Informationsbroschüre

www.buchenberg.de BUCHENBERGBUCHENBERG

Inhaltsverzeichnis

Tätigkeitsschwerpunkte:– Familienrecht– Mietrecht– Unfallschadensregulierung– Forderungseinzug/Inkasso

Interessenschwerpunkte:– allgemeines Zivilrecht

– Werkvertragsrecht– Kaufvertragsrecht

– Arbeitsrecht– Leasingrecht

Telefon 0 83 78 / 76 80 · Telefax 0 83 78 / 78 41E-Mail RAinHoechsmann@t-online.de

IMPRESSUM

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Ände-

rungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Aufl a-

ge dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt

entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des

Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urhe-

berrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind – auch

auszugsweise – nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich

welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger

oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

87479050 /1. Aufl age / 2008

WEKA info verlag gmbh

Lechstraße 2

D-86415 Mering

Telefon +49 (0) 82 33 / 3 84-0

Telefax +49 (0) 82 33 / 3 84-1 03

info@weka-info.de • www.weka-info.de

Bildnachweis: M. Köhler, N. Pacher, F. Leiner, Fotofreunde Wiggensbach

Grußwort 1Branchenverzeichnis 2Geschichte 3Partnergemeinde Craon 6Zahlen, Daten, Fakten 7Gemeinderat 8Behördliche Einrichtungen 10Was erledige ich wo? 11Wichtige Adressen 14Kirchen und soziale Einrichtungen 15Gesundheitswesen 16

Aufwachsen, Wohnen, Alt werden 18Bücherei 18Kultur, Freizeit, Sport 19Vereine und Verbände 22Tourismus 25Gewerbe 26Banken und Sparkassen 28Ver- und Entsorger U3Notruftafel U3 U = Umschlagseite

Grußwort

1

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,herzlich willkommen in Buchenberg!

Mit dieser Informationsbroschüre wollen wir Ihnen „auf einen Blick“die wichtigsten Informationen über unsere Marktgemeinde zur Hand geben. Wir haben versucht in knapper aber übersichtlicher Form Interessantes und Wissenswertes zusammen zu stellen.

Auch wenn Sie unsere Gemeinde bereits kennen, kann dieses Heft-chen eine nützliche Informationsquelle sein. Zusätzliche Hinweise über das örtliche Angebot erhalten Sie durch die Werbung unse-rer leistungsfähigen Geschäfte, Handwerker und unserer Gastro-nomie, die die Herausgabe dieser Broschüre ermöglicht haben und denen mein besonderer Dank an dieser Stelle gilt.

Sie werden feststellen, dass es sich in Buchenberg, in mitten derVoralpen und im Allgäuer Seenland, gut leben lässt. Die abwechs-lungsreiche, wohlerhaltene und intakte Landschaft bietet auch fer-nerhin eine sehr hohe Wohn- und Lebensqualität in unserem staatlich anerkannten Luftkurort.

Ein reges Vereinsleben sowie interessante Kultur- und Freizeitan-gebote erlauben es Ihnen, Ihren Hobbys und Neigungen nach-zugehen. Schön wäre es, wenn Sie sich aktiv am Gemeindege-schehen beteiligen. Ein lebendiger Ort und seine Ortsteile leben vom Mitmachen! Insbesondere als Neubürger(in) können Sie schnell persönliche Kontakte mit Gleichgesinnten knüpfen.

Wir, das heißt Bürgermeister, Gemeinderat und Verwaltung, set-zen auf Offenheit und Transparenz im Umgang mit dem Bürger. Suchen Sie bitte den direkten Kontakt mit uns. Wir stehen Ihnen als Dienstleister mit Rat und Tat zur Seite.

Unter www.buchenberg.de können Sie uns auch gerne im Inter-net besuchen.

Sollten Sie noch Fragen haben, stehen wir Ihnen im Rathaus für weitere Auskünfte gerne und jederzeit zur Verfügung.

Fühlen Sie sich wohl in Buchenberg!

Es grüßt Sie herzlich

Ihr

Toni BarthBürgermeister

Branchenverzeichnis

Branche SeiteApotheke 17Autohaus 26Banken 28Bauen und Wohnen 27Bekleidung 2Betriebsberatung 10Bodenverlege-arbeiten 27Busunternehmen 2Direktvermarktung 21Elektro 27Ergotherapie 16Fenster 24

Branche SeiteGarten- und Landschaftsbau 9Gasthäuser 20, 24Gastronomie 21Gebäudereinigung 10Geflügelhof 21Gesundheitswesen 16, 17Heizung 9, 27Hobelwerk 12Holzbau 9Holzhausbau 27Hotel 21Humus 12

Branche SeiteKäsespezialitäten 21Kfz-Reparaturen 26Kleingeräte 22Kosmetik 17Krankenpflege 15Land- und Forsttechnik 22Lebensmittel 21Maler 27Massiv-Holz-Möbel 9Med. Fußpflege 17Möbel 13Paketshop 13

Branche SeitePension 20Pflegedienst 15Physiotherapie 16Rechtsanwalt U2Regenerative Energie 9Reifenservice 26Reisebüro 2Restaurant 21Sägewerk 12Sanitär 27Schreinereien 9, 13, 24Schulen 17Skilift 25

Branche SeiteSkischule 23Spedition 13Spenglerei 27Sporthaus 23Steuerberater 10Tierzucht 2Torfwerk 12Trachtenmode 2Türen 24Übernachtungen 25Zimmerei 2 U = Umschlagseite

2

Fachgeschäft fürTrachten- und sportive FreizeitmodeFachkundige Beratung · große Auswahl · günstige Preise

M. Mayr · Lindauer Straße / Ecke Eschacher Straße87474 Buchenberg · Telefon 0 83 78 / 70 20

Der Ski- und Rad-Reise-Papst vom Allgäu87487 Wiggensbach

www.schweighart-reisen.de

Liebe Leserinnen, liebe Leser!Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geord-net. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Familie RistHochreuthen 165 Telefon: 08378 37487474 Buchenberg info@buchenberger-lamas.de

Geschichte

3

Buchenberg befindet sich im westlichen Teil des Landkreises Ober-allgäu und liegt unmittelbar in der Nähe der Allgäu Metropole Kempten.

Buchenberg liegt an der Straße, die von den Römern bald nachder Eroberung des Raumes zwischen Alpen und Donau im Jahre15 vor Christus angelegt wurde, um die beiden Städte Cambo-dunum (Kempten) und Brigantium (Bregenz) miteinander zu ver-binden. Ein in den Fels gehauenes Stück dieser antiken Verkehrs-verbindung ist heute noch westlich von Buchenberg zu sehen. In spätrömischer Zeit wurden auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Buchenberg zwei „burgi“ (Wachttürme) zur Sicherungder Straße gegen feindliche Einfälle germanischer Stämme ange-legt.

Einen schweren Rückschlag musste Buchenberg in seiner Entwicklung durch die durchziehende Pestepidemie von 1348 hinnehmen. In einer Beschreibung der Pfarreien des Bistums Konstanz ist zu lesen, dass die Zahl der in der Pfarrei Buchen-berg lebenden Familien von siebzig auf fünfzig zurückgegangen sei.

Fürstabt Friedrich von Laubenberg lies sich am 14. November 1434 ein Privileg erteilen, in fünf Orten des Stiftslandes Nieder-gerichte einzurichten. Die große Ausdehnung der Pfarrei sowie die Lage an einer wichtigen Straße mag dafür ausschlaggebend gewesen sein, dass auch Buchenberg zum Sitz eines solchen Gerichts bestimmt wurde. Seitdem gab es hier einen „Ammann“, der zugleich Gemeindevorsteher und Vorsitzender dieses (für

■ Buchenberg anno 1928 ■ Freizeitpark

Geschichtekleinere Streitfälle) zuständigen Gerichts war. Im Staatsarchiv Augs-burg ist eine Urkunde enthalten, in der Claus Bock, Ammann zuBuchenberg, am 27. April 1457 einen Vergleich wegen Weide-rechten zwischen zwei Bauern zu „Westenried“ und dem Drei-senmüller bestätigt. Zusammen mit dem Landammann des Stiftes Kempten hat er die Urkunde auch besiegelt.

Am 4. Februar 1485 wurden Buchenberg das Marktrecht und „Stock und Galgen“ durch Kaiser Friedrich III. verliehen. Dem Buchenberger Gericht wurde damit das Recht zuerkannt, über todeswürdige Verbrechen zu urteilen. Ebenso konnten nun schwer-wiegendere Zivilrechtsstreitigkeiten verhandelt werden.

Noch vor der Markterhebung war Buchenberg am 17. März 1460 Schauplatz einer blutigen Schlacht zwischen 334 Schwei-zer Söldnern und ungefähr 1300 Mann bewaffneten Landvolks des Stiftes Kempten geworden. Fürstabt Gerwing von Sulmentin-gen hatte nämlich seinen Legauer Kellerverwalter Jörg Beck

4

beschuldigt, bei Weinkäufen 30 Gulden unterschlagen zu haben und weigerte sich, die Ehre dieses Mannes wiederherzustellen, als man ihm die Grundlosigkeit seines Verdachts nachwies. Jörg Beck warb daraufhin geübtes Schweizer Kriegsvolk an, das Mitte März das tief verschneite Buchenberg besetzte und die Weinfäs-ser des Wirts leerte. Bei der am Nachmittag beginnenden Schlachtfielen aus den Reihen des Stifts Kempten 183 Mann, darunterHauptmann Walter von Hohenegg, während es bei den Schwei-zern nur zwei Landesknechte gewesen sein sollen. Die geschla-genen Verteidiger flohen in den Wirlinger Wald, sodass FürstabtGerwing eilends nach Memmingen abreiste und drei Tage spä-ter vom Konvent zur Abdankung gezwungen wurde. Zum Gedächtnis an die Gefallenen wurde auf dem Schlachtfeld die Georgskapelle errichtet. Am 28. März 1477 verliehen sechs Kar-dinäle allen Gläubigen, die die „Kapelle der heiligen Maria und des heiligen Georgs außerhalb Buchenbergs“ besuchen und zu ihrem Unterhalt oder ihrer Ausstattung etwas beitragen, hundert Tage Ablass.

■ Allgäuer Kühe ■ Luftbild von Eschach

5

Am Bauernkrieg von 1525 beteiligten sich die Buchenberger unterFührung ihres Hauptmanns Jörg Funk. Ein Streit mit dem Stift Kem-pten um Weiderecht und Holzschlagrecht spielte hier eine Rolle. Trotz Niederlage erhielten die Buchenberger Bauern durch einenSchiedsspruch 1526 Recht. Während des dreißigjährigen Krie-ges haben vor allem die Einfälle der Schweden 1632/1634 ver-heerend gewirkt. Viele Höfe standen danach leer und Vieh war kaum noch vorhanden. Es dauerte lange bis sich die Landwirt-schaft des Marktes davon erholte. Im 18. Jahrhundert wurden dannBuchenberg und seine damaligen Ortsteile vereinödet.

Am 18. Juli 1944 fand nochmals eine Schlacht in Buchenberg statt. Bei dieser Luftschlacht wurden fünf amerikanische Flugzeu-ge abgeschossen und ein Bauernhaus geriet durch brennende Trümmer in Brand. Am südlichen Rand des alten Friedhofes wur-den 27 tote amerikanische Flieger und Fallschirmjäger beigesetzt. Diese wurden dann nach Kriegsende am 17. Mai 1946 von den Besatzungstruppen exhumiert und auf den großen amerikanisch-britischen Soldatenfriedhof in St. Avold in Lothringen gebracht, oder wenn die Eltern dies wünschten, in die Heimat überführt.

Im Zuge der Gebietsreform schloss sich am 1. April 1971 die ehe-mals selbstständige Gemeinde Kreuzthal dem Markt Buchenberg an. Kreuzthal, das ab dem 17. Jahrhundert vor allem von Wen-gen her durch Glasmacher besiedelt wurde, erlebte im 18. und 19. Jahrhundert seine Blüte mit der Glasbläserei. Mit dem Ver-schwinden dieses Handwerks verließen zahlreiche Familien dasTal. Andere stellten auf Landwirtschaft um oder verdienten sichals Forstarbeiter. Eine durch den Mangel an beruflichen Perspek-tiven hervorgerufene Abwanderung und eine gravierende Auffors-tung und Bewaldung im gesamten Gebiet der Adelegg prägten die 60er und 70er Jahre, in denen man auch vom „sterbenden Tal“ sprach. ■ Buchenberg erleben

Partnergemeinde CraonDie Gemeinde Buchenberg hat seit 1997

eine Partnerschaft mit der frz. Gemeinde Craon (Mayenne). Träger der partner-schaftlichen Aktivitäten sind der Deutsch-Französische Freundeskreis Buchenberg

e. V. und das Comitee de Jumelage Craon-Buchenberg.

Zur Lage von CraonDie Mayenne ist ein relativ flaches Land mit einer reizvollen He -ckenlandschaft – und insofern für Radwanderer sehr geeignet.

■ Von Craon westwärts bis zum Atlantik ca. 120 km■ Von Craon nördlich ca. 120 km bis zum Mont St. Michel■ Von Craon südlich bis zur Loire ca. 60 km■ Von Craon 2 Autostunden nach Paris

Zur „ville de Craon“Craon ist mit ca. 5000 Einwohnern ein ländliches Zentrum mit städtischem Charakter.

Craon bietet■ eine malerische Altstadt■ eine beeindruckende Schlossanlage■ eine bekannte Pferderennbahn■ einen schönen Campingplatz im Ort■ ein ausgebautes Freizeitzentrum mit See und Campinganlage

Zur Geschichte der Partnerschaft

■ Zwischen dem Bezirk Schwaben und dem Departement May-enne besteht seit 1987/88 eine Partnerschaft.

■ Erste Kontakte zwischen Buchenberg und Craon im Jahr 1993, vermittelt durch den Bezirk Schwaben.

■ 1997 wurde in Craon / 1998 in Buchenberg in einem feier-lichen Akt die Partnerschaft zwischen den Gemeinden Buchen-berg und Craon offiziell begründet.

■ Von Beginn an finden in jährlichem Wechsel Begegnungen in Buchenberg bzw. Craon statt.

6

■ Schloss in Craon ■ Pferderennbahn in Craon

Zahlen • Daten • Fakten

7

■ Gemeinde BuchenbergPostleitzahl: 87474Landkreis OberallgäuRegierungsbezirk SchwabenBundesland Bayern■ Websitewww.buchenberg.de www.allgaeuerseenland.de■ Telefon-VorwahlBuchenberg: 08378Kreuzthal: 07569■ Besiedelungvermutlich um 800 n. Chr.■ Erstnennung1275 in der liberdecimationis■ OrtslageLandkreis Oberallgäu – Markt Buchenberg■ Geographische LageBuchenberg liegt ca. 10 km von der Allgäu Metropole Kempten entfernt. Die Ortsmitte liegt 895 Meter über dem Meeresspiegel. Der tiefste Punkt Ahegg liegt auf 750 m. ü. NN und die höchste Erhebung ist der Ursersberg mit 1.129 m. ü. NN■ PrädikatLuftkurort Buchenberg■ OrtsteileAhegg, Eschach, Kreuzthal, Wirlings, sowie zahlreiche kleinere Weiler■ PartnerschaftenCraon (Mayenne), Frankreich seit 1997■ Einwohnerzahl (31.12.2009)Gesamt: 4331Hauptwohnsitz: 3971Nebenwohnsitz: 360■ GemeindegrößeDie Gemeinde besteht aus den drei Gemarkungen Buchenberg, Kreuzthal und Kürnacherwald. Das ergibt eine Gesamtgemein-degröße von 58,11 km2.

■ GemeindeflächenWald: 32,02 km2

Landwirtschaft: 23,24 km2

Gebäude: 0,99 km2

Freiflächen/Verkehr 10,46 km2

Wasser: 0,58 km2

■ WasserhärteHärtebereich 2■ AmtsblattInfo bei Druckerei Diet■ Bettenzahl511 Gästebetten in 43 Häusern■ BusverbindungLinie 50: Regionalbus von Kempten über Weitnau nach Isny und zu-rück (Fahrpläne im Rathaus oder in der Touristinformation erhältlich)

■ Winteridylle

GemeinderatDer Gemeinderat ist die Vertretung der Bürger und das Hauptorgan der Gemeinde. Er besteht aus dem Bürgermeister als Vorsitzen-dem und den ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern. Der Gemeinderat des Marktes Buchenberg besteht aus 16 Mitgliedern und die Amtszeit des am 2. März 2008 neu gewählten Gemeinderats beträgt 6 Jahre. Die Sitzungen des Gemeinderates finden in der Regel alle vier Wochen mittwochs ab 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (I. OG) statt.

Bürgermeister: Toni Barth, Telefon 08378/9202-0, Telefax 08378/9202-20 E-Mail: markt@buchenberg.deStellvertretender Bürgermeiser: Peter Aierstock

Gemeinderat

Name Anschrift Fraktion

1. BGM Anton Barth Eschach 100 CSU2. BGM Peter Aierstock Schulstraße 18 FW

Thomas Bernhard Sommerau 8 FWHildegard Breher Gösers 196 CSUBrigitte Burger Buchenberger Straße 17 SPDJeanette Frey Amweg 39 1/4 CSURita Hiemer Hölzlers 171 FWHubert Hohl Im Eschachthal 7 WGWolfgang Kuisl Josef-Adler-Straße 21 FWReinhold Merz Lindauer Straße 27a CSUGabriele Meyers Im Eschachthal 47 GrüneSiegfried Nußmann Franz-Sommer-Straße 2 FWWilhelm Oberhofer Friedensstraße 5 CSUMarc Pfaffenberger Ludwig-Geiger-Straße 10 CSUGerhard Redmann Wegscheidel 125 1/2 GrüneReinhard Spöttle Wegscheidel 124 CSUChristian Zinth Kürnacher Straße 6 CSU

8

■ Rathaus Buchenberg

9

- D a c h s a n i e r u n g- B a u s c h r e i n e r e i

- T r e p p e n b a u- Z i m m e r e i

M e r zE i n g a b e p l a n u n gWe rk p l a n u n gH o l z h a u s b a uD a ch s t ü h l eGa u b e nD a ch f e n s t e rI n n e n a u s b a uTro c k e n b a uH o l z t re p p e nA l t b a u sa n i e ru n g

M e i s t e r -B e t r i e b

T e l e f o n 0 8 3 7 8 / 9 3 2 9 4 0 - 1 - Mo b i l 0 1 7 3 / 3 8 0 1 3 9 3A l b r i s 2 2 6 a - 8 7 4 7 4 B u c h e n b e r g

T e l e f o n 0 8 3 7 8 / 9 3 2 9 4 0 - 1 - Mo b i l 0 1 7 3 / 3 8 0 1 3 9 3A l b r i s 2 2 6 a - 8 7 4 7 4 B u c h e n b e r g

S C H R E I N E R E I S T E F A N H E I N L Estaatlich geprüfter Gestalter für Möbel & Innenräume

Schreinermeister · Holztechniker

N E U E I D E E N I N V O L L H O L Z

Unterhalden 186 Fon. 08378. 932781

87474 Buchenberg Fax. 08378. 932802

Behördliche EinrichtungenDie Gemeindeverwaltung erreichen Sie unter: Sprechzeiten des Bürgermeisters: täglich nach VereinbarungRathaus Buchenberg, Rathaussteige 2, 87474 Buchenberg Telefon: 08378/9202-0 Öffnungszeiten:Telefax: 08378/9202-20 Mo. – Fr. 8:00 – 12:00 UhrE-Mail: markt@buchenberg.de Mo. 16:00 – 17:30 UhrHomepage: www.buchenberg.de Do. 13:00 – 16:30 Uhr

10

Sachgebiet Telefon E-MailBürgermeister 08378/9202-0 markt@buchenberg.deVorzimmer 08378/9202-19 vorzimmer@buchenberg.deHaupt- und 08378/9202-12 kämmerei@buchenberg.dePersonalamt Standesamt 08378/9202-14 standesamt@buchenberg.deEinwohnermelde-/ 08378/9202-15 ewo@buchenberg.dePassamt Steueramt 08378/9202-16 steueramt@buchenberg.deKasse 08378/9202-17 kasse@buchenberg.deBauverwaltung/ 08378/9202-18 bauamt@buchenberg.deEDV Ordnungs-/ 08378/9202-22 ordnungsamt@Gewerbeamt buchenberg.de

Sachgebiet Telefon E-MailTourist-Information 08378/9202-22 tourismus@buchenberg.deMo. – Fr. 8:00 – 12:00 UhrMo. 13:00 – 17:30 UhrDi. – Do. 13:00 – 17:00 Uhr

Gemeindebücherei, Eschacher Straße, Tel. 08378/932995Mo. 14:00 – 17:00 UhrMi. 16:00 – 19:00 Uhr

Bauhof, Jörg-Funk-Straße 4, Tel. 08378/1271Wertstoffhof, Römerstraße, Tel. 08378/7994Mi. + Fr. 14:00 – 16:00 UhrSa. 10:00 – 12:00 Uhr

SteuerberaterDiplom-FinanzwirtStefan Pingel

� Betriebswirtschaftliche Beratung� Gestaltungsberatung� Existenzgründungsberatung� Steuerliche Vermögensberatung� Jahresabschlüsse� Steuererklärungen� Finanz- und Lohnbuchhaltung

St.-Georgs-Str. 3 · 87474 BuchenbergTel. 0 83 78 / 97 10 · Fax 0 83 78 / 97 12

– Termine nach Vereinbarung –E-Mail: steuerberater@pingel-s.de · www.pingel-s.de

Was erledige ich wo?

11

In Sachen Welches Amt TelefonAbbruch von Gebäuden Bauverwaltung 9202-18Abmeldung ins Ausland Einwohnermeldeamt 9202-15Abwasserbeseitigung Bauverwaltung 9202-18Adoptionen Standesamt 9202-14An- und Ummeldungen Einwohnermeldeamt 9202-15Anmeldung Eheschließung Standesamt 9202-14Ausländerangelegenheiten Einwohnermeldeamt 9202-15Ausstellungen Tourist-Information 9202-22Baugenehmigungen Bauverwaltung 9202-18Bauhof Jörg-Funk-Straße 4 1271Beglaubigungen Einwohnermeldeamt 9202-15Beitragsveranlagung Steueramt 9202-16Bestattungswesen Friedhofsverwaltung 9202-15Bürgermeistersprechstunden Vorzimmer 9202-0Eheschließung Standesamt 9202-14Ehefähigkeitszeugnis Standesamt 9202-14Einbürgerungen Einwohnermeldeamt 9202-15Erschließungs-, Wasser- und Entwässerungsbeiträge Steueramt 9202-16Feuerwehrwesen Ordnungsamt 9202-22Fischereischeine Ordnungsamt 9202-22Führerscheinanträge, -umtausch oder -verlängerung Einwohnermeldeamt 9202-15Führungszeugnis Einwohnermeldeamt 9202-15Fundbüro Tourist-Information 9202-22

■ Buchenberg erleben ■ Eschacher Weiher

Was erledige ich wo?In Sachen Welches Amt TelefonGaststättenwesen Ordnungsamt 9202-22Geburtenanmeldung Standesamt 9202-14Geschirrverleih Tourist-Information 9202-22Gewerbeanmeldung, -ummeldung oder -abmeldung Gewerbeamt 9202-22Gewerbesteuer/Grundsteuer Steueramt 9202-16Gewerbezentralregisterauskunft Gewerbeamt 9202-22Grundstücke Bauverwaltung 9202-18Haushaltsbescheinigung Einwohnermeldeamt 9202-15Hundehaltung Ordnungsamt 9202-22Hundesteuer Steueramt 9202-16Jubiläen Vorzimmer 9202-0Kinderreisepässe Einwohnermeldeamt 9202-15Kinderferienprogramm/Kinderferienpässe Tourist-Information 9202-22Kindergarten Kämmerei 9202-12Lebensbescheinigungen Einwohnermeldeamt 9202-15Lohnsteuerkarten Einwohnermeldeamt 9202-15Mahnwesen Kasse 9202-17Marktwesen Ordnungsamt 9202-22Müllabfuhrgebühren Steueramt 9202-16Namensänderung Standesamt 9202-14

12

Verkauf von Komposterden

und Rindenmulch

Patzer GmbH & Co. KGSchwarzerd D-87474 BuchenbergTel.: 08378-281 Fax: 08378-1396

www.einheitserde.de

Sägewerk SeltmannInh.: Sales und Josef Seltmann

Säge- und HobelwerkHolzhandlungProfilholz

Masers 13987474 BuchenbergTelefon 0 83 70 / 9 74 23Telefax 0 83 70 / 9 74 24

13

In Sachen Welches Amt TelefonObdachlose Ordnungsamt 9202-22Öffentlichkeitsarbeit Vorzimmer 9202-0Pachtwesen Bauverwaltung 9202-18Passangelegenheiten Einwohnermeldeamt 9202-15Personenstandswesen Standesamt 9202-14Plakatanschlag Vorzimmer 9202-0Rentenanträge Einwohnermeldeamt 9202-15Schulangelegenheiten Kämmerei 9202-12Schwerbehindertenausweise Einwohnermeldeamt 9202-15Sportanlagen Vorzimmer 9202-0Sportförderung Vorzimmer 9202-0Sterbefälle Standesamt 9202-14Unterschriftsbeglaubigung Einwohnermeldeamt 9202-15Vaterschaftsanerkennung Standesamt 9202-14Veranstaltungsanmeldung Ordnungsamt 9202-22Verkehrsplanung, -beschilderung Bauverwaltung 9202-18Waffensachen Ordnungsamt 9202-22Waffenschein Ordnungsamt 9202-22Wahlangelegenheiten Einwohnermeldeamt 9202-15Wohngeld Einwohnermeldeamt 9202-15

Limbergerschreinerei · möbel und raum

Emma-Hefele-Weg 287474 Buchenberg

Telefon: 0 83 78 – 93 26 67Telefax: 0 83 78 – 93 24 67

dieter.limberger@schreinerei-limberger.dewww.schreinerei-limberger.de

Schneller an’s Ziel.A. Zinth Internationale Spedition • Kürnacher Str. 2-4 • 87474 Buchenberg

Tel.: 08378 94060 • Fax: 08378 9406-20

info@zinth-spedition.eu • www.zinth-spedition-eu

Wichtige AdressenBezeichnung Anschrift TelefonAgentur für Arbeit Rottachstraße 26, 87439 Kempten (Allgäu) 0831/2056-0 Fax: 0831/2056-356Deutsche Rentenversicherung Königstraße 2, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/51288-0– Auskunfts- und Beratungsstelle – Fax: 0831/51288-190Amtsgericht Kempten Residenzplatz 4-6, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/203-00Finanzamt Kempten Am Stadtpark 3, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/256-0 Fax: 0831/256-260Gesundheitsamt Oberallgäuer Platz 2, 87527 Sonthofen 08321/612-520Landratsamt Oberallgäu Oberallgäuer Platz 2, 87527 Sonthofen 08321/612-0 Fax: 08321/612-369Führerscheinstelle/Zulassungsstelle Bahnhofstraße 80, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/25251800Familienkasse Kempten Rottachstraße 26, 87439 Kempten (Allgäu) 0831/2056-695– Kindergeldstelle –

14■ Blick auf Buchenberg mit Bergkulisse

Kirchen und soziale Einrichtungen

15

Bezeichnung Anschrift TelefonKatholisches Pfarramt Buchenberg Wirlinger Straße 3, 87474 Buchenberg 08378/216Evangelisch-Lutherische Johanneskirche Kempten Braut- und Bahrweg 7, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/22902Evang.-luth. Kirchengemeinschaft Buchenberg Ludwig-Geiger-Straße 46, 87474 BuchenbergKrankenpflegeverein Wirlinger Straße 1, 87474 Buchenberg 08378/7505Buchenberg-Weitnau-Missen e. V. Fax: 08378/932005Seniorenwohnanlage Buchenberg Eschacher Straße 4, 87474 Buchenberg 08378/92050 Fax: 08378/920521

Unsere Leistungen

• • Ambulante Pflege bei Ihnen zu Hause

• • Ausschließlich examinierte Fachkräfte

• • Hauswirtschaftliche Hilfe

• • Kompetente Pflegeberatung

• • Kurse für pflegende Angehörige

Ihr direkter Draht zu uns 08378-7505

Werden Sie förderndes Mitglied in unserem gemeinnützigen

Verein. Der Jahresbeitrag beträgt 30.- €

Buchenberg - Weitnau - MissenTel. 08378-7505

Krankenpflegeverein

■ Buchenberg im Winter mit Sankt Magnus Kirche

■ Evangelische Kirche

GesundheitswesenName Anschrift, 87474 Buchenberg Telefon

Fachärzte für Allgemeinmedizin Dr. J. Barth Römerstraße 9 08378/7789Dr. Dietrich Krey Wirlinger Straße 7 08378/960200 Dr. Lorentz Lindauer Straße 22 08378/7002Dr. Richard Wagner / Dr. Ulrike Wilmink Lindauer Straße 9 08378/411

ZahnarztDr. J. Kuchenmeister Josef-Adler-Straße 27 08378/1299Dr. R. Schmidt-Mößinger Craon-Weg 1 08378/202

Krankengymnastik / PhysiotherapieManuela Westbrock Lindauer Straße 22 08378/923335Therapiezentrum Buchenberg, Heike und Jacobus Wolfhagen Lindauer Straße 7 08378/923580

Institut für FeldenkraisRuth und Heinz Grühling Eschacher Straße 4 08378/923161

ApothekeMagnusapotheke, Sabine Mach Lindauer Straße 16 08378/275

16

Therapiezentrum- Buchenberg.de

Ergotherapie Logopädie Physiotherapie Osteopathie Cranio-Sacrale Therapie Integrative Prozessbegleitung

Lindauer Straße 7, 87474 BuchenbergTel.: 08378-923 580

tzb@online.de

17

Wir bieten Ihnen:• Verleih von elektr. Milchpumpen und Babywaagen• Verleih von Inhaliergeräten, Blutdruckmessgeräten• Anmessen von Kompressionsstrümpfen und

Bandagen• Ernährungs- und Nahrungsergänzungsberatung,

Fitnesswaage• Biochemische Salze nach Dr. Schüssler• Bringservice

Ihr

kompetenter

Ansprechpartner

in Fragen

rund um

die GesundheitLindauer Straße 16 · 87474 BuchenbergTel.: (0 83 78) 2 75 · Fax: (0 83 78) 10 94

S A B I N E M A C H

„Ich hatte einige Sitzungen bei Frau Grühling, dieu.a. mithalfen, dass ich meine traumatischen Erin-nerungen an die Operationen verarbeiten konnte“,berichtet eine Patientin nach einer ambulantenBewegungs-Kur. Die Dynamische Integration, wieRuth Grühling ihre Arbeitsweise beschreibt, umfassteinen Prozess, der zur Harmonisierung und Erweite-rung der körperlichen, seelischen und geistigenBeweglichkeit führt. Patienten berichten über deut-liche Entspannung, gesteigerte Beweglichkeit undein Gefühl der Leichtigkeit. Neben der DynmaischenIntegration bietet das Ehepaar Grühling auch dieFeldenkrais-Methode im Allgäuer Institut an. Basie-rend auf diversen Studien entwickelte der Physiker Dr. Moshe Feldenkrais einst diese Methode, die aufder natürlichen Lernfähigkeit des menschlichenNervensystems basiert. Dieser Lernprozess kann die Rehabilitation von durch Verletzungen oder Trau-mata eingeschränkter Bewegung erleichtern.

Ruth und Heinz Grühling bieten Ihnen im AllgäuerInstitut für Feldenkrais-Methode und DynamischeIntegration unterschiedliche Anwendungen• zur Optimierung von Haltung,

Atmung und Bewegung,• für mehr Energie und Ausdauer,• zum Schmerz- und Stressabbau, • zur Hilfe bei chronischen Verspannungen und • zur Förderung des psychisch-physischen

Wohlbefindens.

Kontakt: Allgäuer Institut für Feldenkrais-Methode und Dynamische IntegrationEschacherstraße 487474 Buchenberg/AllgäuTel. 08378-923161feldenkrais@dynintegra.dewww.dynintegra.de

Prävention und Rehabilitation mitsensomotorischen Therapien und Bewegungsschulung

■ Praxis für PodologieMedizinische Fußpflege

■ KosmetikstudioGesichts- und Körperbehandlungen

Birkenweg 8 · 87474 BuchenbergTelefon 0 83 78 / 4 25

Rosa Maria Buchner

Ein Kindergarten mit Kinderkrippe, ein Waldkindergarten sowie eine Grund- und Hauptschule mit der Möglichkeit anhand des M-Zweiges die Mittlere Reife zu absolvieren, stehen den Kindern und Jugendlichen aus Buchenberg und Umgebung zur Verfügung.Für alle Kinder wird jährlich während der Sommerferien ein attrak-

tives Kinderferienprogramm angeboten, das bereits durch seinen erfolgreichen Verlauf im gesamten Gemeindegebiet bekannt ist. Zahlreiche ortsansässige Vereine bieten allen Kindern und Jugendlichen sportliche, musikalische, sowie brauchtumsmäßige Aktivitäten.

18

Bezeichnung Anschrift, 87474 Buchenberg Telefon

KindergärtenKindergarten St. Magnus Römerstraße 15 08378/404E-Mail: kiga.buchenberg@bistum-augsburg.deWaldkindergarten Buchenberg, Allgäuer Waldwichtel e. V. Bischlags 140 08378/923944 Ansprechpartner: Gerhard Rapp Kenels 76 1/2

www.allgaeuer-waldwichtel.deGrund- und Hauptschule mit Mittlerer-Reife-Zweig Schulstraße 9 08378/93299-0www.volksschule-buchenberg.de Fax: 08378/93299-9

BüchereiBücherei Buchenberg Eschacher Straße, 87474 Buchenberg Telefon 08378/932995Ansprechpartner: Christa Ott

Öffnungszeiten:Montag: 14:00 – 17:00 UhrMittwoch: 16:00 – 19:00 Uhr

Aufwachsen • Wohnen • Alt werden

■ Freizeitpark

Kultur • Freizeit • Sport

19

■ Freizeitpark am MoorweiherMinigolf MoorweiherBeach-Volleyball-Feld TennisBolzplatz EisstockbahnTischtennisplatten KneippbeckenSpielplatz WanderwegeWohnmobilstellplatz

■ Bäder/SeenEschacher WeiherHerrenwieser WeiherMoorweiher (im Freizeitpark)Freibad Kreuzthal mit Kiosk (Eintritt frei)

■ ThemenwanderwegeWasserschmeckerweg– Wünschelruten können in der Tourist-Information oder im Rat-

haus gekauft werden

– Weg beginnt und endet am kleinen Parkplatz an der Eschacher Straße

Glasmacherweg– Wanderkarten gibt es in der Tourist-Information oder im Rathaus

zu kaufen– ca. 20 km langer Wanderweg, der auch in Teilabschnitten

begangen werden kann

Bodenlehrpfad– Weg beginnt am Wanderparkplatz Bechen

■ Heimatmuseumgeöffnet sonntags Mai – Oktober 14.00 – 16.00 Uhr

■ Freibad Kreuzthal mit Kiosk ■ Kneippbecken am Moorweiher

■ Heimatmuseum■ Freizeitpark Moorbad

Kultur • Freizeit • SportBezeichnung Anschrift, 87474 Buchenberg Telefon

SportstättenFußballplatz mit Vereinsheim Kürnacher Straße 11 08378/1334Tennisplätze an der Freizeitanlage am Moorweiher– Schlüssel bei Sport Frey oder in der Tourist-InformationBolzplatz an der Freizeitanlage am MoorweiherBeach-Volleyball an der Freizeitanlage am Moorweiher

EinkehrmöglichkeitenHotels Landgasthof Sommerau Eschacher Straße 35 08378/940930

Gaststätten Gasthaus Kreuz, Kreuzthal Dorfstraße 1 07569/930047Zur Aheggmühle, Ahegg An der Rottach 1 08378/7248Gasthof Krone, Eschach Eschach 92 08378/7417Gasthof Moorstub`n Eschacher Straße 30 08378/208Gasthof Ochsen Lindauer Straße 26 08378/923909Gasthaus Rothe Flue, Kreuzthal Im Eschachthal 49 07569/212Pizzeria Toscana Wagenbühl 17 08370/8129

20■ Eschacher Weiher

Gasthaus und Pension

Inhaberin: Monika Peschek

Dorfstraße 187474 Buchenberg-KreuzthalTelefon 07569 930047

Landgasthof in der Dorfmitte

21

Eschacher Straße 3587474 Buchenberg

Tel. (0 83 78) 9 40 93-0www.landhaus-sommerau.de

Unser Landhaus mit38 Hotelzimmern, Festsaal,

Kaminzimmer und 4 Gaststuben,Kaffeelounge, Sonnenterrasse,Kegelbahnen, Tagungs- undKongresszentrum im Kurparkvon Buchenberg ist der idealeOrt für kulinarische Genüsse.

Unsere Hochzeitsmappeim Internet

www.landhaus-sommerau.de

Familie Xaver Müller

Wirlings-Gösers 195 · 87474 BuchenbergTel.: 0 83 78-4 16 · Fax: 0 83 78-93 10 75

Geflügel und Eier aus FreilandhaltungWochenmärkte in Isny und Kempten

Hofladen Freitags von 15.00 bis 18.00 Uhr

Restaurant

Ahegg-Mühle

Restaurant

Ahegg-MühleInhaberin: Olga Merz

Küchenchef: Jörg Heckel

An der Rottach 1Buchenberg-AheggTelefon 0 83 78/72 48

Wir empfehlen uns fürVereins- und Betriebsfeiern

WeihnachtsfeiernFamilienfeste

Wechselnde SpezialitätenNebenzimmer bis

30 PersonenBiergarten, Terrasse

Warme Speisen:11.00 – 14.00 Uhr17.00 – 21.30 Uhr

Vereine und VerbändeVerein Vorstand/Kommandant Name/Adresse, 87474 Buchenberg Telefon

Adelegg-Verein Kreuzthal Vorstand Oliver Post, Im Kreuzbachthal 81 07569/1287Alphornbläser Buchenberg Richart Brutscher, Eschacher Straße 20 08378/234Bayer. Bauernverband Buchenberg 1. Vorstand Peter Blenk, Einöde 54 08378/923545Bäuerinnen Buchenberg 1. Vorständin Elfriede Hagg, Eschachried 158 A 08378/7240 2. Vorständin Monika Mader, Auf der Halde 175 08378/7532CSU Buchenberg Vorstand Wilhelm Oberhofer, Friedensstraße 5 08378/932132Deutsch-Französischer-Freundeskreis Vorstand Konrad Huger, Heinrich-Rizner-Straße 7 08378/252Buchenberg-CraonFFW Buchenberg Vorstand Heinrich Prestel, Lindauer Straße 1 08378/225 Kommandant Albert Zeller, Warthausen 37 08378/1242FFW Eschach Vorstand Christian Zinth, Kürnacher Straße 6 08378/932524 Kommandant Siegfried Sterk, Eschach 110 08378/932799FFW Wirlings 1. Vorstand Markus Landerer, Saiten 203 1/2 08378/539 Kommandant Xaver Moser, Albriser Straße 4 08378/7498FFW Kreuzthal 1. Vorstand/Kommandant Andreas Salomo, Pfarrwiddum 6 07569/930022 2. Vorstand Tobias Bär, Mühlbach 2 07569/1362Freie Wähler Buchenberg Peter Aierstock, Schulstraße 18 08378/1310Gesangverein Buchenberg Vorständin Siglinde Reck, Friedensstraße 7 08378/7935

22

■ Fachbetrieb für Landmaschinen und Schlepper■ Ersatzteillager■ Lohnarbeiten■ Garten- und Kleingeräte

SCHIESSL Landmaschinen GmbH

BuchenbergTelefon 0 83 78 / 3 30

23

Verein Vorstand/Kommandant Name/Adresse, 87474 Buchenberg Telefon

Heimatgeschichtlicher Verein Vorstand Georg Singer, Walter-v.-Hohenegg-Straße 7 08378/514Historisches Theater Buchenberg Vorstand Jürgen Schmidt, Konstanzer Straße 6, 0831/5409345 87439 Kempten Junge Union Buchenberg Vorstand Wilhelm Oberhofer, Friedensstraße 5 08378/932132Kammermusikkreis Vorständin Erika Horelt, Xaver-Prestel-Straße 10 08378/7079Kath. Frauenbund Buchenberg Brigitte Sattler, Bechen 45 08378/7974Kath. Landjugendbewegung 1. Vorständin Elisabeth Denz, Steckenried 66 08378/7534 2. Vorstand Martin Nigst, Kemptener Str. 20, 87480 Weitnau 08375/653Kolpingfamilie Hubert Müller, Xaver-Prestel-Straße 18 08378/7538Krankenpflegeverein Vorstand Wolfgang Abt, Kreuzwiesen 24, 87547 Missen 08320/453Krieger- und Soldatenkameradschaft Vorstand Georg Singer, Walter-v.-Hohenegg-Straße 7 08378/514Krieger- und Reservistenverein Kreuzthal Vorstand Karl Kolb, Postweg 9 07569/1317Musikkapelle Buchenberg Vorstand Siegfried Nußmann, Franz-Sommer-Straße 2 08378/1324 Dirigentin Barbara MartinMusikkapelle Kreuzthal Vorständin Sieglinde Eisele, Im Eschachthal 57 07569/1306 Dirigent Jürgen Wiedemann, Luttolsberg, 07561/5964 88299 WuchzenhofenMSC Kreuzthal Vorstand Thomas Urbantat, Im Eschachthal 39 07569/930039MSG Buchenberg 1. Vorstand Stefan Mayr, Söllerweg 2, 87487 Wiggensbach 08370/975833 2. Vorstand Lorenz Rauh, Karl-Böhm-Straße 4, 0831/79956 87437 Kempten

Ski-Kurse

Ski-Verleih

Fachgeschäftfür Sportzubehör

Sport Frey · Rathaussteige 1 · Buchenberg · Tel.: 0 83 78 / 78 88

Vereine und VerbändeVerein Vorstand/Kommandant Name/Adresse, 87474 Buchenberg TelefonReservistenkameradschaft Vorstand Johannes Rist, Rupert-v.-Neuenstein-Straße 4 08378/536Schachfreunde Buchenberg Vorstand Alfons Kimmelmann, Carl-Oskar-Renner-Weg 10 08378/1344Schützenverein Buchenberg Vorstand Karl-Heinz Bickel, Otto-Merkt-Straße 52 08378/7096Schützenverein Eschach Vorstand Benedikt Hagg, Eschachried 158 08378/7240Schützenverein Kreuzthal Vorstand Andreas Eisele, Dorfstraße 11 07569/1303Schützenverein Kürnach Vorstand Reinhard Spöttle, Wegscheidel 124 08370/553Schützenverein Schwarzerd Vorstand Bruno Brack, Geschw.-Scholl-Straße 8 08378/443Schützenverein Wegscheidel Vorstand Alfred Mayr, Bihls 147 08378/923555Schützenverein Wirlings Vorstand Erich Hegge, Buchenberger Straße 1 08378/7838Trachten- und Heimatverein D`Vorälpler Vorstand Anton Albrecht, Bischlags 140 08378/7491TSV Buchenberg Vorstand Thomas Bernhard, Sommerau 8 08378/7844VdK des Sozialverbunds 1. Vorstand Heinz Kola, Mühlweg 2, 87487 Wiggensbach 08370/725Buchenberg / Wiggensbach 2. Vorständin Klara Sigel, Am Dux 10, 08370/639 87487 WiggensbachVerein für Gartenbau und Land- Vorständin Angelika Heringlehner, Mayenne-Ring 25 08378/7584schaftspflege Buchenberg e. V. Verkehrsverein Buchenberg 1. Vorstand Rupert Schön, Eschach 114 08378/352 2. Vorstand Peter Aierstock, Schulstraße 18 08378/1310 3. Vorständin Resi Herb, Walter-v.-Hohenegg-Straße 5 08378/332

24

Gasthof

ZURKRONEBes.: Adalbert Miehler

87474 Eschach, 1000 m ü. d. M.Telefon 0 83 78 / 74 17

Herrliche Alpensicht – Höhenluftkurort –

• Fenster• Türen• Wintergärten

Schreinermeister Helmut Mayr

Eschach 93 87474 Buchenberg

Tel.: 0 83 78 / 74 68 Fax: 0 83 78 / 12 29www.mayr-fenster.de Mobil: 01 77 / 3 33 39 51info@mayr-fenster.de

S c h r e i n e r e i

Tourismus

25

Der Markt Buchenberg besteht aus den fünf Hauptgemeindetei-len Ahegg, Eschach, Kreuzthal, Wirlings und Buchenberg. Dane-ben gehören zu Buchenberg noch zahlreiche kleinere Weiler, wie Schwarzerd, Masers, Albris oder Wegscheidel. Die Wohnge-bäude erstrecken sich auf einer Höhe von 750 m bis auf 1.100 müber NN.

Zahlreiche aktive Feuerwehrmänner sind bei den verschiedenenFeuerwehrvereinen an 4 Feuerwehrstandorten stets um die Sicherheit der Bevölkerung bei Bränden, Katastrophen und sons- tigen Vorfällen bemüht.

Buchenberg verfügt heute über ein großes Hotel mit insgesamtca. 70 Betten und einem vielfältigen Wellnessangebot, was zu einer guten Infrastruktur in Buchenberg beiträgt. So ist für die Urlaubs-gäste neben weiteren Gasthöfen, Pensionen und Vermieterbetrie-ben, auch im Allgäuer Seenland, ein großes Angebot an Unter-künften vorhanden. Das Allgäuer Seenland (touristischer Zusam-menschluss der Gemeinden Buchenberg, Sulzberg, Waltenhofen seit 2004) ist stets bemüht zusammen mit den Verkehrsvereinen auf Messen, etc. vertreten zu sein. Des Weiteren werden jeden

Sommer gemeinsame Veranstaltungskalender herausgegeben, bei dem Musik, Feste, Sport, Spiel u. v. m. geboten werden. „Allgäu-er Seenland – erfrischend natürlich“ – so lautet der Werbeslogan des touristischen Zusammenschlusses. Neben einer Erfrischung in einem der zahlreichen Seen, kann auch zwischen vielen Sport- undFreizeitangeboten gewählt werden, wie zum Beispiel ein Besuch im Heimatmuseum, Reiten oder Minigolf. Durch ausführliches Infor-mationsmaterial und ein attraktives Freizeitprogramm bleiben im Allgäuer Seenland keine Wünsche der Gäste unerfüllt.

■ Langlaufloipen

Unsere LifteIn unserem Skigebiet finden Sie 4 Schlepplifte, 4 Kinderseillifte und 1 Kinderzauberteppich.Wir bieten Ihnen gepflegte Pisten vom absolutenAnfängergelände bis zu beschneiten Pisten einfacher und mittlerer Schwierigkeitsgrade.

KurseSki- und Snowboardschulen befinden sich direkt vor Ort. Weitere Informationen und Ansprechpartner finden Sieauf unserer Webseite unter: www.schwaerzenlifte.de

Außerdem bieten wir einen großen Ski- und Snowboardverleih.

Skigebiet Eschach

täglich aktuell

Schneetelefon 08378 1222Webcam:

www.schwaerzenlifte.de

Snowpark Eschach

Die Schwärzenlifte in Eschach bieten einen kleinen sowie

Wir präsentieren uns gerne als erfahrener Partner für die Planung und Durchführung von Skirennen, Vereinsmeister-schaften, Schulskitagen, Skikursen und Events aller Art.

Übernachtung

gemütlich eingerichtet und ansprechend gestaltet.

Weitere Informationen unter: www.ferienhof-schoen.de

TourismusEin umfangreiches Rad- und Wanderwegenetz lädt die Besucher zu jeder Zeit ein, die idyllische Gegend auf besondere Weise ken-nen zu lernen. Für Spaß, Entspannung und Erholung ist zu jeder Zeit gesorgt. Die zahlreichen Gastronomiebetriebe laden nach einer ausgiebigen Wanderung, einem Spaziergang oder einer Radtour zu einer deftigen Brotzeit oder einem romantischen Din-ner zu zweit ein. So ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Buchenberg lädt im Frühjahr, Sommer und Herbst zum Wandern und Radfahren ein und im Winter können sich die Besucher auf kilometerlange gespurte Loipen, sowie fünf Lifte mit unterschied-lichen Schwierigkeitsgraden freuen. Ein Highlight bildet im Som-mer der rund zwei Kilometer lange Wasserschmeckerrundweg, auf dem an verschiedensten Punkten Wasseradern, Gitternetze

oder Verwerfungen aufgespürt werden können. Dieser Weg bie-tet vor allem für Familien mit Kindern ein besonderes Erlebnis.Gleiches gilt für den 20 km langen Glasmacherweg zwischen Unterkürnach und Wengen, der vor allem in Kreuzthal und in Schmidsfelden auf die Geschichte und Relikte aus der Glasma-cherzeit hinweist.

Durch die zentrale Lage zwischen dem Bodensee und Füssen bie-tet Buchenberg den idealen Ausgangspunkt für erlebnisreiche Aus-flüge in die nähere und weitere Umgebung. Ob auf dem Jakobs-weg unterwegs, die Besichtigung der Königsschlösser Neuschwan-stein, ein Einkaufsbummel oder ein Kinobesuch in Kempten – für jedes Alter ist etwas dabei.

26

Niederhofen 20987474 BuchenbergTelefon: (0 83 78) 13 35Fax: (0 83 78) 97 88Handy: (01 70) 3 80 16 02E-Mail: Thomas.Steidele@t-online.de

GewerbeDas Gewerbe in Buchenberg wird vor allem durch zahlreiche Handwerks- und Mittelstandsbetriebe geprägt. Sie stellen auch denGroßteil der örtlichen Arbeitsplätze zur Verfügung. Vor allem auf dem vielseitigen Energiesektor haben sich einige einheimische Fir-

men etablieren können. Verkehrsanbindung für den Standort Buchen-berg besteht über die A980 und über die Staatsstraße (ST2055 –alte B12). Der Markt Buchenberg verfügt über Gewerbeflächen, die für Neuansiedlungen gerne zur Verfügung gestellt werden.

87474 BUCHENBERG-Wegscheidel · � (0 83 70) 2 01

27

❖ energieeffizient bauen mit der Außenwand einesBernhardHauses

❖ diffusionsoffene und feuchteregulierende Baustoffe❖ Geld sparen durch Eigenleistungen

Campimontweg 8 · D-87474 BuchenbergFon 08378 / 92050 · Fax 08378 / 920521

info@bernhard-haus.de · www.bernhard-haus.de

Unser

neues Projekt

in BuchenbergUnser

neues Projekt

in Buchenberg

GütegemeinschaftDeutscherFertigbau e.V.

Georg Maier GmbHEschacher Straße 1 · 87474 Buchenberg (Allgäu)Tel. 0 83 78 / 2 53 · Fax 0 83 78 / 78 29E-Mail: maier-buchenberg@t-online.de

Elektro Heizung Sanitär

�EDV-Technik �Solar-Technik �Badsanierung�Licht-Technik �Wärmepumpen �Entkalkungs-

anlagen

Dietmar BuchenbergRömerstraße 32, 87474 Buchenberg

Telefon 0 83 78 / 3 57

Elektro � Heizung � Sanitär

Planen • Bauen • Renovieren

Bruno BrackGeschwister-Scholl-Straße 8 Telefon 0 83 78/4 4387474 Buchenberg Telefax 0 83 78/92 31 51Werkstätte: Kürnacher Straße 8 Handy 0151/15 53 65 59FARBESCHUTZGESTALTUNG

ehemals Maler Frey

Banken und SparkassenBanken (mit Geldautomaten) Adresse

Raiffeisenbank Lindauer Straße 3Sparkasse Lindauer Straße 28

28

Sparkasse Allgäu - Gut für die Region.Wir unterstützen Projektein den Bereichen Kultur,Sport, Soziales und Umwelt. Dies ist unseröffentlicher Auftrag unddarauf können die Menschenim Allgäu zählen - heute und in der Zukunft.

s SparkasseAllgäu

Wir kümmern uns um Ihre Finanzen

Ver- und EntsorgerDer Markt Buchenberg betreibt eine eigenständige Wasserversorgung für das gesamte Gemeindegebiet. Das gemeindliche Trink-wasser wird weder chemisch noch mechanisch behandelt und wird als hochwertiges natürliches Grundwasser und Quellwasservor-kommen direkt an die Verbraucher weitergeleitet. Das Wasser in Buchenberg, Ahegg und Kreuzthal fällt in den Härtebereich 2. Bezeichnung Anschrift TelefonWasserversorgung Markt Buchenberg Jörg-Funk-Straße 4 08378/1271StromAllgäuer Überlandwerk Illerstraße 18, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/2521-0EnBW Bahnhofstraße 19, 88400 Biberach 07351/53-0Telefon bzw. BreitbandkabelDeutsche Telekom – Niederlassung Kempten Bahnhofstraße 35, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/200-0 AbfallbeseitigungZweckverband für Abfallwirtschaft Immenstädter Straße 79a, 87435 Kempten (Allgäu) 0831/25282-10 Wertstoffhof Buchenberg Römerstraße 08378/7994 Mi. + Fr. 14:00 – 16:00 Uhr Sa. 10:00 – 12:00 UhrMülleimer Leerung:Die Restmülltonnen werden 2-wöchentlich im Wechsel mit den Biotonnen geleert. Die Restmüllgefäße müssen am Abfuhrtag bis spätestens 6:00 Uhr mit geschlossenem Deckel am Rande des Gehweges oder, soweit ein solcher nicht vorhanden ist, am äußeren Straßenrand bereitgestellt werden. Reicht Ihnen einmal der Mülleimer nicht aus, so können im Rathaus bei Herrn Mader Müllsäcke mit 50 sowie 100 Liter erworben werden. Diese werden dann bei der Restmüllabfuhr mitgenommen.

Wichtige Rufnummern TelefonPolizei 110Polizeiinspektion Kempten 0831/9909-0Rettungsdienst 19222Feuerwehr 112Klinikum Kempten Oberallgäu GmbH 0831/530-0Kläranlage 08378/1271Wasserversorgung 08378/1271Bauhof 08378/1271Allgäuer Überlandwerk GmbH 0831/2521-0Giftnotruf 089/19240

Notruftafel

Rupert-von-Neuenstein-Straße

Gallus-Zeiler-Str.

Schorenstr.

Schoren-Str.

Widdumweg

Jakob-Foberer-Weg

Am Brühl

Walter-von- Hohenegg-Str.

Eschacher Straße

Eschacher Straße

Sommerau

Friedensstr.

August-Bader-Weg

Geschw.-Sch

oll-S

tr.

Kürn

ache

rStra

ße

AmBa

h nho

f

Jose

f-Adler-Str.

Kapellenweg

Birkenweg

Rottach

Sommeraubach

Xaver-P

restel-S

traße

Schulstraße

Emma-Hefe

le-Weg

Otto

-Mer

kt-St

raße

Ludw

ig-G

eige

r-Str.

Carl-Oskar-Renner-W

eg

Franz-Sommer-Str.

Heinrich-Rizner-

Str.

St.-Georgs-Str.

Jörg- Funk-Str.Haldenweg

Rathaussteige

Römerstr.Lind

auer

Stra

ße

Linda

uer Stra

ße

PfarrkircheSt. Magnus

Rat-haus

Georgs-kapelle

Gemeinde-bauhofGerstlandenweg

Am

Weiher

Schule

Sporthalle

Wert-stoffhof

Feuerwehr

Heizwerk

Römer-Skilift

Ruhkapelle

Pfarr-undJugend-heim

Friedhof

Tennisplätze

Warthausen

Amweg

Riefen

Kinder-garten

Kreuzweg-Kapelle

Wirlinger Straße† †

† † † †

† †††

Zur Einöde

Moor-weiher

Freizeitpark

Wolf

garten

weg

Campimontweg

Allgäuer Rad- und Wanderweg

BU

CH

E N B E R G951 m

Heimat-museum

Haus desGastes

Eschacher Straße

LindauerStra

ße

Lind

auer

Str a

ß eWirlinger Straße

Wirlinger Straße

Ludw

ig-G

eige

r-Str.

Ludwig-Geiger-Str.

Römerstr.

Römerstr.

Römerstr.

Craon

-Weg

M

ayenne-R

ing

B EDCA

B EDCA

1

2

3

1

2

3

GalgenmoosHist. Römerstraße

Skisprungschanzen

Bücherei

Minigolf

Sportplatz

MARKT BUCHENBERG I Rathaussteige 2, 87474 Buchenberg I Telefon 08378/9202-0 I Telefax 08378/9202-20E-Mail markt@buchenberg.de I Internet www.buchenberg.de

Rottach

Mühlenstraße

Burgusring

BurgusringMayerhof

Hintereggweg

Heldelinstr.

Im Ahegg

Ander Rottach

AmBurggraben

Eschach

Dorfstr.

Eschach

Kreuzbach

Postweg

Kirchweg

Pfarrw

iddum

Im

Kreuzbachthal

Wirthsbergweg

Mühlbach

Badweg

BadImEschachthal

AHEGG

KREUZTHAL