IM HÜTTENHAUS HERDORF zei · Samstag, Villa Musica: Dvořák-Serenade 17.09.2016 Marie-Luise Neu...

KULTURHERDORFIM HÜTTENHAUS

KREIS DERKULTURFREUNDEHERDORF E.V.

SPIEL 2016

–201

7

zeit.

2

Der Kultursommer Rheinland-Pfalz ist Teil der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur und unterstützt

auch die Projekte im KULTURHERBST HERDORF

Wir danken der RHENAG und allen weiteren Sponsoren für die freundliche Unterstützung

unserer Arbeit KULTUR IM HÜTTENHAUS HERDORF Foto:

Joha

nnes

Schmi

dt

3

Programmübersicht 2016 – 2017Freitag, Unheimliche Heimat 09.09.2016 Jugendtheater10:30 Uhr Junges Theater Siegen

Samstag, Villa Musica: Dvořák-Serenade17.09.2016 Marie-Luise Neunecker (Horn)20:00 Uhr Junge Bläser und Streicher der Villa Musica

Freitag, HAIR 23.09.2016 American Tribal Love Rock Musical20:00 Uhr Landesbühne Rheinland-Pfalz

Samstag, Das Letzte 12.11.2016 Kabarett20:00 Uhr Wilfried Schmickler

Unser gemeinsames Programmheft KULTUR IM HÜTTENHAUS HERDORF ist in der termin-lichen Reihenfolge der Veranstaltungen aufgebaut.

Zur besseren Orientierung, welche Vorstellung zu welchem Verein bzw. Veranstalter gehört,sind die einzelnen Programmseiten mit einem Farbleitsystem ausgestattet, das wir hiernochmals kurz vorstellen:

AVeranstaltungen des Kulturring Herdorf e.V., die zum vollen Mitgliedsabo gehören, sindin der Programmübersicht mit und auf der entsprechenden Inhaltsseite zusätzlich mit„Vorstellung im ABO“ gekennzeichnet. Wir möchten Sie bitten, dies unbedingt zu beachten,besonders im Hinblick auf die Veranstaltungen im Kulturherbst Herdorf.Das Musical “HAIR” im Kulturherbst gehört mit zum Kulturring-Vollabo.Die Kabarettveranstaltung „Das Letzte“ im Kulturherbst gehört nicht zu der Aboreihe. Terminänderungen, Änderungen in der Besetzung und Irrtümer oder Fehler vorbehalten.


A

A

Samstag, Villa Musica: Vivaldi im Advent10.12.2016 Christian Rieger (Cembalo und Leitung)20:00 Uhr Camerata Villa Musica


A

Dienstag, Er ist wieder da24.01.2017 Stück nach dem Buch von Timur Vermes20:00 Uhr – Westfälisches Landestheater–

A

Donnerstag, Die Wunderübung02.03.2017 Komödie mit Michaela May, Ingo Naujoks,20:00 Uhr Michael Roll – Münchner Tournee –

A

Sonntag, Herdorfer Jazz12.03.2017 Ein Gig mit Juke & The Blue Joint,17:00 Uhr Peter Autschbach und Samira Saygili


Freitag, Villa Musica: Spatzenschwatzen24.03.2017 Kinderkonzert ab 3 Jahre10:00 Uhr


Donnerstag, Miss Daisy und ihr Chauffeur30.03.2017 Schauspiel mit Dagmar von Curmin,20:00 Uhr Pierre Sanoussi-Bliss, Karl-Heinz Dickmann

A

Samstag, Villa Musica: Frühling in Paris01.04.2017 David Grimal (Violine) 20:00 Uhr Oliver Triendl (Klavier) und Junge Streicher


Samstag, Traute22.04.2017 Kabarett mit20:00 Uhr Weigand und Genähr

A

Freitag, Der letzte Vorhang04.11.2016 Schauspiel mit Susanne von Borsody und20:00 Uhr Guntbert Warns – Konzertdirektion Landgraf –

Montag, Honig im Kopf05.12.2016 Tragikomödie mit Achim Wolff und20:00 Uhr Carsten Speck – Komödie am Altstadtmarkt –

4

• Bindeglied zwischen Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz;12 km Entfernung zur Autobahn A 45

• Hoher Freizeitwert in waldreicher Mittelgebirgslandschaft mit dem Stadtteil Dermbach als anerkannten Erholungsort (seit 1970)

• Für den Sportbegeisterten bietet die Hellerstadt auf modernen Sportanlagen nicht nur genügend Möglichkeiten für eigenesportliche Aktivitäten, sondern darüber hinaus auch vielfältigeSportveranstaltungen rund ums Jahr.

• Den Museumsfreunden zeigt das Bergbaumuseum des KreisesAltenkirchen im Stadtteil Sassenroth alles Wissenswerte über die

bergbauliche Vergangenheit und Tradition der gesamten Region.• Zwei Kindertagesstätten, darunter eine Ganztagseinrichtung, eine

Grundschule mit Ganztagsangebot, sowie die Realschule plus, dieein freiwilliges Ganztagsangebot vorhält, bereichern das pädago-gische Angebot der Stadt.

• Zentrum für Kultur und Unterhaltung:Theater großstädtischer Prägung, anspruchsvolle klassische Musik-darbietungen, Laienspieltheater, volkstümliche Veranstaltungen,großer Rosenmontagszug seit über 100 Jahren, 65 aktive Vereineund Verbände.

Auskunft: Stadtverwaltung Herdorf • Rathaus • 57562 Herdorf • Tel. 02744-9223-0 • E-Mail: [email protected] • www.herdorf.de

5

Sehr geehrte Damen und Herren,

in Ihren Händen halten Sie das brandneue,komplett überarbeitete Programmheft„KULTUR IM HÜTTENHAUS HERDORF“, gestaltet von unserem VorstandskollegenJohannes Schmidt. Nach 10 Jahren im ge-wohnten Anblick und Format bietet diesesneue Heft mehr Platz für nützliche Infos,ausführlichere Texte und anschauliche Fotos.

Geblieben ist die hohe Qualität der jeweiligen Programme von Kulturherbst, Kulturfreunden und Kulturring Herdorf,ebenso die Vielfalt des Angebots. Musical, Kabarett, Kammermusik, Komödien, Schauspiele, Jugendtheater undKinderkonzert werden im Hüttenhaus aufgeführt, außerdem ein Jazz-Abend mit Herdorfer Künstlern.

Um die Kulturszene in Herdorf und vor allem das wunderschöne Hüttenhaus einem noch weiteren Kreis vorzustellen,werden wir dieses Spielzeitheft nicht nur in der Stadt Herdorf und der Gemeinde Neunkirchen verbreiten, sondernauch in der restlichen Verbandsgemeinde Herdorf-Daaden. Somit werden von 18.000 gedruckten Programmheftenetwa 16.000 Exemplare direkt mit einer Zeitung an die Haushalte verteilt.

Wir freuen uns mit Ihnen auf viele abwechslungsreiche und begeisternde Theater- und Konzertabende und ladenSie herzlich ein daran teilzunehmen.

Willkommen im Herdorfer Hüttenhaustheater!

Uwe Erner BürgermeisterStadt Herdorf

Norbert Buschmann1. Vorsitzender Kreis der Kulturfreunde Herdorf e.V.

Christine Lück1. Vorsitzende Kulturring Herdorf e.V.

Einmal mehr haben wir uns bemüht, mit einem Farbleitsystem darzustellen, welche Veranstaltung welchem Verein zuzuordnen ist. Die Erklärung dazu finden Sie auf Seite 3

v.l: Uwe Erner, Christine Lück, Norbert Buschmann

UnheimlicheHeimat

Eintritt € : 3,00(Reservierung Stadtverwaltung Herdorf)

Mit freundlicher Unterstützung:

JugendtheaterJunges Theater Siegen

Freitag – 09.09.201610:30 Uhr

Überall in Siegen liegen im Bürgersteig messingfarbene Pflastersteine mit den Lebensdaten und dem Sterbeort von aus Siegen während der Zeit des Nationalsozialismus deportierten–meist jüdischen – Mitbürgern. Mehr als 40 „Stolpersteine“ erinnern an Verfolgung und Unterdrückung.Die etwa 20 jungen Darsteller von „Junges Theater Siegen“ gingen dem Schicksal dieser Men-schen auf den Grund. Sie recherchierten intensiv, sprachen mit Zeitzeugen und erfuhren, wieauch jenseits der großen Städte, hier im Siegerland, aus Mitschülern und Freunden Klassen-feinde wurden.

In den Fokus rücken zwei jüdische Mädchen, deren Schicksal beispielhaft für die Judenverfol-gung in unserer Region stehen: Inge Frank, welche 1943 mit ihrer gesamten Familie im KZumkam, und Betty Hochmann, die es als 15jährige im letzten Moment schaffte, allein und gegen den Willen ihrer Eltern nach Israel zu fliehen.

Das gemeinsame Ziel der Gruppe von „Junges Theater Siegen“ ist folgendes: Sie wollen ein glaubwürdiges Bild von der Exklusion jüdischer Siegener aus der städtischen Gemeinschaft zeigen und deren Gefühle erlebbar machen. Zudem soll anhand der exemplarischennichtjüdischen Familie Krämer die Spannung zwischen Mitläufertum, Opportunismus und vorsich-tiger Distanzierung vom Nationalsozialismus sichtbar werden.

7

8

Wir unterstützen die Arbeit desKreis der Kulturfreunde Herdorf e. V.

Hollertszug 26 • 57562 Herdorfwww.stuecher.de

57562 Herdorf

Foto:

Jann

e Sak

sala

Villa Musica:Dvořák-Serenade

Eintritt € (ermäßigt):12,00 (6,00)


Marie-Luise Neunecker (Horn) Junge Bläser und Streicher der Villa Musica

Antonín Dvořák: Serenade d-Moll, op. 44Carl Nielsen: Serenata in vano („Vergebliches Ständchen“)Ludwig van Beethoven: Quintett Es-Dur für Oboe, Fagott und drei Hörner

Bläsersextett Es-Dur, op. 71

Samstag – 17.09.201620:00 Uhr

Antonín Dvořák hat nicht nur eine Serenade für Streicher geschrie-ben, sondern auch eine wunderschöne für zwölf Bläser, Cello undKontrabass. Marie-Luise Neunecker, die „First Lady des Horns“,haucht den Melodien des „böhmischen Musikanten“ pralles Lebenein, zusammen mit jungen Solisten der Villa Musica. Bei Beethoven bleiben die Bläser unter sich. Zwei Raritäten ausBonner Jugendjahren belegen seine frühe Liebe zum Horn, das erselbst gespielt hat – freilich nie so schön wie die Berliner Professorin aus Rheinhessen.


9

Inszenierung: Oliver Grabus Musikalische Bearbeitung: Stephan OhmMusikalische Leitung: Silva HeilKostüme: Sylvia RügerChoreographie: Claudia Lichtwardt

mit Tina Ajala, Mariyama Ebel, Mario Mariano, Maximilian Millen, Sascha Krebs, Sascha Steadund dem Ensemble

10

HAIREintritt € (ermäßigt):Kat. I 20,00 (14,00) – Kat. II 17,00 (12,00) (Vorverkauf Stadtverwaltung Herdorf)


American Tribal Love Rock Musical– Landesbühne Rheinland-Pfalz –

Freitag – 23.09.201620:00 Uhr

Vorstellung im Kulturring-Abo

11

Das Musical HAIR gehört zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten und wird nach wie vor welt-

weit auf den bedeutendsten Bühnen gespielt. Es steht wie kein anderes für den Widerstand gegen

ein politisches System der Unterdrückung, für Pazifismus und Toleranz.

Erzählt wird die Geschichte einer Gruppe langhaariger Hippies, die gegen das Establishment aufbe-

gehren und sich gegen ihre Einberufung in die Armee auflehnen. Sheila und ihr charismatischer

Zimmergenosse Berger leben mit Claude in einer Dreiecksbeziehung lustvoll und ziellos in den Tag

hinein.

Mit dem Eintreffen der Einberufung für Claude, muss er sich für oder gegen den Kriegsdienst ent-

scheiden. Eine Verweigerung hätte eine drohende Gefängnisstrafe und gesellschaftliche Ächtung

zur Folge. Entscheidet er sich dagegen für den Kriegsdienst, würde er seine pazifistischen Ideale

missachten, müsste Menschen töten und sein Leben im Krieg riskieren.

Es ist ein Kaleidoskop mit Tänzen, weltbekannten Songs wie „Aquarius“, „Let the sunshine in“ und

natürlich „Hair“ für die bunte, gewaltfreie Gegenkultur der Hippies.

12

Fotos

: Barb

ara Br

aun /

dram

a-berl

in.de

Der letzte Vorhang

Eintritt € (ermäßigt):Kat. I 20,00 (14,00) – Kat. II 17,00 (12,00) (Vorverkauf Stadtverwaltung Herdorf)

Schauspiel von Maria GoosmitSusanne von Borsody und Guntbert Warns

– Konzertdirektion Landgraf –

Freitag – 04.11.201620:00 Uhr

Die ganze Welt eine Bühne: Wie einst Liz Taylor und Richard Burton waren die Schauspieler Liesund Richard ein Traumpaar auf der Bühne. Im Privatleben hatten sie eine kleine Liebschaft, bisLies heiratete. Sie gab die Schauspielerei auf und zog mit ihrem gut situierten Mann nach Süd-frankreich. Richard blieb dem Theater treu, hat sich aber durch seinen immensen Alkoholkonsumund seine Allüren zum Kollegenschreck entwickelt: Gerade hat er wieder zwei Bühnenpartnerin-nen vergrault – dabei steht die Premiere an. Die kann jetzt nur noch eine retten: Lies. Handelt essich doch um genau das Stück, das für beide zum fulminanten Karrierestart wurde. Nach überzehn Jahren treffen sie erstmals wieder aufeinander und was dann zwischen ihnen entsteht, isthochexplosiv…. Alte Gefühle erwachen und alte Wunden reißen wieder auf. Beide sind sichplötzlich nicht mehr sicher: Hätte sich Lies vielleicht doch für Richard entscheiden sollen? Undwäre Richards Karriere anders verlaufen, wenn er für Lies sein Leben umgekrempelt hätte? Allesist wieder möglich…

„Der letzte Vorhang“ ist ein Geschenk für zwei Vollblutschauspieler, die übergangslos in die un-terschiedlichsten Rollen schlüpfen. Raffiniert springt die Autorin Maria Goos in verschiedene Le-bensalter ihrer Figuren und kombiniert diese amüsant mit Szenen aus dem an Albees „Wer hatAngst vor Virginia Woolf“ erinnernden Stück im Stück. Urkomische Wortgefechte werden von an-rührenden Momenten abgelöst. Goos’ Stück gleicht einer Achterbahnfahrt der Gefühle und oft istnicht mehr ganz klar: Was ist Fiktion, was ist Realität? Was war gestern, was ist heute und waspassiert als nächstes?


13

Pressestimmen: Sternstunde der Schauspielkunst100 Minuten atemlose Spannung dank der Top-Darsteller. Suzanne von Borsody und Guntbert Warns agieren mit einer geradezu schmerzhaften Intensität, schenken sich nichts, lassen das Feuerwerk bösartiger Pointen im rasanten Tempo explodieren. km, Wolfsburger Allgemeine, 05.03.2015Das Publikum honorierte die herausragende schauspielerische Leistung mit langanhaltendem Applaus. »Beeindruckend«,»sehenswert«, »grandios«, und »super« hörte man von allen Seiten beim Verlassen des Saals.Iris Spieker-Siebrecht, Westfalen-Blatt, 03.03.2015

14

WILFRIED SCHMICKLER wurde mit den 4 wichtigsten Kabarett-Preisen ausgezeichnet :

2007 PRIX PANTHEON2008 DEUTSCHER KABARETTPREIS2009 DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS2010 SALZBURGER STIER

Er gehört zum Stammpersonal der WDR-Mitternachtsspitzen und jeden Montag umkurz vor 11 stellt er auf WDR 2 die „Montagsfrage“.

WILFRIED SCHMICKLER ist der „Scharfrichter unter den deutschen Kabarettisten“,seine satirisch brillante Analyse der bundesdeutschen Wirklichkeit weist ihn als kompromisslosen Moralisten aus.

Seine Opfer sind immer Täter. Allemal die Großen in Wirtschaft und Politik, Kirche undMedien. Auch die Kleinen, vor allem die Kleinen im Geiste, er holt die verbale Keulegenauso gerne mit lauter Stimme heraus, wie er mit leisen Tönen feine Stiche setzt -Wilfried Schmickler ist der „Wutbürger“, dessen Waffe das geschliffene Wort ist!

Kölner Stadtanzeiger: „Schmickler weiß eine ganze Menge und er kann das in Worteund Sätze kleiden, die sich wie eine Naturgewalt über den Köpfen des Publikums ent-laden!“

Süddeutsche Zeitung: „WILFRIED SCHMICKLER ist ein brillanter Moralist. Er weiß, dasser die Welt nicht verändern kann. Er weiß aber auch, dass er sie deswegen noch langenicht hinnehmen muss.“

WILFRIED SCHMICKLER war bereits mehrfach zu Gast im Hüttenhaus Herdorf und wirfreuen uns, dass wir ihn 2016 wieder verpflichten konnten.

Das Letzte



Kabarett – Wilfried Schmickler

Samstag – 12.11.201620:00 Uhr

Immer mehr Menschen in Deutschland fallen ab vom Glauben an die Grundordnung und füllendas entstehende Vakuum mit Misstrauen und Hader: Politiker? Alle Verbrecher! Medien? Alleverlogen! Fremde? Alle verdächtig!

Ob Regierungs-, Partei- oder Fernsehprogramm – die Adressaten verweigern die Annahme, wen-den sich resigniert ab und denken: das ist doch das Letzte!

Hier aber krankt der vermeintlich gesunde Menschenverstand. Denn das Letzte kommt kurz vordem Ende. Doch ein Ende ist nirgends in Sicht. Es hört einfach nicht auf. Das letze Gefecht war nurder Vorkampf, das letzte Wort nur der Auftakt für die nächste Jahrhundert-Rede und die letzteSau nur die Vorhut der Herde, die gleich danach durchs globale Dorf getrieben wird.

Und deshalb: das Letzte, was die Zukunft braucht, sind Frust und Verdruss. Wilfried Schmickler,der Mann für die kurzweiligen zwei Stunden, kümmert sich drum. Ob als Kleinkunst-Vagabundauf den Bühnen dieses Landes, als Kolumnist im Westdeutschen Rundfunk oder als Rausschmei-ßer in den Mitternachtsspitzen – Schmickler will immer nur das eine: „Gute Unterhaltung. DennGründe für schlechte Laune gibt es eh zu viele!“

Und so versucht sich der Leverkusener Werks-Kabarettist auch in seinem siebten Programm alsStimmungs-Aufheller und Muntermacher. So gründlich wie möglich und so aktuell wie nötig.

Wie spricht der Häuptling der letzten Mohikaner? „Wenn das letzte Witzchen gerissen, das letzteLiedchen gesungen, das letzte Gedichtchen aufgesagt, dann werdet Ihr merken, dass man einaltes Programm nicht zweimal sehen kann.“

In diesem Sinne: Auf ein Neues!

15

16

Foto:

© DE

RDEH

MEL/U

rbsch

at

Honig im Kopf


Tragikomödie nach dem gleichnamigen FilmDrehbuch von Til Schweiger und Hilly Martineku. a. mitAchim Wolff , Carsten Speck,Anne Bedenbender, Astrid Kohrs

– Komödie am Altstadtmarkt, Braunschweig –

Montag – 05.12.201620:00 Uhr

Großvater und Lebemann Amandus war bisher das humorvolle, geschätzte Familienoberhaupt -durch seine Alzheimererkrankung entwickelt er sich plötzlich zurück zu seinen kindlichen Ur-sprüngen. Nur seine Enkelin Tilda scheint mit ihm umgehen zu können. Die Krankheit mit denAugen eines Kindes zu sehen bedeutet, sie größtenteils mit Humor zu nehmen. Genau das ge-lingt Tilda, ohne dass sie dabei die Tragik der Krankheit des Großvaters aus den Augen verliert.Nach dem Tod seiner geliebten Frau bekommt Amandus seinen Haushalt nicht mehr in den Griff.Sein Sohn Niko holt ihn also zu sich - trotz der Einwände seiner Frau Sarah. Schnell wird klar, dassdie ohnehin unter einem schlechten Stern stehende Ehe von Tildas Eltern einer weiteren Belas-tung nicht standhält. Denn Amandus wird immer vergesslicher und unberechenbarer - als er fastdas Haus abfackelt, sieht auch Niko ein, dass sein Vater für ein funktionierendes Familienlebenunzumutbar geworden ist. Die Situation scheint aussichtslos. Gerade hat sich Amandus zu Tildasgroßem Glück in seinem Zimmer in der Familienvilla eingerichtet, da soll er wieder umziehen –ins Pflegeheim. Obwohl es Niko das Herz bricht, muss er bald einsehen, dass für Amandus derWeg in ein Heim unausweichlich ist. Doch Tilda will sich auf keinen Fall damit abfinden, hat siedoch außerdem von ihrem Kinderarzt erfahren, dass es für Alzheimer-Patienten hilfreich seinkann, altbekannte Orte wiederzusehen. Kurzerhand entführt sie ihren Großvater auf eine chaoti-sche und spannende Reise, um ihm seinen größten Wunsch zu erfüllen: Noch einmal Venedigsehen, jene Stadt, die er vor vielen Jahren mit seiner Frau auf der Hochzeitsreise besucht hat.

Die Bühnenfassung des Til Schweiger-Kino-Hits ,,HONIG IM KOPF" verbindet auf gelungeneWeise traurige mit lustigen sowie tiefsinnige mit leichtfüßigen Momenten. Diese Tragikomödieist gleichermaßen Familienunterhaltung wie auch das Anpacken eines ernsten Themas. Der be-rührenden Wirkung des Stückes wird sich Ihr Publikum nicht entziehen können. Freuen Sie sichauf Lachen und Weinen gleichzeitig und auf eine Geschichte, wie sie das Leben schreibt. VollerLiebe, Fürsorge, Angst, Trauer und Zuversicht!


17

Wir unterstützen die Arbeit desKreis der Kulturfreunde Herdorf e. V.

18

Wir geben Ideen Format!

www.schmidt-zerspanungstechnik.de

www.schacht-brederlow.de

Villa Musica:Vivaldi im Advent



Christian Rieger (Cembalo und Leitung)Camerata Villa Musica

Samstag – 10.12.201620:00 Uhr

Stimmungsvoller geht es nicht: traumhafte Vivaldi-Konzerte, gespielt von mitrei-ßenden jungen Solisten der Villa Musica unter der Leitung des CembalistenChristian Rieger. Es müssen ja nicht immer die „Vier Jahreszeiten“ sein: Im Con-certo „Il gardellino“ darf die Flöte den Gesang eines Finks imitieren, in „La notte“ziehen die Gespenster Venedigs am Hörer vorbei. Feierliche Streicherklänge, virtuose Bläsersoli und Christian Rieger mit einer Vivaldi-Bearbeitung von Bach –Virtuosität pur und ein Hauch von Venedig im Hüttenhaus.


19

Antonio Vivaldi: Flötenkonzerte „Il gardellino“ und „La notte“ (RV 90,104)„Concerti a quattro“ C-Dur und f-Moll (RV 114,143)„Concerti da camera“ D-Dur und g-Moll (RV 92,106)Oboenkonzert a-Moll (RV 461)Johann Sebastian Bach: Konzert für Cembalo solo nach Vivaldi

www.stuecher.de

Wir geben Ideen Format!Zerspanungstechnik

20

Foto:

Volke

r Beu

shau

sen

Er ist wieder da


Stück nach dem Buch von Timur Vermesin der Bearbeitung von Gert BeckermitGuido Thurk, Burkhard Braun,Pia Seiferth, Samira HempelVesna Buljevic, Thomas Tiberius Meikl,Bület Özdil, Thomas Zimmer

– Westfälisches Landestheater –

Dienstag – 24.01.201720:00 Uhr

Er wacht an einem völlig unschuldigen Sommertag 2011 mitten in Berlin auf und erkennt nichtswieder. Er macht sich auf den Weg, etwas Vertrautes zu finden und verwirrt sich immer mehr.Dass ihn junge Leute nicht erkennen, irritiert ihn stark, als er sich nach dem Weg zur Reichskanz-lei erkundigt, wird er lachend gefragt, ob er von Stefan Raab oder vom Kerkeling kommt. Schließ-lich geht er in einen Kiosk, um das Datum herauszufinden. Ihm wird schwarz vor Augen. Erverlangt nach einem Spiegel, ihm wird eine Zeitschrift gereicht. Er wird gefragt, wo er auftritt, ober ein Programm hat, ob er noch andere Rollen kann. Alle halten ihn fur einen Schauspieler, derseine Rolle mit unglaublicher Konsequenz durchzieht. Er wird vom Fernsehen entdeckt, seinAuftritt in einer Comedy-Show wird ein Youtube-Hit, er wird zu einem Medienereignis, einemStar. Während er damit beschäftigt ist, sein radikales Programm seinem Volk zu vermitteln, hältselbiges ihn fur einen Comedian, der die Dinge endlich mal beim Namen nennt.

Er ist Adolf Hitler.

„Passen Sie nur auf, eines Tages nimmt Sie noch jemand ernst.“ Der Roman ist eine satirisch zugespitzte Auseinandersetzung mit unserer nach Sensationendurstenden Mediengesellschaft und ihrem stetig wachsenden Einfluss auf die Meinungsbildungin unserer Zeit.


21

Pressestimme:„Er ist wieder da“ heißt Timur Vermes’ 2012 erschienener, kontrovers diskutierter Roman, dessen von Gert Becker (Drama-turgie und Regie) entwickelte rasante Bühnenfassung am WLT vom Premierenpublikum geradezu frenetisch gefeiertwurde. […] In Elke Königs Fertigbau-Bild, das zwischen großstädtischem Beton-Silo, Wolfsschanze und Führerbunker alleAssoziationen zulässt, vermeiden Gert Becker und das exzellente Ensemble (fast alle in Mehrfachrollen) klug alles zu Kla-maukige. Gleich zweimal gibt es A.H.. Burkhard Braun, von Beginn an in schwarzem Zwirn mit Krawatte, ist der gleichsamseriöse Moderator Hitler, der dschungelcampgleich die Ereignisse zusammenfasst und kommentiert. Sein Alter Ego istGuido Thurk, und wie dieser Schauspieler den allmählichen Wandel vom Uniform- zum Anzugträger vollzieht, wie er zwi-schen Selbstgewissheit und kleinlauter Unsicherheit schwankt, wie er – bei aller satirischen Zeichnung – grandios die Untie-fen platter Karikatur ebenso meidet wie die plakativer Dämonisierung, das ist ein Erlebnis. […]“WAZ, Wolfgang Platzeck

22

Foto:

Janin

e Guld

ener

Foto:

Fami

ly Sty

le Ma

nage

ment

Foto:

Pasca

l Alba

ndop

ulos

Die Wunderübung


Komödie von Daniel GlattauermitMichaela May, Ingo Naujoks, Michael Roll

– Münchner Tournee –

Donnerstag – 02.03.201720:00 Uhr

„Eines würde mich schon interessieren. (Pause.) Warum trennen Sie sich eigentlich nicht?“

Joana und Valentin haben sich eigentlich nichts mehr zu sagen, ihre Beziehung ist am Tiefpunktangelangt. Die Stimmung im Therapieraum des Paartherapeuten – eisig. Aber Joana hat eineganze Menge über Valentin zu sagen, und der muss sich verteidigen und schießt treffsicher zu-rück. Doch da Joana immer schon vorher weiß, was ihr Ehemann sagen will, sorgt sie mit einemRedeschwall dafür, dass er oft gar nicht erst zu Wort kommt.

Die bekannten Klischees von Frauen, die nicht zuhören und ständig reden, von Männern, dienicht zu Wort kommen, von Seitensprüngen und der Reue darüber, von Therapeuten, die ihrerKlientel nicht gewachsen sind, sie alle werden hier genüsslich aufgefächert.

Der Therapeut versucht, mit Übungen und Tricks das Eis zu brechen – vergeblich. Erst als er selbstdurch einen Anruf seiner Gattin aus dem Gleichgewicht geworfen wird, taut die harte Kruste auf,denn plötzlich wenden sich alle dem wesentlich interessanteren Ehedrama des Paartherapeutenzu.

Köstlich, feinfühlend ironisch und fast zärtlich, aber auf jeden Fall mit viel Sympathie, führt unsDaniel Glattauer wieder einmal ins Labyrinth zwischenmenschlicher Beziehungen.

„Wenn es nicht funktioniert, wenn es einfach nicht und nicht funktioniert, wenn man glaubt,dass man schon alles probiert hat, und wenn man noch etwas Zusätzliches probiert, und esfunktioniert wieder nicht, dann könnte man ja, dann könnte man ja durchaus auf die Ideekommen, dass man sagt, okay, beenden wir es, lassen wir es sein, hören wir auf, gehen wir aus-einander, trennen wir uns.“


23

Herdorfer Jazz



Ein Gig mit Juke & The Blue Joint, Peter Autschbach und Samira Saygili

Sonntag – 12.03.201717:00 Uhr

Der Kreis der Kulturfreunde verfolgt bei seinen Konzerten zwei Intentionen: Musikalische Unterhaltung auf höchstem künstlerischen Niveau und die Präsentation von Musi-kern aus der heimischen Region.Mit dem Projekt „Herdorfer Jazz“ können beide Intentionen wunderbar umgesetzt werden. Der erste Teil des Jazz-Nachmittags wird gestaltet von JUKE & THE BLUE JOINT mit den Bandmit-gliedern Joi Dreisbach (Vocals), Klaus Hirschbach (Guitar), Klaus Stahlschmidt (Bass), StefanSchlosser (Keyboards) und Frank Hüsch (Drums). Die Gruppe bezeichnet sich selbst als „Brücken-bauer im Auftrag des Blues“ und ihre musikalische Brücke verbindet Pop mit Soul, Rock, Old-school und Motown Funk & Jazz. „Der Clou an der Sache: Niemals klingt dieser Stil-Mixkonstruiert, sondern immer organisch, authentisch, ... selbstverständlich! Hier geht es nicht mehrum Schubladendenken, sondern einzig um starke Songs und deren Wirkung auf ein Publikum:Denn das gilt es zu unterhalten!“, so die eigene Beschreibung der Band.

Das Duo PETER AUTSCHBACH & SAMIRA SAYGILI gestaltet den zweiten Teil des Konzertes. PeterAutschbach war bereits vor einigen Jahren Gast der Kulturfreunde in Herdorf und begeisterte dasHerdorfer Publikum mit seinem Können. In Siegen geboren und bis heute mit seiner Familie dortwohnend, ist er ein vielbeschäftigter Vollblutmusiker, Musikpädagoge und Buchautor. Immerneue Projekte beleben auch sein musikalisches Engagement, ob mit seiner Band TERMINAL Aoder wie in Herdorf im Duo mit Samira Saygili.

Das Publikum darf sich auf einen großartigen, vielfältigen Jazznachmittag freuen.


25

“I listen to all kind of music. I listen to jazz of famous jazz musicians and it doesn’t move me. I listen to blues of famous players and it doesn’t move me. But, yeah, this music does! Thismusic realy moves me. You have an unusual sound, … realy, an unusual sound. I love thiskind of modern Blues.” (B.B.King über Juke & The Blue Joint, Homepage JBJ)

„Die große Überraschung war aber nicht Peter Autschbach. Von ihm durfte man exquisites Gitarrenspiel, kammermusikalische Dichte und polyphone Transparenz, durchsetzt durch vir-tuose Improvisationen erwarten. Die Überraschung des Abends: Samira Saygili. Ihre enormestimmliche Ausdruckspalette und Bühnenpräsenz kommt einer Offenbarung gleich.“(Pressekritik, Homepage P. Autschbach)

Villa Musica:SpatzenschwatzenKinderkonzert ab 3 JahremitNadja Karasjew (Gesang), Laura Dobberstein (Gitarre, Gesang), Tobias Sykora (Cello, Gesang)

Freitag – 24.03.201710:00 Uhr

„Spatzenschwatzen“ ist ein kunterbuntes Konzert zum Staunen, Lachen, Entdecken undTräumen für Kinder ab 3 Jahre. Mit Cello, Gitarre, Gesang und jeder Menge Geräusche, führt „Der kleine Weltenentdecker“ durcheinen spannenden Tag voller Abenteuer. Es werden lauthals schwatzende Spatzen beobachtet, dereigene Körper belauscht und ein wunderschöner Regenbogen bestaunt. „Die kleine Mittagspause“wird begrüßt und es gibt eine Begegnung mit dem rätselhaften Kater Albert. Knut der dicke Zehberichtet von den berühmten „Zehsichtweisen“ und es wird getanzt, durch Pfützen und in die Badewanne gehüpft…

Weitere Infos unter: www.weltenentdecker.com und www.facebook.com/Weltenentdecker


27

Eintritt €: 6,00


Miss Daisy und ihrChauffeur


Schauspiel von Alfred UhrymitDagmar von Curmin, Pierre Sanoussi-Bliss,Karl-Heinz Dickmann

– Kleines Theater Bad-Godesberg –

Donnerstag – 30.03.201720:00 Uhr

Boolie Werthan hat ein echtes Problem. Was macht man, wenn die 72-jährige Mutter, eine an-sonsten noch rüstige Dame, den brandneuen Wagen mit Schwung in Nachbars Garten setzt?Zum Glück ist nichts Schlimmes passiert. Aber was nun?

Boolie beschließt einen Chauffeur zu engagieren. Der farbige Hoke Colburn ist mit seinen 60Jahren auch nicht mehr der Jüngste, aber vielleicht macht gerade das die beiden zu einem Team.Soweit der Plan.

Miss Daisy ist von dieser Idee überhaupt nicht angetan. Gegen ihren Willen wird ein Chauffeurangestellt und dann auch noch ein Schwarzer.

Der geduldige Hoke hat schon viel in seiner langjährigen Dienstzeit erlebt, aber die starrköpfigeDame Miss Daisy ist durchaus ein große Herausforderung.

In der Rolle des Hoke Colburn: PIERRE SANOUSSI-BLISS

Hoke Colburn: "Wenn's um ihren Lack geht, versteht Miss Daisy keinen Spaß."


29

30

David Grimal Oliver Triendl Alexander Hülshoff

Villa Musica: Frühling in Paris



David Grimal (Violine)Oliver Triendl (Klavier)Alexander Hülshoff (Violoncello)u. Stipendiaten Villa Musica

Samstag – 01.04.201720:00 Uhr

Hoher Besuch aus Paris: David Grimal, einer der berühmtesten französischenGeiger, gastiert im Hüttenhaus, um ein Violinkonzert zu spielen. ErnestChausson, überzeugter Wagnerianer der „Belle époque“, wollte beweisen,dass Klavier und Streichquartett eine Solovioline genauso üppig begleitenkönnen wie ein ganzes Orchester. „Schwelgerisch“ ist reine Untertreibungangesichts des schweren Pariser Parfüms in seinem d-Moll-Konzert. Im f-Moll-Quintett von César Franck lädt der Pianist Oliver Triendl zu einem Früh-lingsspaziergang durch Paris ein – zwischen den Ufern der Seine und dermystischen Gotik von Notre-Dame.


31

Ernest Chausson: Konzert für Violine und KlavierquintettCésar Franck: Klavierquintett

Traute


KabarettmitWeigand und Genähr

Samstag – 22.04.201720:00 Uhr

Ursel, die Tapfere. Arthur, der Furchtlose. Und Herr Genähr, der Übermütige– die drei haben den Mut, ihren Unmut zu äußern. „TRAUTE!“ heißt das neueProgramm von Siegens erfolgreichstem Kabarett-Duo Weigand & Genähr.Flüchtlingspolitik, Pflegenotstand, Toleranz durch bunte Fahnen im Sieger-land… Und Henner und Frieder, stehen die eigentlich richtigrum? ChristaWeigand mit ihren Alter Egos Ursel und Arthur und Bernd-Michael Genährdenken nicht nur über all das nach, sie sprechen es auch laut aus: Mit ge-wohnter Bissigkeit und erfrischend aktueller Themenvielfalt. Wie schmal istder Grat zwischen Engagement und chronischem Muffensausen? Arthurmacht sich mit seinen Kollegen vom Rentnertreff Gedanken über die Homo-Ehe und fragt sich „Jägerei un Naturschutz? Mer kannet auch übertreiben!“Herr Genähr übt sich derweil im „Loslassen“ eigener Glaubens- und Lehr-sätze und Ursel verrät, was es mit dem Mangel-Mut-Plan auf sich hat. Tasten- und Schlagzeugunterstützung gibt es natürlich wieder von GiuseppeTodaro und Karl Parchow.


33

34

Wir unterstützen die Arbeit des Kulturring Herdorf e. V.

W E R K E

SAN FERNANDO 34 • 57562 HERDORFTel: (02744)8153 • mobil 0171 2871849

Torsten Kluw Elektrotechnik

www.knautz-reisen.deWIR BEWEGEN MENSCHEN

www.becker-gmbh.com

www.schaefer-werke.de www.emw-stahlservice.de

www.schacht-brederlow.de

35

Christine Lück1. Vorsitzende Tel. (02735) 2317e-mail: [email protected]

Johannes Schmidt2. VorsitzenderTel. (02744) 933733 e-mail: [email protected]

Anneliese BuchholzGeschäftsführerinTel. (02741) 8967 e-mail: [email protected]

Christiane ZimmermannSchatzmeisterinTel. (02744) 8554e-mail: [email protected]

Die Mitgliedsbeiträge für das Voll-Abo mit 7 Vorstellungen pro Saison betragen für eineSpielzeit/Saison :Sitzplatz Kategorie I Sitzplatz Kategorie IIEUR 127,00 EUR 106,00

Das „Abo-Freundeskreis“ ist die kleine Theater-Abo-Variante und bietet die Möglichkeit, 3Theaterstücke aus dem Kulturring-Programm auszuwählen. Hier ist es notwendig, diegewünschten 3 Stücke nach Erscheinen des neuen Programmheftes der Karten-Vorver-kaufsstelle bekanntzugeben. So erhalten Sie reservierte Plätze.Die Mitgliedsbeiträge für das Freundeskreis-Abo mit 3 Vorstellungen pro Saison betragen

für eine Spielzeit/Saison :

Sitzplatz Kategorie I Sitzplatz Kategorie II

EUR 55,00 EUR 48,00

Kulturring – Abos, Preise und Informationen

Einzelkartenpreis,

(Preise in Klammern Ermäßigung für Schüler/Studenten/Schwerbeschädigte mit Ausweis):

Sitzplatz Kategorie I Sitzplatz Kategorie II

EUR 20,00 (14,00) EUR 17,00 (12,00)

Einzelkarten und Geschenkgutscheine erhalten Sie für alle Veranstaltungen bei der Stadtverwaltung Herdorf, Rathaus 1, Neuer Eingang, Zimmer 1, während der Öffnungszeiten, Telefon: 02744 9223-11

• Wo kann ein Abo gebucht werden? Die Abo-Buchung und Verwaltung erfolgt zentral über die Kulturring-Geschäftsführung: Anneliese Buchholz, siehe nebenstehende Kontaktdaten

Die aufgeführten Mitgliedschaften/Abos können jährlich nach Ende der Spielsaison zum 31.05. gekündigt werden.

• Geschenkgutscheine Verschenken Sie doch einmal einen schönen Theater- oder Konzertabend. Nehmen Sie Freunde und Bekannte mit in Herdorfs gute Stube. Erleben Sie durch Film und Fernsehen bekannte Schauspieler oder weltbekannte Musiker hautnah auf der Herdorfer Bühne.

Herzlichen Dank an alleUnternehmen und Einrichtungen für die Unterstützung der Arbeit

des Kulturring Herdorf e.V.Sie leisten damit einen wichtigen

Beitrag, damit wir in Herdorf immer wieder ein anspruchsvolles Theater-

programm anbieten können.

STADT HERDORFwww.herdorf.de

Ihre Ansprechpartner im Kulturring Herdorf e.V.

Alle weitergehenden Informationen über den Kulturring Herdorf e.V. finden Sie unter:

www.kulturring-herdorf.de


36

Ihre Ansprechpartner im Kreis der Kulturfreunde e.V.: • Mitglied werden im Kreis der Kulturfreunde Herdorf e.V. Wenn viele mitmachen, kommt ganz schön viel zusammen! Mit nur 16 EUR Jahresbeitrag können auch Sie dazu beitragen, das Engagement der Kulturfreunde für die kulturelle Vielfalt in unserer Region zu unterstützen! Die Mitglieder im KREIS DER KULTURFREUNDE HERDORF E.V. unterstützen unsere kulturellen Bemühungen in ideeller und finanzieller Weise.

• Die Eintrittspreise zu unseren Veranstaltungen Die Eintrittspreise sind bei den jeweiligen Veranstaltungen in

diesem Programmheft aufgeführt.

• Kartenvorverkauf/Kartenvorbestellung/GutscheineSie möchten sicher gehen, dass Sie nicht umsonst kommen?

Wir reservieren Ihnen gerne Karten. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail. (Vorbestellte Karten müssen bis spätestens 20 Minuten vor Konzertbeginn abgeholt werden!)Kartenverkauf:

Stadtverwaltung Herdorf Tel. 02744 922311oder während der Öffnungszeiten

Geschenke Wagner Herdorf, Hauptstraße

Karten für die Konzerte der Villa Musica können Sie auch onlinebestellen unter: www.villa-musica.de

Norbert Buschmann1. Vorsitzender Tel. 02744-744 e-mail: [email protected]

Sonja ReiseKassiererinTel. 02744-9331240e-mail:[email protected]

Erni Schlosser2. Vorsitzender Tel. 02744 1378e-mail:[email protected]

Alle weitergehenden Informationen über den Kreis der Kulturfreunde Herdorf e.V.

finden Sie unter: www.kulturfreunde-herdorf.de

37

Saalplan

Bühne

Bei Veranstaltungen unter Verwendung desOrchestergrabens entfallen die Reihen 1 – 3

REGIE/TECHNIK

14

14

14

14

14

14

14

14

14

15

15

15

15

15

15

15

15

15

16

16

16

16

16

9

9

11

11

11

11

11

11

11

11

11

6

6

8

8

8

8

8

8

8

8

8

3

3

5

5

5

5

5

5

5

5

5

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

13

13

13

13

13

13

13

13

13

8

8

10

10

10

10

10

10

10

10

10

5

5

7

7

7

7

7

7

7

7

7

2

2

4

4

4

4

4

4

4

4

4

10

10

12

12

12

12

12

12

12

12

12

7

7

9

9

9

9

9

9

9

9

9

4

4

6

6

6

6

6

6

6

6

6

1

1

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

14

14

14

14

14

15

15

15

11

11

11

11

11

8

8

8

8

8

5

5

5

5

5

2

2

2

2

2

13

13

13

13

13

10

10

10

10

10

7

7

7

7

7

4

4

4

4

4

12

12

12

12

12

9

9

9

9

9

6

6

6

6

6

3

3

3

3

3

1

1

1

1

1

14

14

14

14

14

11

11

11

11

11

11

8

8

8

8

8

8

5

5

5

5

5

5

2

2

2

2

2

2

13

13

13

13

13

13

10

10

10

10

10

10

7

7

7

7

7

7

4

4

4

4

4

4

12

12

12

12

12

12

9

9

9

9

9

9

6

6

6

6

6

6

3

3

3

3

3

3

1

1

1

1

1

1

1112131415161718

123467

89

5

10112

6 5 4 3 2 1

11 10 9 8 712

16 15 14 13 12Rang vorne links

Rang mitte links1

1411

1512

1613

17 18

41

52

63

7

41

52

63

107

118

129

118

12109

63

74

85

9 10

1 2Loge

Rang vorne rechts

Rang mitte rechts

Notausgang

Ausgang Saal rechtsSaal links

16

17

18

19

20

21

22

8

9

10

11

12

13

14

15

4

6

7

5

3

2

1

Saal links Saal rechts

Reihe

14

Ausgang

Bühne

Notausgang

Notausgang

Notausgang

Notausgang

Notausgang

Kartenvorverkauf/Reservierung

Kartenvorverkauf bzw. Reservierung zu allen Veranstaltungen in diesem Programmheft undVerkauf von Geschenkgutscheinen des Kulturring Herdorf e.V. –Stadtverwaltung Herdorf: Telefon 02744 9223-11 während der Öffnungszeiten, (Anmeldung neuer Eingang im Rathaus)Vormittags: Montag bis Donnerstag 8.30 bis 12.00 Uhr Freitag 8.30 bis 12.30 UhrNachmittags: Montag 13.30 bis 16.00 Uhr Mittwoch 13.30 bis 18.00 Uhr

Weitere Möglichkeiten zum Erwerb von Eintrittskarten, Abos, Mitgliedschaften siehe auf denSeiten 35 und 36Vorbestellte und an der Abendkasse zurückgelegte Eintrittskarten müssen bis 20 Minuten vor Theaterbeginn abgeholt werden.

Weitergehende Informationen finden Sie im Internet unter:www.kulturring-herdorf.de • www.kulturfreunde-herdorf.de

Foto: J.Schmidt

Anschrift Hüttenhaus Herdorf, Schneiderstraße 26, 57562 Herdorf • Hausmeister Dennis Hebel, Schneiderstraße 26, 57562 Herdorf

Das VHS Jahresprogramm 2016/2017bietet wieder eine Vielfalt an Weiterbil-dungsmöglichkeiten und Aktivitäten fürJugendliche und Erwachsene in den Bereichen:

• Gesellschaft • Beruf • Sprachen • Gesundheit • Kultur

Kontakte und Rückfragen über: Sprechzeiten:VHS Herdorf e. V. montags bis donnerstags Rathaus 8.30 bis 12.00 Uhr,57562 Herdorf montags Telefon (02744) 9223-17 13.30 bis 16.00 Uhr,Telefax (02744) 9223 60 mittwochs 13.30 bis 18.00 Uhr, freitags 8.30 bis 12.30 Uhr

38

Das aktuelle Programm im Internet www.herdorf.de

HERDORFS GUTE STUBE FÜR KULTUR UND EVENTS

39Gestaltung/Konzeption Programmheft, Anzeigen und alle Werbemittel für KULTUR IM HÜTTENHAUS HERDORF: Johannes Schmidt

Öffnungszeiten:Dienstag – Sonntag:12:00 bis 14:00 h / 18:00 – 23:00 hMontag: Ruhetag

Ristorante Pane e VinoSchneiderstraße 2657562 HerdorfTelefon: 02744 / 9333423

Italienischer Genuss imHüttenhaus Herdorf –

Speisen mit Liebe zubereitet und serviert

IM HÜTTENHAUS HERDORF zei · Samstag, Villa Musica: Dvořák-Serenade 17.09.2016 Marie-Luise Neu...

Documents

Transcript of IM HÜTTENHAUS HERDORF zei · Samstag, Villa Musica: Dvořák-Serenade 17.09.2016 Marie-Luise Neu...