InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten...

44

Transcript of InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten...

Page 1: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim
Page 2: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Information Sicherheits- und Gebrauchshinweise

Allgemeine technische Hinweise

Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl.

Beim Polieren kommt es materialbedingt zur Ablösung kleiner und kleinster Teile des Besatzmaterials. Sorgen Sie deshalb für eine ausreichende Absaugung und tragen Sie eine Schutzbrille für die Augen und einen Mundschutz für den Schutz der Atemwege.

Kunststoffkerne mit konischen Bohrungen für die Spindelaufnahme

Die blauen Kunststoffkerne für die Schwabbeln (1.1 bis 1.8) und Strang-rundbürsten (3.1 bis 3.5) sowie die braunen Kunststoffkerne für die Mullen (2.1) und Rundbürsten (15. bis 19.) haben konische Bohrungen für die Spindelaufnahme.

Achten Sie darauf, daß beim Aufdrehen dieser Kerne auf die Spindel der Konusverlauf von Spindel und Spindelaufnahme der Polierscheibe übereinstimmt!

Bei Nichtbeachtung findet der Kunststoffkern keinen festen Sitz auf der Spindel und kann bei entsprechender Belastung von der Spindel springen oder gar zerbrechen. Lederschwabbeln und Lederrundbürsten ( 1.6 und 3.2 )

Wildleder eignet sich besonders zum Fertigpolieren bzw. Auffrischen von sämtlichen Metallen als auch von Polyamiden, Bakeliten, Kautschuk, Paladon, Horn etc.

Die Wildleder-Schwabbeln und Wildlederrundbürsten dürfen nur für die Trockenpolitur verwendet werden. Schwabbeln mit Textilbesatz

Um dem Ausfransen des textilen Besatzes dieser Schwabbeln vorzubeugen, sollten diese vor dem ersten Gebrauch mit einem scharfen Gegenstand (Bimsstein, feine Drahtbürste, Messer) angeschliffen werden.

Materialbedingt können derartige Schwabbeln aber nicht völlig fussel- und staubfrei sein, sorgen Sie deshalb für eine ausreichende Absaugung und tragen Sie eine Schutzbrille für die Augen und einen Mundschutz für den Schutz der Atemwege.

Schmalbürsten mit Kunststoffkern ( 4.2 )

wegen der u.U. starken Erwärmung des Kunststoffkerns diese Bürsten nach dem Gebrauch unbedingt von der Spindel drehen - nicht ziehen ! Der Kern kann sich sonst aus der Hülse lösen.

Page 3: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Inhaltsverzeichnis Seite

1 Schwabbeln 1.1 Schwabbeln aus Nesselstoff ...................................................... 1 1.2 Kombischwabbel ( Leder-Nessel-Leder ) ………………..……… 1 1.3 KFO-Schwabbel (extrafeiner Stoff) …..…………………..………. 2 1.4 Schwabbeln aus Flanellstoff …………..…………………..………. 2 1.5 Schwabbeln für Vorpolitur …………………………………..……... 3 1.6 Wildleder-Schwabbeln (chamois) ……..…..……………..……… 3 1.7 Filz-Schwabbeln ......................................................................... 3 1.8 Falten-Schwabbeln …………………………..……………..……… 4

2 Mullen (Baumwollplüsch) 2.1 Plüschmullen aus Baumwollgarn mit Kunststoffkern …..........… 4 2.2 Plüschmullen aus Baumwollgarn mit Holzkern ………………..... 4

3 Strangrundbürsten 3.1 Baumwollgarn …………...………………………………..………… 5 3.1 Leinengarn grau (Flachs) ………………………………....……… 5 3.1 Glanzgarn …………………………………………………..……….. 5 3.1 Reine Wolle ………………………………………………....……… 5 3.2 Wildleder (chamois) ……………………………………….………. 5 3.3 Ziegenhaar weiß …………………………………………....……… 6 3.4 Messingdraht ………………………………………………..………. 6 3.5 Stahldraht …………………………………………………....……... 6

4 Schmalbürsten mit Aluminiumzentrum 4.1 schwarze und weiße Borsten ……………………………………... 7 4.1 schwarze Borsten und Leineneinlage ………………..………..… 7 4.1 Roßhaar (medium meliert) ……………………………………..…. 7 4.1 weißes und graues Ziegenhaar ………………………..……..….. 7 4.1 Wildlederscheiben (chamois) …………………………..……..….. 8 4.1 Baumwoll- oder Leinengarn (grau) …………………..……..…… 8 4.1 Scheiben aus Nesselstoff ……………………………………..…… 8 4.1 Messing- oder Stahldraht ……………………………………..…… 8 4.1 Scheiben aus Flanellstoff ……………………………………..…… 9

4 Schmalbürsten mit Kunststoffzentrum 4.2 schwarze Borsten …………………….………………………..…… 9 4.2 Ziegenhaar weiß ……………………………….……………..…..... 9 4.2 Roßhaar ……………………………….………………………..…… 9

5 Gaumen-Polierbürsten 5 schwarze Borsten ……….………………………………..………… 10

6 Miniaturbürsten montiert (Handstück) 6.1 Roßhaar ( medium ) - H …………….……………..……………... 10 6.2 Borste weiß - H ……………………………………..……………… 10 6.3 Borste schwarz - H ……..…………………………..……………… 11 6.4 Ziegenhaar weiß - H ………………………………..……………… 11 6.5 Ziegenhaar grau - H ………………………………..……………… 11 6.6 Borste extrahart - H ………………………………..………………. 11 6.7 Messingdraht - H …………………………………..……………….. 12 6.8 Stahldraht ( Ø 0,08 mm ) - H …………………..………………… 12 6.9 Stahldraht ( Ø 0,12 mm ) - H …………………..………………… 12

I

Page 4: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Inhaltsverzeichnis Seite

6 Miniaturbürsten montiert ( Handstück ) 6.10 Silberdraht ( Gußstahldraht verzinkt ) - H ………..……………. 12 6.11 Lederscheiben ( chamois ) - H ……………………..…………… 13 6.12 Filzscheiben - H ………………………….…………..……………. 13 6.13 Flanellscheiben - H …………………………………..…………… 13 6.14 Nesselscheiben - H …………………………………..…………… 13 6.15 Kombischeiben ( Leder-Nessel-Leder ) - H ………..………….. 14 6.16 Baumwollgarn - H ……………………………………..…………... 14 6.17 Baumwollgarn ( doppelt ) - H …………………….....………….. 14 6.18 Leinengarn ( grau ) - H ………………………………..…………. 14

7 Pinselbürsten montiert ( Handstück ) 7.1 Pinsel Borste weiß - H ……………………………………..……... 15 7.2 Pinsel Borste schwarz - H ………………………………..………. 15 7.3 Pinsel Ziegenhaar weiß - H ……………………………..……….. 15 7.4 Pinsel Roßhaar ( meliert ) - H …………………………..………. 15 7.5 Pinsel Messingdraht - H …………………………………..……… 15 7.6 Pinsel Stahldraht - H ……………………………………….…….. 15 7.7 Pinsel Silberdraht ( Gußstahldraht verzinkt ) - H ………..……. 15

8 Kelchbürsten montiert ( Handstück )

8 Kelche (Cups) Borsten und Haare - H …..…………….....…….. 15 8 Kelche (Cups) Messing- oder Stahldraht - H …..……......…….. 16

9 Miniaturbürsten unmontiert

9.1 Roßhaar ( medium ) ……………………………………......……. 16 9.2 Borste weiß ……………………………………………….....……. 16 9.3 Borste schwarz …………………………………………….....…... 17 9.4 Ziegenhaar weiß …………………………………………......…… 17 9.5 Ziegenhaar grau ………………………………………….....……. 17 9.6 Borste extrahart ………………………………………….....…….. 17 9.7 Messingdraht …………………………………………….....…….. 18 9.8 Stahldraht ( Ø 0,08 mm ) …………………………….....……… 18 9.9 Silberdraht ( Gußstahldraht verzinkt ) ……………….....……… 18 9.10 Baumwollgarn ………………………………………….....………. 19 9.11 Leinengarn ( grau ) …………………………………….....……… 19 9.12 Lederscheiben ( chamois ) …………………………….....…….. 19 9.13 Filzscheiben …………………………………………….....……… 19 9.14 Flanellscheiben ………………………………………….....…….. 20 9.15 Nesselscheiben ………………………………………….....…….. 20

10 Pinselbürsten unmontiert

10.1 Pinsel Borste weiß ……………………….…….....……………… 20 10.2 Pinsel Borste schwarz ………………………….....……………... 20 10.3 Pinsel Ziegenhaar weiß ………………….…….....……………… 20 10.4 Pinsel Roßhaar ( meliert ) …………………….....……………… 20 10.5 Pinsel Messingdraht …………………………….....…………….. 20 10.6 Pinsel Stahldraht ……………………………….....……………… 20 10.7 Pinsel Silberdraht ( Gußstahldraht verzinkt ) .....……………… 20 10.8 Pinsel Edelstahldraht ( V2A ) ………………….....……………… 20

II

Page 5: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Inhaltsverzeichnis Seite

11 Bambino-Bürsten montiert ( Handstück ) 11.1 Roßhaar ( medium ) - H …………….………….....……..……... 21 11.1 Borste weiß - H ………………………………….....……...……… 21 11.1 Borste schwarz - H ……..………………………......……..……… 21 11.1 Ziegenhaar weiß - H ……………………………......……..……… 21 11.1 Ziegenhaar grau - H ……………………………......……..……… 21 11.1 Borste extrahart - H …………………………….....……..………. 21 11.1 Messingdraht - H ……………………………….....……..……….. 21 11.1 Stahldraht ( Ø 0,08 mm ) - H ……………….....……..………… 21 11.1 Silberdraht ( Gußstahldraht verzinkt ) - H ….....…….………… 21 11.2 Lederscheiben (chamois) - H ………………......…….………… 21 11.2 Filzscheiben - H ……………………………….....……..………… 21 11.2 Flanellscheiben - H …………...……………….....…….………… 21 11.2 Nesselscheiben - H ……………………..…….....…….………… 21 11.2 Baumwollgarn - H ……………….…………….....…….………… 21

Bambino-Kelche (Cups) montiert 11.3 Bambino Kelche (Hand- und Winkelstücke) ..….....…...……… 22

12 Ständer (Set mit 18 Musterartikeln fürs Handstück) 12.1 Ständer bestückt ………………………………......……………… 22 12.2 Ständer unbestückt …………………………….....……………… 22

13 Bohrer-Reiniger-Bürsten 13 Schiebebürsten aus Messing- oder Stahldraht ……….....……. 23 13 Bohrerreiniger-Bürste nach Ash (verchromt) ………….....…… 23

14 Polier-Filze 14.1 Filzkegel unmontiert ………………………………......………….. 24 14.2 Filzräder unmontiert ………………………………......………….. 24 14.3 Filzlinsen ……………………………………………......…………. 24 14.4 Filzpolierkörper unmontiert ..………………………......…………. 25 14.5 Filzpolierkörper montiert - H ….…………………….....………… 25

15 LABOR Bürsten (Chungking) mit Holzkern 15.1 LABOR Rundbürsten 2-reihig ( spitz / breit ) ….....…………... 26 15.2 LABOR Rundbürsten 3-reihig ( spitz / breit ) .......………….… 26/27 15.3 LABOR Rundbürsten 4-reihig ( spitz / breit ) ......………..…… 27 15.4 LABOR Rundbürsten 5-reihig ( spitz / breit ) ......………..…… 27

LABOR Bürsten (Chungking) mit Kunststoffkern 15.5 LABOR Rundbürsten 2-reihig ( spitz ) ………….....………….. 28 15.6 LABOR Rundbürsten 3-reihig ( spitz / breit ) …......………….. 28 15.7 LABOR Rundbürsten 4-reihig ( spitz / breit ) …......……..…… 28

16 PRIMA Bürsten (Chungking schwarz) mit Holzkern 16.1 PRIMA Rundbürsten schwarz 3-reihig ( spitz / breit ) ….....… 29 16.2 PRIMA Rundbürsten schwarz 4-reihig ( spitz / breit ) ….....… 29

PRIMA Bürsten (Chungking schwarz) mit Kunststoffkern 16.3 PRIMA Rundbürsten schwarz 4-reihig ( spitz / breit ) …......… 29

17 PRIMA Bürsten (Chungking weiß) mit Holzkern 17.1 PRIMA Rundbürsten weiß 2-reihig ( spitz ) …………......……. 30 17.2 PRIMA Rundbürsten weiß 3-reihig ( spitz / breit ) …......…….. 30 17.3 PRIMA Rundbürsten weiß 4-reihig ( spitz / breit ) ….....…….. 30

III

Page 6: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Inhaltsverzeichnis Seite

18 SUPREMA Bürsten (Chungking schwarz) mit Holzkern 18.1 SUPREMA Rundbürsten schwarz 1-reihig ……………….....… 31 18.2 SUPREMA Rundbürsten schwarz 2-reihig ( spitz / breit ) ....... 31 18.3 SUPREMA Rundbürsten schwarz 3-reihig ( spitz / breit ) ....... 32 18.4 SUPREMA Rundbürsten schwarz 4-reihig ( spitz / breit ) ....... 32

SUPREMA Bürsten (Chungking schwarz) mit Kunststoffkern 18.5 SUPREMA Rundbürsten schwarz 1-reihig ……………….....… 33 18.6 SUPREMA Rundbürsten schwarz 2-reihig ( spitz / breit ) ....... 33 18.7 SUPREMA Rundbürsten schwarz 3-reihig ( spitz ) ……......… 33 18.8 SUPREMA Rundbürsten schwarz 4-reihig ( spitz / breit ) ....... 34

19 SUPREMA Bürsten - mit Textileinlagen 19.1 SUPREMA Rundbürsten mit Leineneinlage ……...………........ 34 19.2 SUPREMA Rundbürsten, mit Filzeinlage …………………........ 34

20 MEDIUM Bürsten (Roßhaar) mit Holzkern 20 MEDIUM Rundbürsten (Roßhaar) 2-, 3-, 4-reihig ……….....… 35

21 Polierpasten ( P1 - P2 - P3 ) 21.1 Polierrot P1 ………………………………………………......…… 35 21.1 Poliergrün P2 ……………………………………………......……. 35 21.1 Polierblau P3 ……………………………………………......……. 35 Tabellen:

Übersicht Rundbürsten ( 1 ) Übersicht Rundbürsten ( 2 )

IV

Page 7: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

1.1 Schwabbeln aus Nesselstoff

mit konischem Kunststoff- oder Lederkern in verschiedenen Durchmessern Ø und Stärken B

1

Nesselschwabbeln mit konischem Kunststoffkern (KK)

Polierscheiben aus feinem oder grobem Baumwollstoff (Nessel)

29 /100 KK fein (SWK 22 100) Ø 100 mm B = 7 mm 29 /100 KK grob (SWK 23 100) Ø 100 mm B = 7 mm 29a /100 KK fein (SWK 22 200) Ø 100 mm B = 10 mm 29a /100 KK grob (SWK 23 200) Ø 100 mm B = 10 mm 29b /125 KK fein (SWK 22 300) Ø 125 mm B = 10 mm 29b /125 KK grob (SWK 23 300) Ø 125 mm B = 10 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Nesselschwabbeln mit Lederkern (LK)

Polierscheiben aus feinem oder grobem Baumwollstoff (Nessel)

29 /100 LK fein (SWL 22 100) Ø 100 mm B = 7 mm 29 /100 LK grob (SWL 23 100) Ø 100 mm B = 7 mm 29a /100 LK fein (SWL 22 200) Ø 100 mm B = 10 mm 29a /100 LK grob (SWL 23 200) Ø 100 mm B = 10 mm 29b /125 LK fein (SWL 22 300) Ø 125 mm B = 10 mm 29b /125 LK grob (SWL 23 300) Ø 125 mm B = 10 mm

29c/100 LK grob (SWL 23 400) Ø 100 mm B = 6 mm 2x gesteppt

Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

1.2 Kombi-Schwabbel mit Nesselstoff- und Wildlederscheiben

bei dieser Schwabbel wurden die Eigenschaften des Nesselstoffes mit denen des Wildleders kombiniert

Kombischwabbel (Leder-Nessel-Leder) mit konischem Kunststoffkern

Polierscheiben aus feinem Baumwollstoff (Nessel) zwischen 2 Scheiben aus Chamoisleder

29 NL/90 KK (SWK 02 100) Ø 90 mm B = 7 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 8: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

1.3 KFO-Schwabbel - dichter extrafeiner Stoff

mit konischem Kunststoffkern

KFO-Schwabbel mit konischem Kunststoffkern (KK)

Polierscheiben aus einem dichten und extrafeinen Stoff - speziell für den Einsatz im KFO-Bereich

29 KFO/100 KK (SWK 25 100) Ø 100 mm B = 5 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

1.4 Schwabbeln aus Flanellstoff

mit konischem Kunststoff- oder Lederkern in verschiedenen Durchmessern Ø und Stärken B

Flanellschwabbeln mit konischem Kunststoffkern (KK)

Polierscheiben aus weichem Flanellstoff

30 /100 KK (SWK 20 100) Ø 100 mm B = 12 mm 30a /100 KK (SWK 20 200) Ø 100 mm B = 18 mm 30b /125 KK (SWK 20 300) Ø 125 mm B = 18 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Flanellschwabbeln mit Lederkern (LK)

Polierscheiben aus weichem Flanellstoff

30 /100 LK (SWL 20 100) Ø 100 mm B = 12 mm 30a /100 LK (SWL 20 200) Ø 100 mm B = 18 mm 30b /125 LK (SWL 20 300) Ø 125 mm B = 18 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

2

Page 9: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

1.5 Schwabbeln für die Vorpolitur

mit konischem Kunststoff- oder Lederkern in unterschiedlichen Stärken B

1.6 Wildleder - Schwabbeln ( chamois )

Lederschwabbeln mit konischem Kunststoff oder Lederkern

1.7 Filz-Schwabbeln

mit konischem Kunststoffkern in verschiedenen Durchmessern Ø und Stärken B

Filz-Schwabbeln mit konischem Kunststoffkern (KK)

Filzschwabbeln mit 4 bzw. 6 Scheiben aus hochwertigem Wollfilz

27/4/ 90 KK (SWK 21 100) Ø 90 mm B = 9 mm 27/4/ 100 KK (SWK 21 200) Ø 100 mm B = 9 mm 27/4/ 125 KK (SWK 21 300) Ø 125 mm B = 9 mm 27/6/ 90 KK (SWK 21 400) Ø 90 mm B = 14 mm 27/6/ 100 KK (SWK 21 500) Ø 100 mm B = 14 mm 27/6/ 125 KK (SWK 21 600) Ø 125 mm B = 14 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Wildleder - Schwabbeln mit konischem Kunststoff- (KK) oder Lederkern (LK)

Schwabbeln mit Polierscheiben aus hochwertigem Chamoisleder

21a / 90 KK (SWK 00 100) Ø 90 mm B = 6 mm 21b / 85 KK (SWK 00 200) Ø 85 mm B = 6 mm

21c /100 LK (SWL 00 100) Ø 100 mm B = 6 mm 1x gesteppt Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Extrasteife Schwabbeln mit konischem Kunststoff- (KK) oder Lederkern (LK)

dieser feste, speziell imprägnierte Stoff ist besonders für die Vorpolitur geeignet

31 /100 KK (SWK 24 100) Ø 100 mm B = 7,5 mm 31 /100 LK (SWL 24 100) Ø 100 mm B = 7,5 mm 31a /100 KK (SWK 24 200) Ø 100 mm B = 11,5 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

3

Page 10: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

1.8 Falten - Schwabbel

mit konischem Kunststoffkern

Falten - Schwabbel mit konischem Kunststoffkern (KK)

Polierscheibe mit plissiertem Baumwollstoff

29d/100 KK (SWK 28 100) Ø 100 mm B = 15 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

2.1 Plüschmullen aus Baumwollgarn mit Kunststoffkern

aus 100% Baumwolle mit konischem Kunststoffkern in verschiedenen Durchmessern Ø und Stärken B

Plüschmullen mit konischem Kunststoffkern (KK)

Rundbürsten mit Baumwollplüsch für die Hochglanzpolitur sämtlicher Metalle und Kunststoffe

0/50 KK (MUK 30 100) Ø 50 mm B = 18 mm 1/60 KK (MUK 30 200) Ø 60 mm B = 18 mm 2/70 KK (MUK 30 300) Ø 70 mm B = 22 mm 3/80 KK (MUK 30 400) Ø 80 mm B = 25 mm 4/90 KK (MUK 30 500) Ø 90 mm B = 25 mm 5/100 KK (MUK 30 600) Ø 100 mm B = 25 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

2.2 Plüschmullen aus Baumwollgarn mit Holzkern

aus 100% Baumwolle mit Holzkern in verschiedenen Durchmessern Ø und Stärken B

Plüschmullen mit Holzkern (HK)

Rundbürsten mit Baumwollplüsch für die Hochglanzpolitur sämtlicher Metalle und Kunststoffe

0/50 HK (MUH 30 100) Ø 50 mm B = 18 mm 1/60 HK (MUH 30 200) Ø 60 mm B = 18 mm 2/70 HK (MUH 30 300) Ø 70 mm B = 22 mm 3/80 HK (MUH 30 400) Ø 80 mm B = 25 mm 4/90 HK (MUH 30 500) Ø 90 mm B = 25 mm 5/100 HK (MUH 30 600) Ø 100 mm B = 25 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

4

Page 11: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

3.1 Garn- und Wollrundbürsten

mit konischem Kunststoffkern und Garn- bzw. Wollbesatz in verschiedenen Durchmessern Ø

Rundbürsten mit Baumwollgarn

mit Garn aus reiner Baumwolle und konischem Kunststoffkern (KK)

20/80 KK (SRB 30 100) Ø 80 mm B = ca. 16 mm 20/90 KK (SRB 30 200) Ø 90 mm B = ca. 16 mm Rundbürsten mit grauem Leinengarn (Flachs)

mit grauem Leinengarn und konischem Kunststoffkern (KK)

20L/80 KK (SRB 31 100) Ø 80 mm B = ca. 13 mm 20L/90 KK (SRB 31 200) Ø 90 mm B = ca. 13 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Glanzgarn - Rundbürsten

mit feinem Glanzgarn und konischem Kunststoffkern (KK)

20G/90 KK (SRB 32 200) Ø 90 mm B = ca. 15 mm Woll - Rundbürsten

mit Garn aus reiner Schurwolle und konischem Kunststoffkern (KK)

20W/80 KK (SRB 33 100) Ø 80 mm B = ca. 18 mm 20W/90 KK (SRB 33 200) Ø 90 mm B = ca. 18 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

3.2 Wildleder - Rundbürsten

mit konischem Kunststoffkern

Wildleder - Rundbürsten mit konischem Kunststoffkern (KK)

mit Streifen aus hochwertigem Chamoisleder

21/80 KK (SRB 00 100) Ø 80 mm B = ca. 12 mm 21/90 KK (SRB 00 200) Ø 90 mm B = ca. 12 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

5

Page 12: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

3.3 Ziegenhaar - Rundbürste

mit konischem Kunststoffkern und sehr weichem weißen Ziegenhaar

3.4 Rundbürsten - Messingdraht

mit verschiedenen Durchmessern Ø und Drahtstärken und konischem Kunststoffkern

3.5 Rundbürsten - Stahldraht

mit verschiedenen Durchmessern Ø und Drahtstärken und konischem Kunststoffkern

Stahl - Rundbürsten mit konischem Kunststoffkern

(KK)

Rundbürste mit verschiedenen Durchmessern und Drahtstärken

25/0,08/80 (SRB 68 100) Ø 80 mm Draht Ø = 0,08 mm 25/0,08/90 (SRB 68 200) Ø 90 mm Draht Ø = 0,08 mm 25/0,10/80 (SRB 60 100) Ø 80 mm Draht Ø = 0,10 mm 25/0,10/90 (SRB 60 200) Ø 90 mm Draht Ø = 0,10 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Messing - Rundbürsten mit konischem Kunststoffkern (KK)

Rundbürste mit verschiedenen Durchmessern und Drahtstärken

22/0,06/80 (SRB 56 100) Ø 80 mm Draht Ø = 0,06 mm 22/0,06/90 (SRB 56 200) Ø 90 mm Draht Ø = 0,06 mm 22/0,08/80 (SRB 58 100) Ø 80 mm Draht Ø = 0,08 mm 22/0,08/90 (SRB 58 200) Ø 90 mm Draht Ø = 0,08 mm 22/0,10/80 (SRB 50 100) Ø 80 mm Draht Ø = 0,10 mm 22/0,10/90 (SRB 50 200) Ø 90 mm Draht Ø = 0,10 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Ziegenhaar - Rundbürste mit konischem Kunststoffkern (KK)

Rundbürste mit sehr weichem Ziegenhaar (weiß)

32/90 KK (SRB 12 100) Ø 90 mm B = ca. 12 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6

Page 13: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

4.1 Schmalbürsten mit konischem Aluminiumzentrum ( 1 )

Aluminiumkernbürsten mit diversen Besatzmaterialen für den Poliermotor

7

Schmalbürsten mit schwarzen oder weißen Borsten

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und schwarzen oder weißen Chungking Borsten - für den Einsatz auf der Polierspindel 150/48 (SBA 11 100) Ø 48 mm B = 4 mm (schwarz) 150/60 (SBA 11 200) Ø 60 mm B = 5 mm (schwarz) 151/48 (SBA 10 100) Ø 48 mm B = 4 mm (weiß) Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit schwarzen Borsten und Leineneinlage

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und schwarzen Chungking Borsten mit Leineneinlagen - für den Einsatz auf der Polierspindel

150L/48 (SBA 11 300) Ø 48 mm B = 4 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit Roßhaar (medium-meliert)

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und meliertem Roßhaar - für den Einsatz auf der Polierspindel

150M/48 (SBA 15 100) Ø 48 mm B = 5 mm (Roßhaar meliert) Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit weißem oder grauem Ziegenhaar

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und weißem oder grauem Ziegenhaar - für den Einsatz auf der Polierspindel

152/50 (SBA 12 100) Ø 50 mm B = 5 mm (Ziegenhaar weiß) 152/60 (SBA 12 200) Ø 60 mm B = 5 mm (Ziegenhaar weiß) 153/50 (SBA 13 100) Ø 50 mm B = 5 mm (Ziegenhaar grau) Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 14: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

4.1 Schmalbürsten mit konischem Aluminiumzentrum ( 2 )

Aluminiumkernbürsten mit diversen Besatzmaterialen für den Poliermotor

Schmalbürsten mit Wildlederscheiben

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und Scheiben aus Chamoisleder - für den Einsatz auf der Polierspindel

154/50 (SBA 00 100) Ø 50 mm B = ca. 7 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit Baumwoll- oder Leinengarn

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und weißem Baumwoll- oder grauem Leinengarn (Flachs) - für den Einsatz auf der Polierspindel

155 /50 (SBA 30 100) Ø 50 mm B = 9 mm (Baumwolle weiß) 155L/50 (SBA 31 100) Ø 50 mm B = 9 mm (Leinengarn grau)

Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit Scheiben aus Nesselstoff

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und Scheiben aus Baumwollstoff - für den Einsatz auf der Polierspindel

156/50 (SBA 22 100) Ø 50 mm B = 5,5 mm 156/90 (SBA 22 200) Ø 90 mm B = 6,0 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit Messing - oder Stahldraht

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und Messing- oder Stahldraht - für den Einsatz auf der Polierspindel

157/50 (SBA 58 100) Ø 50 mm Draht Ø = 0,08 mm (Messing) 158/50 (SBA 68 100) Ø 50 mm Draht Ø = 0,08 mm (Stahl) Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

8

Page 15: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

4.1 Schmalbürsten mit konischem Aluminiumzentrum ( 3 )

Aluminiumkernbürsten mit diversen Besatzmaterialen für den Poliermotor

Schmalbürsten mit Scheiben aus Flanellstoff

Schmalbürste mit konischem Aluminiumkern und Scheiben aus weichem Flanellstoff - für den Einsatz auf der Polierspindel

159/50 (SBA 20 100) Ø 50 mm B = 8 mm 159/90 (SBA 20 200) Ø 90 mm B = 11 mm Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

4.2 Schmalbürsten mit Kunststoffzentrum

Kunststoffkernbürsten mit diversen Besatzmaterialen für den Poliermotor

Schmalbürsten mit schwarzen Borsten oder weißem Ziegenhaar und blauem Kunststoffzentrum

Schmalbürsten mit Kunststoffzentrum und schwarzen Chungking-Borsten oder weißem Ziegenhaar - für den Einsatz auf der Polierspindel

160/48 (SBK 11 100) Ø 48 mm B = 4 mm (schwarze Borsten) 162/48 (SBK 12 100) Ø 48 mm B = 5 mm (Ziegenhaar weiß) Standardverpackung 160/48 : VE= 12 Stück Standardverpackung 162/48 : VE= 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Schmalbürsten mit Roßhaar (Schweif / Mähne) und gelbem oder weißem Kunststoffzentrum

Schmalbürsten mit Kunststoffzentrum und Roßhaar in unterschiedlicher Härte - für den Einsatz auf der Polierspindel

163/48 (SBK 17 100) Ø 48 mm B = 4 mm ( gelber Kern) 163MH/48 (SBK 16 100) Ø 48 mm B = 4 mm ( weißer Kern ) Die Bürste 163/48 besteht aus den Haaren des Schweifes und ist deshalb härter als die Bürste 163MH/48 die aus den Haaren der Mähne hergestellt wird. Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9

Page 16: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

5 Gaumen-Polierbürste

Kopfbürste mit Borstenbesatz für den Poliermotor

Gaumenpolierbürste - Kopfbürste mit Chungking-Borsten auf einem Kunststoffträger

Bohrung im Kunststoffträger ermöglicht Einsatz auf der Polierspindel 145 (KOB 12 100) Ø 35 mm (schwarze Borsten) Standardverpackung: VE= 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6 Miniaturbürsten ( MB-H ) montiert für das Handstück ( 1 )

Miniaturbürsten für das Handstück mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

6.1 MB-H Räder - Roßhaar (medium grau mixed)

Miniaturbürsten mit Roßhaar (grau melliert) - montiert für das Handstück

109/17 (MBH 15 100) Ø 17 mm 109/19 (MBH 15 200) Ø 19 mm 109/21 (MBH 15 300) Ø 21 mm 109/23 (MBH 15 400) Ø 23 mm 109/25 (MBH 15 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.2 MB-H Räder - Borste weiß

Miniaturbürsten mit weißen Borsten - montiert für das Handstück

110/17 (MBH 10 100) Ø 17 mm 110/19 (MBH 10 200) Ø 19 mm 110/21 (MBH 10 300) Ø 21 mm 110/23 (MBH 10 400) Ø 23 mm 110/25 (MBH 10 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

10

Page 17: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

6 Miniaturbürsten ( MB-H ) montiert für das Handstück ( 2 )

Miniaturbürsten für das Handstück mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

11

6.3 MB-H Räder - Borste schwarz

Miniaturbürsten mit schwarzen Chungking Borsten - montiert für das Handstück

111/17 (MBH 11 100) Ø 17 mm 111/19 (MBH 11 200) Ø 19 mm 111/21 (MBH 11 300) Ø 21 mm 111/23 (MBH 11 400) Ø 23 mm 111/25 (MBH 11 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.4 MB-H Räder - Ziegenhaar weiß

Miniaturbürsten mit weißem Ziegenhaar (sehr weich) - montiert für das Handstück

112/17 (MBH 12 100) Ø 17 mm 112/19 (MBH 12 200) Ø 19 mm 112/21 (MBH 12 300) Ø 21 mm 112/23 (MBH 12 400) Ø 23 mm 112/25 (MBH 12 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.5 MB-H Räder - Ziegenhaar grau

Miniaturbürsten mit grauem Ziegenhaar (sehr weich) - montiert für das Handstück

113/17 (MBH 13 100) Ø 17 mm 113/19 (MBH 13 200) Ø 19 mm 113/21 (MBH 13 300) Ø 21 mm 113/23 (MBH 13 400) Ø 23 mm 113/25 (MBH 13 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.6 MB-H Räder - Borste extrahart

Miniaturbürsten mit extraharten Borsten - montiert für das Handstück

114/17 (MBH 14 100) Ø 17 mm 114/19 (MBH 14 200) Ø 19 mm 114/21 (MBH 14 300) Ø 21 mm 114/23 (MBH 14 400) Ø 23 mm 114/25 (MBH 14 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 18: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

6 Miniaturbürsten ( MB-H ) montiert für das Handstück ( 3 )

Miniaturbürsten für das Handstück mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

6.7 MB-H Räder - Messingdraht ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Messingdraht 0,08 mm - montiert für das Handstück

115/17 (MBH 58 100) Ø 17 mm 115/19 (MBH 58 200) Ø 19 mm 115/21 (MBH 58 300) Ø 21 mm 115/23 (MBH 58 400) Ø 23 mm 115/25 (MBH 58 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.8 MB-H Räder - Stahldraht ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Stahldraht 0,08 mm - montiert für das Handstück

116/17 S08 (MBH 68 100) Ø 17 mm 116/19 S08 (MBH 68 200) Ø 19 mm 116/21 S08 (MBH 68 300) Ø 21 mm 116/23 S08 (MBH 68 400) Ø 23 mm 116/25 S08 (MBH 68 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.9 MB-H Räder - Stahldraht ( 0,12 mm )

Miniaturbürsten mit Stahldraht 0,12 mm - montiert für das Handstück

116/17 S12 (MBH 62 100) Ø 17 mm 116/19 S12 (MBH 62 200) Ø 19 mm 116/21 S12 (MBH 62 300) Ø 21 mm 116/23 S12 (MBH 62 400) Ø 23 mm 116/25 S12 (MBH 62 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.10 MB-H Räder - Silberdraht Gußstahldraht verzinkt ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Draht aus verzinktem Gußstahl (Silberdraht) - montiert für das Handstück

117/17 (MBH 78 100) Ø 17 mm 117/19 (MBH 78 200) Ø 19 mm 117/21 (MBH 78 300) Ø 21 mm 117/23 (MBH 78 400) Ø 23 mm 117/25 (MBH 78 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

12

Page 19: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

6 Miniaturbürsten ( MB-H ) montiert für das Handstück ( 4 )

Miniaturbürsten für das Handstück mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

13

6.11 MB-H Scheiben - Leder (chamois)

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus hochwertigem Chamoisleder - montiert für das Handstück

100/17 (MBH 00 100) Ø 17 mm 100/19 (MBH 00 200) Ø 19 mm 100/21 (MBH 00 300) Ø 21 mm 100/23 (MBH 00 400) Ø 23 mm 100/25 (MBH 00 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.12 MB-H Scheiben - Filz

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus hochwertigem Wollfilz - montiert für das Handstück

101/17 (MBH 21 100) Ø 17 mm 101/19 (MBH 21 200) Ø 19 mm 101/21 (MBH 21 300) Ø 21 mm 101/23 (MBH 21 400) Ø 23 mm 101/25 (MBH 21 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.13 MB-H Scheiben - Flanellstoff

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus weichem Flanellstoff - montiert für das Handstück

102/17 (MBH 20 100) Ø 17 mm 102/19 (MBH 20 200) Ø 19 mm 102/21 (MBH 20 300) Ø 21 mm 102/23 (MBH 20 400) Ø 23 mm 102/25 (MBH 20 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.14 MB-H Scheiben - Nesselstoff

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus Baumwollstoff (Nessel) - montiert für das Handstück

102N/17 (MBH 22 100) Ø 17 mm 102N/19 (MBH 22 200) Ø 19 mm 102N/21 (MBH 22 300) Ø 21 mm 102N/23 (MBH 22 400) Ø 23 mm 102N/25 (MBH 22 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 20: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

6 Miniaturbürsten (MB-H) montiert für das Handstück ( 5 )

Miniaturbürsten für das Handstück mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

6.15 MB-H Scheiben - Kombi (Leder-Nessel-Leder)

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus Baumwollstoff (Nessel) zwischen 2 Scheibchen aus Chamoisleder - montiert für das Handstück

102NL/19 (MBH 02 200) Ø 19 mm 102NL/21 (MBH 02 300) Ø 21 mm 102NL/23 (MBH 02 400) Ø 23 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.16 MB-H Räder - Baumwollgarn

Miniaturbürsten mit weichem Baumwollgarn - montiert für das Handstück

103/17 (MBH 30 100) Ø 17 mm 103/19 (MBH 30 200) Ø 19 mm 103/21 (MBH 30 300) Ø 21 mm 103/23 (MBH 30 400) Ø 23 mm 103/25 (MBH 30 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.17 MB-H Räder - Baumwollgarn (doppelt)

Miniaturbürsten mit Baumwollgarn (doppelt so dick wie 103/…) - montiert für das Handstück -

103d/17 (MBH 30 110) Ø 17 mm 103d/19 (MBH 30 210) Ø 19 mm 103d/21 (MBH 30 310) Ø 21 mm 103d/23 (MBH 30 410) Ø 23 mm 103d/25 (MBH 30 510) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

6.18 MB-H Räder - Leinengarn grau

Miniaturbürsten mit grauem naturbelassenem Leinengarn (Flachs) - montiert für das Handstück

103L/17 (MBH 31 100) Ø 17 mm 103L/19 (MBH 31 200) Ø 19 mm 103L/21 (MBH 31 300) Ø 21 mm 103L/23 (MBH 31 400) Ø 23 mm 103L/25 (MBH 31 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

14

Page 21: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

7 Pinselbürsten ( PI-H ) montiert für das Handstück

Pinselbürsten für das Handstück mit verschiedenen Besatzmaterialien

15

7.1 - 7.4 Pinsel montiert - Borsten und Haare

Pinsel mit Borsten, Ziegen- oder Roßhaar (medium) - montiert für das Handstück

104 a (PIH 10 100) Ø 5 mm Borste weiß 104 b (PIH 11 100) Ø 5 mm Borste schwarz 104 c (PIH 12 100) Ø 5 mm Ziegenhaar weiß 104 d (PIH 15 100) Ø 5 mm Roßhaar (medium) Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

7.5 - 7.7 Pinsel montiert - verschiedene Drahtsorten

Pinsel mit Draht aus Messing, Stahl oder verzinktem Gußstahl (Silberdraht) - montiert für das Handstück

104 e (PIH 55 100) Ø 5 mm Messingdraht 104 s (PIH 92 100) Ø 5 mm Stahldraht 104 f (PIH 72 100) Ø 5 mm Silberdraht Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

8 Kelchbürsten ( KE-H ) montiert für das Handstück

Kelchbürsten für das Handstück mit verschiedenen Besatzmaterialien

Kelchbürsten (Cups) - Borsten und Haare

Kelchbürsten mit schwarzen bzw. weißen Borsten oder Ziegenhaar - montiert für das Handstück

105 (KEH 10 100) Ø 9,7 mm Borste weiß 106 (KEH 11 100) Ø 9,7 mm Borste schwarz 107 (KEH 12 100) Ø 9,7 mm Ziegenhaar weiß 108 (KEH 13 100) Ø 9,7 mm Ziegenhaar grau Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 22: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

8 Kelchbürsten montiert für das Handstück ( KE-H )

Kelchbürsten für das Handstück mit verschiedenen Besatzmaterialien

Kelchbürsten (Cups) - verschiedene Drahtsorten

Kelchbürsten mit Messing- oder Stahldraht - montiert für das Handstück

105 M (KEH 58 100) Ø 9,7 mm Messingdraht (Ø 0,08 mm) 105 S08 (KEH 68 100) Ø 9,7 mm Stahldraht (Ø 0,08 mm) 105 S12 (KEH 62 100) Ø 9,7 mm Stahldraht (Ø 0,12 mm) Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9 Miniaturbürsten ( MB-U ) unmontiert ( 1 )

Miniaturbürsten unmontiert mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

9.1 MB-U Räder - Roßhaar (medium grau mixed)

Miniaturbürsten mit Roßhaar (grau melliert) - unmontiert

132/17 (MBU 15 100) Ø 17 mm 132/19 (MBU 15 200) Ø 19 mm 132/21 (MBU 15 300) Ø 21 mm 132/23 (MBU 15 400) Ø 23 mm 132/25 (MBU 15 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.2 MB-U Räder - Borste weiß

Miniaturbürsten mit weißen Borsten - unmontiert

120/17 (MBU 10 100) Ø 17 mm 120/19 (MBU 10 200) Ø 19 mm 120/21 (MBU 10 300) Ø 21 mm 120/23 (MBU 10 400) Ø 23 mm 120/25 (MBU 10 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

16

Page 23: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

9 Miniaturbürsten ( MB-U ) unmontiert ( 2 )

Miniaturbürsten unmontiert mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

17

9.3 MB-U Räder - Borste schwarz

Miniaturbürsten mit schwarzen Chungking Borsten - unmontiert

121/17 (MBU 11 100) Ø 17 mm 121/19 (MBU 11 200) Ø 19 mm 121/21 (MBU 11 300) Ø 21 mm 121/23 (MBU 11 400) Ø 23 mm 121/25 (MBU 11 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.4 MB-U Räder - Ziegenhaar weiß

Miniaturbürsten mit weißem Ziegenhaar (sehr weich) - unmontiert

122/17 (MBU 12 100) Ø 17 mm 122/19 (MBU 12 200) Ø 19 mm 122/21 (MBU 12 300) Ø 21 mm 122/23 (MBU 12 400) Ø 23 mm 122/25 (MBU 12 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.5 MB-U Räder - Ziegenhaar grau

Miniaturbürsten mit grauem Ziegenhaar (sehr weich) - unmontiert

123/17 (MBU 13 100) Ø 17 mm 123/19 (MBU 13 200) Ø 19 mm 123/21 (MBU 13 300) Ø 21 mm 123/23 (MBU 13 400) Ø 23 mm 123/25 (MBU 13 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.6 MB-U Räder - Borste extrahart

Miniaturbürsten mit extraharten Borsten - unmontiert

124/17 (MBU 14 100) Ø 17 mm 124/19 (MBU 14 200) Ø 19 mm 124/21 (MBU 14 300) Ø 21 mm 124/23 (MBU 14 400) Ø 23 mm 124/25 (MBU 14 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 24: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

9 Miniaturbürsten ( MB-U ) unmontiert ( 3 )

Miniaturbürsten unmontiert mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

9.7 MB-U Räder - Messingdraht ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Messingdraht Ø 0,08 mm - unmontiert

126/17 (MBU 58 100) Ø 17 mm 126/19 (MBU 58 200) Ø 19 mm 126/21 (MBU 58 300) Ø 21 mm 126/23 (MBU 58 400) Ø 23 mm 126/25 (MBU 58 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.8 MB-U Räder - Stahldraht ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Stahldraht Ø 0,08 mm - unmontiert

136/17 S08 (MBU 68 100) Ø 17 mm 136/19 S08 (MBU 68 200) Ø 19 mm 136/21 S08 (MBU 68 300) Ø 21 mm 136/23 S08 (MBU 68 400) Ø 23 mm 136/25 S08 (MBU 68 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

18

9.9 MB-U Räder - Silberdraht Gußstahldraht verzinkt ( 0,08 mm )

Miniaturbürsten mit Draht aus verzinktem Gußstahl (Silberdraht) - unmontiert 137/17 (MBU 78 100) Ø 17 mm 137/19 (MBU 78 200) Ø 19 mm 137/21 (MBU 78 300) Ø 21 mm 137/23 (MBU 78 400) Ø 23 mm 137/25 (MBU 78 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 25: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

9 Miniaturbürsten ( MB-U ) unmontiert ( 4 )

Miniaturbürsten unmontiert mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

19

9.10 MB-U Räder - Baumwollgarn

Miniaturbürsten mit weichem Baumwollgarn - unmontiert

125/17 (MBU 30 100) Ø 17 mm 125/19 (MBU 30 200) Ø 19 mm 125/21 (MBU 30 300) Ø 21 mm 125/23 (MBU 30 400) Ø 23 mm 125/25 (MBU 30 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.11 MB-U Räder - Leinengarn grau

Miniaturbürsten mit grauem naturbelassenem Leinengarn (Flachs) - unmontiert

125L/17 (MBU 31 100) Ø 17 mm 125L/19 (MBU 31 200) Ø 19 mm 125L/21 (MBU 31 300) Ø 21 mm 125L/23 (MBU 31 400) Ø 23 mm 125L/25 (MBU 31 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.12 MB-U Scheiben - Leder (chamois)

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus hochwertigem Chamoisleder - unmontiert

127/17 (MBU 00 100) Ø 17 mm 127/19 (MBU 00 200) Ø 19 mm 127/21 (MBU 00 300) Ø 21 mm 127/23 (MBU 00 400) Ø 23 mm 127/25 (MBU 00 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.13 MB-U Scheiben - Filz

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus hochwertigem Wollfilz - unmontiert

128/17 (MBU 21 100) Ø 17 mm 128/19 (MBU 21 200) Ø 19 mm 128/21 (MBU 21 300) Ø 21 mm 128/23 (MBU 21 400) Ø 23 mm 128/25 (MBU 21 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 26: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

9 Miniaturbürsten ( MB-U ) unmontiert ( 5 )

Miniaturbürsten unmontiert mit verschiedenen Durchmessern Ø und Besatzmaterialen

9.14 MB-U Scheiben - Flanellstoff

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus weichem Flanellstoff - unmontiert

129/17 (MBU 20 100) Ø 17 mm 129/19 (MBU 20 200) Ø 19 mm 129/21 (MBU 20 300) Ø 21 mm 129/23 (MBU 20 400) Ø 23 mm 129/25 (MBU 20 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

9.15 MB-U Scheiben - Nessel

Miniaturbürsten mit Scheibchen aus Baumwollstoff (Nessel) - unmontiert

129N/17 (MBU 22 100) Ø 17 mm 129N/19 (MBU 22 200) Ø 19 mm 129N/21 (MBU 22 300) Ø 21 mm 129N/23 (MBU 22 400) Ø 23 mm 129N/25 (MBU 22 500) Ø 25 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

10 Pinsel ( PI-U ) unmontiert

Miniaturpinsel unmontiert mit verschiedenen Besatzmaterialen

10.1 - 10.8 Pinsel unmontiert

Miniaturpinsel unmontiert mit diversen Besatzmaterialien

130 a (PIU 10 100) Ø 3 mm Borste weiß 130 b (PIU 11 100) Ø 3 mm Borste schwarz 130 c (PIU 12 100) Ø 3 mm Ziegenhaar weiß 130 d (PIU 15 100) Ø 3 mm Roßhaar (medium) 130 e (PIU 55 100) Ø 3 mm Messingdraht 130 s (PIU 92 100) Ø 3 mm Stahldraht 130 f (PIU 72 100) Ø 3 mm Siberdraht (Gußstahl verzinkt) 130 v (PIU 82 100) Ø 3 mm Edelstahldraht ( V2A )

Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

20

Page 27: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

11.1 Bambino-Bürsten ( Räder ) montiert für das Handstück

montierte Miniaturbürsten mit Durchmesser Ø = 15 mm und verschiedenen Besatzmaterialen

21

Bambino Räder - Borsten und Haare

Miniaturbürsten mit Borsten und Haaren - montiert für das Handstück

109 B/15 (MBH 15 000) Ø 15 mm Roßhaar( medium ) 110 B/15 (MBH 10 000) Ø 15 mm Borste weiß 111 B/15 (MBH 11 000) Ø 15 mm Borste schwarz 112 B/15 (MBH 12 000) Ø 15 mm Ziegenhaar weiß 113 B/15 (MBH 13 000) Ø 15 mm Ziegenhaar grau 114 B/15 (MBH 14 000) Ø 15 mm Borste extrahart Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Bambino Räder - Draht

Miniaturbürsten mit diversen Drahtsorten - montiert für das Handstück

115 B/15 (MBH 58 000) Ø 15 mm Messingdraht 0,08 mm 116 B/15 (MBH 68 000) Ø 15 mm Stahldraht 0,08 mm 117 B/15 (MBH 78 000) Ø 15 mm Silberdraht (Gußstahl verzinkt) Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

11.2 Bambino-Bürsten ( Scheiben ) montiert für das Handstück

montierte Miniaturbürsten mit Durchmesser Ø = 15 mm und verschiedenen textilen Besatzmaterialen

Bambino Scheiben - Stoff und Garn

Miniaturbürsten mit textilem Besatz - montiert für das Handstück

100 B/15 (MBH 00 000) Ø 15 mm Leder (chamois) 101 B/15 (MBH 21 000) Ø 15 mm Filzscheiben 102 B/15 (MBH 20 000) Ø 15 mm Flanellscheiben 102N B/15 (MBH 22 000) Ø 15 mm Nesselscheiben 103 B/15 (MBH 30 000) Ø 15 mm Baumwollgarn Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 28: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

11.3 Bambino-Kelche ( Cups ) für das Hand- oder Winkelstück

montierte Miniatur-Kelche mit verschiedenen Besatzmaterialen

Bambino Kelche ( Cups ) für Hand- oder Winkelstück

Miniatur-Kelche mit diversem Besatz - montiert für Hand- oder Winkelstück

105 BH (KEH 10 000) Ø 6,5 mm Borste weiß (Hand) 105 BW (KEW 10 000) Ø 6,5 mm Borste weiß (Winkel 105 BWP (KEW 08 000) Ø 6,5 mm Nylon (Winkel) 107 BH (KEH 12 000) Ø 6,5 mm Ziegenhaar weiß (Hand) 107 BW (KEW 12 000) Ø 6,5 mm Ziegenhaar weiß (Winkel) Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

12.1 Musterständer bestückt

Set mit 18 Musterartikeln

Musterständer mit Klarsichthaube bestückt

mit 18 verschiedenen Artikeln

No. 200 (STA 09 100) Bestückung mit folgenden Artikeln:

Reihe 1: 110/21 111/21 112/21 109/21 102/21

Reihe 2: 103/21 100/21 101/21 115/21 60/21 61/21

Reihe 3: 105 106 104a 56 55 57 58 Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

12.2 Musterständer unbestückt

Set ohne Musterartikel

Musterständer mit Klarsichthaube ohne Bestückung

- sonst baugleich wie Artikel No. 200 (STA 09 100)

No. 200 U (STU 09 100) Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

22

Page 29: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

13 Bohrer-Reiniger-Bürsten

diverse Bohrerreinigerbürsten mit Stahl-oder Messingdraht

23

Bohrerreiniger-Bürste nach Ash

verchromte Bohrerreiniger-Bürste mit Messingdraht

No. 28 (BRB 65 500) Ø 9 / 7,5 mm Länge = 114 mm Standardverpackung: VE = variabel Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Bohrerreiniger-Bürsten

Schiebebürsten aus Stahl- oder Messingdraht

No. 26 M (BRB 55 100) Messingdraht No. 26 S (BRB 65 100) Stahldraht Standardverpackung: VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Page 30: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

14.1 Filzkegel unmontiert

Filzpolierer aus hochwertigem Wollfilz

Filzkegel unmontiert Filzkegel in unterschiedlichen Größen (auch für die Polier-Spindel)

50/20x10 (FKU 10 100) Ø 10 mm H = 20 mm (VE = 12) 50/25x15 (FKU 15 100) Ø 15 mm H = 25 mm (VE = 12) 50/30x15 (FKU 15 200) Ø 15 mm H = 30 mm (VE = 12) 50/35x20 (FKU 20 100) Ø 20 mm H = 35 mm (VE = 12) 50/40x20 (FKU 20 200) Ø 20 mm H = 40 mm (VE = 12) 50/50x20 (FKU 20 300) Ø 20 mm H = 50 mm (VE = 12) 50/45x25 (FKU 25 100) Ø 25 mm H = 45 mm (VE = 12) 50/50x25 (FKU 25 200) Ø 25 mm H = 50 mm (VE = 12) 50/60x30 (FKU 30 100) Ø 30 mm H = 60 mm (VE = 6) Standardverpackung: VE = 12 / 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

14.2 Filzräder unmontiert

Filzpolierer aus hochwertigem Wollfilz

Filzräder unmontiert

Filzräder in unterschiedlichen Größen

51/25x 4 (FZU 25 100) Ø 25 mm H = 4 mm

Standardverpackung: VE = 12 Stück 51/40x10 (FZU 40 100) Ø 40 mm H = 10 mm 51/50x10 (FZU 50 100) Ø 50 mm H = 10 mm

Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

14.3 Filzlinsen unmontiert

Filzpolierer aus hochwertigem Wollfilz

Filzlinsen unmontiert

Linsenförmig geschliffene Filzpolierer in unterschiedlichen Größen

52/30x10 (FLU 30 100) Ø 30 mm H = 10 mm 52/40x10 (FLU 40 100) Ø 40 mm H = 10 mm 52/50x10 (FLU 50 100) Ø 50 mm H = 10 mm Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

24

Page 31: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

14.4 Filzkörper unmontiert

Filzpolierer aus hochwertigem Wollfilz

Filzpolierkörper unmontiert

Filzkörper mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen

79/17 (FZU 17 100) Ø 17 mm H = 3,5 mm 79/21 (FZU 21 100) Ø 21 mm H = 3,5 mm 80/17 (FLU 17 100) Ø 17 mm H = 5,0 mm 80/21 (FLU 21 100) Ø 21 mm H = 5,0 mm No. 81 (FPU 21 100) Ø 21/9 mm H = 6,0 mm Bild von links: 79/21 80/21 No. 81 (oben)

79/17 80/17 No. 81 (unten) Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Bambino Räder - Borsten un

d Haare Miniaturbürsten montiert mit Borsten und Haaren

109 B/1 (MBH 15 00 Ø 15 mm Roßhaa5 0) r( medium ) 110 B/1 (MBH 10 00 Ø 15 mm Borste w5 0) eiß 111 B/1 (MBH 11 00 Ø 15 mm Borste sch5 0) warz 112 B/1 (MBH 12 00 Ø 15 mm Ziegenh13 B/1 (MBH 13 00 Ø 15 mm Ziegenh

5 0) aar weiß 1 5 0) aar grau 114 B/15 (MBH 14 000) Ø 15 mm Borste extrahart Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Filzpolierkörper unmontiert

Filzkörper mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen

No. 75 (FTU 09 100) Ø 9 mm H = 13 mm No. 76 (FBU 09 100) Ø 9 mm H = 13 mm No. 77 (FKU 07 100) Ø 7 mm H = 15 mm No. 78 (FSU 06 100) Ø 6 mm H = 15 mm Bild von links:

No. 75 No. 76 No. 77 No. 78 Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

14.5 Filzkörper montiert - für das Handstück

montierte Filzpolierer aus hochwertigem Wollfilz

Filzpolierkörper montiert

Filzkörper mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen für das Handstück

59/17 (FZH 17 100) Ø 17 mm H = 3,5 mm 59/21 (FZH 21 100) Ø 21 mm H = 3,5 mm 60/17 (FLH 17 100) Ø 17 mm H = 5,0 mm 60/21 (FLH 21 100) Ø 21 mm H = 5,0 mm No. 61 (FPH 21 100) Ø 21/9 mm H = 6,0 mm Bild von links: 59/17 60/17 No. 61

59/21 60/21 No. 61 Standardverpackung: VE = 6 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

Filzpolierkörper montiert

Filzkörper mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen für das Handstück

No. 55 (FTH 09 100) Ø 9 mm H = 13 mm No. 56 (FBH 09 100) Ø 9 mm H = 13 mm No. 57 (FKH 07 100) Ø 7 mm H = 15 mm No. 58 (FSH 06 100) Ø 6 mm H = 15 mm Bild von links:

No. 55 No. 56 No. 57 No. 58 Standardverpackung: VE = 12 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

25

Page 32: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

15 LABOR Rundbürsten mit Holz- oder Kunststoffkern

Rundbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen

15.1 LABOR Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

15.2 LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ▲

Holzkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer Ausführung

LABOR Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ▲

2-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz

Typ Code R A B VE 2/25/50 LHs (RLH 21 100) 2▲ 25 mm 50 mm 12 Stk 2/28/55 LHs (RLH 22 100) 2▲ 28 mm 55 mm 12 Stk 2/33/65 LHs (RLH 23 100) 2▲ 33 mm 65 mm 6 Stk 2/40/60 LHs (RLH 24 100) 2▲ 40 mm 60 mm 12 Stk 2/40/70 LHs (RLH 24 200) 2▲ 40 mm 70 mm 12 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

LABOR Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ■

2-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - breit

Typ Code R A B VE 2/25/50 LHb (RLH 21 110) 2 ■ 25 mm 50 mm 12 Stk 2/28/55 LHb (RLH 22 110) 2 ■ 28 mm 55 mm 12 Stk 2/33/65 LHb (RLH 23 110) 2 ■ 33 mm 65 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ▲

3-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz

Typ Code R A B VE 3/28/55 LHs (RLH 32 100) 3▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/33/65 LHs (RLH 33 100) 3▲ 33 mm 65 mm 6 Stk 3/33/70 LHs (RLH 33 200) 3▲ 33 mm 70 mm 6 Stk 3/40/60 LHs (RLH 34 100) 3▲ 40 mm 60 mm 12 Stk 3/40/70 LHs (RLH 34 200) 3▲ 40 mm 70 mm 12 Stk 3/40/80 LHs (RLH 34 300) 3▲ 40 mm 80 mm 12 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

A

R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung B

breite Borstenstellung

26

Page 33: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

15.2 LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ■

Holzkernbürsten mit Chungking Borsten in breiter Ausführung

LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ■

3-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - breit

Typ Code R A B VE 3/28/55 LHb (RLH 32 110) 3 ■ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/33/65 LHb (RLH 33 110) 3 ■ 33 mm 65 mm 6 Stk 3/33/70 LHb (RLH 33 210) 3 ■ 33 mm 70 mm 6 Stk 3/40/60 LHb (RLH 34 110) 3 ■ 40 mm 60 mm 12 Stk 3/40/70 LHb (RLH 34 210) 3 ■ 40 mm 70 mm 12 Stk 3/40/80 LHb (RLH 34 310) 3 ■ 40 mm 80 mm 12 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

15.3 LABOR Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

LABOR Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ▲■

4-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 LHs (RLH 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 12 Stk 4/40/60 LHb (RLH 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 12 Stk 4/40/70 LHs (RLH 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 12 Stk 4/40/70 LHb (RLH 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 12 Stk 4/40/80 LHs (RLH 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 12 Stk 4/40/80 LHb (RLH 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 12 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

15.4 LABOR Rundbürsten 5-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

LABOR Rundbürsten 5-reihig mit Holzkern ▲■

5-reihige LABOR-Rundbürsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 5/45/90 LHs (RLH 55 100) 5▲ 45 mm 90 mm 6 Stk 5/45/90 LHb (RLH 55 110) 5 ■ 45 mm 90 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

27

Page 34: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

15.5 LABOR Rundbürsten 2-reihig mit Kunststoffkern (konisch) ▲

Kunststoffkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer Ausführung

LABOR Rundbürsten 2-reihig mit Kunststoffkern ▲

2-reihige LABOR-Rundbürsten - spitz

Typ Code R A B VE 2/28/55 LKs (RLK 22 100) 2▲ 28 mm 55 mm 12 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

15.6 LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Kunststoffkern (konisch) ▲ ■

Kunststoffkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

LABOR Rundbürsten 3-reihig mit Kunststoffkern ▲■

3-reihige LABOR-Rundbürsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 3/28/55 LKs (RLK 32 100) 3▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/28/55 LKb (RLK 32 110) 3 ■ 28 mm 55 mm 6 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

15.7 LABOR Rundbürsten 4-reihig mit Kunststoffkern (konisch) ▲ ■

Kunststoffkernbürsten mit Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

LABOR Rundbürsten 4-reihig mit Kunststoffkern ▲■

4-reihige LABOR-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 LKs (RLK 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 12 Stk 4/40/60 LKb (RLK 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 12 Stk 4/40/70 LKs (RLK 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 12 Stk 4/40/70 LKb (RLK 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 12 Stk 4/40/80 LKs (RLK 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 12 Stk 4/40/80 LKb (RLK 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 12 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

28

Page 35: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

16 PRIMA Rundbürsten mit Holz- oder Kunststoffkern ▲ ■

Rundbürsten mit steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen

A

B R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung

breite Borstenstellung

16.3 PRIMA Rundbürsten 4-reihig mit Kunststoffkernkern (konisch) ▲■

4-reihige PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, steife Chungking Borsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 PKs (RPK 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/60 PKb (RPK 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/70 PKs (RPK 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/70 PKb (RPK 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/80 PKs (RPK 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/80 PKb (RPK 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

16.2 PRIMA Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ▲■

4-reihige PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, steife Chungking Borsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 PHs (RPH 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/60 PHb (RPH 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/70 PHs (RPH 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/70 PHb (RPH 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/80 PHs (RPH 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/80 PHb (RPH 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

16.1 PRIMA Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ▲■

3-reihige PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, steife spitz und breit Chungking Borsten -

Typ Code R A B VE 3/40/60 PHs (RPH 34 100) 3▲ 40 mm 60 mm 1 Stk

3 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 3/40/60 PHb (RPH 34 110) 3/40/70 PHs (RPH 34 200) 3▲ 40 mm 70 mm 1 Stk

3 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 3/40/70 PHb (RPH 34 210) 3/40/80 PHs (RPH 34 300) 3▲ 40 mm 80 mm 1 Stk

3 ■ 3/40/80 PHb (RPH 34 310) 40 mm 80 mm 1 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

29

Page 36: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

17 Rundbürsten PRIMA weiß mit Holzkern ▲ ■

Rundbürsten mit weißen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen

17.1 Rundbürsten PRIMA weiß 2-reihig mit Holzkern ▲

2-reihige weiße PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz

Typ Code R A B VE 2/25/50 PHws (RWH 21 100) 2▲ 25 mm 50 mm 6 Stk 2/28/55 PHws (RWH 22 100) 2▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 2/33/65 PHws (RWH 23 100) 2▲ 33 mm 65 mm 6 Stk

Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

A

B R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung

breite Borstenstellung

17.2 Rundbürsten PRIMA weiß 3-reihig mit Holzkern ▲ ■

3-reihige weiße PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz und breit

Typ Code R A B VE 3/28/55 PHws (RWH 32 100) 3▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/33/65 PHws (RWH 33 100) 3▲ 33 mm 65 mm 6 Stk 3/40/80 PHws (RWH 34 300) 3▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 3/40/80 PHwb (RWH 34 310) 3 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

17.3 Rundbürsten PRIMA weiß 4-reihig mit Holzkern ▲ ■

4-reihige weiße PRIMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/80 PHws (RWH 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/80 PHwb (RWH 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/85 PHws (RWH 44 400) 4▲ 40 mm 85 mm 1 Stk 4/40/85 PHwb (RWH 44 410) 4 ■ 40 mm 85 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

30

Page 37: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

18 SUPREMA Rundbürsten mit Holzkern ▲ ■

Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen A

B R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung

breite Borstenstellung

18.1 SUPREMA Rundbürsten 1-reihig mit Holzkern

Holzkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten

SUPREMA Rundbürsten 1-reihig mit Holzkern

1-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten

Typ Code R A B VE 1/25/50 SH (RSH 11 100) 1 25 mm 50 mm 12 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

18.2 SUPREMA Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

SUPREMA Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ▲

2-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - spitz

Typ Code R A B VE 2/25/50 SHs (RSH 21 100) 2▲ 25 mm 50 mm 6 Stk 2/28/55 SHs (RSH 22 100) 2▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 2/33/65 SHs (RSH 23 100) 2▲ 33 mm 65 mm 6 Stk 2/40/60 SHs (RSH 24 100) 2▲ 40 mm 60 mm 6 Stk 2/40/70 SHs (RSH 24 200) 2▲ 40 mm 70 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

SUPREMA Rundbürsten 2-reihig mit Holzkern ■

2-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - breit

Typ Code R A B VE 2/25/50 SHb (RSH 21 110) 2 ■ 25 mm 50 mm 6 Stk 2/28/55 SHb (RSH 22 110) 2 ■ 28 mm 55 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

31

Page 38: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

18.3 SUPREMA Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

SUPREMA Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ■

3-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - breit

Typ Code R A B VE 3/28/55 SHb (RSH 32 110) 3 ■ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/33/65 SHb (RSH 33 110) 3 ■ 33 mm 65 mm 6 Stk 3/33/70 SHb (RSH 33 210) 3 ■ 33 mm 70 mm 6 Stk 3/40/60 SHb (RSH 34 110) 3 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 3/40/70 SHb (RSH 34 210) 3 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 3/40/80 SHb (RSH 34 310) 3 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

SUPREMA Rundbürsten 3-reihig mit Holzkern ▲

3-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - spitz

Typ Code R A B VE 3/28/55 SHs (RSH 32 100) 3▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 3/33/65 SHs (RSH 33 100) 3▲ 33 mm 65 mm 6 Stk 3/33/70 SHs (RSH 33 200) 3▲ 33 mm 70 mm 6 Stk 3/40/60 SHs (RSH 34 100) 3▲ 40 mm 60 mm 1 Stk 3/40/70 SHs (RSH 34 200) 3▲ 40 mm 70 mm 1 Stk 3/40/80 SHs (RSH 34 300) 3▲ 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

18.4 SUPREMA Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ▲ ■

Holzkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

SUPREMA Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ■

4-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 SHb (RSH 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/70 SHb (RSH 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/80 SHb (RSH 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/85 SHb (RSH 44 410) 4 ■ 40 mm 85 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

SUPREMA Rundbürsten 4-reihig mit Holzkern ▲

4-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - spitz

Typ Code R A B VE 4/40/60 SHs (RSH 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/70 SHs (RSH 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/80 SHs (RSH 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/85 SHs (RSH 44 400) 4▲ 40 mm 85 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

32

Page 39: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

18 SUPREMA Rundbürsten mit Kunststoffkern (konisch) ▲ ■

Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen

18.5 SUPREMA Rundbürsten 1-reihig mit Kunststoffkern (konisch)

1-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten

Typ Code R A B VE 1/25/50 SK (RSK 11 100) 1 25 mm 50 mm 12 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

18.6 SUPREMA Rundbürsten 2-reihig mit Kunststoffkern (konisch) ▲■

2-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 2/28/55 SKs (RSK 22 100) 2▲ 28 mm 55 mm 6 Stk 2/28/55 SKb (RSK 22 110) 2 ■ 28 mm 55 mm 6 Stk 2/50/70 SKs (RSK 26 100) 2▲ 50 mm 70 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

18.7 SUPREMA Rundbürsten 3-reihig mit Kunststoffkern (konisch) ▲

3-reihige SUPREMA-Rundbürsten, extra steife Chungking Borsten - spitz

Typ Code R A B VE 3/28/55 SKs (RSK 32 100) 3▲ 28 mm 55 mm 6 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

A

R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung B

breite Borstenstellung

33

Page 40: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

18.8 SUPREMA Rundbürsten 4-reihig mit Kunststoffkern ▲ ■

Kunststoffkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten in spitzer und breiter Ausführung

SUPREMA Rundbürsten 4-reihig mit Kunststoffkern ▲■

4-reihige SUPREMA-Rundbürsten mit verschiedenen Durchmessern und Besatzlängen, extra steife Chungking Borsten - spitz und breit

Typ Code R A B VE 4/40/60 SKs (RSK 44 100) 4▲ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/60 SKb (RSK 44 110) 4 ■ 40 mm 60 mm 1 Stk 4/40/70 SKs (RSK 44 200) 4▲ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/70 SKb (RSK 44 210) 4 ■ 40 mm 70 mm 1 Stk 4/40/80 SKs (RSK 44 300) 4▲ 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/80 SKb (RSK 44 310) 4 ■ 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

19.1 SUPREMA Rundbürsten mit Leineneinlagen ▲

Kunststoffkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten und Leineneinlagen

SUPREMA Rundbürsten mit Leineneinlagen ▲

2-, 3- und 4-reihige SUPREMA Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten und Leineneinlagen zwischen den Borstenreihen

R = R / L R = Reihen mit Borsten L = Anzahl der Leineneinlagen

Typ Code R A B VE 2/40/80 SKLs (RST 24 100) 2 / 1 40 mm 80 mm 1 Stk 3/40/80 SKLs (RST 34 100) 3 / 2 40 mm 80 mm 1 Stk 4/40/80 SKLs (RST 44 100) 4 / 3 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

19.2 SUPREMA Rundbürsten mit Filzeinlagen ▲

Kunststoffkernbürsten mit extra steifen Chungking Borsten und Filzeinlagen

SUPREMA Rundbürsten mit Filzeinlagen ▲

2- und 3-reihige SUPREMA Rundbürsten mit extra steifen Chungking Borsten und Filzscheiben zwischen den Borstenreihen

R = R / F R = Reihen mit Borsten F = Anzahl der Filzeinlagen

Typ Code R A B VE 2/40/80 SKFs (RSF 24 100) 2 / 1 40 mm 80 mm 1 Stk 3/40/80 SKFs (RSF 34 100) 3 / 2 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

34

Page 41: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

20 MEDIUM Rundbürsten mit Holzkern ▲

Rundbürsten aus Roßhaar in spitzer Ausführung

Erläuterung der verwendeten Zeichen und Abkürzungen

21 Polierpasten P1 P2 P3

Polierpasten für die Hochglanzpolitur

A

B R = Anzahl der Reihen A = Kerndurchmesser B = Außendurchmesser VE = Standardverpackung

spitze Borstenstellung

breite Borstenstellung

Polierrot Polierpaste für die Hochglanzpolitur von Gold und Stahl

P1 (POP 91 100) VE = 1 Stück Poliergrün Polierpaste für die Hochglanzpolitur von Stahl, Platin Silber

P2 (POP 92 100) VE = 1 Stück Polierblau Polierpaste für die Hochglanzpolitur von Kunststoffen und Kautschuk

P3 (POP 93 100) VE = 1 Stück Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten entnehmen sie bitte der gültigen Preisliste.

MEDIUM Rundbürsten (Roßhaar) mit Holzkern ▲

2-, 3- und 4-reihige MEDIUM-Rundbürsten aus Roßhaar

Typ Code R A B VE 2/28/55 MHs (RMH 22 100) 2 28 mm 55 mm 6 Stk 3/28/55 MHs (RMH 32 100) 3 28 mm 55 mm 6 Stk 4/40/80 MHs (RMH 44 300) 4 40 mm 80 mm 1 Stk Die Codenummern (...) für ggf. abweichende Verpackungseinheiten

reisliste. entnehmen sie bitte der gültigen P

35

Page 42: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Notizen:

36

Page 43: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Übersicht über unsere Rundbürsten mit den Qualitätsstufen ( 1 ) Labor ……. Chungking Borste (schwarz) Prima weiß …… steife Chungking Borste (weiß) Prima ……. steife Chungking Borste (schwarz) Suprema ……… extra steife Chungking Borste (schwarz) Medium …. Roßhaar (schwarz) Suprema-Leinen …. mit Leineneinlage Suprema-Filz …. mit Filzeinlage

Bürsten Kern Gesamt Katalog Typ Code Qualität

R Material Ø Ø

VE Gruppe Seite-Bild

2/25/50 LHs (RLH 21 100) Labor 2▲ Holz 25 mm 50 mm 12 Stk 16.1 26-1 2/25/50 LHb (RLH 21 110) Labor 2 ■ Holz 25 mm 50 mm 12 Stk 16.1 26-2 2/28/55 LHs (RLH 22 100) Labor 2▲ Holz 28 mm 55 mm 12 Stk 16.1 26-1 2/28/55 LHb (RLH 22 110) Labor 2 ■ Holz 28 mm 55 mm 12 Stk 16.1 26-2 2/28/55 LKs (RLK 22 100) Labor 2▲ Kunststoff 28 mm 55 mm 12 Stk 16.5 28-1 2/33/65 LHs (RLH 23 100) Labor 2▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 16.1 26-1 2/33/65 LHb (RLH 23 110) Labor 2 ■ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 16.1 26-2 2/40/60 LHs (RLH 24 100) Labor 2▲ Holz 40 mm 60 mm 12 Stk 16.1 26-1 2/40/70 LHs (RLH 24 200) Labor 2▲ Holz 40 mm 70 mm 12 Stk 16.1 26-1 3/28/55 LHs (RLH 32 100) Labor 3▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 16.2 26-3 3/28/55 LHb (RLH 32 110) Labor 3 ■ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 16.2 27-1 3/28/55 LKs (RLK 32 100) Labor 3▲ Kunststoff 28 mm 55 mm 6 Stk 16.6 28-2 3/28/55 LKb (RLK 32 110) Labor 3 ■ Kunststoff 28 mm 55 mm 6 Stk 16.6 28-2 3/33/65 LHs (RLH 33 100) Labor 3▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 16.2 26-3 3/33/65 LHb (RLH 33 110) Labor 3 ■ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 16.2 27-1 3/33/70 LHs (RLH 33 200) Labor 3▲ Holz 33 mm 70 mm 6 Stk 16.2 26-3 3/33/70 LHb (RLH 33 210) Labor 3 ■ Holz 33 mm 70 mm 6 Stk 16.2 27-1 3/40/60 LHs (RLH 34 100) Labor 3▲ Holz 40 mm 60 mm 12 Stk 16.2 26-3 3/40/60 LHb (RLH 34 110) Labor 3 ■ Holz 40 mm 60 mm 12 Stk 16.2 27-1 3/40/70 LHs (RLH 34 200) Labor 3▲ Holz 40 mm 70 mm 12 Stk 16.2 26-3 3/40/70 LHb (RLH 34 210) Labor 3 ■ Holz 40 mm 70 mm 12 Stk 16.2 27-1 3/40/80 LHs (RLH 34 300) Labor 3▲ Holz 40 mm 80 mm 12 Stk 16.2 26-3 3/40/80 LHb (RLH 34 310) Labor 3 ■ Holz 40 mm 80 mm 12 Stk 16.2 27-1 4/40/60 LHs (RLH 44 100) Labor 4▲ Holz 40 mm 60 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/60 LHb (RLH 44 110) Labor 4 ■ Holz 40 mm 60 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/60 LKs (RLK 44 100) Labor 4▲ Kunststoff 40 mm 60 mm 12 Stk 16.7 28-3 4/40/60 LKb (RLK 44 110) Labor 4 ■ Kunststoff 40 mm 60 mm 12 Stk 16.7 28-3 4/40/70 LHs (RLH 44 200) Labor 4▲ Holz 40 mm 70 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/70 LHb (RLH 44 210) Labor 4 ■ Holz 40 mm 70 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/70 LKs (RLK 44 200) Labor 4▲ Kunststoff 40 mm 70 mm 12 Stk 16.7 28-3 4/40/70 LKb (RLK 44 210) Labor 4 ■ Kunststoff 40 mm 70 mm 12 Stk 16.7 28-3 4/40/80 LHs (RLH 44 300) Labor 4▲ Holz 40 mm 80 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/80 LHb (RLH 44 310) Labor 4 ■ Holz 40 mm 80 mm 12 Stk 16.3 27-2 4/40/80 LKs (RLK 44 300) Labor 4▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 12 Stk 16.7 28-3 4/40/80 LKb (RLK 44 310) Labor 4 ■ Kunststoff 40 mm 80 mm 12 Stk 16.7 28-3 5/45/90 LHs (RLH 55 100) Labor 5▲ Holz 45 mm 90 mm 6 Stk 16.4 27-3 5/45/90 LHb (RLH 55 110) Labor 5 ■ Holz 45 mm 90 mm 6 Stk 16.4 27-3 3/40/60 PHs (RPH 34 100) Prima 3▲ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 17.1 29-1 3/40/60 PHb (RPH 34 110) Prima 3 ■ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 17.1 29-1 3/40/70 PHs (RPH 34 200) Prima 3▲ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 17.1 29-1 3/40/70 PHb (RPH 34 210) Prima 3 ■ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 17.1 29-1 3/40/80 PHs (RPH 34 300) Prima 3▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 17.1 29-1 3/40/80 PHb (RPH 34 310) Prima 3 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 17.1 29-1 4/40/60 PHs (RPH 44 100) Prima 4▲ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 17.2 29-2 4/40/60 PHb (RPH 44 110) Prima 4 ■ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 17.1 29-1 4/40/70 PHs (RPH 44 200) Prima 4▲ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 17.2 29-2 4/40/70 PHb (RPH 44 210) Prima 4 ■ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 17.1 29-1 4/40/80 PHs (RPH 44 300) Prima 4▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 17.2 29-2 4/40/80 PHb (RPH 44 310) Prima 4 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 17.1 29-1 4/40/60 PKs (RPK 44 100) Prima 4▲ Kunststoff 40 mm 60 mm 1 Stk 17.3 29-3 4/40/60 PKb (RPK 44 110) Prima 4 ■ Kunststoff 40 mm 60 mm 1 Stk 17.3 29-3 4/40/70 PKs (RPK 44 200) Prima 4▲ Kunststoff 40 mm 70 mm 1 Stk 17.3 29-3 4/40/70 PKb (RPK 44 210) Prima 4 ■ Kunststoff 40 mm 70 mm 1 Stk 17.3 29-3 4/40/80 PKs (RPK 44 300) Prima 4▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 17.3 29-3 4/40/80 PKb (RPK 44 310) Prima 4 ■ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 17.3 29-3

2/25/50 PHws (RWH 21 100) Prima weiß 2▲ Holz 25 mm 50 mm 6 Stk 18.1 30-1 2/28/55 PHws (RWH 22 100) Prima weiß 2▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 18.1 30-1

Page 44: InformationInformation Sicherheits- und Gebrauchshinweise Allgemeine technische Hinweise Den besten Poliereffekt erzielen Sie mit geringem Anpreßdruck und reduzierter Drehzahl. Beim

Übersicht über unsere Rundbürsten mit den Qualitätsstufen ( 2 ) Labor ……. Chungking Borste (schwarz) Prima weiß …… steife Chungking Borste (weiß) Prima ……. steife Chungking Borste (schwarz) Suprema ……… extra steife Chungking Borste (schwarz) Medium …. Roßhaar (schwarz) Suprema-Leinen …. mit Leineneinlage Suprema-Filz …. mit Filzeinlage

Bürsten Kern Gesamt Katalog Typ Code Qualität

R Material Ø Ø

VE Gruppe Seite-Bild

2/33/65 PHws (RWH 23 100) Prima weiß 2▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 18.1 30-1 3/28/55 PHws (RWH 32 100) Prima weiß 3▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 18.2 30-2 3/33/65 PHws (RWH 33 100) Prima weiß 3▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 18.2 30-2 3/40/80 PHws (RWH 34 300) Prima weiß 3▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 18.2 30-2 3/40/80 PHwb (RWH 34 310) Prima weiß 3 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 18.2 30-2 4/40/80 PHws (RWH 44 300) Prima weiß 4▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 18.3 30-3 4/40/80 PHwb (RWH 44 310) Prima weiß 4 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 18.3 30-3 4/40/85 PHws (RWH 44 400) Prima weiß 4▲ Holz 40 mm 85 mm 1 Stk 18.3 30-3 4/40/85 PHwb (RWH 44 410) Prima weiß 4 ■ Holz 40 mm 85 mm 1 Stk 18.3 30-3

1/25/50 SH (RSH 11 100) Suprema 1 Holz 25 mm 50 mm 12 Stk 19.1 31-1 1/25/50 SK (RSK 11 100) Suprema 1 Kunststoff 25 mm 50 mm 12 Stk 19.5 33-1

2/25/50 SHs (RSH 21 100) Suprema 2▲ Holz 25 mm 50 mm 6 Stk 19.2 31-2 2/25/50 SHb (RSH 21 110) Suprema 2 ■ Holz 25 mm 50 mm 6 Stk 19.2 31-3 2/28/55 SHs (RSH 22 100) Suprema 2▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 19.2 31-2 2/28/55 SHb (RSH 22 110) Suprema 2 ■ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 19.2 31-3 2/28/55 SKs (RSK 22 100) Suprema 2▲ Kunststoff 28 mm 55 mm 6 Stk 19.6 33-2 2/28/55 SKb (RSK 22 110) Suprema 2 ■ Kunststoff 28 mm 55 mm 6 Stk 19.6 33-2 2/33/65 SHs (RSH 23 100) Suprema 2▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 19.2 31-2 2/40/60 SHs (RSH 24 100) Suprema 2▲ Holz 40 mm 60 mm 6 Stk 19.2 31-2 2/40/70 SHs (RSH 24 200) Suprema 2▲ Holz 40 mm 70 mm 6 Stk 19.2 31-2 2/50/70 SKs (RSK 26 100) Suprema 2▲ Kunststoff 50 mm 70 mm 6 Stk 19.6 33-2 3/28/55 SHs (RSH 32 100) Suprema 3▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 19.3 32-1 3/28/55 SHb (RSH 32 110) Suprema 3 ■ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 19.3 32-2 3/28/55 SKs (RSK 32 100) Suprema 3▲ Kunststoff 28 mm 55 mm 6 Stk 19.7 33-3 3/33/65 SHs (RSH 33 100) Suprema 3▲ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 19.3 32-1 3/33/65 SHb (RSH 33 110) Suprema 3 ■ Holz 33 mm 65 mm 6 Stk 19.3 32-2 3/33/70 SHs (RSH 33 200) Suprema 3▲ Holz 33 mm 70 mm 6 Stk 19.3 32-1 3/33/70 SHb (RSH 33 210) Suprema 3 ■ Holz 33 mm 70 mm 6 Stk 19.3 32-2 3/40/60 SHs (RSH 34 100) Suprema 3▲ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 19.3 32-1 3/40/60 SHb (RSH 34 110) Suprema 3 ■ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 19.3 32-2 3/40/70 SHs (RSH 34 200) Suprema 3▲ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 19.3 32-1 3/40/70 SHb (RSH 34 210) Suprema 3 ■ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 19.3 32-2 3/40/80 SHs (RSH 34 300) Suprema 3▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 19.3 32-1 3/40/80 SHb (RSH 34 310) Suprema 3 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 19.3 32-2 4/40/60 SHs (RSH 44 100) Suprema 4▲ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 19.4 32-3 4/40/60 SHb (RSH 44 110) Suprema 4 ■ Holz 40 mm 60 mm 1 Stk 19.4 32-4 4/40/60 SKs (RSK 44 100) Suprema 4▲ Kunststoff 40 mm 60 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/60 SKb (RSK 44 110) Suprema 4 ■ Kunststoff 40 mm 60 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/70 SHs (RSH 44 200) Suprema 4▲ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 19.4 32-3 4/40/70 SHb (RSH 44 210) Suprema 4 ■ Holz 40 mm 70 mm 1 Stk 19.4 32-4 4/40/70 SKs (RSK 44 200) Suprema 4▲ Kunststoff 40 mm 70 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/70 SKb (RSK 44 210) Suprema 4 ■ Kunststoff 40 mm 70 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/80 SHs (RSH 44 300) Suprema 4▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 19.4 32-3 4/40/80 SHb (RSH 44 310) Suprema 4 ■ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 19.4 32-4 4/40/80 SKs (RSK 44 300) Suprema 4▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/80 SKb (RSK 44 310) Suprema 4 ■ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 19.8 34-1 4/40/85 SHs (RSH 44 400) Suprema 4▲ Holz 40 mm 85 mm 1 Stk 19.4 32-3 4/40/85 SHb (RSH 44 410) Suprema 4 ■ Holz 40 mm 85 mm 1 Stk 19.4 32-4 2/40/80 SKLs (RST 24 100) Supr.-Leinen 2▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 20.1 34-2 3/40/80 SKLs (RST 34 100) Supr.-Leinen 3▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 20.1 34-2 4/40/80 SKLs (RST 44 100) Supr.-Leinen 4▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 20.1 34-2 2/40/80 SKFs (RSF 24 100) Supr.-Filz 2▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 20.2 34-3 3/40/80 SKFs (RSF 34 100) Supr.-Filz 3▲ Kunststoff 40 mm 80 mm 1 Stk 20.2 34-3 2/28/55 MHs (RMH 22 100) Medium 2▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 21 35-1 3/28/55 MHs (RMH 32 100) Medium 3▲ Holz 28 mm 55 mm 6 Stk 21 35-1 4/40/80 MHs (RMH 44 300) Medium 4▲ Holz 40 mm 80 mm 1 Stk 21 35-1