in ihrem haus (F+ut) - igg-rosenheim.de€¦ · Festival des Französischen Films 25. Juli 2015 11...

2
WWW.MARIAS-KINO.DE FESTIVAL DES FRANZÖSISCHEN FILMS 25. JULI 2015 11 BIS 24 UHR EINE KOOPERATION VON MARIAS KINO UND DEM IGNAZ-GÜNTHER-GYMNASIUM P-SEMINAR, FRANZÖSISCH MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON: Der 16-jährige Claude sucht in der Familie seines Klassenkameraden Rapha nach Inspirationen für den Roman, den er schreiben will. Sein desillusio- nierter Lehrer Germain ist beeindruckt vom unge- wöhnlichen Talent seines begabten Schülers und stürzt sich in die Aufgabe, ihn zu fördern. Dazu ist ihm fast jedes Mittel recht – in ihrem Eifer lösen Lehrer und Schüler eine Kette unkontrollierbarer, dramatischer Ereignisse aus. IN IHREM HAUS (F+UT) REGIE: François Ozon|SCHAUSPIELER UND ROLLEN: Germain: Fabrice Luchini, Claude: Ernst Umhauer, Jeanne: Kristin Scott Thomas, Esther: Emmanuelle Seigner, Rapha senior: Denis Ménochet, Rapha junior: Bastien Ughetto, Schuldirek- tor: Jean-François Balmer, Die Zwillinge: Yolande Moreau, Anouk: Catherine Davenier|ERSCHEINUNGSJAHR: 2012| LÄNGE: 105 Minuten|ALTERSFREIGABE: 12 Jahre Die in die Jahre gekommene Paulette macht in ihrer Wohnsiedlung nicht gerade durch großmüt- terliche Fürsorge von sich reden. Eher ihr harsches Mundwerk, und ihre rassistischen Sprüche sind den Menschen in ihrem Umfeld bekannt. Seit dem Tod ihres Ehemannes ist diese nämlich kaum noch zu Scherzen aufgelegt. Und auch die niedrige Rente, von der die alte Dame zu zehren hat, ist wenig förderlich für ihre Laune. Gar nicht so übel ist es da, dass Paulette in einer Nachbarschaft wohnt, die als Mekka des Drogen- handels verschrien zu sein scheint. Und auch gar nicht so übel, dass Oma-Paulette tough genug ist, um sich in diesem Umfeld behaupten zu können. Da kommt die geraume Menge Haschisch, die ihr nach einer Polizeiaktion überraschend in die Hände fällt gar nicht so ungelegen, und so entschließt sie sich, in das knallharte Geschäft mit einzusteigen. Dieses Brot erweist sich allerdings als hart verdient, und selbst Paulette weiß bald nicht mehr, ob sie et- was vom Kuchen des Erfolgs abhaben möchte. Wer allerdings wenig später wortwörtlich etwas vom Drogenkuchen abbekommt sind Paulettes Freundin- nen… PAULETTE (F+UT) REGIE: Jérôme Enrico|SCHAUSPIELER UND ROLLEN: Paulette: Bernadette Lafont, Maria: Carmen Maura, Lucienne: Dominique Lavanant, Renée: Françoise Bertin, Walter: André Penvern, Léo: Ismaël Dramé, Ousmane: Jean-Bap- tiste Anoumon, Agnès: Axelle Laffont, Vito: Paco Boublard, Vater: Pascal Nzonzi, Taraz: Baptiste Miglen Mirtchev| ERSCHEINUNGSJAHR: 2013|LÄNGE: 84 Minuten|ALTERSFREIGABE: 12 Jahre

Transcript of in ihrem haus (F+ut) - igg-rosenheim.de€¦ · Festival des Französischen Films 25. Juli 2015 11...

Page 1: in ihrem haus (F+ut) - igg-rosenheim.de€¦ ·  Festival des Französischen Films 25. Juli 2015 11 bis 24 uhr eine kooperation von marias kino und dem iGnaz-GÜnther-GYmnasium

www.marias-kino.de

Festivaldes Französischen Films

25. Juli 201511 bis 24 uhr

eine kooperation von marias kino und dem iGnaz-GÜnther-GYmnasium

p-seminar, Französisch

mit Freundlicher unterstÜtzunG von:

der 16-jährige claude sucht in der Familie seines klassenkameraden rapha nach inspirationen für den roman, den er schreiben will. sein desillusio-nierter lehrer Germain ist beeindruckt vom unge-wöhnlichen talent seines begabten schülers und stürzt sich in die aufgabe, ihn zu fördern. dazu ist ihm fast jedes mittel recht – in ihrem eifer lösen lehrer und schüler eine kette unkontrollierbarer, dramatischer ereignisse aus.

in ihrem haus (F+ut)

reGie: François ozon|schauspieler und rollen: Germain: Fabrice luchini, claude: ernst umhauer, Jeanne: kristin scott thomas, esther: emmanuelle seigner, rapha senior: denis ménochet, rapha junior: bastien ughetto, schuldirek-tor: Jean-François balmer, die zwillinge: Yolande moreau, anouk: catherine davenier|erscheinunGsJahr: 2012| länGe: 105 minuten|altersFreiGabe: 12 Jahre

die in die Jahre gekommene paulette macht in ihrer wohnsiedlung nicht gerade durch großmüt-terliche Fürsorge von sich reden. eher ihr harsches mundwerk, und ihre rassistischen sprüche sind den menschen in ihrem umfeld bekannt. seit dem tod ihres ehemannes ist diese nämlich kaum noch zu scherzen aufgelegt. und auch die niedrige rente, von der die alte dame zu zehren hat, ist wenig förderlich für ihre laune. Gar nicht so übel ist es da, dass paulette in einer nachbarschaft wohnt, die als mekka des drogen-handels verschrien zu sein scheint. und auch gar

nicht so übel, dass oma-paulette tough genug ist, um sich in diesem umfeld behaupten zu können. da kommt die geraume menge haschisch, die ihr nach einer polizeiaktion überraschend in die hände fällt gar nicht so ungelegen, und so entschließt sie sich, in das knallharte Geschäft mit einzusteigen. dieses brot erweist sich allerdings als hart verdient, und selbst paulette weiß bald nicht mehr, ob sie et-was vom kuchen des erfolgs abhaben möchte. wer allerdings wenig später wortwörtlich etwas vom drogenkuchen abbekommt sind paulettes Freundin-nen…

paulette (F+ut)

reGie: Jérôme enrico|schauspieler und rollen: paulette: bernadette lafont, maria: carmen maura, lucienne: dominique lavanant, renée: Françoise bertin, walter: andré penvern, léo: ismaël dramé, ousmane: Jean-bap-tiste anoumon, agnès: axelle laffont, vito: paco boublard, vater: pascal nzonzi, taraz: baptiste miglen mirtchev| erscheinunGsJahr: 2013|länGe: 84 minuten|altersFreiGabe: 12 Jahre

Page 2: in ihrem haus (F+ut) - igg-rosenheim.de€¦ ·  Festival des Französischen Films 25. Juli 2015 11 bis 24 uhr eine kooperation von marias kino und dem iGnaz-GÜnther-GYmnasium

FilmproGramm11 uhr:

asterix & obelix: mission cleopatra (d)14 uhr:

der kleine nick (d)16.30 uhr:

monsieur claude und seine töchter (F+ut) 19.15 uhr:

in ihrem haus (F+ut)22.15 uhr:

paulette (F+ut)

die spinnen doch, die römer! cäsar wettet mit kleopatra, der hübschen pharaonin, dass sie es nicht schaffe, ihm in-nerhalb von 3 monaten einen herrschaftlichen palast zu bauen. cleo-patra beauftragt dar-aufhin den architekten numerobis mit dem bau unter androhung einer strafe, sollte er den auftrag nicht bewältigen. dieser hat sich allerdings bislang eher durch einstürzende Fehlkonstruktionen einen

namen gemacht als durch prunkvolle tempelbauten. doch die bau-experten aus dem kleinen gallischen dorf hel-fen ihm mit list und zaubertrank, sich gegen saboteure und missgeschicke durch-zusetzen. und aste-

rix , Obelix, Miraculix und Idefix lassen bei ihrem aufenthalt in ägypten natürlich auch kein abenteuer und keine rauferei aus!

monsieur claude und seine Frau marie sind ein zufriedenes ehepaar in der fran-zösischen provinz und haben vier ziemlich schöne töchter. am glücklichsten sind sie, wenn die Familientraditionen genau so bleiben wie sie sind. erst als sich drei ihrer töchter mit einem muslim, einem Juden und einem chinesen verheiraten, geraten sie unter anpassungsdruck. in die fran-zösische lebensart weht der raue wind der Globalisierung und jedes gemütliche Familienfest gerät zum interkulturellen minenfeld. musik in den elternohren ist da die an-kündigung der jüngsten tochter, einen – halleluja! – französischen katholiken zu heiraten. doch als sie ihrem vierten schwiegersohn, dem schwarzen

charles, gegenüberstehen, reißt claude und marie der Geduldsfaden. Geschwächt durch beschneidungs-rituale, hühnchen halal und koscheres dim sum ist ihr toleranzvorrat restlos aufgebraucht. doch auch Charles‘ Familie knirscht über diese Partie mächtig

mit den zähnen. weniger um bei den hochzeitsvorberei-tungen zu helfen als sie zu sabotieren, lassen sich die eltern auf ein kennenlernen ein. was folgt ist ein Gemetzel der nationalen ressentiments und kulturellen vorurteile. bis das familiäre Federnrupfen dem brautpaar die lust an der hochzeit zu verderben droht...Genießen sie französische spezialitäten und

musikalische unterhaltung mit der band „swing Gitan“ ab 20:45 uhr.

wir wünschen ihnen viel spaß!

kinderproGramm 12.30 - 14 uhr: kinderschminken

den Ganzen taG: hÜpFburG

asterix & obelix: mission cleopatra (d) monsieur claude und seine töchter (F+ut)

reGie: alain chabat|schauspieler und rollen: obelix: Gérard depardieu, asterix: christian clavier, numerobis: Jamel debbouze, cleopatra: monica bellucci, cäsar: alain chabat, miraculix: claude rich, pyradonis: Gérard darmonotis: edouard baert|erscheinunGsJahr: 2002t |länGe: 107 minuten|altersFreiGabe: 6 Jahre

reGie: philippe de chauveron|schauspieler und rollen: claude verneuil: christian clavier, marie verneuil: chantal lauby, david maurice: isaac benichou, ary abittan: rachid abdoul mohamed benassem, medi sadoun: chao pierre, Paul Ling: Frédéric Chau, Charles Koffi: Noom Diawara, Isabelle Verneuil: Frédérique Bel, Odile Verneuil: Julia Piaton, Ségolène Verneuil: Émilie Caen, Laure Verneuil: Élodie Fontan, André Koffi: Pascal Nzonzi, Viviane Koffi: Tatiana Rojo, Madeleine Koffi: Salimata Kamate|erscheinunGsJahr: 2014 |länGe: 157 minuten|altersFreiGabe: 0 Jahre

der kleine nick muss in der schule einen aufsatz dar-über schreiben, was er später einmal werden möchte. Doch er findet darauf keine Antwort, denn schließlich soll alles genauso bleiben, wie es ist. nicks vater ver-dient das Geld, während seine mutter den haushalt regelt und den sohn mit viel liebe umsorgt. die heile welt des protagonisten gerät jedoch ins wanken, als

papa und mama plötzlich nicht mehr streiten. anstatt sich darüber zu freuen, vermutet nick nämlich, dass ein kleiner bruder unterwegs ist und er selbst – da er dann ja nicht mehr gebraucht würde – als ausge-setztes kind im wald endet. Gemeinsam mit seinen schulfreunden unternimmt er eine reihe chaotischer Gegenmaßnahmen...

der kleine nick (d)

reGie: laurent tirard|schauspieler und rollen: nicolas: maxime Godart, nicks mutter: valérie lemercier, nicks vater: kad merad, lehrerin: sandrine kiberlain, the vigilante: François-xavier demaison, Frau navarrin: anémone, herr moucheboume: daniel prévost, der minister: michel Galabru|erscheinunGsJahr: 2009|länGe: 91 minuten| altersFreiGabe: 0 Jahre