Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis...

145

Transcript of Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis...

Page 1: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 2: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 2

InhaltsverzeichnisEinleitung 6Mediterrane Salate 9

Griechischer Shrimps-Salat 10Mediterranear Gersten-Reis-Salat 11Tabouli – Die Königin der libanesischen Salate 12Marokkanischer Karottensalat 13Weizengrütze-Salat 14Gegriller mediterraner Salat mit gehacktem Gemüse 15

Cremige Salate 17Karto!elsalat mit roten Radieschen, Frühlingszwiebeln und Champignons 18Eiersalat 19Pok-a-Dot-Kohlsalat 20Cremiger Gurkensalat 21Waldorfsalat 22Süßkarto!elsalat mit Orange und Limette 23Karto!elsalat 24Apfel-Sellerie-Salat mit Rosinen 25

Warme Salate 27Gerösteter California-Salat 28Gegrillter Spargelsalat 29Salat mit warmen Kichererbsen, Kürbis und Spinat 30Rührei-Salat 31Salat mit warmen Karto!eln, Frühlingszwiebeln, Roter Bete und Endivie 32Salat mit geröstetem Gemüse 33Warmer Tandoori-Hähnchen-Salat 34Barbecue-Gemüse-Salat 35Grünes Blattgemüse mit Speck 36

Verschiedenes Gemüse 37Tomatensalat mit Ziegenmilchkäse 38Frischer Gartensalat 39Knoblauch-Paprika-Salat 40Palmensalat mit Paprika, Tomaten, Artischocken und Oliven 41Salat mit gehackter Gurke und Paprika 42Keimling-Salat 43Überraschungssalat 44Sauerkraut-Salat 45Tomaten-Gurken-Salat 46Salat mit Spargel, gerösteter roter Paprika und Rucola 47Calicosalat 48Gemischtes Gemüse mit Zitronendressing 49Posts Salat ohne Kopfsalat 50

Orientalische Salate 51Asiatische Pfanne mit Curry-Linsen 52Teriyaki-Ingwer-Pilze 53

Page 3: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 3

"ailändischer Hähnchensalat 54Chinesischer Spinatsalat 55Bokin’ Awesome-Salat 56

Quinoa-Salate 57Quinoa-Salat mit Äpfeln und Mandeln 58Salat mit Quinoa, schwarzen Bohnen und Mais 59Schwarzer Quinoa-Salat mit Lachs 60Quinoa-Mango-Salat 61Kichererbsen-Quinoa-Salat 62Warmer Quinoa-Salat 63Kohl-Quinoa-Salat 64Salat aus dem Kühlschrank 65

Salate mit Avocado 67Salat mit Avocado, Gurke, Mango und Sultaninen 68Biltong-Salat 69Jay-Jay Salat 70Salat mit Weintrauben, Tomaten und Avocado 71Guacamole-Salat 72Salat mit Avocado, Palmherzen und roten Zwiebeln 73Frühsommer-Salat 74

Salate mit Bohnen 75Zwei-Bohnen-Salat mit Reis 76Salat aus weißen Bohnen und Artischocken 77Kichererbsensalat 78Salat mit Kichererbsen, Fenchel und Paprika 79Salat mit schwarzen Bohnen und Hüttenkäse 80Salat mit grünen Bohnen und Minze 81Kichererbsensalat 82Schnell-Schnell-Salat 83Salat mit roten, weißen und schwarzen Bohnen 84

Brokkolisalate 85Brokkoli-Blumenkohl-Salat 86Brokkolisalat 87Frischer Brokkolisalat mit Rosinen 88Brokkoli-Erbsen-Salat 89Brokkoli-Tomaten-Salat 90Nussiger Brokkolisalat 91

Salate mit Obst 93Bananensalat mit Curry 94Salat mit grünen Äpfeln 95Banana Delight-Salat 96Beerensalat 97Avocadosalat mit Erdbeer-Balsamico 98Birnensalat 99Salat aus frischen Früchten und Nüssen 100Gurken-Mango-Salat 101Salat mit Speck, Reis und Mango 102Spinatsalat mit frischen Früchten und würzigem Putenhack#eisch 103

Salate mit Fleisch 105New York-Steak mit Römersalat 106Glorias kühlender, leckerer Salat mit Biss 107Hack#eischsalat 108Club Sandwich-Salat 109

Page 4: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 4

Schichtsalat mit Speck, Kopfsalat und Tomaten 110Erbsensalat mit Speck 111

Salate mit Nüssen 113Salat mit Chiakernen und gemahlenen Walnüssen 114Sues Waldorfsalat für eine Person 115Rote Bete-Salat 116Baby-Rucola-Salat mit Walnüssen 117Karottenstreifen mit Cashewkernen 118

Salate mit Spinat 119Hähnchen-Spinat-Salat 120Popeye der Seemann-Quiche 121Parmesan-Spinat-Salat 122Lonas gesunder Spinatsalat 123Veggiesalat 124Eagle-Salat 125Spinat-Avocado-Salat 126Salat mit Babyspinat und sonnengetrockneten Tomaten 127

Salatdressing 129Knoblauchdressing 130Rosmarin-Zitronen-Vinaigrette 130Einfache, leckere Vinaigrette 131Club Sandwich-Salatdressing 131Vinaigrette aus sonnengetrockneten Tomaten 132Zitronen-Balsamico-Vinaigrette 132Zitronen-Vinaigrette 133Pesto-Dressing 133Knoblauch-Vinaigrette 134Weiße Vinaigrette mit Balsamico & Dijonsenf 134Einfache, fettfreie Vinaigrette 135Senf-Vinaigrette 135Weißweinmarinade 136Zitrus-Vinaigrette 136Birnendressing 137Einfaches, fettarmes Blaukäse-Dressing 137Olivenöl-Zitronen-Dressing 137Dressing mit Erdnussbutter 138Gearys gesundes Balsamico-Vinaigrette-Dressing mit Fett 138Stevia & Reiswein-Essig-Dressing 139Dressing mit Rotweinessig & Honig 139Koriander-Vinaigrette 140Olivenöl-Zitronensaft-Dressing 140Essig, Olivenöl und Kräuter 140Fischsaucendressing 141Evas "ousand Island-Dressing 141Tamari-Olivenöl-Sauce 141Honig-Senf-Dressing 142Calico-Dressing 142Isabels hausgemachte Mayonnaise 143

Wer ist eigentlich Isabel De Los Rios? 145

Page 5: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 5

Page 6: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 6

Einleitung

Dieser Ratgeber enthält phantastische Salatrezepte, die unsere Abnehm-Lösung-Leser eingeschickt haben. Alle Rezepte wurden sorgfältig von mir überarbeitet, um sicherzustel-len, dass sie sich alle an die Abnehm-Lösungs-Richtlinien halten.Die Abnehm-Lösung unterstützt den Verzehr von Obst und Gemüse in den täglichen Speiseplänen, und deswegen sind neue, spannende und interessante Salate wichtig. Wenn Du immer wieder die gleichen Sachen isst, vor allem Salate, langweilst Du Dich und lässt vom Plan ab. Damit das nicht passiert, ermutige ich Dich dazu, wenigstens ein neues Rez-ept pro Woche in Deinen Speiseplan einzubinden. Sei ein Abenteurer und probiere Leb-ensmittel aus, die Du noch nicht kennst. Du musst wissen, dass die Größen der Portionen bei jedem Menschen anders sind. Das ist abhängig vom Sto!wechseltyp und den täglich benötigten Kalorien. Du solltest die Zutaten in den Rezepten anpassen, um Deinem Speiseplan zu entsprechen, wie Du es im Kapitel über die täglichen Mahlzeiten gelernt hast und wie es im Ratgeber zu den erlaubten Portionen sowie in der Tabelle der erlaubten Lebensmittel steht. Wenn Du ein Kohlenhydrat-Typ bist und vier 30 g-Portionen Protein zum Abendessen nehmen darfst, aber das Salatrezept 160 g Hähnchen verlangt (oder falls keine Mengenangabe vorhanden ist), solltest Du nur 125 g essen. Diese Salate enthalten vor allen Dingen Proteine. Deinen Proteinbedarf erfährst Du anhand der DAL Anleitung. Passe die Proteinmenge der jeweiligen Mahlzeit an Deine Bedürfnisse an. Mache Dir über die Salatmenge keine Sorgen. Du kannst kaum “zu viel” an Salat essen. Frische Lebensmittel sind die beste Wahl. Je mehr ganze, natürliche Lebensmittel Du isst, desto gesünder bist Du - und desto besser fühlst Du Dich. Genieße Deinen leckeren Salat!Bleib bei den Prinzipien aus der Anleitung, wenn Du die Salatrezepte nachmachst (und auch mit jedem anderen Rezept, das Du machst). Das sind einige Punkte, die Du bei jedem Rezept beachten solltest:

Page 7: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 7

Bio-Lebensmittel Zutaten aus biologischem Anbau sind die beste Wahl.Fleisch, Ge#ügel, Eier und Fisch Wenn möglich, iss hormon- und antibiotikafreie,

frische, wilde oder Freiland-Eier, Fleischsorten und Fische.

Salz Verwende unra$niertes Meersalz, am besten Salz aus dem Himalaya.

Öle Öle sollten kaltgepresst und aus biologischer Herstel-lung sein (natives Bio-Olivenöl ist die beste Wahl).

Wasser Wasser sollte rein und ge%ltert sein.Honig Honig muss immer roh sein und kann eingesetzt

werden, um jede Art von Dressing zu süßen.

Süßsto!e Stevia oder Xylitol können anstelle von rohem Honig verwendet werden.

Nüsse und Kerne Nüsse und Kerne sollten immer roh und aus natürli-chem Anbau sein. Gekochte oder geröstete Nüsse ver-fügen nicht über die gleichen gesunden Eigenschaften wie rohe Nüsse. Wenn Du Nüsse selbst röstest, tu das auf der niedrigsten Temperatur (am besten unt-er 150°C), weil das ihnen schon schaden wird. Rohe Nüsse sind die beste Wahl.

Allgemeine Zutaten Frische Zutaten, die möglichst wenig verarbeitet sind, sind immer die beste Wahl.

Käse Käse sollte roh und aus biologischer Herstellung sein.

Joghurt Joghurt sollte aus Vollmilch biologisch hergestellt worden sein.

Butter Bio-Butter ist die beste Option für Dich.

Page 8: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 9: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 9

Mediterrane Salate

Page 10: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 10

Griechischer Shrimps-Salat

AnleitungDie Shrimps grillen oder dünsten.Beim Grillen die Shrimps auf Metallstäbe oder Holzspieße spießen, die mindestens 15 Minuten im Wasser aufgeweicht wurden. Beide Seiten mit Öl bestreichen, salzen und pfe!ern. Die Shrimps 2 Minuten auf jeder Seite grillen.In der Zwischenzeit Tomaten, Salatgurke, Käse, Oliven, Oreg-ano und 2 TL Essig in einer mittelgroßen Schüssel vermisch-en. Die Shrimps dazugeben und unterrühren. Dann beiseite stellen (kann 1h vor dem Servieren zubereitet werden).Zum Servieren das restliche Öl, 2 TL Essig, Salz und Pfef-fer über den Salat geben und vermischen. Das Gemüse auf 4 Teller aufteilen und mit Shrimps garnieren.

450 g rohe Shrimps, geschältMeersalz und Pfe!er2 mittelgroße Tomaten, ge-hackt1 gehackte Salatgurke80 g Fetakäse, zerbröselt (kann durch frisch geriebenen Par-mesan ersetzt werden)70-140 g entkernte griechische Oliven oder andere schwarze Oliven1 TL Oregano, getrocknet 60 ml Olivenöl4 TL RotweinessigBabyspinatblätter, Frühlings-gemüse oder Römersalat (ein oder mehrere 300 g-Beutel)

Eingeschickt von: Dianne Lambart - Clinton Township, Michigan

Page 11: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 11

Mediterraner Gersten-Reis-Salat

AnleitungIn kochendem Salzwasser die Gerste 20 Minuten weichko-chen. Dann unter kaltem Wasser abwaschen und 10 Minuten zum Trocknen stehen lassen. Anschließend in eine große Schüssel geben.In der Zwischenzeit 375 ml Salzwasser zum Kochen bringen. Den Reis dazugeben, die Hitze herunterdrehen und 15 Mi-nuten köcheln lassen, bis der Reis weich ist. 5 Minuten stehen lassen. Dann zur Gerste geben und abkühlen lassen.Die Tomaten halbieren und zur Gerste dazugeben. Zwiebeln, rote Paprika und Salatgurke in 2,5 cm-Stücke schneiden, zur Gerste geben und gut vermischen.Das Dressing über den Salat geben und vermischen. Dann mindestens 30 Minuten bis zu 24 Stunden in den Küh-lschrank stellen.

250 g Gerstenkörner, ge-waschen250 g Basmatireis, gewaschen750 g CherrytomatenMittelgroße rote Zwiebel1 rote Paprika1 Salatgurke225 g Babyspinat, grob ge-hackt200 g Fetakäse, zerbröselt

Rezept stammt aus dem Canadian Living MagazineEingeschickt von: Tammy K. – Calgary, Alberta, Kanada

Page 12: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 12

Tabouli – Die Königin der libanesischen Salate

AnleitungDie Petersilie waschen, trocknen und die Restnässe herauss-chütteln.Die Weizengrütze 2 Minuten in kochendem Wasser auf-weichen. Gut abtropfen lassen. Beiseite stellen und abkühlen lassen.Die Stängel der Petersilie entfernen und entsorgen. Die Kräuter fein hacken (3 Bündel sollten 300 g ergeben) und mit der Weizengrütze vermischen.Zwiebeln, Pfe!erminze, Tomaten, Salz, Pfe!er, Zitronensaft und Öl hinzufügen (wenn nicht sofort serviert wird, dann To-maten und Zwiebeln erst kurz vor dem Verzehr hinzufügen). Gut vermischen.Mit Römersalatblättern servieren. Die Blätter in mund-gerechte Stücke zerteilen und diese mit der Salatmischung bestreichen.

3 große Bündel Petersilie60 g Weizengrütze480 ml kochendes Wasser4 Frühlingszwiebel mit den grünen Bestandteilen, gewür-felt30 g Pfe!erminze, frisch fein gehackt (oder 2 EL getrock-nete Blätter)2 große Tomaten, klein gewür-felt& TL Meersalz' TL frisch gemahlener schwarzer Pfe!er80 ml Zitronensaft (zum Ab-schmecken)60 ml natives OlivenölRömersalatblätter zum Servie-ren

Eingeschickt von: Penny – Ottawa, Ontario, Kanada

Page 13: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 13

Marokkanischer Karottensalat

AnleitungDie Karotten in runde Stücke schneiden.Die Karotten in Salzwasser kochen, dann abtropfen lassen.Oliven, Olivenöl, Petersilie, ein wenig Kreuzkümmel, Zitro-nensaft und geriebenen frischen Knoblauch zu den Karotten hinzufügen. Vermischen und die Mischung unter Umrühren erwärmen.Die Karotten abkühlen lassen.Sofort servieren oder einige Stunden vor dem Verzehr kalt-stellen.

KarottenGrüne oder schwarze OlivenFrische PetersilieOlivenölKreuzkümmelZitronensaftSalzFrischer Knoblauch

Eingeschickt von: Nezha Ha!ou

Page 14: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 14

Weizengrütze-Salat

AnleitungOrangensaft und 240 ml Wasser in einen mittelgroßen Topf geben.Bei hoher Hitze zum Kochen bringen. Dann die Hitze herun-terdrehen und die Weizengrütze dazugeben. Mit Deckel 15-20 Minuten köcheln lassen, bis die Grütze alle Flüssigkeit aufgesaugt hat.In der Zwischenzeit Preiselbeeren, rote Zwiebeln und Nüsse in eine große Schüssel geben.Weizengrütze, Petersilie, Pfe!erminze, Olivenöl, Zitronen-saft, Zitronenschale, Salz und Pfe!er dazugeben.Gut vermischen. Bedecken und vor dem Servieren mindeste-ns 2 Stunden kaltstellen.

250 ml frisch gepresster Oran-gensaft180 g Weizengrütze60 g getrocknete Preiselbeeren, gehackt60 g Sellerie, gewürfelt60 g Salatgurke, geschält und gewürfelt40 g rote Zwiebel, gerieben30 g gehackte Walnüsse20 g frische Petersilie, gehackt2 EL frische Pfe!erminzblät-ter, gehackt1 EL Olivenöl1 EL frisch gepresster Zitro-nensaft1 TL Zitronenschale, gerieben' TL Salz1/8 frisch gemahlener schwar-zer Pfe!er

Eingeschickt von: Betty Clarke

Page 15: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 15

Gegriller mediterraner Salat mit gehacktem GemüseAnleitungAubergine, Zucchini und Kürbis diagonal in 1 cm-Stücke schneiden. Den Fenchel der Länge nach in 1 cm-Stücke sch-neiden. Die Zwiebel schälen und in 1 cm dicke Scheiben sch-neiden. Den Spargel schneiden.Das Gemüse mit 120 ml Olivenöl bedecken, salzen und pfef-fern. Dann beiseite stellen.Den Kohlegrill anzünden oder einen Gasgrill vorwärmen.In der Zwischenzeit einen Topf Salzwasser zum Kochen bringen und eine Rührschüssel mit Eis und Wasser füllen. Die grünen Bohnen ins kochende Wasser geben - sobald das Wasser wieder den Siedepunkt erreicht, werden die Bohnen entfernt und ins Eiswasser gegeben. Die Babykarotten hinzufügen und 2-3 Minuten weichkochen, dann ins Eiswas-ser geben. Das Gemüse abtropfen lassen und beiseite stellen.Sobald die Glut heiß ist, wird das Gemüse auf den Grill gelegt, aber nicht direkt über die Hitze gehalten. Das Gemüse 5-7 Minuten grillen, bis es braun und knusprig ist, dabei gele-gentlich wenden, damit es nicht anbrennt. Sobald es fertig ist, wird es auf eine Platte gegeben und darf abkühlen.Das gegrillte Gemüse in 1 cm-Stücke schneiden. Die Karotten und Bohnen in 0,5 cm-Stücke schneiden.

1 mittelgroße Aubergine1 mittelgroße Zucchini1 mittelgroßer gelber Kürbis1 mittelgroße Fenchelknolle1 kleine rote Zwiebel8 Spargelstauden160 ml natives OlivenölMeersalzFrisch gemahlener schwarzer Pfe!erWasser30 grüne Bohnen, geschnitten10 Babykarotten, geschnitten60 g griecheische Oliven, ent-kernt und halbiert50 g Babysalatgemüse75 g Fetakäse, gewürfelt, nach Wunsch ein 120 g-Block zusätzlich3 EL Zitronensaft3 EL Balsamico100 ml Vinaigrette aus son-nengetrockneten Tomaten (siehe Dressing-Rubrik)30 g Petersilie, frisch, gehackt

Eingeschickt von: Angela McDaniel - Kennedy, Saskatchewan, Kanada

Page 16: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 17: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 17

Cremige Salate

Page 18: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 18

Karto!elsalat mit roten Radieschen, Frühlingsz-wiebeln und Champignons

AnleitungDie Karto!eln mit der Schale kochen, bis sie durch sind (eine Gabel sollte leicht hineingleiten). Aus dem Wasser nehmen und abkühlen lassen. Sobald man sie anfassen kann, werden sie geschält und in 0,5 cm-Stücke geschnitten. Wenn es Babykarto!eln sind, brauchen sie nicht geschält, sondern nur halbiert oder geviertelt zu werden.Radieschen und Pilze in Scheiben schneiden und mit den Karto!eln vermischen. Die Karto!eln sollten mittlerweile vollständig erkaltet sein.Die Frühlingszwiebeln mit dem grünen Teil hacken und hinzufügen.Joghurt und Mayonnaise in gleichen Teilen hinzufügen, sal-zen, pfe!ern und die Mischung gut umrühren. Der Salat kann entweder sofort serviert oder in den Küh-lschrank gestellt und am folgenden Tag gegessen werden. Er schmeckt alleine gut, passt aber auch zu Grill#eisch. Für eine leichtere Version an warmen Sommertagen kann er nur mit Joghurt oder Ke%r gemacht werden, aber ohne May-onnaise. Die Menge an Joghurt oder Ke%r wird einfach ver-doppelt.

Karto!elnRadieschen und Pilze in glei-cher MengeFrühlingszwiebelnKopfsalat (je mehr Biss er hat, desto besser)Naturjoghurt oder Ke%r mit lebenden KulturenIsabels Hausgemachte May-onnaise (siehe Dressing-Ru-brik)Salz und Pfe!er

*Bei diesem Salat gibt es kei-ne vorgeschriebenen Mengen. Du kannst mehr oder weni-ger einer Zutat verwenden, je nachdem, wie es Dir lieber ist oder was Du bekommen kannst. Die Karto!el ist die Hauptzutat und sollte in der größten Menge vorhanden sein, während alle anderen Bestandteile für den Ge-schmack gedacht sind.

Eingeschickt von: Sorana - Kanada

Page 19: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 19

EiersalatAnleitungDie hartgekochten Eier fein hacken.Die restlichen Zutaten mit den Eiern vermischen.Nach Geschmack mehr Salz oder Senf verwenden.Sofort genießen!

5 hartgekochte Bio-Eier420 g Hüttenkäse1 EL fein gehackte Zwiebel100 g griechischer Joghurt3 Messerspitzen Meersalz2 EL Senf

Eingeschickt von: Kara – Marshall, Michigan

Page 20: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 20

AnleitungDen Kohl halbieren und die Blätter einer Hälfte zerreißen. Die andere Hälfte in den Kühlschrank stellen.Die rote Paprika in 1 cm-Stücke schneiden.Die Ananas abtropfen lassen und den Saft für das Dressing aufbewahren.In einer Schüssel Kohl, rote Paprika und Ananas vermischen. Dann den Kümmel hinzufügen.Mayonnaise, Joghurt und 1 EL Ananassaft vermischen. Das Dressing mit der Kohlmischung verrühren.Bedeckt mindestens 30 Minuten kühlen.Ergibt 4-6 Portionen.

1 großer Kohlkopf1 große rote Paprika1 EL ganze Kümmelsamen250 g Ananas aus der Dose, mit Saft60 g Isabels hausgemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)100 g Naturjoghurt

Pok-a-Dot-Kohlsalat

Eingeschickt von: Victoria – Fairbanks, Alaska

Page 21: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 21

Cremiger Gurkensalat

AnleitungJoghurt und Essig in einer mittelgroßen Schüssel verrühren - die Mengen der gewünschten Konsistenz anpassen. Salat-gurke hinzufügen und verrühren. Wenn der Salat zu würzig wird, kann der Geschmack mit Stevia gemildert werden. Mit Salz und Pfe!er würzen. Wenn möglich, gekühlt servieren.

Dieses einfache Rezept kann mit allem gemacht werden, was vorrätig ist: Naturjoghurt, griechischem Joghurt, Essig mit Geschmack, dünn geschnittenen roten Zwiebeln, roter oder grüner Paprika oder getrockneten sowie frischen Kräutern wie Basilikum und Minze.

1 Salatgurke, geschält und dünn in Scheiben geschnitten150 g Naturjoghurt3 EL RotweinessigStevia (nach Wahl)Meersalz und frisch gemahle-ner schwarzer Pfe!er

Eingeschickt von: Sarah Struck – Phoenix, Arizona

Page 22: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 22

AnleitungAlle Zutaten vermischen und genießen.Als Dressing kann Mayonnaise oder Joghurt verwendet werden. Einfach unterrühren und genießen!

45 g grüne oder rote Wein-trauben, gewaschen1 Apfel (Sorte nach Wahl), entkernt und gehackt, mit Haut30 g Walnüsse1 Selleriestaude, gehacktMeersalz und Pfe!er zum Würzen1 TL Zitronensaft, damit der Apfel nicht braun wirdIsabels hausgemachte Mayon-naise (siehe Dressing-Rubrik) oder griechischer Joghurt

Waldorfsalat

Eingeschickt von: Karen - Luling, Louisiana

Page 23: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 23

Süßkarto!elsalat mit Orange und Limette

AnleitungDie Fruchtsäfte und -schalen mit Senf und Öl vermischen.Die Süßkarto!elwürfel 7 Minuten dünsten, bis sie weich sind. Dann mit Dressing bedecken und abkühlen lassen. Schnittlauch, Salz und Pfe!er zum Würzen hinzufügen und gut vermischen.

2 TL Limettenschale, gerieben50 ml frischer Limettensaft2 TL Orangenschale, gerieben65 ml frischer Orangensaft1,3 kg Süßkarto!eln, geschält und in 2 cm große Würfel ge-schnitten1 g Schnittlauch, frisch ge-schnitten100 ml Olivenöl2 TL Dijonsenf

Eingeschickt von: Dianne Lambart – Clinton Township, Michigan

Page 24: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 24

AnleitungGewürfelte Eier, eingelegte Gurken, Hähnchen, Apfelwür-fel, Karto!eln und Blumenkohl in einer großen Rührschüssel vermischen.Gefrorene Erbsen, Mayonnaise und Salz hinzufügen. Das Ganze vorsichtig unterrühren.Der Salat kann sofort oder am folgenden Tag serviert werden.Ergibt 6-8 Portionen.

4 hartgekochte Eier, gewürfelt300 g eingelegte Gurken, gewürfelt300 g Hühnerbrust, geröstet, ohne Haut und Knochen, gewürfelt1 kleiner grüner Apfel, gewür-felt2 kleine gekochte Karto!eln, gewürfelt' gedünsteter Blumen-kohlkopf, gewürfelt290 g gefrorene Erbsen4 EL Isabels hausgemachter Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)Salz zum Abschmecken

Karto!elsalat

Eingeschickt von: So"a Pesin – San Francisco Bay Area, Kalifornien

Page 25: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 25

Apfel-Sellerie-Salat mit Rosinen

AnleitungApfel und Sellerie in kleine Stücke schneiden.Apfel, Sellerie und Rosinen in einer Schüssel vermischen. Die Mayonnaise unterrühren, bis der Salat die gewünschte Kon-sistenz erreicht.

1 Apfel1 Selleriestaude160 g RosinenIsabels hausgemachte Mayon-naise (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: Corinda Laberee

Page 26: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 27: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 27

Warme Salate

Page 28: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 28

AnleitungDen Ofen auf 200°C vorheizen und das Gemüse vorbereiten.Die Gewürze für das Gemüse vorbereiten. Dann das Gemüse würzen und locker mit Alufolie umwickeln. 40 Minuten rösten, dabei einmal wenden.Während das Gemüse geröstet wird, wird die Rosmarin-Zitronen-Vinaigrette vorbereitet (siehe Dressing-Rubrik).Erdbeeren, Mango, Avocado und Walnüsse vorbereiten.Die Salatblätter waschen und vorbereiten.Aus diesen Zutaten den Salat kreieren! Die Salatblätter in eine große Servierschüssel geben. Das geröstete Gemüse auf den Blättern verteilen und die schönste Servierschüssel ver-wenden. Obst, Avocado und Nüsse an die Seiten legen.

1 rote Paprika, in Streifen ge-schnitten1 orangefarbene Paprika, in Streifen geschnitten8 Spargelstängel, in 5 cm-Stücke geschnitten1/2 mittelgroßer Kürbis, ca. 0,5 cm dick geschnitten1/2 mittelgroße Zucchini, ca. 0,5 cm dick geschnitten 100 g Babychampignons mit Stamm, in Scheiben geschnit-ten1 kleine rote Zwiebel, in 8 Stücke geschnitten (kann weg-gelassen werden)1 TL Salz1 TL schwarzer Pfe!er2 Knoblauchzehen, fein ge-hackt1 TL Rosmarin2 EL Kokosöl250 g Erdbeeren, geviertelt1 Mango, in 0,5 cm-Stücke geschnitten1 Avocado, in 0,5 cm-Stücke geschnitten30 g Walnüsse, halbiert

Gerösteter California-Salat

Eingeschickt von: Emily Peterson - Saint Louis, Missouri

Page 29: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 29

Gegrillter Spargelsalat

AnleitungDen Ofen auf 175°C vorheizen.Olivenöl und Zitronensaft vermischen.Den Spargel mit der Olivenöl-Zitronenmischung bestreichen und den Rest für das Dressing aufheben. Den Spargel auf ein Backblech legen und für 15 Minuten in den Ofen stellen. Der Spargel kann nach Wunsch auch gegrillt werden.In einer großen Schüssel Spinat, Parmesan, Zwiebeln, Man-deln und Cherrytomaten vermischen.Den Spargel in mundgerechte Stücke schneiden und zusam-men mit dem restlichen Olivenöl als Dressing in die Schüssel geben. Vermischen und servieren.

60 ml Olivenöl30 ml Zitronensaft12 frische Spargelstängel340 g frische Spinatblätter10 g Parmesan, frisch gerieben' - & rote Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten15-30 g geschälte Mandeln8-10 Cherrytomaten, halbiert

Eingeschickt von: Vicki Flanagan - Spring"eld, Missouri

Page 30: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 30

AnleitungDen Kürbis (geschält und in 1,5 cm-Stücke geschnitten) 6-7 Minuten in der Mikrowelle weichkochen, dann abwaschen.1-2 EL Olivenöl in einer großen Bratpfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Rote Zwiebel und Knoblauch 3-4 Minuten braten, bis die Zwiebel weich ist. Den Spinat, Muskat und Cayennepfe!er unterrühren. Kürbis und Saft der Orange un-ter Umrühren 2-3 Minuten braten. Dann die Kichererbsen und Käse nach Wahl hinzufügen.Servieren und genießen.

350 g Kürbis (geschält und in 2 cm-Würfel geschnitten)1-2 EL natives Olivenöl1 rote Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten1 Knoblauchzehe, gehackt1 Bündel Spinatblätter, ge-schnitten' TL Kreuzkümmel, gemahlen' TL Cayennepfe!er1 Orange für den Saft430 g Kichererbsen aus der Dose75 g Fetakäse, zerbröselt, oder geriebener Parmesan Gemischtes Salatgemüse, etc

Salat mit warmen Kichererbsen, Kürbis und Spinat

Eingeschickt von: Annie Lineker

Page 31: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 31

Rührei-Salat

AnleitungBei mittlerer Hitze die Butter in der Bratpfanne erwärmen. Sobald sie schmilzt, werden darin die Pilze 5 Minuten gold-braun sautiert. Dann von der Hitze nehmen. Die Eier in einer Schüssel schlagen. Salz, Pfe!er und Knoblauchpulver hinzufügen. Die Eier über die Pilze gießen, die Hitze aufdre-hen und unter Umrühren fest werden lassen.Auf dem Teller wird ein Bett aus Salatblättern gelegt, darauf wird die Salatmischung mit Paprikawürfeln, Sellerie und To-maten serviert (Dressing nach Wahl). Die Eier in die Mitte geben und mit getrockneter Petersilie würzen.Sofort genießen!

3 große Bio-Eier200 g Pilze, gewürfelt1 EL Butter1/2 TL schwarzer Pfe!er, gemahlen1/2 TL Knoblauchpulver1/2 TL Himalaya Salz1/2 TL Petersilie, getrocknet60 g Sellerie, fein gewürfelt75 g gelbe Paprika, fein gewür-felt75 g rote Paprika, fein gewür-felt75 g Cherrytomaten, gehackt500 g grünes Salatgemüse

Eingeschickt von: Judit - Ungarn

Page 32: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 32

AnleitungDie Karto!eln in Scheiben schneiden und in einer Schüssel mit Essig, Olivenöl, Salz, Pfe!er und gehackter Frühlingsz-wiebel geben.Bete und Endivie zu der Mischung geben.Mit pochiertem Hähnchen oder ohne servieren.

Gekochte, warme Karto!eln (nicht heiß)Frühlingszwiebeln, gehacktRote Bete - gekocht, erkaltet und in Scheiben geschnittenEndivie, in 1 cm-Stücke ge-schnittenEssigOlivenölSalz und Pfe!er zum Würzen

*Die Menge jeder Zutat hängt ab von der gewünschten Por-tionsgröße.

Salat mit warmen Karto!eln, Frühlingszwiebeln, Roter Bete und Endivie

Eingeschickt von: Sarah Hougenvv

Page 33: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 33

Salat mit geröstetem Gemüse

AnleitungDen Ofen auf 200°C vorheizen.Das Gemüse vorbereiten und auf ein Backblech mit Back-papier legen. Mit Salz, Pfe!er und 2 TL Olivenöl beträufeln.10 Minuten rösten, bis die Tomatenhaut aufplatzt und die Pilze braun sind.Die restlichen Zutaten verrühren und über das warme Ge-müse gießen. Servieren und genießen!

270 g Spargel, in 5 cm-Stücke geschnitten200 g Pilze, z. B. Champignons12 CherrytomatenSalz und Pfe!er zum Würzen6 EL Olivenöl3 EL Rotweinessig2 EL gehackte Frühlingszwie-beln1-2 EL Meerrettich1 EL Honig

Eingeschickt von: Virginia Holthus

Page 34: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 34

AnleitungDas Hähnchen würfeln und in Kokosöl braten. Zum Ende hin die Gewürzmischung dazugeben. Die Hitze herunterdre-hen und Joghurt hinzufügen. Salzen und Pfe!ern.Die Salatblätter auf einer Servierplatte verteilen oder auf 4 Schüsseln aufteilen.Das Gemüse würfeln und auf den Blättern verteilen.Die Hähnchenmischung mit dem Salat vermischen und das Ganze mit Nüssen bestreuen.Kann im Sommer auch kalt serviert werden - das Hähnchen vorher kochen und abkühlen lassen, dann weiter vermischen.

2 Hühnerbrust%lets oder Schenkel1 TL Olivenöl100 g griechischer Joghurt2 TL Tandoori-Gewürzmisc-hung, als Pulver oder Paste (zum Abschmecken)Salz und Pfe!er zum Absch-mecken1 Beutel Salatblätter oder Babyspinat1 rote Zwiebel1 Salatgurke1 rote Paprika1 grüne Paprika1 Tomate2 Selleriestauden12-16 Weintrauben30 g rohe Cashewkerne oder Erdnüsse - ganz oder gehackt

Warmer Tandoori-Hähnchen-Salat

Eingeschickt von: Lisa Carruthers – Melbourne, Victoria, Australien

Page 35: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 35

Barbecue-Gemüse-SalatAnleitungFür die gegrillten Zwiebeln eine kleine weiße Zwiebel in But-ter sautieren, bis sie weich wird. Dann 1/2 EL Barbecuesauce hinzufügen und weitersautieren, bis die Zwiebel vollkommen weich geworden ist.Für den Salat alle Zutaten vermischen und servieren.Anderes Gemüse kann verwendet werden, um immer etwas anderes daraus zu machen!Dieser warme Salat schmeckt gut auf warmen Sandwiches, zu Wraps oder auf Fladenbroten!

1 gegrillte weiße Zwiebel70 g Brokkoli, in Büschel zer-teilt, gedünstet50 g Blumenkohl, in Büschel zerteilt, gedünstet2 EL fein geriebene Karotten2 EL fein gehackter Rotkohl2 EL fein gehackter gelber Kürbis1 EL Isabels hausgemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)3 dünne Streifen eingelegter Dillgurken30 g Salat, fein zerrissen20 g Alfalfasprossen2 Scheiben Avocado

Eingeschickt von: Maz Peterssen

Page 36: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 36

AnleitungFür den Speck eine große Bratpfanne verwenden. Den Speck anschließend auf Küchentücher legen und trocknen lassen. Dann in 2,5 cm-Stücke zerteilen und beiseite stellen.Die Bratpfanne vom Fett säubern, dann die rote Paprika und Zwiebel darin sautieren, bis das Gemüse knusprig wird. Spi-nat, Speck und Brühe hinzufügen und etwas weiterkochen lassen.In der Zwischenzeit den Rosenkohl in eine mikrowellenfeste Schüssel legen und nach Packungsanweisung kochen.Den Rosenkohl zum Gemüse in die Bratpfanne geben. Davor jedes Stück Rosenkohl halbieren.Parmesan hinzufügen und verrühren.

' - & rote Paprika, gehackt1 rote Zwiebel, gehackt6-8 Scheiben Speck1 Packung Babyspinatblätter1 Packung Rosenkohl, tief-gekühlt50-100 g Parmesan, geriebenRinderbrühe-Granulat

Grünes Blattgemüse mit Speck

Eingeschickt von: Laura Bolt

Page 37: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 37

Verschiedenes Gemüse

Page 38: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 38

Tomatensalat mit ZiegenmilchkäseAnleitungDie rote Zwiebel hacken. Die Tomate würfeln.Zwiebel und Tomate in eine Schüssel geben und mit Öl, Es-sig, Salz und Pfe!er würzen. Dann 30 Minuten marinieren.Anschließend die Salatblätter auf einen Teller legen.Basikikum hacken und damit den Salat bestreuen.Die Tomatenmischung verrühren und auf die Salatblätter ge-ben.Den Ziegenkäse zerbröseln und über den Salat streuen.Frisch, lecker und sofort bereit für den Verzehr.

100 g Kopfsalat4-6 reife Tomaten& rote Zwiebel, fein gehackt8-10 Basilikumblätter50-100 g Ziegenkäse125 ml Olivenöl60 ml ReisweinessigSalz und Pfe!er

Eingeschickt von: Jeanet Lamoca

Page 39: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 39

AnleitungDas Gemüse vermischen.Pute oder Hähnchen hinzufügen, wenn Fleisch verwendet wird.Mit dem Dressing Deiner Wahl servieren und genießen.Der leckerste Salat entsteht aus Gemüse, das frisch aus Dei-nem Garten kommt!

Frischer Gartensalat

RömersalatFrühlingszwiebelnGrüne PaprikaSalatgurkenTomatenAvocadosPilzeSellerieKarottenPuten- oder Hähnchenbrust (nach Wahl)

Eingeschickt von: Tim Smith

Page 40: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 40

Knoblauch-Paprika-Salat

AnleitungDie Paprika und die anderen Zutaten hacken (Du kannst auch andere Gemüsesorten verwenden) und vorsichtig mit-einander verrühren. Den gehackten Knoblauch hinzufügen und unterrühren. Anschließend mit Meersalz bestreuen und mit Olivenöl beträufeln. Um den vollen Geschmack zu ge-nießen, wird der Salat für einige Stunden kaltgestellt.Dieser Salat schmeckt immer. Der natürliche Geschmack von Paprika, Knoblauch und den anderen Zutaten ist stark genug, um auch ohne zusätzliche Bestandteile gut zu schmecken.Ergibt 6-8 Portionen, je nach Größe der Mahlzeiten, die dazu serviert werden!

4 große Paprika in allen Far-ben, gewürfelt120 g Sellerie, gehackt130 g Karotten, gehackt130 g schwarze Oliven, in Scheiben geschnitten150 g Artischockenherzen, geviertelt2-3 Knoblauchzehen, gehacktNatives OlivenölMeersalz zum Abschmecken

Eingeschickt von: Kate C. – Binghamton, NY

Page 41: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 41

AnleitungAlle Zutaten vermischen und diese auf Römersalatblättern verteilen.Mit dem Dressing Deiner Wahl beträufeln und genießen!PS: Palmherzen kann man in Deutschland übrigens in gut-sortierten Lebensmittelgeschäften in der Dose kaufen!

Palmensalat mit Paprika, Tomaten, Artischocken und Oliven

1 Dose Palmherzen1 Dose geröstete Paprika, in Scheiben geschnitten1/2 Dose sonnengetrocknete Tomaten1 Dose Artischocken, gevier-telt130 g grüne Oliven, mit Kno-blauch oder Schimmelkäse gefüllt40 g Kapern und frisches BasilikumRömersalat

Eingeschickt von: Maryanne Dascher

Page 42: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 42

Salat mit gehackter Gurke und Paprika

AnleitungDie Gurken der Länge nach vierteln. Dann daraus 1 cm-Stücke machen.Die Paprika entkernen. Dann in 1 cm breite Streifen schnei-den.Olivenöl, Essig, Salz und Pfe!er vermischen.Die Gurken und die Paprika vermischen.Olivenöl und frisches Basilikum hinzufügen und verrühren.Ergibt 2 Portionen.

2 entkernte Salatgurken1 kleine gelbe, orangefarbene oder rote Paprika1 EL natives Olivenöl1 EL RotweinessigMesserspitze SalzFrisch gemahlener schwarzer Pfe!er1 EL frisches Basilikum, in Stücke zerrissen

Eingeschickt von: Cameille #omas – Trincity, Trinidad & Tobago

Page 43: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 43

AnleitungSalatgemüse, Dill, Brokkoli, Blumenkohl, Bohnen, Erbsen und Hanfsamen vermischen.Öl, Essig, italienische Gewürzmischung und Zitronensaft vermischen. Mit der Mischung das Gemüse beträufeln und verrühren.Wenn Du Protein im Salat haben möchtest, kannst Du ihn gut mit einem Stück Hühnerbrust%let ohne Knochen oder gegrilltem Lachs essen.

Keimling-Salat

Verschiedenes grünes Salat-gemüse (Löwenzahnblätter, Radicchio, Rucola, Römer-salat, Babyspinat)Frischer Dill Brokkoli und/oder Blumen-kohl, gehacktGesprießte Mungobohnen und grüne Erbsen1 EL Hanfsamen1 EL Leinsamenöl2 EL Apfelweinessig1 TL italienische Gewürz-mischung& TL Zitronensaft (am besten frisch gepresst)

Eingeschickt von: Michelle McClure

Page 44: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 44

Überraschungssalat

AnleitungDen Grundsalat scha!en, indem zwei Gruppen an Zutaten vermischt werden. Dann die Salatschüsseln füllen und mit al-lem garnieren, was sich %ndet: geriebene Zucchini, gewürfelte grüne Paprika, gewürfelte Avocado, Hüttenkäse, geriebener Käse, hartgekochte Eier in Scheiben oder Würfeln, Reste von Hähnchen, Lachs oder "un%sch, Kichererbsen, Kidney-bohnen, grüne Bohnen, gewürfelte Tomaten, dünn geschnit-tene Salatgurke, Sonnenblumenkerne, Kürbiskerne, Sesamsa-men, Pinienkerne, gehackte Nüsse. Dann die Zutaten für das Dressing vermischen. Gut schütteln, bevor es verwendet wird.*Den restlichen Grundsalat in einem wiederverschließbaren Beutel aufbewahren. Von unten herauf rollen und die Luft herauspressen. Dann verschließen und kühlen. Der fertige Salat bleibt mindestens 5 Tage frisch, wenn er ohne Luft aufbewahrt wird. Die Luft sollte idealerweise immer entfernt werden, wenn der Grundsalat gekühlt wird.

1 Römersalatkopf3 Karotten, gerieben1 kleine Zwiebel oder 3-4 Schalotten, oder eine Hand-voll Schnittlauch, gehackt1/3 Selleriestamm mit den blattreichen Ende, in dünne Scheiben geschnitten (ca. 3 mm dick)

Je nach Geschmack:3 rohe, geschälte, kleine Beten, gerieben4 Radieschen, dünn in Scheiben geschnitten2 kleine Lauchstauden mit allen Bestandteilen, dünn in Scheiben geschnitten50 g Erbsen in der Schote

Dressing:4 EL Apfelweinessig2 EL Wasser100 ml - 2 EL natives Olivenöl1 EL getrocknete Kräuter nach Geschmack

Eingeschickt von: Virginia

Page 45: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 45

AnleitungEssig, Selleriesamen und Zucker vermischen - erwärmen, damit sich der Zucker au#öst. Die Mischung über alle Zuta-ten gießen und gut vermischen. Den Salat über Nacht kühlen, bevor er serviert wird.Dieses Rezept ergibt einen krossen Salat mit Biss!Der Salat hält sich mehrere Tage.

1,5 kg Sauerkraut, gehackt4 Selleriestauden, in dünne Scheiben geschnitten1 große/2 kleine süße Zwie-beln, in dünne Scheiben ge-schnitten2 rote Paprika, gedün-stet, ohne Haut, in dünne Scheiben geschnitten2 Karotten, geschält und gerieben2 Äpfel, gerieben, mit Haut1 grüne Paprika, entkernt und dünn geschnitten2 TL Selleriesamen' TL Pfe!er250 g Stevia6 - 8 EL Apfelweinessig oder anderer Essig100 g Pekannüsse, gehackt

Sauerkraut-Salat

Eingeschickt von: Sam Sandner

Page 46: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 46

AnleitungAlle Zutaten in einer großen Schüssel vermischen.Gut verrühren, salzen und pfe!ern.Vor dem Servieren kaltstellen.

5 Tomaten, gewürfelt1 Zwiebel, fein gehackt1 Salatgurke, in Scheiben ge-schnitten1 grüne Paprika, gehacktHandvoll Basilikum, gehacktHandvoll Petersilie, gehackt6 Knoblauchzehen, fein ge-hackt (nach Wahl)2 EL WeißweinessigSalz und frisch gemahlener schwarzer Pfe!er zum Würzen

Tomaten-Gurken-Salat

Eingeschickt von: Annie Lineker

Page 47: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 47

AnleitungIn einem mittelgroßen Topf Wasser zum Kochen bringen. Den Spargel 1 - 1 1/2 Minuten kochen, bis er grün und weich ist. Dann den Spargel abtropfen lassen und in Eiswasser ge-ben, um den Kochprozess zu stoppen. Noch einmal abtropfen lassen und beiseite stellen.Für die Paprika den Grill bei hoher Hitze vorheizen. Dann die Paprika grillen, bis sie stellenweise schwarz wird. Dabei die Paprika wenden, bis jede Seite gegrillt ist. Die Paprika in eine wiederverschließbare Tüte geben. Diese verschließen und die Paprika auf Zimmertemperatur abkühlen lassen (ca. 30 Minuten). Dann die Haut entfernen. Die Paprika ausein-anderziehen, dabei die Kerne und den Stängel entsorgen und die Paprika dünn schneiden.Jeden Teller mit Babyrucola bedecken. Darauf den Spargel legen. Die geröstete Paprika auf diesem anordnen. Mit Vin-aigrette beträufeln, mit Oliven und roter Zwiebel garnieren.

450 g Spargel, geschnitten150 g Babyrucola1 geröstete Paprika, in dünne Scheiben geschnitten45 g Kalamata-Oliven, ent-kernt und fein gehackt1/2 kleine rote Zwiebel, fein gehacktVinaigrette aus Balsamico und Dijonsenf (siehe Dress-ing-Rubrik)

Salat mit Spargel, gerösteter rote Paprika und Ru-cola

Eingeschickt von: Susie Moore

Page 48: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 48

Calicosalat

AnleitungDen Mais und die Bohnen abtropfen lassen. Mais, Bohnen, Paprika, Sellerie, Zwiebeln und Salatgurke in einer großen Schüssel vermischen. Nach Geschmack Piment hinzufügen und unterrühren.Das Dressing über das Gemüse geben und umrühren. Den Salat bedecken und über Nacht zum Marinieren in den Küh-lschrank stellen.

500 g Zuckermais450 g grüne Bohnen150 g grüne Paprika, gewürfelt oder gehackt150 g rote (oder gelbe/orange) Paprika, gewürfelt oder ge-hackt120 g Sellerie, gewürfelt oder gehackt2 Bündel Frühlingszwie-beln, gehackt oder in dünne Scheiben geschnitten1/2 rote Zwiebel, gewürfelt1 (oder weniger) Salatgurke, geschnitten125 g Piment, gewürfelt (nach Wahl)

Eingeschickt von: Marilyn Sheldahl – Myrtle Point, Oregon

Page 49: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 49

AnleitungDie Tomaten halbieren, ausdrücken, die Samen und den Saft entsorgen und dann grob hacken. Die Sellerie diagonal in dünne Scheiben schneiden. Die Paprika in mundgerechte Streifen schneiden. Die Zwiebel halbieren, dann in dünne Scheiben schneiden. Alle Zutaten in eine große Schüssel ge-ben.Die Artischocken abtropfen lassen und in große Stücke hack-en. Die Schale der Orangen entfernen. Diese halbieren und in dicke Halbmonde schneiden. Beides zusammen mit den Oliven und dem Dill in den Salat geben.Den Saft einer Zitrone in eine kleine Schüssel geben. Dijon-senf, Knoblauch, getrockneten Dill, Basilikum, Salz und Pfef-fer langsam unterrühren. Dann das Öl dazugeben.Vor dem Servieren die Zitronensaftmischung über den Salat träufeln und vermischen. Der Salat hält sich bei Zimmertem-peratur danach mehrere Stunden, im Kühlschrank etwa den halben Tag.Mit frischem Dill garnieren.

Gemischtes Gemüse mit Zitronendressing

8 reife Flaschentomaten6 Selleriestauden3 Paprika, sowohl gelb, orange als auch rot1 kleine rote Zwiebel340 g marinierte Artischo-cken2 Orangen140 g griechische Oliven, entkernt5 g Dill, frisch, grob gehackt1 Zitrone2 TL Dijonsenf2 große Knoblauchzehen, gehackt2 TL getrocknete Dillblätter& TL Basilikum, getrocknet& TL MeersalzFrisch gemahlener Pfe!er70 ml Olivenöl

Eingeschickt von: Connie

Page 50: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 50

AnleitungAlle Zutaten in 1 cm große Würfel schneiden, oder auch kleiner. Dafür keine Küchenmaschine verwenden - damit es gelingt, muss mit der Hand geschnitten werden.Alle Zutaten in einer großen Schüssel vermischen. Über Nacht kühlen. Die Säfte werden aus dem Gemüse #ießen und ein leck-eres, fertiges Dressing ergeben (es ist kein zusätzliches Dressing nötig).Variationen: Sellerie, Karotten oder beides hinzufügen.Paprika in allen Farben macht den Salat bunter. Eine handvoll rohe Nüsse fügt dem Salat Fett hinzu, für Protein eignen sich gewür-feltes Hähnchen oder Putenbrust.Der Salat kann kalorienreichere Mahlzeiten ersetzen.Die Reste eignen sich auch für eine Suppe.

Posts Salat ohne Kopfsalat

1 mittelgroße rote Zwiebel1 mittelgroße Paprika (jede Farbe erlaubt)1 große Salatgurke (geschält oder nicht)1 mittelgroße Tomate250 g Hartkäse

Eingeschickt von: John und Angela Post

Page 51: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 51

Orientalische Salate

Page 52: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 52

Asiatische Pfanne mit Curry-Linsen

AnleitungAlle gehackten Zutaten in die Küchenmaschine geben und zerkleinern.Die Dressingzutaten in den Mixer der Küchemnaschine ge-ben und cremig rühren. Den Salat damit beträufeln und mit Sesamsamen garnieren.Linsen, Wasser, Rinderbrühe, Lorbeerblatt und Salz zum Ko-chen bringen und 20 Minuten köcheln lassen.In der Zwischenzeit Butter, Zwiebel und Knoblauch in der Pfanne sautieren. Dann salzen und mit Currypulver würzen.Nach kurzem Sautieren die Linsen hinzufügen, verrühren und auf dem rohen gehackten Gemüse verteilen.

Anbraten:1 Brokkoli1 Senfkohl1/2 Kohlkopf1-2 handvoll Karotten1-2 handvoll Pilze

Dressing:Meersalz, Pfe!er und orien-talische GewürzeSaft einer ZitroneOlivenöl (einige EL)2-3 Spritzer Sojasauce90 g Honig1 Stück Ingwer1 Knoblauchzehe

Linsen:200 g Linsen600 ml Wasser2 Würfel Rinderbrühe1 Lorbeerblatt1 TL Salz60 g Butter1 große Zwiebel, gehackt1 Knoblauchzehe, gehackt1 TL Meersalz1-2 EL Currypulver

Eingeschickt von: Christina Rohrer – Kyoto, Japan

Page 53: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 53

AnleitungBei hoher Hitze den Wok vorheizen. Mit Kokosöl benetzen. 3 Frühlingszwiebeln und Knoblauch darin 1 Minute sautieren. Ingwer hinzufügen und 30 Minuten unter Umrühren braten.Die Pilze hinzufügen und 1-2 Minuten braten, bis sie weich werden. Teriyakisauce hinzufügen und 2 Minuten braten, bis die Pilze damit glasiert sind. Dann die letzte Frühlingszwiebel hinzufügen (diagonal geschnitten).Mit Jasminreis und gedünstetem Gemüse servieren, oder als Beilage zu gegrilltem Lamm, Hähnchen oder Würstchen.

Teriyaki-Ingwer-Pilze

2 EL Kokosöl 4 Frühlingszwiebeln, in Scheiben geschnitten2 Knoblauchzehen, gerieben1 TL Ingwer, frisch, gehackt240-290 g kleine Pilze100 g Honig/Teriyaki-Sauce

Eingeschickt von: Mary Blanch

Page 54: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 54

"ailändischer Hähnchensalat

AnleitungDas Hähnchen würfeln. In Kokosöl zusammen mit den Gewürzen, Ingwer und Knoblauch sautieren.Den Salat aus den restlichen Zutaten mischen.Das warme Hähnchen und die Mandeln zum garnieren ver-wenden.Mit Reis servieren.

Fettarme Hühnerbrust oder HühnerschenkelSalatmischungCherrytomaten oder andere TomatenSalatgurkeRote oder orangefarbene Pap-rikaRote Zwiebel oder Frühlings-zwiebelnKokosöl"aigewürze (Chili, Zitronen-gras, Kreuzkümmel, Kurkuma, etc. - kann als fertige Misch-ung gekauft werden)Knoblauch, Ingwer, MeersalzMandeln oder Cashewkerne

Eingeschickt von: Angela Lett

Page 55: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 55

AnleitungReis, Spinat, Bohnensprossen, Sellerie, Pilze, Paprika und Frühlingszwiebeln in einer großen Schüssel vermischen.Rosinen und Sonnenblumenkerne hinzufügen.Mit Petersilie garnieren.Ca. 1 & - 2 Stunden vor dem Servieren mit Dressing be-träufeln.Das Rezept ergibt einen großen Salat - er eignet sich bestens als Mitbringsel für ein Bu!et!

Chinesischer Spinatsalat

400 g Reis, gekocht1 Tüte Spinatblätter1 Tüte Bohnensprossen3-6 Selleriestauden, in kleine Stücke geschnitten70 g Rosinen120 g frische Pilze, in Scheiben geschnitten1 grüne Paprika (für mehr Farbe & rote und & grüne Paprika)2 Blätter Petersilie10 g Frühlingszwiebeln20 g SonnenblumenkerneTamari-Olivenöl-Sauce (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: J. Doiron – Saint John, New Brunswick, Kanada

Page 56: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 56

Bokin’ Awesome-Salat

AnleitungEine große Bratpfanne oder den Wok vorwärmen. 1/3 des Wassers hineingießen (sorgt dafür, dass nichts anbrennt). Je nach Bedarf Wasser hinzufügen.Zuerst die Karotten hinzufügen und unter Umrühren weich-kochen. Dann die Pilze, Erbsen, Zwiebel, Knoblauch und Käse hinzufügen. Die Zutaten weichkochen.Senfkohl zuletzt hinzufügen, zusammen mit Kokosöl (nach Wahl) und Cayennepfe!er.Sobald die Blätter verwelkt wirken, wird die Hitze herun-tergedreht. Anschließend das Gemüse kurz abkühlen lassen und warm servieren.

170 g Senfkohl130 g Babykarotten, gehackt70 g süße Erbsen60 g Pilze40 g Zwiebeln, gehackt1 EL Knoblauch, gehackt& TL Cayennepfe!erPfe!er zum Abschmecken2-3 EL Kokosöl (nach Wahl)Fettarmer Biohandkäse120 ml Wasser

Eingeschickt von: Katie Burkhart – Kariya, Japan

Page 57: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 57

Quinoa-Salate

Page 58: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 58

Quinoa-Salat mit Äpfeln und Mandeln

AnleitungQuinoa waschen und in Wasser zum Kochen bringen, dann die Hitze herunterdrehen und für ca. 15 Minuten köcheln las-sen. Das Wasser sollte absorbiert sein. Dann kurz abkühlen lassen.In einer kleinen Schüssel Honig, Zitronensaft und Salz ver-mischen, dabei nach und nach das Öl hinzufügen.Die anderen Zutaten hinzufügen und vermischen.Genießen.

170 g Quinoa480 ml Wasser2 EL Honig50 ml Zitronensaft1/2 TL Salz3 EL Olivenöl125 g Äpfel, geschält, gewür-felt120 g Sellerie, fein gehackt50 g Rosinen20 g Petersilie, gehackt70 g Mandeln, grob gehackt

Eingeschickt von: Jeanne Molnar - Kennedy, Saskatchewan, Kanada

Page 59: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 59

AnleitungDie ersten 3 Zutaten zusammen mit 1/2 TL Salz in einer kleinen Schüssel vermischen; das Dressing beiseite stellen.Den Saft vom Mais zum Kochen bringen. Quinoa und Kreuz-kümmel hinzufügen. Mit Deckel 10 Minuten köcheln lassen, bis die Quinoa die Flüssigkeit absorbiert hat und weich ge-worden ist. Die Mischung in eine große Schüssel geben und abkühlen lassen. Dann den Mais und die restlichen Zutaten hinzugeben, das Dressing hinzufügen und vermischen. Den Salat kühlen.Ergibt 4 Portionen.

Salat mit Quinoa, schwarzen Bohnen und Mais

2 EL Saft einer halben Zitrone50 ml Olivenöl2 EL Koriander, gehacktMeersalz70 g frischer oder tiefgeküh-lter Mais (weichkochen und einen Teil des Kochwassers aufbewahren)90 g Quinoa' TL Kreuzkümmel60 g schwarze Bohnen1 mittelgroße Tomate, klein gewürfelt2 EL rote Zwiebel, gehackt

Eingeschickt von: Don Paul

Page 60: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 60

Schwarzer Quinoa-Salat mit LachsAnleitungQuinoa in Wasser mit Öl, Salz und Kreuzkümmel kochen. Abtropfen lassen und beiseite stellen. Die Butter in einer großen Bratpfanne erwärmen. Knoblauch, Zwiebel und Karotte hinzufügen. Koriander frisch schneiden und in die Pfanne geben. Die Quinoa hinzufügen und gut verrühren. Mit Salz, Pfe!er und/oder Ingwer würzen. Den Lachs unterrühren und gut vermischen.Die Mischung in eine große Salatschüssel geben und mit lan-gen Streifen roter und orangefarbener Paprika garnieren.Kühlen und genießen!

1 gekochtes Lachs%let, zerteilt90 g Quinoa, schwarz2 Knoblauchzehen, fein ge-hackt1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt1 EL Butter1 mittelgroße Karotte, gerieben1 Büschel Koriander, frisch1/3 TL KreuzkümmelSalzPfe!erIngwer, getrocknet2 frische Paprika: 1x rot, 1x or-angeZa’atar (Kräutermischung aus dem Mittleren Osten mit "ymian und Sesamsamen)

Eingeschickt von: Debbie Gelbard - Israel

Page 61: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 61

AnleitungQuinoa waschen und 10 Minuten in Wasser kochen. Die Quinoa sollte das Wasser komplett aufsaugen. Danach mit einer Gabel zerteilen und auf Zimmertemperatur abkühlen lassen.Mango, Salatgurke, Mandeln und Kürbiskerne in einer Salatschüssel vermischen.Für das Dressing Butterschmalz zusammen mit Kurkuma 30 Sekunden in einer kleinen Bratpfanne erhitzen, dann abküh-len lassen. Zitrone oder Saft hinzufügen. Olivenöl, Koriander, Salz und Pfe!er hinzufügen.Die abgekühlte Quinoa mit der Mangomischung verrühren, das Dressing über den Salat geben und vermischen.

Quinoa-Mango-Salat

170 g Quinoa480 ml Wasser1/4 TL Salz1 Mango, geschält und gewür-felt70 g Salatgurke, in 1 cm dicke Würfel geschnitten35 g Mandeln2 EL geröstete Kürbiskerne

Dressing:1 TL Butterschmalz1 TL Kurkuma (gelber Ing-wer)1 Limette oder 1/2 Zitrone, entsaftet2 EL Olivenöl2 EL Koriander, frisch, ge-hacktSalz & frisch gemahlener schwarzer Pfe!er

Eingeschickt von: Nicki Go! – Gabriola, British Columbia, Kanada

Page 62: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 62

Kichererbsen-Quinoa-Salat

AnleitungDie erste Gruppe Zutaten in einer großen Schüssel vermisch-en.Die Zutaten für das Dressing verrühren. Die Mischung auf den Salat geben und gut vermischen.Ergibt 4-6 Portionen.

400 g Kichererbsen aus der Dose, gewaschen340 g Quinoa, gekocht60 g Sellerie, fein gehackt10 g Frühlingszwiebeln, ge-hackt130 g Salatgurke, gewürfelt1 Avocado, gewürfelt70 g rohe Kürbiskerne40 g Kokos#ocken, ungesüßt100 g Preiselbeeren, getrock-net1/2 TL Kreuzkümmel (nach Wahl)

Dressing:2 EL Apfelweinessig2 EL junges Olivenöl1/2 TL Himalayasalz 2 TL Honig (nach Wahl)

Eingeschickt von: Molly Mammen – Mississauga, Ontario, Kanada

Page 63: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 63

AnleitungKürbis und Süßkarto!el in Kokosöl weich braten.Wasser/Brühe und Quinoa zum Kochen bringen, den Deckel aufsetzen und 10-15 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssig-keit absorbiert ist. Dann von der Hitze nehmen.Quinoa mit der Gabel zerteilen und mit dem Spinat ver-mischen. Den Deckel aufsetzen und einige Minuten erwär-men, bis der Spinat verwelkt aussieht.In einer großen Schüssel Quinoa und Spinat mit dem gerösteten Gemüse vermischen.Das Dressing darübergießen und verrühren.Schmeckt warm gut, kann aber auch kalt serviert werden.Guten Appetit!

Warmer Quinoa-Salat

90 g Quinoa240 g Hühner-/Gemüsebrühe30 g Walnüsse1 Süßkarto!el, gewürfelt100 g Kürbis, gewürfelt100 g Babyspinat, zerrissenOlivenöl & Zitronensaft-Dressing (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: Kein Name angegeben

Page 64: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 64

Kohl-Quinoa-Salat

AnleitungFür die Mischung aus Nüssen und Kernen:In einer Mahlmaschine für Ka!ee die Mandeln, Cashewkerne, Kürbiskerne, Sesamsamen, Leinsamen, Sonnenblumenkerne, etc. mahlen.Olivenöl, Säfte, Ingwer, schwarzen Pfe!er, Stevia und Tahina vermischen. Mit der Quinoa vermischen.Alle Salatzutaten mit der Quinoamischung verrühren. Die Mischung aus Nüssen und Kernen darauf verstreuen.Ergibt ein leckeres Mittagessen, zu dem Tomate in Scheiben passt!

1 Kohlkopf, klein gehackt170 g Quinoa, gekocht2 EL japanischer Rettich, gerieben*3 Frühlingszwiebeln, gehackt, oder ' mittelgroße weiße Zwiebel2 EL Nüsse und Kerne2-3 EL Olivenöl2-3 EL Apfelweinessig & Zitronensaft2 EL Limettensaft& TL Ingwer, gemahlenPrise schwarzer Pfe!er1 EL Stevia1-2 EL Tahini (Sesamcreme)

*Der abgebildete Salat ver-wendet statt Rettich Tomaten.

Eingeschickt von: Dave Chubirka

Page 65: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 65

AnleitungDen Putenspeck und den Spargel in Butter braten. An-schließend den Putenspeck in kleine Stücke zerteilen.Alle anderen Zutaten in eine Schüssel geben und vermischen.Putenspeck und Spargel zum Garnieren verwenden und ge-nießen!

Salat aus dem Kühlschrank

Quinoa, genug für eine Person (vorkochen und am Vorabend aus dem Gefrierschrank neh-men)2 Streifen Putenspeck6 Cherrytomaten, halbiert10 cm einer Salatgurke, ge-schält, gewürfeltGelbe Paprika, gewürfelt1 EL Hummus mit Zitrone & KorianderGemahlener schwarzer Pfe!erMeersalz, gemahlen2 Spargelstängel1 TL Butter

Eingeschickt von: Margaret Wildman – Devon, Großbritannien

Page 66: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 67: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 67

Salate mit Avocado

Page 68: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 68

Salat mit Avocado, Gurke, Mango und SultaninenAnleitungDie Salatgurke grob hacken und mit der Mango und der Avo-cado in eine Schüssel geben. Die Sultaninen, Nüsse, Paprika und Garnelen hinzufügen.In einer anderen Schüssel Joghurt, Senf, Honig und Essig vermischen. Dann die Minze, Salz und Pfe!er unterrühren.Die Joghurtmischung mit dem Salat verrühren. Für mehr Ge-schmack kann die Schale einer Zitrone auf dem Salat ver-rieben werden.

1 Avocado70 g Salatgurke1 Mango40 g Rosinen35 g Pinienkerne oder Wal-nüsse (oder beides)1 gelbe Paprika, getrocknet70 g Shrimps (oder Kichererb-sen für Vegetarier)130 g Naturjoghurt1 TL roher HonigPfe!erminzblätter, gehackt1 EL Balsamico1 TL DijonsenfMesserspitze SalzGrob gemahlener schwarzer Pfe!er

Eingeschickt von: Agnes Lambert

Page 69: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 69

AnleitungAlle Zutaten für den Salat vermischen.Den Salat mit Zaziki als Dressing servieren.Ergibt 2 Portionen.Guten Appetit.

Biltong-Salat

1 Salatgurke, in Scheiben geschnitten 1 Paket Rucola und Wasser-kresse1 Avocado1 gelbe Paprika1 Bündel Tomaten1 reife Mango, in Scheiben geschnitten200g luftgetrocknetes Rind-#eisch in Scheiben60g Fetakäse

Eingeschickt von: Elmarie Erasmus - Südafrika

Page 70: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 70

Jay-Jay SalatAnleitungDie Zutaten in eine große Salatschüssel geben.Kühlen und servieren.Nach Geschmack mit Petersilie und Oregano bestreuen.Ergibt 4 komplette Mahlzeiten oder 8-10 Beilagen.

& frischer Kopfsalat (zerris-sen)& Salatgurke, in Scheiben ge-schnitten1 kleine Zwiebel, in Scheiben geschnitten& rote Paprika, gehackt& gelbe Paprika, gehackt100-150 g kleine Tomaten, halbiert50-75 g weiße Pilze, in Scheiben geschnitten1 große Avocado, gewürfelt75-125 g Fetakäse, gewürfelt3-4 große Bio-Eier, hart-gekocht und in Scheiben ge-schnitten

Eingeschickt von: Joggie & Julia - Südafrika

Page 71: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 71

AnleitungIn einer Glasschüssel Tomaten, Petersilie, Koriander, Öl, Zitronensaft und Zwiebeln vermischen.Avocados und Salz hinzufügen und vorsichtig unterrühren.Wenn der Salat nicht sofort serviert wird, sollte er kaltgestellt werden.Ergibt 4 Portionen.

Salat mit Weintrauben, Tomaten und Avocado

500 g Flaschentomaten30 g Petersilie oder Koriander, oder beides2 EL natives Olivenöl2 EL frisch gepresster Zitro-nensaft1 kleine Vidaliazwiebel, dünn geschnitten3 kleine oder 2 große Avoca-dos, gehacktMeersalz

Eingeschickt von: Dianne Lambart - Clinton Township, Michigan

Page 72: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 72

Guacamole-Salat

AnleitungLimettensaft, Olivenöl, Salz, Pfe!er, Knoblauch und Cayen-nepfe!er mit dem Schneebesen verrühren.Gemüse, Bohnen und Zwiebeln vermischen.Die Limettensaftmischung über das Gemüse geben.Gut verrühren.Vor dem Servieren gehackte Avocado hinzufügen.

500 g Flaschentomaten, hal-biert1 gelbe Paprika, gewürfelt460 g schwarze Bohnen80 g rote Zwiebel, gewürfelt2 EL Jalapenos, gehackt& TL frisch geriebene Limettenschale4 Avocados, gehackt2 Limetten50 ml Olivenöl1 EL Meersalz& TL schwarzer Pfe!er& TL Knoblauch' TL Cayennepfe!er

Eingeschickt von: Lona Pierce – Lexington, Tennessee

Page 73: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 73

AnleitungDie Palmherzen und die Avocado in 2 cm-Stücke schneiden und in einer großen Schüssel vorsichtig mit einem Spatel mit der Zwiebel und der Vinaigrette verrühren.Anschließend 8 Salatschüsseln mit Salatblättern auslegen und die Avocadomischung darauf verteilen.

Salat mit Avocado, Palmherzen und roten Zwiebeln

430 g Palmherzen 4 feste Avocados 1 kleine rote Zwiebel, in dünne Scheiben geschnittenSalatblätter (ca. 2 Köpfe)Koriander-Vinaigrette (siehe Dressing-Rubrik)

*Der abgebildete Salat ver-wendet Quinoa und schwarze Bohnen.

Eingeschickt von: Alex

Page 74: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 74

Frühsommer-Salat

AnleitungDen Speck braten und auf einem Stück Küchenrolle abküh-len lassen.Den Salat waschen und abtropfen lassen.Die Birne und die Avocado schneiden.Die Kirschen und den Speck grob hacken.Alle Zutaten vermischen und mit Vinaigrette bedecken.Ergibt 2 Portionen.

3 Streifen Räucherspeck 8-10 große Römersalatblätter1 Birne1/2 große Avocado40 g Kirschen oder Preisel-beeren15 g Sonnenblumenkerne2 EL Deiner Lieblings-Vinai-gretteSalz und Pfe!er

Eingeschickt von: Danielle Hawkins – Dallas, Texas

Page 75: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 75

Salate mit Bohnen

Page 76: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 76

Zwei-Bohnen-Salat mit ReisAnleitungIn einer großen Schüssel den gekochten Reis mit Pintoboh-nen, schwarzen Bohnen, Erbsen, Sellerie, gehackten grünen Chilischoten und Koriander oder Petersilie vermischen.Das Dressing hinzufügen und vorsichtig vermischen. Bedeck-en und bis zu 24 Stunden kühlen.Dieses Rezept eignet sich bestens für Partys - es ergibt 16 Portionen.

600 g Reis, gekocht500 g Pintobohnen500 g schwarze Bohnen300 g gefrorene Erbsen, aufge-taut120 g Sellerie in Scheiben1 mittelgroße rote Zwiebel, gehackt250 g Chilis aus der Dose30 g Petersilie oder Koriander, gehacktKnoblauchdressing (siehe Dressing-Rubrik

Eingeschickt von: Jackie Gordon

Page 77: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 77

AnleitungDie Zutaten für den Salat vermischen und kühlen, bis der Salat serviert werden soll. Dann mit Dressing beträufeln und umrühren.Für das Dressing werden alle Zutaten in einen Becher gegeben und gut geschüttelt (es entsteht genug Dressing, um welches aufheben zu können).Der Salat eignet sich bestens, wenn man Gäste erwartet.

Salat aus weißen Bohnen und Artischocken

330 g Bio-Spinat, fein ge-hackt150 g rote Paprika in Streifen85 g Sellerie in Scheiben60 g Zwiebel in dünnen Scheiben590 g weiße Bohnen aus der Dose435 g Artischockenherzen, gevierteltBasilikum, frisch, gehackt (so viel Du willst)

Dressing:5 EL Bio-Rotweinessig4 EL junges Olivenöl1 TL TomatenmarkMesserspitze SalzEin paar Tropfen Tabasco1-2 Knoblauchzehen, fein gehackt

Eingeschickt von: Christine K. Mellin - Greeley, Colorado

Page 78: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 78

Kichererbsensalat

AnleitungKichererbsen, Edamame und Gemüse germischen.Mandeln und Feta hinzufügen.Für das Dressing Olivenöl und Balsamico verwenden.

1 Dose Kichererbsen250 g Edamame1 kleine Salatgurke, gewürfelt& rote Paprika, gewürfelt& kleine rote Zwiebel, gewür-felt1 Knoblauchzehe, gehacktRohe Mandeln, geschält (nach Wahl)Schnittlauch (nach Wahl)Fetakäse (nach Wahl)OlivenölBalsamico

Eingeschickt von: Julie

Page 79: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 79

AnleitungAlle Zutaten in einer Glas- oder Tonschüssel vermischen.Vor dem Servieren kühlen. Der Geschmack wird stärker, wenn der Salat über Nacht gekühlt wird - wenn er sich so lange hält.Ergibt 2-3 Portionen.

Salat mit Kichererbsen, Fenchel und Paprika

1 rote Zwiebel, gewürfelt1-2 rohe Fenchelknollen, in Stücke geschnitten1-2 rote Paprika, in Stücke geschnitten (ohne Kerne)200-400 g KichererbsenKoriander & Petersilie, ge-hackt1 TL Salz& TL schwarzer Pfe!er50 ml OlivenölSaft einer Zitrone

Eingeschickt von: Naomi Nahmias – Jerusalem, Israel

Page 80: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 80

Salat mit schwarzen Bohnen und Hüttenkäse

AnleitungGemüse, Bohnen und Hüttenkäse vermischen (am Bild kannst Du Dich orientieren, wenn Du die Zutaten schön an-ordnen willst!).Den Salat mit einer Mischung aus Dijonsenf, Rotweinessig und Olivenöl beträufeln.

Kopfsalat mit roten BlätternKopfsalat mit grünen BlätternRömersalatSalatgurken, in Scheiben ge-schnittenGelbe PaprikaGrüne PaprikaSellerieFlaschentomatenSchnittlauch120 g schwarze Bohnen100 g Hüttenkäse mit ZimtMeersalzPfe!er1 TL Dijonsenf2 EL + 1 TL Rotweinessig120 ml Olivenöl

Eingeschickt von: Christina Long

Page 81: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 81

AnleitungDie Bohnen waschen und die Enden abtrennen; danach hal-bieren oder dritteln. Dann 13 Minuten in kochendes Wasser geben. Danach abtropfen lassen und 5 Minuten in eiskaltes Wasser geben; abtropfen lassen und kühlen.Öl, Minzblätter, Essig, Salz, Knoblauch und Pfe!er 20 Sekun-den in der Küchemnaschine vermischen; beiseite stellen. Die Bohnen in eine große Schüssel geben und mit getoasteten Walnüssen, roten Zwiebeln und Feta garnieren. Das Dressing vor dem Servieren mit dem Salat vermischen. Am besten wird er 2 Stunden im Voraus oder am Vortag gemacht, damit sich der Geschmack entfalten kann.Ergibt 6-8 Portionen.

Anmerkung: Die Walnüsse auf ein Backblech oder in eine #ache Bratpfanne geben und im Ofen 5 Minuten grillen, bis sie braun und aromatisch werden. Dabei ein- oder zweimal wenden.

Salat mit grünen Bohnen und Minze

650 g frische grüne Bohnen50 ml natives Olivenöl30 g Minze, frisch gehackt50 ml Weißweinessig& TL Salz1 Knoblauchzehe' TL frisch gemahlener schwarzer Pfe!er120 g getoastete Walnüsse160 g rote Zwiebel, gehackt150 g Feta, zerbröselt

Eingeschickt von: Michael Till - Katy, Texas

Page 82: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 82

KichererbsensalatAnleitungQuinoa waschen und zum Kochen bringen, dann die Hitze herunterdrehen und 15 Minuten köcheln lassen, bis das Was-ser aufgesaugt ist. Anschließend mit der Gabel zerteilen und abkühlen lassen.In einer kleinen Schüssel Honig, Zitronensaft und Salz ver-mischen und das Öl nach und nach dazugeben.Alle anderen Zutaten hinzufügen und die Dressingmischung unterrühren.Guten Appetit.

170 g Quinoa480 ml Wasser2 EL Honig50 ml Zitronensaft1/2 TL Salz3 EL Olivenöl110 g Äpfel, geschält, gewür-felt120 g Sellerie, fein gehackt60 g Rosinen30 g Petersilie, gehackt70 g Mandeln, grob gehackt

Eingeschickt von: Jeanne Molnar - Kennedy, Saskatchewan, Kanada

Page 83: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 83

AnleitungDer Salat ist in 60 Sekunden fertig. Er ist erfrischend, schmeckt lecker, passt zur Abnehm-Lösung und fällt auf !Alle Zutaten vermischen und verrühren.Folgende Gewürze passen dazu - Cayennepfe!er, Knoblauch, Zitronenpfe!er, Essig, usw.

Schnell-Schnell-Salat

1 Bündel Sellerie260 g KidneybohnenSalzFrisch gemahlener Pfe!erRoher Apfelweinessig3 TL Leinsamenöl

Eingeschickt von: Larisa Emerald

Page 84: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 84

Salat mit roten, weißen und schwarzen Bohnen

AnleitungDie Bohnen und den Mais in einer mittelgroßen Rührschüs-sel vermischen.Öl, Essig und Gewürze in einer Schüssel vermischen. Den gesamten Inhalt über die Schüssel mit der Bohnenmischung geben. Das Ganze gut umrühren.Der Salat kann sofort serviert oder im Voraus zubereitet und bis zu 8 Stunden zum Marinieren kaltgestellt werden.

465 g Kidneybohnen465 g schwarze Bohnen465 g weiße Bohnen465 g Zuckermais100 ml Olivenöl oder anderes Öl50 ml Reisweinessig oder Ap-felweinessig& TL Knoblauchpulver& TL Kreuzkümmel& TL schwarzer Pfe!er' TL Chilipulver' TL Cayennepfe!er

Rezept stammt aus: #e Can Opener Gourmet von Laura KarrEingeschickt von: Dianne

Page 85: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 85

Brokkolisalate

Page 86: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 86

Brokkoli-Blumenkohl-Salat

AnleitungDas Gemüse und das Hähnchen vermischen.Das Dressing über den Salat geben.Mindestens 4 Stunden bedeckt kühlen, dabei gelegentlich umrühren. Vor dem Servieren abtropfen lassen.Alternative: Brokkoli, Blumenkohl und Karotten 2-3 Mi-nuten dünsten, wenn sie weicher sein sollen. Der Salat sch-meckt auch ohne Honig gut, wenn Süße vermieden werden soll.

110 g Brokkoli, frisch50 g Blumenkohl, frisch70 g Karotten in Scheiben170 g Hühnerbrust, gewürfelt6 Cherrytomaten, halbiertDressing aus Rotweinessig & Honig (siehe Dressing-Ru-brik)

Eingeschickt von: Grace – Springboro, Ohio

Page 87: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 87

AnleitungMayonnaise, Essig, Salz und Pfe!er vermischen und über den Brokkoli geben. Die Stämme schneiden und zusammen mit den Aprikosen in der Küchenmaschine fein hacken.Alle Zutaten vermischen. Stevia hinzufügen.Schmeckt am besten, nachdem er mehrere Stunden gekühlt wurde. Der Salat hält sich gekühlt einige Tage.Ergibt 18 Portionen.

2 große, frische Brokkoli, in Büschel zerteilt450 g Isabels hausgemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)Stevia zum Abschmecken (ca. 1/8 TL)100 ml Essig& TL Salz( TL frisch gemahlener schwarzer Pfe!er370 g getrocknete Preisel-beeren190 g getrocknete Aprikosen250 g roher Bio-Käse, gerieben130 g Mandeln, geschält (kön-nen getoastet sein)1 rote Zwiebel, gewürfelt

Brokkolisalat

Eingeschickt von: Elise – Houston, Texas

Page 88: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 88

Frischer Brokkolisalat mit RosinenAnleitungBrokkoli in kleine Stücke zerteilen.Die Zwiebel hacken.Die Nüsse hacken.Brokkoli, Zwiebel und Nüsse vermischen. Rosinen hinzufü-gen.Mayonnaise, Zitronensaft und braunen Zucher verrühren. Die Mischung über den Salat geben.

4-5 frische Brokkoli1 rote Zwiebel, gehackt145 g weiße Rosinen100 g Cashewkerne, Walnüsse oder Pekannüsse1 EL Isabels hausgemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)Saft einer Zitrone1 TL brauner Zucker

Eingeschickt von: Ravit Elkis Jaegermann – Herzeliya, Israel

Page 89: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 89

AnleitungDas Gemüse vermischen und die Mandeln unterrühren.Dill und Mayonnaise hinzufügen und gut verrühren.Entweder gekühlt oder bei Zimmertemperatur servieren.

Brokkoli-Erbsen-Salat

140 g Brokkoli, in kleine Stücke zerteilt130 g Erbsen, frisch oder tief-gekühlt100 g Blumenkohl, in kleine Stücke zerteilt (nach Wahl)2 Selleriestauden in dünnen Scheiben40 g Mandeln, können geröstet sein1 TL Dill, frisch120-230 g Isabels haus-gemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: Diane – New Smyrna Beach, Florida

Page 90: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 90

Brokkoli-Tomaten-Salat

AnleitungDer Schlüssel dieses Salates liegt darin, die Zwiebeln zu marinieren: Dazu Olivenöl, Essig, Knoblauch und Senf (mit Salz und Pfe!er gewürzt) am Morgen vermischen. Die Zwie-beln dünn in Scheiben schneiden und mit der Marinade be-decken. Den ganzen Tag kühlen.Vor dem Servieren die anderen Zutaten dazugeben. Genießen!

1 große oder 2 kleine rote Zwiebeln140 g frische Brokkoli360 g Tomaten, gehackt90-130 g Fetakäse3 EL Olivenöl3 EL Apfelweinessig1 große oder 2 kleine Knob-lauchzehen, gerieben1 TL SenfSalz und Pfe!er zum Würzen

Eingeschickt von: Ravit Elkis Jaegermann – Herzeliya, Israel

Page 91: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 91

AnleitungDie Hühnerbrust%lets in Olivenöl braten. Abkühlen lassen, dann in dünne Scheiben schneiden (ca. 7,5 cm lang).Den Kohl und die Karotten in kleine Stücke schneiden.Die Oliven abtropfen lassen und halbieren.Du kannst dazu ein Dressing Deiner Wahl verwenden (siehe Dressing-Rubrik).Alle Zutaten vermischen und genießen!

Nussiger Brokkolisalat

2 Hühnerbrust%lets (nach Wahl)70 g Speckstücke (nach Wahl)140 g Kohl2 Karotten150 g geschnittene Zwiebeln140-210 g frische Brokkoli140 g reife Oliven (nach Wahl)150 g Sonnenblumenkerne110 g geschälte Mandeln

Eingeschickt von: Olive Fraser

Page 92: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 93: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 93

Salate mit Obst

Page 94: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 94

Bananensalat mit Curry

AnleitungDie Bananen schälen und in 1 cm dicke Stücke schneiden. Den Apfel entkernen und in Würfel schneiden. Bananen, Ap-fel und Zitronensaft vermischen.Den Joghurt mit Sultaninen, gemahlenem Kreuzkümmel, Cayennepfe!er und Salz mischen. Über die Bananenmisc-hung geben und vorsichtig verrühren.Vor dem Servieren den Salat mit Kokosstücken bestreuen.

2 große, feste Bananen1 grüner Apfel, geschält2 EL Zitronensaft120 g Naturjoghurt70 g Rosinen1 TL Kreuzkümmel, gemahlenMesserspitze Cayennepfe!er& TL Salz2 EL getoastete Kokosnuss

Eingeschickt von: Edna Pearson

Page 95: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 95

AnleitungJoghurt, Honig und Meerrettich vermischen. Den Wirsing und die Apfelscheiben dazugeben.Vor dem Servieren 1 Stunde kaltstellen.Ergibt 4 Portionen.

Salat mit grünen Äpfeln

185 g Naturjoghurt1 EL Honig1 EL Meerrettich, gerieben140 g Wirsing, gehackt150 g grüne Äpfel, geschält, entkernt und in Scheiben ge-schnitten

Eingeschickt von: Agatha - Bermuda

Page 96: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 96

Banana Delight-Salat

AnleitungDie Banane in Scheiben schneiden und mit Zitronensaft be-träufeln.Leinsamen#ocken hinzufügen und vorsichtig unterrühren.Himbeeren hinzufügen und das ganze mit Honig beträufeln.Ergibt 1-2 Portionen. Für einen größeren Salat kann mehr Obst verwendet werden.Jede andere Obstsorte kann verwendet werden - das Rezept schmeckt besonders gut zu frischer Ananas oder P%rsichen als Ersatz für die Himbeeren.

1 Banane1 EL Honig1/6 einer Zitrone60 g Himbeeren1 & EL Leinsamen, gemahlen

Eingeschickt von: Nancy

Page 97: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 97

AnleitungDie Zutaten für den Salat vermischen.Für das Dressing alle notwendigen Zutaten vermischen und damit den Salat beträufeln, sobald er serviert werden soll!

Beerensalat

Verschiedenes SalatgemüseSpinatblätterRote Zwiebel (in dünnen Scheiben)Erdbeeren (geschnitten)Andere BeerenZiegenkäse (nach Wahl)Grob gehackte Nüsse

Dressing:220 ml Olivenöl2 EL Limettensaft50 ml Balsamico50 ml Wein30 g BeerenSalz und Pfe!er

Eingeschickt von: Debbie Aren – Mexico City

Page 98: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 98

Avocadosalat mit Erdbeer-Balsamico

AnleitungBei mittlerer Hitze Kokosöl oder Butter in einer mittelgroßen Bratpfanne vorwärmen. Die Zwiebel in dünne Scheiben schnei-den und 1-2 Minuten sautieren, bis sie leicht karamellisiert. Dann umrühren und 2 Minuten weiterbraten. Die Hitze niedriger stellen und 10-15 Minuten köcheln lassen. Je länger, desto süßer werden sie.Den Salat waschen und beiseite stellen.Essig und Öl verrühren und beiseite stellen. Weniger Balsamico macht das Dressing süßer und verringert den Alkoholgeschmack. Das ganze zum Köcheln bringen und 5 Minuten stehen lassen.Den Salat auf einen Teller oder in eine Schüssel geben und Avo-cado, Erdbeeren und Walnüsse für den Biss darauf verteilen. Das ganze mit der karamellisierten Zwiebeln abrunden und mit Dress-ing beträufeln. Dann mit schwarzem Pfe!er bestreuen. Genießen.

Handvoll Babyspinat oder Fri-sée1/4 Avocado2-3 Erdbeeren1/4 Zwiebel1 EL Balsamico1 EL KokosölWalnüsse (nach Wahl)Frisch gemahlener schwarzer Pfe!er*die Mengen sind auf eine Per-son abgestimmt

Eingeschickt von: Jennipher Hau – Vancouver, Washington

Page 99: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 99

AnleitungSalat, Birne und Zwiebel vermischen. Mit Pekannüssen und Käse bestreuen. Dann das Dressing über den Salat träufeln.Für das Dressing alle Zutaten vermischen. Gekochtes Hähnchen hinzufügen und es entsteht eine volle Mahlzeit.Du kannst aus diesem Salat eine leckere Variation machen, indem Du die Birne durch einen Apfel tauschst.

Birnensalat

1 kleiner Kopf Römersalat oder Salatherzen1 große Birne, gewürfelt1 rote Zwiebel in dünnen Scheiben100-200 g Pekannüsse40 g Fetakäse oder Schim-melkäseBirnendressing (siehe Dress-ing-Rubrik), Himbeer-Vin-aigrette oder Rotwein-Vinai-grette

Eingeschickt von: Joan Roach

Page 100: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 100

Salat aus frischen Früchten und Nüssen

AnleitungErdbeeren Kiwi, Weintrauben (und alle anderen Obstsorten, die Dir schmecken) zerschneiden.Salatblätter und Babyspinat zerreißen und darauf das Obst legen. Pekannüsse oder Mandeln hinzufügen. Zuletzt mit Mohnsamendressing beträufeln.Mit Lachs oder zu gebratenem Hähnchen servieren und ge-nießen!

WeintraubenErdbeerenKiwiSalatBabyspinatblätterPekannüsse oder Mandeln, ge-hacktSesamdressing

Eingeschickt von: Dolores

Page 101: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 101

AnleitungDen braunen Zucker mit den Gewürzen und etwas Meersalz vermischen.Die grünen Teile der Frühlingszwiebeln abtrennen und in dünne Streifen schneiden; die weißen Teile hacken.Frühlingszwiebeln, Mango, Salatgurke, Jalapenoschote und den Rest der Zucker/Gewürzmischung vermischen.

Gurken-Mango-Salat

2 EL brauner Zucker2 TL Gewürzmischung aus 5 GewürzenMeersalz zum Abschmecken4 Frühlingszwiebeln1 Mango, geschält, in Scheiben geschnitten und/oder gehackt1 kleine Salatgurke, in Scheiben geschnitten und/oder gehackt1 Jalapenoschote, entkernt und in Scheiben geschnitten (nach Wahl)

Rezept stammt aus: Better Homes and GardenEingeschickt von: Sue Dindinger – Lawrence, Kansas

Page 102: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 102

Salat mit Speck, Reis und MangoAnleitungDie Avocados mit Zitronensaft vermischen.Reis, Speck, Bohnensprossen, Mango, Zwiebel und Tomaten vermischen und zu den Avocados geben.Den Salat auf Salatgemüse verteilt servieren und mit Basili-kumblättern garnieren.Mit Dressing beträufeln.

Verschiedenes Salatgemüse2 Avocados, gewürfeltSaft einer halben Zitrone600 g Langkornreis, gekocht4 Streifen Speck, gebraten und gehackt240 g Bohnensprossen480 g Mangoscheiben aus der Dose oder eine frische Mango, gehackt1 Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten oder gehackt150 g CherrytomatenBasilikumblätterDressing mit Essig, Olivenöl und Kräutern (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: Barbara Hopwood – Adelaide, Australien

Page 103: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 103

AnleitungIn einer Bratpfanne die Butter erwärmen. Putenhack#eisch, Zwiebel und Paprika bei mittlerer Hitze braten. Meersalz und schwarzen Pfe!er hinzufügen. Gelegentlich umrühren, dann die Pfanne von der Hitze nehmen.Für den Salat in einer mittelgroßen Salatschüssel Spinat und Tomate vermischen, dann Olivenöl und Zitronensaft unter-rühren. Das Ganze in eine Servierschüssel geben. Mit dem Putenhack#eisch, dem fein gehacktem Apfel und rohen Man-deln garnieren. An die Seiten gepfe!erte Avocado, und Apfel-scheiben legen, in die Mitte Erdbeeren. Warm servieren.

Spinatsalat mit frischen Früchten und würzigem Putenhack#eisch

Gewürztes Putenhack#eisch:130 g Putenhack#eisch2 EL fein gehackte Zwiebel2 EL fein gehackter Cayenne-pfe!er1 Paprika1 TL ButterMeersalz & frisch gemahlener schwarzer Pfe!er zum Ab-schmecken

Spinatsalat:60 g frische Spinatblätter' Tomate, gehackt1 kleiner roter Apfel, & fein gehackt, & in Scheiben60 g Avocado30 g rohe Mandeln, fein ge-hackt2 TL natives Olivenöl1 Zitrone, gepresst1 Erdbeere, in Scheiben ge-schnitten

Eingeschickt von: Julie Meyer - Webster, Texas

Page 104: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 105: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 105

Salate mit Fleisch

Page 106: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 106

New York-Steak mit Römersalat

AnleitungDas Steak zubereiten und in dünne Streifen schneiden.Den Römersalat hacken.Die roten Zwiebeln und die Paprika in Streifen schneiden.Alle Zutaten vermischen und mit etwas italienischem Dress-ing beträufeln. Genießen!

370 g Rindersteak in Streifen1 Kopf Römersalat1 rote Zwiebel2 grüne Paprika (rot, orange oder gelb kann verwendet werden)1 kleiner Block Schimmelkäse, zerbröselt Italienisches Dressing

Eingeschickt von: Anthony Schiavo

Page 107: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 107

AnleitungDen Römersalat waschen. Dann in große Stücke zerteilen (sie sollten groß bleiben, damit sie mehr Biss haben).Die Zwiebel in 0,5 cm dicke Ringe schneiden, die Ringe an-schließend dritteln.Die Avocados in Scheiben schneiden und auf dem Salat an-ordnen.Das Fleisch in mundgerechte Stücke schneiden und auf dem Salat anordnen.Zitronensaft und Olivenöl vermischen und über den Salat gießen.Pecorinokäse über dem Salat reiben.Genießen!Der Salat schmeckt auch nach einem Tag noch gut - ein biss-chen weicher, aber der Geschmack ist gleich.

Glorias kühlender, leckerer Salat mit Biss

3 Köpfe Römersalat1 große süße Zwiebel1-2 AvocadosPecorinokäse1-2 Zitronen, ausgepresst für den Saft50 ml OlivenölSalz und Pfe!er zum Absch-meckenGegrilltes Steak oder Hähnchen

*Die Zutaten sind für große Portionen gedacht und kön-nen angepasst werden.

Eingeschickt von: Julie Meyer - Webster, Texas

Page 108: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 108

Hack#eischsalat

AnleitungButter vorwärmen und darin das Hack#eisch braun braten.Den Knoblauch hinzufügen und braten, bis man ihn riecht.Gewürfeltes Gemüse hinzufügen und 2 Minuten braten.Brühe und Sojasauce hinzufügen, dann würzen.Das Ganze zum Kochen bringen, dann die Hitze herunter-drehen und köcheln lassen, bis das Fleisch und das Gemüse durch sind und die Brühe weniger, aber dicker geworden ist.In der Zwischenzeit die Zutaten für den Salat in eine Schüs-sel geben. Sobald das Fleisch fertig ist, wird es auf den Salat gegeben. Sofort servieren.

1 TL Butter500-600 g Hack#eisch (jedes kann verwendet werden, Rind-#eisch schmeckt besonders gut)2 Knoblauchzehen, gehackt250 g Gemüse, klein gewürfelt (es eignet sich alles, was Du im Kühlschrank vorrätig hast)130 ml RinderbrüheSpritzer SojasauceSalz und Pfe!erVerschiedenes SalatgemüseCherrytomaten& Paprika, gewürfeltAlle anderen Salatzutaten, die Dir schmecken

Eingeschickt von: Kate C. – Binghamton, New York

Page 109: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 109

AnleitungDen Speck braten, dann zum Abkühlen beiseite legen.Die Pute in 1 cm-Würfel zerschneiden oder den Putenauf-schnitt in Stücke zerreißen.Den Käse mit einem Gemüseschäler dünn schneiden.Den Salat waschen und in mundgerechte Stücke zerteilen.Die Cherrytomaten halbieren - größere Tomaten werden in 0,5 cm dicke Scheiben geschnitten.Die Avocados schälen und der Länge nach schneiden.Das Brot toasten, mit einer Knoblauchzehe einreiben und mit Butter bestreichen. Aus jeder Scheibe Toast 8 Dreiecke ma-chen.In einer großen Schüssel den Salat mit Dressing vermischen.

Club Sandwich-Salat

1 kleiner Kopfsalat1 kleiner Kopf Römersalat150 g Cherrytomaten1 große reife oder 2 kleine Av-ocados230 g nitratfreier Speck230 g nitratfreie geröstete Pute (Brotbelag kann verwendet werden)60-90 g scharfer Cheddar (oder Schweizer Käse/Parme-san)4 Scheiben Dinkel- oder Reis-brot1 große Knoblauchknolle1-2 EL Naturkost-Butter

Eingeschickt von: Mary Bossler – Phoenix, Arizona

Page 110: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 110

Schichtsalat mit Speck, Kopfsalat und Tomaten

AnleitungJe 1/2 oder 1/3 der angegebenen Zutaten der angegebenen Reihenfolge nach aufeinander schichten und den Vorgang wiederholen, um 2-3 komplette Schichten zu bilden.

1 Kopfsalat1 Salatgurke in Scheiben120 g Isabels hausgemachte Mayonnaise (siehe Dressing-Rubrik)Naturkost-Parmesan zum Ab-schmecken4-5 Scheiben Putenspeck, zer-bröselt3 kleine gegrillte (oder im Ofen geröstete) Tomaten

Eingeschickt von: Tommy and Patty Lemarr – Smyrna, Tennessee

Page 111: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 111

AnleitungDie Erbsen auftauen.Zwiebel und Sellerie hacken, mit den Erbsen vermischen. Die Mayonnaise oder den Joghurt unterrühren, bis die gewünschte Konsistenz erreicht wird.Den Speck braten und ein Stück davon auf jede Portion Salat geben.

Alternative: 170 g gekochte und abgekühlte dreifarbige Qui-noa für den Salat verwenden. Die Menge der Mayonnaise kann abgeändert werden, bis das Ganze die gewünschte Kon-sistenz erreicht. Für etwas mehr Farbe kann gehackte rote Pa-prika sorgen!

Erbsensalat mit Speck

1 Tüte tiefgekühlte Erbsen oder200-300 g frische Erbsen3 Selleriestauden, gehackt1 kleine rote Zwiebel, fein ge-hackt3-5 Streifen SpeckIsabels hausgemachte Mayon-naise (siehe Dressing-Rubrik) oder einfacher Joghurt

Eingeschickt von: Claudia Bauman

Page 112: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 113: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 113

Salate mit Nüssen

Page 114: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 114

Salat mit Chiakernen und gemahlenen Walnüssen

AnleitungDen Salat in kleinere Stücke zerteilen.Die Zutaten in der aufgelisteten Reihenfolge hinzufügen und die Mischung auf vier Salatschüsseln aufteilen. Den Salat mit einfacher Vinaigrette beträufeln (siehe Dressing-Rubrik).

1 & Salatkopf mit roten Blät-tern1 Römersalatherz80 g rote Paprika, gewürfelt70 g Karotten, gewürfelt60 g Walnüsse, grob gehackt60 g ChiakerneKleine Portion Parmesan, gerieben

Eingeschickt von: W.R. Bates – Indianapolis, Indiana

Page 115: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 115

AnleitungSellerie waschen und hacken.Den Apfel waschen, entkernen und hacken.Sellerie, Apfel und Walnüsse miteinander vermischen.Den Saft der Limette über der Mischung auspressen.Nach Geschmack mit Käsewürfeln garnieren.

Sues Waldorfsalat für eine Person

170 g Sellerie1 kleiner Apfel (Sorte nach Wahl)30 g Walnüsse, gehackt1 LimetteKleine Käsewürfel (nach Wahl)

Eingeschickt von: Sue Muller

Page 116: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 116

Rote Bete-Salat

AnleitungDie rote Bete für eine Stunde im Ofen rösten, bis sie innen weich ist. Abkühlen lassen und würfeln (mit oder ohne Haut).Die Walnüsse hacken. Den Fetakäse zerteilen. Die Zwiebel fein schneiden.Bete, Rucola, Walnüsse, Feta und Zwiebel in eine Salatschüs-sel geben.Das ganze mit Balsamico beträufeln. Wenn der Geschmack zu bitter ist, kann man weißen Balsamico mit Dijonsenf-Vin-aigrette oder Senf-Vinaigrette ausprobieren (siehe Dressin-Rubrik).

Ganze rote BeteRucolaWalnüsseFetakäseRote ZwiebelBalsamico

Eingeschickt von: Edwina Grant – Adelaide, Australien

Page 117: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 117

AnleitungRucola und Zwiebeln vermischen.Walnüsse, Knoblauchpulver, Salz und Pfe!er hinzufügen.Den Salat mit Olivenöl und Balsamico beträufeln.Noch einmal umrühren und sofort genießen!

Baby-Rucola-Salat mit Walnüssen

1 Bündel Rucola, frischRote Zwiebeln in dünnen ScheibenParmesan, geriebenKnoblauchpulverHimalayasalz, Schwarzer Pfef-ferRohe Walnüsse100 ml junges Olivenöl50 ml Balsamico, weiß

Eingeschickt von: Caroline Garry – Venetia, Pennsylvania

Page 118: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 118

Karottenstreifen mit Cashewkernen

AnleitungDie Karotten mit einem Karto!elschäler der Länge nach in dünne Streifen schneiden.Zwiebel, Ingwer und Salz unter Umrühren in der Butter braten, bis die Zwiebeln durchsichtig werden - das wird ca. 10 Minuten dauern.Die Karotten, die restlichen Gewürze und 1 EL Wasser hinzufügen. Das Ganze mit Deckel 5 Minuten köcheln las-sen.Die ganzen Gewürze entfernen, die Cashewkerne hinzufügen und heiß servieren (die Reste schmecken auch kalt gut).Ergibt 8 Portionen.

700 g Karotten70 g Cashewkerne, ganz3 EL Butter120 g Zwiebeln, fein gehackt2 TL Ingwer, frisch, gehackt1 EL Stevia& TL Salz1/8 TL + 1 Stange Zimt

Eingeschickt von: Country Living Magazine

Page 119: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 119

Salate mit Spinat

Page 120: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 120

Hähnchen-Spinat-Salat

AnleitungDen Spinat waschen und trocknen. Dann als erste Schicht auf einem Teller verteilen.Die Pilze in einer kleinen Menge Butter, Meersalz und Rot-weinessig sautieren und auf den Spinat legen.Das Hähnchen mit etwas Rotweinessig und Knoblauchsalz in der Pfanne braten. Dann das Fleisch auf die Pilze legen, die Tomaten schneiden und auf das Hähnchen legen.Die Mandeln reiben und auf dem Salat verstreuen. Den Saft aus einer Zitrone über dem Salat ausdrücken; dann salzen und pfe!ern.

8-10 Spinatblätter6 mittelgroße weiße Pilze1 Hühnerbrust%let oder 3 Chicken Nuggets1 kleine Tomate6 rohe Mandeln1 ZitroneRotweinessig in SchüssenMeersalzFrisch gemahlener Pfe!erKnoblauchsalz ohne Zucker

Eingeschickt von: Kara Freeland – Troutdale, Oregon

Page 121: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 121

AnleitungIn einer großen, tiefen Bratpfanne Olivenöl vorwärmen.Die Zwiebel vierteln und in die Pfanne geben. Die Zucchini in 0,3 cm dicke Scheiben schneiden und in die Pfanne geben. Das Putenrauch#eisch in kleine Stücke schneiden und eben-falls in die Pfanne geben. Das ganze umrühren und die Zuc-chini bräunen, dann den Spinat hinzufügen, bis er weich wird.Den gekochten Reis hinzufügen, wenn die Portion größer werden soll.Die Eier leicht schlagen und in die Pfanne geben, dann einige Sekunden umrühren, damit alles mit dem Ei bedeckt wird. Das ganze 1-2 Minuten braten, bis die Unterseite braun wird. Dann die Mischung vierteln und umdrehen, damit die an-dere Seite braun werden kann. Den Käse darauf verstreuen, während das Ganze noch heiß ist, damit er schmelzen kann (wenn das Gericht weniger fettig werden soll, kann der Käse ausgelassen werden). Zuletzt salzen, pfe!ern und mit Knob-lauch bestreuen.

Popeye der Seemann-Quiche

60 g Bio-Spinatblätter' Zwiebel2 TL Olivenöl1 Zucchini, 15-25 cm lang3-4 Scheiben Putenrauch-#eisch4 große EierKnoblauchgranulat oder frisch geriebener KnoblauchMeersalzGrob gemahlener schwarzer Pfe!er200 g Langkornreis, gekocht (nach Wahl)

Eingeschickt von: Brian

Page 122: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 122

Parmesan-Spinat-SalatAnleitungDie Zutaten der Reihenfolge nach auf vier Salatschüsseln ver-teilen.Mit Zitrus-Vinaigrette beträufeln und sofort genießen!

1 Tüte Bio-Babyspinat, in Stücke zerrissen15-20 Naturkost-Flaschento-maten, halbiert & Glas geröstete rote Paprika, in Scheiben geschnitten1 Orange, geschält und in Stücke zerteilt (oder 1 Dose Mandarin-Orangen)70 g Mandeln oder Pinien-kerne1 Avocado in Scheiben Geriebener Parmesan zur DekorationZitrus-Vinaigrette (siehe Dressing-Rubrik)

Eingeschickt von: E.M. Edson

Page 123: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 123

AnleitungDie gekochten Eier schälen und das Eigelb von 6 Eiern ent-fernen. Die übriggebliebenen Bestandteile hacken.Den Spinat mit 2 EL hausgemachtem Dressing in eine große Schüssel geben.Das Ganze auf 2 Teller verteilen und mit Eiern, Bete, Karotten und Pekannüssen garnieren.Jede Portion mit 1 EL Dressing beträufeln.

Lonas gesunder Spinatsalat

8 große Eier, hartgekocht, 6x das Eigelb entfernen340 g Babyspinat4 EL fettarmes Blaukäse-Dressing (siehe Dressing-Ru-brik)250 g rote Bete in Scheiben aus der Dose130 g Karotten, gerieben2 EL Pekannüsse, gehackt

Eingeschickt von: Lona Pierce – Lexington, Tennessee

Page 124: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 124

Veggiesalat

AnleitungDen Spinat waschen, die Stängel entfernen und in mundgere-chte Stücke zerteilen.Die Innenseite der Paprika reinigen und in mundgerechte Stücke schneiden.Die Karotten schälen und in dünne Scheiben schneiden - je nach Bedarf die Scheiben noch einmal halbieren.Die Salatgurke schälen und in 1 cm dicke Scheiben schneiden.Die Cherrytomaten halbieren.Die äußere Schicht der Zwiebel entfernen, dann die Zwiebel fein hacken.Die Zutaten in eine große Schüssel geben und vermischen.Mit Olivenöl, Salz und Pfe!er servieren.

450 g frischer Spinat2 Paprika5 mittelgroße Karotten1 große Salatgurke30 Cherrytomaten1 rote Zwiebel

Eingeschickt von: Sonia Weyers – Grez-sur-Loing, Frankreich

Page 125: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 125

AnleitungDen Spinat zerschneiden und auf dem Teller verteilen.Gemüse und Obst schneiden und auf dem Spinat auslegen.Die Mischung aus Olivenöl, Essig und Zitronensaft über den Salat träufeln.Dann die Hanfsamen hinzufügen.

Eagle-Salat

SpinatTomatenZwiebelnSelleriePilzePaprikaErdbeerenAnanasHeidelbeeren1-2 EL Hanfsamen2 EL junges Olivenöl1 EL Apfelweinessig1 TL Zitronensaft

Eingeschickt von: Brenda Eagle

Page 126: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 126

Spinat-Avocado-Salat

AnleitungDie Spinat- und Salatblätter waschen und trocknen. Dann in mundgerechte Stücke zerreißen und in eine Schüssel geben.Die Avocados schälen und in dünne Scheiben schneiden. Das Obst über den Salatblättern verteilen.In einer kleinen Bratpfanne 1 EL Öl vorwärmen. Die Sesam-samen bei niedriger Hitze goldbraun braten. Dann von der Hitze nehmen und abkühlen lassen.Den Zitronensaft, das restliche Öl und den Senf in die Pfanne geben und umrühren.Die Mischung warm über den Salat träufeln und unterrühren. Der Salat wird am besten sofort serviert.Ergibt 8 Portionen.

90 g Spinatblätter (30 Stück)1 Salatkopf mit roten Blättern2 mittelgroße Avocados3 EL junges Olivenöl2 TL Sesamsamen1 EL Zitronensaft2 TL Senf aus ganzen Körnern

Eingeschickt von: Kerry Bowles – Karoonda, Südaustralien

Page 127: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Zutaten

Seite 127

AnleitungDen Spinat in eine #ache Servierschüssel geben.In einer kleinen Schüssel die Zwiebel mit dem Balsamico ver-mischen und das ganze 10-15 Minuten stehen lassen - das reduziert den starken Zwiebelgeschmack.Die sonnengetrockneten Tomaten vorbereiten: Der Länge nach halbieren und in 0,3 cm dicke Scheiben schneiden. Dann zum Essig in die Schüssel geben. Die frischen Tomaten vier-teln, in Scheiben schneiden und zusammen mit dem Olivenöl ebenfalls hinzufügen. Die Zutaten gut vermischen und zum Spinat geben, sodass alle Blätter benetzt sind.Die Mischung gut umrühren und nach Bedarf mehr Dressing verwenden.Die Gewürze werden nach Geschmack verwendet.Rosa Salz#ocken und frisch gemahlener schwarzer Pfe!er können direkt vor dem Servieren verwendet werden.

Salat mit Babyspinat und sonnengetrockneten To-maten

250 g Babyspinat, gewaschen50 ml Olivenöl (kaltgepresst und nativ, wenn möglich - ergibt einen fruchtigen Ge-schmack)6-8 sonnengetrocknete To-maten in Olivenöl1 rote Zwiebel, halbiert und in Scheiben geschnitten50 ml Balsamico (weiß oder rot)2 feste Tomaten, geviertelt und in Scheiben geschnitten

Eingeschickt von: Esther - Australien

Page 128: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 129: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 129

Salatdressing

Page 130: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 130

Knoblauchdressing

Alle Zutaten in ein verschließbares Gefäß geben und gut schütteln. Ergibt ca. 160 ml.Eingeschickt von: Jackie Gordon

Rosmarin-Zitronen-Vinaigrette

Alle Zutaten in den Shaker geben und mit Schwung schütteln oder vorher den Essig und alle anderen Zutaten miteinander verrühren (bis auf das Öl), bis sie gut miteinander ver-mischt sind. Dann nach und nach geringe Mengen Öl unterrühren, bis alles gut verrührt ist.Eingeschickt von: Emily Peterson – Saint Louis, Missouri

Page 131: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 131

Einfache, leckere Vinaigrette

Alle Zutaten in einer Schüssel miteinander vermischen.

Club Sandwich-Salatdressing

Alle Zutaten gut vermischen.Eingeschickt von: Mary Bossler – Phoenix, Arizona

Page 132: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 132

Vinaigrette aus sonnengetrockneten Tomaten

Alle Zutaten in eine große Rührschüssel geben, salzen und pfe!ern. Mit einem Draht-schneebesen kurz schlagen, dann abschmecken und mehr Salz und Pfe!er verwenden, wenn nötig. Das ganze bedecken und kaltstellen. Ergibt ca. 1l.Eingeschickt von: Angela McDaniel – Kennedy, Saskatchewan, Kanada

Zitronen-Balsamico-Vinaigrette

Alle Zutaten vermischen Gut verrühren oder schütteln.Eingeschickt von: Noha Elsayed

Page 133: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 133

Zitronen-Vinaigrette

Das Öl in den Zitronensaft geben und mit einem Schneebesen zu einer Emulsion verrüh-ren.Eingeschickt von: Carolyn Pigman

Pesto-Dressing

Eingeschickt von: Terry – Cambridge, Ontario, Kanada

Page 134: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 134

Knoblauch-Vinaigrette

Eingeschickt von: Randal Vincent

Weiße Vinaigrette mit Balsamico & Dijonsenf

In einer kleinen Schüssel Essig und Senf vermischen. Das Öl langsam und gleichmäßig hinzufügen und verrühren, um eine Emulsion zu bilden. Mit Salz und Pfe!er würzen. Ergibt ca. 60 ml.Eingeschickt von: Susie Moore

Page 135: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 135

Einfache, fettfreie Vinaigrette

Alle Zutaten in ein verschließbares Gefäß geben und schütteln. Du kannst das Dressing sofort verwenden, am besten machst Du es aber im Voraus und kühlst es, damit sich der Geschmack voll entfalten kann.Eingeschickt von: Lee Faber, Autor von “Grandmother’s Wisdom” (dort kommt auch das Rezept vor)

Senf-Vinaigrette

Die ersten fünf Zutaten in der Küchenmaschine vermischen. Dann die restlichen Zutaten verrühren. Den Motor anlassen und langsam, aber gleichmäßig das Öl dazugeben. Ergibt 180 ml und kann für einen Tag gekühlt werden. Eignet sich als kalter Dip für Spargel.Eingeschickt von: Paul Massee

Page 136: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 136

Weißweinmarinade

Bei mittlerer Hitze einen Topf mit Olivenöl vorwärmen. Zwiebeln und Knoblauch ca. 5 Minuten kochen, bis die Zwiebeln weich werden. Essig hinzufügen und die Hitze ein wenig erhöhen. Die Mischung kochen, bis sie um die Hälfte weniger wird. Wein, "ymian, Rosmarin, Lorbeerblatt, Petersilie und Pfe!erkörner hinzufügen. Die Mischung zum Ko-chen bringen, dann die Hitze herunterdrehen und 5 Minuten köcheln lassen. Dann von der Hitze nehmen und die Marinade abkühlen lassen. In eine Schüssel zum Marinieren geben.Eingeschickt: Paul Massee

Zitrus-Vinaigrette

Die Zutaten in einer mittelgroßen Schüssel miteinander verrühren.Eingeschickt von: E.M. Edson

Page 137: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 137

Birnendressing

Submitted By: Joan Roach

Einfaches, fettarmes Blaukäse-Dressing

Eingeschickt von: Lona Pierce – Lexington, Tennessee

Olivenöl-Zitronen-Dressing

In einer großen Schüssel Öl, Zitronensaft, Oregano, Salz und Pfe!er vermischen.Das Rezept stammt aus dem Canadian Living Magazine.Eingeschickt von: Tammy K. – Calgary, Alberta, Kanada

Page 138: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 138

Dressing mit Erdnussbutter

Eingeschickt von: Susan Skove

Gearys gesundes Balsamico-Vinaigrette-Dressing mit Fett

In den Dressingcontainer folgende Zutaten in diesem Verhältnis geben:

Omega 3, 6 und 9-haltigem Öl füllenDazu eine kleine Menge (ca. 1-2 TL) echten Ahornsirup geben.Zwiebelpulver, Knoblauchpulver und schwarzen Pfe!er hinzufügen, dann das Gefüß gut schütteln, um alle Zutaten zu vermischen.Eingeschickt von Mike Geary, Autor von “#e Truth about Six Pack Abs” & “#e Fat Burning Kitchen”http://abtruth.thedsp.info

Page 139: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 139

Stevia & Reiswein-Essig-Dressing

Dressing mit Rotweinessig & Honig

Alle Zutaten gut vermischen.Eingeschickt von: Grace – Springboro, Ohio

Page 140: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 140

Koriander-Vinaigrette

In der Küchenmaschine den Knoblauch mit dem Koriander und dem Zitronensaft püri-eren, dazu Zucker und Salz hinzufügen. Den Motor laufen lassen und das Öl langsam und gleichmäßig hinzufügen, bis eine Emulsion entstanden ist.Eingeschickt von: Alex

Olivenöl-Zitronensaft-Dressing

Essig, Olivenöl und Kräuter

Eingeschickt von: Barbara Hopwood – Adelaide, Australien

Page 141: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 141

Fischsaucendressing

ergibt den gleichen Geschmack)

Alle Zutaten in eine kleine Schüssel geben. Umrühren, bis sich der Zucker au#öst.Eingeschickt von: Marife Absin

Evas "ousand Island-Dressing

und Samen.Gut vermischen. Mit Meersalz, Pfe!er und Stevia würzen. Sollte süß schmecken.Eingeschickt von: Joan Drewel

Tamari-Olivenöl-Sauce

Die Zutaten vermischen und gut schütteln.Eingeschickt von: Jeanne Doiron – Saint John, New Brunswick, Kanada

Page 142: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 142

Honig-Senf-Dressing

Eingeschickt von: Nicolas – Trois-Rivieres, Quebec, Kanada

Calico-Dressing

In einem kleinen Topf Stevia, Essig und Olivenöl geben. Das Ganze zum Kochen bringen, von der Hitze nehmen und abkühlen lassen. Leinsamenöl hinzufügen (nach Geschmack). In ein Gefäß geben und schütteln.Eingeschickt von: Marilyn Sheldahl – Myrtle Point, Oregon

Page 143: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 143

Isabels hausgemachteMayonnaiseZutaten

Anleitung1. Das Ei trennen. Das Eiweiß für andere Rezepte aufbewahren.2. Ei und Zitronensaft (oder Essig) in einer Schüssel verrühren. Dann das Öl langsam und gleichmäßig hinzufügen. (Du kannst die Mayonnaise von Hand mit Schüssel und Schnee-besen oder in der Küchenmaschine zubereiten. Hauptsache, Du fügst das Öl langsam und gleichmäßig hinzu, während die Küchenmaschine läuft oder Du umrührst.)3. Das Öl langsam und gleichmäßig hinzugeben und weiterrühren. Wenn die Mayonnaise zu dick wirkt, kannst Du Wasser für die gewünschte Konsistenz hinzufügen. 1 TL Wasser auf einmal genügt.4. Sobald das Öl vollständig vermischt ist, sollte die Mayonnaise dick und cremig wirken. Der Schneebesen sollte in der Mischung Spuren hinterlassen.5. Wenn sie nicht dick wird, sondern feucht bleibt, musst Du von vorne anfangen (wenn Du mitten in der Zubereitung bist, kann ein weiteres Eigelb helfen, das Du schwungvoll unterrührst. Entsprechend brauchst Du auch alle anderen Zutaten noch einmal).6. Die Menge an Salz, Pfe!er und Zitronensaft kannst Du je nach Geschmack anpassen.7. Die frische Mayonnaise wird gekühlt und hält sich bis zu 5 Tage.Von Isabel De Los Rios

Page 144: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat
Page 145: Inhaltsverzeichnisbeyonddietde-prod.s3.amazonaws.com/books/bdsal9... · Seite 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung 6 Mediterrane Salate 9 Griechischer Shrimps-Salat 10 Mediterranear Gersten-Reis-Salat

Seite 145

Wer ist eigentlich Isabel De Los Rios?Isabel De Los Rios ist zerti%zierte Ernährungs- und Fitnessspezialistin und hat schon über 25.000 Menschen auf der Welt geholfen, unglaublich viel Ge-wicht zu verlieren, ihre Gesundheit zurückzuerlangen und ihr Leben dauer-haft zu verändern. Sie ist die Autorin der Abnehm-Lösung und die Besitzerin des New Body Center für Fitness und Ernährung in New Jersey. Wenn es um fettverbrennende Ernährung geht, ist sie die Frau Nr. 1 unter vielen beliebten Fitness-Experten auf der ganzen Welt geworden. Isabels neuartiger, völlig an-derer Ansatz zum "ema Ernährung unterscheidet sie von allen anderen. Die-ser Ansatz hat für so viele frustrierte Diäthalter erstmalig Ergebnisse gebracht. Ihre Strategien funktionieren, solange man ihre einfachen Grundsätze befolgt.

Isabel kann Kunden und Lesern auf der ganzen Welt durch ihre Bücher, hun-derte von Online-Artikeln, Seminare und durch andere Medien zeigen, wie die grundlegenden Prinzipien der Fettverbrennung und der richtigen Ernährung lauten, mit denen man einen gesunden, %tten und lebendigen Körper bekom-mt.

Isabel hat an der Rutgers University einen Abschluss in Physiotherapie. Sie ist zerti%zierte Kraft- und Ausdau-ertrainingsspezialistin, was als höchste und angesehenste Auszeichnung durch die National Strength and Con-ditioning Association gilt. Außerdem ist sie ganzheitlicher Coach für Ernährungs- und Lifestyle-Fragen, zerti-%ziert durch das Corrective Holistic Exercise Kinesiology (C.H.E.K.) Institute in San Diego in Kalifornien. Sie berät verschiedene Patienten, darunter auch Diabetiker, Menschen mit Herzproblemen und Übergewichtige, aber auch gesunde Menschen, die gesund bleiben und Krankheiten vorbeugen wollen. Isabel De Los Rios hat sich schon als Teenager für die Ernährung interessiert. Sie war die übergewichtige Tochter von Eltern und Großeltern, die Diabetes Typ 2 hatten, und ihr wurde vorhergesagt, sie würde an den gleichen gesundheitlichen Problemen leiden, die die Generationen vor ihr hatten. Sie war aber nicht dazu bereit, herumzusitzen und auf die düstere Prophezeiung zu vertrauen - deswegen hat sie jedes Buch zum "ema Diät und Ernährung gelesen, das ihr in die Hände %el, weil sie sich auf die Suche nach der Ursache der Probleme ihrer Familie begeben hat. Auf dem Weg hat sie mit Ärzten und Gesundheitsspezialisten gesprochen, die auf dem Gebiet der Ernährung arbeiteten (um Menschen gesund zu machen und ihnen beim Abnehmen zu helfen).Seitdem hält sie ihr Idealgewicht, ist lebhaft und gesund und es gibt keine Anzeichen darauf, dass sie Diabetes bekommen könnte, wie es so oft in ihrer Familie vorkommt. Sie genießt ihr gutes Lebensgefühl, das die meisten Leute nicht nur erstaunt, sondern sie dazu motiviert, sich auch auf den Weg zu einem solchen Leben zu begeben.