IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SILBERSCHNUR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII · Transsurfing bietet nun eine...
7
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SILBERSCHNUR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Aus dem Russischen von Helmut Kunkel
Transcript of IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SILBERSCHNUR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII · Transsurfing bietet nun eine...
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII SILBERSCHNUR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Aus dem Russischen von Helmut Kunkel
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 3
Titel der Originalausgabe:Copyright © der Originalausgabe 2006 VES Publishing Group, St. PetersburgCopyright © der deutschen Ausgabe Verlag “Die Silberschnur”
Alle Rechte vorbehalten.Außer zum Zwecke kurzer Zitate für Buchrezensionen darf kein Teil dieses Buches ohne schrift-liche Genehmigung durch den Herausgeber nachproduziert, als Daten gespeichert oder in ir-gendeiner Form oder durch irgendein anderes Medium verwendet bzw. in einer anderen Formder Bindung oder mit einem anderen Titelblatt als dem der Erstveröffentlichung in Umlauf ge-bracht werden, und auch Wiederverkäufern nicht zu anderen Bedingungen als diesen weiterge-geben werden.
ISBN 978-3-89845-201-4
1. Auflage 2007
Übersetzung: Helmut KunkelGestaltung & Satz: XPresentation, BoppardDruck: Finidr, s.r.o. Cesky Tesin
Silberschnur Verlag • Steinstraße 1 • D-56593 Güllesheimwww.silberschnur.de • Email: [email protected]
Hinweis:
Wir haben uns bemüht, mit unserer Übersetzung sehr nah am russischen Ori-ginaltext zu bleiben, der an einigen Stellen jedoch eigenwillige Neologismen undeine recht bilderreiche Terminologie beinhaltet. Wir haben uns bemüht, dieserin der Übersetzung Rechnung zu tragen und sie in angemessener Weise im Deut-schen wiederzugeben. Wenn Sie daher bei Ihrer Lektüre häufiger auf Wortneu-bildungen stoßen, so hoffen wir, damit in Ihrem Interesse gehandelt zu haben,indem wir die Übersetzung so wortgetreu wie möglich gehalten haben.
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 4
I N H A L T
1. Die Absicht 11
Woher kommen eigentlich unsere Träume? Sind sie wirklich nur ein Produktmenschlicher Einbildungskraft? Was liegt zwischen Traum und Realität? Dermystische Schleier, der die Macht der Magier der Antike umhüllt, die die ägyp-tischen Pyramiden und ähnliche Monumentalbauten errichteten, wird hier einwenig gelüftet.
Bewusstes Träumen 13
Das Reich der Träume 18
Die magische Kraft der Absicht 28
Die äussere Absicht 35
Das Drehbuch 49
Spielen nach eigenen Regeln 54
Die Reinigung der Absicht 64
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 5
2. Dias 73
Warum gehen Wünsche nicht in Erfüllung? Warum werden Träume nichtwahr? Um einen Wunsch in der Realität zu verwirklichen, muss man wis-sen, wie man eine “Bestellung” aufgibt. In diesem Kapitel bekommen Siekonkrete praktische Empfehlungen zur Technik der Realisierung einer Be-stellung. Dies sind die ersten Schritte des Magiers.
Illusionen 75
Die Verzerrung der Realität 78
Positive Dias 83
Die Erweiterung der Komfortzone 87
Die Visualisierung des Ziels 93
Die Visualisierung des Prozesses 97
Die Transferkette 102
3. Seele und Verstand 109
Der Mensch verfügt über ein riesiges Potenzial, das manchmal als «psychischeKraft» bezeichnet wird. Jeder von uns hat magische Kräfte, die jedoch tief inunserem Innern schlummern. Dabei muss man gar nicht lange suchen, um dieungenutzten inneren Reserven aufzuspüren. Sie sind sozusagen gleich neben-an, doch seltsamerweise schenken wir ihnen keine Aufmerksamkeit.
Der Wind der Absicht 111
Das Seelensegel 115
Der Magier in Ihrem Innern 120
Das Trugbild 125
Der Schutzengel 132
Ein Futteral für die Seele 135
Die “Freile” 141
Die Einheit von Seele und Verstand 146
Klangdias 157
Ein Fenster zum Variantenraum 160
Der Frame 165
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 6
4. Ziele und Türen 173
Jeder Mensch hat seinen eigenen Weg, um echtes Glück zu finden. Doch wiesollen wir danach suchen? Hier erfahren Sie, was Sie dazu tun müssen. Wiesoll man jedoch sein Ziel erreichen, wenn doch die Wünsche nicht immermit den vorhandenen Möglichkeiten übereinstimmen? Überzeugen Sie sichselbst davon, dass Ihre Möglichkeiten nur von Ihrer Zielsetzung beschränktsind. Indem Sie die Schlösser des Stereotypen aufbrechen, öffnen Sie Türen,die Ihnen zuvor unzugänglich erschienen.
Praktische Tipps für die Kleidungssuche 175
Wie Sie die Mode lenken können 180
Fremde Ziele 184
Das Durchbrechen der Stereotype 190
Ihre Ziele 196
Ihre Türen 205
Die Absicht 213
Die Realisierung 216
Die Eingebung 225
Die Wiederbelebung des Ziels 230
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 7
Vorwort
Liebe Leserin, lieber Leser!
Wir alle sind scheinbar hilflos der Macht der Umstände ausgeliefert. Un-sere Wünsche und Träume gehen nicht in Erfüllung, dafür werden auchnoch unsere schlimmsten Befürchtungen wahr. Doch könnte es nichtauch anders sein? Durchaus, und bald werden Sie erfahren, wie.
In diesem Buch machen Sie Bekanntschaft mit einer außergewöhnlichenWeltanschauung, durch die Sie die Realität in einem völlig neuen Lichtsehen werden. Viele Fragen des Lebens werden aus einem ganz unerwar-teten Blickwinkel untersucht. Am meisten überraschen wird Sie jedochnicht so sehr die Eigentümlichkeit der neuen Realität, sondern vielmehrdie Tatsache, dass diese sich lenken lässt.
Transsurfing ist eine Methode zur Steuerung der Realität, und zwar einerecht kuriose. Dabei wird das Ziel nicht “erreicht”, sondern es verwirk-licht sich mehr oder weniger von selbst. Das mag unglaublich klingen,doch nur vom Standpunkt unserer herkömmlichen Weltanschauung. Wiraber werden die Wand der etablierten Denkschemen durchbrechen undalle falschen Beschränkungen zerstören.
Die Realität dem eigenen Willen zu unterwerfen ist in der Tat kein ein-faches Unterfangen. Unsere geheimen Wünsche und unsere kühnen Träu-me lassen sich sehr schwer umsetzen, solange wir den herkömmlichenRegeln und Normen folgen. Jeder weiß aus eigener Erfahrung, wie we-nig erfolgreich und manchmal geradezu wirkungslos die Versuche sind,sich selbst oder seine Umwelt zu ändern.
9
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 9
Transsurfing bietet nun eine völlig neue Art des Denkens und Handelns,durch die es möglich wird, das Erwünschte tatsächlich zu bekommen.Ja, es geht nicht darum, es durch Strebsamkeit zu erreichen, sondern eseinfach zu bekommen. Nicht darum, sich zu ändern, sondern zu sichselbst zurückzukehren.
Die Hauptidee des Transsurfings gründet sich auf der Annahme, dass einVariantenraum existiert, in dem die Szenarien und “Drehbücher” allermöglichen Ereignisse gespeichert sind. Die Anzahl dieser Varianten istunendlich, so wie die Menge der möglichen Punkte in einem Koordina-tensystem. Alles, was geschehen ist, was geschieht und was geschehenwird, ist dort aufgezeichnet. Die geistige Energie des Menschen ist unterbestimmten Voraussetzungen in der Lage, den einen oder anderen Sek-tor des Variantenraumes zu materialisieren.
Wie eine potenzielle Möglichkeit Wirklichkeit wird, lässt sich durch dasBild der Reflexion im Spiegel der Varianten erklären. Der Mensch hatdie Fähigkeit, seine eigene Realität zu formen. Dabei ist allerdings dieBeachtung bestimmter Regeln erforderlich. Der menschliche Verstandversucht erfolglos, auf die Reflexion einzuwirken, doch was man ändernmuss, ist die Form selbst, nicht ihr Spiegelbild…Was für eine Form ist das nun? Wie kann man sie ändern? Und wie sollman mit diesem seltsamen Spiegel umgehen? Transsurfing beantwortetall diese Fragen.
So fantastisch all die Ideen in diesem Buch klingen mögen, es gibt be-reits eine Bestätigung: Diejenigen, die Transsurfing praktisch ausprobierthaben, sind über die Maßen erstaunt, ja begeistert. Die Umgebung einesTranssurfers wandelt sich auf unbegreifliche Weise buchstäblich vor des-sen eigenen Augen. Das ist nicht etwa virtuelle Mystik, sondern gesteu-erte Realität.
10
Transsurfing II_Buch_08I08I07_rz 08.08.2007 15:47 Uhr Seite 10
