DAS FESTIVAL DES KUNSTSALON

12.– 17. NOV. 2019DAS FESTIVAL DES KUNSTSALON

12.– 17. NOV. 2019

HAMBURGHAMBURG

IN DEN

STADTHÄUSERN

DER

3

Klassik im Wohnzimmer, Jazz im Atrium und Soul im Show- room. Musik in den Häusern der Stadt bietet auch 2019 wieder zahlreiche Möglichkeiten, Musik in all seinen Facetten in einem ungewöhnlichen Umfeld und in einer besonderen, sehr privaten Atmosphäre, zu erleben.

In den teilnehmenden drei Städten (Hamburg, Köln und Bonn) öffnen an fünf Festivaltagen insgesamt 79 gastfreundliche Häuser ihre Türen. Allein in Hamburg können wir Ihnen in diesem Jahr 93 Künstler in 32 Konzerten präsentieren! Große Talente, vielversprechende junge Musiker und interessante Programme der unterschiedlichsten Genres stehen auf dem Programm.

Unseren Gastgebern, die mit viel Herzblut den Konzert-rahmen gestalten, gilt unser besonderer Dank. Aber auch Sie, die Freunde des Festivals und Konzertbesucher, haben einen erheblichen Anteil an dem Erfolg und weiteren Bestehen dieses Festivals. Nicht nur die Gastgeber, sondern auch die Musiker wissen Ihr Interesse, Ihre Aufmerksamkeit und Ihre Begeisterungsfähigkeit während der Konzerte sehr zu schätzen.

Wir hoffen, dass wir Ihnen auf den folgenden Seiten mit unserem vielfältigen Programm wieder aufs Neue Lust auf besondere musikalische Entdeckungen machen und freuen uns auf Sie in den Häusern dieser Stadt!

Ihre

Berit Winter Festivalleitung Hamburg

LIEBE FESTIVALBESUCHER!

VORW

ORT

Berit

Win

ter,

Maike

Schä

fer

Maike Schäfer Programmleitung Hamburg

START DES VORVERKAUFS:02. OKTOBER 2019, 10 UHR

Karten können über WWW.KUNSTSALON.DE oder telefonisch unter 0221 . 936 79 705 erworben werden.

EINE RESERVIERUNG VON EINTRITTSKARTEN IST NICHT MÖGLICH.

Über unsere Internetseite www.kunstsalon.de und die Tickethotline können Sie die gewünschten Tickets – sofern verfügbar – auswählen, per Lastschrift oder Kreditkarte bezahlen und erhalten diese umgehend bei erfolgreichem Kauf per Email zum Ausdruck und als elektronisches Ticket zugeschickt.Ermäßigte Tickets gelten für Schüler und Studenten bis30 Jahre. Bitte den jeweiligen Ausweis am Einlass mit derKarte vorzeigen.

BEREITS GEKAUFTE KARTEN WERDEN NICHT ERSTATTET.

Für ausverkaufte Konzerte richten wir gerne eine Warteliste über die Tickethotline ein.

TICKETS

EINT

RITT

SKAR

TEN

GASTGEBER ÖFFNEN IHRE

HÄUSER

GASTGEBER ÖFFNEN IHRE

HÄUSER

MUSIK HAUTNAH

3   STÄDTE3

MUSIK HAUTNAH

KÖLNBONN

HAMBURG

12.– 17. NOV. 2019 12.– 17. NOV. 2019 HAMBURGHAMBURG

79   KONZERTE79

77   GASTGEBER77

258   KÜNSTLER258

IN DEN

STADTHÄUSERN

DER

SEIT 1998

6 7

19.00 UhrEMILIANO RAMNICEANU

Sibylle Kauffmann und Jutta Doering, Hans-Kauffmann-Stiftung zu Gast im Goßlerhaus, Goßlers Park 1, 22587 Hamburg-Blankenese

01

18.00 UhrANNA MARGOLINA

Thies Sponholz, The Fontenay, Atrium Lounge, Fontenay 10, 20354 Hamburg-Rotherbaum

19.00 UhrTHE WHOOP GROUP

Dr. Jens Baas, Techniker Krankenkasse, Historisches Margarine- Voss-Gebäude, Bramfelder Straße 140, 22305 Hamburg-Barmbek

19.00 UhrSAN GLASER BAND

Thorsten Dzulko, PricewaterhouseCoopers, Alsterufer 1, 20354 Hamburg-Rotherbaum

02

03

04

19.00 UhrJOAN NETHE & ANATOLY ZHIVAGO

Anna Pongs-Laute und Reiner Schäfer, Galerie der Schlumper – Forum für Kunst und Inklusion gemeinnützige GmbH, Marktstraße 131, 20357 Hamburg-Karolinenviertel

19.30 UhrDONATA JAN TRIO

Erma Schmidt-Stärz, Elsbeth Weichmann Gesellschaft e. V., Spiegelsaal im Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz, 20099 Hamburg-St. Georg

20.00 UhrTRIO UBU MIT LISA SCHMALZ

Dr. Regina Back, Claussen-Simon-Stiftung zu Gast im TONALi-Saal, Kleiner Kielort 3 – 5, 20144 Hamburg-Eimsbüttel

05

06

07

19.00 UhrVÉRONIQUE ELLING

Sabine Mühlbauer, Klopstockstraße 2, 22765 Hamburg-Altona

19.00 UhrLISA WULFF QUARTETT

Dr. Gerhard Strate, Holstenwall 7, 20355 Hamburg-Neustadt

08

09

19.00 UhrLUX NOVA DUO

Almuth und Helmut Stieber, Wilhelms Allee 8, 22587 Hamburg-Blankenese

19.00 UhrENSEMBLE DU VERRE

Rika Tjakea, KUNSTKLINIK, Martinistrasse 44a, 20251 Hamburg-Eppendorf

19.30 UhrSOLEIL & WOLF

Ina Nachtigahl, markilux Showroom im stilwerk, Große Elbstraße 68, 22767 Hamburg-Altona

20.00 UhrJULIA BIEL

Klaus Markert, Markert Gruppe, Kunstforum Markert, Droopweg 31, 20537 Hamburg-Hamm

20.00 UhrJOEL BLIDO UND IVAN SKANAVI

Dr. Andrea Rosslenbroich, Maria-Louisen-Straße 50, 22301 Hamburg-Winterhude

16

17

18

19

20

19.30 UhrDUO KARUNA

Wulf Clausen, HFK Rechtsanwälte (6. Stock), Rathausmarkt 5, 20095 Hamburg-Neustadt

19.30 UhrALEXANDER KRICHEL

Bettina Wurm, zu Gast in der Klangmanufaktur, Wendenstraße 255, 20537 Hamburg-Hammerbrook

19.30 UhrDUKE & DUKIES

Dr. Geert Johann Seelig, Luther Rechtsanwälte, Gänsemarkt 45, 20354 Hamburg-Neustadt

19.30 UhrLUCIEL

Dr. Katja Frontzkowski, Reschke Immobilien Vertriebs OHG, Im Alten Dorfe 24, 22359 Hamburg-Volksdorf

20.00 UhrGEORGIE FISHER

Natascha und Thies Gudewer, Gudewer – Die Garteneinrichter, Sülldorfer Landstraße 264 – 302, 22589 Hamburg-Sülldorf

20.00 UhrPHIL SIEMERS

Heiko Bandhauer, IKONO, Überseeboulevard 5, 20457 Hamburg-Hafencity

10

11

12

13

14

15

WELCOME

8 9

17.00 UhrTHE BAD MOUSE ORCHESTRA

Dr. Thomas Klischan, Hamburger Golf-Club e. V., Clubhaus / Kaminzimmer, In de Bargen 59, 22587 Hamburg-Blankenese

19.30 UhrDUO ELIOTES

Maren v. Kügelgen Sternel und Olaf Sternel, Im Allhorn 4, 22359 Hamburg-Volksdorf

20.00 UhrJENNIFFER KAE

Stefan Kaufmann, Kohfurth 36d, 22850 Norderstedt

21

22

23

20.00 UhrTICOS ORCHESTER

Dr. Thomas Brakensiek und Jutta von Bargen, Hamburger Volksbank, »FreiRaum«, Hammerbrookstraße 63 – 65, 20097 Hamburg-Hammerbrook

20.00 UhrJOSEH

Andreas Köster, Alraune gGmbH, zu Gast im Musikclub JETZT, Gründgensstrasse 22, 22309 Hamburg-Steilshoop

20.00 UhrMARIAMA

Anke und Dr. Klaus Weber, Hartungstraße 12, 20146 Hamburg-Rotherbaum

20.30 UhrBRUCHGOLD & KORALLE

Hilde und Arne Fröhlich, Heike und Andreas Quack, Am Husarendenkmal 52, 22043 Hamburg-Marienthal

24

25

26

27

16

01

14

21

HAMBURG

12.00 UhrMUSOR FLÖTEN QUARTETT

Freundeskreis Wolfdieter Schumacher, Der Hamburger und Germania Ruderclub, Alsterufer 21, 20354 Hamburg-Rotherbaum

14.00 UhrCÉCILE BRINCKMANN

Rebecca Dahl, Bengel & Engel – Gemein nützige Stiftung, Sillemstraße 60a, 20257 Hamburg-Eimsbüttel

28

29

17.00 UhrTHE GIRL & THE GHOST

Ricarda Schröder, Hotel Wedina, Gurlittstraße 23, 20099 Hamburg-St. Georg

18.00 UhrLENNART A. SALOMON, NEIL HICKETHIER, DIRK HESS

Patrick Moreira, 25hours hotel Hafencity, Freiraum, 1. Stock, Überseeallee 5, 20457 Hamburg-Hafencity

20.00 UhrJUN-HO GABRIEL YEO & TIMO BRUNKE

Dr. Julia Kauffmann, »Kultur und Justiz«, in der Alten Grundbuchhalle, Sievekingplatz 1, 20355 Hamburg-Neustadt

30

31

32

18

0632

25

31

28

1209

30

29

20

1911

07

08 24

15

27

10

17

02

26

04

03

23

22

13

05

WELCOME

10 11

Foto

© Em

iliano

Ram

nice

anu

EMILIANO RAMNICEANU

ERÖFFNUNGSKONZERT EMILIANO RAMNICEANU (FLÜGEL)

KLASSIKZur Eröffnung unseres Festivals möchten wir Ihnen einen jun-gen Pianisten aus Venezuela vorstellen, der nicht nur ein her-ausragendes Talent, sondern auch einen erstaunlichen Werde- gang vorzuweisen hat. Bereits im Alter von 13 Jahren hatte Emiliano Ramniceanu sein Debut an der Teresa Carreno Hall in Caracas mit dem Miranda State Symphony Orchestra. Mithilfe eines Stipendiums studierte er in San Francisco und New York, musste jedoch seinen Masterstudiengang abbre-chen, da seine Familie in Venezuela durch die Wirtschaftskrise in finanzielle Not geraten war. Trotz der schwierigen politi-schen und wirtschaftlichen Lage in seinem Heimatland gelang es dem hochbegabten Pianisten – mit Hilfe eines weiteren Stipendiums – seine Ausbildung in Deutschland fortzusetzen. Seit zwei Jahren studiert er am Hamburger Konservatorium. Als Gewinner eines internen Wettbewerbes trat er im Januar dieses Jahres als Solist unter der Leitung von Michael Petermann zusammen mit dem Publikumsorchester im gro-ßen Saal der Elbphilharmonie auf.

Für uns wird er im Hochzeitssaal des klassizistischen Goßler-hauses ein eigens für diesen Abend konzipiertes Programm mit Werken von Beethoven, Bach, Chopin und Ravel spielen.

www.facebook.com/emiliano.ramniceanu

DI 12. 11.HAMBURG № 01BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Sibylle Kauffmann und Jutta Doering, Hans-Kauffmann-Stiftung zu Gast im Goßlerhaus

ADRESSE

Goßlers Park 1, 22587 Hamburg-Blankenese

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© G

oßler

haus

12 13

JAZZ. SWINGEs ist Jazz – und gleichzeitig viel mehr als das. Die Band um Sängerin Anna Margolina bedient sich vieler Facetten dieses Genres und überschreitet immer wieder bewusst und gern seine Grenzen. Stücke aus unterschiedlichen Epochen werden neu arrangiert und interpretiert. Auch Eigenkomposi tionen haben ihren Platz im Programm. Das Ergebnis: wunderbar beschwingt und sehr unterhaltsam.

Anna Margolina wurde in Minsk, als Tochter einer Musiker- und Künstlerfamilie geboren. Schon früh begann ihre musi-kalische Ausbildung. 1992 siedelte sie nach Berlin um, nahm Gesangsunterricht und begann, eigene Songs zu schreiben. Nach und nach fand sie gleichgesinnte Musiker und gründete 2015 ihr Ensemble. Als Solistin stand sie außerdem 2018 mit dem Andrej Hermlin Swing Dance Orchestra auf der Bühne – u.a. in der Laeiszhalle Hamburg und in der Philharmonie Ber-lin. Im August dieses Jahres veröffentlichte Anna Margolina ihre zweite EP. Freuen Sie sich auf eine persönliche Begegnung mit dieser charismatischen Sängerin in der Atrium Lounge im Hotel The Fontenay!

»I’LL PLAY IT AND TELL YOU WHAT IT IS LATER.« MILES DAVIS

www.margolinamusic.com

ANNA MARGOLINA

EASY TO LOVEANNA MARGOLINA (GESANG)BÉLA MEINBERG (FLÜGEL)HENDRIK NEHLS (KONTRABASS)

MI 13. 11.№ 02 HAMBURG

BEGINN EINLASS

18.00 Uhr  | 17.30 Uhr

GASTGEBER

Thies Sponholz,The Fontenay,Atrium Lounge

ADRESSE

Fontenay 10,20354 Hamburg-Rotherbaum

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© To

bias

Niko

lajew

KLASSIK. ZEITGENÖSSISCHEs ist leider kein Geheimnis, dass das Saxophon immer noch am Rande des klassischen Repertoires steht. In erster Linie mit populärer Musik verbunden, musste es sehr lange warten, bis es in die Konzertsäle durfte. The Whoop Group hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, anderen Musikern, Kritikern und Musikliebhabern die Ohren und Augen zu öffnen und sie von der Qualität des Saxophons als klassisches Instrument zu überzeugen. Das Ensemble besteht aus vier der talentiertesten jungen Saxophonisten Polens. Jeder von ihnen hat bereits renommierte internationale Solo- und Kammermusikwett-bewerbe gewonnen. Außerdem wurden sie mit dem »Stipendium des Ministeriums für Kultur und nationales Erbe« und dem »Young Poland-Stipendium« ausgezeichnet. Die vier sind glei-chermaßen verrückt und energiegeladen, haben keine Angst vor Herausforderungen und probieren ständig neue Dinge bei Live-Auftritten aus. Den Titel CRIME haben sie gewählt, weil die Zusammenstellung der Stücke für dieses Konzert für Puristen geradezu kriminell anmutet: Neben Originalen für Saxophonquartett stehen einige Transkriptionen von Werken auf dem Programm, die ursprünglich für andere Instrumente konzipiert wurden. Ein spannendes Hör-Erlebnis im histori-schen Ambiente des Margarine-Voss-Gebäudes.

www.twg.com.pl

THE WHOOP GROUP

CRIMESJAKUB MURAS (SOPRAN-SAXOPHON)MATEUSZ DOBOSZ (ALT-SAXOPHON)KRZYSZTOF KOSZOWSKI (TENOR-SAXOPHON) SZYMON ZAWODNY (BARITON-SAXOPHON)

MI 13. 11.HAMBURG № 03BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Jens Baas,Techniker Krankenkasse,Historisches Margarine- Voss-Gebäude

ADRESSE

Bramfelder Straße 140,22305 Hamburg-Barmbek

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© M

aria

Jarzy

na

14 15

Foto

© Lo

thar

Wer

thsc

hulte

SOUL. JAZZBetritt sie die Bühne, wird eines gleich klar: Hier strahlt ein Stern mit Charme und Verve, eine Ausnahmesängerin, der jedes Publikum nach den ersten Takten bedingungslos folgt. Ihr Stil-Parcours: Jazz und Soul, dazwischen Tupfer aus Pop und Folk. Alles verbunden durch kleine, persönliche Geschich-ten. In der Summe: Musikmagie und Authentizität.

San Glaser ist die Tochter holländisch-indonesischer Eltern. Das musikalische Talent erbte sie von ihrem Vater, einem Jazz-musiker. Sie studierte Musik und Jazzgesang in Amsterdam und tourte mit Bands und Galaformationen kreuz und quer durch Europa.

The Great Grand Hotel steht im Zeichen von Groove und Sinnlichkeit, von Leichtigkeit und Optimismus. Es sind Songs, die hoffnungsfrohe Geschichten erzählen.

San Glaser und ihre Band haben das neue Album im legendären »Grand Hotel Heiligendamm« an der Ostsee aufgenommen: Innen historische Eleganz, vor der Tür das wilde und freie Spiel der Wellen. An diesem Abend untermalt der Blick auf die spie-gelnde Wasserfläche der Alster die Songs von San Glaser.

www.sanglaser.com

SAN GLASER BAND

THE GREAT GRAND HOTELSAN GLASER (GESANG)ARND GEISE (BASS)JOHANNES WENNRICH (GITARRE)LEO LAZAR (SCHLAGZEUG)

MI 13. 11.№ 04 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Thorsten Dzulko,PricewaterhouseCoopers

ADRESSE

Alsterufer 1,20354 Hamburg-Rotherbaum

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

POPPop-Musik bildet heutzutage mehr Welten und Subwelten als je zuvor. Oberflächlich betrachtet verbindet sie global Men-schen, die auf einen mikroskopisch genau definierten Beat stehen. Doch ist das wirklich schon alles? Diese Frage haben sich Joan Nethe und Anatoly Zhivago gestellt und auf sehr unterhaltsame Weise beantwortet. Sie haben sich auf eine Spurensuche durch die Zeit begeben, sind durch Texte, Töne und (T)Räume gegangen, um zu erfahren, was dahintersteckt.

Anatoly ist Schauspieler und Regisseur. Er studierte Philologie und Schauspiel in St-Petersburg (Russland) und arbeitet zur-zeit am Hamburger Thalia Theater. Joan studierte Darstellende Künste an der Stage School in Hamburg. Gemeinsam insze-nieren und interpretieren sie mit Gesang und klassischen Musikinstrumenten die Megahits der Popkultur neu, lassen längst vergessene Musikschätze der Vergangenheit wiederauf-leben und setzen diese mit viel Feingefühl in szenische Bilder um.

Die Galerie der Schlumper bietet für die »Piraten der Kunst« den passenden Rahmen und ermöglicht den Zuhörern gleich-zeitig einen Blick auf die aktuelle Ausstellung GORE I DOLE mit Werken von Magid Ajjane, Mawuena Ahadzi, Marc Lüders und Dragan Prgomelja.

JOAN NETHE & ANATOLY ZHIVAGO

PIRATES OF THE ARTJOAN NETHE (REZITATION, GESANG, GITARRE, E-PIANO)ANATOLY ZHIVAGO (REZITATION, GESANG, GITARRE)

MI 13. 11.HAMBURG № 05BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Anna Pongs-Laute und Reiner Schäfer, Galerie der Schlumper – Forum für Kunst und Inklusion gemeinnützige GmbH

ADRESSE

Marktstraße 131,20357 Hamburg-Karolinenviertel

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Jo

an N

ehte

16 17

Foto

© Kl

aus F

rahm

DONATA JAN TRIO

TAKE A WALK WITH MEDONATA JAN (GESANG & KLAVIER)HERVÉ JEANNE (KONTRABASS)MATTHIAS MEUSEL (SCHLAGZEUG)

JAZZ. NEO-SOULEine glasklare Stimme, verwoben mit feinem und vielschich-tigen Sound der Band – damit möchte das Donata Jan Trio filigrane Klangbilder im Kopf der Zuhörer erzeugen. Unter dem Programmtitel »Take A Walk With Me« lädt uns das Ensemble zu einem musikalischen Spaziergang in seine Klang-welten ein.

Donata Jan wuchs in einer Musikerfamilie in Litauen auf. Schon als Kind war sie permanent umgeben von Musik, Tönen und Klängen. Mit vier Jahren begann Donata, Klavier zu spie-len, mit elf entdeckte sie beinahe zufällig ihr Gesangstalent und begann die ersten Songs zu schreiben. Sie hörte Musik der unterschiedlichsten Stile, am meisten schlug ihr Herz allerdings für Funk-, Soul- und Jazz-Musik. In Hannover lernte sie den Bassisten Hervé Jeanne und den Schlagzeuger Matthias Meusel kennen, beide etablierte Musiker, die u. a. die Rhythmusgruppe von Roger Ciceros Band bildeten. Zu dritt entwickelten sie eine Stilrichtung, in der moderner Jazz, Neo-Soul und Singer-Songwriter-Pop gleichermaßen ihren Platz haben. Lassen Sie sich darauf ein, folgen Sie der Musik! Viel-leicht landen Sie beim Blick auf das Deckengemälde von Klaus Fußmann ja gedanklich direkt in den Wolken?

www.facebook.com/donatajanmusic

MI 13. 11.HAMBURG № 06BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Erma Schmidt-Stärz,Elsbeth Weichmann Gesellschaft e. V.,Spiegelsaal im Museum für Kunst und Gewerbe

ADRESSE

Steintorplatz,20099 Hamburg-St. Georg

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)Foto

© Lu

isa Ku

mm

erfe

ld

18 19

TRIO UBU MIT LISA SCHMALZ

VOLLENDET UNVOLLENDETANNA NEUBERT (GEIGE)ESTHER SALADIN (CELLO)CHRISTOPH STÖBER (FLÜGEL)LISA SCHMALZ (GESANG)

KLASSIKFast jeder kennt Franz Schuberts berühmte Liederzyklen. Neben seinen zahlreichen fertiggestellten Liedern hat er aller-dings einige unvollendete Lieder hinterlassen. Faszinierende Stücke, die plötzlich abbrechen oder denen wie bei Schuberts frühestem überlieferten Lied ganz der Text fehlt. Bei György Kurtágs »Kafka-Fragmenten« für Geige und Sopran ist das Unfertige, Bruchstückhafte dagegen Programm. Wie vorüber-wehende Sprachfetzen, scheinbar ohne Zusammenhang, las-sen die Vertonungen von Briefpassagen oder Tagebuchein-trägen Kafkas im Bruchteil einer Sekunde eine ganze Welt entstehen – oder auch nur ein Gefühl.

Das Klaviertrio uBu und die Sängerin Lisa Florentine Schmalz haben sich für ihr Konzertprogramm ganz unterschiedliche Kombinationen von Gesang und Instrument vorgenommen: Klassisch mit Stimme und Klavier bei Schubert, Stimme und Geige bei Kurtág oder Schuberts Lied ohne Text, gespielt und gesungen vom Cello. Mit Schuberts Klaviertrio op. 100 wird in der zweiten Konzerthälfte dem Bruchstückhaften der Liedfrag-mente die großangelegte, fast ausufernde Form eines (vollendeten) Kammermusikwerkes gegenübergestellt. Ein spannendes musi-kalisches Zusammentreffen, zu dem Sie herzlich eingeladen sind!

www.ensembleubu.com

MI 13. 11.№ 07 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Regina Back,Claussen-Simon-Stiftungzu Gast im TONALi-Saal

ADRESSE

Kleiner Kielort 3 – 5,20144 Hamburg-Eimsbüttel

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

 Fo

tos ©

Ned

a Nav

aee /

 Reb

ecca

Ter B

raak

CHANSON Véronique Elling ist diplomierte Schauspielerin und Sängerin. Engagements und Gastspiele führten sie weltweit an zahl reiche Theater und Opernhäuser u.a. in Paris, Avignon, Brüssel, Berlin, Teheran, Beirut und nach Brasilien. Mit ihrem Programm »Paris Chéri« lädt sie uns – begleitet von dem virtuosen Akkordeonisten Jurij Kandelja – zu einem Ausflug in die Stadt der Liebe ein: Paris! Eine Stadt, ein Mythos! Leidenschaftlich, zärtlich, berauschend und manchmal schwindelerregend wild. An den Ufern der Seine schlägt das Herz des französischen Chansons. Kommen Sie mit auf einen Spaziergang durch den Jardin du Luxembourg, flanieren Sie auf dem Boulevard St. Germain, entdecken Sie Pigalle bei Nacht und begegnen Sie in kleinen Bistros Verliebten aus aller Welt: Jacques Brel, Édith Piaf, Juliette Gréco, Yves Montand und Charles Trenet. Wir wünschen »une bonne soirée«!

Zu erleben in einem historischen Reihenhaus aus dem 18. Jahrhundert am Altonaer Balkon.

»VÉRONIQUE ELLING SINGT IN EINER QUALITÄT, DIE IHRESGLEICHEN ZUMEIST VERGEBENS SUCHT. DAS PUBLIKUM FEIERT SIE IM AUSVERKAUFT EN SAAL MIT OVATIONEN, MAG SIE GAR NICHT MEHR VON DER BÜHNE LASSEN.« HAMBURGER ABENDBLATT

www.veroniqueelling.com

VÉRONIQUE ELLING

PARIS CHÉRIVÉRONIQUE ELLING (GESANG)JURIJ KANDELJA (AKKORDEON)

DO 14. 11.HAMBURG № 08BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Sabine Mühlbauer

ADRESSE

Klopstockstraße 2,22765 Hamburg-Altona

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

NUR STEHPLÄTZE!

Foto

© Ve

rena

Feld

er

20 21

JAZZDie Besetzung ist auch schon alles, was an diesem Quartett klassisch ist, denn die Kompositionen der Ausnahme-Bassistin und Hamburger Jazzpreisträgerin 2019 Lisa Wulff halten so manche Überraschung bereit. Zwischen eingängigen Melodien und feinen, balladesken Passagen auf der einen Seite und Saxophonausbrüchen, freien Improvisationen von Bass und Piano auf der anderen Seite, kitzelt dieses fein eingespielte Quartett das Trommelfell der Zuhörer.

Lisa Wulff gehört zu den Hoffnungsträgern der jungen, moder-nen Jazzgeneration. Mit ihren vielschichtigen, stimmungs-vollen Kompositionen bringt die Hamburger Bassistin frischen Wind ins Genre. Musikalische Berührungsängste sind ihr gänzlich fremd.

Ihr aktuelles Programm »Wondrous Strange« fällt vor allem durch ein ungewöhnliches Instrument auf: den Sopranbass. Um eine Oktave höher gestimmt als ein regulärer Bass, sind ihm gitarrenähnliche Klänge möglich. Das räumt dem warmen Bassklang der Bandleaderin zusätzliche Freiheit ein. Und das ist nur eins der ›wundersam fremden‹ Klangerlebnisse zwi-schen mitreißenden Grooves, Swing und sphärischen Impro-visationen.

www.lisawulff.de

DO 14. 11.№ 09 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Gerhard Strate

ADRESSE

Holstenwall 7,20355 Hamburg-Neustadt

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© A

nne d

e Wol

ff

LISA WULFF QUARTETT

WONDROUS STRANGELISA WULFF (KONTRABASS)ADRIAN HANACK (SAXOPHON)SILVAN STRAUSS (SCHLAGZEUG)MARTIN TERENS (KLAVIER)

KLASSIK»Musik als Spiegel des Lebens, eingebunden in den Alltag und in das gemeinschaftliche Miteinander. Ursprünglich, handge-macht von Menschen für Menschen. Musik, die Identität stif-tet und das Gemeinschaftsgefühl stärkt. Musik, die heraus tritt aus ihrem regionalen Kontext und über Kulturkreise, Landesgrenzen und Nationen hinweg Menschen erreicht und verbindet …« Diese Gedanken dienten als Inspiration für ein Programm, das folkloristische Musiktraditionen verschiedener Länder zusammenführt – als Zeichen der Vielfalt und eines lebendigen Neben- und Miteinanders. In einer Gesellschaft, die immer mehr auseinanderdriftet, scheint es heute relevanter denn je, die musikalische Tradition und Identität eines Lan-des nicht in Verbindung zu bringen mit Abkapselung und Fremdenfeindlichkeit. Stattdessen vermittelt Musik als ver-bindende Kraft zwischen den Menschen verschiedener Nati-onen und bringt uns einander näher.

Der Name KARUNA (= miteinander fühlen) beschreibt gleich-zeitig das Ziel des Duos, Musik als ein gemeinsam empfun-denes Erlebnis mit dem Publikum zu teilen. 2016 gegründet, erspielten sie sich bereits mehrere Preise bei internationalen Wettbewerben in Italien, Spanien und Portugal.

www.johannaruppert.com/projekte/duokaruna

DUO KARUNA

IM SPIEGEL DES LEBENSJOHANNA RUPPERT (GEIGE)JESSICA KAISER (GITARRE)

DO 14. 11.HAMBURG № 10BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Wulf Clausen,HFK Rechtsanwälte (6. Stock), (Fahrstuhl nur bis zum 5. Stock)

ADRESSE

Rathausmarkt 5,20095 Hamburg-Neustadt

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Fr

anzis

ka Ze

shick

22 23

ALEXANDER KRICHEL

AN DIE FERNE GELIEBTEALEXANDER KRICHEL (FLÜGEL)

KLASSIKMit 29 Jahren hat sich Alexander Krichel bereits als eine der vielversprechendsten und intelligentesten Stimmen unter den jungen Pianisten etabliert. Seit er 2013 zum »Nachwuchs-künstler des Jahres« beim ECHO Klassik gekürt wurde, hat der gebürtige Hamburger eine Reihe von der Kritik mit Begeiste-rung gefeierter Aufnahmen veröffentlicht. Im selben Monat, in dem er im letzten Jahr mit einem Beethoven-Programm konzertierte, starb seine Großmutter. Sie spielte eine wichtige Rolle in seinem Leben. Er hatte das Ritual, sie 20 Minuten vor jedem seiner Konzerte anzurufen und kurz mit ihr zu spre-chen. »Sie gab mir ihren Segen, und ich fühlte mich besser auf der Bühne, weil ich wusste, da denkt gerade jemand an mich.« erzählt Alexander Krichel. Im damaligen Programm war auch der Zyklus »An die ferne Geliebte«, den Beethoven im Auftrag von Fürst Joseph von Lobkowitz komponierte, des-sen Frau früh verstorben war. Für Alexander Krichel war der Tod seiner Großmutter der Anstoß, ein ganzes Programm um diesen Zyklus herum zu entwickeln. Das Ergebnis ist sowohl dramatisch als auch fröhlich – ganz wie das Leben selbst.

Dieses Konzert in der Klavierwerkstatt wird als »Live-Stream« auf Alexander Krichels Facebook-Seite übertragen.

www.alexanderkrichel.de

DO 14. 11.№ 11 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Bettina Wurm,zu Gast in der Klangmanufaktur

ADRESSE

Wendenstraße 255,20537 Hamburg-Hammerbrook

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© O

liver

Mar

kSWINGDie Besetzung dieses Ensembles hat Seltenheitswert: Mit drei französischen Gitarren, Geige und Kontrabass folgen Duke & Dukies dem legendären »Quintette du Hot Club de France«, dem ersten ausschließlich von Saiteninstrumentalisten besetz-ten Jazz-Ensemble, das von Django Reinhardt und Stéphane Grapelli 1934 in Paris gegründet wurde. Aber trotz nostal-gischer Anklänge sind Duke & Dukies kein musikalisches Museum, sondern fünf Musiker mit zeitloser, künstlerisch kreativer Leichtigkeit. Klassiker stehen bei ihnen in zeitge-mäßen Arrangements neben Eigenkompositionen.

Die Band steht für europäischen Swing in der Tradition Djan go Reinhardts. Sie folgt zwar seinen Spuren, eifert ihm jedoch nicht sklavisch nach. Im Programm »Djangoholics« (und auf der gleichnamigen CD) finden sich Perlen des Swing, aber dar-über hinaus auch östliche Folklore und der eine oder andere Bossa, gespielt mit mitreißendem Groove und voller Leiden-schaft.

Gesangseinlagen runden das Programm ab und haben Duke & Dukies ein Publikum über die Jazz-Szene hinaus beschert. Let’s swing!

www.dukies.de

DUKE & DUKIES

DJANGOHOLICSFRIDTJOF ESCHEN (GESANG, RHYTHMUSGITARRE)TIM HOLZHÄUSER (LEADGITARRE)BENJAMIN DAU (LEADGITARRE)TOBIAS GÜNNEMANN (GEIGE) DANIEL GOTTLIEB (KONTRABASS)

DO 14. 11.HAMBURG № 12BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Dr. Geert Johann Seelig,Luther Rechtsanwälte

ADRESSE

Gänsemarkt 45,20354 Hamburg-Neustadt

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© D

uke &

Duk

ies

24 25

LUCIEL

… AND THAT’S ALL I REMEMBERDAVID RYNKOWSKI (GESANG, PIANO)FLORIAN RYNKOWSKI (GESANG, BASS)PHILIPP BRÄMSWIG (GITARRE)TIM DUDEK (SCHLAGZEUG)

SOUL. FUNK. JAZZ. An was erinnern wir uns, wenn wir auf einer Reise waren und was gerät wieder in Vergessenheit? Unsere Erlebnisse sind fast immer viel zu komplex, um sich ihrer ein paar Wochen später noch im kleinsten Detail zu erinnern. Übrig bleibt bald nur noch der »innere« Kern einer Erfahrung, Nebensächliches vergessen wir. Ohne uns dessen bewusst zu sein, gelangen wir zu einer Art »erinnerungswürdiger Essenz«: … AND THAT’S ALL I REMEMBER. Diesen Titel hat die Kölner Band Luciel ihrem ersten gemeinsamen Album gegeben. Und was sich hier zu- nächst als mildes Understatement ankündigen mag, ist ein ganz und gar erstaunlich elegantes und inniges Soul / Funk / Jazz-Album.

Die Jungs von Luciel sagen, sie hätten eine gemeinsame Pas-sion für »gute handgemachte (Pop)-Musik«. Auch hier wieder ein Hauch von scheinbarer Bescheidenheit. Doch wer sich in seiner Musik unter anderem an den großen Alben eines Stevie Wonder oder Marvin Gaye aus den 1970er Jahren orientiert und diese Standards in zeitgemäße Sounds übersetzt, hat sich einiges vorgenommen – und im Falle von Luciel muss man sagen: Es ist ihnen gelungen!

www.lucielband.com

DO 14. 11.№ 13 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Dr. Katja Frontzkowski, Reschke Immobilien Vertriebs OHG

ADRESSE

Im Alten Dorfe 24,22359 Hamburg-Volksdorf

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

©Da

vid Er

tlBLUES. ALTERNATIVE SOUL Bühne frei für Georgie Fisher! Die Singer-Songwriterin, die es über London nach Berlin verschlagen hat, spielt mit ihrer Band an diesem Abend in Sülldorf auf. Ursprünglich aus Syd-ney / Australien kommend, hat sich Georgie in der deutschen Hauptstadt sehr schnell einen Namen als Musikerin gemacht. Ihr einzigartiger Stil ist geprägt durch ihre rhythmische Akustik-gitarre und eine Stimme, die klingt, als würden Whiskey und Tabak in Honig getaucht. Ihre Band ist tief verwurzelt im Blues und Soul, ergänzt um Georgies eigene, australische Note. Sie selbst nennt es »Alternative Soul«. Groove und Rhythmus, Charisma und jede Menge Geschichten … nehmen Sie Platz auf einem der zahlreichen Gartenmöbel und ver-gessen Sie einfach den kalten November. Wetten, dass Ihnen warm ums Herz wird?

»A STORYTELLER IN EVERY SENSE OF THE WORD, GEORGIE’S COUNTRY-SOUL SOUND LENDS ITSELF PERFECTLY TO RAW, HONEST AND CAPTIVATING LIVE PERFORMANCES« SCOOP CULTURE

www.facebook.com/georgiefisherofficial

GEORGIE FISHER

SEPARATE REALITIESGEORGIE FISHER (GESANG, GITARRE)MICHELLE ANDERTON (BASS)STEPHANIE FISHER (SCHLAGZEUG)

DO 14. 11.HAMBURG № 14BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Natascha und Thies Gudewer,Gudewer – Die Garteneinrichter

ADRESSE

Sülldorfer Landstraße 264 – 302,22589 Hamburg-Sülldorf

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Pe

te R

iley

26 27

POP. SOUL»Ich liebe es, wenn man die Persönlichkeiten der Musiker hören kann. Die Energie, die entsteht, wenn ich mit meiner Band zusammenspiele«, sagt Phil Siemers, für den es außer-dem wichtig ist, »dass die Texte leichtfüßig und immer im Fluss mit der Musik bleiben. Beides muss einander ergänzen und eine harmonische Einheit bilden.« In seinen Songs geht es um aufrichtige Gefühle, um Zwischenmenschliches und um die kleinen und großen Fragen unserer Zeit. Er spricht eine klare Sprache und schreibt geradlinige und durchdachte Kom-positionen, die sich anfühlen wie ein alter Freund, der sich zu dir setzt und sich Zeit für dich nimmt.

Modernes Songwriting und die Liebe zur analogen Soundwelt der Soulplatten aus den 60er und 70er Jahren verbinden sich zu packendem, zeitgenössischem Pop, der berührt und fesselt. Künstler wie Bill Withers, Marvin Gaye oder Donny Hathaway inspirieren ihn. Dabei musste er den Soul nie lernen, er hat ihn – im Gefühl und in seiner Stimme. Wenn Phils prägnanter, aber angenehm unaufgeregter Gesang einsetzt, ist man sofort vom Sound und Groove gefesselt und schnippt unwillkürlich mit den Fingern. Und übrigens: Es darf auch getanzt werden!

www.philsiemers.de

PHIL SIEMERS

SCHÖNE NEUE WELTPHIL SIEMERS (GESANG, GITARRE)MARKUS KUCZEWSKI (HAMMOND ORGEL) DANIEL STRITZKE (BASS)CHRISTOPHER BAUM (PIANO)ANDRE WENZLITSCHKE (SCHLAGZEUG)

DO 14. 11.№ 15 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Heiko Bandhauer,IKONO

ADRESSE

Überseeboulevard 5,20457 Hamburg-Hafencity

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

ÜBERWIEGEND STEHPLÄTZE!

Foto

© IK

ONO

Möbe

lman

ufak

tur

Foto

© M

oritz

Schl

eiffe

lder

28 29

KLASSIKHaben Sie schon einmal gehört, wie sich Jazzmusik mit Bach verbindet? Wie Schostakowitsch mit Gitarre und Akkordeon klingt? Mit ihrem aktuellen Programm »Inspiración Bach« folgt das Duo den Spuren des barocken Komponisten bis in die Gegenwart und zeigt seine stilistische Vielfalt. Dabei ent-steht eine harmonische Symbiose aus dem reichen, rhythmi-schen Klang der Gitarre und den zahlreichen Klangfarben und melodischen Linien des Akkordeons, das zuweilen ein ganzes Orchester vertritt. Das Hamburger Lux Nova Duo besteht aus dem peruanischen Gitarristen Jorge Paz und der deutschen Akkordeonistin Lydia Schmidl. Die beiden Musiker fanden sich 2012 in Barcelona als Duo zusammen und harmonieren so gut miteinander, dass sie inzwischen auch privat ein Paar sind. Bei ihrem Debutkonzert in der Elbphilharmonie spielten sie eine Uraufführung des berühmten peruanischen Kompo-nisten Alejandro Nuñez Allauca, der auch in diesem Programm vertreten sein wird. Wir sind gespannt und freuen uns auf dieses Hauskonzert!

»ES Z IS CH T, ATMET, VIBRIE RT, SCHWEBT, SPIELT AM HÖRHORIZONT ENTLANG – UND MACHT UNERHÖRTES HÖRBAR!« LUX NOVA DUO

www.lux-nova-duo.com

FR 15. 11.№ 16 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Almuth und Helmut Stieber

ADRESSE

Privathaus, Wilhelms Allee 8,22587 Hamburg-Blankenese

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Ve

ra D

rebu

sch

LUX NOVA DUO

INSPIRACIÓN BACHLYDIA SCHMIDL (AKKORDEON)JORGE PAZ (GITARRE)

JAZZ. ELEKTRONIK. POPEin pechschwarzes Notizbuch ist schon seit langen Jahren der ständige Begleiter von Sönke Düwer. Darin hält er alles fest. Ideen zu Projekten, Songtexte, Gedanken, Philosophien die er irgendwo aufschnappt; er plant darin Werbefeldzüge und zieht Resümees über Vergangenes. Sein Notizbuch wurde so für ihn zur wichtigen Inspirationsquelle und sogar titelgebend für sein neues Album. Zusammen mit der Hamburger Sängerin Nora Becker stellt Sönke Düwer als »Ensemble Du Verre« in Duo-Besetzung das »Jet-Black Notebook« an diesem Abend vor. Sein musikalischer Stil ist gleichermaßen geprägt vom Soul der 60er und 70er Jahre, Pop, Golden Age Hip Hop, Elek-tronischer Musik und klassischem Singer / Songwriter Sound.

Sönke Düwer, Erfinder, Komponist und Produzent, hat einen Klang gefunden, der nahtlos Brücken zwischen Myriaden von musikalischen Welten schlägt und den Hörer durch einen Klangraum führt, der permanent im Wandel begriffen ist. Dabei kommen Gesang, Klavier, Plattenspieler und Live- Electronics zum Einsatz. Sehr hörenswert!

www.ensemble-du-verre.com

ENSEMBLE DU VERRE

JET-BLACK NOTEBOOKNORA BECKER (GESANG)SÖNKE DÜWER (KLAVIER, PLATTENSPIELER, LIVE-ELECTRONICS)

FR 15. 11.HAMBURG № 17BEGINN EINLASS

19.00 Uhr | 18.30 Uhr

GASTGEBER

Rika Tjakea,KUNSTKLINIK

ADRESSE

Martinistraße 44a,20251 Hamburg-Eppendorf

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Sö

nke D

üwer

30 31

SOLEIL & WOLF

IN THE NOWSOLEIL NIKLASSON (GESANG)WOLF MARTINI (GITARRE)

FR 15. 11.№ 18 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Ina Nachtigahl,markiluxShowroom im stilwerk

ADRESSE

Große Elbstraße 68,22767 Hamburg-Altona

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© D

ilara

Mer

zuka

SOUL. BLUES. LATIN.Eine Stimme die berührt. Kräftig, geerdet und zugleich voller Energie. Dazu ein warmer groovender Gitarrensound. So klingt »Soleil & Wolf«. Ein Duo mit Spirit und Soul. Soleil Niklasson, geboren in Chicago und aufgewachsen in Los Angeles, ist eine international gefragte Sängerin und arbeitete bereits mit Stars wie Stan Getz, Billy Preston, Linda Hopkins und Rod Stewart zusammen. Ihr Gesang kommt von ganzem Herzen und strahlt pure Lebensfreude aus. Ihr Duopartner Wolf Martini lebt und arbeitet als Musiker in Holland und ist bisher mit verschiedenen Bands aus dem Jazz-, Pop- und Welt-musik-Bereich im In- und Ausland aufgetreten: Er tourte in Südafrika, Indonesien und Surinam und hat an diversen TV-, Radio- und CD-Aufnahmen in unterschiedlichen Besetzungen mitgewirkt.

Die Musik von Soleil & Wolf berührt Herz und Seele, steckt voller Kraft und überzeugt durch Feingefühl, Klangschönheit und Authentizität. Neben ausgewählten Klassikern der Jazz- und Soulmusik besteht das Repertoire des Duos auch aus eige-nen Kompositionen, die von der Liebe zu Jazz, Gospel, Latin und Soul geprägt sind. Sommerstimmung mitten im Herbst!

www.soleilniklasson.com

SOUL. JAZZJulia Biel ist eine der interessantesten Sängerinnen des inter-nationalen Jazz. Mit ihrer unverwechselbaren, elektrisieren-den Stimme räumt die Britin seit Veröffentlichung ihres ersten Albums »Not Alone« 2005 weltweit Preise ab und zählt zahl-reiche Musikgrößen aus Folk, Pop und Jazz zu ihren Fans: »I love her voice, I love her songs« lobte kein Geringerer als Jamie Cullum. Sie erhielt den Preis »Perrier Jazz Vocalist of the Year« und war unter anderem nominiert für den BBC Jazz-Award und den MOBO (Music of Black Origin) als bester Jazz-Act. Julia Biel ist Multiinstrumentalistin, auf der Bühne spielt sie meist Klavier oder Gitarre. In ihren eigenen Songs mischt sie auf sanfte Weise Folk-, Pop- und Jazzeinflüsse. Von einer Mischung mit emotionaler Intensität aus Billie Holiday und Björk ist die Rede, auch Parallelen zu Nina Simone und Amy Winehouse werden von den Kritikern gerne gezogen. Für die Bewertung ihrer Musik ist das aber letztendlich nicht relevant, denn Julia Biel geht einen eigenen Weg und lässt sich allenfalls inspirieren.

Inspiration bietet auch die aktuelle Ausstellung »Creamy Matters« des jungen Hamburger Künstlers Daniel Hörner im Kunstforum Markert.

www.juliabiel.com | www.kunstforum-markert.de

JULIA BIEL

SOMETHING BEAUTIFULJULIA BIEL (GESANG, GITARRE)ROB UPDEGRAFF (GESANG, GITARRE)

FR 15. 11.HAMBURG № 19BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Klaus Markert,Markert Gruppe

ADRESSE

Kunstforum Markert,Droopweg 31,20537 Hamburg-Hamm

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© Je

nna F

oxto

n

32 33

JOEL BLIDO UND IVAN SKANAVI

THE UNSEEN MOONJOEL BLIDO (CELLO)IVAN SKANAVI (CELLO)

FR 15. 11.№ 20 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Andrea Rosslenbroich

ADRESSE

Privatwohnung, Maria-Louisen-Straße 50,22301 Hamburg-Winterhude

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

KLASSIKDas Deutsch-Russische Cellisten-Duo Blido / Skanavi aus der Talentschmiede von Prof. Wolfgang Emanuel Schmidt von der Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar zieht das Publikum mit einem ebenso unterhaltsamen wie virtuosen Programm in seinen Bann. Rausch trifft Verzückung, Zeiten kollidieren, wenn Joseph Haydns Cello-Duo auf David Poppers Cello-Suite trifft und sich Sergej Drabkins »Greensleeves«-Variationen dazugesellen im magisch leuchtenden Schein von Joel Blidos Eigenkomposition »The Unseen Moon«.

Joel Blido und Ivan Skanavi gehören zur Spitze der weltweiten Nachwuchs-Cellisten. 2018 wurden die beiden für ihre Leis-tungen im TONALi-Wettbewerb in die TONALi-Agentur aufge-nommen. Beide Cellisten sind Preisträger zahlreicher natio-naler wie internationaler Wettbewerbe. Joel Blido gehört seit kurzem zur Riege der jungen Künstler des Deutschen Musik rats und ist Stipendiat der Stiftung Musikleben.

Ein spannendes Programm mit zwei aufstrebenden jungen Künstlern – in der privaten Atmosphäre eines Wohnzimmer-konzertes!

www.tonali.de/mitwirkende/teilnehmer/teilnehmer-2018

Foto

© G

eorg

Tede

schi

SWINGSie sind gekleidet in Kniebundhosen und Schiebermützen und spielen auf Instrumenten, die so alt sind wie die Stücke, die sie spielen. Dabei sind zwei von ihnen gerade mal 22 Jahre jung. Charlotte Pelgen, Peter Jung und Stefan Pößiger haben eine Schwäche für Ukulelen. Mehr als 20 Exemplare davon haben sie im Laufe der Jahre erworben – die meisten davon alte »Martinis«. Als »Bad Mouse Orchestra« versetzen sie uns zurück in die goldene Swing Ära und lassen den Klang der 1920er Jahre wiederaufleben. Jedoch nicht wie die gro-ßen Kapellen in den Tanz- und Theatersälen, sondern so wie die Musiker das früher zu Hause taten, wo sie mit ein paar Freunden ihre liebsten Schellackplatten hörten und sich dann mit Ukulele und Gitarre den angesagten Swing-Sound live ins eigene Wohnzimmer holten. Zum Repertoire der Band gehören Jazz-Klassiker aus dem frühen 20.Jahrhundert sowie typischer Charleston-Sound und ein paar längst vergessene Schätze aus dieser Zeit. Wie zum Beispiel die originalen Uku-lele-Arrangements des Virtuosen Roy Smeck, die in dieser Form sonst nur äußerst selten zu hören sind.

Heute Nachmittag hat der Golfschläger Pause – im Clubhaus ist »Swingtime«!

www.badmouseorchestra.com

THE BAD MOUSE ORCHESTRA

SWING TREASURESCHARLOTTE PELGEN (GESANG, UKULELE)PETER JUNG (GESANG, GITARRE, UKULELE)STEFAN PÖSSIGER (UKULELE)

SA 16. 11.HAMBURG № 21BEGINN EINLASS

17.00 Uhr | 16.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Thomas Klischan,Hamburger Golf-Club e. V., Clubhaus / Kaminzimmer

ADRESSE

In de Bargen 59,22587 Hamburg-Blankenese

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© G

erald

Ulm

ann

34 3534

DUO ELIOTES

GRENZENLOSE KLANGFARBENIRENE ARISTEI (HARFE)AREVIK KHACHATRYAN (QUERFLÖTE)

SA 16. 11.№ 22 HAMBURG

BEGINN EINLASS

19.30 Uhr | 19.00 Uhr

GASTGEBER

Maren v. Kügelgen Sternel und Olaf Sternel

ADRESSE

Privathaus, Im Allhorn 4,22359 Hamburg-Volksdorf

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

KLASSIK Die ungewöhnliche und daher seltene Kombination aus Harfe und Flöte eröffnet zahlreiche und im doppelten Sinne des Wortes unerhörte musikalische Möglichkeiten!

Arevik Khachatryan und Irene Aristei sind jede für sich auch auf ihrem Instrument erfolgreich als Solistinnen in verschie-denen namhaften Orchestern, wie z. B. Dresdner Philharmonie, Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck sowie Armenian Philharmonic Orchestra. Ihr gemeinsames Duo Eliotes liegt ihnen jedoch aus dem oben genannten Grund besonders am Herzen. Die Musikerinnen lernten sich in der Musikhochschule Lübeck kennen, als sie beide erfolgreich ihren Masterabschluss absolvierten. Hier begann 2010 auch ihr gemeinsamer Weg als Duo Eliotes.

Seit November 2012 sind sie Stipendiatinnen von YEHUDI MENUHIN »Live Musik Now«.

Ihr Programm für diesen Abend verspricht uns GRENZENLOSE KLANGFARBEN. Und die Gastgeber freuen sich nicht nur auf das Konzert, sondern auch auf den anschließenden Austausch mit den Musikerinnen und Gästen in Gesprächen bei einem Glas Wein.

www.duoeliotes.com

Foto

© D

uo El

iotes

SOUL. R&B. POPSie schimmerte bereits in vielen prächtigen Farben, man könnte fast sagen, Jenniffer Kae hat sich in den letzten zehn Jahren wie ein Chamäleon durch den Popwald bewegt. Und zwar hauptsächlich im Tourbus, denn die deutsche Sängerin mit den philippinischen Wurzeln unterstützte zahlreiche Künstler im Background mit ihrer Wandelbarkeit. Die Schön-heit des Facettenreichtums anerkennend, ist es für Jenniffer allerdings jetzt an der Zeit, die Farbgewänder anderer abzu-legen und sich musikalisch unverhüllt und frei zu zeigen. »Ich habe mein ganzes Leben Geschichten anderer Menschen gesungen und ihnen gelauscht. Mein Ziel war es immer, irgendwann meine eigenen zu erzählen«, sagt die Sängerin. Im Frühjahr hat die 31-Jährige die Produktion ihres ersten deutschen Albums mit dem Titel »halb 4« abgeschlossen und präsentiert darauf die Bandbreite ihres Könnens. Und tatsäch-lich heißt ein Song sogar »Chamäleonmädchen« und dreht sich um eine bunte Anpassungskünstlerin. In diesem und in den anderen Stücken erzählt sie nun endlich ihre eigenen Geschichten. Und die hören sich ausgesprochen gut an!

www.www.jenniffer-kae.de

JENNIFFER KAE

HALB 4JENNIFFER KAE (GESANG)ALEX HÖFFKEN (SCHLAGZEUG) FLORIAN FLEISCHER (GITARRE)

SA 16. 11.HAMBURG № 23BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Stefan Kaufmann

ADRESSE

Privatwohnung, Kohfurth 36d,22850 Norderstedt

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

NUR STEHPLÄTZE!

Foto

© M

arce

l Bre

ll

36 37

TICOS ORCHESTER

YEAHTICO (GESANG, GITARRE)BERND BUTZ (AKKORDEON, GESANG)CONNI NICKLAUS (SAXOPHON, KLARINETTE, GESANG)JELIA GROSSMANN (BASS, GESANG)NIELS RAFFEL (SCHLAGZEUG, GESANG)

BALKAN. INDIE-POP. ROCKHaben Sie Lust, mal wieder zu Live-Musik zu tanzen? Dann sind Sie bei diesem Konzert genau richtig. Auf der Bühne: Fünf versierte Musiker mit ganz unterschiedlichen Hinter-gründen, die die reine Spielfreude über alle Genregrenzen hin-weg zusammengebracht hat. Trotz – oder gerade wegen – ihrer Vielseitigkeit haben sie einen ganz eigenen Sound gefunden: Eine faszinierende Mischung aus Balkan, Folk, Rock, Indie-Pop, Reggae, Hip-Hop und Klassik. Mit Energie und einer Spielfreude, die in Kopf, Herz und vor allem auch ins Bein geht. Seit seiner Gründung hat sich Ticos Orchester mit über 300 Konzerten in die Herzen des Publikums gespielt und die Tanzdielen zum Vibrieren gebracht; u. a. beim Dock-ville Festival, im Hamburger Molotow, im Hard Rock Café und bei der Kieler Woche. Auch in unserem Festival waren sie schon zu Gast und bereits nach kurzer Zeit hielt es niemanden mehr auf dem Platz. Deshalb gibt es im »FreiRaum« auch keine störenden Stuhlreihen, Sie werden sie auch nicht ver-missen – versprochen!

www.ticosorchester.de

SA 16. 11.№ 24 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Thomas Brakensiek und Jutta von Bargen,Hamburger Volksbank»FreiRaum«

ADRESSE

Hammerbrookstraße 63 – 6520097 Hamburg-Hammerbrook

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK) NUR STEHPLÄTZE! Fo

to ©

Sim

on H

eydo

rn Ph

otog

raph

y

JOSEH

ENTROPYJOSEH (GITARRE, GESANG)TIM HARTIG (PERCUSSION, GESANG)LIA BILINSKI (GESANG)ULRIKE FREISTEDT (HARFE, MAULTROMMEL, FLÖTE)MARIUS MAGAARD (BASS)NOSCHKA SHIRAZI (E-GITARRE, LAUTE)JANNIS REIHER (SCHLAGZEUG)

SA 16. 11.HAMBURG № 25BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Andreas Köster,Alraune gGmbH,zu Gast im Musikclub JETZT

ADRESSE

Gründgensstraße 22,22309 Hamburg-Steilshoop

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

INDIEPOP. SINGER / SONGWRITERManchmal braucht es eine radikale Entscheidung, um seinen Lebenstraum zu verwirklichen: vor ein paar Jahren kündigte Joseh seinen gut bezahlten Job in einer Werbe agentur und verkaufte sein Hab und Gut. Übrig blieben nur Bücher, seine Gitarre und ein Kleinwagen. Und der Traum, irgendwann ein-mal ausschließlich von der Musik zu leben. Man könnte auch sagen: es wurde ihm in die Wiege gelegt. Geboren in Japan als Sohn philippinischer Musiker verbrachte Joseh seine Kindheit nie lange an einem Ort, sondern hauptsächlich im fahrenden VW-Bus und eingespannt in Bühnenshows. Musik (-machen) war immer Teil seines Lebens. Wunderschöne Songs sind in den letzten Jahren entstanden: Vielschichtig orchestrierte, hoffnungsvolle Folk-Rock-Hymnen mit einem Hauch von Melancholie. Ohrwürmer treffen auf anmutige Harfenmelo-dien, druckvolle Drumbeats auf Violinen und Chorgesänge auf Delay-Gitarren. Alles fügt sich auf natürliche Weise zusam-men. Im November erscheint sein neues Album »Entropy«, das Joseh an diesem Abend mit Band vorstellen wird.

www.josehmusic.com

Foto

© Ju

lia St

umm

voll

38 39

MARIAMA

LOVE, SWEAT & TEARSMARIAMA (GESANG)LEIF BRÄUTIGAM (GITARRE)

GLOBAL POP. SOULVon Afrika zum Eifelturm, nach Prag, nach Köln und wieder zurück nach Paris. Die Stationen ihres Lebens finden sich in Mariamas Musik aufs Beste miteinander verwoben. Das Ergebnis: Berührend, facettenreich, kraftvoll und schlichtweg hinreißend. Eine Stimme, in der Verletzlichkeit und Stärke gleichsam ihren Platz haben. Mariamas Songtexte sind sehr authentisch. Aufrichtigkeit ist ihr wichtig und jedes Stück hat für sie eine ganz bestimmte Bedeutung, die sie mit ihren Zuhörern teilen möchte. Dabei geht es fast immer um die ganz großen Gefühle. Zum Beispiel um die Liebe. Sie ist der Dreh und Angelpunkt von LOVE. SWEAT AND TEARS. Die Unendlich-keit der Gefühle, die sie erzeugt, die Herzen, die sie voller Glück anschwellen lässt oder vor Traurigkeit zu zerreißen droht. Ob auf der Bühne oder im Leben, Mariama scheut sich nicht, diese Gefühlswelt zu ergründen, um sie zu teilen.

Daher sind ihre Konzerte auch immer viel mehr als nur ein Abspielen von Musik. Am Ende ist es – wie könnte es anders sein – immer LIEBE.

www.heysite.io/mariama

SA 16. 11.№ 26 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Anke und Dr. Klaus Weber

ADRESSE

Privatwohnung, Hartungstraße 12,20146 Hamburg-Rotherbaum

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© ak

atre

JAZZ. IMPROVISATIONJazzkenner aufgepasst: Dieser Abend ist eine absolute Pre-miere!

Der Ex-Hamburger und Neu-Berliner Pianist Jörg Hochapfel – in der Hansestadt in Jazzkreisen bekannt durch seine ehema-ligen Bands »Capri Di Rote Quintett« und »Piho Hupo« und mittlerweile Mitglied des Berliner »Andromeda Mega Express Orchestra« – hat zwei illustre Mitmusiker aus seiner aktuellen Wahlheimat um sich geschart, um im Rahmen der neu gegrün-deten Formation »Bruchgold & Koralle« seine abenteuer-lichen Kompositionen zu Gehör zu bringen: Am Bass James Banner (Usine, Voices of Berlin) und am Schlagzeug Max Andrzejewski (Hütte, Pranke, ABACAXI).

Die exzentrisch-schöne Musik des Trios schafft den – eigent-lich ja selbstverständlichen – Spagat zwischen Melancholie und Humor und irrlichtert dabei kolibrihaft und auf bisher unerhörte Weise zwischen altem Jazz, halbseidenen Exotica, abstrakter Improvisation und seltsamen, aber unverschämt eingängigen Melodien hin und her. Das klingt vielverspre-chend – und wir sind gespannt auf diese Premiere!

www.joerghochapfel.com

BRUCHGOLD & KORALLE

SURRÉALISTEJÖRG HOCHAPFEL (KLAVIER, GITARRE, MELODIKA) JAMES BANNER (KONTRABASS)MAX ANDRZEJEWSKI (SCHLAGZEUG)

SA 16. 11.HAMBURG № 27BEGINN EINLASS

20.30 Uhr | 20.00 Uhr

GASTGEBER

Hilde und Arne Fröhlich,Heike und Andreas Quack

ADRESSE

Privathaus, Am Husarendenkmal 52,22043 Hamburg-Marienthal

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

s © D

ovile

Sem

orka

s / 0

liver

Potra

tz

40 41

MUSOR FLÖTEN QUARTETT

ORPHEUS ZWISCHEN DEN WELTENGEMMA CORRALES ARGUMÁNEZ (QUERFLÖTE)EVA MARIA THONEMANN (QUERFLÖTE)EKATERINA RYZHOVA (QUERFLÖTE)LAIA BOBI FRUTOS (QUERFLÖTE)

SO 17. 11.№ 28 HAMBURG

BEGINN EINLASS

12.00 Uhr | 11.30 Uhr

GASTGEBER

Freundeskreis Wolfdieter Schumacher,Der Hamburger und Germania Ruderclub

ADRESSE

Alsterufer 21,20354 Hamburg-Rotherbaum

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

KLASSIKWer war Orpheus wirklich bzw. wie endete die tragische Lie-besgeschichte von Orpheus und Eurydike? Es gibt zahlreiche Opern und andere Musikbearbeitungen auf Basis dieses Mythos’. Zu den bekanntesten Komponisten gehören Jacques Offenbach und Christoph Willibald Gluck, die sich über den Ausgang ganz und gar nicht einig zu sein scheinen. Bei all den Göttern und Furien kann man ja auch schon mal den Über-blick verlieren. Aber das Musor Flötenquartett führt uns mit Hilfe dieser beiden Herrschaften souverän und mit Witz und Esprit durch die Unter- und Oberwelt! Auch Claudio Monte-verdi, der 1607 eine der ersten Opern zu diesem Thema kom-ponierte, kommt zu Gehör. Und diverse andere Meister … wir wollen nicht zu viel verraten, aber Sie können sich auf ein virtuoses, unterhaltsames Programm am Ufer der Alster freuen!

Die vier sympathischen Flötistinnen lernten sich an der Musikhochschule Köln kennen. Die gemeinsame Begeisterung für die Musik und ihre Freundschaft gaben den Ausschlag, 2006 das Musor Flötenquartett zu gründen. Kurz darauf erhielt das Ensemble bereits ein Stipendium von der Yehudi Menuhin Stiftung »Live Music Now«.

www.musor.de

Foto

© M

usor

Flöt

enqu

arte

tt

CÉCILE BRINCKMANN

MUSIK IST ÜBERALLCÉCILE BRINCKMANN (GESANG, PERCUSSION, PIANO)

S0 17. 11.HAMBURG № 29BEGINN EINLASS

14.00 Uhr | 13.30 Uhr

GASTGEBER

Rebecca Dahl, Bengel & Engel – Gemein nützige Stiftung

ADRESSE

Sillemstraße 60a,20257 Hamburg-Eimsbüttel

KARTEN

8 € für Kinder /15 € für Erwachsene (zzgl. VVK)

MITSING-KONZERT FÜR KINDER»Musik ist überall«, behauptet Cécile Brinckmann, Sängerin, Musikerin und Dozentin an der Contemporary Dance School of Hamburg. Und beweist es immer wieder aufs Neue in ihren Konzerten für Kinder. Seit gut 25 Jahren ist sie als Sängerin unterwegs und arbeitet bereits seit 15 Jahren auch als Vocal-coach für alle Altersgruppen. Cécile trat in den letzten Jahren auf sehr unterschiedlichen Bühnen auf. Von der Oper über das Fußballstadion bis zum Fernsehen war alles dabei. Sie sang mit Phil Collins, musizierte aber auch schon einige Male auf dem Schleswig Holstein Musikfestival oder auf der Jazz Baltica mit Kindern und deren Familien. Egal ob im Einzelunterricht oder gemeinsam mit 300 Menschen – ihr Ziel ist es, jeden Einzelnen mit der Magie der Musik anzustecken. Die Liebe zum Unterrichten ist in den letzten Jahren immer stärker geworden und seitdem Cécile selbst Mutter von zwei Kindern ist, kann sie täglich verfolgen, wie Musik besonders Kinder fasziniert. MUSIK IST ÜBERALL. Ob in den Beinen oder Händen, ob in der Tasse oder in der Dusche. Überall begegnet uns Musik. Garantiert auch an diesem Nachmittag, also macht mit und entdeckt gemeinsam, wieviel Spaß man dabei hat!

www.dukannstsingen.de

Foto

© B

Mus

ic. H

ambu

rg

42 43

INDIEPOP. FOLKCharmante Zurückhaltung umgibt die fragile Popmusik des Hamburger Indie-Folk-Duos »The Girl & The Ghost«. Die eingängigen Songs der Sängerin und Songwriterin Dorothee Möller und des Schlagzeugers Timon Schempp sind niemals aufdringlich und schaffen dennoch eine angenehm einneh-mende Atmosphäre. Aus akustischen und elektronischen Sounds entwickeln sich bittersüße Harmonien, über denen Dorothees warme Stimme geradezu zu schweben scheint. »The Girl & The Ghost« reduzieren ihre Songs auf das Wesentliche und klingen dabei doch wie eine komplette Band. »Good things take a little longer«, heißt einer ihrer neuen Titel. »Gut Ding will Weile haben« – das trifft auch aufs Wedina zu: Nach einer langen Umbauphase drücken wir nun die Daumen für die Eröffnung der neuen Räume. Bei Redaktions schluss stand noch nicht fest, wo genau im Hotel das Konzert stattfinden wird. Im neuen Frühstücksraum? In einem der Hotelzimmer? Nur eines wissen wir: es wird in jedem Fall schön! Ein besonderes, intimes Hörerlebnis, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

www.thegirlandtheghost.com

THE GIRL & THE GHOST

GOOD THINGS TAKE A LITTLE LONGERDOROTHEE MÖLLER (GESANG)TIMON SCHEMPP (SCHLAGZEUG)

S0 17. 11.№ 30 HAMBURG

BEGINN EINLASS

17.00 Uhr | 16.30 Uhr

GASTGEBER

Ricarda Schröder,Hotel Wedina

ADRESSE

Gurlittstraße 23,20099 Hamburg-St. Georg

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© El

isabe

th B

ruck

ner

POPWir laden Sie ein zu einem Hör-Spiel der besonderen Art: SONG PING PONG ist ein musikalischer Schlagabtausch zwischen drei leidenschaftlichen Songwritern, die sich wechselseitig die Bälle auf der Bühne zuspielen. Die Regeln sind einfach: Es wird lediglich ausgemacht, wer das erste Lied spielt, dann wird der Ball musikalisch weitergegeben. Jeder der drei ver-sucht dabei, die Stücke seiner Kollegen thematisch oder musi-kalisch aufzunehmen, weiterzuführen oder manchmal auch bewusst ein neues Thema zu setzen. Dabei ist erlaubt was gefällt! Es gibt kein festgelegtes Programm und keine Ein-schränkungen. Und nicht selten hat auch das Publikum die Möglichkeit, mitzubestimmen, wohin die Reise geht. So ent-steht bei jedem SONG PING PONG eine andere, neue Dynamik und jedes Mal – für die Musiker ebenso wie für die Zuhörer – ein überraschendes, einzigartiges Konzert. Lennart Salomon, Neil Hickethier und Dirk Hess sind auch als Solokünstler und in diversen Bandbesetzungen seit vielen Jahren erfolgreich. Anders als bei normalen Konzerten ist SONG PING PONG für sie selbst auch immer wieder eine spannende Herausforderung – und gleichzeitig ein großes Vergnügen. Genauso wie für uns als Zuhörer.

www.songpingpong.de

LENNART A. SALOMON, NEIL HICKETHIER, DIRK HESSSONG PING PONGLENNART A. SALOMON (GESANG, GITARRE)NEIL HICKETHIER (GESANG, GITARRE)DIRK HESS (GESANG, GITARRE)

SO 17. 11.HAMBURG № 31BEGINN EINLASS

18.00 Uhr | 17.30 Uhr

GASTGEBER

Patrick Moreira,25hours hotel Hafencity,Freiraum, 1. Stock

ADRESSE

Überseeallee 5,20457 Hamburg-Hafencity

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

© er

lebe w

igne

r!

44 45

KLASSIK. SLAM POETRYJedes Jahr sind wir besonders gespannt auf die Finalisten des TONALi Wettbewerbes. Warum? Weil wir einen der drei Preis-träger einladen, für Sie auf unserem Abschlusskonzert zu spie-len. Dieses Mal wird es ein ganz besonderes Konzerterlebnis, denn Jun Ho Gabriel Yeos virtuoses Klavierspiel tritt in einen Dialog mit dem gesprochenen Wort, ebenso virtuos vorgetragen von Timo Brunke. Ihr gemeinsames Thema: Schumanns Kinder-szenen.

Robert Schumann hatte zeitlebens große literarische Interessen. Und nicht von ungefähr gab er seine Musik als »Tondichtung« aus. Seine Kinderszenen op. 115 sind allseits bekannte und beliebte Klavierstücke – mit ihnen wollte Schumann nicht weniger als eine Quintessenz von Kindheit zum Ausdruck bringen. Timo Brunke ist in seiner sprachlichen Übertragung der Melodien diesem Gedanken gefolgt. Im Auftrag von TONALi schrieb er einen Zyklus von poetischen Texten, die sich nicht nur Takt für Takt genau an die Noten Schumanns halten, son-dern auch einen bilderstarken Bogen von der Idee des roman-tischen Kinderlebens zur Lebenswelt heutiger Kinder spannen. »Tondichtung«, Musik und Poesie – ein doppeltes Vergnügen zum Abschluss unseres Festivals!

www.timobrunke.de | www.tonali.de/personen/jun-ho-gabriel-yeo

JUN-HO GABRIEL YEO & TIMO BRUNKE

ABSCHLUSSKONZERTJUN-HO GABRIEL YEO (FLÜGEL)TIMO BRUNKE (POETRY SLAM)

SO 17. 11.№ 32 HAMBURG

BEGINN EINLASS

20.00 Uhr | 19.30 Uhr

GASTGEBER

Dr. Julia Kauffmann,»Kultur und Justiz«,in der Alten Grundbuchhalle

ADRESSE

Sievekingplatz 1,20355 Hamburg-Neustadt

KARTEN

22 / 15 € (zzgl. VVK)

Foto

s © Sw

anhi

ld Kr

ucke

lman

n / Yu

n-Ho

Gab

riel Y

eo

Foto

© Ju

lia Ka

uffm

ann

UNSERE PARTNER IN HAMBURG

DAS FESTIVAL WIRD UNTERSTÜTZT VON:

FEST

IVAL

FREU

NDE

HAM

BURG

ULRICH ADAMULRIKE BÄRSCHRAINER BÄRSCH

SUSANNE BARTELS VERENA BEHN

ILSE BEHRMANNILGA BERTELSONS

BETTINA FRFR. VON BLOMBERGURSULA BUNSEN

FELIX DANTESTINI DANTES

CARSTEN DREISSIGDR. JOACHIM DREYER

BRIGITTE DÜCKERKATRIN DÜRWALDKERSTIN FECHNER

MARIETTA FRÖHLICH-PIERMAX GROSS

ANNETTE GRUBEJÜRGEN HASS

KLAUS-INGO HEYERGISELA HILDEBRAND

JENS HILMERDR. ERDMUTHE HÖHNASABINE HUSS-REICHELT

GERHARD ILLINGNICOLA JUNGE

SUSANNE KILIANTHOMAS MERTES

INA MÖLLERISABELLE PALSTRA

JÜRGEN L. PETERHANNS JOCHEN PETERSPETER PFAFFELBERGER

MADELEINE RAUSCHANDREAS REICHERT

VEIT RINGELULRICH GRAF VON SAURMA

GISELA SCHNACKENBERGHADMUT SCHOLZBERND SCHWIERS

ALEXANDRA SEYENDR. ELENA TASEI

DR. CHRISTOPH TÖGEMANNEDITH VOLLMERS

LIESGRET VOSSJUTTA WEBER

HANS-ULRICH WILKEANDREA WITT-WINKLER

HORST-GÜNTHER ZIMMERMANN

c Ich bin damit einverstanden, dass mein Beitrag aus Ver waltungs-gründen ausschließlich per Lastschrift eingezogen wird. Über den Beitrag erhalte ich eine steuerabzugsfähige Spendenbescheinigung.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Berit Winter | Telefon 0171 . 293 26 99 | winter@kunstsalon.de

Zu

se

nd

un

g A

n:

Ku

ns

tS

al

on

e.V

. |

Br

üh

le

r S

tr

as

se

11

–1

3 |

50

96

8 K

öl

n |

Fa

x 0

22

1.9

34

87

82

Vor- und Nachname*

Straße*

PLZ / Ort*

Geb.- Datum

Fon* / Fax

E-Mail

Kontoinhaber, IBAN

Datum / Unterschrift* *Pflichtfeld

… und möchte »Musik in den Häusern der Stadt« jährlich mit einem Beitrag von 100 Euro fördern.

Ich bin ein Festivalfreund …JAJAHerausgeber: KunstSalon e.V.Vorsitzender: Andreas C. Müller Gesamtleitung Festival: Marie-Katrin SchnermannFestivalleitung Hamburg: Berit WinterProgrammleitung Hamburg: Maike SchäferFestivalbüro: Heino Schütten und Elisabeth NossTicketverkauf: Susanne Meinel

Gestaltung, Entwurf und Konzept: formdusche, BerlinDruck: ICS www.ics-druck.de

Für die zahlreichen Anregungen und die tatkräftige Unter-stützung danken wir unseren Kollegen aus dem Musikbe-trieb, den Mitgliedern des KunstSalon e.V. und allen uns unterstützenden Menschen, die dieses Festival begleiten.

WERDEN SIE GASTGEBEROb im Wohnzimmer, Loft, Atelier oder Büro … Sie können in Ihren eigenen Räumen Musikern eine Bühne geben. Ein eigenes Haus konzert ist ein besonderes und unvergessliches Erlebnis – das werden Ihnen die diesjährigen Gastgeber bestä-tigen, die teilweise schon mehrfach im Festival dabei waren.Wenn auch Sie von der Idee begeistert sind und sich vorstellen können, Ihre Räume für Musik und Menschen zu öffnen, sprechen Sie uns gern auf einem der Konzerte an. Sie errei-chen die Festivalleitung in Hamburg auch per Mail unter: winter@kunstsalon.de.

PROGRAMMHEFT BESTELLENErhalten Sie unser Programmheft noch nicht automatisch per Post oder Email? Unter www.kunstsalon.de oder per Mail an festival@kunstsalon.de können Sie sich in unseren Verteiler aufnehmen lassen.

IMPRESSUM KUNS

TSAL

ON.D

E

Karten über

www.kunstsalon.de

Infos und Hilfe unter: 0221 . 936 79 705

IN DEN

STADTHÄUSERN

DER

SEIT 1998