Inhaltsverzeichnis - · PDF filetraining Deutsch-Test für Zuwanderer (mit...
Transcript of Inhaltsverzeichnis - · PDF filetraining Deutsch-Test für Zuwanderer (mit...
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache 3–40
Fachliteratur 41–44
Titelregister 45–46
Inhaltsverzeichnis
1
PDer schnelle Weg zur Bestellung:PER FAX! Nutzen Sie den vorbereiteten Fax-Bestellschein als Kopiervorlage.In diesem Katalog finden Sie ihn auf Seite 52.
PSie möchten weitere Kataloge bestellen? Die Angaben finden Sie auf Seite 29.
PInformationen zu unseren Fachberater/innen und -beraternfür die Erwachsenenbildung siehe Seite 48 und 49.
P Eine Übersicht aller Informationszentren steht auf den Seiten 50 und 51dieses Katalogs.
Mehr Service per MausklickDas Online-Portal für Deutsch als Fremdsprache
Hier finden Sie, was Sie suchen: neue motivierende Übungen oder
spannende Lesetexte, Arbeitsblätter zur Landeskunde sowie
Festigung von Grammatik und Wortschatz, wertvolle Hilfsmittel
zur Unterrichtsvorbereitung und viele Extras.
Unser kostenloser Internet-Service für Sie
• Arbeitsblätter • Spiele • Einstufungstests • Internetlinks • Projektvorschläge
• Dossiers (zusätzliche Einheiten zu unseren wichtigsten Lehrwerken)
Sie unterrichten Deutsch als Fremdsprache? Dann sind Sie bei Cornelsen an der richtigen Adresse.
www.cornelsen.de/daf
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache Alphabetisierung/Vorkurse 6–7
Einstufungstest 7
Lehrwerke für Anfänger 8–19
Lehrwerke für Fortgeschrittene 20–21
Lehrwerke für den Beruf 22–24
Lehrwerk für den Frühbeginn 25
Lehrwerke für Jugendliche 27–28
Prüfungsvorbereitung 30–31
Wortschatzarbeit 32
Grammatik 32–33
Orientierungskurs 34
Landeskunde 35
Arbeitsmittel 35
Lektüren 37–40
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
3
Gemeinsamer europäischer Referenz-rahmen für Sprachen
Jugendliche Erwachsene und ältere Jugendliche
A1Prima Band 1
und Band 2
Alphaplus Basiskurs
Deutsch als Zweitsprache
Pluspunkt Deutsch Band 1
Ja genau!A1/1
studio d Band A1
eurolingua Deutsch neu
Band 1Ja genau!
A1/2
A2Prima Band 3
und Band 4
Alphaplus Aufbaukurs Deutsch als
Zweitsprache
Pluspunkt Deutsch Band 2
Ja genau!A2/1
studio d Band A2
eurolingua Deutsch neu
Band 2Ja genau!
A2/2
B1Prima Band 5
Pluspunkt Deutsch Band 3
Ja genau!B1/1
studio d Band B1
eurolingua Deutsch neu
Band 3Ja genau!
B1/2
B2Prima Band 6
▲
Diese Lehr-werke gibtes auch als 6-bändige Ausgabe mitjeweils zwei Teilbänden.
▲
Diese Lehr-werke gibtes auch als 6-bändige Ausgabe mitjeweils zwei Teilbänden.
studio d Band B2/1
studio d Band B2/2
C1studio d Band C1
(2012)
Gemeinsamer europäischer Referenz-rahmen für Sprachen
A1
A2Kommuni-kation im
Beruf
Training berufliche Kommuni-
kation
Erfolgreich …
Pluspunkte Beruf
• Deutsch am Arbeitsplatz
• Gastronomie
• Pflege
Prüfungs-training
Deutsch-Test für
Zuwanderer
(mit Prüfungs-simulator)
B1 ... im Tourismus
... in sozialenund medi-zinischen Berufen
... in der Land-wirtschaft
... in der Metall-und Elektro-technik
... in Wirtschaft und Verwaltung
... in der geschäftlichen Korrespon-denz
Prüfungs-training
ZertifikatDeutsch
(mit Prüfungs-simulator)
B2 ... bei Präsen-tationen
... in Bespre-chungen
... in der inter-kulturellen Kommuni-kation
... in Verhand-lungen
... am Telefonund bei Gesprächen im Büro
Prüfungs-trainingGoethe-
Zertifikat B2
Prüfungs-trainingTestDaF
Prüfungs-training
DSHC1 Prüfungs-trainingGoethe-
Zertifikat C1
Lehrwerke für Jugendliche und Erwachsene
Lehrwerke für den Beruf
Prüfungsvorbereitung für Erwachsene
Gemeinsamer europäischer Referenz-rahmen für Sprachen
Jugendliche Erwachsene und ältere Jugendliche
A1Prima Band 1
und Band 2
Alphaplus Basiskurs
Deutsch als Zweitsprache
Pluspunkt Deutsch Band 1
Ja genau!A1/1
studio d Band A1
eurolingua Deutsch neu
Band 1Ja genau!
A1/2
A2Prima Band 3
und Band 4
Alphaplus Aufbaukurs Deutsch als
Zweitsprache
Pluspunkt Deutsch Band 2
Ja genau!A2/1
studio d Band A2
eurolingua Deutsch neu
Band 2Ja genau!
A2/2
B1Prima Band 5
Pluspunkt Deutsch Band 3
Ja genau!B1/1
studio d Band B1
eurolingua Deutsch neu
Band 3Ja genau!
B1/2
B2Prima Band 6
▲
Diese Lehr-werke gibtes auch als 6-bändige Ausgabe mitjeweils zwei Teilbänden.
▲
Diese Lehr-werke gibtes auch als 6-bändige Ausgabe mitjeweils zwei Teilbänden.
studio d Band B2/1
studio d Band B2/2
C1studio d Band C1
(2012)
Gemeinsamer europäischer Referenz-rahmen für Sprachen
A1
A2Kommuni-kation im
Beruf
Training berufliche Kommuni-
kation
Erfolgreich …
Pluspunkte Beruf
• Deutsch am Arbeitsplatz
• Gastronomie
• Pflege
Prüfungs-training
Deutsch-Test für
Zuwanderer
(mit Prüfungs-simulator)
B1 ... im Tourismus
... in sozialenund medi-zinischen Berufen
... in der Land-wirtschaft
... in der Metall-und Elektro-technik
... in Wirtschaft und Verwaltung
... in der geschäftlichen Korrespon-denz
Prüfungs-training
ZertifikatDeutsch
(mit Prüfungs-simulator)
B2 ... bei Präsen-tationen
... in Bespre-chungen
... in der inter-kulturellen Kommuni-kation
... in Verhand-lungen
... am Telefonund bei Gesprächen im Büro
Prüfungs-trainingGoethe-
Zertifikat B2
Prüfungs-trainingTestDaF
Prüfungs-training
DSHC1 Prüfungs-trainingGoethe-
Zertifikat C1
Lehrwerke für Jugendliche und Erwachsene
Lehrwerke für den Beruf
Prüfungsvorbereitung für Erwachsene
6
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
N Alpha plus
Von: Hubertus, Peter/ Yasşaner, Vecih.
Europäischer Referenzrahmen: A1/1
Alpha plus ist ein zweibändiges Lehrwerk für Erwachsene, die8 Deutsch lernen wollen,8 die lateinische Schrift nicht lesen und schreiben können sowie nur wenig Lernerfahrung mitbringen.Es orientiert sich am Konzept für einen bundesweiten Alphabetisierungskurs (BAMF).
Der BasiskursIm Basiskurs eignen sich die Teilnehmer/-innen Grundlagen der deutschen Schrift-sprache an. Sie lernen die Laute und Buchstaben des lateinischen Alphabets kennen und erwerben in klarer und kleinschrittiger Progression die schriftsprachliche Kompetenz.Mit abwechslungsreichen Aufgaben lassen sich so die Grundkenntnisse der deutschen Sprache systematisch auf- und ausbauen.
Kursbuch mit eingelegtem Leseheft8 Jeder der 14 Basiskurs-Einheiten führt drei Laute und Buchstaben nacheinander ein.8 Diese fügen sich anschließend auf einer Doppelseite zusammen - so werden die Lernenden an die Silben- und Wortebene herangeführt.8 Nach zwei Einheiten wiederholen die Teilnehmer/innen in Stationen das bislang Gelernte.
Die Bildkarten im Anhang eignen sich zum Wiederholen und Vertiefen wichtiger Wortfelder sowie als Anlässe für münd-liche Kommunikation im Unterricht.Die eingelegten Audio-CDs umfassen Hörtexte zu allen Phonetik- und Hörverstehensaufgaben sowie Diktate.
Zusätzlich im Online-PortalWeitere Zusatzmaterialien wie das Portfolio, zahlreiche Bild- und Wortkarten.
BCBWeiteres Material unter www.cornelsen.de/alphaplus
BasiskursKursbuch mit CD und eingelegtem Lese- und Schreibheft(1. Halbjahr 2011) ca. 224 S. KT978-3-06-020206-5 Q € 14,95
Handreichungen für den Unterricht(1. Halbjahr 2011) ca. 144 S. KT978-3-06-020210-2 ca. € 14,95
Aufbaukurs in Vorbereitung
Alphabetisierung/ Vorkurse
Alpha plus• Laute/Buchstaben systematisch einführen
• Lese- und Schreibkompetenz
kleinschrittig aufbauen
• Von Anfang an Sprechen trainieren
• Wortfelder und Sprachbausteine
für den Alltag vermitteln
7
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Passend zu Grundstufen-Lehrwerken:
MosaikDer AlphabetisierungskursVon: Knechtel, Inge.
Als Vorbereitung auf DaF-Sprachkurse richtet sich Mosaik an Lerner/innen,8 die Defizite im Umgang mit dem Alphabet haben,8 die Buchstaben nicht schreiben können,8 die Buchstaben und Buchstaben-verbindungen nicht den richtigen Lauten zuordnen können.
Schritt für Schritt durch das Alphabet
Die Buchstaben und Laute des latei-nischen Alphabets werden nach und nach eingeführt. Daneben lernen die Teilneh-mer/innen auch nicht lauttreue Verbin-dungen und andere Besonderheiten ken-nen. Druckbuchstaben schreiben und (laut) lesen sind die zentralen Fähigkeiten, die sie mit Mosaik erwerben.
Das Übungsprinzip
8 Das Schreiben eines Buchstabens8 Seine Umsetzung in einen Laut8 Seine Synthese mit bereits erarbeiteten Buchstaben und Lauten zur Bildung neuer Wörter
Der Übungsteil
Zentraler Bestandteil sind Wort-Bild-Karten zur Zuordnung von Wort zu Bild und umgekehrt.
Kursbuch 128 S. KT978-3-464-20949-3 Q € 11,50
Handreichungen für den Unterricht32 S. KT978-3-464-20965-3 € 5,00Die „Handreichungen für den Unterricht“ auch als Download unter www.cornelsen.de/mosaik
Passend zu allen Grundstufen-Lehrwerken:
Der EinstiegVorkurs – Deutsch als Fremdsprache
Von: Funk, Hermann/ Kuhn, Christina/ Maenner, Dieter.
Im Mittelpunkt des Vorkurses stehen die Fertigkeiten Hören und Sprechen. So bereitet der Band ungeübte Lerner/innen auf die Arbeit mit einem Grundstufen-lehrwerk vor. Es ist auch möglich, ihn parallel zu den ersten Kapiteln von studio d, Pluspunkt Deutsch, Ja genau! oder jedem anderen Grundstufenlehrwerk als differenzierendes Zusatzmaterial heranzuziehen.8 Leicht verständliche, illustrierte Übungen8 Angeleitetes Dialogtraining8 Viele Partnerübungen und Sprachspiele u. a. mit Hilfe von Lernkarten auf stabiler Pappe8 Extra: Sprechtraining auf CD zur Ausbildung von Artikulationsroutinen8 Sprechtraining für unterwegs als Download für den MP3-Player: www.cornelsen.de/daf-vorkurs
Arbeitsheft mit CD und Lernkarten56 S. KT978-3-464-20840-3 Q € 8,95
P„Pluspunkt Deutsch“ siehe Seite 8ff, „Ja genau!“ Seite 12f, „studio d - Grundstufe“ Seite 15ff, „eurolingua - Deutsch als Fremdsprache“ Seite 19.
Online-Einstufungstest DaFZum gemeinsamen europäischen Referenzrahmen
Sie haben kaum noch Zeit, Ihre Kurs-teilnehmer/innen verlässlich zu prüfen und in die richtigen Kurse einzustufen?
Unter www.cornelsen.de/sprachtest gibt es einen Online-Einstufungstest für Deutsch als Fremdsprache bis zur Niveaustufe B1.
Ihre Teilnehmer/innen können sich bequem zu Hause oder bei Ihnen an den Computer setzen und in 20 Minuten einen Test machen, der sie entsprechend den Niveaus des europäischen Referenz-rahmens einstuft.
Der Test ist darüber hinaus auf Cornelsen-Lehrwerke zugeschnitten, so dass Sie auf einen Blick sehen, mit welchem Band eines Lehrwerks Ihre Teilnehmer/innen arbeiten können.
Mehr unterwww.cornelsen.de/sprachtest
BCBEinstufung zu den Lehrwerken „Pluspunkt Deutsch“, „Ja genau!“, „studio d“ und „eurolingua Deutsch - Neue Ausgabe“
Einstufungstest
8
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Pluspunkt DeutschDer Integrationskurs Deutsch als Zweitsprache
NEUE AUSGABE
Von: Jin, Friederike/ Neumann, Jutta/ Schote, Joachim.
Europäischer Referenzrahmen: A1, A2, B1
Deutsche Sprachkenntnisse sind der Schlüssel zur Integration. Pluspunkt Deutsch wendet sich an Lernende mit Migrationshintergrund. Das Lehrwerk bietet einen leichten Zugang zur deutschen Sprache und hilft dabei, das tägliche Leben sprachlich zu meistern. Damit fördert es aktiv den sprachlichen Integrationsprozess.
Pluspunkt Deutsch besteht aus drei Gesamtbänden oder fünf Teilbänden. Es orientiert sich am neuen Rahmen-curriculum für Integrationskurse Deutsch als Zweitsprache sowie am Europäischen Referenzrahmen, führt zum Zertifikat Deutsch und bereitet auf den Deutsch-Test für Zuwanderer vor. Migrantinnen und Migranten lernen, in relevanten Situationen sprachlich sicher zu agieren.
Die KursbücherAlle Lektionen beginnen mit einer großzügig bebilderten Auftaktseite, die auf das Thema einstimmt. Am Ende jedes Kapitels stehen zwei Alles-klar!-Seiten mit Übungen zur aktiven Selbstevaluation sowie eine Gewusst-wie-Seite, auf der
die wichtigsten Redemittel und gramma-tischen Strukturen übersichtlich zusam-mengefasst sind. Drei Stationen bieten spielerische Wiederholung, die vierte Station ist ein Modelltest im Prüfungs-format. Infokästen bieten Wissenswertes zum Alltagsleben.Der Anhang besteht aus flexibel einsetz-baren Phonetikübungen, die auf die Progression des Lehrwerks abgestimmt sind, einer übersichtlichen Darstellung der Grammatik, einer alphabetischen Wortliste sowie Bildkarten zur Wieder-holung und Vertiefung wichtiger Wort-felder.
Die Arbeitsbüchermit eingelegter Audio-CD enthalten ein umfangreiches Übungsangebot mit ausgewiesenen Übungen zur Binnen-differenzierung. Auf den Deutsch-plus-Seiten wird das Gelernte vertieft, das Hör- und Leseverstehen trainiert sowie der Lektionswortschatz präsentiert und - mit Lerntipps - gezielt geübt. An den Stationen können die Lernenden ihren Sprachlernstand selbst überprüfen. Zudem gibt es Grammatikkarten zur spielerischen Wiederholung wichtiger Strukturen.
Die CDsumfassen alle Hörtexte und Phonetik-übungen aus dem Kursbuch.
Die Handreichungen für den Unterrichtliefern didaktische Tipps für den Unter-richtsablauf, Modelltests, landeskundliche Zusatzinformationen, Projektvorschläge und Kopiervorlagen. Sie zeigen zudem Möglichkeiten für einen binnendifferen-zierenden Unterricht.
Unterrichtshilfe interaktiv8 Mit verschiedenen Werkzeugen lassen sich schnell und einfach Arbeitsblätter erstellen.8 Ein Analysetool hilft, eigene Texte an den Lernstand des Kurses anzupassen.8 Zusätzlich zu jeder Lektion: Kopier-vorlagen, editierbare Tests sowie Bilder mit Übungen.
Gesamtband 1 (Einheit 1-14)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kursbuch228 S. KT978-3-06-024279-5 Q € 14,95
Arbeitsbuch mit Lösungen und CD172 S. KT978-3-06-024280-1 Q € 12,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024279-5 und 024280-1 im Paket978-3-06-024305-1 Q € 24,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Arabisch68 S. KT978-3-06-024299-3 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Russisch68 S. KT978-3-06-024297-9 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Türkisch68 S. KT978-3-06-024298-6 Q € 6,95
Lehrwerke für Anfänger
Pluspunkt Deutsch• Optimal vorbereiten auf den Alltag
in Deutschland
• Fit machen für das Berufsleben
• Auf den Deutsch-Test für Zuwandererer
(DTZ) vorbereiten
• Abgestimmt auf Integrationskurse
9
Arbeitsheft für Frauen- und Elternkurse mit CDVon: Dreißig, Verena.Das Arbeitsheft ergänzt das Kursbuch und ist besonders für Migrantinnen und Migranten mit (kleineren) Kindern geeignet. Im Mittelpunkt stehen Themen rund um Familie und Kinder.Ca. 13 Min.64 S. KT978-3-06-024312-9 Q € 9,95
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen160 S. KT978-3-06-024281-8 € 17,50
Handreichungen für den Unterricht als DownloadMit Kopiervorlagen160 S. KTNur im Internet: www.cornelsen.de978-3-06-024330-3 2 7 € 12,70
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROMEinzellizenz978-3-06-024300-6 2 7 € 25,95
Diktattexte als PDF-DateiNur im Internet: www.cornelsen.de978-3-06-023978-8 7 € 2,99
Tests als PDF-DateiNur im Internet: www.cornelsen.de978-3-06-023979-5 7 € 2,99
Diktattexte und Tests als PDF-Datei023978-8 und 023979-5 im PaketNur im Internet: www.cornelsen.de978-3-06-023977-1 7 € 4,99
Teilband 1 des Gesamtbandes 1 (Einheit 1-7)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kursbuch112 S. KT978-3-06-024273-3 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CD100 S. KT978-3-06-024274-0 Q € 6,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024273-3 und 024274-0 im Paket978-3-06-024308-2 Q € 13,50
CDCa. 94 Min.978-3-06-024275-7 7 € 10,95
Teilband 2 des Gesamtbandes 1 (Einheit 8-14)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kursbuch136 S. KT978-3-06-024276-4 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CDCa. 33 Min.92 S. KT978-3-06-024277-1 Q € 6,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024276-4 und 024277-1 im Paket978-3-06-024309-9 Q € 13,50
CDCa. 80 Min.978-3-06-024278-8 7 € 10,95
N Gesamtband 2 (Einheit 1-14)
Europäischer Referenzrahmen: A2Kursbuch252 S. KT978-3-06-024288-7 Q € 14,95
Arbeitsbuch mit CD ca. 192 S. KT978-3-06-024289-4 Q € 12,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024288-7 und 024289-4 im Paket978-3-06-024306-8 Q € 24,95
Arbeitsheft für Frauen- und Elternkurse mit CDCa. 45 Min.(1. Halbjahr 2011) ca. 64 S. KT978-3-06-024325-9 Q € 9,95
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen(1. Halbjahr 2011) ca. 176 S. KT978-3-06-024290-0 € 17,50
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROMEinzellizenz. (1. Halbjahr 2011)978-3-06-024301-3 7 € 25,95
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
POnline-Einstufungstests DaF zum Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen siehe Seite 7.
PDie passenden Vorkurse: „Alpha plus“, „Mosaik“ und „Der Einstieg“ siehe Seite 6f.
BCBInformationen, Probematerialien und das Online-Angebot zu „Pluspunkt Deutsch - Neue Ausgabe“ unter www.cornelsen.de/pluspunkt-neu
10
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Pluspunkt DeutschDer Integrationskurs Deutsch als Zweitsprache
NEUE AUSGABE
(Fortsetzung von vorheriger Seite)
N Teilband 1 des Gesamtbandes 2 (Einheit 1-7)
Europäischer Referenzrahmen: A2Kursbuch 136 S. KT978-3-06-024282-5 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CDCa. 45 Min. 96 S. KT978-3-06-024283-2 Q € 6,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024282-5 und 024283-2 im Paket978-3-06-024310-5 Q € 13,50
CD Ca. 79 Min.978-3-06-024284-9 7 € 10,95
N Teilband 2 des Gesamtbandes 2 (Einheit 8-14)
Europäischer Referenzrahmen: A2Kursbuch 148 S. KT978-3-06-024285-6 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CDVon: Schote, Joachim.96 S. KT978-3-06-024286-3 Q € 6,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024285-6 und 024286-3 im Paket978-3-06-024311-2 Q € 13,50
CD Ca. 75 Min.978-3-06-024287-0 7 € 10,95
N Gesamtband 3 (Einheit 1-14)
Europäischer Referenzrahmen: B1Kursbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 216 S. KT978-3-06-024291-7 Q ca. € 14,95
Arbeitsbuch mit CD(1. Halbjahr 2011) ca. 112 S. KT978-3-06-024292-4 Q ca. € 12,95
Kursbuch und Arbeitsbuch mit CD024291-7 und 024292-4 im Paket(1. Halbjahr 2011)978-3-06-024307-5 Q ca. € 24,95
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen(2. Halbjahr 2011) ca. 128 S. KT978-3-06-024294-8 In Vorb.
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROMEinzellizenz(2. Halbjahr 2011)978-3-06-024302-0 7 In Vorb.
N Teilband 1 des Gesamtbandes 3 (Einheit 1-7)
Europäischer Referenzrahmen: B1Kursbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 136 S. KT978-3-06-024317-4 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CDCa. 35 Min.(1. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-06-024320-4 Q € 6,95
CDCa. 60 Min.(1. Halbjahr 2011)978-3-06-024323-5 7 € 10,95
N Teilband 2 des Gesamtbandes 3 (Einheit 8-14)
Europäischer Referenzrahmen: B1Kursbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 136 S. KT978-3-06-024319-8 Q € 7,95
Arbeitsbuch mit CDCa. 30 Min.(1. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-06-024322-8 Q ca. € 6,95
CDCa. 60 Min.(1. Halbjahr 2011)978-3-06-024324-2 7 € 10,95
Passend zu „Pluspunkt Deutsch“:N OrientierungskursBeschreibung siehe Seite 34.Hinweise für den Unterricht mit Kopiervorlagen(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-06-020015-3 € 5,95
BCBInformationen, Probematerialien und das Online-Angebot zu „Pluspunkt Deutsch - Neue Ausgabe“ unter www.cornelsen.de/pluspunkt-neu
BCBInformationen und Online-Angebote für Lehrende und Lernende im Bereich Deutsch als Fremdsprache in Schule und Erwachsenenbildung unter www.cornelsen.de/daf
Lehrwerke für Anfänger
11
Weiterhin lieferbar:
BISHERIGE AUSGABE
Europäischer Referenzrahmen: A1, A2, B1
Band 1a/1b
Kursbuch240 S. KT978-3-464-20921-9 Q € 14,50
Arbeitsbuch176 S. KT978-3-464-20923-3 Q € 10,25
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen164 S. KT978-3-464-20924-0 € 18,95
Deutsch - ArabischVokabeltaschenbuch112 S. KT978-3-464-21588-3 Q € 6,95
Deutsch - EnglischVokabeltaschenbuch112 S. KT978-3-464-20954-7 Q € 6,95
Deutsch - RussischVokabeltaschenbuch112 S. KT978-3-464-20955-4 Q € 6,95
Deutsch - TürkischVokabeltaschenbuch112 S. KT978-3-464-20956-1 Q € 6,95
BCBInformationen, Probematerialien und das Online-Angebot zu „Pluspunkt Deutsch“: www.cornelsen.de/pluspunkt
Band 1a
Kursbuch128 S. KT978-3-464-20927-1 Q € 8,50
Arbeitsbuch92 S. KT978-3-464-20929-5 Q € 6,25
CDsCa. 94 Min.2 S.978-3-464-20931-8 7 € 10,50
Band 1b
Kursbuch 132 S. KT978-3-464-20928-8 Q € 8,50
Arbeitsbuch 88 S. KT978-3-464-20930-1 Q € 6,25
CD Ca. 80 Min.978-3-464-20925-7 7 € 10,50
Band 2a/2b
Kursbuch 228 S. KT978-3-464-20935-6 Q € 14,50
Arbeitsbuch 180 S. KT978-3-464-20936-3 Q € 10,25
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen 176 S. KT978-3-464-20937-0 € 18,95
Band 2a
Kursbuch 116 S. KT978-3-464-20957-8 Q € 8,50
Arbeitsbuch 92 S. KT978-3-464-20958-5 Q € 6,25
CD Ca. 79 Min.978-3-464-20962-2 7 € 10,50
Band 2b
Kursbuch128 S. KT978-3-464-20959-2 Q € 8,50
Arbeitsbuch92 S. KT978-3-464-20960-8 Q € 6,25
CD Ca. 75 Min.978-3-464-20961-5 7 € 10,50
Band 3
Kursbuch 196 S. KT978-3-464-20951-6 Q € 14,50
Arbeitsbuch 116 S. KT978-3-464-21450-3 Q € 10,95
CDs Ca. 81 Min. 8 S.978-3-464-20952-3 7 € 20,50
Testheft mit Hör-CDMit Modelltest Deutsch-Test für Zuwanderer. 72 S. KT978-3-464-21993-5 € 15,95
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen 128 S. KT978-3-464-20953-0 € 18,95
Band 1-3
Der EinstufungstestTests mit Kopiervorlagen 20 S. KT978-3-464-21488-6 2 7 € 9,95
Orientierungskurs
Kursheft 68 S. KT978-3-464-21485-5 Q € 9,95
Hinweise für den Unterricht mit Kopiervorlagen 48 S. KT978-3-464-21992-8 € 4,50
12
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Ja genau!Deutsch als Fremdsprache
Von: Böschel, Claudia/ Giersberg, Dagmar/ Hägi, Sara u. a.
Europäischer Referenzrahmen: A1-B1
Dieses sechsbändige Lehrwerk richtet sich an Lernende ab 16 Jahren ohne oder mit geringen Vorkenntnissen der deutschen Sprache. Es orientiert sich an dem neuen Rahmencurriculum für Integrationskurse und vermittelt daher auch Fertigkeiten, die auf den Beruf oder das Absolvieren eines Praktikums vorbereiten.
Die Bände 1 und 2 bereiten auf die Prüfung Start Deutsch 1 und die Bände 3 und 4 auf die Prüfung Start Deutsch 2 vor. Die B1-Bände 5 und 6 bereiten auf das Zertifikat Deutsch, den telc-Test Deutsch B1 und den Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) vor. Dabei werden auch die Prüfungsformate der ÖSD-Prüfungen berücksichtigt.
Ja genau! ist besonders für das Unterrich-ten von heterogenen Gruppen geeignet. Neben einer klaren und kleinschrittigen Progression gibt es zahlreiche Aufgaben, die die unterschiedlichen Fähigkeiten der Lerner berücksichtigen. Vielfältige Lese- und Hörtexte mit spielerischen Arbeitsvorschlägen erleichtern das binnendifferenzierende Arbeiten.
Jeder Band besteht aus sieben Einheiten von je zehn Seiten, in die auch Übungen zur Aussprache integriert sind. Neben Angeboten zur Projektarbeit und zum
kooperativen Lernen bietet eine Extra-Seite unterhaltsame Sprachanlässe mit zusätzlichen authentischen Lese- und Hörtexten. Eine Übergangsseite zwischen den Kapiteln bereitet mit einem Bildimpuls auf das nächste Thema vor. Zu jeder Einheit gibt es einen integrierten Arbeitsbuchteil mit je sechs Seiten Übungen, inklusive einer Seite zum Lernen des Wortschatzes. Eine CD mit Hörtexten des Arbeitsbuchteils ist dem Buch beigelegt.
SprachtrainingIn den Sprachtraining-Heften finden sich weiterführende Übungen zum Vertiefen und Wiederholen von Wortschatz, Grammatik und Redemitteln:8 Sprachtraining DaZ enthält zusätzliche Seiten zur Vorbereitung auf den Alltag in den deutschsprachigen Ländern8 Sprachtraining DaF liefert vertiefende landeskundliche Informationen
Unterrichtshilfe interaktivMit dieser Software lässt sich der Unter-richt schneller und effektiver vorbereiten. Sie bietet ein Werkzeug zur Textanalyse, einen Arbeitsblattgenerator, zahlreiche Dokumente zum Ausdrucken sowie Fotos und Illustrationen aus dem Kursbuch für den Einsatz mit Beamer und Whiteboard.
PDie passenden Vorkurse: „Alpha plus“, „Mosaik“ und „Der Einstieg“ siehe Seite 6f.
BCBUnser Online-Angebot zu „Ja genau!“: www.cornelsen.de/ja-genau
Europäischer Referenzrahmen: A1 - Band 1
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CDCa. 49 Min. 152 S. KT978-3-06-024157-6 Q € 12,95
CD Ca. 70 Min.978-3-06-024166-8 7 € 9,95
Europäischer Referenzrahmen: A1 - Band 2
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CD Ca. 65 Min. 176 S. KT978-3-06-024158-3 Q € 12,95
CD Ca. 70 Min.978-3-06-024167-5 7 € 9,95
N Europäischer Referenzrahmen: A1 - Band 1/2
Sprachtraining DaZ mit DifferenzierungsmaterialDas vielfältige Differenzierungsmaterial ist auf die Anforderungen der Integrations-kurse zugeschnitten, außerdem gibt es Extra-Seiten zu Deutsch im Alltag.104 S. KT978-3-06-024163-7 Q € 9,95
Sprachtraining DaF ca. 80 S. KT978-3-06-020462-5 Q € 9,95
Handreichungen für den Unterrichtca. 184 S. KT978-3-06-024172-9 € 14,95
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROM Einzellizenz978-3-06-024177-4 7 € 25,95
Lehrwerke für Anfänger
Für Integrationskurse: Ja genau!• Reichhaltiges Differenzierungsmaterial:
ideal für heterogene Kursgruppen
• Passend zum neuen Rahmencurriculum für
Integrationskurse
• Konsequentes Sprechtraining
• Zur Berufsorientierung: Fit fürs Praktikum
13
N Europäischer Referenzrahmen: A2 - Band 1
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CD160 S. KT978-3-06-024159-0 Q € 12,95
CD Ca. 70 Min.978-3-06-024168-2 7 € 9,95
N Europäischer Referenzrahmen: A2 - Band 2
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CD(1. Halbjahr 2011) ca. 168 S. KT978-3-06-024160-6 Q € 12,95
CD Ca. 70 Min. (1. Halbjahr 2011)978-3-06-024169-9 7 € 9,95
Europäischer Referenzrahmen: A2 - Band 1/2
Sprachtraining DaZ mit Differenzie-rungsmaterial(1. Halbjahr 2011) ca. 80 S. KT978-3-06-024164-4 Q € 9,95
Sprachtraining mit Differenzierungs-material(1. Halbjahr 2011) ca. 80 S. KT978-3-06-020463-2 Q ca. € 9,95
Handreichungen für den Unterricht(2. Halbjahr 2011) ca. 164 S. KT978-3-06-024173-6 In Vorb.
Unterrichtshilfe interaktiv auf CD-ROMEinzellizenz. (1. Halbjahr 2011)978-3-06-024178-1 7 ca. € 25,95
N Europäischer Referenzrahmen: B1 - Band 1
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CD(2. Halbjahr 2011) ca. 168 S. KT978-3-06-024161-3 Q In Vorb.
CDCa. 70 Min.(2. Halbjahr 2011)978-3-06-024170-5 7 In Vorb.
N Europäischer Referenzrahmen: B1 - Band 2
Kurs- und Übungsbuch mit Lösungen und CD(2. Halbjahr 2011) ca. 168 S. KT978-3-06-024162-0 Q In Vorb.
CDCa. 70 Min.(2. Halbjahr 2011)978-3-06-024171-2 7 In Vorb.Handreichungen B1 und weitere Materialien in Vorbereitung.
Schulbücher, Unterrichts-
materialien, Bildungs- und
Lernsoftware oder Teile davon
dürfen nicht ohne Erlaubnis
eingespeichert und vervielfältigt
werden. Sie sind durch das neue
Gesetz ausdrücklich geschützt.
Wenn Sie unsicher sind, ob
Sie etwas einscannen, über-
spielen oder vervielfältigen
können, fragen Sie uns –
wir helfen Ihnen gern.
Ausführliche Informationen
erhalten Sie auch beim
VdS Bildungsmedien e. V.
(www.vds-bildungsmedien.de),
bei dem Sie kostenlos die
Broschüren „Alles, was Recht
ist …“ und „Das neue Foto-
kopieren“ bestellen können.
Darf ich das …?
Der Medienverbund
Deutsch als Fremdsprache
Vokabeltaschenbuch
mit allen Vokabeln
Zweisprachige Glossare
in zahlreichen Sprachen
Sprachtraining
Intensives Training – zu
Hause oder im Unterricht
Lerner-CD-ROM mit
vielfältigem interaktivem
Übungsangebot
DVDs für eine reichhal tige
Lern umgebung
www.cornelsen.de/studio-d
Umfangreiches Internetangebot
Unterrichtsvorbereitung
inter aktiv (CD-ROM)
Ultimatives Pla nungs-
instrument
Unterrichtsvorbereitung
(Print) mit Tests und
Kopiervorlagen
Audio-CDs
mit allen Hörtexten
Digitaler Stoffverteilungs-
planer (CD-ROM) Flexibel
anpassbare Stoffverteilung
Audiotrainer – das Sprach-
labor für unterwegs zur
nachhaltigen Verbesserung
der Hörverstehenskompetenz.
SCHATTENSPRACH
Whiteboard-Materialien
(CD-ROM) Interaktive
Tafelbilder mit Übungen
.
SCHATTENSPRACH
Testheft zur objektiven
Beurteilung des Lern-
fortschritts
.
SCHATTENSPRACH
Der Einstieg zur
Vorbereitung auf
den A1-Kurs
.
SCHATTENSPRACH
15
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
studio dDeutsch als FremdspracheHrsg. v. Funk, Hermann.
GRUNDSTUFE
Von: Funk, Hermann/ Kuhn, Christina/ Demme, Silke/ Christiany, Carla/ Winzer-Kiontke, Britta u. a.
Europäischer Referenzrahmen: A1, A2, B1
Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene
Dieser multimediale Lehrwerksverbund ist in drei oder sechs Bänden erhältlich. Im Zentrum steht das Kurs- und Übungsbuch mit eingelegter Lerner-CD. Es besteht aus8 zwölf Einheiten und8 zwei bis vier Stationen zur Vertiefung, Wiederholung und thematischen Erweiterung mit Übungen zum Video.8 Im Anhang: ein Modelltest zur jeweiligen Prüfung (A1, A2, B1), eine Grammatikübersicht, eine Wörterliste, alle Hörtexte und der Lösungsschlüssel.8 In Band 1: Bonusheft zur Differenzie-rung.
studio d erfüllt alle Anforderungen an ein modernes Lehrwerk:8 Transparente Umsetzung der Lernziele, die sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens orientieren.8 Integration von beruflichen Szenarien und Darstellung von Berufsbildern.8 Viele Aufgaben zur Automatisierung situierter Wortfolgen und zum flüssigen Sprechen.8 Konsequentes Aussprachetraining von Anfang an.
PDie passenden Vorkurse: siehe Seite 6f.
Ein umfassendes Angebot zum mediengestützten Lernen und Lehren
8 Ein Video zu jedem Band ergänzt das Angebot an natürlichen Sprachmustern und Kontexten. Übungen dazu finden sich in den Stationen und im Booklet, das auch als 10er-Pack separat erhältlich ist.8 Das fakultativ einsetzbare Übungsheft Sprachtraining studio d und die Lerner-CD-ROM bergen vielfältige Möglichkeiten zur Binnendifferenzierung.8 Die CD-ROM Unterrichtsvorbereitung interaktiv enthält neben dem didakti-schen Kommentar und zahlreichen Zu-satzmaterialien einen Arbeitsblattgenera-tor zum Erstellen von Übungsblättern.8 Der digitale Stoffverteilungsplaner schlägt eine flexibel anpassbare Zuord-nung der Inhalte des Kurs- und Übungs-buchs für den Verlauf des Kurses vor.8 studio d Whiteboard enthält pro Einheit 8-10 interaktive Tafelbilder, die sich mit jeder Whiteboard-Software kombinieren oder über Beamer präsentieren lassen.8 Das Audiotraining - das Mini-Sprach-labor für unterwegs - ist besonders geeignet für Anfänger/innen mit wenig Lernerfahrung. Es berücksichtigt neuere Erkenntnisse zum mentalen Lexikon und bereitet flüssiges Sprechen sowie das Verstehen von authentischer Sprache optimal vor.8 Das Testheft pro Band bereitet gezielt auf die Prüfungen ab Start Deutsch 1 vor und enthält Kurztests zu jeder Einheit so-wie Tests zu mehreren Einheiten.
Ausgezeichnet mit dem Comenius-Gütesiegel
P„studio d, Mittelstufe“ ab B2 siehe Seite 20f.
Gesamtband 1 (Einheit 1-12)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der Übungen und des Modelltests Start Deutsch 1Ca. 51 Min. 256 S. KT978-3-464-20707-9 Q € 19,95
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen 96 S. KT978-3-464-20708-6 Q € 10,95
Das Audiotraining für unterwegs978-3-464-20851-9 Q 7 € 7,95
CDs Ca. 140 Min.978-3-464-20711-6 7 € 23,50
Lerner-CD-ROMInteraktives ÜbungsangebotEinzellizenz978-3-464-20725-3 Q 7 € 19,95
Lerner-CD-ROMInteraktives ÜbungsangebotSchullizenz978-3-464-20879-3 7 € 159,00
Testvorbereitungsheft A1 und Modelltest „Start Deutsch 1“Mit Hör-CD. 64 S. KT978-3-464-20822-9 Q € 14,95
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
POnline-Einstufungstests DaF zum Gemeinsamen europäischen Referenz rahmen siehe Seite 7.
BCBInformationen, Probematerialien, das Online-Angebot und weitere interaktive Übungen zu „studio d“ unter www.cornelsen.de/studio-d
Lehrwerke für Anfänger
studio d – Grundstufe• Deutsch lernen für Freizeit und Beruf
• Auf den Alltag vorbereiten
• Grammatik in sprachliches Handeln
integriert
• Konsequent orientiert am Gemeinsamen
europäischen Referenzrahmen
16
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
studio d
GRUNDSTUFE
Gesamtband 1 (Einheit 1-12)
Europäischer Referenzrahmen: A1
(Fortsetzung von vorheriger Seite)
Vokabeltaschenbuch152 S. KT978-3-464-20713-0 Q € 6,95
Vokabeltaschenbuch als Download Deutsch-Albanisch152 S.Nur im Internet: www.cornelsen.de978-3-464-20836-6 7 Gratis
VokabeltaschenbuchDeutsch-Arabisch152 S. KT978-3-464-20819-9 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Chinesisch152 S. KT978-3-464-20845-8 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Englisch152 S. KT978-3-464-20758-1 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Französisch152 S. KT978-3-464-20833-5 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Italienisch152 S. KT978-3-464-20834-2 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Polnisch152 S. KT978-3-464-20848-9 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Russisch152 S. KT978-3-464-20759-8 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Spanisch152 S. KT978-3-464-20763-5 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Türkisch152 S. KT978-3-464-20762-8 Q € 6,95
Unterrichtsvorbereitung (Print) mit Demo-CD-ROMVorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests und Kopiervorlagen(Printversion)Einzellizenz. 128 S. KT978-3-464-20732-1 € 16,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROMUnterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20746-8 7 € 29,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (5er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20876-2 O 7 € 100,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (10er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20877-9 O 7 € 150,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf DVD-ROM (Schullizenz)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere ToolsSchullizenz978-3-464-20815-1 7 € 159,00
Interaktive Tafelbilder für Whiteboard und BeamerWhiteboardmaterial auf DVD-ROM
WEinzellizenz978-3-464-20871-7 7 € 39,95
Interaktive Tafelbilder für Whiteboard und BeamerWhiteboardmaterial auf DVD-ROM
WSchullizenz978-3-464-20878-6 7 € 159,00
Video-DVD mit Übungsbooklet
WCa. 35 Min.978-3-464-20831-1 7 € 19,95
Übungsbooklet zum Video10er-Pack. 28 S. KT978-3-464-20821-2 € 15,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM, DVD und CDs20746-8, 20831-1 und 20711-6 im PaketEinzellizenz978-3-464-20841-0 € 69,50
Digitaler Stoffverteilungsplaner auf CD-ROMEinzellizenz978-3-06-020607-0 7 € 9,95
Lehrwerke für Anfänger
studio d A1: Interaktive Tafelbilder
für Whiteboard und Beamer
17
Teilband 1 des Gesamtbandes 1 (Einheit 1-6)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der ÜbungenCa. 17 Min.136 S. KT978-3-464-20765-9 Q € 12,50
Vokabeltaschenbuch84 S. KT978-3-464-20786-4 Q € 4,75
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen 44 S. KT978-3-464-20812-0 Q € 7,25
CD Ca. 70 Min.978-3-464-20769-7 7 € 12,75
Teilband 2 des Gesamtbandes 1 (Einheit 7-12)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der Übungen und des Modell-tests Start Deutsch 1Ca. 32 Min. 148 S. KT978-3-464-20766-6 Q € 12,50
Vokabeltaschenbuch 72 S. KT978-3-464-20789-5 Q € 4,75
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen 56 S. KT978-3-464-20813-7 Q € 7,25
CD Ca. 70 Min.978-3-464-20773-4 7 € 12,75
BCBInformationen, Probematerialien, das Online-Angebot und weitere interaktive Übungen zu „studio d“ unter www.cornelsen.de/studio-d
Gesamtband 2 (Einheit 1-12)
Europäischer Referenzrahmen: A2Kurs- und Übungsbuch mit CDHörtexte der Übungen und des Modelltests Start Deutsch 2Ca. 40 Min.276 S. KT978-3-464-20712-3 Q € 19,95
Vokabeltaschenbuch180 S. KT978-3-464-20715-4 Q € 6,95
VokabeltaschenbuchDeutsch-Englisch180 S. KT978-3-464-20832-8 Q € 6,95
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen96 S. KT978-3-464-20714-7 Q € 10,95
N Testvorbereitungsheft A2 und Modelltest „Start Deutsch 2“Mit Hör-CD. 64 S. KT978-3-06-020048-1 Q € 14,95
CDsCa. 72 Min.978-3-464-20718-5 7 € 23,50
Unterrichtsvorbereitung (Print) mit Demo-CD-ROMVorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests und KopiervorlagenEinzellizenz. 192 S. KT978-3-464-20733-8 € 16,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf DVD-ROMUnterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere ToolsEinzellizenz978-3-464-20747-5 7 € 29,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf DVD-ROM (5er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere ToolsEinzellizenz978-3-464-20887-8 O 7 € 100,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf DVD-ROM (10er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere ToolsEinzellizenz978-3-464-20888-5 O 7 € 150,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (Schullizenz)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere ToolsSchullizenz978-3-464-20830-4 7 € 159,00
N Digitaler Stoffverteilungsplaner auf CD-ROMCa. 35 Min. Einzellizenz978-3-06-020608-7 7 € 9,95
Video-DVD mit Übungsbooklet
WCa. 40 Min.978-3-464-20846-5 7 € 19,95
Übungsbooklet zum Video10er-Pack978-3-464-20818-2 € 15,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf DVD-ROM, DVD und CDs20747-5, 20846-5 und 20718-5 im PaketEinzellizenz978-3-464-20842-7 € 69,50
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
18
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
studio dGRUNDSTUFE
(Fortsetzung von vorheriger Seite)
Teilband 1 des Gesamtbandes 2 (Einheit 1-6)Europäischer Referenzrahmen: A2Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der ÜbungenCa. 21 Min.140 S. KT978-3-464-20767-3 Q € 12,50
Vokabeltaschenbuch88 S. KT978-3-464-20792-5 Q € 4,75
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen48 S. KT978-3-464-20814-4 Q € 7,25
CD Ca. 34 Min.978-3-464-20774-1 7 € 12,75
Teilband 2 des Gesamtbandes 2 (Einheit 7-12)Europäischer Referenzrahmen: A2Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der Übungen und des Modelltests Start Deutsch 2Ca. 21 Min. 164 S. KT978-3-464-20768-0 Q € 12,50
Vokabeltaschenbuch 96 S. KT978-3-464-20793-2 Q € 4,75
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen 52 S. KT978-3-464-20816-8 Q € 7,25
CD Ca. 40 Min.978-3-464-20775-8 7 € 12,75
Gesamtband 3 (Einheit 1-10)Europäischer Referenzrahmen: B1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der Übungen. Ca.64 Min. 264 S. 978-3-464-20719-2 Q € 19,95
Vokabeltaschenbuch 144 S. KT978-3-464-20721-5 Q € 6,95
Sprachtraining mit eingelegten Lösungen 72 S. KT978-3-464-20720-8 Q € 10,95
CDs Ca. 140 Min.978-3-464-20724-6 7 € 23,50
N TestvorbereitungsheftMit Hör-CD. (2. Halbj. 2011) ca. 80 S. KT978-3-06-020049-8 Q In Vorb.
Unterrichtsvorbereitung (Print)Vorschläge für Unterrichtsabläufe, Tests und Kopiervorlagen. 192 S. KT978-3-464-20735-2 € 16,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROMUnterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20750-5 7 € 29,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (5er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20889-2 O 7 € 100,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (10er-Pack)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Einzellizenz978-3-464-20890-8 O 7 € 150,00
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM (Schullizenz)Unterrichtsplaner, Arbeitsblattgenerator und andere Tools. Schullizenz978-3-464-20847-2 7 € 159,00
Video-DVD mit Übungsbooklet
WCa. 40 Min.978-3-464-20817-5 7 € 19,95
Übungsbooklet zum Video10er-Pack. 42 S. GH978-3-464-20850-2 € 15,95
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROM, DVD und CDs20750-5, 20817-5 und 20724-6 im PaketEinzellizenz978-3-464-20844-1 € 69,50
Teilband 1 des Gesamtbandes 3 (Einheit 1-5)Europäischer Referenzrahmen: B1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der ÜbungenCa. 17 Min. 144 S. KT978-3-06-020466-3 Q € 12,50
CD Ca. 70 Min.978-3-06-020468-7 7 € 12,75
Teilband 2 des Gesamtbandes 3 (Einheit 6-10)Europäischer Referenzrahmen: B1Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CDHörtexte der ÜbungenCa. 17 Min. 156 S. KT978-3-06-020467-0 Q € 12,50
CD Ca. 70 Min.978-3-06-020474-8 7 € 12,75
P„studio d, Mittelstufe“ ab B2 siehe Seite 20f.
Lehrwerke für Anfänger
19
eurolingua
DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE - NEUE AUSGABE
Hrsg. v. Funk, Hermann/ Koenig, Michael.Von: Eisold, Knut/ Hausner, Susanne/ Koithan, Ute/ Maenner, Dieter/ Seiffert, Christian u. a.
Gesamtband 1 (Einheit 1-16)
Europäischer Referenzrahmen: A1Kurs- und Arbeitsbuch272 S. KT978-3-464-21099-4 Q € 21,50
Vokabeltaschenbuch172 S. KT978-3-464-21463-3 Q € 6,95
Sprachtrainer96 S. KT978-3-464-21431-2 Q € 10,95
CDsTexteCa. 144 Min.978-3-464-21462-6 7 € 25,50
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen168 S. KT978-3-464-21466-4 € 16,50
VokabeltaschenbuchDeutsch-Englisch152 S. KT978-3-464-21254-7 Q € 6,95
Gesamtband 2 (Einheit 1-16)
Europäischer Referenzrahmen: A2Kurs- und Arbeitsbuch272 S. KT978-3-464-21112-0 Q € 21,50
Vokabeltaschenbuch160 S. KT978-3-464-21482-4 Q € 6,95
Sprachtrainer96 S. KT978-3-464-21435-0 Q € 10,95
CDsTexteCa. 104 Min.978-3-464-21481-7 7 € 25,50
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen152 S. KT978-3-464-21484-8 € 16,50
Gesamtband 3 (Einheit 1-16)
Europäischer Referenzrahmen: B1Kurs- und Arbeitsbuch296 S. KT978-3-464-21178-6 Q € 21,50
Vokabeltaschenbuch168 S. KT978-3-464-21456-5 Q € 6,95
CDsTexteCa. 137 Min.978-3-464-21453-4 7 € 25,50
Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen112 S. KT978-3-464-21457-2 € 16,50
Zu allen Bänden
Europäischer Referenzrahmen: A1, A2 und B1
LernerhandbuchIn deutscher Sprache216 S. KT978-3-464-21225-7 Q € 13,95Das Lernerhandbuch in der Ausgangs-sprache Polnisch unter www.cornelsen.de/eurolingua-deutsch-neu
PDie passenden Vorkurse: „Alpha plus“, „Mosaik“ und „Der Einstieg“ siehe Seite 6f.
POnline-Einstufungstests DaF zum Gemeinsamen europäischen Referenz-rahmen siehe Seite 7.
BCBInformationen, Probematerialien und das Online-Angebot zu „eurolingua Deutsch - Neue Ausgabe“: www.cornelsen.de/eurolingua-deutsch-neu
BCBDie bisherige Ausgabe von „eurolingua, Deutsch als Fremdsprache“ ist teilweise weiterhin lieferbar.Bestellangaben finden Sie unter www.cornelsen.de
20
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
studio dDeutsch als Fremdsprache
Hrsg. v. Funk, Hermann.
N MITTELSTUFE
Von: Kuhn, Christina/ Niemann, Rita Maria/ Winzer-Kiontke, Britta u. a.
Europäischer Referenzrahmen: B2
Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene
Im Zentrum des multimedialen Lehrwerks-verbunds steht das zweibändige Kursbuch mit integriertem Übungsteil. Die beigelegte Lerner-Audio-CD enthält die Hörtexte der Übungen. Studio d - Die Mittelstufe besteht aus jeweils8 8 Einheiten à 10 Seiten,8 einem vierfarbigen Übungsteil à 10 Seiten,8 zwei Stationen zur Vertiefung, Wiederholung und thematischen Erweiterung.8 Im Anhang bzw. als Einleger: Grammatikübersicht, alle Hörtexte und der Lösungsschlüssel.
studio d - Die Mittelstufe
8 Mit einem sanften Übergang von der Stufe B1 zu B2 gelingt der Einstieg in den ersten Band mühelos.8 Die lernerfreundliche Progression ist auf den Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen abgestimmt.8 Systematisch wird der Wortschatz erweitert; Wortverbindungen werden gezielt vermittelt.8 Die klar strukturierten Grammatik-sequenzen sind immer auch kontextuali-siert; durch unterstützende Automatisie-rungsübungen verbessern die Lernenden ihre kommunikative Kompetenz nach-haltig.8 Authentische Texte mit aktuellen abwechslungsreichen Inhalten ermuntern zum Sprechen.8 Die anschaulich präsentierten landes-kundlichen Themen (D-A-CH-L) werden durch eine interkulturelle Perspektive erweitert.8 Regelmäßige Selbstevaluation und integrierte Prüfungsvorbereitung helfen, den Lernfortschritt zu überprüfen.
Mediengestütztes Lernen und Lehren
8 Ein Video ergänzt das Angebot an natürlichen Sprachmustern und Kontexten.8 Mit der CD-ROM Unterrichtsvorberei-tung interaktiv lässt sich der Unterricht mühelos am Computer planen. Sie enthält zahlreiche Zusatzmaterialien sowie einen Arbeitsblattgenerator zum Erstellen von Übungsblättern.8 Das Arbeitsheft Trainieren und Testen bietet vertiefende Übungen und bereitet gezielt auf die Prüfungen Goethe-Zertifikat B2 und telc B2 vor.
Band 1
Europäischer Referenzrahmen: B2Kurs- und ÜbungsbuchInkl. Lerner-CD mit Hörtexten des ÜbungsteilsCa. 76 Min.232 S. KT978-3-06-020094-8 Q € 19,95
CDCa. 78 Min.978-3-06-020427-4 7 € 15,95
Handreichungen für den Unterrichtca. 104 S. KT978-3-06-020095-5 € 10,95
Lehrwerke für Fortgeschrittene
studio d – Mittelstufe• Produktive Textkompetenz entwickeln
• Grammatik im Kontext verstehen
und sicher anwenden
• Kommunikative Kompetenz verbessern –
Wortverbindungen einüben
• Den Wortschatz systematisch erweitern
21
Band 2
Europäischer Referenzrahmen: B2Kurs- und Übungsbuch mit Lerner-CD(2. Halbjahr 2011) ca. 232 S. KT978-3-06-020074-0 Q In Vorb.
CDCa. 78 Min.(2. Halbjahr 2011)978-3-06-020087-0 7 In Vorb.
Handreichungen für den Unterricht(2. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-06-020093-1 In Vorb.
Zu Band 1 und 2
Europäischer Referenzrahmen: B2Video-DVDCa. 45 Min. (2. Halbjahr 2011)978-3-06-020109-9 7 In Vorb.
Unterrichtsvorbereitung interaktiv auf CD-ROMEinzellizenz. (2. Halbjahr 2011)978-3-06-020612-4 7 In Vorb.
Europäischer Referenzrahmen: B2Arbeitsheft „Trainieren und Testen“(2. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-06-020613-1 Q In Vorb.
Band 3 (C1) in Vorbereitung
P„studio d, Grundstufe“ (A1-B1) siehe Seite 15ff.
BCBInformationen, Probematerialien, das Online-Angebot und weitere interaktive Übungen zu „studio d - Mittelstufe“ unter www.cornelsen.de/studio-mittelstufe
Musterseite aus „studio d, B2“
STECKBRIEFName: …Was mir (un)wichtig ist: …Zu meinen Pfl ichten gehört es, …Beruf: …Ich habe ein Recht auf …
Das ist mein gutes Recht!Begri≠ e erklären. Erklären Sie die Begri≠ e „Recht“ und „Pfl icht“. Verwenden Sie dazu ein einsprachiges Wörterbuch. Finden Sie Beispiele und Situationen für beide Begri≠ e.
Meinungen zum Thema „Persönliche Rechte und Pfl ichten“
a) Suchen Sie sich eine Person auf den Fotos aus, die Sie besonders interessant fi nden. Schreiben Sie einen Steckbrief für diese Person.
b) Begründen Sie Ihre Wahl und stellen Sie Ihre Person im Kurs vor.
11
Ü 1
2
Stefan Weinert (40), mit Robert (4) und
Nora (9 Monate)
1
Ich habe ein Recht auf …
Harald Karpf (54)3
Ich habe ein Recht auf …
Olga Becker (23)2
Rechte im Alltag
a) Lesen Sie die Sprechblasen und ordnen Sie sie den Personen zu. Vergleichen Sie im Kurs.
b) Welche Rechte nennen die Personen? Notieren Sie.
c) Welche dieser Rechte sind Ihnen bekannt, welche sind neu? Berichten Sie. Vergleichen Sie mit Ihrem Land. Der Redemittel kasten hilft.
3Ü 2–4
Recht auf Altersrente, …
❑
Ich studiere Deutsch und ab Oktobersoll ich 550 Euro pro Semester für mein
Studium zahlen! Bildung ist ein allgemeines Menschen recht und daher bin ich gegen
Studiengebühren! Ich sage: „Bildung für alle!“
a
Wir haben immer hart gearbeitet und jetzt auch ein Recht auf Altersrente. Die jungen
Leute können schimpfen, wie sie wollen! Die sollen erst mal 40 Jahre arbeiten und in die
Rentenkasse einzahlen. Dann gibt es auch Geld.
❑
b
Einh
eit 2
24
Mei
n gu
tes R
echt
2 Mein gutes Recht
9783060200948 Inhalt_S024 24 19.07.10 14:03
22
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Training berufliche Kommunikation
Von: Eismann, Volker.
Europäischer Referenzrahmen: B1, B2, C1
Die Reihe Training berufliche Kommuni-kation wendet sich an Erwachsene, die sich auf ihre Kontakte mit und in deutsch-sprachigen Unternehmen vorbereiten wollen, dafür aber wenig Zeit haben. Die Kurse sind für 16 bis 24 Unterrichts-stunden konzipiert.
Die Bände lassen sich gut allein oder in Kombination miteinander einsetzen, etwa bei Wochenend- und Kompaktkursen, eignen sich aber auch als Ergänzung zu einem Hauptlehrwerk.
Die Übungsmodule trainieren anhand von praxisnahen Gesprächssituationen, Schreibanlässen und Fallbeispielen die gängigen Redemittel und typischen Kommunikationssituationen des Berufs-alltags. Da die Module ein Thema jeweils abschließend behandeln, können sie auch einzeln und in beliebiger Reihenfolge bearbeitet werden.
Audio-CDs mit gängigen Gesprächs-szenarien liegen allen Kursbüchern bei. Erfolgreich in der interkulturellen Kommunikation enthält zusätzlich eine DVD mit Videosequenzen.
Neben didaktischen Kommentaren zur Unterrichtsvorbereitung enthalten die Handreichungen zusätzliche Dokumente und Texte mit Aufgabenvorschlägen.
Cornelsen Verlag/Goethe-Institut
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen: B1/B2
N Erfolgreich in der geschäftlichen Korrespondenz8 Textsorten und Medien (Brief, E-Mail, Fax) der internen und externen geschäftlichen Korrespondenz8 Mit praxisnahen Schreibanlässen, um die angemessene Verwendung von Briefbausteinen und Strukturen zu lernen und zu trainierenKursbuch mit CD-ROMEinzellizenz176 S. KT978-3-06-020325-3 Q € 19,95
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen: B2/C1
Erfolgreich in der interkulturellen Kommunikation8 Verständnis entwickeln für sprachliche und nicht-sprachliche Ursachen von Kommunikationsproblemen bei der interkulturellen Zusammenarbeit8 Unterschiedliche Kulturstandards und sprachliche Konventionen, die bei der Zusammenarbeit mit deutschen Partnern wichtig sind, kennen und beurteilen lernen8 Lösungsstrategien erprobenKursbuch mit CD und Video-DVD104 S. KT978-3-06-020266-9 Q € 16,50
Hinweise für den Unterricht64 S. KT978-3-06-020373-4 € 7,50
Erfolgreich in Besprechungen8 Besprechungen in der beruflichen Tätigkeit8 Besprechungen vereinbaren8 Probleme bei der Zusammenarbeit ansprechen8 Eine Besprechung im Projektteam vorbereiten8 Eine Besprechung im Projektteam durchführen8 Verfahren für die Zusammenarbeit vereinbarenKursbuch mit CD72 S. KT978-3-06-020264-5 Q € 16,50
Hinweise für den Unterricht40 S. KT978-3-06-020371-0 € 7,50Zu diesem Kurs gibt es Online-Module unter www.cornelsen.de/campus-suite-daf
Erfolgreich bei Präsentationen8 Informationen über Unternehmen, Produkte und Leistungen geben und einholen8 Vor der Messe: als Besucher oder Aussteller eine Messeteilnahme planen8 Auf der Messe: Messegespräche führen8 Auf der Messe: Kontakte pflegen8 Nach der Messe: in Kontakt bleibenKursbuch mit CD72 S. KT978-3-06-020263-8 Q € 16,50
Hinweise für den Unterricht40 S. KT978-3-06-020370-3 € 7,50Zu diesem Kurs gibt es Online-Module unter www.cornelsen.de/campus-suite-daf
Lehrwerke für den Beruf
Training berufliche Kommunikation• Intensivkurse für berufliche
Schlüsselqualifikationen
• Kombinierbare Trainingsmodule,
plus Audio-CD
• Entwickelt mit dem Goethe-Institut
23
Erfolgreich am Telefon und bei Gesprächen im Büro8 Besucher und Gäste des Unternehmens empfangen8 Routinegespräche am Telefon und im Büro mit Vorgesetzten, Mitarbeitern, Kunden, Lieferanten und Geschäfts-partnern führen8 Terminvereinbarungen treffen, Auskünfte einholen, Mahnungen und Reklamationen formulieren, Aufträge per Fax oder Mail bestätigenKursbuch mit CD128 S. KT978-3-06-020265-2 Q € 16,50
Hinweise für den Unterricht80 S. KT978-3-06-020372-7 € 7,50
Erfolgreich in VerhandlungenVerhandlungen über Vereinbarungen, Aufgaben und Aufträge mit Kollegen, Mitarbeitern, Vorgesetzten und Geschäftspartnern vorbereiten, führen und werten.Kursbuch mit CD68 S. KT978-3-06-020262-1 Q € 16,50
Hinweise für den Unterricht32 S. KT978-3-06-020309-3 € 7,50
BCBInformationen und Online-Angebote für Lehrende und Lernende im Bereich Deutsch als Fremdsprache in Schule und Erwachsenenbildung unter www.cornelsen.de/daf
N Pluspunkte Beruf
Die Reihe Pluspunkte Beruf vermittelt und trainiert berufsbezogene Sprach-kenntnisse - so können Migrantinnen und Migranten ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt verbessern. Die Arbeitshefte zeichnen sich aus durch8 klar strukturierte Lernsequenzen,8 praxisbezogene und handlungsorien-tierte Aufgaben aus dem Berufsalltag,8 eine integrierte Entwicklung der vier Fertigkeiten Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben,8 ein gezieltes Wortschatztraining und einen Ausbau des fachspezifischen Vokabulars.
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen: A2/B1
Deutsch am ArbeitsplatzDer Band bereitet Lernende sprachlich auf den Arbeitsalltag vor. Er trainiert Routinegespräche am Arbeitsplatz und die einfache schriftliche Kommunikation. Viele Aktivitäten sind für Partner- und Gruppenarbeit konzipiert. Bewerbungs-training und Informationen zur Jobsuche ergänzen den Inhalt.Kursbuch mit CD(2. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-06-020376-5 Q In Vorb.
Hinweise für den Unterricht(2. Halbjahr 2011) ca. 32 S. KT978-3-06-020377-2 In Vorb.
Erfolgreich in der GastronomieDer Band geht speziell auf die Bedürfnisse von Beschäftigten im Gaststätten- und Hotelgewerbe ein. Die Lernangebote trainieren zielgerichtet mündliche wie schriftliche Kommunikation und vermit-teln notwendiges Fachvokabular.Kursbuch mit CDca. 48 S. KT978-3-06-020378-9 Q € 14,95
Hinweise für den Unterricht als Download(1. Halbjahr 2011)Nur im Internet: www.cornelsen.de978-3-06-020389-5 2 7 € 3,95
Erfolgreich in der PflegeDer Band berücksichtigt die Anforde-rungen unterschiedlicher Pflegeberufe. Klar strukturierte Lerneinheiten vermitteln Sprachkompetenz mit nützlichem Praxis-bezug. Dabei werden der medizinische Wortschatz und das Lesen von Dienst- plänen ebenso trainiert wie das Gespräch mit Patienten oder das Schreiben von Pflegeberichten.Kursbuch mit CD(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-06-020379-6 Q € 14,95
24
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Kommunikation im Beruf
Hrsg. v. Lévy-Hillerich, Dorothea.Von: Jarmuźek, Elźbieta/ Król, Elźbieta/ Lévy-Hillerich, Dorothea/ Malinow, Anna/ Piosik, Maria Teresa/ Rozwalka, Janina u. a.
Europäischer Referenzrahmen: B1-B2
Die Reihe Kommunikation im Beruf wendet sich an Deutschlernende mit soliden Grundkenntnissen, besonders an Schüler/innen in Berufsfachschulen, Fachmittelschulen, Postabiturklassen und Fachhochschulen im In- und Ausland. Im Mittelpunkt des Lernprozesses steht die berufliche Handlungskompetenz im jeweiligen Berufsfeld durch den Erwerb von Fachwissen und Methodenkompe-tenz.
Jeder Band enthält Stoff für 80-100 Un-terrichtsstunden. Die überwiegend au-thentischen Texte, dialogischen Übungen, Spiele und Vorschläge für Projektarbeit gewährleisten einen kommunikativen Unterricht. Die Lektionen lassen sich in beliebiger Reihenfolge behandeln.
Den einsprachigen Lehrbüchern liegen Glossare auf CD-ROM in folgenden Sprachen bei: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Slowakisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch.Für Kommunikation im Tourismus und Kommunikation in sozialen und medizi-nischen Berufen gibt es auch Glossare in Polnisch, Portugiesisch und Spanisch.
Cornelsen Verlag/Fraus/Goethe-Institut
FÜR ALLE SPRACHEN
Kommunikation in der Wirtschaft8 Betriebe und Unternehmen8 Erstellung von Gütern in Betrieben8 Absatzmarketing8 Logistik und Transport8 Geld- und Bankwesen in der Wirtschaft8 Kommunikation im Büro8 Unternehmenspräsentation8 Arbeitsplatz und BewerbungKursbuch mit Glossar auf CD-ROMEinzellizenz152 S. KT978-3-464-21236-3 Q € 14,95
CDHörtexte978-3-464-21321-6 7 € 13,50
Handreichungen für den Unterricht80 S. KT978-3-464-21326-1 € 9,95
Kommunikation im Tourismus8 Rund um die Rezeption8 In der Küche8 Im Restaurant8 Das Reisebüro8 Touristikmessen und -börsen8 Tourismus und Weinbau8 BewerbungKursbuch mit Glossar auf CD-ROMEinzellizenz152 S. KT978-3-464-21233-2 Q € 14,95
CDHörtexteCa. 57 Min.978-3-464-21318-6 7 € 13,50
Handreichungen für den Unterricht100 S. KT978-3-464-21323-0 € 9,95
Kommunikation in sozialen und medizinischen Berufen8 Soziale Einrichtungen8 Versicherungssysteme8 Beratung und Betreuung in der Arztpraxis8 Kommunikation in Arztpraxen und im Krankenhaus8 Menschen, die Hilfe brauchen8 Leben und Wohnen im Alter8 Soziale Probleme bei JugendlichenKursbuch mit Glossar auf CD-ROMEinzellizenz. 152 S. KT978-3-464-21232-5 Q € 14,95
CDHörtexte. Ca. 44 Min.978-3-464-21317-9 7 € 13,50
Handreichungen für den Unterricht80 S. KT978-3-464-21322-3 € 9,95
Kommunikation in der Landwirtschaft8 Landwirtschaftliche Betriebe8 Landmaschinen, Bodenbearbeitung, Aussaat8 Von der Aussaat bis zur Ernte - Produktionsverfahren8 Tierhaltung8 Weinbau8 Vermarktung und Verkauf8 Ausbildung und Praktikum in der LandwirtschaftKursbuch mit Glossar auf CD-ROMEinzellizenz. 174 S. KT978-3-464-21234-9 Q € 14,95
CD Hörtexte. Ca. 71 Min.978-3-464-21319-3 7 € 13,50
Handreichungen für den Unterricht108 S. KT978-3-464-21324-7 € 9,95
Lehrwerke für den Beruf
25
Hallo, da bin ich!Für den früh beginnenden Deutschunterricht
Von: Halcinová, Katarína/ Medo, Max Moritz/ Menzlová, Beáta/ Olejárová, Alexandra/ Schneider, Gunther.
Hallo, da bin ich! fördert einenkommunikativen, handlungsorientierten Unterricht, der ganzheitliches und spielerisches Lernen in den Mittelpunkt rückt. Hier können die Kinder singen, basteln, malen sowie einfache Dialoge hören, nachsprechen und verändern.
In Alltagssituationen lernen die Kinder, wichtige Redemittel zu verstehen und anzuwenden, dabei erfassen sie intuitiv auch grammatische Elemente. Das Schreiben wird behutsam eingeführt.
Das Lehrwerk ist der Erziehung zu Toleranz und verantwortlichem, sozialem Handeln verpflichtet, dabei fördert die integrierte Landeskunde interkulturelles Lernen. Eine narrative Handlungsstruktur vermittelt authentisches, modernes Deutsch.
Im Mittelpunkt stehen der Hase Rolfi, seine Familie und Freunde. Die Kinder können sich schnell in seine Welt einfühlen und viel Spaß an seinen Erlebnissen haben.
8 Der erste Band enthält Themen, wie sich vorstellen, sich verabreden, jemanden besuchen, telefonieren.8 Band 2 verfolgt eine durchgehende, abgeschlossene Geschichte.8 In beiden Bänden fasst eineWortschatzkiste die aktiv zu erlernenden Redemittel zusammen.
Band 1
Schülerbuch40 S. KT978-3-464-20852-6 Q € 12,95
Arbeitsheft48 S. KT978-3-464-20853-3 Q € 8,25Handreichungen vergriffen
Kopiervorlagen72 S. KT978-3-464-20875-5 2 7 € 18,00
Audio-KassetteCa. 59 Min.978-3-464-20856-4 7 € 22,95
Band 2
Schülerbuch64 S. KT978-3-464-20857-1 Q € 12,95
Arbeitsheft88 S. KT978-3-464-20858-8 Q € 9,25
Handreichungen für den Unterricht56 S. KT978-3-464-20859-5 2 7 € 12,50
Audio-KassetteCa. 50 Min.978-3-464-20861-8 7 € 22,95
Folien978-3-464-20860-1 7 € 89,95
Lehrwerk für den Frühbeginn
Die Lehrwerkskomponenten
Arbeitsbuch mit Audio-CDFür vertiefende Stillarbeit und Hausaufgaben:
• Passgenau auf das Lehrbuch abgestimmt
• Mit Audio-CD für die Hörverständnis übungen
• Lernwortschatz in chronologischer Reihenfolge
• Test zur Selbstevaluation in jeder Einheit
• Systematische Grammatikzusammenfassung
CD zum Schülerbuch• Dialoge und Hörverständnisübungen
• Sprechübungen
• Phonetik und Intonation
• Lieder und Raps
DVDs4 Folgen zeigen Jugendliche im Alltag
• Vertiefen von Wortschatz und
Redemitteln aus Band 1 und 2
• Übungen und Aufgaben als PDF
• Landeskundliche Informationen
www.cornelsen.de/prima Zusätzliche Aufgaben als
kosten lose Downloads
Testvorbereitungshefte mit Audio-CD(nur für Lehrende):
• Tests zu allen Einheiten sowie übergreifende
Tests und Klassenarbeiten
• Modelltests Fit in Deutsch 1
Handreichungen für den Unterricht• Didaktische Erklärungen und Tipps
• Tafelbilder und Spiele
• Mehr landeskundliche Hinweise
• Diktate und Kopiervorlagen
• Transkripte der Hörtexte
• Lösungsschlüssel zu
Schülerbuch und
Arbeitsbuch
Deutsch lernen ist … prima!Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche
4 Folgen zeigen Jugendliche im Alltag
• Diktate und Kopiervorlagen
• Lieder und Raps
www.cornelsen.de/prima Z
kosten
Testvorbereitungshefte mit Audio-CD
27
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Prima – Deutsch für JugendlicheVon: Michalak, Magdalena/ Jin, Friederike/ Rizou, Grammatiki/ Rohrmann, Lutz/ Zbranková, Milena u. a.
Prima ist ein Deutschlehrwerk für 12- bis 18-Jährige ohne Vorkenntnisse. In sechs Bänden können sie die Niveaustufe B2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens erreichen:8 Band 1 und 2 führen zum Niveau A1,8 Band 3 und 4 zum Niveau A2,8 Band 5 führt zum Niveau B1 und8 Band 6 zum Niveau B2 des Gemein-samen europäischen Referenzrahmens.
Die Bände warten auf mit einer Fülle von fakultativem Material zur Vertiefung und Erweiterung. Prima orientiert sich eng an den Vorgaben für Fit in Deutsch, der vom Goethe-Institut entwickelten Sprachprüfung für Jugendliche, und am Zertifikat Deutsch für Jugendliche.
Die Schülerbücher 1 bis 4enthalten sieben Einheiten à acht Seiten und können in 60-70 Unterrichtseinheiten bearbeitet werden. In klar gegliederten Lernsequenzen entwickelt das Lehrbuch die vier Fertigkeiten Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben und schult systematisch die Aussprache. Im Sinne des europäischen Sprachenportfolios schreiben die Schüler/innen regelmäßig über sich selbst und ihre Erfahrungen.Die Kleine Pause nach Einheit 3 und die Große Pause nach Einheit 7 laden zum Verschnaufen ein; sie wiederholen und erweitern spielerisch den Lernstoff.Der Anhang enthält eine alphabetische Wortliste mit Angabe der Fundstellen sowie eine Liste unregelmäßiger Verben.
Schülerbücher 5 und 6bestehen aus 22 kurzen Einheiten, für die ungefähr 120 Unterrichtseinheiten anzusetzen sind. Nach jeder dritten Einheit gibt es eine Trainingseinheit für die gezielte Vorbereitung auf das Zertifikat Deutsch für Jugendliche bzw. auf das Deutsche Sprachdiplom und andere Abschlussprüfungen.
Die ArbeitsbücherHier findet sich zusätzliches Übungs-material mit integrierter Audio-CD für die Hörübungen. Die Arbeitsbücher sind parallel zu den Lehrbüchern aufgebaut: Jeder Übungsnummer dort entspricht dieselbe Nummer hier. Die letzte Seite einer Einheit listet den neuen Wortschatz in der Reihenfolge des Auftretens. In der nebenstehenden Schreibzeile ist Platz, um die muttersprachliche Übersetzung von Hand einzutragen. Der Anhang bietet eine systematische Zusammenfassung des behandelten Grammatikstoffs.
Die Audio-CDsLauscher spitzen: Hier sind die Hörtexte aus dem Lehrbuch sowie die Phonetikübungen.
Die Handreichungen für den UnterrichtSie enthalten methodisch-didaktische Tipps für den Unterricht, landeskundliche Hinweise und Kopiervorlagen.
Die TesthefteSie liefern Abschlusstests zu jeder Einheit, weitere übergreifende Tests sowie Modelltests Fit in Deutsch 1 und 2.
Die Video-DVDVier Teile zeigen eine Gruppe von Schülerinnen und Schülern im Umfeld von Schule und Freizeit. Die Handlung greift Redemittel und Wortschatz der Bände auf; darüber hinaus stellt die DVD viele landeskundliche Informationen zur Verfü-gung und unterstützt emotionales Lernen.
Band 1
Europäischer Referenzrahmen: A1Schülerbuch 80 S. KT978-3-06-020051-1 Q € 13,25
Arbeitsbuch mit CD Ca. 65 Min.80 S. KT978-3-06-020052-8 Q € 9,95
CD Ca. 67 Min.978-3-06-020066-5 7 € 14,95
Handreichungen für den Unterricht104 S. KT978-3-06-020039-9 € 14,00
Band 2
Europäischer Referenzrahmen: A1Schülerbuch 80 S. KT978-3-06-020067-2 Q € 13,25
Arbeitsbuch mit CD 80 S. KT978-3-06-020068-9 Q € 9,95
CD Ca. 75 Min.978-3-06-020069-6 7 € 14,95
Handreichungen für den Unterricht104 S. KT978-3-06-020170-9 € 14,50
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
BCBUnser Online-Angebot für „Prima“: www.cornelsen.de/prima
Lehrwerke für Jugendliche
28
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Prima – Deutsch für Jugendliche(Fortsetzung von vorheriger Seite)
Band 1/2
Europäischer Referenzrahmen: A1Testheft mit Modelltest „Fit in Deutsch 1“Mit Hör-CD und Kopiervorlagen72 S. KT978-3-06-020078-8 € 15,25
Video-DVDCa. 40 Min.978-3-06-020200-3 7 € 24,95
Band 3
Europäischer Referenzrahmen: A2Schülerbuch80 S. KT978-3-06-020075-7 Q € 13,25
Arbeitsbuch mit CD80 S. KT978-3-06-020076-4 Q € 9,95
CDCa. 75 Min.978-3-06-020077-1 7 € 14,95
Handreichungen für den Unterricht104 S. KT978-3-06-020171-6 € 14,50
Band 4
Europäischer Referenzrahmen: A2Schülerbuch80 S. KT978-3-06-020172-3 Q € 13,25
Arbeitsbuch mit CD88 S. KT978-3-06-020173-0 Q € 9,95
CDCa. 75 Min.978-3-06-020174-7 7 € 14,95
Handreichungen für den Unterricht112 S. KT978-3-06-020175-4 € 14,00
N Band 3/4
Europäischer Referenzrahmen: A2Testheft mit Modelltest „Fit in Deutsch 2“Mit Hör-CD und Kopiervorlagenca. 72 S. KT978-3-06-020204-1 € 16,50
Band 5
Europäischer Referenzrahmen: B1Schülerbuch144 S. KT978-3-06-020176-1 Q € 18,50
N Arbeitsbuch mit CD144 S. KT978-3-06-020177-8 Q € 13,25
N CDsCa. 75 Min.978-3-06-020178-5 7 € 19,95
N Handreichungen für den Unterricht(1. Halbjahr 2011) ca. 120 S. KT978-3-06-020179-2 € 19,50
Band 6 (B2) in Vorbereitung
BCBUnser Online-Angebot für „Prima“: www.cornelsen.de/prima
Lehrwerke für Jugendliche
Sie möchten mehr?Einen weiteren Katalog?
Wenn Sie einen Katalog benötigen, rufen Sie
uns einfach an, mailen oder faxen Sie uns.
Untenstehend finden Sie alle Kataloge und
deren Bestellnummern.
Berufliche Bildung P33619
Deutsch P945227
Deutsch als Fremdsprache P986438
Englisch P945200
Erwachsenenbildung Deutsch als Fremdsprache
P947362
Erwachsenenbildung Englisch
P947348
Erwachsenenbildung Fremdsprachen
P947355
Förderschule P78973
Fremdsprachen allgemeinbildende Schulen
P945219
Gesellschaftswissenschaften P945235
Grundschule P33627
Grundschule 5/6 P937249
Grundschul-Programm Volk und Wissen
P957243
Mathematik / Naturwissenschaften
P945243
Berufliche Bildung
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
FremdsprachenAllgemeinbildende Schulen
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
FranzösischSpanischItalienischSlawische SprachenChinesischLateinGriechischWeitere Sprachen
Grundschule
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
Willkommen in der Welt des Lernens
Deutsch
2011
ErwachsenenbildungEnglisch
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
Willkommen in der Welt des Lernens
Geschichte, Politik,Geographie, Ethik
GesellschaftslehreArbeitslehre/WirtschaftPhilosophieReligionPädagogik/PsychologieKunstMusikSport
2011
Willkommen in der Welt des Lernens
Deutsch als FremdspracheGerman as a Foreign Language
2011
ErwachsenenbildungFremdsprachen
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
FranzösischSpanischItalienischPortugiesischSkand. SprachenRussischPolnischChinesischWeitere Sprachen
GrundschuleNeu: mit Beenen Lehrmitteln
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
ErwachsenenbildungDeutsch als Fremdsprache
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
EnglischAllgemeinbildende Schulen
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
Förderschule/Sonderschule
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
Grundschule 5/6
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
Mathematik/Natur-wissenschaften
Willkommen in der Welt des Lernens
2011
MathematikInformatikBiologiePhysikAstronomieChemieNaturwissenschaftenArbeitslehre
30
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Prüfungstraining DaFPassgenaue Vorbereitung auf die wichtigen DaF-Prüfungen
Die Bücher stellen Übungen, Arbeitshilfen und Tipps zur Verfügung – differenziert für individuelle Bedürfnisse und klar im Aufbau. Eine detaillierte Bewertung der Prüfungsteile hilft den Lernenden, ihren eigenen Stand genau einzuschätzen. Jedes Übungsbuch ist sowohl für den Unterricht als auch für das Selbststudium geeignet.
N Deutsch-Test für ZuwandererVon: Maenner, Dieter.
Europäischer Referenzrahmen: A2/B1Mit Bestehen dieser Prüfung zeigen die Lernenden, dass sie den Integrationskurs erfolgreich abgeschlossen haben und somit die wichtigsten Situationen im Alltag und der persönlichen Arbeitswelt bewältigen können. Das Buch enthält einen didaktisierten Test, in dem die einzelnen Teile der Prüfung ausführlich vorgestellt werden. Darüber hinaus gibt es Hinweise, Tipps und Lernstrategien, drei weitere Modelltests und ein Wort-schatztraining mit Übungen zu den Handlungsfeldern, die für die Prüfung wichtig sind. Die CD liefert die Hörtexte zum Übungsteil und zu den Modelltests.Übungsbuch mit CD ca. 152 S. KT978-3-06-020374-1 Q € 17,50
Übungsbuch mit CD und Prüfungssimulator auf CD-ROMMit Hilfe des beigelegten Prüfungs-simulators ist eine sofortige automatische Auswertung möglich.Einzellizenz ca. 144 S. KT978-3-06-020454-0 Q € 19,95
Zertifikat DeutschVon: Maenner, Dieter.
Europäischer Referenzrahmen: B1Dieser Band bereitet gezielt auf die Prüfung vor (Goethe-Institut und TELC).Die Hinweise, Tipps und Strategien im ersten Kapitel führen Schritt für Schritt an die Prüfung heran. Zweites und drittes Kapitel bieten ein ausführliches Trainings-programm zu prüfungsrelevanten Wort-schatz- und Grammatik-Themen. Mit vier Modelltests können die Lernenden die Prüfung realitätsnah üben.Die CD liefert die Hörtexte zum Übungs-teil und zu den Modelltests.Übungsbuch mit CD192 S. KT978-3-06-020310-9 Q € 17,50
Übungsbuch mit CD und Prüfungssimulator auf CD-ROMMit Hilfe des beigelegten Prüfungs-simulators ist eine sofortige automatische Auswertung möglich.Einzellizenz192 S. KT978-3-06-020465-6 Q € 19,95
Goethe-Zertifikat B2Von: Baier, Gabi/ Dittrich, Roland.
Europäischer Referenzrahmen: B2Zur gezielten Vorbereitung auf Inhalte und Format der Prüfung des Goethe-Instituts enthält das Buch vier Mustertests mit ausführlichem Training in didaktischen Schritten. Die beigelegten Audio-CDs enthalten alle Hörtexte sowie Beispiele aus der mündlichen Paar- und Einzelprüfung.Übungsbuch mit CDsInkl. Lösungen, Hörtexten und AntwortbögenCa. 115 Min.200 S. KT978-3-06-020530-1 Q € 18,50
Prüfungsvorbereitung
31
Goethe-Zertifikat C1Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP)Von: Baier, Gabi/ Dittrich, Roland.
Europäischer Referenzrahmen: C1Gezielte Vorbereitung auf Inhalte und Format der zentralen Mittelstufenprüfung (ZMP) des Goethe-Instituts. Die vier Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen sowie Prüfungsstrategien werden anhand von vier Übungstests systematisch trainiert. Die beigelegten Audio-CDs enthalten alle Hörtexte sowie Beispiele aus der mündlichen Paar- und Einzelprüfung.Übungsbuch mit CDs200 S. KT978-3-06-020531-8 Q € 18,50
TestDaFVon: Heine, Carola/ Lazarou, Elisabeth.
Europäischer Referenzrahmen: B2/C1Das Buch bietet eine gründliche Vorbereitung auf den Test-DaF und trainiert systematisch die vier Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen. Darüber hinaus vermittelt es Lernstrategien und prüfungsgerechtes Zeitmanagement. Neben Übungstests enthält es einen vom TestDaF-Institut autorisierten Modelltest der Prüfung. Zwei CDs mit den Hörtexten sowie Transkripte und Lösungen liegen bei.Übungsbuch mit autorisiertem Modelltest und CDs128 S. KT978-3-06-020311-6 Q € 17,50
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH)Von: Mozer, Isolde.
Europäischer Referenzrahmen: B2/C1Zehn Modellprüfungen testen Lese- und Hörverstehen, Textproduktion und Sprechen. Eine Audio-CD enthält die Hörtexte, die Lösungen und Transkripte sind separat beigelegt.Übungsbuch mit Beiheft (40 S.) und CDCa. 70 Min.108 S. KT978-3-06-020312-3 Q € 17,50
BCBInformationen und Online-Angebote für Lehrende und Lernende im Bereich Deutsch als Fremdsprache in Schule und Erwachsenenbildung unter www.cornelsen.de/daf
32
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lextra – Deutsch als FremdspracheGRUnD- UnD AUFBAUwORTSCHATZ nACH THEMEn
Von: Tschirner, Erwin.
Das zweisprachige Lernwörterbuch Grund- und Aufbauwortschatzist ein effizientes Werkzeug für alle, die ihren Wortschatz auffrischen, erweitern oder sich auf Prüfungen vorbereiten möchten. Auf der Grundlage neuester Wortschatzdatenbanken verzeichnet es die 4000 häufigsten Wörter der deutschen Sprache in thematischen Feldern - mit englischer Übersetzung und einem Beispielsatz zu jedem Eintrag. Ein Register listet alle Stichwörter des Buchs alphabetisch.
Das Übungsbuch Grundwortschatzunterstützt den nachhaltigen und gezielten Aufbau des Wortschatzes: In übersichtlichen Lernportionen fasst es die wichtigsten Wörter des Grundwort-schatzes von ca. 2000 Wörtern zu jedem Themengebiet zusammen, bietet abwechslungsreiche Übungen und gibt Tipps für das effektive Vokabellernen.
Europäischer Referenzrahmen: A1-B2
Lernwörterbuch Grund- und Aufbauwortschatz240 S. GB978-3-589-01559-7 Q € 14,95
Europäischer Referenzrahmen: A1-B1
Übungsbuch Grundwortschatz160 S. KT978-3-589-01560-3 Q € 13,95
KOMPAKTGRAMMATiK
Von: Funk, Hermann/ Koenig, Michael/ Rohrmann, Lutz.
Das praktische Handbuch für alle, die die deutsche Sprache erlernen und ihre Grammatikkenntnisse verbessern wollen. Die Kompaktgrammatik eignet sichperfekt sowohl zum schnellen Nachschlagen als auch zum Wiederholen.
8 Das Wichtigste auf einen Blick8 Übersichtliche Darstellung dergrammatischen Regeln bis zur Niveaustufe B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens8 Grammatikerklärungen in leichtverständlicher Sprache8 Viele Beispielsätze mit Übersetzungen zur Veranschaulichung der Regeln8 Ausführliches Stichwortregister
Europäischer Referenzrahmen: A1-B1
Grammatik160 S. GB978-3-589-01636-5 Q € 9,95
GrammatikWortschatzarbeit
33
N DAF-GRAMMATiK:KEin PROBLEM
Von: Jin, Friederike/ Voß, Ute.
Zum nachschlagen und ÜbenMit Grammatik - kein Problem können die Lernenden die deutsche Grammatik kennenlernen und wiederholen. 47 Grammatikeinheiten lassen sich je nach Bedarf unabhängig voneinander bearbeiten, die Lösungen zu den Aufgaben befinden sich im Anhang.
8 Abwechslungsreiche Übungen inverschiedenen Schwierigkeitsstufen8 Aufbau im Doppelseitenprinzip: links steht die Erklärung, rechts die Übungen8 Einfache, oft durch Zeichnungenvisualisierte Erläuterungen8 Hilfreiche Merksätze zu vielenGrammatikthemen8 Partnerseiten für kooperativeSprechübungen
Europäischer Referenzrahmen: A1-A2
Übungsbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 160 S. KT978-3-589-01598-6 Q € 14,95
SequenzenEine Übungsgrammatik zur deutschen Sprache
Von: Frey, Evelyn/ Dittrich, Roland.
Europäischer Referenzrahmen: A1, A2, B1
Grammatik üben mit Geschichten aus dem Leben
Jede Sequenz beginnt mit einem Text, in dem die Grammatikstrukturen in sinnvolle Kontexte gestellt werden.
Alltägliche Themen knüpfen an die Lebenswirklichkeit der Lernenden an; Sequenzen bezieht sie in die Storys ein.
Die meisten Texte liegen auch als Hörtexte auf der beigefügten Audio-CD vor. So wird gleichzeitig das Lese- und Hörverstehen trainiert.
Die Identifikationsfigur Flynn ist Berater, Lernassistent und Trainer. Er begleitet die Lernenden bis zu den Prüfungen und steht ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Diese Übungsgrammatik eignet sich optimal zur Vorbereitung auf das Zertifikat Deutsch: Der relevante Lernstoff für die Niveaus A1, A2 und B1 ist jeweils optisch hervorgehoben.
Grammatik mit Lösungsschlüssel und Hörtext-CDMit deutsch-englischem GlossarCa. 74 Min.200 S. KT978-3-464-20914-1 Q € 20,50
Deutsch ExpressLernergrammatik – Deutsch als Fremdsprache
Von: Heringer, Hans Jürgen.
In einfachen und anschaulichen Formulierungen vermittelt diese systematische Grammatik das notwendige Basiswissen für das Zertifikat Deutsch.
Deutsch Express eignet sich sowohl zur gezielten Prüfungsvorbereitung als auch zum schnellen Nachschlagen und Überprüfen. Die Grammatik ist in drei Teile gegliedert:8 Rund ums Verb8 Rund ums Nomen8 Der Satzbau
Regelformulierungen und Satzbeispiele sind adressatenorientiert. Hinweise zu Aussprache und Intonation sowie ein benutzerfreundliches Register, das Fachwörter und Problemfälle verzeichnet, komplettieren die Grammatik.
Das Arbeitsheft ist auf Deutsch Express abgestimmt und bietet eine Vielzahl abwechslungsreicher Übungen.
Grammatikheft96 S. KT978-3-464-20922-6 Q € 12,25
Arbeitsheft80 S. KT978-3-464-20938-7 Q € 9,95Der Lösungsschlüssel zum Arbeitsheft von „Deutsch Express“ in der Rubrik „Downloads“ unter www.cornelsen.de/daf
34
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
N OrientierungskursVon: Schote, Joachim.
Dieser Band ist für den Orientierungskurs mit 45 Unterrichtseinheiten konzipiert, der im Rahmen der Integrations-maßnahmen für Zuwanderer im Anschluss an die Sprachkurse stattfindet. Er soll Verständnis für das deutsche Staatswesen wecken, eine positive Bewertung des deutschen Staates entwickeln sowie Kenntnisse der Rechte und Pflichten als Einwohner und Staatsbürger vermitteln.
Der Aufbau des Heftes folgt den Modulen, die im Rahmencurriculum für einen bundesweiten Orientierungskurs beschrieben sind:8 Modul 1: Politik in der Demokratie8 Modul 2: Geschichte in derVerantwortung8 Modul 3: Mensch und Gesellschaft
Auch nach 600 Unterrichtseinheiten Deutsch stellt der Orientierungskurs für viele Teilnehmer eine große Herausforderung dar. Deshalb beginnt jeder Abschnitt im Kursheft mit einer sprachlich einfachen bildgestützten Darstellung der zentralen Inhalte. Die Folgeseiten behandeln die Inhalte dann ausführlicher. Das Glossar im Anhang erläutert zentrale Begriffe aus dem Orientierungskurs und dem Abschlusstest.
Jedes Modul endet mit Aufgaben zur Verständnissicherung und einer zusammenfassenden Übersicht. Am Ende des Orientierungskurses steht ein Test, bei dem die Teilnehmer aus einem Katalog von 250 Multiple-Choice-Fragen 25 beantworten. In der Darstellung der Grundzüge des politischen Systems oder
Musterseite aus dem Orientierungskurs
der deutschen Geschichte sind die Fragen aus dem Orientierungskurstest berücksichtigt.
Kursheft ca. 96 S. KT978-3-06-020014-6 Q € 9,95
Hinweise für den Unterricht mit Kopiervorlagen(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-06-020015-3 € 5,95
BCBInformationen und Online-Angebote für Lehrende und Lernende im Bereich Deutsch als Fremdsprache in Schule und Erwachsenenbildung unter
www.cornelsen.de/daf
1 Politik in der Demokratie
6 sechs
Die Würde des Menschen
Demokratie ist nur möglich, wenn die Menschen Grundrechte haben. Die Grundrechte sind Rechte, die den Bürgern eines Staates garantiert sind. Im Grundgesetz stehen sie in den Artikeln 1 – 19. Diese Artikel im Grund-gesetz dürfen nicht geändert oder gestrichen werden.
Die Grundrechte basieren auf den Menschrechten. Das wichtigste Grundrecht steht in Artikel 1: Die Würde des Menschen ist unantastbar.
Lesen Sie die Texte und diskutieren Sie. Was bedeutet die Würde des Menschen?
Artikel 1, Grundgesetz
(1) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpfl ichtung aller staatlichen Gewalt.
(2) Das Deutsche Volk bekennt sich darum zu unverletzlichen und unveräußerlichen Menschenrechten als Grundlage jeder menschlichen Gemeinscha◊ , des Friedens und der Gerechtigkeit in der Welt.
(3) Die nachfolgenden Grundrechte binden Gesetzgebung, vollziehende Gewalt und Rechtsprechung als unmittelbar geltendes Recht.
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der UNO, Artikel 1
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernun◊ und Geist begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.
Artikel 2 (Auszug)
Jeder hat Anspruch auf alle in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten, ohne irgendeinen Unterschied etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Rasse, Religion, politi-scher oder sonstiger Anschauung, nationaler und sozialer Herkun◊ , Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
1
Orientierungskurs
35
ErinnerungsorteDeutsche Geschichte im DaF-Unterricht W
Hrsg. v. Schmidt, Karin/ Schmidt, Sabine.
Europäischer Referenzrahmen: B1-C1
Was empfinden Deutsche, wenn sie an die Berliner Mauer denken? Was verbinden sie mit der Paulskirche?
Erinnerungsorte lädt ein zu einemStreifzug durch Deutschland. Die Lernenden besuchen geschichtsträchtige Orte, die in das kollektive Gedächtnis der Deutschen eingegangen sind, den Zugang zur Vergangenheit schaffen und bis in die Gegenwart hineinwirken.
8 Abgeschlossene Unterrichtseinheiten von 6 bis 8 Kursstunden zu 13 deutschen Erinnerungsorten8 Materialvielfalt: Texte aus Presse und Literatur, Hörtexte, Fotos sowie Statistiken8 Abwechslungsreiche, handlungsorientierte Aufgaben8 Ausführliche Kommentare, mithistorischen Hintergrundinformationen und methodischen Hinweisen
Materialien und Kopiervorlagen mit Dokumenten-CD-ROM und CDArbeitsblätter, Lehrermaterialien, Hörtexte und MusikstückeCa. 70 Min. Einzellizenz96 S. KT978-3-06-020476-2 € 37,00
Praxisbuch
Mit Witzen Deutsch lernenVon: Spier, Anne.
Worüber man lacht, daran erinnert man sich besonders gut!Diese Sammlung bereichert mit über 500 Witzen den Deutschunterricht für fremdsprachige Lerner/innen der Grund und Mittelstufe. Die Witze sind nach Themen und grammatischen Inhalten verschlagwortet. So sind sie über das Register für jeden Zweck schnell aufzufinden. Interkulturelle Hinweise sowie methodische Tipps und eine kommentierte Bibliographie erleichtern den Einsatz im Unterricht.
Cornelsen Verlag Scriptor
168 S. KT978-3-589-22120-2 € 18,50
Praxisbuch
Mit Spielen Deutsch lernenSpiele und spielerische Übungsformen für den UnterrichtVon: Spier, Anne.
Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die Deutsch als Zweitsprache lernenDie Autorin hat Spiele und spielerische Übungsformen zusammengestellt, die vor allem im Anfangsunterricht sinnvoll eingesetzt werden können.
Cornelsen Verlag Scriptor
160 S. KT978-3-589-21341-2 € 19,50
ArbeitsmittelLandeskunde
So lernt man Sprachen heuteSprachkurse Plus – für Anfänger ohne Vorkenntnisse
Weitere Informationen: www.lextra.de
Das ideale Lernpaket für Sprachanfänger: ein ausführliches, reich
illustriertes Kursbuch, dazu zwei AudioCDs mit aktuellen Übungen
zum Hören und Sprechen. Für das entspannte Lernen zu Hause,
im Auto oder auf Reisen.
Laufzeit: ca. 70 Minuten
www.lextra.de
Sprachkurs plus Anfänger
CD 1
Türkischsystematisch, schnell und gut
© 1996 D
avid Pollard, Asuman Çelen Pollard. Überarbeitung und Tonaufnahmen © 2009 Cornelsen Verlag, Berlin
. Alle Rechte vo
rbeh
alten
. ISB
N 9
78-3
-589
-015
79-5
9783589015795 Label 120.01.10 13:49
CD 2
Laufzeit: ca. 70 Minuten
www.lextra.de
Sprachkurs plus Anfänger
CD 1
Türkischsystematisch, schnell und gut
© 1996 D
avid Pollard, Asuman Çelen Pollard. Überarbeitung und Tonaufnahmen © 2009 Cornelsen Verlag, Berlin
. Alle
Recht
e vor
beha
lten.
ISB
N 9
78-3
-589
-015
79-5
9783589015795 Label 1
20.01.10 13:49
37
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lextra – Deutsch als FremdspracheDAF LERnKRiMiS: A1/A2
Von: Dittrich, Roland.
Spannung für Leser/innen mit Deutsch-Vorkenntnissen
Für diese LextraKrimis ermitteln dieDetektive Elisabeth Aumann und Markus Berg in unterschiedlichen Städten Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Abwechselnd übernehmen sie rätselhafte Fälle und helfen sich gegenseitig bei ihren Nachforschungen wobei sie oft selbst in den gefährlichen Strudel der Ereignisse geraten.
Die Lernkrimis sind illustriert und enthalten einfache Worterklärungen, Fragen und Aufgaben mit Lösungen sowie eine Doppelseite mit landeskundlichen Informationen und Bildern. Der komplette Text liegt jedem Band als Hörbuch auf CD bei.
N Haifische in der SpreeDie Immobilienfirma Novaspree plant den Bau von Bürogebäuden am Berliner Spreeufer und trifft dabei auf heftigen Widerstand der Bürger. Wem gehört das Spreeufer? Diese Frage wird überschattet von einem Mord. Privatdetektivin Elisabeth Aumann ermittelt.Lektüre mit Hörbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-589-01842-0 Q € 9,95
N Kaltes BlutWährend einer Skifreizeit in Garmisch kommt es innerhalb einer Gruppe von Jugendlichen zu einem lebensbedrohlichen Konflikt. Markus Berg ermittelt und stößt dabei auf eine Mauer des Schweigens. Der Fall nimmt ein dramatisches Ende.Lektüre mit Hörbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-589-01844-4 Q € 9,95
N Ein Schuss ins LeereLektüre mit Hörbuch(2. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-589-01845-1 Q In Vorb.
N Die Skorpion-FrauEin Dozent der Heidelberger Universität wird tot aufgefunden. Privatdetektivin Elisabeth Aumann ist der geheimnisvollen SkorpionFrau auf der Spur und gerät schließlich selbst in Gefahr.Lektüre mit Hörbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-589-01843-7 Q € 9,95
Lektüren
38
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lextra – Deutsch als FremdspracheLERnKRiMiS: Ein FALL FÜR PAtRiCK REiCH
Von: Baumgarten, Christian/ Borbein, Volker/ Ewald, Thomas/ LohéacWieders, MarieClaire.
Im Mittelpunkt dieser kurzweiligen Krimis für Leser/innen mit Deutsch Vorkenntnissen auf dem Niveau A2/B1 steht Privatdetektiv Patrick Reich, der „Mann für alle Fälle“. Er sieht gut aus, ist dynamisch, sportlich, trägt gerne eine rote Fliege und versucht, sich mit Hilfe seiner Freundin Constanze das Rauchen abzugewöhnen. Beim Joggen sprechen sie über seine Arbeit und lösen so manchen kniffligen Fall. Von seinem Büro aus hat Patrick einen herrlichen Blick über die documenta-Stadt Kassel, Ausgangspunkt seiner „Fälle“.Gelegentlich erhält der Privatdetektiv Unterstützung durch seinen Freund, den Kriminalhauptkommissar Richard.
Illustriert von Detlef Surrey und mit vielen Worterklärungen, landeskundlichen Informationen, interessanten Internetadressen, Rätseln und Aufgaben. Der komplette Text liegt jedem Band als Hörbuch auf CD bei.
BCBDie Lernkrimis gibt es jetzt auch für iPhone und iPod Touch. Mehr dazu unter www.cornelsen.de/mobil
Europäischer Referenzrahmen: A2/B1
Freude, Liebe, AngstEndlich ist es so weit: Constanze und Patrick heiraten. Doch ihre Hochzeitsreise in den Schwarzwald nimmt einen dramatischen Verlauf.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01511-5 Q € 9,95
Gefährlicher EinkaufAngela Deutscher und Mehmet Özdemir sind ein deutschtürkisches Liebespaar, das terrorisiert wird: Kunden ihres Lebensmittelgeschäfts geraten in Gefahr. So wird auch Constanze Zeigen Opfer einer Vergiftung ihr Lebenspartner Privatdetektiv Patrick Reich ermittelt.Krimi-Lektüre mit Hörbuch56 S. KT978-3-589-01510-8 Q € 9,95
Jeder ist käuflichPetra von der Aue weiß nicht mehr weiter. Was ist mit ihrem Mann los? Liebt er eine andere? Ist seine berufliche und politische Karriere in Gefahr? Sie bittet Patrick Reich um Hilfe, und der Privatdetektiv entdeckt ein Geheimnis.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01501-6 Q € 9,95
N Der letzte KussDer Schüler Philipp wird Zeuge eines brutalen Banküberfalls. Er glaubt, den Täter zu kennen fühlt sich von ihm beobachtet, verfolgt und bedroht. Patrick Reich und seine Frau Constanze übernehmen den Fall.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01514-6 Q € 9,95
Liebe bis in den todGemeinsam mit seiner Freundin Constanze lernt Patrick Reich Spanisch. Als ein Teilnehmer aus ihrem Sprachkurs tot im Wald aufgefunden wird, hat er einen Verdacht und ermittelt.Krimi-Lektüre mit Hörbuch56 S. KT978-3-589-01506-1 Q € 9,95
Lektüren
39
Der Mond war ZeugeSkandal im BrüderGrimmMuseum: Was haben die Mitarbeiter mit dem Diebstahl eines wertvollen Manuskripts zu tun? Wer ist der geheimnisvolle Auftraggeber? Patrick Reich muss den Fall binnen zweier Tage lösen.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01505-4 Q € 9,95
Die Spur führt nach BayernPrivatdetektiv Patrick Reich ist einem Betrüger auf der Spur. Der Fall nimmt ein dramatisches Ende.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01508-5 Q € 9,95
tatort: KrankenhausVerzweifelte Eltern bitten Patrick Reich in einer scheinbar ausweglosen Situation um Hilfe: Was ist mit ihrem Kind geschehen? Der Privatdetektiv kommt der Wahrheit auf die Spur.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01503-0 Q € 9,95
tod in der OperKonkurrenzneid und enttäuschte Liebe führen kurz vor der Premiere von Carmen zum gewaltsamen Tod eines Sängers. Wiederholt sich das Operndrama im wirklichen Leben?Krimi-Lektüre mit Hörbuch56 S. KT978-3-589-01504-7 Q € 9,95
tödlicher CocktailEifersucht, Konkurrenzneid, Lügen, der Verrat einer Freundschaft und ein schrecklicher Irrtum sind die Zutaten, aus denen ein tödlicher Cocktail gemixt ist.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01502-3 Q € 9,95
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
LernKrimi DaF
Ihre Lerner wollen ihr Deutsch
verbessern und das mit viel Spaß?
Dann empfehlen Sie ihnen doch
Privatdetektiv Patrick Reich, der
jeden schwierigen Fall löst.
Mit den LernKrimis können
sie jeweils eine vergnügliche
Geschichte hören und lesen.
Dazu gibt es:
• interaktive Übungen
• Worterklärungen
• landeskundliche Infos.
Für Deutschlerner mit
Vorkenntnissen (Niveau A2–B1)
Immer dabei – für iPad, iPhone und iPod touch
Informationen unter
www.cornelsen.de/mobil und
www.cornelsen.de/daf
| 25 |
5
10
KAPITEL | 8
Dienstag, 18. Mai
Es ist ein warmer sonniger Frühlingstag. Die Mittagssonne zeigt sich von ihrer besten Seite. Aysche und Philipp gehen Hand in Hand spazieren.
Der Deutschlehrer ist krank geworden, eine Vertretung gab es nicht und so endete der Unterricht zwei Stunden früher als geplant. Für Aysche und Philipp zwei gewonnene Stunden, die sie voll auskosten41. Sie haben sich so viel zu sagen. Sie wissen nicht, wo sie anfangen sollen. Sie genießen das Zusammensein, die Mai-Sonne, den Tiergarten42.
Sie sind nicht allein an diesem herrlichen Tag. Sie begegnen anderen Spaziergängern, Liebespaaren, Radfahrern und von der Leine gelassenen Hunden. Hundebesitzer rufen ihre
41 intensiv genießen
42 www.berlin-tourist-information.de
9783589015146 Inhalt_S025 25 20.07.10 09:50
40
Lextra – Deutsch als FremdspracheLERnKRiMiS: Ein FALL FÜR PAtRiCK REiCH
Europäischer Referenzrahmen: A2/B1(Fortsetzung von vorheriger Seite)
N tödlicher irrtumPrivatdetektiv Patrick Reich und seine Frau Constanze sind von Kassel nach Berlin gezogen, doch ihr Glück wird bedroht. Ein Koffer kostet die beiden fast das Leben.Krimi-Lektüre mit Hörbuch48 S. KT978-3-589-01509-2 Q € 9,95
N tödliches testamentWo ist Cornelia Sonnenschein? Sie wollte ihr Testament machen, doch jetzt ist sie spurlos verschwunden. Ihre Familie ist in großer Sorge Privatdetektiv Reich macht sich auf die Suche.Krimi-Lektüre mit Hörbuch(1. Halbjahr 2011) ca. 48 S. KT978-3-589-01516-0 Q € 9,95
Jeder ist käuflich, tatort Krankenhaus, tödlicher Cocktail, tod in der OperKrimi-Lektüren mit Hörbüchern015016, 015023, 015030 und 015047 im Paket978-3-589-01507-8 O € 29,95
BCBDie Lernkrimis gibt es jetzt auch für iPhone und iPod Touch. Mehr dazu unter www.cornelsen.de/mobil
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Lektüren
Lextra - DaF, Lernkrimi: Musterseite aus „Der letzte Kuss“, siehe Seite 38.
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache: Fachliteratur 42–43
Fachunabhängige pädagogische Literatur 44
Fachliteratur
41
42
Deutsch als Fremd-/Zweitsprache
Deutsch-test für Zuwanderer A2-B1Prüfungsziele und testbeschreibung
Von: PerlmannBalme, Michaela/ Plassmann, Sibylle/ Zeidler, Beate.
Der Band Deutsch-Test für Zuwanderer enthält wertvolles Handwerkszeug für alle Prüfenden, Lehrkräfte und Kursorganisatoren mit umfassenden Informationen über8 die Zielgruppen des Tests,8 den Aufbau der Prüfung und derPrüfungsteile,8 die Aufgabenstellungen und8 die Bewertungskriterien der Kandidatenleistungen auf den Stufen A2 und B1.
Außerdem gibt es eine Zusammenstellung der Sprachhandlungen sowie des Wortschatzes und der sprachlichen Strukturen.
188 S. KT978-3-06-020442-7 € 14,95
Deutsch für ZuwandererRahmencurriculum für integrationskurse - Deutsch als Zweitsprache
Von: Buhlmann, Rosemarie/ Ende, Karin/ Kaufmann, Susan/ Schmitz, Helen.
Deutsch für Zuwanderer definiert Ziele und Inhalte der Integrationskurse und ist somit ein wertvolles Handwerkszeug für Lehrkräfte, Kursorganisatoren und Prüfende.Es beschreibt die Kompetenzen, die Migrant/innen benötigen, um gleichberechtigt am Leben in der aufnehmenden deutschen Gesellschaft teilhaben zu können. Dabei werden im Einklang mit den Niveaustufen A1, A2 und B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens Lernziele und Handlungsfelder festgelegt.
140 S. KT978-3-06-020441-0 € 11,95
Cornelsen CampusN DEUtSCH ALS FREMDSPRACHE in DEn inGEniEURWiSSEnSCHAFtEn
Von: SchrothWiechert, Sigrun.
Formulierungshilfen für schriftliche Arbeiten in Studium und Beruf
Technische Zusammenhänge verständlich beschreiben?Dafür legt diese Redemittelsammlung die Basis und vermittelt übersichtlich syntaktische Strukturen. Ausgehend von unterschiedlichen Schreibabsichten helfen Beispiele aus wissenschaftlichen Arbeiten von Muttersprachlern bei eigenen Schreibprojekten.Auf der beiliegenden DokumentenCDROM finden die Lerner/innen mittels Suchfunktion Formulierungsvorschläge und Beispielsätze zu Verben oder Substantiven.Das nützliche Werkzeug zum Verfassen technikbezogener Texte eignet sich als Nachschlagewerk vor allem für8 Studierende der Ingenieurwissenschaften (Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Bauingenieurwesen) sowie8 Mitarbeiter/innen an Hochschul oder Forschungseinrichtungen.
Buch mit CD-ROMEinzellizenz(1. Halbjahr 2011) ca. 128 S. KT978-3-06-520665-5 Q ca. € 19,95
Fachliteratur
43
Deutsch als FremdspracheMehrsprachigkeit - Unterricht - theorie
Lernerautonomie und Fremdsprachenunterricht
Hrsg. v. Barkowski, Hans/ Funk, Hermann.
Die Beiträge in diesem Sammelband geben einen Überblick über den Stand der Forschung. Sie diskutieren unter anderem8 Konzepte der Autonomieförderung in unterschiedlichen Lernkontexten;8 den Zusammenhang vonLernautonomie und dem Einsatz von ITMedien.224 S. KT978-3-464-20828-1 € 19,95
Schnittstellen: Lehrwerke zwischen alten und neuen Medien
Hrsg. v. Funk, Hermann/ Koenig, Michael/ Tschirner, Erwin.
Dieser Band setzt sich mit dem Fremdsprachenunterricht im Informationszeitalter auseinander. Er diskutiert den Stellenwert des Lehrwerks im digitalen Medienverbund und die neuen Rollen von Lehrenden und Lernenden. Dazu enthält der Band einen Überblick über fremdsprachliche Software im DaFBereich, Beiträge zum Testen und Prüfen sowie weiterführende Informationen zum Internet.216 S. KT978-3-464-20912-7 € 19,95
Pädagogische Konzepte für einen ganzheitlichen DaF-Unterricht
Hrsg. v. Brysch, Thomas/ Schewe, Manfred Lukas/ Schlemminger, Gerald.
Die Beiträge in diesem Sammelband beschäftigen sich unter pädagogischen Gesichtspunkten mit dem Fach insgesamt sowie einzelnen Aspekten seiner Lernziele und Methoden. Das Buch unterscheidet dramapädagogische, arbeitspädagogische und entwicklungspädagogische Ansätze und hebt sich darin von linguistisch geprägter DaFLiteratur ab.232 S. KT978-3-464-20920-2 € 19,95
N Kunst und Musik im DaF-UnterrichtVon: Wicke, Rainer.Europäischer Referenzrahmen: B1Dieser Titel erläutert den fächerüber greifenden Deutschunterricht aus verschiedenen Perspektiven und geht auf das Verhältnis von Fach und Sprachlernen ein. Im Mittelpunkt steht dabei der Fachunterricht Kunst und Musik. Ausgearbeitete Unterrichtssequenzen für den Einsatz von klassischer Musik und Kunst im Unterricht ergänzen den Band.(2. Halbjahr 2011) ca. 96 S. KT978-3-464-20916-5 In Vorb.
kostenlos
Cornelsen NewsletterFür Ihr Fach – und immer up to date
Jetzt abonnieren:
www.cornelsen.de/newsletter
44
Fachunabhängige pädagogische Literatur
Handbücher Unternehmenspraxis
Handbuch trainings- und SeminarpraxisKonzepte des trainingshandelns - trainingszyklus von der Auftragsklärung bis zur transfersicherung
Von: KießlingSonntag, Jochem.
Das Handbuch stellt die praxisrelevanten Grundlagen des Trainingsprozesses und der Leitung von Seminaren sowie das konkrete Handwerkszeug des Trainers zusammenhängend dar.
Ausführlich werden die erwachsenenpädagogischen und psychologischen Grundmodelle des Lernens und Lehrens sowie die praktischen Anwendungsmöglichkeiten vorgestellt. Denn Trainer müssen ihr Handeln Seminarteilnehmern und Auftraggebern gegenüber begründen und legitimieren können.
Die aufeinander folgenden Teilprozesse des Trainingszyklus werden umfassend und praxisnah behandelt:8 Auftragsklärung8 Bedarfsanalyse8 Trainingskonzeption8 Methodik8 Mediennutzung8 Prozesssteuerung8 Transfersicherung452 S. GB978-3-589-23621-3 € 45,00
studium kompaktPädagogik
interkulturelle PädagogikVon: Holzbrecher, Alfred.
Praxisnah: fundierte Einblicke in die Didaktik interkulturellen Lernens
Dieses Studienbuch regt dazu an, das Spannungsverhältnis zwischen Wissenschaft, pädagogischer Praxis und persönlicher Entwicklung im Bereich des interkulturellen Lernens aktiv zu gestalten. Es geht um Fremdheit und Ambivalenz, um die Bestimmung des „Eigenen“ im Kontext sich global verändernder Strukturen.
Neben konkreten Arbeitsvorschlägen gibt es einen ausführlichen Literaturteil.
Cornelsen Verlag Scriptor
Studienbuch192 S. KT978-3-589-21560-7 € 16,50
N Ganzheitliche Erwachsenenbildung in der PraxisVon: Lauper, Esther.
Das praxisorientierte Buch führt von der Lektionsplanung bis zur Evaluation durch alle wichtigen Aspekte eines modernen, professionellen Unterrichts in der Erwachsenenbildung. Nicht nur angehende Dozentinnen und Dozenten, sondern auch „alte Hasen“ ziehen Nutzen aus den zahlreichen Informationen, Umsetzungsideen, Planungshilfen, Instrumenten, Modellen, Beobachtungs und Reflexionsaufgaben.
Das OLEA-Modell basiert auf den Werten Ordnung, Liebe, Erkenntnis undAutonomie. Es zieht sich durch die Kapitel und unterstützt immer wieder aufs Neue ein ganzheitliches Lehrverständnis.
Aus dem inhalt:8 Pädagogische und andragogischeAnsätze im Unterricht8 Rollenverständnis8 Das OLEAModell8 Motivation und Leistung8 Unterrichtsplanung8 Regulation von Lernprozessen8 Professionalisierung8 Selbstmanagement
Sauerländer Verlag
152 S. KT978-3-06-027928-9 € 33,00
Für pädagogische Leiter und Dozenten
titelregister 46
Bestellinformationen 47
Fachberater/innen Erwachsenenbildung 48–49
informationszentren im Überblick 50–51
Fax-Bestellschein 52
Titelregister/Weitere Informationen
45
PDie „Lizenzformen-Übersicht" finden Sie auf der hinteren inneren Umschlagseite.
46
Titelregister
AAlpha plus 6
CCornelsen Campus, Deutsch als
Fremdsprache in den Ingenieurwissenschaften 42
DDaFGrammatik: Kein Problem,
Lextra – DaF 33DaFLernkrimis: A1/A2, Lextra – DaF 37Deutsch als Fremdsprache 43Deutsch am Arbeitsplatz (Pluspunkte
Beruf) 23Deutsch Express 33Deutsch für Zuwanderer 42Deutsche Sprachprüfung für den Hoch
schulzugang (DSH) (Prüfungstraining DaF) 31
DeutschTest für Zuwanderer 42DeutschTest für Zuwanderer (Prüfungs
training DaF) 30
EEinstieg (Vorkurs – DaF) 7Erfolgreich am Telefon und bei
Gesprächen im Büro (Training berufliche Kommunikation) 23
Erfolgreich bei Präsentationen (Training berufliche Kommunikation) 22
Erfolgreich in Besprechungen (Training berufliche Kommunikation) 22
Erfolgreich in der Gastronomie (Pluspunkte Beruf) 23
Erfolgreich in der geschäftlichen Korrespondenz (Training berufliche Kommunikation) 22
Erfolgreich in der interkulturellen Kommunikation (Training berufliche Kommunikation) 22
Erfolgreich in der Pflege (Pluspunkte Beruf) 23
Erfolgreich in Verhandlungen (Training berufliche Kommunikation) 23
Erinnerungsorte 35Eurolingua, DaF – Neue Ausgabe 19
FFormulierungshilfen für schriftliche
Arbeiten in Studium und Beruf (Cornelsen Campus, DaF in den Ingenieurs wissenschaften) 42
Freude, Liebe, Angst (Lernkrimis: Ein Fall für Patrick Reich, Lextra – DaF) 38
GGanzheitliche Erwachsenenbildung in der
Praxis 44Gefährlicher Einkauf (Lernkrimis: Ein Fall
für Patrick Reich, Lextra – DaF) 38GoetheZertifikat
(Prüfungstraining DaF) 30, 31Grund und Aufbauwortschatz nach
Themen, Lextra – DaF 32
HHaifische in der Spree
(Lektüren, Lextra – DaF) 37Hallo, da bin ich! 25Handbuch Trainings und Seminarpraxis
(Handbücher Unternehmenspraxis) 44
i, JInteraktive Tafelbilder für Whiteboard und
Beamer (Studio d, Grundstufe) 16Interkulturelle Pädagogik
(Studium kompakt, Pädagogik) 44Ja genau! 12, 13Jeder ist käuflich (Lernkrimis: Ein Fall für
Patrick Reich, Lextra – DaF) 38
KKaltes Blut (Lektüren, Lextra – DaF) 37Kommunikation im Beruf, Für alle
Sprachen 24Kommunikation im Tourismus
(Kommunikation im Beruf) 24Kommunikation in der Landwirtschaft
(Kommunikation im Beruf) 24Kommunikation in der Wirtschaft
(Kommunikation im Beruf) 24Kommunikation in sozialen und
medizinischen Berufen (Kommunikation im Beruf) 24
Kompaktgrammatik, Lextra – DaF 32Kunst und Musik im DaFUnterricht
(DaF) 43
LLernerautonomie und Fremdsprachen
unterricht (DaF) 43Lernkrimis: Ein Fall für Patrick Reich,
Lextra – DaF 38–40Lernkrimis Lextra – DaF, Für iPad, iPhone,
iPod touch 39Letzte Kuss (Lernkrimis: Ein Fall für Patrick
Reich, Lextra – DaF) 38Lextra – DaF 32, 33, 37–40Liebe bis in den Tod (Lernkrimis: Ein Fall
für Patrick Reich, Lextra – DaF) 38
MMit Spielen Deutsch lernen
(Praxisbuch) 35Mit Witzen Deutsch lernen
(Praxisbuch) 35Mond war Zeuge (Lernkrimis: Ein Fall für
Patrick Reich, Lextra – DaF) 39Mosaik 7
O, POnlineEinstufungstest DaF 7Orientierungskurs 10, 34Pädagogische Konzepte für einen ganz
heitlichen DaFUnterricht (DaF) 43Pluspunkt Deutsch, Bisherige Ausgabe 11Pluspunkt Deutsch, Neue Ausgabe 8–10Pluspunkte Beruf 23Praxisbuch 35Prima – Deutsch für Jugendliche 27, 28Prüfungstraining DaF 30, 31
SSchnittstellen: Lehrwerke zwischen alten
und neuen Medien (DaF) 43Schuss ins Leere (Lektüren,
Lextra – DaF) 37Sequenzen 33SkorpionFrau (Lektüren,
Lextra – DaF) 37Spur führt nach Bayern (Lernkrimis: Ein
Fall für Patrick Reich, Lextra – DaF) 39Studio d, Grundstufe 15–18Studio d, Mittelstufe 20, 21Studium kompakt, Pädagogik 44
tTatort: Krankenhaus (Lernkrimis: Ein Fall
für Patrick Reich, Lextra – DaF) 39TestDaF (Prüfungstraining DaF) 31Tod in der Oper (Lernkrimis: Ein Fall für
Patrick Reich, Lextra – DaF) 39Tödlicher Cocktail (Lernkrimis: Ein Fall für
Patrick Reich, Lextra – DaF) 39Tödlicher Irrtum (Lernkrimis: Ein Fall für
Patrick Reich, Lextra – DaF) 40Tödliches Testament (Lernkrimis: Ein Fall
für Patrick Reich, Lextra – DaF) 40Training berufliche
Kommunikation 22, 23
ZZertifikat Deutsch
(Prüfungstraining DaF) 30
Was muss ich beim Bestellen beachten?Abkürzungen
FK FaltkartonGB gebunden (Festeinband)GEBL geblocktGH geheftetHL HalbleinenIB im BeutelIH im HefterIK in KassetteIM in MappeIU im UmschlagIN VORB. in VorbereitungKT kartoniertLFZ LaufzeitLN LeinenLOBL LoseblattsammlungMIN MinutenPL PlastikeinbandPLRI PlastikringordnerRIBU Ringbuch
Prüfexemplare
Ein Exemplar der Titel mit der Kennzeichnung Q können Sie zum Prüfpreis
(um 20 % ermäßigt) zzgl. der Porto und Versand kosten (3,95 €) bestellen,
wenn die Einführung in Ihrer Schulform und in Ihrem Bundesland möglich ist.
Die Prüf stückanforde rung muss Schule und Schulform erkennen lassen.
Sie können Prüfexemplare innerhalb von 3 Monaten ab Rech nungsdatum
zurückgeben. Die Rechnung wird dann gelöscht.
Die Weitergabe oder der Verkauf an Privatpersonen (Eltern/Schüler) ist
widerrechtlich.
Unterrichtsservice
Titel mit der Kennzeichnung 2 werden nur direkt vom Verlag an Lehrkräfte
und Schulleitungen zum vollen Preis geliefert (Schulstempel erforderlich).
Weitergabe oder verkauf der Materialien an Privatpersonen (Eltern, Schüler)
ist wider rechtlich.
Die Lieferung erfolgt zzgl. 3,95 € für Porto und Versand. Alle übrigen
Bestellun gen erbitten wir über Ihre örtliche Buch oder Lehr mittel fach
handlung.
Downloads und andere Online-titel
Diese Titel können Sie nur in unserem Webshop bestellen. Sie finden sie
dort z. B. unter der ISBN, die im Inhaltsteil dieses Katalogs angegeben wird.
Die Adresse unseres Webshops ist: www. cornelsen.de
Zeichenerklärung
Q Diese Titel werden zum Prüfpreis (20 % ermäßigt)
angeboten. Abgabebedingungen siehe oben.
2 Material für den Unterrichtsservice.
Abgabebedingungen siehe oben
7 Unverbindliche Preis empfehlung
O Diese Titel liefert der Cornelsen Verlag nur direkt
an Endkunden (Lehrer/innen).
Titel ohne Symbol werden zum Katalog preis abgegeben.
Preisangaben
Stand der Preisangaben in EuroD, gültig ab 01.01.2011. Alle Preise
enthalten die derzeit geltende Mehrwertsteuer (Stand: Januar 2011).
Preisänderungen und Irrtum vorbehalten.
Bei einer erneuten Mehrwertsteuererhöhung sind Preisanhebungen
möglich.
Weitere Informationen nach dem Fernabsatzgesetz finden Sie unter
„Rund um Ihre Bestellung“ auf www.cornelsen.de
Rücksendungen
Wir tragen die Kosten für
die Rücksendung nur dann,
wenn der Preis der zurück
zusendenden Sache einen
Betrag von 40 Euro über
schreitet.
Ihre Rücksendungen
adressieren Sie bitte an:
Cornelsen Verlagskontor
Kammerratsheide 66
33609 Bielefeld
Wir kommen gern zu IhnenDie Fachberaterinnen und Fachberater für die Erwachsenenbildung
Gerd Bernardy [email protected]
Max Fiederer [email protected]
Christine Ochmann [email protected]
Heike Grzella-Fürth heike.grzella[email protected]
Nikolaos Kakanis [email protected]
Marc Frye [email protected]
Steffen Musterer [email protected]
Bernhard Wolff [email protected]
Haben Sie Fragen zu unserem
Programm? Möchten Sie ein
gehend über ein Lehrwerk
informiert werden?
Unsere Fachberaterinnen und
Fachberater kommen gern zu
Ihnen. Vereinbaren Sie einfach
einen Termin vor Ort – an
Ihrer Bildungseinrichtung.
EMail genügt.
Wir kommen gern zu IhnenDie Fachberaterinnen und Fachberater für die Erwachsenenbildung
Die Reisegebiete der Fachberater/innen
Gerd Bernardy
Max Fiederer
Marc Frye
Heike GrzellaFürth
Nikolaos Kakanis
Steffen Musterer
Christine Ochmann
Bernhard Wolff
Schleswig- Holstein
niedersachsen
nordrhein- Westfalen
Hessen
HamburgBremen
Berlin
Brandenburg
Sachsen-Anhalt
thüringen
Sachsen
Bayern
Rheinland- Pfalz
Baden- Württemberg
Mecklenburg- Vorpommern
Saar- land
Österreich
Alle Informationszentren im Überblick
informationszentrum MagdeburgBölschestraße 1a/Ecke Sternstr.39104 MagdeburgMo.–Fr.: 12.00–18.00 Uhr
E lb e
M-Hasselbachpl.
HAUPT-BHF.
StadtparkRotehornStadtparkRotehorn
DomDom
Ott
o-
Vo
n-
G
ue
rick
e-
S
tr.
Ott
o-
Vo
n-
G
ue
rick
e-
S
tr.
Ma
gd
eb
urg
er
Rin
g
Ma
gd
eb
urg
er
Rin
g
Damaschke-platz
Damaschke-platz
KölnerPlatz
KölnerPlatz
Hasselbach-platz
Hasselbach-platz
Seumestr.Seumestr.
Kepler- str.
Kepler- str.
StadthalleStadthalle
Ste
rnst
r.S
tern
str.
Ste
ub
na
l le
e
S
chle
inu
fer
Ernst- Reuter- Al lee
Ernst- Reuter- Al lee
Hall i-
s
che Str.
Hal l i-
s
che Str.
Le
ipz
ige
r Str.
Le
ipz
ige
r Str.
Er ich-Weinert-Str.
Sachsen
ring
C.-Miller- Str.
Bah
nho
f-
st
r. B
ahnhof-
st
r.
Bölschestr.
Geißlerstr.
Einstein- str.
Leib
niz-
str.
Heg
el-
str
.
Bre
iter
Weg
Bre
iter
Weg
Liebigstr.
Willy-Brandt-Platz
Willy-Brandt-Platz
Kloster-berge-garten
P
P
P
P
P
P
Tram 2, 3, 8, 9, 10
P
P
P
P
P
P
P
informationszentrum HamburgRathausstraße 12, 2. OG20095 HamburgMo.–Fr.: 11.30–17.30 Uhr
PP
P
P
P
P
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Rödi
ngsm
arkt
Rödi
ngsm
arkt
Dom
-
st
r.
Steinstr.
Gr. Burstah
Jo
hann
isstr.
Herrm
anns
tr.
Ferd
inan
dstr.
Alter W
all
Speersort
Große Reichenstr.
Rathausstr.
Neuer
Wall
Möncke-bergstr.Möncke-bergstr.
MeßbergMeßbergMeßberg
Steinstr.
Rödings-markt
RathausRathaus
Binnen-Alster
Willy-Brandt-Str.
Mönckebergstr.
Jungfernstieg Ball indam
m
Glockengießerwall
Ste
into
rwa
ll
Hbf.-Nord
Hbf.-Süd
HAUPT-BHF.
Bus
Rathaus-markt
Rathaus-markt
Jungfern-stieg
informationszentrum FrankfurtGroße Friedberger Straße 33–35, 4.OG60313 Frankfurt am MainMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Börse
Römer
M a i n
An derHauptwache
An derHauptwache
Gr. Friedberger Str.
Alte G
asse
Stephanstr.Vilbeler S
tr.
Stiftstr.
Schäf
erg
asse
Brö
nner
str.
Dom
FriedbergerTor
FriedbergerTor
Börs
en-
st
r.
Battonnstr.
Berl iner Str.
K.-S
ch
um
ach
er-S
tr.K
.-Sch
um
ach
er-S
tr.
s tr.
Bleich-
Sei ler- str.
K.-A
den
auer-Str.
K.-A
den
auer-Str.
Schöne AussichtMainkai
Roßm
arkt
Untermainkai
Hoch- str.
Alte B
rück
e
Eschenheimer Str.
Eschenheimer Str.
HauptwacheHauptwache
Römer
Konstabler-wache
Eschenheimer TorEschenheimer Tor
Theater-platz
Zei lZei l
U
U
U
U
U
Gr. Gallu
sstr.
informationszentrum DortmundWestenhellweg 95–101, 2. OG Eingang Weddepoth44137 DortmundMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
Silber- str.
König
s-
wall
Burgwall
Schwanenwall
Ost
wal
l
O
stw
all
Lange Straße
Brin
kh
offstr.
Rheinische Str.
P
P
P
P
P
PP
P
P
P
P
P
PP
P P
P
P
PP
P
P
P
P
Grafe
nhof
Martin
str.
Reinoldi-kirche
Brügmann-platz
Kamp-str.
Hbf.
HAUPT-BHF.
Stadt-garten
StädtischeKliniken
Möllerbrücke
Stadthaus
Stadt-haus
Ko
lpin
str.
WestenhellwegKamp-
str.
Westenhellweg
Kamp- str.
Hoher Wall
Hiltropwall
Südwall
Burg-tor
ZentralerBusbahnhof
Westen-tor
Schmiedingstr.
Wallstr.
Wed
de-
poth
Freistuhl
Kath
arinen
str.
Po
lgas
se
Stadt-theater
Schauspiel-haus
Höv
elst
r.
Kuhstr.
Hansa-platz
Markt
Friedens-platz
Hier finden Sie eine große Auswahl unserer Lehrwerke und Arbeitsmaterialien für Ihren Unterricht: Sie können in aller Ruhe prüfen und auswählen – zum Beispiel auch die Angebote von Oldenbourg/bsv, Verlag an der Ruhr, Duden, Patmos/Religion. Und das Beste: Für viele Titel gibt es einen reduzierten Prüfpreis.
Unsere Informationszentren sindauch während der Ferien für Sie geöffnet. Die Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien können abweichen, bitte erfragen Sie diese telefonisch. Sie erreichen uns unter 0180 12 120 20 *
Auch ein Blick ins Internet lohnt sich: Sie erfahren Aktuelles über Veranstaltungen oder die Sonder öffnungszeiten zum Schuljahresbeginn an Samstagen.
In unseren Informations zentren können leider keine Bestellungen bearbeitet werden. Bestellen Sie bitte online, per Fax, per Bestellkarte bzw. Bestell schein oder per EMail.
Für Bestellungen und Anfragen: Cornelsen Service CenterService Tel.: +49 (0) 180 12 120 20* Service Fax: +49 (0) 180 12 120 12* Mo.–Fr. von 8.00 bis 18.00 Uhr
Außerhalb dieser Zeit erreichen Sie unsere automatische Bestellannahme.
Cornelsen VerlagMarketing 14328 Berlin
www.cornelsen.de
informationszentrum BerlinFriedrichstraße 149, 1. OG10117 BerlinMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
Unter den Linden
Ch
arlo
tten
- str.
Frie
dric
hstr.
Frie
dric
hstr.
FRIEDRICHSTR.FRIEDRICHSTR.
Dorotheen- str.
Mittel- str.
Georgenstr.
Französische Str.
Un
ive
rsitätsstr.
Ne
ustä
dt. K
irch
str.
Bebel-platzG
link
a- str.
Sp
r ee
U6
U6
Bus
TramP P
P
P
informationszentrum MannheimO 7, 13 (Planken), 2. OG 68161 MannheimMo.–Fr.: 12.00–17.30 Uhr
,
P
P
P
PP
P
PP
PP
P
P
PP
P
P
PP
P
P
P
P
P
PP
P
P
P
PP
Schloss-garten
Universität
Schloss
Schloss- garten
N4 P7
R7
Q7
O7
N7
M7
Q3
Rheinstraße
Kapuziner- planken
Planken
Kolpingstraße
Heidelberger Str.
F1
E1
D1
B1
A1
P6
O6
Seckenheimer StraßeHAUPT-BHF.
Rh
e i n
N e c k a r
Augustaanlage
Pa
rkri
ng
Adenauer-Brü
cke
Bismarckstraße
Frie
dric
hsrin
g
Kai
serr
ing
Ren
zstr
aß
e
Goethestr.
Fr iedrichsp
latz
37
36
44
36
38
Tram 2–4, 6 Wasser-turm
Wasser-turm
Tram 2, 5, 7
Rosen-gartenRosen-garten
Bus60, 63, 64
* 3,9 ct/min aus dem Festnetz der Telekom.
Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min
Alle Informationszentren im Überblick
informationszentrum HannoverKurtSchumacherStraße 7, 3. OG Rosenquartier (gegenüber der Ernst AugustGalerie) • 30159 HannoverMo.–Fr.: 10.30–17.30 Uhr
Opern-platz
Opern-platz
Otto-Brenner-S
tr.
Kurt-Schumacher-Straße
Schm
iedestraße
Marktstraße K
arm
arsc
hstra
ße
Kar
mar
sc
hstra
ße
Calenberger Straße
Georgstraße
Georgstraße
Goseried
e
Thielen-platz
Thielen-platz
Lange Laube
Georgstraße
GeorgstraßeO
sterstraße
Windmühlenstraße
Theaterstr.
Pri
nze
nst
raß
eP
rinze
nst
raß
e
Lavesstraße
Joachimstraße
Joachimstraße
SophienstraßeSophienstraße
Rathenaustraße
Goethestraße
Ernst-August-
Platz
Ernst-August-
Platz
Osterstraße
Königstraße
Königstraße
Luis
enst
raße
Mitte
Richtung Braunschweig, Hamburg, Bremen
A2 Richtung DortmundAusfahrt: Hannover Herrenhausen
AmSteintor
AmSteintor
Aegidientor-platz
Aegidientor-platz
Brühlstraße
Leib
nizu
fer
Fr iedrichswall
Marienstraße
B3 Richtung Süden
Berl in
er Al lee
KröpckeKröpcke
Friederiken-platz
Friederiken-platz
Rasch-platz
Rasch-platz
Schif
fgra
ben
OststadtOststadt
Lave
sallee
HAUPTBAHNHOF
P
A7 MesseschnellwegRichtung Kassel
P
P
P
P
P
P
U
U
U
U
U
informationszentrum KölnSchildergasse 120/Ecke Neumarkt, 6. OG50667 KölnMo.–Fr.: 10.15–17.30 Uhr
P
P
P
P
Neumarkt
P
P
P
Am Alten Posthof
Marsilstein
Brücken- str.
P
P
P
P
PP P P
P
PP
PP
PP
P
P
P
P
PP
P
P
P
Schilder
Glockengasse
gasse
Cäci l ienstraßeCäci l ienstraße
Ric
hm
od
stra
ße
Breite Straße
Wolfsstr.
Kronengasse
Tu
nis
str.
Zep
pel
in-
Lungengasse
Leonh.-Tietz-Str.
Ant
onsg
.
Ger
trud
enst
raß
e
Ap
ost
elnst
raß
eN
ord
-Süd
-Fahrt
No
rd-Sü
d-Fah
rt
Kultur-zentrum
Josef-Haubr.-Hof
Josef-Haubr.-Hof
Neumarkt
VHS
Brüderstr.
Offen-bach-platz
Oper
Schau-
spiel
NeumarktNeumarkt
Rudolf-platzRudolf-platz
Apellhofpl.Breite Str.
Apellhofpl.Breite Str.
str.
Neu
e La
ng
gas
seN
eue
Lang
gas
se
NeumarktNeumarkt
Hahnenstr.Hahnenstr.
Mauritius-kirchpl.
Mauritius-kirchpl.
Gürzenich- str.
Im Laac
h
Mau
riti
uss
tein
weg
Mau
riti
uss
tein
weg
Mittelstr.
Minoritenstr.
DomH
ämer
gas
se
Flei
schm
enger
ga. St
. Agat
has
tr.
Lud
wig
-st
r.
Ho
he
S
tr.
Bus 136, 146P
Tram 1, 7, 8, 9
informationszentrum LeipzigMessehof, Neumarkt 16–18, 2. OG04109 LeipzigMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
P
P
P
P
P
Martin
-Luth
er-Rin
gDittrichr in
g
Roßpla
tzG
oeth
est
r.
Grimmaische Str.
Neu
mar
kt
Bu
rgstr.
Pete
rsstr.
Gro
ße Fleisch
ergasse
Kath
arinen
str. Reich
sstr.
Schillerstr.
Hain
str.
UniversitätUniversität
Neues GewandhausGewandhaus
Oper
MädlerpassageMädlerpassage
Messehof-Messehof- passage
informationszentrum ErfurtKrämpferstr. 4, 4. OG (AngerEntree)99084 ErfurtMo.–Fr.: 12.00–18.00 Uhr
Fisch
er- sand
Walkmühlstr.
PP
P
HAUPT-BHF.
Dom
ZitadellePetersberg
Dom- platzSeveri-
kirche
Löberstr.
Karl-Marx-Platz
Anger
Andreasstr.
Gro
ße
Arc
he
Hermanns-platz
Regierungs-
str.
Neuwerkstr.
Wenige-markt
Juri- G
agarin-
Ring
Lange Brücke
Sta
uffe
nb
erg
- al le
e
AngerTram 1–6
Marktstr. Schlösserstr.
Domstr.
Juri- G
agarin- R
ing
Dom-platz
Tram 2, 3, 4, 5Anger
PP
P
P
P
P
P
P
informationszentrum DresdenAn der Kreuzkirche 6, 5. OG 01067 DresdenMo.–Fr.: 12.00–18.00 Uhr
Landhaus- str.
Terrassenufer Terrassenufer
Bü
rgerw
iese
Am
m
onstr.
Waisen- hausstr.
Semper-Oper
Zwinger
Blüher-park
Hygiene-Museum
Frauen-kirche
Bus 75
HAUPT-BHF.
E l b e
St.
Pete
rsburg
er S
tr.
St.
Pet
ers-
Dippoldis-walderPlatz
Georg-platz
Pirnaischer Platz
Pra
ger
Str.
S idonienstr.
Wiener Platz
Wilsdruffer Straße
Budapester S
tr.
Post-platz
Neu-markt
Theater-platz
Schu
lgas
se
A. d. Kreuzkirche
Marien
str.
Wallstr.
Schweriner Straße
Sees
tr.
173
170
Tram 1, 2, 4 Altmarkt
Tram 1–4, 7, 9, 12
bu
rger
Str
.
Rathenau-platz
Tram 8, 11, 12 Prager Str./Altmarkt-
galerie
Dr.-Külz-Ring
P
P
P
PP
P
P
P
P
PP
PP
P
P P
informationszentrum DüsseldorfFriedrichstraße 20, 3. OG 40217 DüsseldorfMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
Sonnen- str.
Bi lker Al lee
P
P
P
P
P
PP
P
P
PP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Kirch-platz
Mintrop-platz
Mintrop-platz
Konrad-Adenauer-
Platz
Fürsten- wall
Fri
ed
rich
str.
Tal-
s
tr.
Färber-
Ernst-Reuter-Platz
HAUPT-BHF.
Stadt-
mitte
Friedrich-
stadt
Ober-
bilk
S c h w a n e n -s p i e g e l
K a i s e r -t e i c h
Fri
ed
rich
str.
El i
sab
eth
str.
Eli
sab
eth
str.
Fürstenwall
Co
rne
liu
s-
str
.
Graf-Adolf-Platz
Graf-Adolf-Platz
Ka
sern
en
str.
Bre
ite
Str
.
Hütten- str.
Be
rlin
er
A
l le
e
Kö
nig
sal l
ee
Graf-Adolf- Str.Haroldstr.
Herzog str.
Karlst
r.
Karlst
r.
Tals
tr.
Luisenstr.
Aders- str.
Hüttenstr. Aders- str.
Graf-Adolf-Str.
Jahn-
s
tr.
Jahnst
r.
Oberbi lker Allee
Kirchfeld- str.
D-Friedrichstadt
D-Volksgarten
Hbf.Hbf.
Oststr.Steinstr.
Ost
-
str.
Luisen- str.
Karl-stadt
Helm
-
h
oltz
str.
Po
ensg
en-
St
r.
Kirchfeld- str.
Pio
nie
r- s
tr.
Scheu
ren-
s
tr.
Kru
pp-
s
tr.
8
Tram 704, 709, 719
str.
Eisenstr.
informationszentrum MünchenSonnenstraße 17, 2. OG, Eingang Josephspitalstraße80331 MünchenMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
HAUPTBAHNHOF
P
PP P
P
P
P
P
PP
P
PP
P
PP
P
PP
P
PP
P
PP
Resi-denz
Frauen-kirche (Dom)
HauptbahnhofHauptbahnhof
Karls-platzKarls-platz
MarienplatzMarienplatz
SendlingerTor
SendlingerTor
Odeons-platz
Odeons-platz
Blum
en-
str
.
Maximil ians-
platzMaximil ians-
platz
Lenbach-platz
Lenbach-platz
So
nn
en
-S
on
ne
n-
straß
estra
ße
KarlsplatzKarlsplatz
Schwanthaler- str.
Landwehrstr.Joseph- spitalstr.
Neuhauser Str.
Kaufinger Str.
Arnulfstr.
Schützenstr.
Prielmayerstr.
Elisenstr.Lu
isen
str.
Lu
isen
str.
Bayerstr.Bayerstr.
Go
ethe-
st
r.
Schill
er-
s
tr.
Viktualien-markt
Viktualien-markt
Maxburgstr.
Marsstr.Otto-
str.
Brienner Str.
Herzog- spitalstr.
Färbergraben
Kreu
zstr
.D
amen
-st
iftst
r.
Dam
en-
stift
str.
Etts
tr.
Sendlinger
Str.
Adolf-Kolping-Str.
Promenade
Karl- str.Sophien- str.
Herzog- W
ilhelm- Str.
Löwengrube
Altheimer Eck
Nußbaum- str.
Justiz- palast
Alter Botanischer Garten
Rosen- tal
Rosen- tal
Pacellistr.
Sendlinger-Tor-PlatzSendlinger-Tor-Platz
Max-Joseph-Platz
Max-Joseph-Platz
Pa
ul-
He
yse
-
Str
.S
eid
lstr
.
Tram
informationszentrum nürnbergKönigstraße 87, 1. OGEingang Königstormauer90402 NürnbergMo.–Fr.: 12.00–17.30 Uhr
Sch
eu
erl
-
str.
Köhnstr.
Ste
inb
üh
ler
Str
.
PPP
PP
P
P
P
PP
P
P
P
PP
HAUPT-BHF.
German.National-museum
Opern-hausOpern-haus
WöhrderWiese
WöhrderWiese
Hbf.Hbf.
Lorenz-kirche
Lorenz-kirche
WeißerTurmWeißerTurm
Bahnhofs-platz
Bahnhofs-platz
Frauentor-Frauentor-
grabengraben
Kasematten-tor
Kasematten-tor
Marien- str.
Lorenzer Str.
Kornmarkt
Frauentor-mauer
König- str.
König- str.
Breite Gasse
Kolpinggasse
Kön
igst
orm
auer
KönigstorKönigstor
Gra
sers
gas
se
Kar
täuse
rgas
se
Josephs-platz
Josephs-platz Katharinengasse
Hallplatz
Thea
terg
.
Vis
cher
-
Str
.K
önig
str.
Karolinenstr.
Dr. K.-Schumacher-Str.
Färb
erst
r.
Frauentormauer
Sand- str.
Tafe
lho
fstr
.
Pillen
reuth
er Str.Pillen
reuth
er Str.
Luitpoldstr.
Vord. Lederg.
A
dlerstr.
Bahnhofstr.
Geiß
-
bü
hls
tr
Kö
nig
sto
rgr.
M
ari
ento
rgra
ben
Peuntg.
Alle
rsbe
rge
r Str.
Al le
rsbe
rge
r Str.
Less
ing
str.
Willy-Brandt-Platz
Willy-Brandt-Platz
Jacobstr.
Klaragasse
Pfan
nen
-sch
mied
sg.
Pfan
nen
-sch
mied
sg.
Vo
rd. Stern
g.
informationszentrum StuttgartKönigstraße 56, 3. OG, Eingang Kronprinzstraße70173 StuttgartMo.–Fr.: 10.30–18.00 Uhr
HAUPTBAHNHOF
NeuesSchloss
Land-tag
Univer-sität
Fachhoch-schule
Schloss-platz
Staats-theater
Schloss-
garten
P
P
P
P
PP
Kriegsbergstr.
Mar
iens
tr.
Köni
gstr
aße
Schi l ler str.
Schi l ler str.
Kern
er- straße
Ha
uss
ma
nn
str.
str.
Schloss-
Schloss-
Theo
dor-
Heu
ss-S
tr.
Eberhard- str.Eberhard- str.
Olg
astr
aße
stra
ße
Ge
rok
straß
eUrb
anst
raße
RathausRathaus
Ko
nra
d-A
de
na
ue
r-S
tr.
Ko
nra
d-A
de
na
ue
r-S
tr.
Charlotten-platz
Charlotten-platz
Hol
zstr
.
Hol
zstr
.
Frie
dri
chst
raß
e
Frie
dri
chst
raß
e
Wilhelms-platz
Wilhelms-platz
A.-Klett-Platz
A.-Klett-Platz
Paulinenstr.
Rosenbergstr.
Seidenstr.
Elsaß-Str.
Elsaß-Str.
Rotebühlstr.
Rotebühlstr.
Rotebühlplatz/Stadtmitte
Rotebühlplatz/Stadtmitte
RathausRathausRathaus
Sophien-
Wil
ly-B
ran
dt-
Str
.
Wil
ly-B
ran
dt-
Str
.
Köni
gstr
aße
Köni
gstr
aße
Fritz-Fritz-
Wer
a-
27
str.
Kro
nprin
z-
s
traß
e
straßestraße
Charlottenstr.
Charlottenstr.
Fax-Bestellschein
ich bestelle zu ihren Abgabebedingungen:
Cornelsen speichert Ihre Daten ausschließlich zu eigenen Zwecken der Abwicklung von Bestellungen bzw. der Betreuung der Kunden. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte ist ausgeschlossen.
Absender
Expl. Bestellnummer titel
9783-06-096100-9 Schulplaner 2011/2012
Frau Herr Meine Cornelsen-Kundennummer
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Geburtsdatum Telefon
Ich bin Rektor/in Ich bin Weiterbildungsverantwortliche/r Ich bin Referendar/in Ausbildungsende:
Schulstempel Ich unterrichte die Klassenstufen:
1/2 3/4 5/6 7–9/10 11–12/13
Ich unterrichte an folgender Schulart:
Ich bin Fachbereichsleiter/in für:
Meine Fächer:
Ich möchte gern Ihren kostenlosen
EMailNewsletter abonnieren. Ich bin einverstanden, persönliche Angebote und Einladungen per EMail
zu bekommen. Diese Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.
Meine EMailAdresse:
Ort, Datum, UnterschriftVHS-D
844
Cornelsen Service Center: Fax 0180 12 120 12(3,9 ct/min aus dem Festnetz der Telekom. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min)
Für Nutzer einer Flatrate: 030 897 85 578