Indoor & Outdoor Katalogwerga-garten.de/download/download.php?file=katalog2016.pdf · BLOOM vereint...

45
Indoor & Outdoor Katalog 2016

Transcript of Indoor & Outdoor Katalogwerga-garten.de/download/download.php?file=katalog2016.pdf · BLOOM vereint...

Indoor & OutdoorKatalog

2016

Wir – für Sie und Ihre Kunden!

Garten oder Stadtbalkon – Orte, an denen Menschen entspannen und gestalten, grüne Oasen nach eigenen Wünschen und Vorstellungen kreieren.

Pflanzgefäße in unterschiedlichsten Formen und Farben sind dafür ein unverzichtbarer Bestandteil. Sie dienen als Blickfang oder machen auf Balkonen eine Bepflanzung überhaupt erst möglich.

Ebertsankey bietet auch 2016 moderne, zeitgemäße Neuheiten sowie bewährte Klassiker, die Menschen helfen, ihren persönlichen Rückzugsraum zu gestalten.

Seit über 65 Jahren ist Ebertsankey im Produktsegment der Kunststoff-Pflanzgefäße ein verlässlicher Partner. Wir unterstützen Sie und Ihr Geschäft mit optimal abgestimmten Sortimenten und Innovationen, die Maßstäbe setzen.

Es ist unsere Leidenschaft, Design und Funktionalität mit der Liebe zur Pflanze zu kombinieren.

Nutzen Sie innovative Ideen und eine starke Marke für Ihren Erfolg!

Wir freuen uns mit Ihnen auf eine erfolgreiche Saison 2016.

Ihr Ebertsankey Team

3

Service & Marketing

Unser flächendeckender Außendienst kommt regelmäßig zu Ihnen in den Markt und bietet Ihnen den vollen Service. Je nach Vereinbarung kümmert sich unser kompetentes und motiviertes Team um Warendisposition, Regalpflege und optimale Produktpräsentation.

Dazu bieten wir Ihnen verkaufsfördernde POS-Konzepte mit hochwertigen Displays und Warenträgern. Bei der Platzierung der Produkte arbeiten wir mit der Profi-Software Spaceman von Nielsen. Unter Einbeziehung absatzrelevanter Kennziffern wie Umschlagshäufigkeit, Sales pro Shop und Sales pro Promotion berechnen wir die optimale Bestückung der Regalfläche. Somit sorgen wir für die beste Flächenrendite.

Qualität & Logistik

Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt unseres Handelns und bestimmt die gesamte Wertschöpfungskette – angefangen von der Verwendung zertifizierter Rohstoffe über den Einsatz energieeffizienter Produktionsanlagen bis hin zu strengsten Qualitätskontrollen.

Konsequentes Umwelt- und Qualitätsmanagement und das Bewusstsein unserer Mitarbeiter garantieren eine über-zeugende Qualität unserer Produkte. Fiskars ist ISO-14001, ISO-9001 und OHSAS-18801 zertifiziert.

Unsere jahrzehntelange Erfahrung im Saisongeschäft und die Unterstützung des vollintegrierten SAP-Systems ermöglicht es uns, mehr als 1.200 verschiedene Artikel für Sie in aus-reichenden Mengen in unserem Zentrallager vorrätig zu haben.

Wir produzieren das ganze Jahr und können Sie somit immer pünktlich und vollständig beliefern.

Innovation & Design

Unsere Produktneuheit 2015 EVO wurde mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet. EVO wurde vom Forschungs- und Entwicklungsteam von Fiskars entworfen.

Dass Fiskars seit Jahren renommierte Designpreise erhält, erklärt Petteri Masalin, Vice President, Forschung und Entwicklung, Functional Products, so: „Ausgezeichnetes Design kombiniert mit Funktio-nalität und die nahtlose Zusammenarbeit im Team sind der Schlüssel zu unserem Erfolg.“

Kostja Ebmeyer, Business Director Container Gardening, ergänzt: „Ebertsankey nutzt die Design-kompetenz von Fiskars konsequent, um den Bereich der Kunststoff-Pflanzgefäße und die Marke weiterzuentwickeln. Mit EVO haben wir ein spannendes Produkt geschaffen, das die Idee des Pflanz-gefäßes sogar noch einen Schritt weiterdenkt.“

Jährliche Produktinnovationen sind die Basis unseres und auch Ihres Erfolges.

Unser Ziel ist es, Sie mit innovativen und marktgerechten Neuheiten zu begeistern und Frequenz auf die Fläche zu bringen.

UNSERE ERFOLGSKONZEPTE

4 5

Einfache KontrolleMaximaler Komfort

• Großes Wasser- und Erdvolumen• Drainageplatte gegen Staunässe• Wasserstandsanzeiger mit optischer Signalwirkung• Bewässerung über die Einfüllöffnung

• Drainageboden gegen Staunässe• Großes Wasservolumen• Integrierter Wasserstandsanzeiger

• Drainageplatte gegen Staunässe• Großes Wasservolumen• Bewässerung über die Einfüllöffnung

WESTERLAND S. 48FLORA PREMIUM S. 50RAVENNA S. 52 STYLE S. 56

BLOOM S. 38

TIMELESS S. 28

VERTICAL GARDEN S. 42

EBERTSANKEY LANGZEIT- BEWÄSSERUNGSSYSTEME

Vorteile des Ebertsankey Langzeit-Bewässerungssystems:

• Deutlich weniger Gießarbeit • Garantierte Wasserversorgung der Pflanzen• Keine Staunässe

• Prächtiger Blütenflor und Pflanzenwuchs• Integrierter Überlauf verhindert Wurzelfäule• Flüssigdünger einfach dem Gießwasser beigeben

6 7

• Großes Wasser- und Erdvolumen• Drainageplatte gegen Staunässe• Wasserstandsanzeiger • Bewässerung über die Einfüllecke

Weniger Gießarbeit und garantierter Mehrwert!

8 9

NEUHEITEN INDOOR OUTDOOR BASISOUTDOOR-TRENDS

DEKORATIVE PFLANZGEFÄSSE

MOVE

BLOOM

EVO

VERTICAL GARDEN

RAVENNA

BLUMENKÄSTEN MIT BEWÄSSERUNG

BLUMENKASTENHALTER

UNTERSETZER

POS

DISPLAYS

SEITE 34

36

38

40

42

46

48

58

60

62

64

INDOOR-TRENDS

MIO SPRÜHER

MIO GIESSER

PFLANZGEFÄSSE FÜR DIE WOHNUNG

LUGANO

BLOOM

EVO

TIMELESS

LUZERN

KRÄUTERTÖPFE

SEITE 16

18

20

22

24

26

28

30

32

NEUHEITEN

MOVE

MIO

WAVE

STYLE

RAVENNA

LUGANO

SEITE 10

10

11

12

13

14

15

BASISSORTIMENT

HYDROKULTUR

BLUMENKÄSTEN OHNE BEWÄSSERUNG

BLUMENKASTENHALTER

PFLANZGEFÄSSE

UNTERSETZER

ZUBEHÖR

GIESSKANNEN

DISPLAYS

SEITE 66

68

70

73

74

80

83

84

86

11

NEUHEITENMOVE – Puristisch. Modern. Jung. MIO – Funktionalität & Design.

10 11

13

NEUHEITENWAVE – Komfort pur. STYLE – Zeitlos klares Design.

12 13

15

NEUHEITENRAVENNA – Bestseller in neuer Farbe. LUGANO – Klassiker in trendigen Farben.

14 15

17

INDOOR-TRENDS

Wir sind stolz über die Auszeichnung unseres EVO Pflanzsacks mit dem Red Dot Design Award 2015.

Diese Auszeichnung spiegelt unsere Stärke in Design und Innovation wieder.

Unser Indoor-Sortiment begeistert mit innovativen Produkten, trendigen Farben und absatzstarken Klassikern.

Funktionalität und Design bieten wir Ihnen ab dieser Saison mit der neuen MIO Serie.

Bestehend aus Gießer und Sprüher, überzeugt das Duo mit puristischem Design und einem völlig neuartigen Sprühsystem.

Die MIO Serie wird zum Bestseller. Sie werden überzeugt sein:

MIO – The way to spray!

INDOOR

MIO SPRÜHER

MIO GIESSER

PFLANZGEFÄSSE FÜR DIE WOHNUNG

LUGANO

BLOOM

EVO

TIMELESS

LUZERN

KRÄUTERTÖPFE

SEITE

18

20

22

24

26

28

30

32

16 17

MIO

Funktionalität, die überzeugt!

• Kontinuierliches Sprühen

1 x ziehen = 1 Sekunde sprühen

Auch größere Pflanzen oder Flächen sind schnell und lückenlos besprüht. Hektisches Pumpen entfällt!

• Ultrafeiner Sprühnebel

Ideal für die Reinigung von Zimmerpflanzen, da eine optimale Wasserverteilung erreicht wird.

• Zielgerichtetes Sprühen

Ein geringer Austrittswinkel des Sprühstoßes reduziert Streuverluste und vermeidet Feuchtigkeit im Umfeld der Pflanze.

0,7L

Ø 9cm

30cm

6

COLZA YELLOW 1019614

40-2 7371003108

SKY BLUE 1019616

40-2 7371003115

OLIVE GREEN 1019617

40-2 7371003122

LAVENDER 1019618

40-2 7371003139

CARBON DARK 1019619

40-2 7371003146

PP

NEW

18 19

Sprüher

The way to spray!

MIO

PP

1,0L

Ø 9,5cm

32,5cm

6

COLZA YELLOW 1020430

40-2 7371003153

SKY BLUE 1020431

40-2 7371003160

OLIVE GREEN 1020432

40-2 7371003177

LAVENDER 1020433

40-2 7371003184

CARBON DARK 1020434

40-2 7371003191

NEW

20 21

Gießer

Der MIO Gießer überzeugt neben dem puristischen Design durch seine Funktionalität.

Der innovative Gießer ermöglicht eine einfache Befüllung und ist leicht sauber zu halten.

Durch das klare Design lässt sich die MIO Serie perfekt mit anderen Übertöpfen auf der Fensterbank kombinieren.

Optimal ist die Kombination mit den farblich abgestimmten LUGANO Übertöpfen.

Ihre Kunden werden begeistert sein!

1,7L 2,5L 3,5L

Ø 14cm Ø 17cm Ø 19cm

13cm 15cm 17cm

6 4 6

ORANGE 1001902 1001911 1001920

40-2 7371120973 40-2 737112 1055 40-2 737112 1130

COLZA YELLOW 1020456 1020461 1020466

40-2 7371003566 40-2 7371003610 40-2 7371003665

SKY BLUE 1020457 1020462 1020467

40-2 7371003573 40-2 7371003627 40-2 7371003672

OLIVE GREEN 1020458 1020463 1020468

40-2 7371003580 40-2 7371003634 40-2 7371003689

LAVENDER 1020459 1020464 1020469

40-2 7371003597 40-2 73710036 41 40-2 7371003696

CARBON DARK 1020460 1020465 1020470

40-2 7371003603 40-2 7371003658 40-2 7371003702

PP

LUGANO

WEISS SAND BRONZE ANTHRAZIT

Ø 14cm 6 1001901 1001905 1001906 1001907

13cm 1,7L 40-2 7371111681 40-2 7371111704 40-2 7371111780 40-2 7371111742

Ø 17cm 4 1001910 1001914 1001915 1001916

15cm 2,5L 40-2 7371111803 40-2 7371111827 40-2 7371111902 40-2 7371111865

Ø 19cm 6 1001919 1001923 1001924 1001925

17cm 3,5L 40-2 7371111926 40-2 7371111940 40-2 7371112022 40-2 7371111988

Ø 22cm 6 1001926 1001927 1001928 1001929

20cm 6,3L 40-2 7371112046 40-2 7371112060 40-2 7371112 145 40-2 7371112 107

Ø 25cm 4 1001930 1001931 1001932 1001933

22cm 9L 40-2 7371112 169 40-2 7371112 183 40-2 7371112268 40-2 7371112220

Ø 29cm 2 1001939 1001940 1001942 1001943

25cm 12L 40-2 7371126746 40-2 7371126760 40-2 7371126784 40-2 7371126807

Ø 33cm 2 1001944 1001945 1001948

28cm 17,5L 40-2 7371126821 40-2 7371126845 40-2 7371126883

Ø 37cm 2 1001949 1001950 1001953

33cm 26L 40-2 7371126906 40-2 7371126920 40-2 7371126968

PP

NEW

22 23

BLOOM

Ein Klassiker der Moderne!

BLOOM vereint modernes Design und Komfort, gepaart mit aktuellen Farben, die in jedem Wohnambiente Akzente setzen.

BLOOM ist mit einem geschlossenen Überlauf ausgestattet und somit ohne Weiteres im Innenbereich einsetzbar.

Das Bewässerungssystem liefert durch die hohe optische Signalwirkung des Wasserstandsanzeigers eine schnelle Information über den Wasserstand.

24 25

ERDE 3L 11L 28L

WASSER 1L 2,5L 4L

Ø 20cm Ø 30cm Ø 40cm

23cm 33cm 43cm

2 2 1

SAND 1016334 1016337 1016340

40-2 7371001579 40-2 7371001609 40-2 7371001630

SOFTGRAU 1016335 1016338 1016341

40-2 7371001586 40-2 7371001616 40-2 73710016 47

GRAPHIT 1016336 1016339 1016342

40-2 7371001593 40-2 7371001623 40-2 7371001654

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

PP

EVO

Ein hochwertiges Wohnaccessoire in tollen Farbkombinationen. Eine elegante Kombination aus Lifestyle und Multifunktionalität.

Der Nutzung von EVO sind dank 100%iger Waschbarkeit, UV-Stabilität, Atmungsaktivität und hoher Reißfestigkeit fast keine Grenzen gesetzt. EVO lässt sich wie ein herkömmlicher Übertopf für Zimmerpflanzen verwenden. Dank des mitgelieferten neuartigen, flexiblen Unter-setzers werden Ihre Böden optimal geschützt. Mit Grünpflanzen, Blumen oder Kräutern bepflanzt, können die Pflanzsäcke ohne Weiteres auf Tischen, Fensterbänken, Simsen und in Nischen platziert werden. EVO bietet zusätzlich viele weitere Möglichkeiten als Aufbewahrungs-lösung im ganzen Haus.

10L 25L 40L

Ø 22cm Ø 29cm Ø 35cm

23cm 35cm 40cm

5 4 3

AQUA/ANTHRAZIT 1015014 1015017 1015020

40-2 7371001081 40-2 7371001111 40-2 7371001142

CANDY/MACCHIATO 1015015 1015018 1015021

40-2 7371001098 40-2 7371001128 40-2 7371001159

SCHWARZ/WEISS 1015016 1015019 1015022

40-2 7371001104 40-2 7371001135 40-2 7371001166

26 27

Zurückhaltend und elegant setzt die Kombination aus Metall und hochwertigem Kunststoff Ihre Zimmerpflanzen in Szene. Ein neuartiges Bewässerungssystem sorgt für die angemessene Wasserversorgung und eine einfache Kontrolle des Wasserstandes. Perfekt für jeden, der Wert auf modernes Design und Komfort legt!

TIMELESS

28 29

ERDE 1,1L 1,7L 2,4L

WASSER 0,3L 0,4L 0,6L

Ø 14cm Ø 16cm Ø 18cm

18cm 20cm 23cm

2 2 2

WEISS 1016369 1016371 1016373

40-2 7371002 156 40-2 7371002 170 40-2 7371002 194

SCHWARZ 1016368 1016370 1016372

40-2 7371002 149 40-2 7371002 163 40-2 7371002 187

PP

1,3L 2L

Ø 13cm Ø 16cm

16cm 18,5cm

2 3

FUCHSIA 1001892 1001959

40-2 737112 3196 40-2 737112 72 48

WEISS 1001897 1001964

40-2 737112 32 33 40-2 737112 7286

PP

Die Königin der Pflanzen in dekorativem Gewand!

Die Orchideen-Übertöpfe Luzern ermöglichen die hochwertige Präsentation der meistverkauften Indoor-Pflanze!

LUZERN

30 31

KRÄUTERTÖPFE

Zum Frischhalten von Küchenkräutern, häufiges Gießen entfällt. Mit Bewässerungsvlies, damit die Kräuter optimal mit Wasser versorgt sind und länger frisch bleiben.

Die Kräutertöpfe und die Kräutergartenschere kombinieren elegantes Design und herausragende Funktionalität.

Die Kräutertöpfe bieten schöne und durchdachte Lösungen für zu Hause, um Küchenkräuter länger frisch zu halten.

Durch das Bewässerungsvlies werden die Kräuter optimal mit Wasser versorgt. Mit der neuen Kräutergartenschere lassen sich die Kräuter schnell und einfach schneiden.

Optimierte Klingenform für besonders präzise Schnittarbeiten, wie z. B. Schneiden von Küchenkräutern oder Bonsai-Bäumchen.

Klingen aus rostfreiem Stahl.

Passend für alle Küchenkräuter in Töpfen bis ø 120 mm.

KRÄUTERGARTENSCHERE

15cm

4

WEISS/ORANGE 1003481

6 4-11501118103

KRÄUTERTÖPFE

11,5cm 13,5cm

ø 12cm ø 15cm

4 4

WEISS/ORANGE 1003651 1003654

6 4-115011182 19 6 4-11501118318

ABS

32 33

Test Heft 6 / 2015

SEHR GUTKräutertopf L von FISKARS

GartenFlora

✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿

Unser Outdoor-Sortiment begeistert mit modernen Formen und Funktionen, trendigen Farben und absatzstarken Klassikern.

Von hochwertigen Pflanzgefäßen über Bewässerungsblumenkästen:

Wir bieten ein absatzstarkes Sortiment, das den Bedürfnissen Ihrer Kunden gerecht wird.

Puristisch und modern!

Die neue, junge Pflanzgefäßserie MOVE überzeugt durch ein puristisches Design und exzellente Qualität.

• Direkt bepflanzbar

• Passend für alle gängigen Kulturtöpfe

• 100 % Made in Germany

• UV-beständig

• Federleicht

• Bruchsicher

MOVE ist ein echtes Highlight, überzeugen Sie sich selbst!

34 35

OUTDOOR-TRENDS

OUTDOOR

DEKORATIVE PFLANZGEFÄSSE

MOVE

BLOOM

EVO

VERTICAL GARDEN

RAVENNA

BLUMENKÄSTEN MIT BEWÄSSERUNG

BLUMENKASTENHALTER

UNTERSETZER

POS

DISPLAYS

SEITE

36

38

40

42

46

48

58

60

62

64

MOVE

PP GRAPHIT SAND SOFTGRAU OLIVE GREEN

Ø 25cm 5 1020141 1020142 1020143 1020144

21,5cm 4,2L 40-2 7371003207 40-2 73710032 14 40-2 7371003221 40-2 73710032 38

Ø 30cm 4 1020145 1020146 1020147 1020148

25cm 7L 40-2 73710032 45 40-2 7371003252 40-2 7371003269 40-2 73710032 76

Ø 35cm 3 1020149 1020150 1020151 1020152

29cm 11L 40-2 7371003283 40-2 7371003290 40-2 7371003306 40-2 7371003313

Ø 40cm 3 1020153 1020154 1020155 1020156

35cm 18L 40-2 7371003320 40-2 7371003337 40-2 73710033 44 40-2 7371003351

NEW

37

MOVE – puristisches, modernes Pflanzgefäß, das fasziniert!

MOVE überzeugt durch puristisches und modernes Design, kombiniert mit aktuellen Farben und hochwertiger Optik.

Durch das gradlinige Design lässt sich MOVE perfekt mit anderen Pflanzgefäßen auf der Terrasse oder auf dem Balkon kombinieren.

Ihre Kunden werden begeistert sein!

36

39

BLOOM

Ein Klassiker der Moderne!

BLOOM vereint modernes Design und Komfort, gepaart mit aktuellen Farben, die auf jedem Balkon, jeder Terrasse und vor jedem Eingangsbereich Akzente setzen.

Das Bewässerungssystem liefert durch die hohe optische Signalwirkung des Wasserstandsanzeigers eine schnelle Information über den Wasserstand.

38

ERDE 3L 11L 28L

WASSER 1L 2,5L 4L

Ø 20cm Ø 30cm Ø 40cm

23cm 33cm 43cm

2 2 1

SAND 1016334 1016337 1016340

40-2 7371001579 40-2 7371001609 40-2 7371001630

SOFTGRAU 1016335 1016338 1016341

40-2 7371001586 40-2 7371001616 40-2 73710016 47

GRAPHIT 1016336 1016339 1016342

40-2 7371001593 40-2 7371001623 40-2 7371001654

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

PP

40 41

EVO

Ein robuster Pflanzsack in tollen Farbkombinationen. Eine elegante Kombination aus Lifestyle und Multifunktionalität.

Der Nutzung von EVO sind dank 100%iger Waschbarkeit, UV-Stabilität, Atmungsaktivität und hoher Reißfestigkeit fast keine Grenzen gesetzt.

Mit seinem innovativen, hochmodernen Design ist EVO ein echtes Highlight der Terrassen- und Gartendekoration. Direkt bepflanzbar, sorgt er für eine optimale Belüftung und Entwässerung. Egal ob bei Zier- oder Gemüsepflanzen.

10L 25L 40L

Ø 22cm Ø 29cm Ø 35cm

23cm 35cm 40cm

5 4 3

AQUA/ANTHRAZIT 1015014 1015017 1015020

40-2 7371001081 40-2 7371001111 40-2 7371001142

CANDY/MACCHIATO 1015015 1015018 1015021

40-2 7371001098 40-2 7371001128 40-2 7371001159

SCHWARZ/WEISS 1015016 1015019 1015022

40-2 7371001104 40-2 7371001135 40-2 7371001166

40 41

Direkt bepflanzbar.

Mit Wasserablauföffnung.

VERTICALGARDEN BOXPerfekt für den Stadtbalkon!

Die innovative, platzsparende Lösung für eine grüne Oase.Mithilfe von Gurten lässt sich die Vertical Garden Box flexibel an Balkongeländern aller Art anbringen und ist beliebig kombinier- und erweiterbar.

Die Vertical Garden Box verfügt über ein integriertes Bewässerungssystem und besteht aus langlebigem, witterungsbeständigem Kunststoff.

ERDE 4L

WASSER 1L

26cm

27cm

19cm

1x2

VIOLETT 1013642

40-2 7371000558

SAND 1013641

40-2 73710005 41

PP

2x

4x

2x

42 43

VERTICALGARDEN BAG

1x

2x

2x

2x

Ø 15cm

15,5cm

4

AQUA 1013640

40-2 7371000503

VIOLETT 1013618

40-2 7371000510

INKL. UNTERSETZER

Aus robustem Kunststoffgewebe - leicht zu reinigen.

Für alle Gefäße mit einem Ø bis 13 cm geeignet.

44 45

Neuer Look nicht nur für Pflanzen.Die trendige Allround–Lösung aus Stoff!

Vertical Garden Bag nutzt den Platz nach oben. Mithilfe von Gurten lässt sich die Vertical Garden Bag flexibel an Wänden sowie an Balkongeländern aller Art anbringen und ist beliebig kombinier- und erweiterbar.

ANTHRAZIT TERRA KARAMELL LAVENDER

Ø 20cm 5 1002323 1002324

15cm 3L 40-2 73712 42040 40-2 73712 42088

Ø 25cm 5 1002328 1002329

19cm 5L 40-2 73712 425 45 40-2 73712 42583

Ø 30cm 5 1002333 1002334 1002331 1020471

23cm 9L 40-2 73712 4 3047 40-2 73712 4 3085 40-2 7371129976 40-2 7371003733

Ø 35cm 5 1002338 1002339 1002336 1020472

27cm 14L 40-2 73712 4 35 42 40-2 73712 4 3580 40-2 7371131368 40-2 7371003740

Ø 40cm 4 1002343 1002344 1002341 1020473

31cm 22L 40-2 73712 4 4044 40-2 73712 4 4082 40-2 7371130033 40-2 7371003757

Ø 45cm 5 1002348 1002349 1002346 1020474

35cm 31L 40-2 73712 4 45 49 40-2 73712 4 4587 40-2 7371131382 40-2 7371003764

Ø 50cm 3 1002353 1002354

38cm 42,5L 40-2 73712 45041 40-2 73712 45089

Ø 60cm 3 1002358 1002359

46cm 74L 40-2 73712 46048 40-2 73712 46086

PP

MODERN UND ZEITGEMÄSS IN TRENDIGEN TÖNEN

RAVENNA

46 47

NEW

Großes Erd- und Wasservolumen. Für in- und outdoor geeignet.Inkl. Überlauf.

ERDE 7L

WASSER 3L

48cm

19cm

22cm

1

KIWI 1002092

40-2 7371128566

GELB 1002093

40-2 7371128603

SAND 1013616

40-2 7371000459

PP

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

WESTERLAND

48 49

EinpflanzenZwei Wochen von oben gießen(die Wurzeln müssen das Wasserreservoir erreicht haben)50% weniger Zeitaufwand beim Gießen

      

  

ERDE 10L 14L 18L

WASSER 4L 5,5L 7L

60cm 80cm 100cm

17cm 17cm 17cm

22cm 22cm 22cm

6 6 6

WEISS 1002788 1002793 1002798

40-02 789816014 40-02 789818018 40-02 789819916

ANTHRAZIT 1002789 1002794 1002799

40-2 7371816043 40-2 7371818047 40-2 7371819945

TERRA 1000535 1000536 1002802

40-02 789816083 40-02 789818087 40-02 789819985

BRAUN 1002791 1002796 1002803

40-02 789816090 40-02 789818094 40-02 789819992

PP

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

Die intelligente Konstruktion verdeckt den Blumen-kastenhalter.

EinpflanzenZwei Wochen von oben gießen(die Wurzeln müssen das Wasserreservoir erreicht haben)50% weniger Zeitaufwand beim Gießen

FLORA PREMIUM

50 51

      

ERDE 9,6L 13,2L 16,6L

WASSER 3,6L 5L 6,3L

60cm 80cm 100cm

17cm 17cm 17cm

19,5cm 19,5cm 19,5cm

6 6 6

WEISS 1002378 1002383 1002373

40-2 7371256016 40-2 7371258010 40-2 7371251011

ANTHRAZIT 1002380 1002385 1002375

40-2 7371256047 40-2 7371258041 40-2 7371251042

TERRA 1002381 1002386 1002376

40-2 7371256085 40-2 7371258089 40-2 7371251080

BRAUN 1016312 1016313 1016314

40-2 7371001814 40-2 7371001821 40-2 7371001838

PP

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

Die intelligente Konstruktion verdeckt den Blumen-kastenhalter.

RAVENNA

52 53

EinpflanzenZwei Wochen von oben gießen(die Wurzeln müssen das Wasserreservoir erreicht haben)50% weniger Zeitaufwand beim Gießen

ERDE 9L

WASSER 1L

47cm

21cm

28,5cm

1 1001868

40-2 7371131511

TERRA 1001873 9

40-2 73711284 81

ANTHRAZIT 1001874 18

40-2 7371128504

MIT INTEGRIERTER HALTERUNG

PP

WAVE

ERDE 9L

WASSER 1L

47cm

21cm

28,5cm

1 1020661

40-2 7371004181

SAND 1001870 9

40-2 7371136110

LAVENDER 1020454 9

40-2 7371003535

OLIVE GREEN 1020455 9

40-2 73710035 42

MIT INTEGRIERTER HALTERUNG

PP

NEW

54 55

Der moderne, mit einer Bewässerungsplatte ausgestattete Blumenkasten WAVE lässt sich dank seiner integrierten Halterung einfach an allen Geländertypen anbringen.

INKL. WASSERSTANDSANZEIGER

MIT INTEGRIERTEM UNTERSETZER

ERDE 7,5L

WASSER 2,5L

60cm

11cm

19cm

6

OLIVE GREEN 1020475

40-2 7371003795

LAVENDER 1020476

40-2 7371003801

FUCHSIA 1002072

40-2 7371140377

ORANGE 1002073

40-2 7371140384

KIWI 1002074

40-2 7371140391

ANTHRAZIT 1002075

40-2 7371140360

SAND 1016319

40-2 7371001777

PP

NEW

STYLE

56 57

EinpflanzenZwei Wochen von oben gießen(die Wurzeln müssen das Wasserreservoir erreicht haben)50% weniger Zeitaufwand beim Gießen

Wie viel Blumenerde für welchen Kasten?

Für eine lange Lebensdauer sind alle Teile und Schrauben zweifach beschichtet.

SCHUTZ

B

ESCHICHTET

2x

3 –14 cm

22 cm

18,5 cm45 kg

TYP A

4 x 2

WEISS 1002725

40-02 789737012

ANTHRAZIT 1002728

40-2 7371737041

TERRA 1002730

40-02 789737081

BRAUN 1002731

40-02 789737098

Welcher Halter für welchen Kasten?

Blumenkasten „Flora Premium“

TYP

A

Blumenkasten „Ravenna“

Blumenkasten „Westerland“

Größe: 48 cm

Erde

Wasser

7 L

3 L

Blumenkasten „Flora Premium“

Größe: 60 80 100 cm

Erde

Wasser

10 L

4 L

14 L

5,5 L

18 L

7 L

TYP

A

Blumenkasten „Ravenna“

Größe: 60 80 100 cm

Erde

Wasser

9,6 L

3,6 L

13,2 L

5 L

16,6 L

6,3 L

TYP

A

Vertical Garden Box

Größe: 26 cm

Erde

Wasser

4 L

1 L

Blumenkasten „Wave“

Größe: 50 cm

Erde

Wasser

9 L

1 L

Blumenkasten „Style“

Größe: 60 cm

Erde

Wasser

7,5 L

2,5 L

BLUMENKASTEN-HALTERUnser Blumenkastenhalter ist fertig montiert und mit wenigen Handgriffen einsatzbereit.

AQUA-PROOF

1 x 28 1003041

40-02 789889919

Wasserstandsanzeiger für Ravenna, Flora Premium, Style und Westerland

58 59

Für Ravenna empfehlen wir folgende Größen:

ANTHRAZIT TERRA KARAMELL LAVENDER

Ø 16cm 25 1002251 1002252

2,5cm 40-2 737122 16 49 40-02 78922 1689

Ø 20cm 25 1002256 1002257

3,5cm 40-2 7371222042 40-02 789222082

Ø 22cm 20 1002260 1002261

3,5cm 40-2 73712222 40 40-02 789222280

Ø 24cm 25 1002265 1002266 1002263 1020665

3,5cm 40-2 7371222 4 48 40-02 789222 4 88 40-2 7371131429 40-2 7371004 334

Ø 26cm 20 1002269 1002270

3,5cm 40-2 73712226 46 40-02 789222686

Ø 30cm 20 1002274 1002275 1002272 1020666

4cm 40-2 737122 3049 40-02 78922 3089 40-2 7371112671 40-2 7371004 3 41

Ø 37cm 10 1002280 1002281 1002277 1020667

4,5cm 40-2 737122 3742 40-02 78922 3782 40-2 7371131405 40-2 7371004 358

Ø 42cm 5 1002286 1002287

4,8cm 40-2 737122 4 4 42 40-02 78922 4 4 82

Ø 52cm 5 1002292 1002293

6cm 40-2 73712252 41 40-02 789225281

PP

60cm 80cm 100cm

3cm 3cm 3cm

19cm 19cm 19cm

10 10 10

WEISS 1002233 1002240 1002218

40-02 789206013 40-02 789208017 40-02 789201018

ANTHRAZIT 1002235 1002242 1002220

40-2 7371206042 40-2 7371208046 40-2 7371201047

TERRA 1002238 1002245 1002223

40-02 789206082 40-02 789208086 40-02 789201087

BRAUN 1002239 1002246 1002224

40-02 789206099 40-02 789208093 40-02 789201094

PP

60 61

UNIVERSAL-UNTERSETZER

20  cm ø 25  cm ø 30  cm ø35  cm ø

40  cm ø45  cm ø

16  cm ø 20  cm ø 24  cm ø 30  cm ø 37  cm ø 37  cm ø

50  cm ø

42  cm ø

60  cm ø

52  cm ø

NEW

62 63

STYLE

WAVE

MOVE

BLOOM

COLOUR YOUR POINT OF SALEFarbkonzept kombiniert mit verkaufsfördernden Zweitplatzierungskonzepten.

BLOOM STYLE

MOVE WAVE

STYLE

1/2 DISPLAY

1 1020660

40-2 7371004174

ANTHRAZIT 1002075 60cm 12

SAND 1016319 60cm 12

OLIVE GREEN 1020475 60cm 12

LAVENDER 1020476 60cm 12

WAVE

1/2 DISPLAY

1 1001868

40-2 7371131511

TERRA 1001873 47cm 9

ANTHRAZIT 1001874 47cm 18

STYLE

1/2 DISPLAY

1 1002071

40-2 7371140353

FUCHSIA 1002072 60cm 9

ORANGE 1002073 60cm 9

KIWI 1002074 60cm 9

ANTHRAZIT 1002075 60cm 21

Informationen zu unseren hochwertigen Warenträgern erhalten Sie bei Ihrem zuständigen Außendienstmitarbeiter.

DISPLAYSOUTDOOR

FLORA PREMIUM

1/1 DISPLAY

60cm 80cm 100cm

TERRA/ANTHRAZIT 6 / 6 12 / 12 6 / 6 1002785

40-2 73718104 85

RAVENNA

1/1 DISPLAY

60cm 80cm 100cm

ANTHRAZIT/BRAUN 12 / 12 12 / 12 12 / 12 1016380

40-2 7371002200

TERRA/ANTHRAZIT 12 / 12 12 / 12 12 / 12 1002368

40-2 7371250113

NEW

WAVE

1/2 DISPLAY

1 1020661

40-2 7371004181

SAND 1001870 47cm 9

LAVENDER 1020454 47cm 9

OLIVE GREEN 1020455 47cm 9

NEW

64 65

67

BASISSORTIMENT

HYDROKULTUR SEITE 68

BLUMENKÄSTEN OHNE BEWÄSSERUNG SEITE 70

BLUMENKASTENHALTER SEITE 73

PFLANZGEFÄSSE SEITE 74

UNTERSETZER SEITE 80

ZUBEHÖR SEITE 83

GIESSKANNEN SEITE 84

DISPLAYS SEITE 86

66

68 69

HYDROKULTUR

Das gebrannte Naturprodukt besitzt einige hervorragende Eigenschaften:

• Gibt den Wurzeln Halt

• Bleibt stabil, nicht verdichtend

• Frei von Fäulnisstoffen und

Krankheitserregern

• Enorm wasserspeichernd

• Gibt Wasser dosiert wieder ab

• Rein mineralisch

• Frost- und witterungsbeständig

• Geruchlos

• Mischbar mit allen bekannten

Substraten

• Sauber und bequem in der

Anwendung

• Gebrauchsfertig

PFLANZTON

Ø 4 / 8mm 3L 1 1002681

40-2 737112 7194

Ø 8 / 16mm 5L 1 1002682

40-2 737112 7200

Ø 8 / 16mm 10L 1 1002683

40-2 737112 72 17

Ø 8 / 16mm 25L 1 1002684

40-2 737112 7224

RIGA

WEISS

Ø 10cm 12 1002671

8cm 0,3L 40-2 7371111049

Ø 12cm 12 1002673

10cm 0,6L 40-2 7371111063

Ø 15cm 12 1002675

14cm 1,7L 40-2 7371111100

Ø 17cm 6 1002677

21cm 2,5L 40-2 7371111148

Ø 24cm 4 1002679

21cm 5,4L 40-2 7371111186

PP

KULTURTOPF

BRAUN

Ø 9cm 10 1002666

7cm 0,2L 40-2 7371110943

Ø 11cm 10 1002667

9cm 0,5L 40-2 7371110967

Ø 13cm 10 1002668

12cm 1,0L 40-2 7371110981

Ø 15cm 10 1002669

19cm 1,8L 40-2 7371111001

Ø 22cm 10 1002670

19cm 4,0L 40-2 7371111308

PP

FLÜSSIGDÜNGER

für Hydrokultur

0,25L

12

1002687

42-6014 82 30196

1,0L

12

1002686

42-6014 82 30554

WASSERSTANDSANZEIGER

für Hydrokultur

Ø 9 / 7cm 1 x 50 1002662

40-2 7371113814

Ø 11 / 9cm 1 x 45 1002663

40-2 7371113784

Ø 13 / 12cm 1 x 35 1002664

40-2 7371113791

Ø 15 / 19cm + 22 / 19cm 1 x 35 1002665

40-2 7371113807

PP

UNIVERSAL-UNTERSETZER

50cm 60cm 80cm

3cm 3cm 3cm

19cm 19cm 19cm

10 10 10

ANTHRAZIT 1002228 1002235 1002242

40-2 7371205045 40-2 7371206042 40-2 7371208046

TERRA 1002231 1002238 1002245

40-02 789205085 40-02 789206082 40-02 789208086

STANDARD-UNTERSETZER

FÜR BLUMENKASTEN SUPER

40cm 60cm 80cm 100cm

3cm 3cm 3cm 3cm

15cm 15cm 15cm 15cm

10 10 10 10

WEISS 1002743 1002748 1002753 1002738

40-02 78976 4018 40-02 789766012 40-02 789768016 40-02 789761017

ANTHRAZIT 1002744 1002749 1002754 1002739

40-2 737176 4047 40-2 7371766041 40-2 7371768045 40-2 7371761046

GRÜN 1002745 1002750 1002755 1002740

40-02 78976 4070 40-02 789766074 40-02 789768078 40-02 789761079

TERRA 1002746 1002751 1002756 1002741

40-02 78976 4087 40-02 789766081 40-02 789768085 40-02 789761086

BRAUN 1002747 1002752 1002757 1002742

40-02 78976 4094 40-02 789766098 40-02 789768092 40-02 789761093

70 71

PP

PP

MEDITERRAN

10L 12L 16L

50cm 60cm 80cm

16cm 16cm 16cm

20cm 20cm 20cm

10 10 10

ANTHRAZIT 1002305 1002309 1002314

40-2 73712 35042 40-2 73712 36049 40-2 73712 38043

TERRA 1002306 1002310 1002315

40-02 7892 35082 40-02 7892 36089 40-02 7892 38083

PP

SUPER

6L 10L 13L 18L

40cm 60cm 80cm 100cm

14cm 14cm 14cm 14cm

18cm 18cm 18cm 18cm

10 10 10 10

WEISS 1002767 1002772 1002777 1002762

40-02 789774017 40-02 789776011 40-02 789778015 40-02 789771016

ANTHRAZIT 1002768 1002773 1002778 1002763

40-2 7371774046 40-02 789776042 40-02 789778046 40-02 789771047

GRÜN 1002769 1002774 1002779 1002764

40-02 789774079 40-02 789776073 40-02 789778077 40-02 789771078

TERRA 1002770 1002775 1002780 1002765

40-02 789774086 40-02 789776080 40-02 789778084 40-02 789771085

BRAUN 1002771 1002776 1002781 1002766

40-02 789774093 40-02 789776097 40-02 789778091 40-02 789771092

Blumenkastenhalter siehe Seite 73.

Erdvolumen siehe Seite 72.

OUTDOORBLUMENKÄSTEN OHNE BEWÄSSERUNG

72 73

ATHEN

11L

50cm

16cm

20cm

1 x 70

TERRA 1002098

40-2 7371119809

ANTHRAZIT 1002099

40-2 7371131900

PP

Wie viel Blumenerde für welchen Kasten?

Blumenkasten „Athen“

Größe: 50 cm

Erde 11 L

Blumenkasten „Super“

Größe: 40 60 80 100 cm

Erde 6 L 10 L 13 L 18 LTYP

B / C

Blumenkasten „Mediterran“

Größe: 50 60 80 cm

Erde 10 L 12 L 16 LTYP

C

OUTDOORBLUMENKÄSTEN OHNE BEWÄSSERUNG

OUTDOORBLUMENKASTENHALTER

T Y P   C

3 –14 cm

19,5 cm

16,5 cm20 kg

T Y P   B

3 –14 cm

15 cm

15 cm20 kg

Für eine lange Lebens-dauer sind alle Teile und Schrauben zwei-fach beschichtet.

SCHUTZ

B

ESCHICHTET

2x

BLUMENKASTENHALTER

Typ B Typ C

6 x 2 6 x 2

WEISS 1002714 1002719

40-02 789736817 40-02 789736916

GRÜN 1002716 1002722

40-02 789736879 40-02 789736978

ANTHRAZIT 1002715 1002720

40-2 7371736846 40-2 7371736945

TERRA 1002717 1002723

40-02 789736886 40-02 789736985

BRAUN 1002718 1002724

40-02 789736893 40-02 789736992

Welcher Halter für welchen Kasten?

Blumenkasten „Mediterran“

TYP

C

Blumenkasten „Super“

TYP

BTYP

C

74 75

Die passenden Untersetzer finden Sie aufSeite 80.

FIORE ALESSIA

TERRA ANTHRAZIT

Ø 16cm 10 1001876 1001877

13,5cm 1L 40-08419055594 40-2 7371102979

Ø 20cm 10 1001878 1001879

17cm 2L 40-08419055617 40-2 7371102993

Ø 22cm 9 1001880 1001881

19cm 3L 40-08419055624 40-2 7371103013

Ø 26cm 10 1000511 1000513

22cm 5L 40-084190556 48 40-2 7371103037

Ø 30cm 10 1001882 1001883

27cm 8L 40-08419055655 40-2 7371103051

Ø 35cm 5 1000508 1000510

31cm 11L 40-08419055662 40-2 7371103075

Ø 40cm 4 1001884 1001885

31cm 17L 40-08419055679 40-2 7371103099

Ø 45cm 3 1000514 1000515

35cm 30L 40-08419055686 40-2 7371103174

Ø 55cm 3 1001886 1001887

37cm 50L 40-08419055693 40-2 7371103198

PP

PFLANZTOPF

FIORE ALESSIA

TERRA ANTHRAZIT

Ø 27cm 5 1002172

13cm 5L 40-2 7371135083

Ø 34cm 5 1000516 1002173

14cm 10L 40-0841903 4 308 40-2 7371135106

Ø 44cm 5 1002174 1002175

15cm 20L 40-0841903 4 3 46 40-2 7371135120

PP

SCHALE

OUTDOORPFLANZGEFÄSSE

FARO

TERRA ANTHRAZIT

39cm 6 1002081 1002082

33,5cm 28L 40-2 7371081502 40-2 7371122823

39cm

48cm 6 1002083 1002084

42cm 55L 40-2 7371081526 40-2 7371122847

48cm

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 82.

QUADRO

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 80.

FARO

TERRA ANTHRAZIT KARAMELL

Ø 30cm 6 1002012 1002013 1016305

22,5cm 8,5L 40-2 7371080826 40-2 7371120010 40-2 7371001692

Ø 35cm 6 1002014 1002015 1016306

26cm 13,5L 40-2 7371080840 40-2 7371120034 40-2 7371001708

Ø 40cm 6 1002016 1002017 1016307

30cm 21L 40-2 7371080864 40-2 7371120058 40-2 7371001715

Ø 45cm 6 1002018 1002019 1016308

33,8cm 25,5L 40-2 7371080888 40-2 7371120072 40-2 7371001722

Ø 50cm 6 1002020 1002021 1016309

38,5cm 40L 40-2 7371080901 40-2 7371120096 40-2 7371001739

Ø 55cm 6 1002022 1002023 1016310

42cm 54L 40-2 7371080925 40-2 7371120119 40-2 7371001746

Ø 65cm 6 1002024 1002025 1016311

50cm 90L 40-2 7371080949 40-2 7371120133 40-2 7371001753

PP

CILINDRICO

FARO

TERRA ANTHRAZIT

60cm 6 1002061 1002062

26cm 30L 40-2 7371081380 40-2 7371122 724

30,5cm

80cm 6 1002063 1002064

31cm 55L 40-2 7371081403 40-2 7371122 748

35cm

100cm 6 1002059 1002060

35cm 94L 40-2 7371081427 40-2 7371122 700

39,5cm

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 82.

TROG

MEDITERRAN

ANTHRAZIT TERRA

Ø 30cm 4 1002401 1002402

21cm 9L 40-2 7371283043 40-02 789283083

Ø 40cm 4 1002403 1002404

28cm 22L 40-2 7371284040 40-02 789284080

Ø 45cm 3 1002405 1002406

32cm 31L 40-2 73712845 45 40-02 789284585

Ø 50cm 3 1002407 1002408

36cm 45L 40-2 7371285047 40-02 789285087

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 80.

CILINDRICO MEDITERRAN

ANTHRAZIT TERRA

35cm 4 1002107 1002108

33cm 19L 40-2 737112 3943 40-02 78912 3983

35cm

45cm 3 1002109 1002110

40cm 35L 40-2 737112 45 44 40-02 78912 4584

45cm

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 82.

QUADRO

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 82.

PP

MEDITERRAN

35L 60L 110L

60cm 80cm 100cm

28cm 33cm 40cm

30cm 35cm 45cm

5 5 5

ANTHRAZIT 1002390 1002392 1002388

40-2 7371266046 40-2 7371268040 40-2 7371261041

TERRA 1002391 1002393 1002389

40-02 789266086 40-02 789268080 40-02 789261081

TROG

77

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 81.

GRANADA

TERRA

Ø 30cm 6 1002039

22cm 10L 40-2 7371093741

Ø 33cm 6 1002040

25cm 12L 40-2 7371093727

Ø 35cm 6 1002041

27cm 15L 40-2 7371093703

Ø 39cm 6 1002042

29cm 20L 40-2 7371093680

Ø 42cm 6 1002043

31cm 26L 40-2 7371093666

Ø 48cm 6 1002044

33cm 40L 40-2 73710936 42

Ø 57cm 6 1002045

36cm 60L 40-2 7371093628

PE

FLORAL PLANTERS

SAND TERRA

Ø 20cm 4 1001834 1001835

16cm 2L 40-02 789016841 40-02 789014625

Ø 25cm 4 1001836 1001837

20cm 4L 40-02 789016865 40-02 789013819

Ø 30cm 4 1001838 1001839

23,5cm 6,5L 40-02 789016889 40-02 789013833

Ø 35cm 5 1001840 1001841

27,5cm 9L 40-02 789016940 40-02 789013857

Ø 46cm 3 1001842 1001843

36,5cm 24L 40-02 789016902 40-02 789013871

Ø 56cm 3 1001844 1001845

45cm 40L 40-02 789016926 40-02 789014946

Ø 62cm 3 1001846 1001847

49cm 50L 40-02 7890662 42 40-02 789066266

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 81.

FLORAL PLANTERS

SAND TERRA

35cm 4 1001826 1001827

30cm 15L 40-02 789016803 40-02 789015028

35cm

45cm 3 1001828 1001829

38cm 50L 40-02 789056557 40-02 789056564

45cm

PP

Die passenden Untersetzer finden Sie auf Seite 81.

QUADRO

LUCCA

5L 7L

Ø 24cm Ø 27cm

17cm 19,5cm

10 10

WEISS 1002536 1002540

40-02 789402 415 40-02 789402 712

ANTHRAZIT 1002537 1002541

40-2 7371402 4 44 40-2 7371402 741

TERRA 1002538 1002542

40-02 789402 4 84 40-02 789402 781

BRAUN 1002539 1002543

40-02 789402 491 40-02 789402 798

PP

Mit integriertem Untersetzer.

HÄNGEAMPEL

76

78 79

ORIGINAL

SAND TERRA BRAUN

Ø 9,5cm 16 1002423 1002424 1002425

8cm 0,3L 40-2 7371310930 40-2 7371310985 40-2 7371310992

Ø 12cm 16 1002426 1002427 1002428

10cm 0,6L 40-2 73713112 34 40-02 789311281 40-02 789311298

Ø 14cm 15 1002429 1002430 1002431

12cm 1,0L 40-2 73713114 32 40-02 7893114 89 40-02 789311496

Ø 16cm 14 1002432 1002433 1002434

14cm 1,7L 40-2 7371311630 40-02 789311687 40-02 789311694

Ø 18cm 14 1002435 1002436 1002437

16cm 2,2L 40-2 7371311838 40-02 789311885 40-02 789311892

Ø 20cm 12 1002438 1002439 1002440

17cm 2,8L 40-2 7371312033 40-02 789312080 40-02 789312097

Ø 24cm 11 1002444 1002445 1002446

21cm 5,4L 40-2 7371312 4 39 40-02 789312 4 86 40-02 789312 493

Ø 26cm 10 1002447 1002448 1002449

23cm 7,0L 40-2 7371312637 40-02 789312684 40-02 789312691

Ø 28cm 9 1002450 1002451 1002452

24cm 8,5L 40-2 7371312835 40-02 789312882 40-02 789312899

Ø 32cm 8 1002453 1002454 1002455

27cm 13L 40-2 73713132 38 40-02 789313285 40-02 789313292

Ø 36cm 7 1002456 1002457 1002458

32cm 20L 40-2 7371313634 40-02 789313681 40-02 789313698

Ø 40cm 5 1002459 1002460 1002461

35cm 28L 40-2 7371314037 40-02 789314084 40-02 789314091

Ø 44cm 5 1002462 1002463 1002464

37cm 36L 40-2 7371314 4 33 40-02 789314 4 80 40-02 789314 497

Ø 53cm 2 1002465 1002466 1002467

43cm 58L 40-2 7371315331 40-02 789315388 40-02 789315395

Ø 60cm 2 1002468 1002469 1002470

48cm 90L 40-2 7371316031 40-02 789316088 40-02 789316095

PP

20  cm ø

16  cm ø

36  cm ø

30  cm ø

40  cm ø

35  cm ø

44  cm ø

40  cm ø

53  cm ø

45  cm ø

60  cm ø

50  cm ø

9  cm ø

8  cm ø

12  cm ø

10  cm ø

24  cm ø

21  cm ø

14  cm ø

12  cm ø

26  cm ø

21  cm ø

16  cm ø

14  cm ø

28  cm ø

24  cm ø

18  cm ø

16  cm ø

32  cm ø

27  cm ø

Wir empfehlen folgende Größen:

ORIGINAL

SAND TERRA BRAUN

Ø 8cm 25 1002471 1002472 1002473

1,5cm 40-2 7371330839 40-02 789330886 40-02 789330893

Ø 10cm 25 1002474 1002475 1002476

2cm 40-2 7371331034 40-02 789331081 40-02 789331098

Ø 12cm 25 1002477 1002478 1002479

2cm 40-2 73713312 32 40-02 789331289 40-02 789331296

Ø 14cm 25 1002480 1002481 1002482

2cm 40-2 73713314 30 40-02 7893314 87 40-02 789331494

Ø 16cm 25 1002483 1002484 1002485

2cm 40-2 7371331638 40-02 789331685 40-02 789331692

Ø 21cm 20 1002489 1002490 1002491

3cm 40-2 7371332 130 40-02 789332 187 40-02 789332 194

Ø 24cm 15 1002492 1002493 1002494

3cm 40-2 7371332 4 37 40-02 789332 4 84 40-02 789332 491

Ø 27cm 15 1002495 1002496 1002497

3,5cm 40-2 7371332 734 40-02 789332 781 40-02 789332 798

Ø 30cm 15 1002498 1002499 1002500

4cm 40-2 7371333038 40-02 789333085 40-02 789333092

Ø 35cm 10 1002501 1002502 1002503

5,5cm 40-2 7371333533 40-02 789333580 40-02 789333597

Ø 40cm 10 1002504 1002505 1002506

5,5cm 40-2 737133 4035 40-02 78933 4082 40-02 78933 4099

Ø 45cm 5 1002507 1002508 1002509

5,5cm 40-2 737133 4530 40-02 78933 4587 40-02 78933 4594

Ø 50cm 5 1002510 1002511 1002512

6cm 40-2 7371335032 40-02 789335089 40-02 789335096

Ø 60cm 5 1002513 1002514 1002515

6,5cm 40-2 7371336039 40-02 789336086 40-02 789336093

PP

UNTERSETZER

OUTDOORPFLANZGEFÄSSE

ORIGINAL

TERRA BRAUN

Ø 27cm 6 1002519 1002520

12cm 5L 40-02 789392 785 40-02 789392 792

Ø 34cm 6 1002521 1002522

13cm 10L 40-02 789393 4 85 40-02 789393 492

Ø 38cm 6 1002523 1002524

13cm 14L 40-02 789393881 40-02 789393898

Ø 44cm 5 1002525 1002526

16cm 19L 40-02 789394 4 82 40-02 789394 499

PP

SCHALE

ORCHIDEENTÖPFE

TRANSPARENT

Ø 10cm 10 1002551

8cm 0,4L 40-2 737142 1025

Ø 12cm 10 1002552

10cm 1,0L 40-2 737142 1223

Ø 15cm 10 1002553

13,5cm 1,6L 40-2 737142 1520

Ø 17cm 10 1002554

15,3cm 2,3L 40-2 737142 1728

Ø 19cm 5 1002555

18,5cm 3,5L 40-2 737142 1926

Ø 21cm 5 1002556

19cm 4,4L 40-2 7371422 121

PP

ANZUCHTTÖPFE

TERRA

Ø 6,5cm 50 1016323

6cm 0,15L 40-2 7371001869

Ø 8cm 50 1016324

6,8cm 0,22L 40-2 7371001876

Ø 9cm 50 1016325

7,5cm 0,32L 40-2 7371001883

Ø 10cm 50 1016326

8cm 0,4L 40-2 7371001890

Ø 13cm 50 1016327

11cm 1,0L 40-2 7371001906

Ø 15cm 25 1016328

13cm 1,5L 40-2 7371001913

Ø 18cm 25 1016329

16,3cm 3,2L 40-2 7371001920

Ø 21cm 20 1016330

18,5cm 4,4L 40-2 7371001937

Ø 24cm 20 1016331

21cm 6,5L 40-2 7371001944

Ø 27cm 20 1016332

24cm 9,7L 40-2 7371001951

Ø 30cm 10 1016333

26,5cm 12,7L 40-2 7371001968

PP

80 81

OUTDOORUNTERSETZER

Für Fiore Alessia empfehlen wir folgende Größen:

55  cm ø

42  cm ø

45  cm ø

37  cm ø

40  cm ø

30  cm ø

35  cm ø

26  cm ø

30  cm ø

22  cm ø

26  cm ø

20  cm ø

22  cm ø

16  cm ø

20  cm ø

16  cm ø

16  cm ø

12  cm ø

Für Faro empfehlen wir folgende Größen:

30  cm ø

24  cm ø

35  cm ø

30  cm ø

40  cm ø

37  cm ø

45  cm ø

37  cm ø

50  cm ø

42 cm ø

55  cm ø

42  cm ø

65  cm ø

52  cm ø

Für Mediterran Cilindrico empfehlen wir folgende Größen:

30  cm ø

26  cm ø

40  cm ø

37  cm ø

45  cm ø

42  cm ø

50  cm ø

42  cm ø

UNIVERSAL

ANTHRAZIT TERRA KARAMELL

Ø 12cm 25 1002247 1002248

2,5cm 40-2 737122 12 43 40-02 78922 1283

Ø 16cm 25 1002251 1002252

2,5cm 40-2 737122 16 49 40-02 78922 1689

Ø 20cm 25 1002256 1002257

3,5cm 40-2 7371222042 40-02 789222082

Ø 22cm 20 1002260 1002261

3,5cm 40-2 73712222 40 40-02 789222280

Ø 24cm 25 1002265 1002266 1002263

3,5cm 40-2 7371222 4 48 40-02 789222 4 88 40-2 7371131429

Ø 26cm 20 1002269 1002270

3,5cm 40-2 73712226 46 40-02 789222686

Ø 30cm 20 1002274 1002275 1002272

4cm 40-2 737122 3049 40-02 78922 3089 40-2 7371112671

Ø 37cm 10 1002280 1002281 1002277

4,5cm 40-2 737122 3742 40-02 78922 3782 40-2 7371131405

Ø 42cm 5 1002286 1002287 1002284

4,8cm 40-2 737122 4 4 42 40-02 78922 4 4 82 40-2 7371136035

Ø 52cm 5 1002292 1002293 1002289

6cm 40-2 73712252 41 40-02 789225281 40-2 7371136073

PP

Für Floral Planters empfehlen wir folgende Größen:

GRANADA

TERRA

Ø 26cm 12 1002048

3,5cm 40-2 73710942 12

Ø 30cm 12 1002049

4cm 40-2 73710942 36

Ø 32cm 12 1002050

5cm 40-2 7371094250

Ø 37cm 12 1002051

5cm 40-2 73710942 74

Ø 42cm 5 1002287

4,8cm 40-02 78922 4 4 82

Ø 52cm 5 1002293

6cm 40-02 789225281

PE

Für Granada empfehlen wir folgende Größen:

30  cm ø

26  cm ø

33  cm ø

26  cm ø

35  cm ø

30  cm ø

39  cm ø

32  cm ø

42  cm ø

37  cm ø

48  cm ø

42  cm ø

57  cm ø

52  cm ø

FLORAL PLANTERS

SAND TERRA

Ø 17cm 6 1001850 1001851

1,5cm 40-02 789016988 40-02 789015189

Ø 22cm 6 1001852 1001853

2cm 40-02 789017008 40-02 789015264

Ø 30cm 6 1001854 1001855

2,5cm 40-02 789017022 40-02 7890153 49

Ø 42cm 4 1001856 1001857

4cm 40-02 789017046 40-02 789015 424

Ø 46cm 4 1001858 1001859

4,5cm 40-02 789066327 40-02 7890663 41

Ø 52cm 3 1001860 1001861

4,5cm 40-02 7890696 49 40-02 789069663

PP

46  cm ø

42  cm ø

56  cm ø

46  cm ø

62  cm ø

52  cm ø

20  cm ø

17  cm ø

25  cm ø

22  cm ø

30  cm ø

30  cm ø

35  cm ø

30  cm ø

FLORAL PLANTERS

SAND TERRA

34cm 4 1001862 1001863

3cm 34cm 40-02 789056724 40-02 789056731

44cm 3 1001864 1001865

3cm 44cm 40-02 789056779 40-02 789056786

PP

OUTDOORUNTERSETZER

OUTDOORZUBEHÖR

MEDITERRAN 33cm 38cm

6cm 6cm

33cm 38cm

5 5

ANTHRAZIT 1002166 1002168

40-2 7371133348 40-2 7371133843

TERRA 1002167 1002169

40-02 789133388 40-02 789133883

PP

QUADRO

FARO

60cm 80cm 100cm

6,1cm 6,7cm 7cm

31cm 35cm 39,5cm

6 6 6

TERRA 1002067 1002069 1002065

40-2 7371081465 40-2 73710814 89 40-2 73710814 41

ANTHRAZIT 1002068 1002070 1002066

40-2 7371122 786 40-2 7371122809 40-2 7371122 762

PP

TROG

FARO

TERRA ANTHRAZIT

36cm 6 1002085 1002086

5cm 36cm 40-2 7371081601 40-2 7371122861

45cm 6 1002087 1002088

6cm 45cm 40-2 73710816 49 40-2 7371122885

PP

QUADRO

MEDITERRAN 60cm 80cm 100cm

6cm 6cm 6cm

29cm 33cm 38cm

5 5 5

ANTHRAZIT 1002397 1002399 1002395

40-2 73712 76045 40-2 73712 78049 40-2 73712 71040

TERRA 1002398 1002400 1002396

40-02 7892 76085 40-02 7892 78089 40-02 7892 71080

PP

TROG 1002420 1002419 1002418 1002417

GRABVASEN

GRÜN

Ø 10cm 9 1002417

26cm 40-02 78903 4 371

Ø 15cm 7 1002418

30cm 40-02 78903 4 4700

Ø 13cm 6 1002419

32cm 40-02 78903 4579

Ø 14cm 6 1002420

37cm 40-02 78903 4777

PP

VASENEINSÄTZE

GRÜN

Ø 11cm 6 1002414

24cm 40-02 7890316770

Ø 17cm 7 1002415

32cm 40-02 789031776

PS

AQUA-SOURCE

98cm 5 1002165

2,8cm 40-04 328130506

Wasserspeichermatte

82 83

OUTDOORGIESSKANNEN

PE

ERGO CAN

10L

62cm

40cm

25cm

5

SCHWARZ 1000051

40-02 789571043

BABY

0,45L

25cm

13cm

7cm

25

BLAU 1002599

40-02 789500159

GELB 1002600

40-02 789500166

GRÜN 1002601

40-02 789500173

PINK 1002602

40-2 737112 12 46

PE

ERGO CAN 10

SCHWARZ 1002646

40-02 789571203

PE

GARDEN

5L 10L 13L

43cm 54cm 59cm

28cm 34cm 37cm

15cm 18cm 21cm

11 15 12

ANTHRAZIT 1002609 1002644

40-2 73715005 46 40-2 7371551043

BLAU 1002610 1002615

40-02 789500555 40-02 789501057

GELB 1002611 1002616

40-02 789500562 40-02 789501064

GRÜN 1002612 1002617 1000060

40-02 789500579 40-02 789501071 40-02 789501378

LITTLE GARDEN

2L 3L

33cm 38cm

21cm 25cm

12cm 12,5cm

8 16

WEISS 1002604

40-02 7895002 10

BLAU 1002605

40-02 789500258

GRÜN 1002606 1002608

40-02 7895002 72 40-02 789500371

PE

LITTLE GARDEN 2+3L 20

SCHWARZ 1002629

40-02 789530309

GARDEN 5L 20 10+13L 20

SCHWARZ 1002630 1002631

40-02 789530507 40-02 789531009

84 85

87

Texte und Abbildungen, Maß- und Leistungsangaben sind mit größter Sorgfalt zusammengestellt worden.

Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden, insbesondere wird nicht garantiert,

dass Produkte in Farbe, Form und Ausstattung mit den Abbildungen übereinstimmen oder die Produkte

den Größenverhältnissen der Abbildungen entsprechen.

Ebenso sind Änderungen aufgrund von Druckfehlern oder Irrtümer vorbehalten.

86

DISPLAYS OUTDOOR

SUPER

1/1 DISPLAY

60cm 80cm 100cm

TERRA 80 80 80 1002760

40-02 789770088

BRAUN 80 80 80 1002761

40-02 789770095

ATHEN

1/2 DISPLAY 50cm

TERRA 1X70 1002098

40-2 7371119809

ANTHRAZIT 1X70 1002099

40-2 7371131900

© 2

015

Fis

kars

, In

c. /

Art

.-N

r.: 10

20

34

7

www.ebertsankey.com

FISKARS Germany GmbH • Oststr. 23 ∙ D - 32051 HerfordTel.: +49 (0) 5221 – 935 – 0 • Fax: +49 (0) 5221 – 935 - 199

[email protected]

part of FISKARS® corporation