1

inoCOMB Cabrio Kleinsilo mit 400 V-Technik

Kleinsilo für die großflächige Verarbeitung von pulverförmigen Estrich- und Ausgleichsmassen bzw. Reprofiliermörtel. Mit Sackware, Big-Bags oder One-Way-Container befüllbar.

INOTEC GmbHWir machen Ihre Baustelle leichter!

2

Silotechnik erleichtert Ihre Arbeit!

3

Kleinsilo inoCOMB Cabrio Bausatz „Ü“ und „R“

für das Eingießen von Fertigmörtel

und Bausatz „RS“ für grobkörniges Material

Kleinsilo inoCOMB Cabrio Bausatz „D“für Spritzapplikationen mit Fertigmörtel

Das Kleinsilo Cabrio gibt es in vier Ausführungen:

Befüllung mit Sackware

Hohe Staubentwicklung Kaum Staubentwicklung Keine Staubentwicklung

Befüllung mit Big-Bags Befüllung mit zwei One-Way-Containern

Gebinde Sackware / Big-Bag / OWC

Maschinen- technik

inoCOMB Cabrio: 1,0 m³ Kleinsilo mit integriertem 400 V Durchlaufmischer und 400 V Förderpumpe. Optional mit Aufsatzhaube für die Befüllung mit Big-Bags oder mit

Trockenfördereinheit inoFLEX Duo für die Materialzufuhr aus zwei One-Way-Containern.

Für die Befüllung des Kleinsilos mit Big-Bags ist ein Kranfahrzeug bzw. Stapler notwendig

40Säckeinside

Bausatz „D“* (Rotor/Stator D7-2,5 S)

• Ø 89 mm• 22 l/min• 40 bar

Spritzapplikationenetc.

Bausatz „Ü“ (Rotor/Stator 1R6)

• Ø 101 mm• 100 l/min• 15 bar

Fussbodenaus-gleichsmasse etc.

Bausatz „R“ (Rotor/Stator R7-3)

• Ø 115 mm• 50 l/min• 30 bar

Fussbodenaus-gleichsmasse etc.

Bausatz „RS“ (Rotor/Stator R7-1,5

mit Spannleiste)

• Ø 115 mm• 50 l/min• 15 bar

Grobköniges Materialz.B. Kratzputze etc.

4

Vorteile auf einen Blick • Verwendbar für alle pumpbaren, pulver-

förmigen Fertigmörtel• Leistungsstarke 400 V Maschinen-

technik• Sehr hohe Förderleistung• Stufenlose Drehzahlregulierung• Einfach Bedienung• Leichte Reinigung durch PU-Mischrohr• Die Befüllung mit Sackware ist Standard.

Optional kann das Kleinsilo mit Big-Bags oder One-Way-Containern befüllt werden

LieferumfanginoCOMB CabrioArt.-Nr. 10042272 (NEU)

Art.-Nr. 10042612 (generalüberholt)

Kleinsilo bestehend aus:• Rahmengestell, Materialbehälter, Schaltschrank und Rüttler

Mischeinheit bestehend aus:• Getriebemotor 373 min-1, Wasserarmatur und PU-Mischrohr inoEASY Mix

Pumpeneinheit bestehend aus:• Förderpumpe ausziehbar, Pumpen- gehäuse aus Edelstahl und Getriebe- motor frequenzgeregelt• Werkzeugkoffer

Zubehör ab Seite 6

inoCOMB CabrioDas Kleinsilo für Sackware, Big-Bags und One-Way-Container mit integriertem 400 V Durchlaufmischer und 400 V Förderpumpe

Technische DatenBetriebsspannung 400 V / 32 AMotorleistung Durchlaufmischer 4 kWUmdrehungen 373 min -1

MotorleistungFörderpumpe 6,3 kWFassungsvermögen ca. 200 lFörderleistung bis ca. 100 l/min.Förderhöhe ca. 30 m*Förderweite ca. 60 m*Wasseranschluss ¾“, 4 barAbmessungen: ca. 1.200 x 800 x (L x B x H) 1.300 mmLeergewicht 420 kg

* materialabhängig

Überall dort, wo viel Material in kürzester Zeit verarbeitet werden muss ist das Kleinsilo inoCOMB Cabrio die ideale Lösung. Mit dem leistungsstarken 400 V Durchlaufmischer sowie der bewährten Förderpumpe kommt Maschinentechnik zum Einsatz, die einen reibungslosen Einsatz auf der Baustelle sicher-stellen. Mit den optional erhältlichen Bausätzen kann das Kleinsilo mit ein paar Handgriffen für verschiedene Anwendungsbereiche umgerüstet werden. Das bietet auf der Baustelle höchste Flexi-bilität durch unendliche Einsatzmöglichkeiten (Spritzen, Kleben, Eingießen von z.B. Fussbodenausgleichsmassen, Spachteln und Armieren, etc.) Das Kleinsilo kann mit Sackware, Big-Bags über eine optionale Aufsetzhaube oder mit One-Way-Containern befüllt werden.

AnwendungsbereicheVerwendbar für alle pumpbaren, pulverförmigen Fertigmörtel

Bausatz „D“-Cabrio für Spritzapplikationen (22 l / 40 bar) Art.-Nr. 10043990*

Bausatz „Ü“-Cabrio für Fussbodenausgleichsmassen (100 l / 15 bar) Art.-Nr. 10043988*

Bausatz „R“-Cabrio für Fussbodenausgleichsmassen (50 l / 30 bar) Art.-Nr. 10043989*

Bausatz „RS“-Cabrio für grobkörniges Material (50 l / 15 bar) Art.-Nr. 10043991*

* Lieferumfang siehe Zubehör ab Seite 67

5

TechnischeDaten

Kleinsilo inoCOMB Cabrio im Dauereinsatz„Noch vor kurzem mussten unsere Kunden auf den Baustellen täglich unzählige 25 Kilogramm schwere Säcke schleppen und waren beim Öffnen und Einfüllen des Materials in den Mischer den Stäuben ausgesetzt. Mit dem Kleinsilo inoCOMB Cabrio, in dem eine 400 V Misch- und Förderpumpe integriert ist, hat die Schlepperei und die Staubentwicklung endgültig ein Ende. Wir suchten gemeinsam mit unseren Kunden nach einer leistungsstarken, flexibel einsetzbaren Alternative, besonders für Projekte mit eingeschränkten Platzverhältnissen, wo grosse Mengen in kurzen Zeiträumen verarbeitet werden müssen. Das Kleinsilo inoCOMB 0.2 kann je nach örtlichen Gegebenheiten mit Material aus Big-Bags oder mit One-Way-Containern na-hezu staubfrei befüllt werden. Unsere Kunden setzten diese innovative Maschinentechnik für den horizontalen Ausgleich in Parkhäusern und Industriehallen, bei grossflächigen Reprofilierungen in Tunnels und Brücken und für den Verguss von Rin-nen und Maschinenfundamenten ein. Durch den Einsatz des innovativen Systems sparen unsere Kunden nicht nur Manpow-er und haben wesentlich mehr Leistung, es wird vor allem auch die Gesundheit der Mitarbeiter geschont. Die Anwender auf der Baustelle sind sehr zufrieden mit dieser neuen Lösung.“ Stefan Jehle, Technischer Verkaufssupport Sika Schweiz AG

Betriebsspannung 400 V / 32 A

Durchlaufmischer 4 kW

Umdrehungen 373 min -1

Motorleistung 6,3 kW Förderpumpe frequenzgeregelt

Fassungsvermögen ca. 200 l

Förderleistung bis zu 100 l/min.

Förderhöhe bis zu 30 m*

Förderweite bis zu 60 m*

Wasseranschluss ¾“, 4 bar

Abmessungen (L x B x H) ca. 1.200 x 800 x 1.300 mm

Leergewicht 420 kg

* je nach Materialkonsistenz

Bausätze für Kleinsilo inoComb Cabrio

Bausatz „D“* (Rotor/Stator D7-2,5 S)

• Ø 89 mm• 22 l/min• 40 bar

Spritzapplikationenetc.

Bausatz „Ü“ (Rotor/Stator 1R6)

• Ø 101 mm• 100 l/min• 15 bar

Fussbodenaus-gleichsmasse etc.

Bausatz „R“ (Rotor/Stator R7-3)

• Ø 115 mm• 50 l/min• 30 bar

Fussbodenaus-gleichsmasse etc.

Bausatz „RS“ (Rotor/Stator R7-1,5

mit Spannleiste)

• Ø 115 mm• 50 l/min• 15 bar

Grobköniges Materialz.B. Kratzputze etc.

* Optionaler Getriebmotor 280 U/min-1

6

ZubehörBausatz „D“-Cabrio (Rotor/Stator D7-2,5 S) Ø 89 mm, 22 l/min, 40 bar - für z.B. Spritzapplikationen Lieferumfang: Dosierwelle - Steigung 30 mm, Saugflansch, Druckflansch, Mörteldruckmanometer, Pumpenwelle mit Rotex-Kupplung, Rotor/Stator D7-2,5 S, Kupplung M-Teil 50

Art.-Nr.

10043990

Optionaler Getriebmotor 280 U/min-1 für Kleinsilo CabrioSoll das Kleinsilo ausschließlich für die Verarbeitung von Spritzapplikationen wie z.B. Reprofiliermörtel zum Einsatz kommen, kann optional zur Standard- Antriebseinheit mit 373 U/min-1 der Getriebemotor mit 280 U/min-1 gewählt werden.

Art.-Nr.

10006137

Bausatz „Ü“-Cabrio (Rotor/Stator 1R6) Ø = 101 mm, 100 l/min, 15 bar - für z.B. FussbodenausgleichsmasseLieferumfang: Saugflansch, Druckflansch, Mörteldruckmanometer, Pum-penwelle mit Rotex-Kupplung, Rotor/Stator 1R6, Kupplung M-Teil 50 (2“ IG), 4 x Mutter M16, 2 x Gewindestangen M16 (90 mm), 2 x Doppelmutter M1

Art.-Nr.

10043988

Bausatz „R“-Cabrio (Rotor/Stator R7-3) Ø 115 mm, 50 l/min, 30 bar - für z.B. FussbodenausgleichsmasseLieferumfang: Saugflansch, Druckflansch, Mörteldruckmanometer, Pumpenwelle mit Rotex-Kupplung, Rotor/Stator R7-3, Kupplung M-Teil 50 (2“ IG), 2 x Augenschrauben, 4 x Mutter M16, 2 x Gewindestangen M16 (270 mm), 2 x Doppelmutter M16

Art.-Nr.

10043989

Bausatz „RS“-Cabrio (Rotor/Stator R7-1,5 mit Spannleiste) Ø 115 mm, 50 l/min, 15 bar - für z.B. grobkörniges Material wie KratzputzeLieferumfang: Saugflansch, Druckflansch, Mörteldruckmanometer, Rotor/Stator R7-1,5 mit Spannleiste, Kupplung M-Teil 50 (2“ IG)

Art.-Nr.

10043991

Für Big-Bags:Aufsatzhaube für inoCOMB Cabrio zur Befüllung mit Big Bag• ohne Deckel für Einfüllöffnung

Art.-Nr.

10041543

One-Way-Container:inoFLEX Duo - Zwei Trockenfördereinheiten „inoFLEX“ sind in einer Abdeckhaube für das Kleinsilo inoCOMB Cabrio integriert• Die beiden flexiblen Förderwellen transportieren das zu verarbeitende Material aus dem One-Way-Container direkt in den Behälter des Klein silos inoCOMB Cabrio

Lieferumfang: Abdeckhaube, 2 flexible Förderwellen, 2 Motoren, 2 Drehflügelsonden

Art.-Nr.

10042432

Förderwelle und Schutzschlauch für inoFLEX Duo• Förderwelle für die inoFLEX Duo (L=3.200 mm) inkl. Schutzschlauch

Schutzschlauch für Förderwelle inoFLEX Duo• L = 1800 mm, inkl. Kupplungen V-Teil 3“, montiert

Art.-Nr.

10042457

10020118

7

RüttlerDer Rüttler wird direkt an den One-Way-Container angegurtet• Für schwer nachrieselndes Pulvermaterial in einem One-Way-Container• Verhindert Tunnelbildung im Materialbehälter

Lieferumfang:Rüttler mit Auflagewinkel, Spanngurt und Anschlusskabel

Art.-Nr.

10039026

Doppeladapter für Rüttler• Doppeladapter 230 V CEE für einen Rüttler an einem One-Way-Container Sollen beide One-Way-Container die über die inoFLEX Duo das Cabrio mit Material versorgen mit je einem Rüttler ausgestattet werden, werden zwei Doppeladapter benötigt (ein Adapter für je eine Drehflügelsonde / ein Adap-ter für je einen Rüttler)

Art.-Nr.

10038995

Rüttler mit Vibrationsstäben für OWC und Big BagsDer Rüttler wird direkt in einen OWC oder in ein Big Bag gestochen und mit einem Spanngurt fixiert• Für schwer nachrieselndes Pulvermaterial im OWC oder Big Bag• Verhindert „Tunnelbildung“ oder „Brücken“

Lieferumfang:Rüttler auf Platte mit Vibrationsstäben montiert, inkl. Anschlusskabel 230 Volt und Spanngurt.

Art.-Nr.

10043840

Dosierwelle

• Steigung 30 mm für Bausatz „D“-Cabrio

• Steigung 45 mm für Bausatz „R“- und „Ü“-Cabrio

• Steigung 80 mm mit doppelter Steigung für Bausatz R“- und „Ü“-Cabrio

Art.-Nr.

10006096

10042444

10041120

Rotor 1 R 6• Werkzeugstahl 63 HRC

Stator 1 R 6• Wartungsfrei, 360 mm, 63 shore

Art.-Nr.

10041243

10041242

Rotor R7-1,5

Stator R7-1,5 mit Spannleiste

Art.-Nr.

10022887

10023395

Rotor D7-2,5 S

Stator D7-2,5 S

Art.-Nr.

10022556

10022515

Rotor R7-3

Stator R7-3

Art.-Nr.

10022572

10022523

Schlauchmischer für SpezialestricheDurch den Schlauchmischer wird das Material nochmals aufgemischt.40er Schlauchmischer

35er Schlauchmischer

Art.-Nr.

10042509

10042648

Statischer Mischer• Verhindert/zerstört Knoten im Mörtel• Durchmesser: 35 mm• Länge: 200 mm • inkl. Kupplung M-Teil 35 mm und V-Teil 35 mm

Art.-Nr.

10042362

Zubehör

8

Reprofilierspritzgerät

• Reprofilier-Spritzgerät 35 V mit Düsenrohr 12 mm, Anschluss 35 V-Teil

• Düsenrohr 12 mm

• Düsenrohr 15 mm

Art.-Nr.

10023309

10022789

10022790

Inotec Mörtelschlauch• Abriebfester Spezialschlauch zum Pumpen von Nassmörtel unter hohem Druck, weitgehend knickfest• Für 40 bar Betriebsdruck bei 3-facher Sicherheit• Außenfarbe gelb bei Ø 35 mm• Außenfarbe schwarz bei Ø 40 und 50 mm• Mit Mörtelschlauchkupplungen, M-Teil sowie drehbarem V-Teil (nur bei Ø 25 mm)• Mit Nockenhebeln am M-TeilTechnische Daten:Betriebsdruck: 40 bar / Berstdruck: 120 bar

Ø

35 mm

35 mm

40 mm

40 mm

50 mm

50 mm

Länge

10 m

20 m

13,3 m

20 m

13,3 m

20 m

Art.-Nr.

10022032

1008346-007

10041544

10041545

10008346-010

10008346-011

Kupplungsreduzierstück• Für die Verbindung zweier Mörtelschläuche oder als Reduzierung des Maschinenabgangs.

50-V-Teil -> 42-V-Teil

50-V-Teil -> 35-M-Teil

42-M-Teil -> 35-M-Teil

Art.-Nr.

10041187

10022100

10022097

Putzstück mit GEKA Kupplung• Zum Reinigen von Mörtelschläuchen 50-M-Teil

35-M-Teil

42-V-Teil

Art.-Nr.

10022116

10022114

10042213

Schwammkugeln• Für die Reinigung von Material-/Mörtelschläuchen

Kugel

Ø

45 mm

60 mm

Schlauch

Ø

35 mm

40 / 50 mm

Art.-Nr.

10008116-005

10008116-006

Druckerhöhungspumpe CTM61 mit GEKA-Kupplung zur Erhöhung des Wassernetzes (örtliche Vorschriften beachten)• 230 V / 50 Hz / 0,33 kW• inkl. Anschlußkabel

Art.-Nr.

10041155

Rückschlagventil-Set mit 2 m Schlauch Art.-Nr.

10006508

Wasserfass für inoCOMB Cabrio• inkl. Druckerhöhungspumpe (Art. 10041155)

Art.-Nr.

10042962

Zubehör

9

Wasserschlauch• Für universellen Einsatz, z.B. Luft, Wasser• Beidseitig mit Hülsen verpresste GEKA-KupplungenTechnische Daten:Betriebsdruck: max. 15 barTemperaturbereich: -20 bis +90°C

Ø

3/4“

Länge

20 m

Art.-Nr.

10022011

Erste-Hilfe-Koffer für Kleinsilo CabrioLieferumfang: Systainer, Fettpressen inkl. 2 Kartuschen, Ratschen-Ring-gabelschlüssel 24 mm umschaltbar, Gabel-Ringschlüssle SW24 und SW13, Geka-Kupplung 3/4“ Tülle und 3/4“ IG und 1“ IG, Geka-Spritzdüse 3/4“, Ge-ka-Kupplung 1/2“ Tülle, Geka-Dichtung mit Wulstrand, Siebeinsatz aus Mes-sing, Ersatzsieb für Druckminderer D06F, Dichtung für Kupplung 35 / 42 / 50 mm, Putzstück 50 M-Teil und 35 M-Teil mit Geka-Kupplung, Schwammkugel 45 mm RG250 und 60 mm RG200, Eckrohrzange 3“, Multifunktionsspachtel B75 mm rostfr. Stahl, Montage-Gleitspray spezial (400 ml Dose), Anschluss-kupplung für Kompressor (Geka/Klauenkupplung), Schlosserhammer 300 gr, Schlauchschelle 1/2“ und 3/4“ Spannbereich, Stanley FatMax Werkzeugbox

Art.-Nr.

10043923

Pumpenwelle für Bausatz „Ü“ Ü50-Mantel mit Rotex-Kupplung (ohne Zahnkranz)

Pumpenwelle für Bausatz „D“ D-Mantel mit Rotex-Kupplung (ohne Zahnkranz)

Zahnkranz für Rotex Kupplung

Art.-Nr.

10041876

10042437

10041878

PU-Mischrohr inoEASYMIX für Fussbodenausgleichs- massen, Reprofiliermörtel, etc.inklusive Mischwelle, Mischrohrdeckel und Halterungen

Mischrohrdeckel für inoEASYMIX inkl. Flügelmuttern (M12) und Kunst-stoffverlagerung für die Mischwelle

Mischwelle für inoEASYMIX (Edelstahl) mit Kunststoff- abstreifer für Fussbodenausgleichsmassen

Art.-Nr.

10042960

10040691

10041033

Verlängerungskabel, 400 V 5 x 4 mm²• 32 A Stecker und Kuppplung

Länge

20 m

Art.-Nr.

10015201

Verlängerungskabel, 230 V 3 x 2,5 mm2

• 16 A Schukostecker und KupplungLänge

10 m

Art.-Nr.

10015208

Montage Gleitspray• Zur Montage von Rotor und Stator• 400 ml

Art.-Nr.

10004591

Zubehör

10

ServiceDienstleistungen der Firma INOTEC

Funktions und Rücknahmeprüfung der Silotechnik

• Sichtprüfung

• Überprüfung nach Checkliste

• Restmengenentleerung in Absprache mit dem Kunden

• Mechanische- und Elektrische Komponenten überprüfen und ggfs. ersetzen

• Wasserarmatur überprüfen ggfs. ersetzen

• Prüfprotokoll erstellen, ggfs. DGUV V3 Prüfung

• Prüfung von ortsveränderlichen Betriebsmitteln nach Betriebssicherheitsverordnung VDE 0701-0702

• Umfassende Sichtprüfung

• Messtechnische Ermittlung der zugelassenen Werte

• Arbeitsmittel mit Sicherheitsmängeln werden aussortiert und die weitere Vorgehensweise wird mit dem Kunden besprochen

• Bei bestandener Prüfung, Prüfplakette anbringen

• Erstellung des rechtssicheren Prüfberichtes

• Festlegen der Prüffristen mit dem Kunden

• Inventarisierung der Arbeitsmittel falls gewünscht

• Störungsmeldung durch den Kunden

• Telefonische Unterstützung bei der Störungssuche oder ggfs. Einplanung eines Service Einsatzes

• Anfahrt des Service Technikers mit dem Service Fahrzeug auf der Baustelle

• Störungsbeseitigung soweit auf der Baustelle durchführbar

• Montagescheinerstellung mit folgenden Angaben: Maschine / Fahrzeit / Kilometer / Störungsbeschreibung /

Erfassung der Ersatzteile / Datum / Unterschrift

Silowartung

Elektrotechnische BGV A3 Prüfung (DGUV V3)

Baustelleneinsätze

11

• Sichtprüfung und Reinigung• Nachstellen/Justieren, Schmieren und Konservieren• Nachfüllen oder Ersetzen von Betriebsstoffen• Planmäßiges Austauschen von Verschleißteilen (z.B. Filter,

Dichtungen etc.), wenn deren noch zu erwartende Lebensdauer offensichtlich kürzer ist als der nächste Wartungsintervall.

• Aufnahme, Beschaffung und Austausch von Verschleißteilen• Sollte bei der Wartung festgestellt werden, dass Teile defekt sind,

wird der Kunde kontaktiert und die weitere Vorgehensweise ab-gestimmt. Wird eine Reparatur gewünscht, erfolgt ein Kostenvor- anschlag an den Kunden. Die Teile werden dann beschafft und entsprechend ausgetauscht.

• Zum Schluss wird eine Funktionsprüfung und falls vom Kunden gewünscht eine DGUV V3 Prüfung durchgeführt.

• Umfassende Sichtprüfung• Prüfung auf arbeitssicheren Zustand• Sicherheitsprüfung nach BGV D 15 an Geräten bis 500 bar• Elektrische Prüfung der Geräte nach VDE 701-702• Inventarisierung der Arbeitsmittel falls gewünscht

• Überprüfung• Aufnahme der auszutauschenden Teile• Kostenvoranschlag an den KundenBei positivem Bescheid:• Beschaffung der Teile• Austausch der Teile • Funktionsprüfung und ggfs. DGUV V3-Prüfung Bei negativem Bescheid:• Kostenübernahme des Kostenvoranschlages

Wartung von Eigen- und Fremdgeräten

Instandsetzung

UVV-Prüfungen

• Erläuterung der Maschinentechnik• Beratung der Einsatz- und Anwendungsmöglichkeiten• Erläuterung der verschiedenen Maschinenfunktionen• Sicherheitshinweise• Praxis-Tipps• Wartungshinweise• Störungsbehebung

Schulungen und Inbetriebnahmen

Mieten sta tt kaufen!

Mietmaschinen-ParkMieten statt kaufen!

Sie brauchen einmalig für eine Baustelle eine Mischpumpe

oder eine andere Maschine?Sie möchten sich eine Maschine anschaffen, oder ersteinmal die

Leistung und Performance prüfen?

Durchlauf-mischer

Förderpumpen

Klein-silo*

* mit integriertem 400 V Durchlaufmischer und 400 V Förderpumpe

Dann sind Sie beim Mietmaschinen-Park von INOTEC genau richtig!

Rufen Sie uns an.Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot.

Airlessgeräte

Mischpumpen

Leasen Sie eineMISCHPUMPE jetzt schon ab

INOTEC LeasingLeasen statt kaufen: Bleiben Sie beweglich!

„Das hat‘s ja noch nie gegeben!“

119 Euro*

Sie wählen die Leasinglaufzeit: 36, 42,48 und 54* Monate

Vorgehensweise

• Nachdem Ihre Anfrage bei uns ein-gegangen ist und wir den genau-en Umfang des Auftrages geklärt haben, wählen Sie die gewünschte Leasinglaufzeit (36, 42,48 und 54 Monate).

• Anschließend erhalten Sie von der Leasinggesellschaft (IKB Leasing GmbH) das Angebot mit genauen Angaben der monatlichen Raten und Leasinglaufzeit.

• Wenn Sie sich für die Leasingvariante entschieden haben, reichen Sie einen Antrag bei der Leasinggesellschaft ein.

• Diese prüft den Antrag über ihre Kreditabteilung, gibt den Antrag frei (bzw. lehnt ihn bei negativer Beurtei-lung ab)* und sendet die Vertragsun-terlagen an Sie zurück.

• Die Vertragsunterlagen beinhalten - den Vertrag - die Übernahmebestätigung - das SEPA-Lastschriftmandat und das - „PostIdent-Verfahren“.

• Jetzt müssen Sie den Vertrag nur noch unterschreiben und sich mit Ihrem Personalausweis, einer Ausweiskopie und dem Coupon des „PostIdent-Verfahren“ bei einer Postfiliale legitimieren lassen. Die Post sendet diese Legitimation dann an die Leasinggesellschaft zurück.

• ACHTUNG: Sie sind „nur“ der Besitzer des Leasing-objektes und KEIN „Eigentümer“. Nach Ablauf der Leasinglaufzeit unterbreitet die Leasinggesellschaft Ihnen automatisch ein Angebot zum Kauf der Maschine.

7 Gründe die für Leasing sprechen

1. Nutzung der Maschine vom ersten Tag an gegen Zahlung der monatlichen Leasingraten.

2. Die Leasingraten sind als Aufwen- dungen steuerlich voll absetzbar.

3. Kein Eigenkapitaleinsatz.

4. Verbesserung der Liquidität.

5. Erhöhung der Rentabilität.

6. Feste Kosten während der ganzen Vertragslaufzeit.

7. Die „Investition“ erwirtschaftet die Kosten „von selbst“ aus den laufenden Erträgen.

Beispiel: MischpumpeinCOMB Picco Power

Leasing pro Monat:

ab 119 €*Lieferumfang inoCOMB Picco Power Set:• Rahmengestell• 4 Laufräder• Materialbehälter aus Edelstahl• PU-Mischzone• Getriebemotor• Schaltschrank• Anschlusskabel Schuko/CEE 230 V, 15 m• Mörteldruckmanometer• Mischwendel• Wasserarmatur• Bedienungsanleitung

119 Euro*

* Bei einer Laufzeit von 54 Monaten

• Kompressor C 330 PP• Rotor/Stator D 6-3 Eco-Gold• Mörtelschlauch Ø 25 mm, 10 m• Luftschlauch Ø ½“, 15 m• Feinputzgerät, gerade inkl. Düse Ø 12 mm• Schwammkugel Ø 30 mm• Putzstück 25 V / GEKA• Werkzeugsatz• Montage-Gleitspray

Jetzt Angebot sichern!

Legitimation

Die IKB Leasing benötigt eine Legitimation ihrer Person: Mit einem Personalausweis, einer Ausweiskopie und dem Coupon des „PostIdent-Verfahren“ können Sie sich bei jeder Postfiliale identifizieren lassen.

Nach Festlegung der Laufzeit und Freigabe des Antrages durch die IKB Leasing erhalten Sie die die Vertragsunterlagen: Den Vertrag, die Übernahmebe-stätigung, das SEPA-Last-schriftmandat und das „PostIdent-Verfahren“.

Vertragsunterlagen

1414

StandorteVertriebs- und Servicestandorte in Deutschland

Hauptsitz / ZentraleWaldshut-TiengenDaimlerstraße 9-11 D-79761 Waldshut-TiengenTelefon +49 7741 / 6805666Telefax +49 7741 / 6805665info@inotec-gmbh.com

BerlinVertriebs- + Service-CenterBergholzstrasse 4 Tor 3 / Werkstatt D5D-12099 BerlinTelefon +49 30 / 33890395Telefax +49 30 / 33890396

BielefeldVertriebs-CenterRobert-Bosch-Straße 8D-50769 KölnMobil +49 160 / 90761224Fax +49 221 / 12616468

CoburgVertriebs- + Service-CenterGutenbergstraße 3D-96450 CoburgTelefon +49 9561 / 812525Telefax +49 9561 / 812526

DonaueschingenVertriebs- + Service-CenterWerner-von-Siemens- Str. 3D-78166 DonaueschingenTelefon +49 771 / 89884530Telefax +49 771 / 89884531

DresdenVertriebs-CenterBachweg 6D-02747 HerrnhutMobil +49 175 / 2086328 Telefax +49 35873 / 332540

FrankfurtVertriebs- + Service-CenterRudolf-Diesel-Straße 2D-55286 WörrstadtMobil +49 160 / 90692939Telefax +49 6732 / 9356625

HamburgVertriebs- + Service-CenterZum Reiherhorst 23D-21435 StelleMobil +49 151 / 26505631Telefax +49 4174 / 6685854

HannoverVertriebs- + Service-CenterBerliner Allee 51D-30855 LangenhagenMobil +49 170 / 9231625Telefax +49 511 / 47549791

KarlsruheVertriebs-CenterDeutschritterstr. 67D-74078 HeilbronnMobil +49 160 / 909 34417Telefax +49 7145 / 930057

KölnVertriebs- + Service-CenterRobert-Bosch-Str. 8D-50769 KölnMobil +49 151 / 52550438 Telefax +49 221 / 12616468

LeipzigVertriebs- + Service-CenterArmstrongstraße 15D-04435 Schkeuditz-GlesienMobil +49 171 / 6460963Telefax +49 34207 / 91710

ReutlingenVertriebs-CenterRaiffeisenstraße 17D-71706 MarkgröningenTelefon +49 7145 / 930056Telefax +49 7145 / 930057

SaarlouisVertriebs-CenterAuf Wamescht 39D-66780 Rehlingen-SiersburgMobil +49 160 / 90708830Telefax +49 7741 / 6905665

StuttgartVertriebs- + Service-CenterRaiffeisenstraße 17D-71706 MarkgröningenTelefon +49 7145 / 930056Telefax +49 7145 / 930057

MünchenVertriebs- + Service-CenterDirnismaning 34D-85748 GarchingMobil +49 89 / 32210734Telefax +49 89 / 32210735

MünsterVertriebs-CenterLangeooger Str. 2026169 FriesoytheMobil +49 171 / 3189694Telefax +49 7741 / 6905665

RegensburgVertriebs- + Service-CenterLandshuter Strasse 112D-93053 RegensburgTelefon +49 941 / 70861234Telefax +49 941 / 70861235

Druckluft / Kompressoren

INOTEC GmbH • Daimlerstraße 9-11 • D-79761 Waldshut-Tiengen • Tel.: +49 77 41 / 68 05-0 • www.inotec-gmbh.com

Förderpumpen Mischpumpen Mischer Förderanlagen

OWC-Technik

Silotechnik

Airlessgeräte Schneidegeräte Schleifgeräte Einhandpistolen

Elektrowerkzeuge / Elektrogeräte

Heizgeräte /Luftentfeuchter /Hochdruckreiniger

Abwasser-anlagen

Boden-bearbeitung

Zubehör &Ersatzteile

Produktsortiment