IM TimesHERAUSGEBER, REDAKTION UND ANZEIGEPOSITIONINGRAM MICRO GmbHBrunnmatt 146330 Cham / Switzerlandch.ingrammicro.comAusgabe 1 / 2016

AKTUELLE AUSGABE ALS PDF DOWNLOADEN

AUSGABE 1 / 2016

Gerne prsentieren wir Ihnen 2 interessante Interviews von unserem Hersteller SUSE und unserem Fachhndler FREY+CIE.

Interessante Interviews mit Hersteller und Fachhndler

SUSE | FREY + CIE TELECOM AG INGRAM MICRO fragt nach 19

Die Zeit ist reif fr eine vereinfachte Bedrohungsabwehr Schtzen. Erkennen. Korrigieren. Informieren Sie sich, welche Mglichkeiten fr Sie und Ihre Kunden mit Intel Security umsetzbar sind.

Der Kreislauf der Bedrohungsabwehr

15INTEL SECURITYSoftware

HP bringt weltweit kleinsten Multifunktionsdrucker fr Grossformatdruck

Kleinste Multifunktionsdrucker

HP PRINTINGHP 11

06

Entdecken Sie die vielen Neuheiten von Netgear.

NETGEARAdvanced Solutions

Netgear sprengt bisherige Leistungsgrenzen mit high Performance Netzwerklsungen

SCHW

EIZ

Messe Luzern,03.November 2016Die Ingram Micro Hausmesse.

YEAR

S Happy Birthday INGRAM MICRO.

www.imtop.ch

2 IM Times Ausgabe 1/2016CISCOAdvanced Solutions

Der nchste Schritt fr Ihre Anwendungen Migrieren Sie Microsoft SQL Server 2014 auf Cisco UCS.

UCS Mini fr Microsoft Ein berblick

Cisco UCS die perfekte Plattform fr Microsoft SQL 2014

Am 12.April 2016 luft der erweiterte Support fr SQL Server 2005 aus. Die dadurch ntige Migration auf die aktuelle Version MS SQL 2014 bietet eine perfekte Gelegenheit, auch die darunterliegende HW-Infrastruktur Ihrer Kunden genauer unter die Lupe zu nehmen und auf den neusten Stand zu bringen.

Mit Cisco UCS steht eine Infrastruktur zur Verfgung, die sich in den Microsoft Stack integrieren lsst. Die dadurch entstehenden Vorteile und Mglichkeiten was Management, Performance und Skalierbarkeit betref-fen, machen Cisco UCS zur idealen Plattform fr alle Microsoft SQL 2014 Umgebungen.

Einige der Vorteile, die Cisco UCS und SQL 2014 gegenber lteren MS SQL Versionen auf herkmmlichen Servern liefern, sind: Automation und Orchestrierung mit Cisco UCS Manager

und UCS Director Eindrucksvolle Performance Gewinne Hhere Skalierbarkeit und Verfgbarkeit Vereinfachte und schnellere Bereitstellung und Wiederherstellung Umfangreiche Business Intelligence Funktionen

Speziell fr kleinere und mittlere Unternehmen hat Cisco das UCS-Mini entwickelt.

Das Cisco UCS Mini ist eine umfassende Computing-Lsung im kompak-

ten, effizienten Formfaktor mit Funktionen der Enterprise-Klasse u. a. fr Windows Server und Microsoft Anwendungen wie z. B. Active Directory, Microsoft SQL Server, SharePoint, Exchange und Private Clouds.

Die Cisco UCS und Datacenter Lsungen vereinen Computing, Netzwerk, Storage und Management auf einer zentralen Plattform. Eine flexible Ar-chitektur und ein einfacher Betrieb sind zentrale Voraussetzungen fr Virtualisierung und Private Cloud Computing. Dank der Partnerschaft von Microsoft und Cisco kann das Betriebssystem, native Hypervisoren, An-wendungen und Managementsoftware in die Virtualisierungslsungen integriert werden. Die einheitliche Infrastruktur ermglicht damit IT-as-a-Service.

Die softwarebasierten Cisco UCS-Lsungen automatisieren und vereinfachen Bereitstellung, Orchestrierung und Management fr Server, Netzwerk und Cloud und ermglichen Kunden zum Beispiel: Schnelle Reaktion auf vernderte Geschftsanforderungen Skalierung des Rechenzentrums ohne zustzliche Komplexitt Beschleunigung des Umstiegs auf Private Cloud- und Hybrid

Cloud-Umgebungen Verbindung von Computing, Netzwerk, Storage-Zugriff und

Ressourcen-Management in einer einzigen Plattform Einfacheres Management Optimierung der Leistung und Verfgbarkeit von Anwendungen

Das Cisco UCS Mini kann eine IT-Infrastruktur erheblich vereinfachen. Es ist eine Komplettlsung, die Computing, Netzwerk, Storage-Zugriff und Managementressourcen in einer einzelnen Plattform vereint. So knnen die Kosten gesenkt, sowie die Leistung und Skalierbarkeit von Anwendungen verbessert werden. Dadurch reduziert sich auch der Zeitaufwand fr das Management isolierter Server.

Computing und Storage Integration Chassis fr Rack Montage mit 6 HE Bis zu acht Blade-Server und sieben Rack-Server

Integrierte Netzwerkfunktionen Small Form-Factor Pluggable Plus (SFP+) fr 1 oder 10-Gbit/s-Verbindungen

Hochverfgbarkeit Hot Plug-fhige, redundante Stromversorgung (untersttzt N+N, N+1 und N);

Untersttzung fr 100 bis 120 V, 200 bis 240 V, 48 V Redundante Netzwerkanbindung und redundante Lfter

Management Umfangreiche Systemmanagement-Funktionen mit Cisco UCS Manager Integration mit Microsoft System Center 2012 Umfassende Integration mit Microsoft und Cisco UCS Director PowerShell Agent

Storage iSCSI oder Fibrechannel SAN oder DAS Management von Nimble Storage Appliances ber den UCS Director

Verkaufsstrategien fr das Cisco UCS MiniHeben Sie die Wettbewerbsvorteile des Cisco UCS Mini fr Ihre Kunden hervor, die 1 bis 15 Server bentigen:

Einsatzmglichkeit in Bros mit herkmmli-chen Steckdosen und/oder im Rechenzentrum: Der Platzbedarf des Cisco UCS Mini ist gering und das System ist auf zwei Netzspannungs-bereiche ausgelegt (100120 V und 200240 V).

Erweiterungsmglichkeit von 1 auf 8 Blade-Server sowie zustzlich 7 Cisco UCS Rack-Server der C-Serie fr hhere Storage- oder spezielle E/A-Anforderungen

Alle Hardwarekomponenten knnen ber Cisco UCS Manager verwaltet werden.

Geringerer Zeit- und Kostenaufwand fr Wartungsarbeiten durch Verwendung der Cisco UCS Central Software und den damit mglichen One-Click-Upgrades sowie des vereinfachten Managements von Aussen-stellen und mehreren Standorten

3IM Times Ausgabe 1/2016 CISCOAdvanced Solutions

Aus was besteht ein UCS Mini? Die Komponenten:

Dieser BladeServer zeichnet sich durch uneingeschrnkte Performance, Flexibilitt und Dichte aus und eignet sich fr verschiedenste Workloads von IT und WebInfrastrukturen ber verteilte Datenbanken bis hin zu Enterprise Resource Planning (ERP) und Customer Relationship Management (CRM)Anwendungen. Der Cisco UCS B200 M4 BladeServer mit Intel Xeon E52600 v3Prozessor als Herzstck kann mit bis zu 1536 GB RAM bestckt werden. Er bietet Platz fr zwei Festplatten und kann mit 10 GigabitEthernet an das Netzwerk angebunden werden. Damit bietet er eine berragende Leistung, optimale SpeicherErweiterbarkeit und einen hohen E/ADurchsatz bei nahezu allen Anwendungen.

Cisco UCS 5108 Blade Server Chassis: Das Blade ServerChassis fr das Cisco UCS Mini bietet Platz fr bis zu acht Cisco UCS B200 M3 BladeServer in halber Breite. Das 6HEChassis kann in branchenblichen 19ZollRacks wie der Cisco RSerie eingesetzt oder auf festem Untergrund aufgestellt werden. Das Cisco UCS Mini kann in zwei Netzspannungsbereichen (100120 V und 200240 V) sowie mit 48 V Gleichstrom betrieben werden und ist somit fr den weltweiten Einsatz geeignet.

Der Fabric Interconnect erweitert die Cisco UCSArchitektur in Umgebungen, die kleinere Domnen erfordern. Der Cisco UCS 6324 Fabric Interconnect bietet ebenso wie die in einer TopofRackTopologie implementierten Cisco UCS Fabric Interconnects der Serie 6200 einheitliche Funktionen fr Server und Netzwerk. Dabei wird die Anbindung an das Cisco UCS 5108 BladeServerChassis integriert, sodass eine kleinere Domne mit bis zu 15 Servern (8 Blade Server und bis zu 7 direkt verbundene RackServer) geschaffen wird.

+

+

1

3

2

Cisco UCS B200 M4 Blade Server

Cisco UCS 5108 Blade Server-Chassis

Cisco UCS 6324 Fabric Interconnect

Intelligente Rack-PDU (Stromverteilung)

Hochwertige Stromversorgung USV-Anlage mit hchster Energieeffizienz seiner Klasse

Konsolenserverfr zuverlssigen Fernzugriff auf die seriellen Management-Ports von IT-Gerten unabhngig von der Netzwerkverbindung!

Making the FUTURE of your business POSSIBLE

Die einfache und schnelle Lsung fr Serverrume und Rechenzentren

KVM-over-IP Switch

remote

lokal

LCD-Rack-Konsole optional inkl. 8-port oder 16-port KVM-Switch

Maximize Availibility, Capacity and Efficiency of Your Critical Infrastructure

Rack, 42 HEmit perforierter Tr (83%), Serverhersteller-unabhngig

Management-Software

5IM Times Ausgabe 1/2016 EMERSONAdvanced Solutions

Bekannt durch Brands wie Avocent, Knrr oder Liebert ist Emerson be-reits in vielen IT Infrastrukturen eine feste Grsse. Durch die starke Konzentration auf Innovationen kann Emerson Network Power L-sungen fr Stromversorgung, Khl-zugang, Steuerung, berwachung und Verwaltung anbieten.

Der Branchenfhrer fr intelligen-te Infrastrukturtechnologien liefert Software, Hardware und Services zur Maximierung von Verfgbar-keit, Kapazitt und Effizienz fr Rechenzentren und schliesst durch die Managementlsungen fr Re-chenzentren die Lcke zwischen IT und Facility Management.

KERNKOMPONENTEN DER RECHENZENTRUMSLSUNGENAvocent Lsungen sind eine der Kernkomponenten der Rechenzent-rumslsungen von Emerson Net-work Power. Mithilfe dieser Lsun-gen knnen sowohl kleine als auch grosse Unternehmen Kosten sen-ken, die Sicherheit erhhen und die Verfgbarkeit und Produktivitt verbessern. Das Sortiment umfasst Hardware und Softwarelsungen fr z. B. sicheren und Fernzugriff oder fr die Dokumentation, Ver-waltung und Kapazittsplanung des Rechenzentrums.

Rack Konsole LRA185 mit schweizer TastaturDie Familie der LCD-Rack-Konsolen bietet eine Reihe von Funktionen zur Vereinfachung und Erleichte-rung des Zugriffs auf Server, wo-durch Software-Upgrades, Fehler-

behebung und Systemberwachung zu einer bequemen Angelegenheit mit geringerem Zeitaufwand wer-den.

AutoViewSerie Zugriffskonsolidierung am Arbeits-platz, an Racks oder im gesamten Rechenzentrum mit dem in der Pra-xis bewhrten Avocent-Sortiment analoger und digitaler KVM-Lsun-gen. Die KVM Switches sind in ver-schiedenen Ausfhrungen mit 8 oder 16 Port USB, PS/2, Sun oder seriellen Anschlssen erhltlich.

LIEBERT SERIESUnter dem Namen Liebert bietet Emerson ein umfassendes Sorti-ment an unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV) und Stromverteilungseinheiten (PDU). Das Angebot reicht von einzelnen Rechenzentrumslsungen bis hin zu integrierten Systemen, die den Betrieb von Netzwerkschrnken,

Computerrumen und von Rechen-zentrumsinfrastrukturen aufrecht-erhalten.

USV GXT4 SeriesDie Liebert GXT4 USV bietet h-here Stromversorgungskapazitten auf kleinerem Raum und ist sowohl fr den Einsatz in Rack- als auch Towerkonfigurationen geeignet.

Die einphasige USV ist in Ausfh-rungen von 70010000 VA erhlt-lich. Mit dem Leistungsfaktor von 0,9 stellt die GXT4 Serie einen deut-lich hheren Wirkungsgrad zur Ver-fgung als andere USV dieser Gr-ssenordnung. Das Ganze auf 2HE (bis 3 kVA) oder 56HE (bis 10kVA) und einer Tiefe < 600mm.

Adaptive RACK PDU Liebert MPX Investitionsschutz durch Modu-laritt. Die adaptive Rack-PDU (Po-wer Distribution Unit/Stromvertei-lungseinheit) mit modularen und skalierbaren Komponenten kann vor Ort installiert und re-konfigu-riert werden um wechselnden Anforderungen hinsichtlich Strom-werten, Kapazitt und Administra-tion/ berwachung gerecht zu werden.

Managed Rack PDU (MPH2 )Bei der MPH2 Rack PDU handelt es sich um eine Serverschrank- Stromverteilung mit besonders in-telligenten Funktionen und hchs-ter Verfgbarkeit. Die Baureihe bietet Fernberwachungs- und Steuerfunktionen sowie Optionen fr die berwachung von Umge-bungsbedingungen.

RACK SORTIMENTDas Rack Sortiment bietet Lsun-gen fr Kabelmanagement, Strom-verteilung, Belftung und hochmo-derne Przisionsklimasysteme. Alle Systeme erfllen hchste Stan-dards hinsichtlich Langlebigkeit und Sicherheit.

InstaRack (Server)Das neue, modulare Rackgehuse ist optimiert fr die schnelle Monta-ge und Demontage sowie maximale Luftzirkulation. Die rahmenlose Bau form vereinfacht das Kabelma-nagement und somit den Zeitauf-wand fr den Kunden.

Emerson Network Power Lsungen fr das RechenzentrumLsungen, die mit den Anforderungen wachsen.

RACK KONSOLE

USV GX14 SERIES

INSTA RACK (SERVER)

AUTOVIEWSERIE

6 IM Times Ausgabe 1/2016NETGEARAdvanced Solutions

Das weltweit erste AllinOneChassis deutlich unter CHF 10000. bietet die hchste Dichte mit bis zu 144 (Gigabit)Ports oder 72 (10 Gigabit)Ports im 4HEFormfaktor (4Hheneinheiten im Rack).

Die neue ProSAFE M6100 Chas-sis-Switch-Serie bietet Unternehmen hchste Flexibilitt ohne die sonst bliche Komplexitt und ist damit eine ideale Alternative zu stapelba-

ren Switches. Sie garantiert einen starken Investitionsschutz bei opti-malem Preispunkt.

Der Preis und die Flexibilitt der Se-rie sind am Markt einzigartig und

sie stellt hchste Performance ge-paart mit maximalen Leistungsre-serven sowohl im Core- als auch im Edge-Bereich bereit und ist dabei voll redundant. Der unschlagbare

Preis stellt sicher, dass IT- Budgets nicht unntig strapaziert werden.

Die M6100 Chassis-Serie verfgt ber die hchste Dichte an 1-Gigabit- (Access Layer) und 10-Gigabit-Ports (Distribution Layer) im 4HE-Format. Mit mehr als 1,4 Terabyte pro Sekun-de Switching- und Routing-Kapazi-tt, passivem Backplane, voller Redundanz bei Management und Stromversorgung steht die M6100-Se-rie fr hchste Ausfallsicherheit und erstklassige Verfgbarkeit. Die Soft-ware und die System-Manage-ment-Features reduzieren die Kom-plexitt und bieten umfangreiche L2 / L3 / L4-Services fr Edge- und Core-Implementierungen. Jedes Gi-gabit-Kupfer-Blade kann PoE+- oder UPOE (Universal Power over Ether-net)-Tochterkarten aufnehmen und ermglicht je nach Bedarf des Kun-den ein einfaches Up-/Downgrade was den Investitionsschutz noch-mals verstrkt.

Die M6100-Serie eignet sich beson-ders fr den Einsatz am Aggregati-on und Access Layer beispielsweise in Campus- oder Filialnetzen von KMUs. Fr Anwendungen, die eine robuste und stabile Gigabit-Kon-nektivitt zum Desktop oder 10 G fr virtuelle Server und Storage bentigen, stellt die M6100-Serie die schnellste am Markt erhltliche Geschwindigkeit an der Back- plane des Switches dar und bietet ununterbrochenen Hitless-Failover- Schutz fr stndige Verfgbarkeit.

Die M6100 Chassis-Switch-Serie ver-fgt ber verschiedene Port-Kombi-nationen je nach Bedarf mit bis zu 144 (Gigabit)-Ports oder 72 (10 Gigabit)-Ports. Das ProSAFE M6100-Starterkit (XCM8903SK-10000S) enthlt alle notwendigne Komponenten zur hchsten aktuell am Markt verfg-baren Kosteneffizienz bei einen HEK von CHF 5195..

Netgear prsentiert die ersten Quad Mode BusinessClass WirelessAC Access Points fr einfaches, skalierbares und zentrales Management

Die neuen ProSAFE Access Points arbeiten im Standalone-Modus oder im neuen Netgear Ensemble Mode. Ensemble ermglicht die zentrale Konfiguration und das zentrale Ma-nagement von einer Gruppe von bis zu zehn APs von einem einzelnen AP aus ohne zustzliche Hardware, Lizenzen oder laufende Gebhren. Diese Eigenschaft macht sie zu ei-ner perfekten Lsung fr ein an-spruchsvolles Umfeld in KMUs, im Bildungswesen und Gastgewerbe, wo hohe Durchsatzraten, starke Leistung und hohe Reichweite ent-scheidend sind.

Bei grsseren Netzwerkszenarien untersttzen die APs sowohl das

Management durch Controller als auch das Cloud Management mit Netgear Business Central, einer cloud-basierten IT-Service-Plattform (http://wireless.netgear.com). Die Netgear Controller ProSAFE WC7600 und WC950 sowie Busi-ness Central Wireless Manager las-sen die APs auch Zentral und Standortbergreiffend managen.

Die neuen Access Points wurden nach dem preisgekrnten Netgear Design entwickelt, wie auch die APs ProSAFE WNDAP660 und der WNDAP360. Die neuen WAC730 und WAC720 Access Points sind 40 Prozent kleiner und wurden mit zu-stzlichen Eigenschaften, wie zum Beispiel Bonjour Gateway ausge-stattet, um Apple Gerte ber meh-rere Unternetze hinweg in einem gegebenen Netzwerk zu unterstt-zen.

Die zwei vorgestellten 802.11ac Wireless Access Points sind:

ProSAFE WAC730 Business 3x3 Dualband WirelessAC Access Point Der Netgear ProSAFE WAC730 ist ein hoch performanter 3x3 Busi-ness Class Dualband 802.11ac Wir-less Access Point, der einen aggre-gierten Durchsatz von bis zu 1,7 Gbit/s* (450 Mbit/s fr das 2,4 GHz Band und 1,3 Gbit/s 802.11ac fr das 5 GHz Band) untersttzt.

ProSAFE WAC720 Business 2x2 Dualband WirelessAC Access Point Der Netgear ProSAFE WAC720 ist ein hochwertiger 2x2 Business Class Dualband 802.11ac Wireless Access Point, der einen aggregier-ten Durchsatz von bis zu 1,2 GBit/s* (300 Mbit/s fr das 2,4 GHz Band und 867 Mbit/s fr das 5 GHz Band) untersttzt.

ProSAFE WC9500 Premium Wireless ControllerDieser hoch performante Controller untersttzt die gesamte Palette von Netgear ProSAFE Managed Access Points im Business-Umfeld. Die skalierbare, zentralisierte L-sung nimmt wenig Platz ein und untersttzt bis zu 200 Access Points pro Controller und im 3er Stack 600 APs.

ProSAFE M6100 ChassisSwitchSerie

Speed up mit ProSAFE WAC720 und WAC730 ACAccessPoints

Netgear sprengt bisherige Leistungsgrenzen mit high Performance Netzwerklsungen

Ihr Ansprechpartner fr NETGEAR

Bruno Pileggi

Phone: +41 41 784 33 00bruno.pileggi@ingrammicro.com

7IM Times Ausgabe 1/2016 NETGEARAdvanced Solutions

XS708E XS712T XS728T S3300Serie

8 x 10 GbE RJ45 Ports 1 x SFP Fiber Modul Slot Konfiguration durch Software-Tool

(ProSAFE Plus Configuration Utility) NETGEAR PLUS Funktionen Link Aggregation fr bessere Perfor-

mance und Redundanz

12 x 10 GbE RJ45 Ports, 2 x 1/10G SFP+ Ports (combo)

Layer-2-Netzwerk-Funktionen umfangreiche L2+/Layer-3-Lite-

Funktionen erweiterte VLAN-Funktionen wie

protokoll- und MAC-basiertes (Media Access Control) VLAN sowie 802.1x Gast-VLAN

erweitertes QoS (Quality of Service) mit L2/L3/L4-Erkennung und 8 Prioritts-warteschlangen inklusive Q-in-Q

statisches Routing (inkl. IPv6 bei XS712T)

24 x 10 GbE RJ45 Ports, 4 x dedizierte 1/10 GbE SFP+ Ports

Layer-2+/Layer 3 Lite Funktionen umfangreiche L2+/Layer-3-Lite-

Funktionen erweiterte VLAN-Funktionen wie

protokoll- und MAC-basiertes (Media Access Control) VLAN sowie 802.1x Gast-VLAN

erweitertes QoS (Quality of Service) mit L2/L3/L4-Erkennung und 8 Prioritts-warteschlangen inklusive Q-in-Q

statisches Routing (inkl. IPv6 bei XS728T)

Die S3300-Serie die einzige Smart-Swit-ching-Plattform, die sowohl ber 10 GBa-se-T-, als auch SFP+-Uplinks verfgt und Stacking-Konnektivitt mit PoE+- als auch ohne PoE-Funktionalitt bietet. Die-se Kombination ist eine einzigartige L-sung zur Anbindung des gesamten Netz-werks an die Core-Komponenten (Server, Storage). Zustzlich zu den entweder 24- oder 48-Port-Kupfer-Ports und je-weils vier dedizierten 10 G-Ports (zwei davon 10 Gbase-T-Kupfer und zwei davon SFP+-Fiberglas), verfgt die Switch-Se-rie ber L2- und L2+-Features, die sehr einfach zu administrieren sind.

Im 1HE-Formfaktor fr einen leichten Rackaufbau in Unternehmen jeder Grsse verfgt diese 4-Bay-NAS ber eine Kapazitt von bis zu 32 Terabyte. Die Serie besticht durch einen schnelleren und leistungsstrkeren 2,4 GHz Intel Quadcore Prozessor und bietet 4 GB DRAM.

Netgear baut seine fhrende Position im Bereich 10-Gigabit Smart Switch mit weltweit 86 % Markanteil weiter aus.

Netgear erweitert seine ReadyNAS Rackmount-Serie an erstklassigen Network Attached Storage (NAS)-Gerten fr Unternehmen um die ReadyNAS 3138 Serie. ReadyNAS 3138 bietet im Vergleich zur vorherigen Generation ReadyNAS 3130 zahlreiche neue Features. Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) erleben dabei auf dem Gebiet der KMU-Speichersysteme ein vllig neues Level an Datensicherheit.

Grsstmglicher Speicherplatz fr Ihr Budget. Die ReadyNAS-Lsungen bieten Brancheninnova-tionen sowie eine unbertroffene Benutzerfreundlichkeit fr die Datenspeicherung auf hchs-tem Niveau. Beliebig viele Snapshots. Thin Provisioning. Cloud-verwaltete Replikation. Virenschutz und Verschlsselung in Echtzeit. Kurz gesagt, ReadyNAS bietet Ihnen noch mehr Mglichkeiten, Ihre Daten zu sichern und das zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhltnis.

RN3138 ist ideal geeignet fr Hochleistungs-Backups, als Primrspeicher fr virtualisierte Umgebungen und fr die gemeinsame Nutzung von Dateien durch bis zu 150 Benutzer gleichzeitig.

10-Gigabit-Switching ist nicht mehr nur ein Privileg von grossen Unterneh-men und Rechenzentren, sondern kann problemlos auch in KMU-Netzwer-ken zum Einsatz kommen. Denn 10 GbE Performance muss nicht teuer sein!

High-Speed-10 GbE-Netzwerke knnen ber 10 GbE-Kupfer-Konnektivitt zu deutlich niedrigeren Preisen als mit 10 GbE-Glasfaser (SFP +) umge-setzt werden.

Es kann die vorhandene Cat5e/Cat6A-Kupferverkabelung genutzt wer-den und kostspielige Glasfaserverkabelung vermieden werden.

Ihre Kunden knnen je nach Bedarf ihr Netzwerk stets erweitern, denn die ProSAFE 10 GbE-Kupfer-Switches sind abwrtskompatibel (mit 10/100 und Gigabit-Verbindungen).

ReadyNAS 3138 Series Network Attached Storage

10Gibabit Switche sind bei Netgear bezahlbar

5-stufiger Dateischutz

Automatischer RAID-Schutz vor Festplattenfehlern

Exklusive Snapshot-Technologie fr Dateiwiederherstellung zu bestimmtem Zeitpunkt

Antivirensoftware schtzt in Echtzeit vor Viren und Malware

Schutz vor Bit-Erosion zur Vorbeugung gegen Qualittsverlust der Medien

Kostenloses Cloud-Backup fr Ihre wichtigsten Dateien

Mobilitthat Prioritt

Fujitsu Technology Solutions AG, Althardstrasse 80, 8105 Regensdorf, 058 258 80 00, www.fujitsu.ch

Tablet STYLISTIC R726

Das FUJITSU Tablet STYLISTIC R726 mit Anti-Glare-Display lsst sich in ein vollwertiges

Notebook mit voller Leistung und Produktivitt verwandeln, indem einfach die schlanke

Magnet-Tastatur angesteckt wird. Das Magnesium-Aluminiumgehuse sorgt fr Stabilitt,

wenn Geschftsleute unterwegs Prsentationen im Tablet-Modus zeigen oder im Flugzeug,

Zug oder anderswo im Notebook-Modus arbeiten. Sie knnen einen digitalen Stift verwen-

den, um sich auf dem Tablet Notizen zu machen oder sogar zu unterschreiben. Dank einer

Konnektivitt der Enterprise-Klasse mit 4G/LTE und Sicherheitsmerkmalen wie verschlssel-

ten Laufwerken und NFC-basierter Authentifizierung knnen Sie an jedem gewnschten Ort

arbeiten - alles mit dem beruhigenden Gefhl, dass Ihre Daten sicher sind.

Leistungsstarkes und agiles 2-in-1-Gert

Intel Core i7-6600U-Prozessor, 8GB RAM, SSD SATA III 512GB M.2-Modul OPAL-fhig

Anti-Glare-Display 31.8cm (12.5 Zoll), 16:9, 400 cd, Full HD

Cradle, um im Bro Peripheriegerte anzuschliessen

LENOVO TREIBT INNOVATION VORAN

An der CES in Las Vegas Anfang Januar hat Lenovo gleich mehrere neue Produkte vorgestellt. Im Fokus stand dabei das

erweiterte X1-Portfolio, welche das mobile Arbeiten noch einfacher gestaltet. Neben einem berarbeiteten ThinkPad X1 Carbon,

das leichter und dnner daher kommt als sein Vorgnger, lancierte Lenovo das ThinkPad X1 Yoga sowie ein modulares ThinkPad

X1 Tablet. Einen weiteren Neuzugang erhlt die X1-Familie ausserdem mit dem Lenovo ThinkCentre X1 AIO, der zu den dnnsten

Desktops berhaupt zhlt. Alle Gerte des neuen X1-Portfolios bestechen durch eine einzigartige Kombination aus Performance,

Konnektivitt und Sicherheit. Zu den weiteren Produktinnovationen zhlen das Lenovo ThinkPad 460s, das ThinkPad P40 Yoga

sowie die beiden ThinkPad-Modelle P50 und P70. Die Gerte verfgen ber eine sehr hohe Leistungsfhigkeit und werden dank

ihrer berzeugenden Grafik selbst den Anforderungen von Designern und Ingenieuren gerecht. Alle Devices sind in

unterschiedlichen Konfigurationen erhltlich.

Mit seinem 11 mm dnnen Rahmen ist der ThinkCentre X1 AIO einer der schlanksten Desktops berhaupt. Trotz dieses dnnen Rahmens ist der All-in-One usserst robust und hlt darber hinaus auch Staubbildung aus. Zudem sorgen Intel vPro Prozessoren der sechsten Generation, DDR4-Technologie sowie Rock-solid Data Security Features fr eine ausserordentliche Leistung.

Dnner, leichter und leistungsfhiger als je zuvor sticht das ThinkPad X1 Carbon auch weiterhin als leichtestes 14-Zoll Business Ultrabook der Welt hervor. Mit einer Batterielaufzeit von 11 Stunden und der Untersttzung des 4G-LTE-A-Standards sowie der Standhaftigkeit der Karbonfasern ist das Gert der optimale Begleiter fr unterwegs.

Neben der patentierten Lift-and-Lock-Tastatur, bei der die Tasten im Tablet-Mode einfahren, wartet das ThinkPad X1 Yoga auch mit einem Active Pen auf. Dieser wird direkt im Gert aufbewahrt und aufgeladen. Die vier verschiedenen Modi Laptop, Tablet, Tent und Stand erhhen zustzlich die Flexibilitt whrend das Samsung OLED Display fr krftige Farben und ein sattes Schwarz sorgt.

Das modulare Design des ThinkPad X1 Tablet bietet, was kein anderes Tablet kann: Die Funktionalitten des Devices knnen mittels einfachen, optionalen Clip-on-Modulen kurzerhand erweitert werden. So verlngert das Produktivitts-Modul die Akkulaufzeit auf bis zu 15 Stunden, das Prsenta-tions-Modul bietet einen integrierten Pico-Projektor und das 3D-Imaging-Tool kommt mit einer Intel RealSense Kamera.

ThinkCentre X1 AIO ThinkPad X1 Carbon ThinkPad X1 Yoga ThinkPad X1 Tablet

Eine sehr hohe Akkulaufzeit sowie skalierbare Performance zeichnen das ThinkPad T460s aus. Das Notebook ist nur 18,8 Millimeter dick und wiegt weniger als 1,5 Kilogramm. Damit eignet sich das 14-Zoll-Notebook ideal fr Business-Anwender, welche gerne mit leichtem Gepck reisen, gleichzeitig aber auf ein robustes Gert angewi-esen sind.

Das System des ThinkPad P40 Yoga bietet usserste Zeichengenauigkeit mithilfe des auf Wacom Active Technologie basierenden dynamischen Stifts und des hochauflsenden IPS-Touchscreens (2560x1440) mit 2,048 Druckempfindlich-keitsstufen. Der wiederauflad-bare ThinkPad Pen Pro kommt zudem mit austauschbaren Stiftspitzen, mit denen die Nutzer unterschiedliche taktile Rckmeldungen erhalten.

Fr Designer und Ingenieure konzipiert verfgt das P50 ber die ersten fr mobile Workstations entwickelten Intel Xeon Prozessoren und eine professionelle NVIDIA Quadro Grafiklsung. Das ThinkPad P50 ist mit einem 15,6 Zoll grossen 4K-UHD-Dis-play mit X-Rite Pantone Farbkalibrator fr hchste Farbtreue whrend der gesamten Produktlebensdauer ausgestattet.

Das P70 ist das leistungsfhigste System der ThinkPad Produktreihe. Es ist fr die Ausfhrung der anspruchsvollsten ISV-Anwendungen (Independent Software Vendors) zertifiziert und bietet mit den grssten Arbeitsspeicher (64GB) und die grsste Speicherkapazitt (max. 4 Speichergerte), die je bei mobilen Workstations erhltlich waren.

ThinkPad T460s ThinkPad P40 Yoga ThinkPad P50 ThinkPad P70

www.lenovo.ch

Leistungstrger IhresUnternehmensLernen Sie die neuen HP DesignJet Drucker fr den technischen Bereich kennen,mit denen Ihre Arbeitsgruppe ein Maximum an Produktivitt erzielen kann. Mit den verbesserten Funktionen werden diese Drucker die Arbeitsprozesse Ihres Teams beschleunigen.Als erstes haben wir die HP DesignJet T930 Druckerserie, die anspruchsvolle Teams dabei untersttzt,Ihre Projekte optimal zu prsentieren. Die HP DesignJet T1530 Druckerserie steigert die Produktivitt von Arbeitsgruppen und gewhrleistet hchste Sicherheit fr Unternehmen. Und mit der HP DesignJet T2530 Multifunktionsdrucker-Serie knnen Sie auf nur einem Gert drucken, scannen, kopieren und teilen, und zwar mit hervorragender Qualitt.

Die HP DesignJet Drucker fr den technischen Bereich bringen Ihr Unternehmen entscheidend voran.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: hp.com/go/designjetoice

Copyright 2015 HP Development Company, L.P.

11IM Times Ausgabe 1/2016 HP PRINTINGHP

Fnf neue HP DesignJet Grossfor-matdrucker hat HP vorgestellt, dar-unter den Multifunktionsdrucker (MFP) HP DesignJet T830 MFP und den Drucker HP DesignJet T730. Die neuen Gerte bieten Fachkrften in Architektur, Ingenieurwesen und Konstruktion (AEC) neue Mglich-keiten zum Drucken, Scannen und Kopieren. Die T730 und T830 MFP wurden dafr entwickelt, auch in rauen Umgebungen reibungslos zu funktionieren. Damit machen sie den Grossformatdruck auch auf einer Baustelle einfacher und schneller.

Grossformatdruck fr Fachkrfte in der BaubrancheDer HP DesignJet T830 MFP ist der-zeit der preiswerteste, kompaktes-te und transportabelste Gross-format-Multifunktionsdrucker auf dem Markt. Dies macht ihn zu einer guten Wahl fr Fachleute in der Baubranche, Bauunternehmen und CAD-Teams. Der MFP hat eine hnlich kleine Grundflche wie der HP DesignJet T730 und ist damit nur halb so gross wie ver-gleichbare Gerte. Zustzlich bietet er einen 36 Zoll (91,4 cm) breiten

eingebauten HP Scanner, auf wel-chen die Nutzer Plne im Bro oder auf der Baustelle von einem Mobil-gert aus scannen, verndern und teilen knnen.

Der Grossformatdrucker HP DesignJet T730 teilt viele Ausstattungsmerkmale mit dem HP DesignJet T830 MFP.

Er bietet: Die einfache Bedienung ber in-

tuitive Touch-Screen und hohe Druckgeschwindigkeiten ermg-lichen qualitativ hochwertige Aus-drucke im D/A1-Format in 25 Sekunden.

Die automatische Blattzufuhr fr Medien im Format DIN A3 oder DIN A4, welche zustzliche Arbeit und Schneideabfall vermeidet.

Mit der Funktion Wi-Fi Direct kann der Drucker sein eigenes Drahtlosnetzwerk errichten, in dem der Nutzer ohne weitere Inf-rastruktur mobil drucken kann.

Direkter Druck von JPG- und TIFF-Dateien ber USB-Schnitt-stelle.

Vier HP Tintenpatronen (C, M, Y, und MK) mit Fllmengen von 40 bis 300 ml, entsprechend den Anforderungen des Nutzers mg-lich.

Der Econofast-Druckmodus spart Zeit und Tinte beim Druck von Arbeitsdokumenten und Entwr-fen.

Verbesserte Produktivitt und Sicherheit.

Neue HP DesignJets ermglichen einfaches Drucken, Scannen und Kopieren im Bro wie auf der Baustelle.

HP bringt weltweit kleinsten Multifunktions-drucker fr Grossformatdruck

Der HP DesignJet T930 bedient die Anforderungen kleiner und mittlerer AEC-Teams. Das Gert verbessert de-ren Produktivitt und ist mit erweiterten Sicherheitsprotokollen ausgestattet, um sensible Informationen zu schtzen.Zudem bietet er mit sechs HP Original Tinten, darunter Grau und Fotoschwarz, hervorragende Druckqualitt.

IM SKU 2M3K722 | 2M3K723

Der HP DesignJet T1530 ist ein 36-Zoll-Drucker in Zweirollen-Konfigu-ration. Er bietet ein integriertes Ausga-befach fr 50 Seiten und fortschrittliche Sicherheits-Protokolle. Damit steigert er in Umgebungen mit hohen Druckvo-lumina die Produktivitt und verbessert die Sicherheit.

IM SKU 2M3K721 | 2M3K725

Der HP DesignJet T2530 MFP ist mit einem intuitiven Bedienfeld fr die Druck-, Scan- und Kopierfunktionen sowie zwei Druckmedienrollen aus-gestattet. Er ermglicht A1/D Ausdru-cke in 21 Sek. und eine Farb- Scan-Geschwindigkeit von 2,5 Zoll (6,35 cm) pro Sek. Ob Upgrade oder Netzwerk-integration dieses Multifunktionsgert erfordert nur geringen Verwaltungs-aufwand

IM SKU 2M3L013 | 2M3L014

HP DESIGNJET T930

HP DESIGNJET T1530

HP DESIGNJET T2530 MFP

HP DESIGNJET T730 HP DESIGNJET T830 MFP

HP GROSSFORMAT PORTFOLIO

IM SKU 2M3K687 IM SKU 2M3K690

Als zustzliche Ergnzung zu HPs GrossformatPortfolio bieten drei weitere HP DesignJet Drucker den Anwendern verbesserte Qualitt sowie einfachere Bedienung, Mobilitt und Zusammenarbeit:

13IM Times Ausgabe 1/2016

Berufsttige wnschen heutzutage Gerte, die mobil, strapazierfhig sowie verlsslich sind, und dabei auch gut aussehen. Darum hat HP das Elite x2 1012 entwickelt. Das 2-in-1-Gert verbindet die Vielseitig-keit eines Tablets mit der Leistungs-fhigkeit eines Notebooks.

Leicht, schlank und wandelbarDas schlanke HP Elite x2 1012 ist aus leichtem Aluminium gefertigt und wiegt darum lediglich 840 Gramm. Zudem verfgt es ber ei-nen 12 Zoll grossen Bildschirm, welcher sich automatisch an unter-schiedliche Lichtverhltnisse an-passt. Durch den integrierten Stand- fuss ist das 2-1 Notebook um bis zu 150 Grad verstellbar. Anwender knnen darum ihr Gert zum Schreiben mit der Tastatur einfach aufstellen, oder fr die Touch-Be-dienung in einen passenden Win-

kel neigen. Fr przises Schreiben und Zeichnen liegt dem Gert ein HP Active Pen bei.

Ein leistungsfhiger und robuster BegleiterFr Business-Anwender, die ihr Ge-rt auch mobil nutzen wollen, sind Leistung und Robustheit wichtige Kaufkriterien. Darum ist das HP Elite x2 1012 so leistungsfhig wie ein Notebook und hlt auch starken Erschtterungen und Spritzwasser stand. Gleichzeitig ist es energieef-fizient, verfgt ber einen langlebi-gen Akku und das lfterlose Design gewhrleistet einen nahezu geru-schlosen Betrieb.

Mit oder ohne TastaturZum HP Elite x2 1012 sind optional zwei vollwertige, hintergrundbe-leuchtete Tastaturen erhltlich: Das schlanke Travel Keybord, und das

HP Advanced Keyboard. Letzteres wird durch den NFC-Sensor im Touchpad sowie dem eingebauten Smart-Card-Lesegert noch hhe-ren Sicherheitsstandards gerecht.

Auch fr ITVerantwortliche eine gute WahlSicherheit und einfache Verwaltbar-keit sind die Hauptanliegen von Ent-scheidungstrgern im IT-Bereich, wenn es darum geht, Nutzern mobi-les Arbeiten zu ermglichen. Das HP Elite x2 1012 verfgt ber eine Viel-zahl an integrierten Sicherheits-funktionen. Durch den optionalen Intel-Core-M-vPro-Prozessor kann das Gert auch aus der Ferne gema-naget werden. Schliesslich ist auch die Wartung usserst unkompliziert. Lizenzierte Service-Techniker kn-nen einzelne Komponenten wie bei-spielsweise Akku oder Standfuss einfach reparieren oder ersetzen.

Das edle 2-1-Notebook HP Elite x2 1012 ist der Favorit fr Business-Anwender, die ihr Gert auch mobil nutzen wollen. Durch seine hohe Sicherheit und einfache Verwaltbarkeit wird es auch von IT-Verantwortlichen geschtzt.

Das 2-1-Notebook fr alle Business-Ansprche

LanglebigEinfacher Service dank austauschbarer Bestandteile.

RobustWhrend 115000 Stunden getestet, MilitrStandard zertifiziert.

UnkompliziertInklusive monatlich 200 MB Datenvolumen in der EU fr drei Jahre ohne Vertrag.

RaffiniertMit ultradnner leistungs starker Tastatur und hochprzisem WacomStift.

Elite x2 1012

Designed for IT,loved by usersWindows 10. Do great things.

HP Elite x2 1012

HP COMPUTINGHP

14 IM Times Ausgabe 1/2016ARCSERVE | SUSESoftware

Mit Arcserve UDP erhalten Sie die Lsung mit umfassenden Funktio-nen, um Datensicherung und Wie-derherstellung in virtuellen und physischen Umgebungen, unter Windows und Linux, fr Ihre Kun-den optimal mit nur einer einzigen Lsung zu gestalten.

Mit an Bord waren in der Vorgn-gerversion schon globale Dedupli-kation, Verschlsselung und WAN- optimierte Replikation. Mit der neuen Version 6 kommen nun wei-tere Funktionen hinzu, die die Anwenderfreundlichkeit und die Performance noch steigern und die Einhaltung von anspruchsvollen RPO und RTO SLAs ermglichen. Auch das bekannte Arcserve Ba-ckup hat im neuen Release r17 einen breiteren Funktionsumfang.

Die Details:Verbesserte Vereinheitlichung von Bndern und InstallationUnified Tape Management-Modul fr die Planung und berwachung der Migration von Wiederherstel-lungspunkten (Archivierung) auf Band ber die UDP Konsole Neue Assistenten fr die ersten

Schritte Installation in einem Schritt mit

neuen einheitlichen Programm Download von Leistungsmerk-

malen und Funktionen mit ei-nem Klick

Schnellere, flexiblere Wiederherstellungsoptionen Snapshot der Storage-Arrays von

Unternehmen Instant VM Recovery fr eine

schnellere Wiederherstellung von physischen und virtuellen Windows- und Linux-Maschinen direkt ber UDP Wiederherstel-lungspunkte

Instant Bare Metal Restore (BMR) physischer Linux Maschinen ber die UDP-Konsole

Untersttzung fr VMware vSphere v6 mit mehr als 650 neuen Funktionen, darunter virtuelle Volumes (VVOL)

Grssere Untersttzung fr Windows und LinuxPlattformenUntersttzung fr Linux: RHEL und CENTOS v7, Oracle Linux (RHEL-kompatibel). Datei-/Ordnerwiederherstellung

von Linux-VMs, die ber agen-tenlose, hostbasierte Backups auf vSphere- und Hyper-V-Hosts gesichert wurden

Backup und Wiederherstellung in/aus RPS-Deduplikations- datenspeicher

Zusammenfhrung von Wieder-herstellungspunkten (unbe-grenzte inkrementelle Backups)

RPS-zu-RPS-Replikation BMR von UEFI-Systemen

(Unified Extensible Firmware Interface)

Archivierung auf Band vom RPS (keine Beschrnkung von GRT auf Band)

Sudo-Authentifizierung fr die Sicherungsquelle

Untersttzung fr Windows: Aktuelles WorkstationRelease: Windows 10 Granulare Exchange-Wiederher-

stellung aller Exchange Elemen-te, ohne den gesamten Mail-box-Speicher wiederherstellen zu mssen

Ausrollen von Agenten ohne Neustart der Produktivrechner

fr eine schnelle Agenten-Bereit-stellung ber die UDP Konsole

Verbesserte RPS Kopierfunktion fr Dateien, damit Windows-Da-teien und -Ordner vom RPS in eine ffentliche/private Cloud kopiert werden knnen

Backup und Recovery mit umfangreicherer Windows und Linux Untersttzung.

Der nchste Schritt in der Datenverfgbarkeit mit der neuen Version Arcserve Unified Data Protection v6

SUSE Enterprise StorageEchter Software Defined Storage

Richten Sie mit handelsblichen Standardservern und -laufwerken kostenezienten undhochgradig skalierbaren Daten-Storage ein.

www.suse.com/storage

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

160121_ingram_micro_box_anzeige.pdf 1 21.01.16 11:38

virtuell - physisch

oene A

PI

archivie

ren

sich

ern

wiederherstellen

Cloud - On-Premise

einheitli

che Lsung

deduplizieren

Fr Sie als Partner also viele gute Grnde, warum Sie bei Ihren Kunden Arcserve UDP einsetzen sollten.

Und Arcserve packt noch einen drauf!

Mit dem Arcserve Partner In-centive, das noch bis 24.03.2016 luft, knnen Sie Amazon Gut-scheine bis zu 100. erhalten, wenn Sie qualifizierte Deals registrieren. Und es gibt zustz-lich Gutscheine, wenn Sie Kunden zu un-seren wchentli-chen Webcasts einladen. Alle Details dazu erfahren Sie bei Ihrem Arcserve Ansprechpart-ner bei Ingram.

15IM Times Ausgabe 1/2016 INTEL SECURITYSoftware

Im Hinblick auf die wachsende Zahl und zunehmende Komplexitt von Bedrohungen bei immer weni-ger Zeit und Ressourcen zur Ab-wehr dieser Bedrohungen mssen Sicherheitsexperten ihre Strategien verbessern. Die Aufgabe der IT-Teams selbst hat sich nicht gen-dert: Nach wie vor mssen wichtige Services und Informationen vor Diebstahl, Manipulation sowie Kom- promittierung durch externe und interne Akteure geschtzt werden. Wir mssen jedoch unsere Arbeits-weise ndern, indem wir uns auf Mglichkeiten konzentrieren, mit denen Sicherheitsmassnahmen ver-netzt und zentralisiert, Aufgaben automatisiert sowie Funktionen verstrkt werden knnen.

Intel Security ist davon berzeugt, dass ein offenes und integriertes System Unternehmen am besten bei der effektiven Blockierung von Be-drohungen, der Identifizierung von Kompromittierungen sowie der Be-schleunigung von Behebungsmass-nahmen untersttzt. Unser zentra-les Anliegen ist eine sichere und vernetzte Welt. Aufbauend auf un-seren fhrenden Endgerteschutz-lsungen, vielfltigen Technologi-en sowie unserer offen, zentralen

Verwaltungsplattform, die bereits vielfach zum Einsatz kommt, kn-nen wir Sie bei der Beschleunigung des gesamten Kreislaufs zur Bedro-hungsabwehr untersttzen.

Wenn Sie sich fr uns entscheiden, knnen Sie umsetzbare Informatio-nen und selektive Automatisierung anwenden sowie von Zusammenar-beit in Echtzeit profitieren. Wir un-tersttzen Sie bei der Vernetzung von dynamischem Endgerteschutz, intelligenten Analysen, Cloud-ba-sierten Sicherheitsmassnahmen und zentraler Verwaltung zu einem ad-aptiven System, das nicht nur schtzt, sondern aktuelle Bedro-hungen auch erkennt und korri-giert. Gemeinsam knnen wir mit weniger Ressourcenaufwand die Zahl erfolgreicher Systemeindrin-gungsversuche reduzieren und sol-che Bedrohungen schneller aufsp-ren.

SchtzenUnser Ziel ist es, die Pro-duktivitt der Benutzer zu steigern, die verbrei-

tetsten Angriffe zu blockieren und bisher unbekannte Techniken so-wie Schaddaten zu zerstren. Dazu vereint unser integriertes Hyb-

rid-System Endgerte- und Cloud- Kontrollen, damit Sie ber eine zentrale Plattform Malware- und Datenschutz sowie Web-Sicherheit erhalten. Zum einen wird die Frag-mentierung der Sicherheitsmass- nahmen minimiert und deren Auto-matisierung ermglicht, zum ande-ren werden Funktionen ausgebaut, mit denen Angriffe wirksamer und mit weniger Aufwand bekmpft werden knnen.

ErkennenKeine einzelne Analyse oder Datenquelle ist in der Lage, ausgefeilte Angriffe zu erkennen.

Dazu bentigt es vielseitige, mehr-stufige Analysen, mit deren Hilfe untypisches Verhalten unaufflli-ger Angriffe erkannt werden kann, die sonst unbemerkt bleiben wr-den. Im Ergebnis knnen mehr Pro-bleme erkannt, eingedmmt sowie gelst und die Schden fr das Sys-tem verringert werden. Unsere L-sung erfasst sowohl lokale als auch globale Sicherheitsdaten, integriert eine Vielzahl an Verhaltens- sowie Kontextanalysen und nutzt zentra-le Verwaltungsfunktionen, um ei-nen besseren berblick ber das System zu erhalten, Bedrohungen

effektiver zu identifizieren und Er-eignisse schneller zu untersuchen.

KorrigierenErleichterungen bei Sich- tungs-, Untersuchungs- und Behebungsmass-

nahmen optimieren den Kreislauf zur Bedrohungsabwehr. Dank un-serer Cloud-basierten Verwaltung wird der Wartungsaufwand verrin-gert und gleichzeitig die Optimie-rung von Schutz sowie Richtlinien erleichtert. Zudem lsen Sicher-heits- und Bedrohungsdaten auto-matisierte Aktionen aus, um die Bereinigung zu beschleunigen und aktuelle Sicherheitsrichtlinien schn- ell anzupassen. Dieses System lernt aus tatschlichen Sicherheitsvor-fllen und entwickelt sich stndig weiter, damit Sie in Zukunft besser geschtzt sind.

Informieren Sie sich, welche Mglichkeiten fr Sie und Ihre Kunden mit Intel Security umsetzbar sind.

Der Kreislauf der Bedrohungsabwehr.

Die Zeit ist reif fr eine vereinfachte Bedrohungs- abwehr Schtzen. Erkennen. Korrigieren.

Umfassende Infos erhalten Sie bei

Daniel Schumacher

Phone: +41 41 784 33 00daniel.schumacher@ingrammicro.com

16 IM Times Ausgabe 1/2016MICROSOFTSoftware

Fr Teams und Netzwerke entwickeltMit Skype for Business knnen Sie Ihre Infrastruktur jetzt mit einer ein-zigen Plattform fr Anrufe, Konfe-renzen, Video und geteilte Inhalte optimieren. Lassen Sie Ihre Teams aus tglich genutzten Office-Anwen-dungen heraus direkt ber eine ver-traute Oberflche kommunizieren.

Personalisierte und organisationsbergreifende EinblickeDank benutzerfreundlicher Tools fr die berwachung von Live- Daten und fundierter Analysen knnen Sie nun mit noch interakti-veren Berichten, vereinfachten Das-hboards und berzeugenden Da-tenvisualisierungen neue Trends in Ihren Daten entdecken.

Sicher durch jeden benutzbarDie Datensicherheit wird von Micro-soft gewhrleistet, sodass fr Sie kein Handlungsbedarf besteht. Dank des verbesserten Datenschutz, mehr Transparenz und optimierten Benutzersteuerelementen verfgen Sie nun ber noch mehr Kontrolle daher ist dies auch das sicherste Office, das je verfgbar war.

Office 365 Enterprise E5 bietet: Erfassen Sie Ihre Ideen so, wie es

fr Sie am bequemsten ist mit einer Tastatur, einem Stift oder mit dem Touchscreen.

Formatieren Sie Daten in Excel mit Werkzeugen, die Muster in Ihren Daten erkennen und diese dann automatisch vervollstndi-gen.

Fgen Sie ganz einfach Inhalte aus PDF-Dateien ein, um eigen-stndig professionell aussehende Word-Dokumente zu erstellen.

Office auf PCs, Tablets und SmartphonesErleben Sie die umfassenden Funk-tionen einer vollstndig installier-ten Office-Version auf PC, Mac, Windows-Tablet, iPad und And-roid-Tablet sowie auf den meisten mobilen Gerten. Jeder Benutzer kann Office auf bis zu fnf PCs oder Macs, fnf Tablets (Windows, iPad und Android) sowie fnf Smartpho-nes installieren.

Ausserdem enthalten sind folgende Onlinedienste: Onlinebesprechungen Meeting Broadcast PSTN Conferencing Moderne Voice-Funktionen mit

Cloud PBX Chatnachrichten und

Skype-Konnektivitt E-Mail und Kalender Erweiterte E-Mail-Funktionen Zugriff auf Dokumente und

E-Mails beschrnken Erweiterter Schutz

von Informationen Erweiterte Sicherheit Analysetools Dateien speichern und freigeben Teamwebsites Unternehmensinternes soziales

Netzwerk Office Online Professionelle digitale Werk-

zeuge fr interaktive Geschichten

Mobilitt Apps im Unternehmen verwalten Suchen und Finden Unternehmensweites

Videoportal Voicemail-Integration

(Unified Messaging) Advanced eDiscovery Apps fr Office und SharePoint

Smtliche Office 365Plne fr Unternehmen umfassen Folgendes: Zuverlssigkeit Sicherheit Datenschutz Verwaltung Immer aktuell Active Directory-Integration Support

* PSTN Conferencing im E5 Plan Ab 01.03.2016 ist PSTN Conferen-cing im E5 Plan fr die Schweiz +17 weitere Lnder enthalten. PSTN Calling ist weiterhin nur in USA verfgbar. (Anrufen von Skype auf Festnetz)

Was ist PSTNKonferenzen in Skype for Business?In Skype for Business wird mit einer PSTN-Konferenz, allgemein als Einwahlkonferenz bezeichnet, eine Konferenz bezeichnet, in de-nen mindestens ein Teilnehmer

sich mithilfe eines PSTN-Telefons (Festnetztelefons) fr den Audioteil einwhlt.

Die Mglichkeit zum Zugreifen auf eine Besprechung ber ein Telefon ist fr Personen hilfreich, die unter-wegs sind oder nicht per Mobilgert oder Computer an einer Bespre-chung teilnehmen knnen. Die Ver-wendung eines Telefons kann auch in anderen Szenarien die bessere Wahl sein, z. B. wenn die Internet-verbindung begrenzt ist oder wenn eine Besprechung nur einen Audio-teil umfasst.

In Office 365 knnen Sie Einwahl-konferenzen unter Verwendung von Microsoft und Office 365 als Einwahlkonferenzanbieter oder unter Verwendung eines Drittan-bieters fr Einwahlkonferenzen ak-tivieren (auch Audiokonferenzan-bieter oder ACP genannt).

Mit Skype for Business-PSTN-Kon-ferenzen knnen Benutzer in Ihrer Organisation Besprechungen hos-ten oder erstellen, die Einwahl-nummern enthalten. Anrufer kn-nen sich dann mit diesen Telefon-nummern in eine Besprechung per Telefon einwhlen. Sie mssen lediglich Einwahlkonferenzen fr Benutzer einrichten, die Bespre-chungen planen oder leiten. Wenn der Organisator die Bespre-chung nicht gesperrt hat, kann jeder, der ber die Einwahlnummer und Konferenz-ID verfgt an der Besprechung teilnehmen.

Brandneue Funktionen in Kombination mit den krzlich verffentlichten Office 2016-Anwendungen es hat nie einen besseren Zeitpunkt fr den Erwerb dieser umfassenden Office 365-Lsung gegeben.

Office 365 Enterprise E5

INGRAM MICRO EMPFIEHLT MICROSOFT SOFTWARE

NEU

NEU:AB 01.03

.2016

PSTN CONFEREN

CING *

IM E5 PLAN

17IM Times Ausgabe 1/2016 MICROSOFTSoftware

Kaufen Sie vom 1.Januar bis 31.Mrz 2016 Microsoft Cloud Lsungen bei INGRAM MICRO Schweiz.

Gewinnen Sie mit Microsoft Cloud Lsungen

Ab sofort neu bei INGRAM MICRO erhltlich

Umsatzberechtigt sind folgende Kategorien:1. Office 365 Familie inkl. Exchange Online, SharePoint Online, Intune, OneDrive, Skype for Business2. Microsoft Azure3. Enterprise Mobility Suite 4. Microsoft Dynamics CRM Online

Ihr Umsatz mit o. g. Produkten wird kumuliert.

Beziehen Sie Cloud Lsungen aus 2 verschiedenen Kategorien (z. B. O365 + Azure), wird Ihr Umsatz mit 2 multipliziert. Bei 3 Kategorien 3, bei 4 Kategorien 4.

1. Preis hchster Umsatz inklusive der MultiplikationCHF 1500. INGRAM MICRO Einkaufsgutschein

2. Preis zweithchster Umsatz inklusive der MultiplikationCHF 1000. INGRAM MICRO Einkaufsgutschein

3. Preis dritthchster Umsatz inklusive der MultiplikationCHF 500. INGRAM MICRO Einkaufsgutschein

NEU

*Teilnahmebedingungen: Ingram Fakturadatum 01.01.2016 bis 31.03.2016 Umstze im OPEN und CSP Programm. FPP (Boxen) sind ausgeschlossen Die 3 Gewinner werden im April 2016 persnlich informiert Pro Firma nur eine Gewinnchance Einkaufsgutscheine werden auf dem Kundenkonto gutgeschrieben Keine Barauszahlung Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Surface BookDas neueste Mitglied der Surface-Familie ist zugleich eines der leistungs-strksten am Markt verfgbaren Notebooks. Schnelle Intel Core-Prozesso-ren sorgen in Verbindung mit einer diskreten GPU 1 fr kompromisslose System- und Grafik-Performance im High-End-Bereich. Das brillante 13,5-Zoll-Display lsst sich im Clipboard-Modus abnehmen und komforta-bel mit dem im Lieferumfang erhltlichen Surface-Stift bedienen.

Kompromisslose Desktop-Leistung dank Intel Core-Prozessor der 6. Generation (i5 oder i7) und reichhaltiger Speicherausstattung

Atemberaubendes Display: Grosser 13,5-Zoll-PixelSense-Touchscreen mit einer Auflsung von 3000 2000 (267 ppi) im fr den Busi-ness-Einsatz idealen Seitenverhltnis 3:2

Flexibler Einsatz: Abnehmbare und vollstndig umklappbare Dis-play-Einheit fr die Verwendung im Tablet-Stil mit dem Surface-Stift

Maximale Grafikleistung mit diskreter NVIDIA GeForce-GPU 1 Lnger arbeiten ohne Steckdose: bis zu 12 Stunden Akkulaufzeit Natrliches Schreiben und Zeichnen: Surface-Stift der neuesten

Generation mit 1024 Druckstufen und austauschbaren Spitzen Anschlussfreudig: 2 x Full-Size-USB 3.0, Mini-DisplayPort, Audio-

anschluss, Full-Size Card Reader, Surface Connect Kameras: 5 MP bzw. 8 MP auf Vorder- bzw. Rckseite

optimal geeignet fr ein sicheres Login durch Windows Hello

Haben Sie Fragen? Oder Interesse direkt zu bestellen? Wenden Sie sich bitte an: tiffany.heldner@ingrammicro.com

INGRAM MICRO EMPFIEHLT WINDOWS GERTE

BIS ZU

CHF

EINTAUSCHPRMIE

300

1,2,EINGETAUSCHT!ALT GEGEN NEU

Machen Sie mit bei der Eintauschaktion auf 22 Druckermodelle!

Bis am 30. April 2016 mit attraktiver Eintauschprmie und Gratis-Abholservice.

brother.ch/eintausch

BRO-15-0029 Inserat IM TIMES 206x290 D_MKRZ.indd 1 14.01.16 10:45

19IM Times Ausgabe 1/2016 INGRAM MICRONachgefragt

Nachgefragt bei...

Wie lange besteht die Zusammenarbeit zwischen Ihnen und INGRAM MICRO? Unsere Zusammenarbeit besteht seit 1996. Wir sind praktisch ein Kunde der ersten Stunde. Zu jener Zeit, als es noch Preislisten in Papierform gab. Damals war die Informatik eine ganz ande re Welt.

Und was schtzen Sie daran?Im Fokus einer geschftlichen Zusammenarbeit soll nicht immer nur der Preis stehen. Vielmehr schtzen wir die Zuverlssigkeit, das grosse Sortiment und die partnerschaftliche Zusam menarbeit. Wichtig fr uns ist auch, dass wir einen starken Partner zur Seite haben, der nebst dem klassischen Boxmoving auch Erfah rung in zukunftsorientierten Bereichen wie CloudComputing, Digital Signage, Unified Communications, etc. und verschiedene Logis tik Services aufweisen kann.

In welchen Geschftsfeldern sind Sie ttig und was sind Ihre Kernkompetenzen?Die FREY+CIE TELECOM AG ist ein fhrender ICTIntegrator in der deutschen Schweiz. Wir bedienen unsere Kunden von 2 Standorten: Ro thenburg LU und Suhr AG. Seit ber 20 Jahren planen, integrieren und unterhalten wir kosten effiziente ICTPlattformen fr unsere Kunden und Partner. Unsere Kompetenzen gliedern sich in Consulting (Lsungsorientierte Beratung & Planung), Integration (Aufbau & Bereitstellung), Operation (berwachung und Betreuung) und

Datacenter (Bereitstellung unserer Rechenzent rumsressourcen).

Welche Herausforderungen haben Sie tglich zu bewltigen als Fachhndler in der IT-Branche?Die Konzentration rein auf finanzielle Aspekte machen es immer schwieriger, eine fr den Kun den gerechte Lsungen zu erstellen. Budgetbe dingte Teilprojekte erschweren die Sicht auf eine nachhaltige Gesamtlsung. berschneidungen der Teilprojekte verbrennen oft Geld.Informatik wird oftmals nur als Kostentreiber angeschaut. Sie ist aber ein elementarer Be standteil einer Unternehmung. Ein grosses The ma ist die SchattenIT. Teilbereiche werden oftmals ohne Wissen des Managements in die Cloud ausgelagert, die Risiken wie Datenverlus te, Schutz des geistigen Eigentums, etc. sind hoch. Unsere Strategie jedoch hat sich ausge zahlt: Wir fokussieren uns primr auf die Opti mierung von bestehenden Infrastrukturen wel che oftmals vom Mitbewerb integriert wurden. Wir gewinnen so laufend neue Kunden, welche Ihre ICT Budgets zielgerichteter einsetzen kn nen. Wir sind der klassiche Trusted Advisor.

Was sind Ihre Zukunftsziele im Bereich IT?Unser klares strategisches Ziel ist die Erhaltung von Kundenbeziehungen mittels professioneller, fairer und ehrlicher Beratung. Wir sind ein KMU und verstehen die Anliegen und Bedrfnisse von KMUs. Ein gesundes und vernnftiges Ver

stndnis fr neue Technologien und ein kritisches hinterfragen von neuen Hipes/Trends ist uns wichtig. Wir wachsen organisch und set zen auf das nachhaltige Wissen unserer langjhrigen Mitarbeiter.

Welche Innovationen zeichnen sich denn fr Sie in der Zukunft ab?Ich denke, unsere Branche befindet sich wieder in einem Wandel. Viele Anwender und Entschei dungstrger haben Mhe mit der Technifizie rung und der damit verbundenen Beratungs sprache. Die echte Zukunft liegt in der Vereinfa chung der ICT. Probleme entstehen heute hauptschlich bei der Zusammenfgung der einzelnen Teilkomponenten. Wir leben quasi in einer Welt in welcher wir isolierte Einzelkomponenten zusammenfgen, Storagesysteme mit Netzwerktechnik und Virtualisierung kombinieren. Die Zukunft sehe ich im Thema Hyperkonvergenz der Verschmelzung von ComputingPower, Storage und Connectivity zu einem System. Der Unterhalt von Teilsystemen entfllt. In Kombination mit einem bedachten Einsatz von hybriden CloudLsungen entstehen zahlbare Lsungen. Die Zukunft gehrt der Software und der Invisible IT, der Vereinfachung. Die Beratung und Businessintegration werden wieder ein Kernthema werden. Nicht die Technologie als solches, sondern das Kundenbedrfnis wird im Mittelpunkt stehen. Diesen Weg verfolgt die FREY+CIE TELECOM AG konsequent, schon seit 1996.

Wie beschreiben Sie die Zusammenarbeit zwischen SUSE und INGRAM MICRO? Und was schtzen Sie daran?SUSE und INGRAM MICRO verbindet eine sehr gute und offene Zusammenarbeit. Durch den intensiven Kontakt hat sich eine vertrauensvolle Partnerschaft entwickelt. INGRAM MICRO ist ein Distributionspartner der mit und vorausdenkt, im operativen wie strategischen Bereich. Unsere Fachhandelspartner in der Schweiz profitieren daher von einem echten Mehrwert.

Was ist SUSE Linux? Und was macht Sie so einzigartig?Seit ber 20 Jahren ist SUSE, ein Pionier im Bereich Open SourceSoftware und entwickelt zuverlssige interoperable Linux, CloudInfrastruktur und StorageLsungen, die Unternehmen mehr Kontrolle und Flexibilitt ermglichen. Hervorragende Leistung bei Entwicklung und Services sowie ein breites Partner kosystem machen die SUSE Produkte und den so Support leistungsstark..

SUSE gehrt neu zur Microfocus Gruppe. Was bedeutet dies nun fr den Kunden?Seit der bernahme durch Microfocus ist SUSE in einer optimalen Situation. Wir bei SUSE sind eine eigenstndige Geschftseinheit im britischen Microfocus Konzern, der an der London Stock Exchange notiert ist so haben wir jetzt

die richtigen Bedingungen fr Innovation und ein kontinuierliches weiteres Wachstum. Unser SUSE CEO Nils Brauckmann ist zustzlich Vorstandsmitglied im Mutterkonzern.

Wie knnen Unternehmen von SUSE profitieren?Profitieren knnen Unternehmen von SUSE in verschiedener Hinsicht: Mit unseren Lsungen verringern sie die Komplexitt im Rechenzentrum und reduzieren Kosten. Offen fr Innovationen, untersttzen SUSE Lsungen etwa die digitale Transformation. Der Weg zum agilen Software Defined Datacenter wird mit OpenStack Private Cloud und Ceph Software Defined StorageLsungen untersttzt.

In welchem Bereich liegen SUSEs Kernkompetenzen? SUSEs Kernkompetenz besteht in der Entwicklung von innovativen unternehmensreifen Open Source und LinuxLsungen. Auf der Plattform SUSE Linux Enterprise Server werden unternehmenskritische Workloads inklusive SAP und SAP HANA sicher ausgefhrt. Im Rahmen der umfassenden automatisierten Linux Verwaltung bietet SUSE Manager u. a. Funktionen fr ITCompliance und Sicherheit.

Was sind die neuesten Innovationen in Ihrer Produktpalette?Mit der auf OpenStack basierenden Private Cloud

Lsung SUSE OpenStack Cloud profitieren Kunden von einer unternehmensreifen Lsung, die einfach einzusetzen ist und bisher alle Rule The Stack Wettbewerbe von Intel gewonnen hat. Mit dem auf Ceph basierenden SUSE Enterprise Storage steht jetzt eine Software Defined Storage Lsung zur Verfgung, die sicheren und kostengnstigen Storage ermglicht.

Wie arbeitet SUSE mit dem brandaktuellen Thema Cloud zusammen?SUSE OpenStack Cloud ist die Private CloudLsung, inklusive Hochverfgbarkeit, die eine enge Integration mit SUSE Enterprise Storage ermglicht. Im Public Cloud Bereich arbeitet SUSE mit vielen Partner lokal und international zusammen, so mit Amazon AWS oder Microsoft Azure. In der Cloud Foundry Foundation entwickeln SUSE und SAP gemeinsam eine OpenStack Cloud Provider Schnittstelle fr SAP.

Wie vertreibt SUSE ihre Produkte?SUSE verkauft seine Produkte ausschliesslich ber den Fachhandel. Besonders wichtig ist die Untersttzung fr unsere Partner mit technischen und produktespezifischen Ausbildungen. Im Rahmen des umfangreichen Partnernetzwerkes stehen verschiedenste Kompetenzen zur Verfgung. Eine enge Zusammenarbeit mit SUSE ist fr Partner eine zukunftssichere und lohnenswerte Geschftsmglichkeit.

Wir freuen uns, Ihnen unser Interview mit unserem Fachhndler FREY + CIE TELECOM AG zu prsentieren.

FREY + CIE TELECOM AGIvo SyfrigLeitung IT Consulting

Geschftsleitung

Es gibt nichts, was nicht lsbar wre!

Wir freuen uns, Ihnen unseren Hersteller SUSE nher vorzustellen.

SUSE Linux SchweizMarc RobischungSenior Partner Executive, SUSE

Vertiefung und weiteren Ausbau des Partnergeschfts in der Schweiz

Der Weg ist das Ziel (Konfuzius) Auch wenn wir heutzutage sehr zielorientiert sind, das wirklich Interessante und Moti-vierende erleben wir auf dem Weg.

SUSE Schweiz

FREY + CIE TELECOM AG

Einen herzlichen Dank an Herrn Robischung fr die ausfhrlichen Erluterungen ber SUSE.

Herzlichen Dank, Herr Syfrig, fr Ihre Zeit und das interessante Interview.

Sein Erscheinungsbild: edel und verfhrerisch.

Sein Krperbau: stark, schlank und sportlich.

Seine inneren Werte: intelligent, treu, zuverlssig, erfolgreich, sparsam, gesundheitsbewusst und fr alles zu haben.

EIZO verspricht Ihnen dazu noch 5 Jahre Vollgarantie.

Weitere Informationen finden Sie auf www.eizo.ch

Die EIZO FlexScan EcoView-Serie erhlt Zuwachs.22- bis 32-Zoll. Fr jeden Anspruch das passende Modell.

Ich will den Schnsten und den Besten!

21IM Times Ausgabe 1/2016 PFU FUJITSU | CANONSupercom

Der Fujitsu ScanSnap iX500 ist ein kompakter Duplex-fhiger Farb- scanner fr Mac oder PC. Auf Tas-tendruck erstellt der ScanSnap iX500 mit der im Lieferumfang ent-haltenen Software unter anderem durchsuchbare PDFs. Der iX500 scannt 25 Blatter / 50 Seiten pro Mi-nute bei 300 dpi in Farbe, s/w und Graustufen. Der ADF fasst 50 Blatt und das Gert verfgt ber einen USB 3.0 Anschluss sowie ber eine aktive WLAN Verbindung fr ka-belloses Scannen entweder auf ei-nen PC, einen MAC, ein iPhone / iPad oder Android Gert.

Wie alle ScanSnap Modelle kommt der iX500 mit einem Bndel von

Anwendungen, die dem Nutzer bei tglichen Arbeitsablufen hilfreich zur Seiten stehen:

ScanSnap Organizer ber den Organizer werden Dokumente angezeigt, organisiert und bearbei-tet.

ScanSnap Connect unsere kos-tenlose App um gescannte Doku-mente direkt auf mobile Gerte zu bertragen. Gibt es fr iOS und Android.

ScanSnap CardMinder Visiten-karten scannen und Kontaktdaten direkt in Outlook, Excel und ande-ren Anwendungen bertragen.

ScanSnap iX500 WLAN Multi-Blatt-Scanner fr Windows & MAC.

Scannen auf Knopfdruck

Zuverlssige MedienhandhabungOb dnne oder schwere Papiersorten und sogar Plastikkarten die vielseitigen Canon Scanner stellen einen reibungslosen, zuverlssigen Dokumenteneinzug dank robustem Feeder mit Ultraschalltechnologie sicher.

Moderne BildverarbeitungFr perfekt lesbare Dokumente zur Archi-vierung oder einer weiteren Datenextraktion mit einer Vielzahl von Bildverarbeitungs-funktionen, einschliesslich automatischer Bild- und Textverbesserung.

Hohe BildqualittMit den CMOS Contact Bildsensoren sind Texte mit erhhter OCR-Genauigkeit besser lesbar die Duplexscanner verfgen ber ein optimiertes System fr schnelles Scannen mit hchster Bildqualitt.

Energie und Platz sparenNicht nur kompakt, leise und leicht. Die Scanner berzeugen auch mit niedrigem Stromverbrauch dank einem kurzen refl ektierenden Bereich zwischen dem Dokument und dem Sensor, sowie durch die Verwendung einer LED-Lichtquelle.

P-215II DR-C225W DR-M160II DR-M1060 (A3) DR-G1100 (A3)

canon.ch/scannerinfo@canon.ch

DOKUMENTENSCANNER FR ZUVERLSSIGES, PAPIERINTENSIVES SCANNEN

ScanSnap Receipt Verwandelt Informationen aus Belegen, Bons oder Restaurantrechnungen in weiterverwertbare digitale Daten fr Reisekosten- abrechnungen oder Haushaltsbcher.

ScanSnap Sync Verknpft ScanSnap Organizer sowie Scan-Snap Connect mit Cloud-Diensten. Mobile Anwender knnen so ihre Doku mente automatisch synchronisieren.

www.fujitsu.com/de/scansnap

22 IM Times Ausgabe 1/2016INGRAM MICROKreuzwortrtsel

Kreuzwortrtsel

Schnelle Druck-, Scan-, Kopier- undFaxleistung sowie zuverlssige undumfangreiche Sicherheitsfunktionen angepasst an Ihre Arbeitsweise.Mit diesem MFP knnen Sie wichti-ge Aufgaben schneller erledigen und Ihre Daten vor Bedrohungen schtzen.

HIGHLIGHTS 38 S./Min. in Schwarzweiss A4 Ausgabe der ersten Seite aus dem

Energiesparmodus/Auto-Off- Modus in nur 8 Sek.

50-Blatt-ADF Fhrende Duplex-

Druck geschwindigkeit von 30 Bildern/Min.

HP Auto-On/Auto-Off-Technolo-gie zur Senkung des Energie-verbrauchs

7,5-cm-Farb-Touchscreen mit Gestensteuerung und Apps

Scannen an E-Mail, Ordner, Cloud, USB

LDAP, Private Printing, PIN-Druck

HP ePrint, AirPrint, Google Cloud Print, Wi-Fi Direct, Mop-ria-zertifiziert, Mobile Apps

HP LaserJet Pro MFP M426fdw Beeindruckende Geschwindig-keit. Zuverlssige Sicherheit.

Teilnahmeberechtigt sind:

Smtliche Kunden der INGRAM MICRO GmbH. Die Mitarbeiter von INGRAM MICRO sowie deren Angehrige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Gewinner bzw. der Geschftsfhrer wird persnlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht mglich. ber den Wettbewerb wird keine Korrespondenz gefhrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

INGRAM MICRO GmbH hlt sich bei allen Einladungen, Geschenken, ReiseGewinnen, etc. an die geltenden Gesetze und an die INGRAM Geschftsgrundstze zu ethischen Verhalten. Bitte berprfen Sie, ob Sie auch nach Ihrer internen Regeln und Richtlinien berechtigt sind, unsere Einladungen und Preise anzunehmen.

ch.ingrammicro.com

1

2

3

4

5

6

7

8

Beantworten Sie die untenstehenden Fragenund tragen Sie die Lsungen im Kreuzwortrtsel ein.

1 Wie krzt sich Hewlett Packard ab?2 Es gibt InkJet Drucker und XXXXXJet Drucker.3 Wie wird die Masseinheit GB ausgeschrieben? 4 Welche SuppliesArtikel setzt man in einen LaserJet? 5 Englisches Wort fr breit? 6 Das Gegenteil von Makro? 7 Doppelseitiges Bedrucken nennt man auch?8 Anstelle etwas abzufotografieren oder einzulesen, kann man auch?

Bitte Lsungswort (englisch) eintragen:Einsendeschluss ist Dienstag, 15. Mrz 2016

Gewinnen Sie jetzt!Eine Kaffeemaschine Nespresso Knig Inissia in der Farbe Vanilla Cream, gesponsert von HP im Wert von CHF 99..

So einfach funktionierts:Fragen beantworten, Kreuzwortrtsel ausfllen und Lsungswort einsenden an: marcom@ingrammicro.ch oder per Fax an 041 784 33 01

Schicken Sie uns eine EMail/Fax mit Ihrem Lsungswort, Ihrem Firmennamen, Ihrer KundenNummer, Vor und Nachname, sowie Ihrer Adresse bis sptestens Dienstag, 15.Mrz 2016.

Viel Glck!

In der nchsten Ausgabe, wird hier die Auflsung und der glckliche Gewinner bekannt gegeben.

IM SKU Beschreibung2M35454 HP LaserJet Pro MFP M426fdw

Printer

2M35425 HP 26A Schwarz Tonerkartusche

2M35411 HP 26X Schwarz Tonerkartusche mit hoher Reichweite

2M35074 HP LaserJet Pro-550-Blatt- Zufuhrfach

HP & INGRAM MICRO

Viel Glck

www.hp.com/ch/garantiewww.hp.com/go/newlaserjets

WNSCHT

23IM Times Ausgabe 1/2016 LOGITECH | SAMSUNG SSDAdvanced Solutions

Huddle wer? Huddle was?Seit einiger Zeit schwirrt ein Begriff fr eine neue Form der Zusammen-arbeit herum der Huddle-Room. Der Begriff Huddle bezeichnet die Versammlung der Spieler im American Football, bei der Spielz-ge und Strategien besprochen wer-den und heisst so viel wie Kpfe zusammenstecken.

Was kann der Huddle Raum?Er soll die Zusammenarbeit frdern und vor der offenen Broumgebung

schtzen. Diese Form der Kommu-nikation untersttzt den Trend von traditionellen, abgeschlosse-nen Bros hin zu geffneten Ar-beitsbereichen.

Womit ist der Huddle Raum auszustatten?Logitech hat in Zusammenarbeit mit Microsoft eine Reihe von Web-cam-, ConferenceCam- und Au-diolsungen entwickelt, die fr Skype for Business zertifiziert und fr Microsoft Lync optimiert sind.

Eine Kamera aus dem Logi-tech-Portfolio ist die Conferen-ceCam Connect eine portable Vi-deokonferenz-Lsung in innovati-vem Design fr den Einsatz in Rumen kleiner und mittlerer Gr-sse ideal fr Meetings mit bis zu

sechs Personen. Das flexibel und schnell einsetzbare All-in-one Gert ist die Antwort auf die sich stetig ver-ndernden Arbeitsum-gebungen, Konferenz-gewohnheiten und -an-forderungen. Sie lsst sich bequem von Raum zu Raum tragen und er-laubt mobile Video- und Audiokonferenzen in bester HD- und 360-Grad-Soundqualitt jederzeit und berall.

Als eines der ersten Unternehmen weltweit bietet Logitech speziell fr Skype for Business und Lync entwi-ckelte Funktionen, um Ihre Kom-munikation auf vielfltige und kre-ative Weise zu verbessern.

Dank HD-Video mit vergrssertem Sichtfeld knnen Sie direkt vom Schreibtisch aus Prsentationen vor einem Whiteboard halten oder Dokumente und Demonstarationen in glasklarer Optik prsentieren.

Und mit den intuitiven Bedienele-menten des Headsets, der Conferen-ceCam, der Freisprecheinrichtung oder der Webcam-Software knnen Sie Telefon- und Videogesprche spielend einfach steuern.

Logitech hilft Unternehmen dabei, hhere Produktivitt und optimale Kommunikation mit Skype for Business vom Desktop bis zum Konferenzraum zu erschliessen, mit intuitiven Designs, die sowohl gut fr die Menschen als auch gut frs Geschft sind.

Endlich eine gnstige Videokonferenz-Lsung, die alle miteinander verbindet.

Logitech ein virtuelles Bro fr jeden

Spitzengeschwindigkeit Spitzenlebensdauer Branchenfhrende Kapazitt www.business.samsung.ch

Stapeln Sie Zelle auf Zelle.

Bauen Sie Technologie ber Technologie. Das Terabyte-Zeitalter angefhrt von Samsung V-NAND.

24 IM Times Ausgabe 1/2016INGRAM MICROEvents & Trainings

INGRAM MICRO Events & Trainings

arcserve TechTalkThema: NEUE Versionen UDP V6Hersteller: arcserveDatum: 15.Mrz 2016

Microsoft TrainingThema: Neues rund um Office 365Hersteller: MicrosoftDatum: 18.Mrz 2016

Microsoft TrainingThema: Sicherer ArbeitsplatzHersteller: MicrosoftDatum: 29. April 2016

Microsoft Cloud WorkshopThema: Cloud Workshop Von Partner fr PartnerHersteller: MicrosoftDatum: 19. Mai 2016

Microsoft TrainingThema: SharePoint 2016 Die neue Version!Hersteller: MicrosoftDatum: 27. Mai 2016

Microsoft TrainingThema: Windows Server 2016 Die neue Version! Hersteller: MicrosoftDatum: 10. Juni 2016

Microsoft Cloud WorkshopThema: Cloud Workshop Von Partner fr PartnerHersteller: MicrosoftDatum: 21. Juni 2016

IM.TOP 2016Thema: IM.TOP 2016 Happy Birthday INGRAM MICRO.Veranstalter: INGRAM MICRODatum: 03. November 2016

Alle Events, Trainings und Anmeldemglichkeiten finden Sie auch online: http://ch.ingrammicro.com/c/NewsAndEvents.aspx

Stndiges Lernen ist die Basis fr nachhaltigen Erfolg im Beruf und dem Privatleben. Das KnowHow der Mitarbeiter ist gleichzeitug das Kapital des Unternehmens. Investieren Sie in die Zukunft und melden Sie sich oder Ihre Mitarbeiter fr einen unserer Kurse an.

ch.ingrammicro.com

In die Zukunft investeriern, Know-How ausbauen.