die bersichtlich-keit (in Kurven) und/oder die Nutzbarkeit der Strae (durch weitere Verengung) ein-geschrnkt wird. Hier knnen im Falle eines Schadens auf den Grundstckseigentmer/-besitzer durchaus Regressansprche zu-rckfallen. Gleiches gilt auch fr die Freihaltung von Geh-wegen, wenn Fugnger gar gezwungen wer-den, auf die Fahrbahn auszuweichen. Und schneiden Sie die Strucher und ste doch bitte so zurck, dass diese nicht beim nchsten Regen oder nach kurzer Zeit schon wieder den Verkehrsraum einengen oder ber den Gehweg hngen.

Straenleuchten und Hydranten freihalten Der vorstehende Inhalt gilt analog auch fr Straenlampen. Auch diese mssen erfor-derlichenfalls so freigeschnitten werden, dass sie ihren Zweck, Strae und Gehweg zu beleuchten, auch erfllen knnen. Ebenfalls mssen Hydranten zu jederzeit frei zugng-lich sein. hningen, den 25.06.2015 Brgermeisteramt

Problemmllsammlung am 10.07.2015 Das mobile Problemmllfahrzeug steht am

Freitag, den 10.07.2015

an folgender Sammelstelle: hningen Sportplatz 10.00 12.00 UhrAlle Problemstofe aus Haushalten werden in hausblichen Mengen angenommen.

Nachstehend das Problemmll-ABC:

A Abbeizmittel, Ablussreiniger, Ablauge, Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweck-reiniger, Altl in Gebinden bis max. 10 l (der Handel ist auerdem verplichtet, Altl in der von Ihnen gekauften Men-ge zurckzunehmen),Ammoniak, Anti-beschlagmittel, Autobatterien (knnen auch dem Handel zurckgegeben werden), Auto-wasch- und Plegemittel, tznatron

B Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel, Blondiercremes, Bremslssigkeit, Benzol, Benzin

C Chromplegemittel, Chlorungsmittel (Chlor-kalk)

Wir nehmen Abschied von unserem Grndungsmitglied

Helmut Duttle Er war Grndungsmitglied, Schriftfhrer und Kassierer unserer Partnerschaft zwi-schen hningen und Mrinchal im Jahr 1988 und hat diese Partnerschaft ber viele Jahre kontinuierlich und zuverlssig begleitet. Damit hat er einen ganz wesentlichen Beitrag zu unserer Vlkerverstndigung geleistet.

Durch seine freundliche, verbindliche und liebenswerte Art hat er in unserer Partner-gemeinde viele Freunde gewonnen und die Partnerschaft weit ber die oiziellen Anlsse hinaus mit Leben erfllt.

Wir trauern mit seinen Angehrigen und allen, die ihn kannten, die ihn liebten und geschtzt haben. Wir werden ihn in Erinnerung behalten und ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Michael Otto, 1. VorsitzenderDeutsch-franzsisches-Komitee

Hri-Woche


D Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfar-ben (nicht ausgehrtet)

E Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler, Entfroster, Essigsure, Energiesparlampen

F Farben (nicht ausgehrtet), Fensterputzmit-tel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentfer-ner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutz-mittel, Fubodenreiniger

G Grillreiniger

H Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel

I Imprgnierungsmittel, Insektenvernich-tungsmittel

K Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturlssig-keit, Klebstofe, Knopfzellen, Kosmetika

L Lacke (nicht gehrtet), Laugen, Lederplege-mittel, Leuchtstofrhren, Lsungsmittel

M Medikamente, Metallputzmittel, Mbelple-gemittel, Mottenschutzmittel, Methanol

N Nickel-Cadmium-Batterien, Nitroverdn-nung, Natronlauge

O lilter, lverunreinigte Lumpen

P Planzenschutzmittel, Petroleum, Pinselrei-niger, Putzmittel, PU-Schaumdosen

Q Quecksilberbatterien (Knopfzellen und Rundzellen), Quecksilberthermometer, Quecksilberschalterrelais

R Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreini-ger, Rostschutzmittel, Rostumwandler

S Suren, Salmiak, Sanitrreiniger, Spiritus, Salzsure, Soda, Splmaschinenmittel, Schdlingsbekmpfungsmittel, Schimmel-ttungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silber-putzmittel, Silbertauchbder, Spraydosen, Spritzmittel

T Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner, Tapetenkleister

U Unterbodenschutz, Unkrautvernichter

V Verdnnung

W Waschbenzin, Wasserstofsuperoxid, WC-Reiniger, Wachse

Z Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen

Straensammlung fr Elektro-nikschrott und Haushaltsgro-gerte am Freitag, 10. Juli 2015 In allen 3 Ortsteilen werden Haushaltsgro-gerte, Khlgerte und Bildschirmgerte bei der Straensammlung abgeholt. Abzuho-lende Gerte mssen im Rathaus - Brger-bro per Mail ([email protected]) oder mit unten stehendem Formular, bis zum Dienstag, den 07. Juli 2015 an-gemeldet werden. Sptere Anmeldungen knnen nicht mehr entgegen genommen werden. Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00 Uhr morgens an der Strae bereit gestellt sein. Zu Elektronikschrott + Haushaltsgroge-rten gehren: Bildschirmgerte: Fernsehgerte und Computerbildschirme Khlgerte: Khlschrnke, groe Khlger-te, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur Khlung, Konser-vierung und Lagerung von Lebensmitteln Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler, Herde und Backfen, elektrische Koch- und Heizplatten, Mikrowellengerte, sonstige Grogerte zum Kochen oder zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln, Elektrische Heizgerte, elektrische Heizkrper, sonstige Grogerte zum Beheizen von Rumen/Betten/Sitzmbeln, Elektrische Ventilatoren, Klimagerte, sons-tige Belftungs-, Entlftungs- und Klimati-sierungsgerte l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien mit Leuchtstofrhren werden NICHT an-genommen! Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mi-xer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVD-Player, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,

Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher etc.) knnen zu den blichen fnungs-zeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wert-stofhof, Im Grund 3 in hningen abge-geben werden.

Fische beim Fischer am Rhein Welches Tier gehrt zu mir? Unter dieser Fragestellung verknpfen die Vorschler viel-schichtige Entdeckungen in unserem Dorf und vertiefen ihr Wissen ber Tiere, Planzen, Wegenetze und biologische Kreislufe. Welches Tier zu wem gehrt, inden die Kin-der durch Erzhlungen, Einladungen, Wan-derungen, Beobachtungen und viele Fragen heraus. Inzwischen wissen sie von fast allen 20 Vorschlern, wo sie wohnen und welches Tier dabei eine Rolle spielt. Manchmal besuchen wir aber auch noch an-dere Menschen und Tiere: Fische sind wichtig und sehr interessant fr einige Kinder. Je-mand, der sich da gut auskennt ist der Fischer. Wir konnten Martin Dietrich in seiner Fischerei besuchen, Fische sehen, anfhlen, riechen und alles fragen. Ein Felchen hat ungefhr ei-nen Teelfel Blut in seinem Krper und sein Herz ist so gro wie eine kleine Buchecker. Die Fischeier sind winzig klein und orange. Aber der Hecht, den Herr Dietrich mal gefangen hat, war so gro wie ein Schulkind. Herzlichen Dank an die Fischereifamilie fr den freundlichen Empfang! Die Vorschler vom Kindergarten hningen

! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Name: ....................................................................... Vorname: ..................................................................

Strae: ....................................................................... Haus-Nr.: ..................................................................

Ortsteil: ....................................................................... Tel-Nr.: .................................................................. Abzuholende Elektrogerte

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

Hri-Woche


Khler Kopf in Sachen Lebensmittelhygiene Kurs zum Sachkundenachweis an der Bildungsakademie in Sin-gen und in Rottweil Ob Erdbeer, Zitrone oder Vanille: Sobald es hei wird, gehrt ein Eis dazu. Doch genauso wie Wurst, Fleisch oder Fisch gehrt die kalte Erfrischung zu den leicht verderblichen Lebensmitteln, fr die, nicht nur im Sommer, besondere Hygienevorschriften gelten. Den not-wendigen Sachkundenachweis knnen Beschftigte in Gastrono-mie, Handel und Lebensmittelhandwerk jetzt an der Bildungsakade-mie in Singen und in Rottweil erwerben. Imbiss- und Gaststttenbetreiber, Kchenhilfen, Hilfskrfte in Metz-gereien, Bckereien und Konditoreien, Mitarbeiter an Bedientheken und in Eisdielen: Wer mit leicht verderblichen Lebensmitteln zu tun hat, muss hygienisch einwandfrei arbeiten. Das fngt mit der richti-gen Khlung und Lagerung der Produkte an und reicht bis zur Reini-gung des Arbeitsplatzes. In dem eintgigen Seminar lernen die Teilnehmer nicht nur die ein-schlgigen Bestimmungen des Lebensmittelrechts und die mikro-biologischen Grundlagen kennen, sondern ben auch die entspre-chenden Handgriffe und Ablufe ein. Die Dozenten des Seminars sind selbst Lebensmittelkontrolleure und wissen, worauf es in der Praxis ankommt. Zum Abschluss erhalten die Teilnehmer ein Zertifikat, mit dem die laut Lebensmittelhygieneverordnung verpflichtende Schulung nachgewiesen werden kann. Die nchsten Kurse fr den Sachkundenachweis Lebensmittelhygie-ne finden am 22. Juli 2015 in der Bildungsakademie Singen und am 27. Juli 2015 in der Bildungsakademie Rottweil statt. Information und Anmeldung bei Ursula Kranz-Rothenhusler, Tel. 07531/205-415, E-Mail: [email protected] und im Internet un-ter www.bildungsakademie.de

Amtstag des Notariats in Gaienhofen und hningen Im Juli findet der Amtstag am Mittwoch, 22. Juli 2015, statt. Frau Woortmann vom Notariat Radolfzell befindet sich vormittags im Rathaus in hningen und nachmittags im Rathaus von Gaien-hofen. Die Brger erhalten dadurch Gelegenheit, Geschfte, die einer nota-riellen Beurkun-dung bedrfen (z. B. Kauf- oder Schenkungsvertr-ge, Testamentsangelegenheiten, Beratungen und Ausknfte hier-ber) im Ort erledigen zu knnen. Wir bitten Sie, sich zur Terminvereinbarung mit der Gemeinde h-ningen, Frau Wick, Tel. 819-13 in der Zeit von Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, 8.00 - 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 16.30 - 18-00 Uhr bzw. mit dem Grundbuchamt Gaienhofen, Herr Braun, Tel. 818-24 in Verbindung zu setzen. - Grundbuchamt Gaienhofen und Gemeinde hningen -

Imkerverein Radolfzell e.V. Ganz herzlich einladen mchten wir zum diesjhrigen

Sommerfest wo: im Lehrbienenstand in Radolfzell (am Rehbergle, Einfahrt nach dem Nordstern Sportplatz in Richtung Kleintierzchter) wann: Sonntag, den 28. Juni 2015 ab 11.00 Uhr fr Speisen und Getrnke, Kaffee und Kuchen wird bestens gesorgt. Diesen Tag mchten wir auch nutzen, um Nichtimkern und Interes-sierten unseren Schleuderraum zu zeigen und Sie zum

Schau - Schleudern einzuladen. Erleben Sie selbst wie der Honig aus der Wabe bis ins Glas kommt. Sie knnen auch das Leben im Bienenvolk anschauen. Sie werden fachkundlich gefhrt und erhalten viele Informationen. Wir wrden uns sehr freuen, wenn uns an diesem Tag viele Gste besuchen und Sie die Arbeit mit den Bienen und am Bienenstand sehen mchten. Vorstand des Imkerverein Radolfzell e.V.

Neues LOGO der JUGENDMUSIKSCHULE Hri Die Jugendmusikschule Hri prsentiert sich zuknftig mit neuem Logo. Es wird u.a. auf Plakaten und der Homepage der JMS Hri zu finden sein, welche derzeit aktualisiert wird und ab neu-em Schuljahr online geht.

Das Logo steht fr Freude an der Musik, Qualitt und Verlsslichkeit.

Hri-Woche


Kirchliche Nachrichten derSeelsorgeeinheit Hri

Seelsorger Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Tel. 07735/938541 E-Mail: [email protected] Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11, hningen, Tel. 07735/919377 Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratiusweg 1, hningen-Wangen, Tel. 07735/9374718 E-Mail: [email protected] Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47, Moos-WeilerTel. 07732/9409350 Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmooserstrae 5, Moos-BankholzenTel. 07732/822333 E-Mail: [email protected] Internet und E-MailDie aktuellsten Hinweise sowie die Termi-ne fr die kommende Woche sind auf den Homepages der Kirchengemeinden abruf-bar: www.kath-hri.deZentrale E-Mail-Anschrift:[email protected] Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, 78337 hningenTel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen-HornTel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-WeilerTel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr E-Mail: [email protected] Kindergrten in Trgerschaft der SeelsorgeeinheitKindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Proben unserer Kirchenchre: Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwoch 20.00 Uhr Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr im Bernhardsaal hningen Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Johanneshaus Horn Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Donnerstag, 19.30 Uhr

Krabbel- und Spielgruppen hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Marion Hirt (Tel. 07735/938400) Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr Kontaktperson: Nancy Gomann (Tel. 0177/8647405) Weiler: Dienstag, 09.30 11.00 Uhr Kontaktperson: Carina Mller (Tel. 07732/3024345 kumenisches Frauenfrhstck Pfarrhaus Horn: Mittwoch 09.00 Uhr -11.30 Uhr

St. Leonhard, Weiler Sieben Schmerzen Marien, Moos St. Blasius, Bankholzen

Freitag, 26. Juni Vom Tag - Wei18.30 Rosenkranzgebet Samstag, 27. Juni Hl. Cyrill v. Alexandrien - Moos14.30 Trauung des Paares Melanie und Stefan Joos und Taufe des Kindes Lionel Joos Wei16.00 Taufe des Kindes Leni Denner Ba18.30 Sonntagvorabendmesse (Ged.: Inge Bcheler ) Sonntag, 28. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis - Wei 9.30 Heilige Messe ( Ged.: 2. Opfer fr Reiner Stoffel, sowie Ged.: fr Margaretha Brgel, Walter und Werner Brgel und Do-minik Hamann ) Freitag, 03. Juli Fest Hl. Apostel Thomas Herz-Jesu-Freitag - Wei18.30 Heilige Messe (Ged.: Manfred Mo-ser und Luise Graf )

Samstag, 04. Juli Hl. Ulrich Herz-Mari-Samstag - Ba14.30 Taufe des Kindes Graziella Pezzarossa 16.00Wortgottesdienst anlssl. des 80. Geburtstages von Herrn Pfr. Gebhard Rei-chert Anschlieend sind alle auf das Herzlichs-te eingeladen zu einem Stehempfang. Sonntag, 05. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis - Wei 9.30 Heilige Messe ( Ged.: 2. Opfer fr Artur Bruttel und Ged.: fr Rita Bruttel und der Verst. der Fam. Graf/Bruttel, Pfr. Berthold Mller, Martha Graf )

Krabbelgruppe Hallo liebe Mamas, hallo liebe Papas, die Krabbelgruppe hat sich etwas ausge-ruht. Aufgrund der Nachfragen wird sie nun aber zu neuem Leben erweckt. Deshalb werden wir uns wieder mit unseren kleinen Musen jeden Dienstag in der Zeit von 9.30 Uhr 11.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler zusammenfinden. Wer macht alles mit? Meldet Euch doch bitte bei: Carina Mller ( Tel. 3024345 ), die Euch auch gerne vorab Infos erteilen kann, oder kommt einfach spontan vorbei.

St. Johann, Horn St. Mauritius, Gaienhofen St. Agatha, Hemmenhofen Samstag, 27. Juni Hl. Cyrill v. Alexandrien Horn10.00 Taufe des Kindes Julika Gart-mann, Schweiz Gai18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Karl Schnetz und verstorbene Angehrige) Sonntag, 28. Juni - 13. Sonntag im Jahres-kreis Patrozinium St. Johann Horn09.30 Familiengottesdienst zum Patrozinium St. Johann ,musikalisch mit-gestaltet vom Chor Hriluja und der Mn-ner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn. Die Mi-nistranten erzhlen aus dem Leben des Hl. Johannes des Tufers (Hl. Messe fr Klaus Rei-mer und Lilo Hangarter sowie fr Gisela Knig) Im Anschlu an den Gottesdienst sind alle herzlich zum Frhschoppen eingeladen, der Musikverein Horn-Gundholzen spielt zur Unterhaltung auf. Mittwoch, 01. Juli Vom Tag Horn19.30 Wortgottesdienst zur Fuwall-fahrt der Katholischen Frauengemeinschaft, weitere Informationen unter Gemeinsame Nachrichten. Donnerstag, 02. Juli Mari Heimsuchung Gai15.30 Heilige Messe im Seeheim Hri (fr Pfarrer Franz Schwrer sowie fr Klara und Karl Hack) Samstag, 04. Juli Herz-Mari-Samstag Horn10.00 13.00 Firm-Vorbereitungs-Pro-jekt Kunst und Pfingsten Hem18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Gertrud Ruf sowie fr Gerhard Heinrich, nach der Meinung) Sonntag, 05. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis Horn09.30 Heilige Messe (Jahrtag fr Pfar-rer Franz Schwrer)

Vordere HriMittlere Hri

Hri-Woche


St. Hippolyt und Verena, hningen St. Genesius, Schienen St. Pankratius, Wangen Freitag, 26. Juni Vom Tag Kattenhorn 19.30 Monatsmesse der Totenbruderschaft hningen-Ramsen Sch19.00 Benefizkonzert Samstag, 27. Juni Hl. Hemma, Hl. Cyrill Wa14.30 Taufe von Nora Trb hn19.00 Jugendgottesdienst auf dem Linsenbhlhof Aberglaube aber Glaube! (bei starkem Regen in der Kirche hningen) Sonntag, 28. Juni 13. Sonntag im Jahreskreis Wa09.30 Heilige Messe (fr Hermann Lble sowie fr Herbert Wieland und fr Alois Lier) Dienstag, 30. Juni Hl. Otto Wa18.30 Heilige Messe (fr Erwin Eiglsper-ger sowie fr Andreas und Sofie Singer und verst. Angehrige) Mittwoch, 01. Juli Vom Tag hn09.00 Heilige Messe (fr Karl und The-resia Bohnenstengel) hn18.30 Firmgruppe Donnerstag, 02. Juli Mari Heimsuchung 19.30 Frauenmesse auf der Insel Werd, anschl. Hock auf der Insel zusammen mit den Eschenzer Frauen Treffpunkt/Mitfahrgelegenheit um 19.00 am SBG-Platz (Text siehe Vereinsnachrichten) Freitag, 03. Juli Apostel Hl. Thomas Sch09.00 Wallfahrtsmesse zum Herz-Jesu-Freitag (fr Gertrud, Ramon und Anton Hotz) Samstag, 04. Juli Hl. Ulrich hn18.30 Sonntagvorabendmesse (Jahrta-ge fr Ferdinand Welte, fr Emil Blessing und fr Else Leute sowie Ged. fr Hildegard, Alma und Hugo Zimmermann und Angehrige) Sonntag, 05. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis Sch10.00 Eintreffen der Bohlinger Wallfah-rer bei der Schrotzburgkapelle gemeinsa-me Prozession zur Kirche ca. 11.15 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in der Kirche Schienen

Aberglaube aber Glaube! Denn Kreuz gewinnt im-mer!

Open-Air-Jugendgottesdienst

am Samstag, 27. Juni 2015, um 19.00 Uhr auf dem Linsenbhlhof hningen (Bei starkem Regen in der Kirche)

Gemeinsame Nachrichten fr die Seelsorgeeinheit Hri Bohlinger Wallfahrt nach Schienen am Sonntag 05. Juli 2015 Nach alter Tradition kommen die Bohlinger, genauer gesagt die Wallfahrer aus der Seel-sorgeeinheit Aachtal, zur wiederbelebten Wallfahrt nach Schienen. Die Gemeinde Schienen empfngt ihre Gste um ca. 10.00 Uhr an der Schrotzburgkapelle Zusammen ziehen wir zur Kirche in Schienen. Es wre ein schnes Zeichen, wenn mglichst viele Schienemer die Wallfahrer bei der Schrotz-burgkapelle begren wrden. Der Wall-fahrtsgottesdienst in der Kirche beginnt ca. 11.15 Uhr.

Fuwallfahrt nach - Horn St. Johann am Mittwoch, 1. Juli 2015 Thema: Geben und Nehmen

Liebe Frauen,wir laden Sie und alle Frauen Ihrer Pfarr-gemeinde ganz herzlich zur diesjhrigen Fuwallfahrt in die Pfarrkirche St. Johann in Gaienhofen-Horn ein. Fr die Frauen, die keine grere Wegstrecke gehen knnen, wird ein kurzer Stationen-weg bei der Kirche angeboten. Treffpunkt hierfr ist um 18.45 Uhr.Bitte nehmen Sie fr die 1. Station einen kleinen Stab und ei-nen kleinen Ball (z.B. einen Tennisball) mit. Der Wortgottesdienst beginnt um 19.30 Uhr Die Kollekte wird wie in jedem Jahr je zur Hlfte an Frauen in Not und an die Kinderhilfe Bethlehem weitergeleitet. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wn-schen allen Teilnehmerinnen eine besinnli-che Wallfahrt und gute Begegnungen mit-einander. Herzliche Gre des Dekanatsteams Hegau Im Auftrag Monika Herrmann Einladung: Kirchenkonzert in der Kirche St. Johann Horn am Samstag, 11. Juli 2015 um 17.30 Uhr Akkordeon und Gesang in der Kirche In dieser nicht alltglichen Kombination wird es ein Konzert am Samstag, 11. Juli 2015 17.30 Uhr in der Kirche in Horn geben. Mit teilweise feierlichen und teilweise schwung-vollen Melodien bekannter Komponisten prsentieren sich an diesem Abend der Ak-kordeon-Spielring Rielasingen-Worblingen e.V. unter der Leitung von Karin Berger so-wie die Gesangsklasse von Dagmar Hein aus Singen. Was verbindet beide: Es gab schon 2 gemeinsame Konzerte - beide unterrichten an der JMS Hri. In wechselnden Besetzungen wollen Mu-siker aller Altersgruppen ein hoffentlich

ebenso altersloses Publikum vokal und ins-trumental begeistern. Die Gesangsschler treten an diesem Abend in ganz verschiedenen Gruppierungen auf: Mnnerensemble, Kindergruppe, Jugend-gruppe, groer gemischter Chor. Vom Akkordeon-Spielring Rielasingen-Wor-blingen beteiligt sich das Hauptorchester an diesem auergewhnlichen Konzert. Auch ein eigens fr diesen Anlass gebildetes En-semble wird auftreten und die unterschied-lichen Gesangsformationen begleiten. Freuen Sie sich auf so bekannte Stcke wie Ave Maria, Gabriellas Song aus dem Film Wie im Himmel, Beatles- und Abba-Hits sowie Klassisches von Brahms und Dvorak. Doch wie in allen ihren Konzerten hat die Vollblutmusikerin Karin Berger auch dieses Mal wieder den Anspruch, dem Publikum Zeitgenssisches als vielleicht ungewohnte Hrerfahrung nher zu bringen und hat da-fr die Toccata Diavolesca ausgewhlt, ein anspruchsvolles Stck, das Spieler, Dirigent und Hrer gleichermaen fordert. Aber was wre ein Konzert von Karin Berger ohne ei-nen Tango? Freuen Sie sich auf ein bunt gemischtes Pro-gramm am Samstag, 11. Juli in der Kirche Horn. Der Eintritt ist frei, um Spenden zu-gunsten der Kirche sowie fr neue Gesangs-Instrumentalnoten wird gebeten. Der Betreuungsverein des SkF e.V. Singen bietet Einfhrungsabende fr ehrenamt-liche Betreuer/innen in Zusammenarbeit mit der Betreuungsbehrde und den zu-stndigen Betreuungsgerichten Singen und Stockach an: Der Einfhrungsabend in Stockach findet am Donnerstag, 09.07.2015 um 18.00 Uhr im kath. Gemeindehaus in der Pfarrgasse 3 statt.

Der Einfhrungsabend in Singen findet am Donnerstag, 25.06.2015 um 18.00 Uhr im Kardinal- Bea- Haus in der Theodor- Hanlo-ser- Str. 5 statt.Die sich ergebenen Fragen werden im An-schluss unter Wahrung des Datenschutzes besprochen. Peter Bensberg, amtlich bestellter Vereins-betreuer des SkF (Sozialdienst katholischer Frauen) e.V., Singen

EvangelischeKirchengemeinde auf der Hri

Fr.,26.6. 19h30 Chrle-Probe Petruskirche

So.,28.6. 10h00 Gottesdienst / KiGo Gaienhofen (Hr. Bhner)

Fr.,3.7. 19h30 Chrle-Probe Petruskirche

So.,5.7. 10h00 Familiengottesdienst Kattenhorn (Pfr. Klaus) anschlieend Petrusfest

Hintere Hri

Hri-Woche


Petrustag in Kattenhorn am 5. Juli

Auch dieses Jahr werden wir einen Petrus-tag feiern. Wir beginnen um 10.00 Uhr in der Petrus-kirche in Kattenhorn mit einem Familien-gottesdienst. Anschlieend wechseln wir auf den Vorplatz der Kirche, der im Son-nenschein ein schnes Ambiente fr ein Fest bietet. Hier gibt es Gegrilltes mit Salat, Kaffee und Kuchen. Es wird ein kleines Pro-gramm fr Kinder und Erwachsene geben. Feiern sie mit uns!

Fhrung in der Petuskirche in Katten-horn

Die Petruskirche wird wegen ihrer Otto-Dix-Fenster gern besucht. Termin der nchsten Fhrung: 11.07. um 15:00 Uhr

EvangelischeKirchengemeinde Bhringen

Evangelische Kirchengemeinde Radolf-zell-Bhringen mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler Paul-Gerhardt-Kirche Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail: [email protected] ffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr (auer in den Schulferien) Freitag 26.06.2015 19.00 Uhr Abendandacht AufAtmen

Sonntag 28.06.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Kir-chenchor (Pfr. Hilsberg), parallel Kindergot-tesdienst und Bible & Brunch fr Kids ab 10 Jahren Donnerstag 02.07.2015 15.00 Uhr S(enioren)-Klasse (kumenisch) Das nchste Treffen der S.-Klasse ist am Don-nerstag, 2. Juli 2015, um 15.00 Uhr im kath. Pfarrsaal. Wir freuen uns, dass wir den ev. Pfarrer Markus Weimer und den kath. Vikar Christian Ntzel begren drfen, die sich kurz vorstellen und von ihrem Beruf erzh-len. Herzlich laden wir Sie zu diesem Nach-mittag ein. Das Team der ev. und kath. Kirche Bhringen Sonntag 05.07.201510.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) (Pfr. Weimer)parallel Kindergottesdienst

schtzeausdemfelderarchiv

herzbluttintedruckerstrahl

14. Mai bis 27. September 2015Hermann-Hesse-Hri-Museum

Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen www.hermann-hesse-hoeri-museum.deKapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen www.hermann-hesse-hoeri-museum.deKapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen

Literarische Wanderungen auf den Spuren von Hermann Hesse Die nchste Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse findet am Donnerstag, 09.07.2015, um 14.15 Uhr beim Hesse-Museum Gaienhofen statt. Dabei be-geben sich die Teilnehmer auf des Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und ins-pirierende Natur. Die Wanderung fhrt bei guter Witterung zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat. Unterwegs finden Lesungen von Texten und Gedichten statt. Je nach Dauer der Wande-rung haben die Teilnehmer Gelegenheit zum Besuch des Hesse Museums oder zu

einer Erfrischung in der Cafteria. Parkpltze befinden sich neben dem Gstebro sowie beim Rathaus. Eine Anmeldung ist unbe-dingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 25 P. beschrnkt ist (Mindestteilnehmer 10 P.). Die Kosten betragen 8 EUR, mit Gste-karte 7 EUR. Weitere Termine: 23.07., 06.08., 20.08., 10.09., und 01.10.2015. Weitere Infor-mationen sind erhltlich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735-81823, [email protected], www.gaienhofen.de.

Vortrag Archivarbeit im Hesse Museum Gaienhofen Im Rahmen der Sonderausstellung Herz-blut, Tinte, Druckerstrahl. Schtze aus dem Felder-Archiv Bregenz hlt Dr. Jrgen Tha-ler am Sonntag, 28.6.2015 um 11.00 Uhr im Hesse-Museum Gaienhofen einen Vortrag zum Thema Archivarbeit. Jrgen Thaler ist leitender Archivar des Franz-Michael-Felder Archivs und hat die Ausstellung im Hesse-Museum kuratiert. Das Franz-Micha-el-Felder-Archiv in Bregenz sammelt seit 30 Jahren Schriftstellernachlsse und literari-sche Dokumente aus Vorarlberg und dem gesamten Bodenseeraum. Weitere Informa-tionen sind erhltlich beim Hesse Museum Gaienhofen, Tel.: 07735/440949.

HESSE MUSEUM GAIENHOFEN

Hermann Hesses 1. Haus Literatur Kunst

HESSE MUSEUM GAIENHOFEN

MIT NEUER

DAUERAUSSTELLUNG

GAIENHOFENER

UMWEGE. Hermann Hesse und sein 1. Haus

Kapellenstrae 8

78343 Gaienhofen am Bodensee

Tel: 07735 - 440 949

Fax: 07735 - 440 948

www.hesse-museum-gaienhofen.de

Wandern mit Schauer und Schmackes - Krimiwanderung in Gaienhofen mit Input fr Hirn und Bauch

Einfach nur Wandern? Nein, hier erwartet einen einiges mehr. Nach einem Kriminalwasser wandern die Teilnehmer mit Gstefhrer Klaus Millmeier auf den Pfaden eines authentischen Mordes. Mit viel Charme und Witz gibt der Schauspieler unterwegs Hinweise und legt Finten, die Wander-Kommissare suchen Indi-zien auf und neben den Wegen und lsen am Ende gemeinsam einen echten Hri-Mordfall. Belohnt wer-den die fleiigen Ermittler nicht nur mit einer Speck und Schnaps-Verkstigung, es wink auch ein Gewinn. Ein Erlebnis nicht nur fr Tatort-Verrckte! Fr, 26.06., 10 Uhr, Tourist-Information Gaienhofen, Im Kohlgarten 2, D- 78343 Gaienhofen, www.original-bodensee.de

Hri-Woche


Die Hri entdecken - Rund-wanderungen ber die Hri Am Mittwoch, 8.7.2015 findet um 14 Uhr eine Rundwanderung ber die Halbin-sel Hri und durch die Wlder des Schie-nerbergs statt. Die Wanderer entdecken zusammen mit der Wanderfhrerin des Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann die herrlich unberhrte Natur dieser Re-gion. Der Treffpunkt fr die Teilnehmer ist das Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1. Die Wanderung findet statt ab 4 Personen und dauert 2 bis 3 Stunden. Weitere Wanderungen werden angeboten am: 29.7., 12.8., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9. und 30.9. Die Kosten fr Erwachsene betragen 3 , fr Kinder 1,50 . Anmeldungen sind mglich beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07738/81823, [email protected], Rckfra-gen bezglich Wanderung bei Brbel Lie-bermann, Tel. 07735/3979.

Sonderfahrt Seenachtsfest 2015 Am Samstag, 08.August bietet die Schiff-fahrtsgesellschaft Untersee und Rhein eine Sonderfahrt zum Seenachtsfest Konstanz. Wer kennt es nicht? Das Seenachtsfest in Konstanz zieht alle in seinen Bann. Lassen Sie die groen Massen hinter sich. Kommen Sie an Bord und erleben Sie das spektaku-lre Feuerwerk vom Logenplatz aus. 20.30 Uhr Abfahrt ab Gaienehofen (Ankunft 23.40 Uhr), Fahrpreis Erw. 35,- ./ Kinder 6-16 Jah-re 17,50,-, Snacks und kleine Gerichte an Bord erhltlich, Karten im Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen erhlt-lich, Tel. 07735/81823, [email protected]

Willkommen zur Segel-Saison 2015! Du bist 6-17 Jahre alt und mchtest segeln lernen oder deine Segelbegeisterung mit anderen Kindern und Jugendlichen teilen? Dann komm in unser Bodensee-Segelcamp und erlebe eine unvergessliche Freizeit voller Abenteuer! Auf unseren unterschied-lichen Jollen kannst du zeigen was in dir steckt, und unser erfahrenes Betreuer-Team sorgt mit einem tollen Rahmenprogramm fr jede Menge Spa. Auf dem Programm steht neben Segeln, Banana-Boat-Fahren, Wasserski Kneeboard-Wakeboard Fah-ren, Gelndespiele, Sparegatta, Kinoabend, Karaoke, Beachvolleyball, Tischtennis, Tisch-kicker, Fuball, Baden... Kontakt: Be One Team, Campingplatz/Strandbad Horn, Telefon 0178 / 1907574 , [email protected], www.segel-camp-bodensee.de

Infos und Anmeldung:

www.segelcamp-bodensee.deBernd Orschel Be One Team Telefon +49 178 1907574

Segelfreizeiten

Segelkurse

Bodenseepatente

fr alle von 6-17 Jahren

MAI -

SEPTE

MBER

Naturkundliche Solarbootfahrten In den Sommermonaten finden wieder je-den Mittwoch die beliebten naturkundli-chen Solarboot-Exkursionen statt. An Bord der Solarfhre begrt Sie Kapitn Dieter Obergfell. Thomas Wieland begleitet Sie mit seinem umfangreichen Wissen ber den Bo-densee sowie die Tier- und Pflanzenwelt bei der Ausfahrt. Abfahrt ist jeweils um 16:30 Uhr am Steg im Hafen Moos. Hier die Termine: 1., 8., ausnahmsweise Don-nerstag, 16., 22. und 29. Juli sowie 5., 12., 19. und 26. August 2015 Eine Anmeldung bis sptestens Dienstag 12:00 Uhr in der Tourist-In-fo Moos, Tel. 07732/9996-17 ist unbedingt erforder-lich. Die Fahrt kann nur bei gengender Beteiligung und gutem Wetter stattfin-den.

Nchste Eventfahrten MS Seestern 23./30.06./7.7./14.7./21.7./28.7.2015 Abendrundfahrt19:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 11 im Vor-verkauf

14.07.2015 Franzsische Abendrund-fahrt zum Nationalfeiertag 19:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 11 im Vor-verkauf, franzsisches Essen nach Vorbestel-lung 2./9./16. (ausgebucht)/23. (ausgebucht), 30.07.2015 Italienisches Buffet 18:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 40 im Vor-verkauf 19.07.2015 Fahrt zum Feuerwerk Haus-herrenfest Radolfzell 20:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab Gaienhofen, Fahrpreis 15 im Vorverkauf Reservierung und Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735/81823, [email protected]

Gartentag fr Kinder

im Schaugarten in Bankholzen Garten und Freiraum

von Regine Ege und Harald Conrad

Aktionstag am Samstag, 4. Juli,

13:00 - 16:00 Uhr

Ein Tag in unserem Garten fr Kinder und Eltern. In unserer Kindergrtnerei kann man lernen wie man st, topft, Stecklinge steckt. Es knnen kleine Objekte aus Weiden geflochten oder Insektenhotels und Samen-kugeln gebaut werden. Ein Imker zeigt uns, wie die Bienen leben, wir stellen Pflanzen fr Kinder vor (z. B. mit essbaren Blten) und vieles mehr.

4 /Person (2 gehen als Spende an den KinderSinnesGarten in Wahlwies. Ohne Vor-anmeldung.

Hri-Woche


Sommerausstellung Ch. Ganal, Th. Rombach & B. Klck

(Fotowerk) Unser Blick auf die Welt Der Frderverein Fischerhaus Wangen ldt Sie recht herzlich zur

Vernissage Freitag, 10.Juli 2015

um 19.30 Uhr im Fischerhaus Wangen am Untersee ein.

Ausstellung: 11. Juli bis 30. August 2015

Fahrplan Hri-Fhre MS See-stern an Sonn- und Feiertagen Die MS Seestern verkehrt momentan nur sonn- und feiertags zwischen Horn, Gaien-hofen, Berlingen und Steckborn. Vom 6.7. bis 13.9. verkehrt die Fhre auch dienstags, donnerstags und sonntags zu den gleichen Zeiten. Neu ist das Tagesticket zum Preis von

9 (8 Gstekarte), Kinder 5 , Familien 24 (Gstekarte 22 ). Auch die Schifffahrts-gesellschaft Untersee und Rhein erkennt die Seestern-Tickets auf diesen Strecken an. Weitere Informationen: Schifffahrt Lang, Tel. 07735/8891, www.schifffahrtlang.de oder beim Kultur-und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735 / 81823, [email protected].

VeranstaltungskalenderMoos

Freitag, 26. Juni - 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos, Seglerheim - 19:30 Uhr, Witwendramen-schwarzhumori-ges Panoptikum von Fitzgerald Kusz, Torkel Bankholzen - Jugendturnier, SC Bankholzen-Moos, Sportanlage Mooswald Samstag, 27. Juni - Jugendturnier, SC Bankholzen-Moos, Sportanlage Mooswald - 10:00 Uhr, Clubausfahrt, Segelclub Moos, Seglerheim - 19:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr, Feuer-wehrhaus Moos Sonntag, 28. Juni - Jugendturnier, SC Bankholzen-Moos, Sportanlage Mooswald - 10:00 Uhr, Floriansfest, Feuerwehr, Feuer-wehrhaus Moos

Dienstag, 30. Juni - 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler - 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-bel Keppler, Wanderung nach Horn mit an-schlieender Einkehr, Treffpunkt Parkplatz Strandbad Iznang Mittwoch, 1. Juli - 20:00 Uhr, Brgerwerkstatt Angebote fr Jung und Alt, Rathaus Moos (Trauzimmer) Samstag, 4. Juli - 13:00 Uhr, Gartentag fr Kinder, Schaugar-ten Bankholzen Sonntag, 5. Juli - Hafenfest, Frderverein Mooser Rettich, Hafen Moos Dienstag, 7. Juli - 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler - 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-bel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Park-platz Mittwoch, 8. Juli - 17:00 Uhr, Abendsportfest, TuS Iznang, Sportanlage Mooswald Freitag, 10. Juli - 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein Bankholzen, ehemaliges Feuerwehrhaus Moos

Hri-Fhre Sommer 2015

Personen - und Velofhre im Untersee 1. Mai bis 28. Juni: Sonntags & Feiertage

6. Juli bis 13. September: Dienstag, Donnerstag, Sonntag Abfahrt Horn* 09.50 14.15 15.55 Berlingen 10.00 14.25 16.05 Gaienhofen 10.15 14.40 16.20

Ankunft Steckborn 10.20 14.45 16.25 Abfahrt Steckborn 10.35 15.00 16.35

Gaienhofen 10.40 15.05 16.40 Berlingen 10.55 15.20 16.55

Ankunft Horn* 11.05 15.30 17.05 Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren.

Fahrpreise einfache Strecke: Erwachsene Kinder bis 6 Jahre Velo / Fahrrad Familie

5,00 / 6,00SFr. Fahrt + Velo frei 2,50 / 3,00SFr. 14,00 / 17,00SFr. mit Gstekarte Kinder 7-14 Jahre mit Gstekarte 4,00/5,00SFR. 3,00 / 4,00SFr. 12,00/15,00SFr.

NEU: Mit dem Tagesticket den ganzen Tag auf See:

Erwachsene Kinder bis 6 Jahre Velo / Fahrrad Familie 9,00 / 11,00SFr. Fahrt + Velo frei 4,00 / 5,00SFr. 24,00 / 29,00SFr.

mit Gstekarte Kinder 7-14 Jahre mit Gstekarte 8,00/10,00SFr. 5,00 / 6,00SFr. 22,00/27,00SFR.

Charteranfragen gerne an:

Schifffahrt Lang Erbringstr. 24 78343 Horn Tel. 0049(0)7735-8891 Schiffstel. 0049(0)1716817427

[email protected] www.schifffahrtlang.de

Kerstin Weiland SEEnah

Einladung

Unser Blick auf die Welt

Christine Ganal, Thomas Rombach & Beate Klck

(Fotoausstellung)

Hri-Woche


Ausstellung Rathaus Moos

Kunst aus der Dose von Tobias Hepfer ffnungszeiten: Mo. Do. 8.00 bis 12.00 Uhr Mi. 14.00 bis 18.00 Uhr Fr. 8.00 bis 12.30 Uhr

VeranstaltungskalenderGaienhofen

26.06.2015 10:00 Uhr Mord am Horn Krimiwanderung auf der Hri ab Kultur- und Gstebro Gai-enhofen, ca. 6-7 h, ca. 8-10 km, Info unter www.original-landreisen.de 26.06.2015 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der Br-gerkapelle Hemmenhofen an der Uferpro-menade Hemmenhofen 26.06.2015 20:15 Uhr Jess Jochimsen Fr die Jahreszeit zu laut Kabarettkiste im Schloss Gaien-hofen, Vorverkauf beim Kultur- und Gste-bro, Tel. 07735/81823 27.06.2015 14:30 Uhr ffentliche Fhrung im Hesse Museum Gaienhofen, jeden Samstag ab 6 Personen 27.06.2015 Brgermeister- und Hermann-Hesse-Pokal-regatta des YC Gaienhofen 28.06.2015 9:30 Uhr Patrozinium St. Johann Horn 28.06.2015 14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder [email protected] 28.06.2015 15:30 Uhr ffentliche Fhrung im Museum Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder [email protected] 30.06.2015 19:30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-re MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An-meldung unter Tel. 07735/81823 02.07.2015 18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien-hofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823 3./4./5.07.2015 18/12/11 Uhr Strandfest des SV Gaienhofen in den Uferanlagen Gaienhofen

03.07.2015 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit Gastka-pelle an der Uferpromenade Hemmenhofen 03.-05.07.2015 Donauwochenende des TV Gaienhofen in Dietfurt 04.07.2015 14:30 Uhr ffentliche Fhrung im Hesse Museum Gaienhofen, jeden Samstag ab 6 Personen 04.07.2015 Mondscheinfahrt des YC Horn 05.07.2015 10:00 Uhr Jugendsegeltag des YC Gaien-hofen 05.07.2105 10:00 Uhr Petrustag mit Familiengottes-dienst in der Petruskirche Kattenhorn 07.07.2015 19:30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-re MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand

Höri Woche KW26

Documents

Transcript of Höri Woche KW26