Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und...

187
Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional de variedades de vid y sus sinónimos Liste internationale des variétés de vigne et de leurs synonymes Lista internazionale delle varietà di vite e loro sinonimi EDITION 2013 ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA VIGNE ET DU VIN

Transcript of Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und...

Page 1: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme

International list of vine varieties and their synonyms

Lista internacional de variedades de vid y sus sinónimos

Liste internationale des variétés de vigne et de leurs synonymes

Lista internazionale delle varietà di vite e loro sinonimi

EDITION 2013

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA VIGNE ET DU VIN

Page 2: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

2

Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme

International list of vine varieties and their synonyms

Lista internacional de variedades de vid y sus sinónimos

Liste internationale des variétés de vigne et de leurs synonymes

Lista internazionale delle varietà di vite e loro sinonimi

Herausgegeben und gedruckt von/ Printed and published by/ Editado e impreso por/ Édité et imprimé par/ Pubblicato e stampato da: ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA VIGNE ET DU VIN (OIV) 18, rue d’Aguesseau 75008 PARIS Tél. (33) 01.44.94.80.80 - Tlc. (33) 01.42.66.90.63 E-mail: [email protected] - www.oiv.int © Gedruckt in September 2013 / Printed in September 2013 / Impreso en septiembre 2013 / Imprimé en septembre 2013 / Stampato en Settembre 2013 / OIV Editionen / OIV Editions / Ediciones OIV / Editions OIV / Ediziono OIV ISBN : 979-10-91799-26-3

Page 3: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

3

Zusammenfasung / Summary / Sumario / Sommaire / Sommario

Vorwort zur Ausgabe 2013 ............................................................................................................. 4

Foreword to the 2013 edition ......................................................................................................... 5

Prólogo de la edición 2013 .............................................................................................................. 6

Avant propos de l’édition 2013 ....................................................................................................... 7

Prefazione all'edizione 2013 ........................................................................................................... 8

Länder / Countries / Países / Pays / Paesi ..................................................................................... 10

Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme / International list of vine varieties and their synonyms / Lista internacional de variedades de vid y sus sinónimos / Liste internationale des variétés de vigne et de leurs synonymes / Lista internazionale delle varietà di vite e loro sinonimi ......................................................................................................................................... 11

Page 4: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

4

VORWORT ZUR AUSGABE 2013 Das Sekretariat der Internationalen Organisation für Rebe und Wein (OIV) aktualisierte die Zusammenstellung der Rebsortenlisten ihrer Mitgliedstaaten und anderer Länder, die ihre Listen zu veröffentlichen wünschten. Ziel dieser Publikation ist es, Informationen zu Bezeichnungen von Rebsorten zusammenzutragen, was für eine erfolgreiche Entwicklung des internationalen Handels mit Wein sowie mit Edelreisern und Rebenpflanzgut erforderlich ist. Die Rebsortenlisten werden der OIV von ihren Mitgliedstaaten und von Ländern, die die Aufnahme ihrer Rebsorten in diese Liste wünschen, direkt übermittelt. Die Zusammenstellung umfasst die Namen von Rebsorten und ihre Synonyme ohne Einteilung in Verwendungszwecke; d.h. Trauben für den Frischverzehr (Tafeltrauben), zu trocknende Weintrauben, Trauben für die Weinbereitung (Keltertrauben) oder Unterlagensorten werden gleichermaßen berücksichtigt. Einige Länder übersenden ihre Kataloge der eingetragenen Rebsorten, auch wenn diese nicht klassifiziert sind. Die von den verschiedenen Ländern zugeteilten Synonyme haben nicht überall die gleiche Bedeutung: in einigen Listen werden Synonyme für die Bezeichnung von Rebpflanzen verwendet, in anderen für Etiketten der Weine, die aus diesen Rebsorten hergestellt werden. Eine Harmonisierung auf dieser Ebene erfolgte noch nicht. In der Ausgabe 2013 wurden gegenüber dem Vorjahr folgende Änderungen vorgenommen:

(a) Neues Layout, knappere Darstellung;

(b) Aktualisierung der Listen folgender Länder: Argentinien, Frankreich, Japan, Portugal, Rumänien,

Schweiz, die Ergänzungen oder Streichungen von Rebsortennamen oder ihren Synonymen beantragten;

(c) Einträge von fünf neuen Ländern: Bosnien-Herzegowina, Georgien, Luxemburg, die Russische

Föderation und Uruguay. Die internationale Liste der Rebsorten umfasst somit 35 nationale Listen und 6154 Rebsorten-Hauptnamen. Berücksichtigt man gemeinsame Eintragungen der Länder ergeben sich 4020 verschiedene Rebsortennamen. Damit sind jedoch noch nicht alle bestehenden Sorten der Gattung Vitis erfasst. Die OIV arbeitet derzeit an der Ergänzung eines internationalen Codes, anhand dessen die Hauptnamen der Rebsorten zusammengefasst werden können;

(d) Neue Präsentation in alphabetischer Reihenfolge der Rebsorten sowie geordnet nach

Synonymen, Ländern und letztem Aktualisierungsdatum;

(e) ISBN-Registrierung;

(f) Erstellung einer einzigen mehrsprachigen Fassung (in den 5 offiziellen Arbeitssprachen der OIV). Seit der Neugestaltung der OIV-Website (September 2011) können die Listen direkt in den Kategorien „wissenschaftliche Bereiche“ und „Datenbanken“ unter der Rubrik „Rebsorten“ abgerufen werden. In der Datenbank kann eine Suche nach Rebsortenname oder nach Ländername erfolgen. Die Verordnung der Europäischen Union (EG) Nr. 607/2009 vom 14. Juli 2009 mit

Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479/2008 des Rates hinsichtlich der geschützten

Ursprungsbezeichnungen und geographischen Angaben, der traditionellen Begriffe sowie der

Kennzeichnung und Aufmachung bestimmter Weinbauerzeugnisse legt zudem in Artikel 62 fest, dass die Namen der Keltertraubensorten oder ihre Synonyme (sowohl für Weine der EU als auch für Weine aus

Page 5: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

5

Drittländern) in der von der Internationalen Organisation für Rebe und Wein (OIV) verwalteten „Internationalen Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme“ aufgeführt sein müssen. Die Listen wurden so veröffentlicht, wie sie von den Staaten übermittelt wurden und keiner weiteren Prüfung durch andere Staaten unterzogen. Nach gültigem Recht lehnt die OIV jede Verantwortung für etwaige Fehler oder Auslassungen ab, die trotz aller bei der Erstellung der Listen angewandten Sorgfalt erfolgen konnten.

FOREWORD TO THE 2013 EDITION

This work by the Secretariat of the International Organisation of Vine and Wine (OIV) is an updated compilation of the list of vine varieties of OIV member countries and varieties of other countries wishing to publish their lists. The aim of this publication is to compile information about the designations of vine varieties, needed to develop international trade in wines as well as vines and young vines. Lists of varieties are regularly sent directly to the OIV by OIV Member States and countries wanting their varieties to appear in the list. The compilation contains the names and synonyms of varieties from all destinations, without classification, whether for fresh consumption (table grapes), drying (dried grapes), making wine (wine grapes) or grafting (rootstocks). Some countries send their national catalogue of registered varieties, even those that are not classified. The synonyms given by country do not all mean the same; some lists use synonyms to describe young vines, others for labelling the wines produced by these vine varieties. There is still no standardisation at this level. This 2013 version differs to that of 2012 in terms of the following elements:

(a) Innovative page layout, smaller than previous years,

(b) Updated lists for the following countries: Argentina, France, Japan, Portugal, Romania and

Switzerland. These countries have requested either additions or deletions to the varieties or their synonyms,

(c) Inclusion of five new countries: Bosnia-Herzegovina, Georgia, Luxembourg, Russian Federation

and Uruguay. In total, 35 national lists are registered in the "International List of Vine Varieties

and their Synonyms", with 6154 principal vine variety names. Removing the records that are common to different countries results in 4020 different vine variety names. However, this figure must not be considered as the final number of existing Vitis varieties. The OIV is currently working on adding an international code where the principal variety names would be grouped under the same code, if possible,

(d) A new form of presentation in alphabetical order by vine varieties, then by synonym, by country

and by last update date,

(e) ISBN registration,

(f) A single multi-lingual version in the 5 official languages of the OIV.

Page 6: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

6

Since the launch of the Organisation's new website (September 2011), the content of the OIV list can also be viewed online in the "Vitis varieties" section (under "Scientific Areas" and "Database"). Using a specialist search engine, a search of the database can now be performed using either the variety or the country name. In addition, the European Union Regulation EC 607/2009, of 14 July 2009, laying down certain detailed

rules for the implementation of Council Regulation (EC) No. 479/2008 as regards protected designations

of origin and geographical indications, traditional terms, labelling and presentation of certain wine

sector products provides in its Article 62 that the names of the wine grape varieties or their synonyms (either for wines produced in the European Community or wines originating in third countries) shall be mentioned in the International List of Vine Varieties and their Synonyms managed by the International Organisation of Vine and Wine (OIV). These lists are published as sent by the States and are not subject to any review by other States. In accordance with case law, the OIV accepts no liability that may result from errors or involuntary omissions which, despite the care taken in preparing these lists, may have occurred.

PRÓLOGO DE LA EDICIÓN 2013

Esta obra del Secretariado de la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) constituye una recopilación actualizada de las listas de las variedades de vid de los países miembros de la OIV, como así también de las variedades de los países que han deseado publicar sus listas.El objetivo de esta publicación es recopilar los datos para designar las variedades de vid, tarea necesaria para un buen desarrollo de los intercambios internacionales, tanto de vinos, como de los plantones y plantas de vid. Las listas de las variedades se comunican de manera regular a la OIV directamente por parte de los Estados miembros de la Organización y de los países que desean que sus variedades figuren en la lista. La recopilación contiene los nombres y los sinónimos de las variedades destinadas a toda utilización incluyendo, sin clasificación, las que se destinan a su consumo frescas (uvas de mesa), ala pasificación (pasas), ala elaboración de vino (uvas de vinificación) o al injerto (portainjertos). Algunos países envían sus catálogos nacionales de variedades registradas, incluso las que no se encuentran clasificadas. Los sinónimos que cada país asigna a las variedades no tienen el mismo significado para todos: algunas listas utilizan sinónimos para designar a los plantones de vid, algunas otras para las etiquetas de los vinos producidos a partir de estas variedades. Todavía no existe una armonización sobre este aspecto. Esta versión 2013 difiere respecto a la de 2012 en relación con los siguientes elementos:

(a) Maquetación innovadora, menos voluminosa que las anteriores,

(b) Actualización de las listas de los siguientes países: Argentina, Francia, Japón, Portugal, Rumanía

y Suiza. Estos países han solicitado, en algunos casos, añadir variedades o sus sinónimos; y en otros casos, eliminarlas,

(c) Agregado de cinco nuevos países: Bosnia-Herzegovina, Georgia, Luxemburgo, Federación de

Rusia y Uruguay. De este modo, se registraron 35 listas nacionales en la "Lista internacional de

las variedades de vid y sus sinónimos", con 6154 nombres de variedades principales. Al eliminar las entradas comunes entre los diferentes países, resultan 4020 diferentes nombres de variedades. Sin embargo, esta cifra no debe considerarse como el número final de variedades de Vitis existentes.En la OIV se está desarrollando actualmente un trabajo que tiene como fin

Page 7: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

7

añadir un código internacional a través del cual los nombres principales de las variedades se agruparían según el mismo código, de ser posible,

(d) Nueva forma de presentación de las variedades por orden alfabético, luego por sinónimo, por

país y por última fecha de actualización,

(e) Código ISBN,

(f) Una sola versión multilingüe en los 5 idiomas oficiales de la OIV. Desde la puesta en línea del nuevo sitio web de la Organización (en septiembre de 2011), se puede acceder también al contenido de la lista de la OIV en la sección "Variedades de Vitis" (en las secciones "Áreas científicas" y "Bases de datos"). Mediante un motor de búsqueda especializado, se puede realizar una búsqueda en la base de datos, tanto por nombre de variedad, como por nombre de país. Además, el Reglamento de la Unión Europea CE 607/2009, del 14 de julio de 2009 por el que se

establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) No 479/2008 del Consejo en lo

que atañe a las denominaciones de origen e indicaciones geográficas protegidas, a los términos

tradicionales, al etiquetado y a la presentación de determinados productos vitivinícolas dispone en su artículo 62 que los nombres de las variedades de uva de vinificación (tanto para los vinos producidos en la Unión Europea, como para los vinos de terceros países) deberían ser los que figuran en la “Lista internacional de las variedades de vid y sus sinónimos” gestionada por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV). Estas listas se publican tal como son comunicadas por los Estados y no han sido objeto de examen contradictorio por parte de los otros Estados. Conforme a la jurisprudencia, la OIV declina toda responsabilidad sobre los errores u omisiones involuntarios que pudieran aparecer, a pesar del cuidado con el que se ha realizado la redacción de estas listas.

AVANT PROPOS DE L’EDITION 2013 Cet ouvrage du Secretariat de l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV) constitue une compilation mise à jour des listes des variétés de vigne des pays membres de l’OIV, ainsi que des variétés des pays, qui ont souhaité de publier leurs listes. Le but de cette publication est de compiler les informations sur les désignations des variétés de vigne, ce qui est nécessaire au bon développement des échanges internationaux, tant des vins, que des bois et plants de vignes. Les listes des variétés sont communiquées régulièrement à l’OIV directement par les Etats membres de l’OIV et les pays souhaitant figurer leurs variétés dans la liste. La compilation contient les noms et les synonymes des variétés de tout destination comprise, sans classification, que ça soit pour consommer frais (raisins de table), pour sécher (raisins secs), pour faire du vin (raisins de cuve) ou pour greffer dessus (porte-greffes). Certains pays envoient leurs catalogues nationaux des variétés enregistrées, même celles qui ne sont pas classées. Les synonymes donnés par pays n’ont pas la même signification pour tous: certaines listes utilisent des synonymes pour désigner les plants de vignes, certaines d’autres pour les étiquettes des vins produits par ces cépages. Il n’y a pas encore eu d’harmonisation à ce niveau. Cette version 2013 diffère par rapport à celle de 2012, par rapport aux éléments suivants:

Page 8: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

8

(a) mise en page innovante, moins volumineuse que les précédentes,

(b) mise à jour des listes des pays suivants : Argentine, France, Japon, Portugal, Roumanie, Suisse.

Ces pays ont demandé, soit des ajouts des variétés ou de leurs synonymes, soit des suppressions,

(c) insertion des cinq nouveaux pays : la Bosnie-Herzégovine, la Géorgie, le Luxembourg, la

Fédération de Russie et l’Uruguay. Ainsi, 35 listes nationales sont enregistrées dans la « Liste

Internationale des variétés de vignes et leurs synonymes », avec 6154 noms de cépages principaux. En éliminant les enregistrements communs entre les différents pays, 4020 différents noms de cépages résultent. Pourtant, ce chiffre ne doit pas être considéré comme le nombre final de variétés existantes de Vitis. Un travail est en cours au sein de l’OIV, afin d’ajouter un code international à travers lequel les noms principaux des variétés seraient regroupées sous le même code, si possible,

(d) nouvelle forme de présentation par ordre alphabétique des cépages, puis par synonyme, par

pays et par dernière date de mise à jour,

(e) enregistrement ISBN,

(f) une seule version multilingue aux 5 langues officielles de l’OIV. Depuis la mise en ligne du nouveau site web de l’Organisation (en septembre 2011), le contenu de la liste OIV est aussi visible directement à la rubrique « Variétés de Vitis » (Sous les rubriques « Domaines scientifiques » et « Bases de données »). A l’aide d’un moteur de recherche spécialisé, une recherche et possible dans la base de données, soit par le nom d’une variété, soit par le nom d’un pays. Par ailleurs, le Règlement de l’Union Européenne CE 607/2009, du 14 juillet 2009, fixant certaines

modalités d'application du règlement (CE) No 479/2008 du Conseil en ce qui concerne les appellations

d'origine protégées et les indications géographiques protégées, les mentions traditionnelles, l'étiquetage

et la présentation de certains produits du secteur vitivinicole dispose dans son article 62 que les noms ou synonymes des variétés à raisins de cuve (soit pour les vins communautaires, soit pour les vins de pays tiers) devraient être mentionnés dans la «Liste Internationale de variétés de vigne et de leurs synonymes» gérée par l’Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV). Ces listes sont publiées telles quelles sont communiquées par les Etats et n’ont pas fait l’objet d’examen contradictoire par les autres Etats. Conformément à la jurisprudence, l’OIV décline toute responsabilité pouvant résulter des erreurs ou des omissions involontaires qui, malgré les soins apportés à la rédaction de ces listes, auraient pu se produire.

PREFAZIONE ALL'EDIZIONE 2013 Quest'opera a cura del Segretariato dell'Organizzazione internazionale della vigna e del vino (OIV) costituisce una raccolta aggiornata delle liste delle varietà di vite dei paesi membri dell'OIV e delle varietà dei paesi che hanno richiesto la pubblicazione delle proprie liste. Il fine di questa pubblicazione è raccogliere le informazioni necessarie per designare le varietà di vite, compito indispensabile per l'adeguato sviluppo del commercio internazionale, sia dei vinisiadelle viti edelle giovani piante di vite. Le liste delle varietà vengono regolarmente trasmesse all'OIV direttamente dagli Stati membri e dai paesi che desiderano inserire le proprie varietà nella lista.

Page 9: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

9

La raccolta contiene, senza classificazione, i nomi e i sinonimi delle varietà, qualsiasi sia la loro destinazione, siano queste per il consumo fresco (uva da tavola), per l'appassimento (uva passa), per farne vino (uva da vinificazione) o per gli innesti (porta-innesti). Alcuni paesi inviano i propri cataloghi nazionali delle varietà registrate, anche di quelle non classificate. I sinonimi proposti in base al paese non hanno lo stesso significato per tutti: alcune liste utilizzano dei sinonimi per designare le giovani piante di vite e degli altri per le etichette dei vini prodotti da quei vitigni. Non esiste ancora un'armonizzazione in questo senso. La presente versione 2013 si discosta da quella 2012 per i seguenti elementi:

(a) Impaginazione innovativa, meno voluminosa delle precedenti,

(b) Aggiornamento delle liste dei seguenti paesi: Argentina, Francia, Giappone, Portogallo, Romania

e Svizzera. Tali paesi hanno richiesto sia l'aggiunta sial'eliminazione di varietà o di loro sinonimi,

(c) Introduzione di cinque nuovi paesi: Bosnia-Erzegovina, Georgia, Lussemburgo, Federazione

russa e Uruguay. Nella "Lista internazionale delle varietà di vite e dei loro sinonimi" sono state quindi registrate 35 liste nazionali, con 6154 nomi di vitigni principali.Eliminando le voci in comune tra i diversi paesi, risultano 4020 nomi divitigni diversi. Ciò nonostante, questa cifra non deve essere considerata come il numero complessivo delle varietà di Vitis esistenti. Presso l'OIV sono in corso dei lavori per introdurreun codice internazionale affinché i principali nomi delle varietà siano raggruppati, se possibile, sotto lo stesso codice,

(d) Nuovo sistema di presentazione dei vitigni in ordine alfabetico, poi in base ai sinonimi, ai paesi e

infine alla data dell'ultimo aggiornamento,

(e) Registrazione dell'ISBN,

(f) Una sola versione multilingue nelle 5 lingue ufficiali dell'OIV. Da quando il nuovo sito web dell'Organizzazione è online (settembre 2011), il contenuto della lista OIV è anch'esso consultabile direttamente all'interno della voce "Varietà di Vitis" (nelle sezioni "Aree scientifiche" e "Database"). Grazie a un motore di ricerca avanzata, sarà possibile cercare all'interno del database sia in base al nome della varietà, sia in base al nome del paese. Inoltre, il regolamento dell'Unione europea CE 607/2009, del 14 luglio 2009, recante le modalità di

applicazione del regolamento (CE) n. 479/2008 del Consiglio per quanto riguarda le denominazioni di

origine protette e le indicazioni geografiche protette, le menzioni tradizionali, l’etichettatura e la

presentazione di determinati prodotti vitivinicoli stabilisce, all'interno del suo articolo 62, che i nomi delle varietà di uve da vino o i loro sinonimi (sia per i vini comunitari sia per quelli originari dei paesi terzi) dovrebbero essere quelli figuranti nella "Lista internazionale delle varietà di vite e dei loro sinonimi" gestita dall'Organizzazione internazionale della vigna e del vino (OIV). Tali liste sono pubblicate così come vengono trasmesse dagli Stati e non sono state oggetto di contraddittorio da parte degli altri Stati. Conformemente alla giurisprudenza, l'OIV declina ogni responsabilità per eventuali errori od omissioni involontari che, nonostante l'attenzione prestata nella redazione di tali liste, potrebbero essere presenti.

Page 10: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

10

LÄNDER / COUNTRIES / PAISES / PAYS / PAESI

ISO alpha-3 code

Land/Country/Pais/Pays/Paese

ARG ARGENTINA AUS AUSTRALIA AUT AUSTRIA BEL BELGIUM BIH BOSNIA-HERZEGOVINA BGR BULGARIA CAN CANADA CHL CHILE HRV CRAOTIA CYP CYPRUS CZE CZECH REPUBLIC FRA FRANCE GEO GEORGIA DEU GERMANY GRC GREECE HUN HUNGARY ISR ISRAEL ITA ITALY JPN JAPAN LUX LUXEMBOURG MDA MOLDAVIA MNE MONTENEGRO MAR MOROCCO NZL NEW ZEALAND PER PERU PRT PORTUGAL ROU ROUMANIA RUS RUSSIAN FEDERATION SVK SLOVAKIA SVN SLOVENIA ZAF SOUTH AFRICA ESP SPAIN CHE SWITZERLAND TUR TURKEY USA UNITED STATES URY URUGUAY

Page 11: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

11

INTERNATIONALE LISTE DER REBSORTEN UND IHRER SYNONYME /

INTERNATIONAL LIST OF VINE VARIETIES AND THEIR SYNONYMS / LISTA

INTERNACIONAL DE VARIEDADES DE VID Y SUS SINONIMOS / LISTE

INTERNATIONALE DES VARIETES DE VIGNE ET DE LEURS SYNONYMES / LISTA

INTERNAZIONALE DELLE VARIETA DI VITE E LORO SINONIMI

A/a Rebsorte/Variety/Variedad/Variété/Varieta

Synonymen/Synonyms/Sinonimos/Synonymes/Sinonimi

Land/Country/Pais/Pays/Paese

Datum/Date/Fecha/Date/Data

1 101-14 MGt - FRA 21/01/2013

2 110 Richter - BIH 04/10/2012

2 110 Richter - FRA 21/01/2013

3 1103 Paulsen - BIH 04/10/2012

3 1103 Paulsen - FRA 21/01/2013

4 125 AA - FRA 21/01/2013

4 125 AA - ROU 30/07/2012

5 140 Ru - FRA 21/01/2013

6 1447 P - FRA 21/01/2013

7 161-49 C - FRA 21/01/2013

8 1616 C - FRA 21/01/2013

9 196-17 Cl - FRA 21/01/2013

10 216-3 Cl - FRA 21/01/2013

11 3309 C - FRA 21/01/2013

12 333 EM - FRA 21/01/2013

13 34 EM - FRA 21/01/2013

14 4010 Cl - FRA 21/01/2013

15 41 B MGt - FRA 21/01/2013

15 41 B MGt - ROU 30/07/2012

16 41 B Mgt sel. 6 VI - ROU 30/07/2012

17 420 A MGt - FRA 21/01/2013

18 44-53 M - FRA 21/01/2013

19 5 BB - FRA 21/01/2013

20 5 C - FRA 21/01/2013

21 8 B - FRA 21/01/2013

22 99 R - FRA 21/01/2013

23 Abbuoto N - ITA 18/10/2011

24 Abistazh B - GEO 28/06/2013

25 Abondant B - CAN 01/01/2004

Page 12: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

12

25 Abondant B - FRA 21/01/2013

26 Abouriou N - AUS 12/09/2011

26 Abouriou N - CAN 01/01/2004

26 Abouriou N - FRA 21/01/2013

26 Abouriou N - NZL 13/12/2010

27 Abrusco N - ITA 18/10/2011

28 Abshiluri N - GEO 28/06/2013

29 Absuazh N - GEO 28/06/2013

30 Accent N - DEU 08/12/2011

31 Achkikij N - GEO 28/06/2013

32 Acolon N - DEU 08/12/2011

32 Acolon N - PRT 01/01/2004

32 Acolon N - CHE 30/11/2012

33 Aconcagua B C.G. 88086 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

34 Adakarasi N - TUR 01/02/2011

35 Adana Karasi N - TUR 01/02/2011

36 Adanasuri N - GEO 28/06/2013

37 Adari B Hadari. MAR 01/01/2004

38 Adissi N Adisi. RUS 18/09/2012

39 Admira B - ROU 30/07/2012

40 Admirable de Courtiller B - FRA 21/01/2013

41 Adreuli B - GEO 28/06/2013

42 Adznizh N - GEO 28/06/2013

43 Afuz Ali B Regina, Karaburnu, Dattier de Beyrouth, Carigradsko, Bolgar.

BIH 04/10/2012

43 Afuz Ali B Regina, Dattier de Beyrouth, Dattier.

HRV 13/12/2010

43 Afuz Ali B - ROU 30/07/2012

44 Agadai B Agadai bijeli. BIH 04/10/2012

44 Agadai B Agaday. HRV 13/12/2010

45 Agashkur R - GEO 28/06/2013

46 Agbesni B Agsergi. TUR 01/02/2011

47 Agbizh N - GEO 28/06/2013

48 Agianniotiko N - GRC 13/12/2010

49 Agin Beyazi B - TUR 01/02/2011

50 Agiorgitiko N - CYP 14/08/2009

50 Agiorgitiko N Mavro Nemeas. GRC 13/12/2010

51 Aglianico del Vulture N - ITA 18/10/2011

Page 13: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

13

52 Aglianico N - ARG 27/09/2012

52 Aglianico N - AUS 12/09/2011

52 Aglianico N - BGR 01/02/2011

52 Aglianico N Aglianico crni. HRV 13/12/2010

52 Aglianico N - USA 01/01/2004

52 Aglianico N - GRC 13/12/2010

52 Aglianico N Glianico, Glianica, Ellenico, Ellenica.

ITA 18/10/2011

52 Aglianico N - PRT 01/01/2004

53 Aglianicone N - ITA 18/10/2011

54 Agni N - CZE 13/07/2011

55 Agostenga B - NZL 13/12/2010

56 Agoumastos B - GRC 13/12/2010

57 Agria - CAN 01/01/2004

58 Agrioglykadi B - GRC 13/12/2010

59 Agronómica N - PRT 01/01/2004

60 Agua Santa N - PRT 01/01/2004

61 Agutolizh N - GEO 28/06/2013

62 Agwam N - USA 01/01/2004

63 Aheloy B - BGR 01/02/2011

64 Ahmeur bou Ahmeur Rs Flame tokay. HRV 13/12/2010

65 Aidani Aspro B - GRC 13/12/2010

66 Aidani Mavro N - GRC 13/12/2010

67 Airén B - ESP 25/04/2012

68 Akabil N - GEO 28/06/2013

69 Akabilizh B - GEO 28/06/2013

70 Akaphsh N - GEO 28/06/2013

71 Akasazh B - GEO 28/06/2013

72 Akdimrit B - TUR 01/02/2011

73 Akgemre B - TUR 01/02/2011

74 Akhalaki Rg - GEO 28/06/2013

75 Akhardan N - GEO 28/06/2013

76 Akhukhuzh N - GEO 28/06/2013

77 Akido N - GEO 28/06/2013

78 Aklik N - GEO 28/06/2013

79 Akomshtal N - GEO 28/06/2013

80 Akubasa N - GEO 28/06/2013

81 Akumshtal N - GEO 28/06/2013

Page 14: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

14

82 Akushar N - GEO 28/06/2013

83 Aladastouri N Aladasturi. RUS 18/09/2012

84 Aladasturi N - GEO 28/06/2013

85 Aladin N - FRA 21/01/2013

86 Alarije B Subirat Parent, Rojal, Malvasia riojana.

ESP 25/04/2012

87 Alb Aromat B - ROU 30/07/2012

88 Alb românesc B Alb de Akerman. ROU 30/07/2012

89 Alba B C.G. 90412 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

89 Alba B - CAN 01/01/2004

90 Albalonga B - DEU 08/12/2011

91 Albana B Albana bijela. HRV 13/12/2010

91 Albana B - ITA 18/10/2011

92 Albanello B - ITA 18/10/2011

93 Albany Surprise - NZL 13/12/2010

94 Albaranzeuli Bianco B - ITA 18/10/2011

95 Albaranzeuli Nero N - ITA 18/10/2011

96 Albarín Blanco B - ESP 25/04/2012

97 Albarino Alvarinho, Albarinho. NZL 13/12/2010

98 Albariño B Alvarinho, Albarino. AUS 12/09/2011

98 Albariño B - CHL 10/08/2011

98 Albariño B - ESP 25/04/2012

98 Albariño B Alvarinho. USA 01/01/2004

99 Albarola B Bianchetta Genovese. ITA 18/10/2011

100 Albarossa N - ITA 18/10/2011

101 Albemarle N - USA 01/01/2004

102 Albilla B - PER 13/12/2010

103 Albillo B - AUS 12/09/2011

103 Albillo B - ESP 25/04/2012

104 Albillo de Crimée B Tzouloukidzis Tetri, Albillo Krimskii.

RUS 18/09/2012

105 Albillo Mayor B Turruntés. ESP 25/04/2012

106 Albillo Real B - ESP 25/04/2012

107 Alcañón B - ESP 25/04/2012

108 Alden - CAN 01/01/2004

109 Aléatico N - AUS 12/09/2011

109 Aléatico N - CAN 01/01/2004

109 Aléatico N - USA 01/01/2004

109 Aléatico N - RUS 18/09/2012

Page 15: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

15

109 Aléatico N - FRA 21/01/2013

109 Aléatico N - ITA 18/10/2011

109 Aléatico N - NZL 13/12/2010

110 Alédo B - FRA 21/01/2013

111 Aleshi Tetri Rs - GEO 28/06/2013

112 Alexandroouli N Aleksandrouli. RUS 18/09/2012

113 Alexandrouli N - GEO 28/06/2013

114 Alexandrouli Tetri B - GEO 28/06/2013

115 Alfa N - RUS 18/09/2012

116 Alfonso Lavalle N Gross Noire. URY 28/09/2012

117 Alfrocheiro N Tinta Bastardinha. PRT 01/01/2004

118 Alianiko N - MNE 27/06/2012

119 Alibernet N Alibert. RUS 18/09/2012

119 Alibernet N - HUN 15/02/2012

119 Alibernet N - CZE 13/07/2011

119 Alibernet N - SVK 01/02/2011

120 Alicante Bouschet N Henri Bouschet. ZAF 14/09/2011

120 Alicante Bouschet N Alicante. ARG 27/09/2012

120 Alicante Bouschet N Alicante Henri Bouschet. AUS 12/09/2011

120 Alicante Bouschet N - BIH 04/10/2012

120 Alicante Bouschet N - BGR 01/02/2011

120 Alicante Bouschet N - CYP 14/08/2009

120 Alicante Bouschet N Kambuša, Dalmatinka. HRV 13/12/2010

120 Alicante Bouschet N - USA 01/01/2004

120 Alicante Bouschet N - GRC 13/12/2010

120 Alicante Bouschet N - HUN 15/02/2012

120 Alicante Bouschet N - ITA 18/10/2011

120 Alicante Bouschet N - NZL 13/12/2010

120 Alicante Bouschet N Alicante Henri Bouschet. PRT 01/01/2004

120 Alicante Bouschet N Alicante Henri Bouschet, Alicante. ROU 30/07/2012

120 Alicante Bouschet N - CHE 30/11/2012

120 Alicante Bouschet N - TUR 01/02/2011

121 Alicante Branco B Planta Fina de Pedralba. PRT 01/01/2004

122 Alicante Henri Bouschet N - CAN 01/01/2004

122 Alicante Henri Bouschet N Alicante Bouschet. FRA 21/01/2013

122 Alicante Henri Bouschet N Alicante Bouchet. MAR 01/01/2004

122 Alicante Henri Bouschet N Alicante Bouchet. URY 28/09/2012

Page 16: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

16

123 Alicante N - BGR 01/02/2011

123 Alicante N Tocai Rosso, Guarnaccia, Grenache, Granaccia, Garnacha Tinta, Gamay, Cannonau, Cannonao.

ITA 18/10/2011

123 Alicante N - MAR 01/01/2004

124 Alicante Provincial - CAN 01/01/2004

125 Aligoté B - AUS 12/09/2011

125 Aligoté B - BIH 04/10/2012

125 Aligoté B - BGR 01/02/2011

125 Aligoté B Alphonse lavallée. CAN 01/01/2004

125 Aligoté B - CHL 10/08/2011

125 Aligoté B - CYP 14/08/2009

125 Aligoté B Aligote bijeli. HRV 13/12/2010

125 Aligoté B - USA 01/01/2004

125 Aligoté B - RUS 18/09/2012

125 Aligoté B - FRA 21/01/2013

125 Aligoté B - HUN 15/02/2012

125 Aligoté B Plant Gris, Plant de Troie. MAR 01/01/2004

125 Aligoté B - NZL 13/12/2010

125 Aligoté B Vert blanc, Troyen blanc, Plant Gris, Plant de trois.

ROU 30/07/2012

125 Aligoté B - CHE 30/11/2012

126 Alii Tersky N Tcheer Tzibil, Kara Bar, Dzhalu Tsibil, Djadou Tzibil, Cheereb Tsibil, Alyi Terskii, Alyi Stanichnyi, Alyi, Alii Stanitchny, Alii, Akmedil Tsibil, Akhmedil Tzibil.

RUS 18/09/2012

127 Alikant Buche N - MNE 27/06/2012

128 Alina N - BIH 04/10/2012

129 Alionza B - ITA 18/10/2011

130 Allegro N - DEU 08/12/2011

131 Almafra B - PRT 01/01/2004

132 Almenhaca B - PRT 01/01/2004

133 Almeria B Ohanes. ARG 27/09/2012

133 Almeria B - MNE 27/06/2012

134 Almura Shavi N - GEO 28/06/2013

135 Almura Tetri B - GEO 28/06/2013

136 Alpehlivan Rs - TUR 01/02/2011

137 Alpha - CAN 01/01/2004

Page 17: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

17

138 Alphonse Lavallée N Ribier. ARG 27/09/2012

138 Alphonse Lavallée N - AUS 12/09/2011

138 Alphonse Lavallée N Royal, Ribier, Gros Noir, Enfes. BIH 04/10/2012

138 Alphonse Lavallée N - HRV 13/12/2010

138 Alphonse Lavallée N - FRA 21/01/2013

138 Alphonse Lavallée N Gros Noir. MAR 01/01/2004

138 Alphonse Lavallée N - NZL 13/12/2010

138 Alphonse Lavallée N - ROU 30/07/2012

138 Alphonse Lavallée N - CHE 30/11/2012

138 Alphonse Lavallée N Karatopalak, Enfes. TUR 01/02/2011

139 Altesse B - CAN 01/01/2004

139 Altesse B - CYP 14/08/2009

139 Altesse B - FRA 21/01/2013

139 Altesse B - CHE 30/11/2012

140 Alutus N - ROU 30/07/2012

141 Alvadurão B - PRT 01/01/2004

142 Alval N - FRA 21/01/2013

143 Alvar B - PRT 01/01/2004

144 Alvar Roxo R - PRT 01/01/2004

145 Alvarelhão Ceitão N - PRT 01/01/2004

146 Alvarelhao N - AUS 12/09/2011

146 Alvarelhao N - CYP 14/08/2009

146 Alvarelhao N - USA 01/01/2004

147 Alvarelhão N Brancelho. PRT 01/01/2004

148 Alvarinho B - ARG 27/09/2012

148 Alvarinho B Albariño. USA 01/01/2004

148 Alvarinho B - FRA 21/01/2013

148 Alvarinho B Albariño. PRT 01/01/2004

149 Alvarinho Lilás B - PRT 01/01/2004

150 Alvina N - FRA 21/01/2013

151 Alwood - CAN 01/01/2004

152 Amandin B - FRA 21/01/2013

153 Amaral N - PRT 01/01/2004

154 Amasya Beyazi B - TUR 01/02/2011

155 Amfioni N - GRC 13/12/2010

156 Amgurchal N - GEO 28/06/2013

157 Amigne B - CHE 30/11/2012

Page 18: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

18

158 Amlakhu N - GEO 28/06/2013

159 Amokhphizh N - GEO 28/06/2013

160 Amor-Não-Me-Deixes N - PRT 01/01/2004

161 Amostrinha N - PRT 01/01/2004

162 Amurg N - ROU 30/07/2012

163 Anapskii oustoytchivyi B - RUS 18/09/2012

164 Ancellotta N Lancellotta. ARG 27/09/2012

164 Ancellotta N - BIH 04/10/2012

164 Ancellotta N - BGR 01/02/2011

164 Ancellotta N - HRV 13/12/2010

164 Ancellotta N Lancellotta. ITA 18/10/2011

165 Ancelotta N - CHE 30/11/2012

166 André N - DEU 08/12/2011

166 André N - CZE 13/07/2011

166 André N - ROU 30/07/2012

166 André N - SVK 01/02/2011

167 Andreuli B - GEO 28/06/2013

168 Andrevit B - ROU 30/07/2012

169 Andriaseuli B - GEO 28/06/2013

170 Andriuli B - GEO 28/06/2013

171 Angela B - BIH 04/10/2012

171 Angela B - CHE 30/11/2012

172 Angelino Rs Ahmeur bou Ahmeur. ARG 27/09/2012

173 Ansonica B - AUS 12/09/2011

173 Ansonica B Inzolia, Insolia. ITA 18/10/2011

174 Antão Vaz B - PRT 01/01/2004

175 Antei Magaratchsky N Antei Magarachskii. RUS 18/09/2012

176 Antigona R - BIH 04/10/2012

177 Antinello B - ITA 18/10/2011

178 Apapnij N - GEO 28/06/2013

179 Apkhasura B - GEO 28/06/2013

180 Apkhasuri N - GEO 28/06/2013

181 Apuzhera N - GEO 28/06/2013

182 Arabeuli Shavi N - GEO 28/06/2013

183 Arabeuli Tetri B - GEO 28/06/2013

184 Aragonez N - NZL 13/12/2010

184 Aragonez N Tinta Roriz, Tempranillo. PRT 01/01/2004

Page 19: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

19

185 Aragvispiruli B - GEO 28/06/2013

186 Araklinos N - GRC 13/12/2010

187 Aramon blanc B - CAN 01/01/2004

187 Aramon blanc B - FRA 21/01/2013

187 Aramon blanc B Ugni blanc. MAR 01/01/2004

188 Aramon gris G - CAN 01/01/2004

188 Aramon gris G - FRA 21/01/2013

189 Aramon N - ARG 27/09/2012

189 Aramon N - CAN 01/01/2004

189 Aramon N - CYP 14/08/2009

189 Aramon N Ugni noir, Ramonen, Aramon crni. HRV 13/12/2010

189 Aramon N - FRA 21/01/2013

189 Aramon N - PRT 01/01/2004

189 Aramon N - URY 28/09/2012

190 Aranel B - CAN 01/01/2004

190 Aranel B - FRA 21/01/2013

191 Arany sárfehér B Német dinka, Izsáki sárfehér, Izsáki, Huszár szölö, Fehér dinka.

HUN 15/02/2012

192 Arbane B - CAN 01/01/2004

192 Arbane B - FRA 21/01/2013

193 Arcaş N - ROU 30/07/2012

194 Ardeleanca B Feher Bakator, Erdely, Bacator alb.

ROU 30/07/2012

195 Areni Tcheurny N Urdusi, Ourdoussi, Ordutsi Sev, Ordoutzi Sev, Movuz, Movouz, Milakhi, Malai Sev, Malagui, Areni Chernyi.

RUS 18/09/2012

196 Areti B - GRC 13/12/2010

197 Argaman N - ISR 12/09/2008

198 Argentina Rs C.G. 130387 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

198 Argentina Rs - MNE 27/06/2012

199 Argessis B - ROU 30/07/2012

200 Arha-Grna N Khanakirna, Khana Kyrna, Arna Grna, Arevik, Arevic, Alagura, Alagoura.

RUS 18/09/2012

201 Ariana N - CZE 13/07/2011

202 Arinarnoa N - ARG 27/09/2012

202 Arinarnoa N - BIH 04/10/2012

202 Arinarnoa N - CAN 01/01/2004

202 Arinarnoa N - FRA 21/01/2013

Page 20: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

20

202 Arinarnoa N - PRT 01/01/2004

202 Arinarnoa N - CHE 30/11/2012

202 Arinarnoa N - URY 28/09/2012

203 Arintho B - GRC 13/12/2010

204 Arinto B Pedernã. PRT 01/01/2004

205 Arinto do Interior B - PRT 01/01/2004

206 Arinto dos Açores B Terrantez da Terceira. PRT 01/01/2004

207 Arinto Roxo R - PRT 01/01/2004

208 Arizul B C.G. 351 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

209 Arjunção N - PRT 01/01/2004

210 Armaş B - ROU 30/07/2012

211 Armeletousa N - GRC 13/12/2010

212 Arneis B - ARG 27/09/2012

212 Arneis B - AUS 12/09/2011

212 Arneis B - USA 01/01/2004

212 Arneis B - ITA 18/10/2011

212 Arneis B - NZL 13/12/2010

212 Arneis B - CHE 30/11/2012

213 Arns Burguer B - PRT 01/01/2004

214 Arnsburger B - DEU 08/12/2011

214 Arnsburger B - NZL 13/12/2010

215 Aromat de Iaşi B - ROU 30/07/2012

216 Arriloba B - CAN 01/01/2004

216 Arriloba B - FRA 21/01/2013

216 Arriloba B - NZL 13/12/2010

216 Arriloba B - URY 28/09/2012

217 Arrouya N - CAN 01/01/2004

217 Arrouya N - FRA 21/01/2013

218 Arrufiac B - CAN 01/01/2004

218 Arrufiac B Arrufiat. FRA 21/01/2013

219 Arvesiniadu B - ITA 18/10/2011

220 Arvine B Petite Arvine. FRA 21/01/2013

220 Arvine B Petite Arvine. CHE 30/11/2012

221 Ashughash N - GEO 28/06/2013

222 Askeri B - TUR 01/02/2011

223 Aspirant Bouschet N - ARG 27/09/2012

224 Asprinio Bianco B - ITA 18/10/2011

Page 21: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

21

225 Asprouda Patron B Santameriana. GRC 13/12/2010

226 Asprouda Santorinis B - GRC 13/12/2010

227 Asprouda Serron B - GRC 13/12/2010

228 Asproudes B - GRC 13/12/2010

229 Asprovertzamo B - GRC 13/12/2010

230 Assaraky B - PRT 01/01/2004

231 Assyl Kara N Praskoveisky Tcheurny, Praskoveiskii Chernyi, Kizlyarskii Chernyi, Kizlyari, Kizliarsky Tcheurny, Kizliari, Kara Urchum, Kara Ourtchium, Asyl Kara.

RUS 18/09/2012

232 Assyrtiko B - BIH 04/10/2012

232 Assyrtiko B - BGR 01/02/2011

232 Assyrtiko B - CYP 14/08/2009

232 Assyrtiko B - GRC 13/12/2010

233 Astaniskij B - BIH 04/10/2012

234 Astra B - ROU 30/07/2012

235 Asuretuli Shavi N - GEO 28/06/2013

236 Ata Sarisi B - TUR 01/02/2011

237 Atasarakva N - GEO 28/06/2013

238 Atchandris Tsiteli N - GEO 28/06/2013

239 Athens - CAN 01/01/2004

239 Athens - NZL 13/12/2010

240 Athiri B - GRC 13/12/2010

241 Athiri Mavro N Mavrathiro. GRC 13/12/2010

242 Atinauri B - GEO 28/06/2013

243 Atsimlij N - GEO 28/06/2013

244 Atslij N - GEO 28/06/2013

245 Attiki N - FRA 21/01/2013

246 Attila B - AUT 13/12/2010

247 Aturkuj B - GEO 28/06/2013

248 Aubin B - CAN 01/01/2004

248 Aubin B - FRA 21/01/2013

248 Aubin B Counoise, Carignan de Bedouan. MAR 01/01/2004

249 Aubin Vert B - CAN 01/01/2004

249 Aubin Vert B - FRA 21/01/2013

250 Aubun N - CAN 01/01/2004

250 Aubun N Murescola. FRA 21/01/2013

250 Aubun N - URY 28/09/2012

Page 22: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

22

251 Augusta B - RUS 18/09/2012

251 Augusta B - ROU 30/07/2012

252 Aurelia Dunstan 56. CAN 01/01/2004

253 Aurelius B - CZE 13/07/2011

253 Aurelius B - SVK 01/02/2011

254 Auriu de Ştefăneşti B - ROU 30/07/2012

255 Aurora B C.G. 91560 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

255 Aurora B - BIH 04/10/2012

255 Aurora B - HRV 13/12/2010

256 Aurore B Aurora. CAN 01/01/2004

256 Aurore B - USA 01/01/2004

256 Aurore B - CHE 30/11/2012

257 Autumn Muscat - NZL 13/12/2010

258 Autumn Royal - PER 13/12/2010

259 Auxerrois B - ZAF 14/09/2011

259 Auxerrois B Pinot Auxerrois, Auxerrois Blanc. DEU 08/12/2011

259 Auxerrois B Aucerot. AUS 12/09/2011

259 Auxerrois B - BEL 01/01/2004

259 Auxerrois B Pinot Auxerrois. CAN 01/01/2004

259 Auxerrois B Pinot Auxerrois. HRV 13/12/2010

259 Auxerrois B - FRA 21/01/2013

259 Auxerrois B - LUX 20/08/2012

259 Auxerrois B Auxerrois Blanc. NZL 13/12/2010

259 Auxerrois B - CZE 13/07/2011

259 Auxerrois B Pinot Auxerrois. ROU 30/07/2012

259 Auxerrois B - SVN 01/01/2004

259 Auxerrois B - CHE 30/11/2012

260 Avanà N - ITA 18/10/2011

261 Avarengo N - ITA 18/10/2011

262 Avasirkhva B - GEO 28/06/2013

263 Avassirkhva B Avassarkhva, Avasirkhva, Avasarkhva, Ajiche.

RUS 18/09/2012

264 Avesso B - PRT 01/01/2004

265 Avgoustiatis N - GRC 13/12/2010

266 Azal B - PRT 01/01/2004

267 Azateni B - RUS 18/09/2012

268 Azezi B - TUR 01/02/2011

269 Azhapsh Rs - GEO 28/06/2013

Page 23: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

23

270 Azhemchigh Rs - GEO 28/06/2013

271 Azhia Rs - GEO 28/06/2013

272 Azhigra Rs - GEO 28/06/2013

273 Azhkhaphsh Rs - GEO 28/06/2013

274 Azhkhvata B - GEO 28/06/2013

275 Azhkvakva B - GEO 28/06/2013

276 Azur N - ROU 30/07/2012

277 Băbeasacă gri G - ROU 30/07/2012

278 Băbeasacă Neagră N Serecsia, Rară neagră, Hexentraube, Grossmuttertraube, Crăcana, Căldăruşă.

ROU 30/07/2012

279 Babeasca Neagra N Tcheurny Redky, Stropaty, Rimtzourate, Richkirate, Rekhavo Grozdi, Rastriopa, Rara Niagra, Krekanate, Koldaroucha, Chernyi Redkyi, Babiaska Niagra, Babiasca Niagra.

RUS 18/09/2012

280 Babić N Sibencanac, Roguljanac, Pazanin, Babicevic, Babica.

BIH 04/10/2012

280 Babić N Šibenčanac, Rogoznicka. HRV 13/12/2010

281 Babica N - HRV 13/12/2010

282 Babica plosnata crna N - HRV 13/12/2010

283 Bacator roz Rs Rujita. ROU 30/07/2012

284 Bacchus B - DEU 08/12/2011

284 Bacchus B - BEL 01/01/2004

284 Bacchus B - BIH 04/10/2012

284 Bacchus B - CAN 01/01/2004

284 Bacchus B - HRV 13/12/2010

284 Bacchus B - USA 01/01/2004

284 Bacchus B - HUN 15/02/2012

284 Bacchus B - NZL 13/12/2010

284 Bacchus B - PRT 01/01/2004

284 Bacchus B - CHE 30/11/2012

285 Bachet N - CAN 01/01/2004

285 Bachet N - FRA 21/01/2013

286 Bachman's Early - CAN 01/01/2004

287 Bačka B - BIH 04/10/2012

288 Baco 1 - USA 01/01/2004

289 Baco 22 A - USA 01/01/2004

290 Baco blanc B - USA 01/01/2004

Page 24: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

24

290 Baco blanc B Baco 22 A. FRA 21/01/2013

290 Baco blanc B Baco 22 A. NZL 13/12/2010

291 Baco noir N - CAN 01/01/2004

291 Baco noir N - USA 01/01/2004

291 Baco noir N Baco 1. NZL 13/12/2010

291 Baco noir N - CHE 30/11/2012

292 Badagi * - GEO 28/06/2013

293 Baga N - CYP 14/08/2009

293 Baga N - PRT 01/01/2004

294 Bagdat Siyahi N - TUR 01/02/2011

295 Baghis Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

296 Bagrina rošie R Bagrina Crvena, Bagrina banatski muskant.

BIH 04/10/2012

297 Bahian Chirei B Spitak Khagog, Spitac Khagog, Bayan Shirei, Banantz, Ag Uzyum, Ag Shirei, Ag Ousum, Ag Chirei.

RUS 18/09/2012

298 Bakhva N - GEO 28/06/2013

299 Bakhvas Kurdzeni N - GEO 28/06/2013

300 Balada - ROU 30/07/2012

301 Balbut B Dupinka, Dupin. HRV 13/12/2010

302 Bánáti rizling B - HUN 15/02/2012

303 Banatski Muskat N - BIH 04/10/2012

304 Baratuciat B - ITA 18/10/2011

305 Barbaroux Rs - CAN 01/01/2004

305 Barbaroux Rs - FRA 21/01/2013

306 Barbera Bianca B - ITA 18/10/2011

307 Barbera N - ZAF 14/09/2011

307 Barbera N - ARG 27/09/2012

307 Barbera N - AUS 12/09/2011

307 Barbera N - BIH 04/10/2012

307 Barbera N - BGR 01/02/2011

307 Barbera N - CHL 10/08/2011

307 Barbera N - CYP 14/08/2009

307 Barbera N - HRV 13/12/2010

307 Barbera N - USA 01/01/2004

307 Barbera N - GRC 13/12/2010

307 Barbera N - ISR 12/09/2008

307 Barbera N - ITA 18/10/2011

Page 25: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

25

307 Barbera N - NZL 13/12/2010

307 Barbera N - ROU 30/07/2012

307 Barbera N - SVN 01/01/2004

307 Barbera N - CHE 30/11/2012

307 Barbera N - URY 28/09/2012

308 Barbera Sarda N - ITA 18/10/2011

309 Barcelo B - PRT 01/01/2004

310 Barjanka B - HRV 13/12/2010

311 Barkhatny B Barkhatnyi. RUS 18/09/2012

312 Barkhatnyi B - BIH 04/10/2012

313 Barlinka N - ZAF 14/09/2011

313 Barlinka N - NZL 13/12/2010

314 Barnardo - NZL 13/12/2010

315 Baron N - CHE 30/11/2012

316 Baroque B - CAN 01/01/2004

316 Baroque B - FRA 21/01/2013

317 Barreto N - PRT 01/01/2004

318 Barsaglina N Massaretta. ITA 18/10/2011

319 Baryp - TUR 01/02/2011

320 Băşicată B - ROU 30/07/2012

321 Bastardo Blanco B Baboso Blanco. ESP 25/04/2012

322 Bastardo Branco B - PRT 01/01/2004

323 Bastardo di Menudo N - NZL 13/12/2010

324 Bastardo do Castello N - ZAF 14/09/2011

325 Bastardo do Menudo N - ZAF 14/09/2011

326 Bastardo Magaratchsky N Bastardo Magarachskii. RUS 18/09/2012

327 Bastardo N Trousseau. ARG 27/09/2012

327 Bastardo N Trousseau G, Cabernet Gros. AUS 12/09/2011

327 Bastardo N - CYP 14/08/2009

327 Bastardo N - USA 01/01/2004

327 Bastardo N Trousseau, Graciosa. PRT 01/01/2004

328 Bastardo Negro N Baboso Negro. ESP 25/04/2012

329 Bastardo Roxo R - PRT 01/01/2004

330 Bath - CAN 01/01/2004

331 Batiki B - GRC 13/12/2010

332 Batoca B Alvaraça. PRT 01/01/2004

333 Batomura N - GEO 28/06/2013

Page 26: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

26

334 Bătută neagră N Zghihară neagră, Negru bătut. ROU 30/07/2012

335 Bazaleturi B - GEO 28/06/2013

336 BC 2 - FRA 21/01/2013

337 Beacon N - USA 01/01/2004

338 Beauty Seedless - NZL 13/12/2010

339 Beba B Eva. ESP 25/04/2012

339 Beba B - PRT 01/01/2004

340 Beclan - CAN 01/01/2004

340 Beclan - USA 01/01/2004

341 Béclan N Petit Beclan. FRA 21/01/2013

342 Becuet N - ITA 18/10/2011

343 Beglaris Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

344 Begleri B - GRC 13/12/2010

345 Bekari N - GRC 13/12/2010

346 Bela Glera B - SVN 01/01/2004

347 Bela Zlahtnina B Chasselas blanc. SVN 01/01/2004

348 Belair N - FRA 21/01/2013

349 Belaknuri B - GEO 28/06/2013

350 Belariani N - GEO 28/06/2013

351 Beli Pinot B Pinot blanc. SVN 01/01/2004

352 Bellandais N - USA 01/01/2004

353 Bellone B - CYP 14/08/2009

353 Bellone B Cacchione. ITA 18/10/2011

354 Beloglaska - CAN 01/01/2004

355 Belo-zeleno B - HRV 13/12/2010

356 Bena B - BIH 04/10/2012

356 Bena B - HRV 13/12/2010

357 Beogradska Besemena B - BIH 04/10/2012

358 Beogradska Rana B - BIH 04/10/2012

359 Béquignol N - ARG 27/09/2012

359 Béquignol N - CAN 01/01/2004

359 Béquignol N - FRA 21/01/2013

360 Berbesho N - GEO 28/06/2013

361 Bercebel Kokorko, Cuconiţa, Auriu, Aurel, Alb mic, Alb bătut.

ROU 30/07/2012

362 Berdzula N - GEO 28/06/2013

363 Bergonia - CAN 01/01/2004

Page 27: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

27

364 Bermejuela B Marmajuelo. ESP 25/04/2012

365 Beroula B - GEO 28/06/2013

366 Bertille Seyve 1127 - NZL 13/12/2010

367 Bertille Seyve 3585 - NZL 13/12/2010

368 Bertille Seyve 450 - NZL 13/12/2010

369 Bertille Seyve 822 - NZL 13/12/2010

370 Bervedino B - ITA 18/10/2011

371 Besjemena Razaklija - BIH 04/10/2012

372 Besni B Peygamber, Bamba. TUR 01/02/2011

373 Beta N - CAN 01/01/2004

373 Beta N - USA 01/01/2004

374 Betsoura N - GEO 28/06/2013

375 Beyaz Dimrit B Ak Üzüm. TUR 01/02/2011

376 Beyazhevenk B - TUR 01/02/2011

377 Beylerce B - TUR 01/02/2011

378 Beyrut Hurmasi B - TUR 01/02/2011

379 Bezhana B - GEO 28/06/2013

380 Bia B - FRA 21/01/2013

381 Bianca B - AUT 13/12/2010

381 Bianca B - BEL 01/01/2004

381 Bianca B - CAN 01/01/2004

381 Bianca B - RUS 18/09/2012

381 Bianca B - HUN 15/02/2012

381 Bianca B - ROU 30/07/2012

381 Bianca B - CHE 30/11/2012

382 Biancame B Bianchello. ITA 18/10/2011

383 Bianchetta Genovese B Albarola. ITA 18/10/2011

384 Bianchetta Trevigiana B - ITA 18/10/2011

385 Bianco d'Alessano B - ITA 18/10/2011

386 Biancolella B Janculillo, Janculella. ITA 18/10/2011

387 Biancone B - AUS 12/09/2011

387 Biancone B - ITA 18/10/2011

388 Biancu Gentile B - CAN 01/01/2004

388 Biancu Gentile B - FRA 21/01/2013

389 Bíbor kadarka N - HUN 15/02/2012

390 Bical B Borrado das Moscas. PRT 01/01/2004

391 Bicane B - ARG 27/09/2012

Page 28: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

28

392 Bienne Donne - NZL 13/12/2010

393 Bilan bijeli B - HRV 13/12/2010

394 Bilecik Irikarasi N Yri Kara, Hyrsyz Calmaz. TUR 01/02/2011

395 Biloliska bijela B Bilolaska bijela. HRV 13/12/2010

396 Binova N - AUT 13/12/2010

397 Birstaler Muskat B - CHE 30/11/2012

398 Biserka Rana B - BIH 04/10/2012

399 Black Corinth N Zante Currant, Currant. AUS 12/09/2011

399 Black Corinth N - USA 01/01/2004

400 Black Eagle - CAN 01/01/2004

401 Black Magic N - BIH 04/10/2012

401 Black Magic N - MNE 27/06/2012

402 Black Muscat N Muscat of Hamburg, Moschato Ambourgou.

CYP 14/08/2009

403 Black Pearl N - USA 01/01/2004

404 Black Seedless N - ARG 27/09/2012

405 Black Spanish - USA 01/01/2004

406 Blanc Dame B - CAN 01/01/2004

406 Blanc Dame B - FRA 21/01/2013

407 Blanc Du Bois B - USA 01/01/2004

408 Blanca de Monterrei B - ESP 25/04/2012

409 Blasius B - ROU 30/07/2012

410 Blatina N Zlorod, Tribidrag, Praznobačva, Blatina Noir.

BIH 04/10/2012

410 Blatina N Zlorod, Praznobačva. HRV 13/12/2010

411 Blau Wildbacher N - AUT 13/12/2010

412 Blauburger N - DEU 08/12/2011

412 Blauburger N - AUT 13/12/2010

412 Blauburger N Portugizac, Blauer Portugieser. BIH 04/10/2012

412 Blauburger N - CAN 01/01/2004

412 Blauburger N - HRV 13/12/2010

412 Blauburger N - HUN 15/02/2012

412 Blauburger N - NZL 13/12/2010

412 Blauburger N - CZE 13/07/2011

413 Blauer Affenthaler N Affenthaler. DEU 08/12/2011

414 Blauer Burgunder N Pinot noir, Blauer Spätburgunder, Blauburgunder.

AUT 13/12/2010

415 Blauer Elbling N Willbacher. DEU 08/12/2011

Page 29: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

29

416 Blauer Frühburgunder N Pinot Noir Precoce, Pinot Madeleine, Madeleine Noir, Früburgunder.

DEU 08/12/2011

416 Blauer Frühburgunder N - HUN 15/02/2012

417 Blauer Gelbhölzer N Gelbhölzer. DEU 08/12/2011

418 Blauer Lemberger N - CHE 30/11/2012

419 Blauer Limberger N Limberger, Lemberger, Blaufränkisch.

DEU 08/12/2011

419 Blauer Limberger N Lemberger. CAN 01/01/2004

419 Blauer Limberger N Frankovka, Chirokolistny. RUS 18/09/2012

420 Blauer Portugieser N Portugieser. DEU 08/12/2011

420 Blauer Portugieser N - AUT 13/12/2010

420 Blauer Portugieser N Portugizac, Portugalka. HRV 13/12/2010

420 Blauer Portugieser N Portougalsky Siny, Portougalka, Bourgounder.

RUS 18/09/2012

421 Blauer Silvaner N - DEU 08/12/2011

421 Blauer Silvaner N - HUN 15/02/2012

422 Blauer Spätburgunder N Spätburgunder, Samtrot, Pinot noir, Pinot nero.

DEU 08/12/2011

423 Blauer Trollinger N Vernatsch, Trollinger. DEU 08/12/2011

423 Blauer Trollinger N Black Hamburg. CAN 01/01/2004

424 Blauer Wildbacher N - AUT 13/12/2010

425 Blauer Zweigelt N Zweigeltrebe, Zweigelt, Rotburger.

DEU 08/12/2011

426 Blauerfränkisch N Lemberger, Blaufränkisch. CHE 30/11/2012

427 Blaufrankisch N - AUS 12/09/2011

427 Blaufrankisch N Moravka, Limberger, Frankovka, Frankinja.

HRV 13/12/2010

428 Blaufränkisch N - AUT 13/12/2010

428 Blaufränkisch N Frankovka. BIH 04/10/2012

428 Blaufränkisch N - CAN 01/01/2004

429 Blue Eye N - USA 01/01/2004

430 Bluebell - CAN 01/01/2004

431 Bluestar - CAN 01/01/2004

432 Boal B - AUS 12/09/2011

433 Boal Barreiro B - PRT 01/01/2004

434 Boal Branco B - PRT 01/01/2004

435 Boal Espinho B - PRT 01/01/2004

436 Bobal N - ESP 25/04/2012

437 Bogazkere N - TUR 01/02/2011

Page 30: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

30

438 Bogdanuša B Vrbanjska, Mladinka, Hvarka, Bojdanuša.

BIH 04/10/2012

438 Bogdanuša B Vrbanjka, Mladinka, Hvarka, Bojdanuša.

HRV 13/12/2010

439 Bogialamades N - GRC 13/12/2010

440 Bolero N - DEU 08/12/2011

441 Bombino Bianco B Ottonese. ARG 27/09/2012

441 Bombino Bianco B Ottenese, Bovino, Bombino. ITA 18/10/2011

442 Bombino Nero N Bovino, Bombino. ITA 18/10/2011

443 Bonamico N - ARG 27/09/2012

443 Bonamico N - ITA 18/10/2011

444 Bonarda - NZL 13/12/2010

445 Bonarda N - CHL 10/08/2011

445 Bonarda N - USA 01/01/2004

445 Bonarda N Uva Rara N. ITA 18/10/2011

445 Bonarda N - URY 28/09/2012

446 Bonda N - ITA 18/10/2011

447 Bondola N - CHE 30/11/2012

448 Bonicaire N - ESP 25/04/2012

449 Bonvedro N Carcajolo. AUS 12/09/2011

449 Bonvedro N - PRT 01/01/2004

450 Borba B - ESP 25/04/2012

451 Borchalo N - GEO 28/06/2013

452 Bordelais Blanc Baroque. MAR 01/01/2004

453 Borgoña blanca Isabella blanca. PER 13/12/2010

454 Borgoña negra Isabella negra. PER 13/12/2010

455 Borgonja N Gamay piccolo nero, Gamay de Liverdun, Gamay beaujolais, Bourgignon, Borgonja Istarska, Borgogna.

BIH 04/10/2012

455 Borgonja N Borgonja Istarska. HRV 13/12/2010

456 Börner - AUT 13/12/2010

457 Bornova Misketi N - TUR 01/02/2011

458 Borraçal N - PRT 01/01/2004

459 Boschera B - ITA 18/10/2011

460 Bosco B - ITA 18/10/2011

461 Botun B - BIH 04/10/2012

461 Botun B - HRV 13/12/2010

462 Bouchalès N - CAN 01/01/2004

462 Bouchalès N - FRA 21/01/2013

Page 31: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

31

463 Boudechouri Tetri B Budeshuri Tetri. RUS 18/09/2012

464 Bouillet N - CAN 01/01/2004

464 Bouillet N - FRA 21/01/2013

465 Bouket N - BGR 01/02/2011

466 Boukhanzir - MAR 01/01/2004

467 Bountiful N - USA 01/01/2004

468 Bouquettraube B - CAN 01/01/2004

468 Bouquettraube B - FRA 21/01/2013

469 Bourboulenc B - ZAF 14/09/2011

469 Bourboulenc B - ARG 27/09/2012

469 Bourboulenc B - AUS 12/09/2011

469 Bourboulenc B - CAN 01/01/2004

469 Bourboulenc B Doucillon blanc. FRA 21/01/2013

469 Bourboulenc B - MAR 01/01/2004

470 Bourgunder N Pinot noir. TUR 01/02/2011

471 Bouvier B Bouviertraube. AUT 13/12/2010

471 Bouvier B Ranina, Radgonska ranina, Precoce de Bouvier blanc, Bouvije, Bouviertraube, Bouvierova ranka.

BIH 04/10/2012

471 Bouvier B Radgonska ranina, Bouvierova ranka, Bouvierova ranina.

HRV 13/12/2010

471 Bouvier B - HUN 15/02/2012

471 Bouvier B - CHE 30/11/2012

472 Bouvierovo hrozno B - SVK 01/02/2011

473 Bovale Grande N Bovale di Spagna, Bovale. ITA 18/10/2011

474 Bovale N Bovaleddu. ITA 18/10/2011

475 Bracciola Nera N - ITA 18/10/2011

476 Brachet N - CAN 01/01/2004

476 Brachet N Braquet. FRA 21/01/2013

477 Brachetto N - AUS 12/09/2011

477 Brachetto N - ITA 18/10/2011

478 Braghină B - ROU 30/07/2012

479 Braghina Rs Bagrina. HRV 13/12/2010

480 Brajda bijela B - BIH 04/10/2012

480 Brajda bijela B - HRV 13/12/2010

481 Brajda velika crna N Brajda crna. HRV 13/12/2010

482 Brajdica bijela B - HRV 13/12/2010

483 Brakhatnly - BIH 04/10/2012

Page 32: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

32

484 Branca de Anadia B - PRT 01/01/2004

485 Brancellao N - ESP 25/04/2012

486 Branco João B - PRT 01/01/2004

487 Branco Desconhecido B - PRT 01/01/2004

488 Branco Especial B - PRT 01/01/2004

489 Branco Gouvães B Alvarelhão Branco. PRT 01/01/2004

490 Branco Guimarães B - PRT 01/01/2004

491 Branco Valente B - PRT 01/01/2004

492 Branda B - PRT 01/01/2004

493 Brandis - CAN 01/01/2004

494 Branjo N - PRT 01/01/2004

495 Brant - CAN 01/01/2004

496 Bratkovina bijela B Brakovina bijela, Brafkovina. BIH 04/10/2012

496 Bratkovina bijela B Brapkovica, Brakovina bijela. HRV 13/12/2010

497 Bratkovina crvena N Brakovina crvena. HRV 13/12/2010

498 Breidecker - NZL 13/12/2010

499 Breval B - ESP 25/04/2012

500 Bric N - ITA 18/10/2011

501 Brighton - CAN 01/01/2004

502 Briška Glera B - SVN 01/01/2004

503 Bročanka - BIH 04/10/2012

504 Brola B - GEO 28/06/2013

505 Bronner B - DEU 08/12/2011

505 Bronner B - BEL 01/01/2004

505 Bronner B - ITA 18/10/2011

505 Bronner B - CHE 30/11/2012

506 Bronx Seedless - CAN 01/01/2004

507 Brouskan N - RUS 18/09/2012

508 Brown Frontignac Muscat à petits grains rouges, Brown Muscat.

AUS 12/09/2011

509 Brumăriu B - ROU 30/07/2012

510 Brun Argenté N - CAN 01/01/2004

510 Brun Argenté N Vaccarése. FRA 21/01/2013

511 Brun Fourca N - FRA 21/01/2013

512 Bruñal N Albarín Tinto. ESP 25/04/2012

513 Bua Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

514 Buckland's Sweetwater - NZL 13/12/2010

515 Budai B Zöldszölö, Zöldfehér, Zöld budai, Budai zöld.

HUN 15/02/2012

Page 33: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

33

516 Budeshuri Tetri B - GEO 28/06/2013

517 Budeshuri Tsiteli N - GEO 28/06/2013

518 Buera B - GEO 28/06/2013

519 Buffalo N - CAN 01/01/2004

519 Buffalo N - NZL 13/12/2010

519 Buffalo N - CHE 30/11/2012

520 Buket B - BIH 04/10/2012

520 Buket B - HRV 13/12/2010

521 Bukettraube B - ZAF 14/09/2011

522 Bulgaria B - MNE 27/06/2012

523 Bulutüzümü B - TUR 01/02/2011

524 Burdeos - PER 13/12/2010

525 Burdin - NZL 13/12/2010

526 Burdin 11042 N - USA 01/01/2004

527 Burdin 4672 B - USA 01/01/2004

528 Burdin 5201 Rs - USA 01/01/2004

529 Burdin 7705 - USA 01/01/2004

530 Burdur Dimriti N Dimlit. TUR 01/02/2011

531 Burdzghala N - GEO 28/06/2013

532 Burdzghumi N - GEO 28/06/2013

533 Burgaw N - USA 01/01/2004

534 Burger B - USA 01/01/2004

535 Burgund Mare N Limberger, Kekfrankos, Grosser burgunder, Frankovka, Blaufränkisch.

ROU 30/07/2012

536 Burrablanca B - ESP 25/04/2012

537 Bussanello B - ITA 18/10/2011

538 Busuioacă de Bohotin RS Schwarzer Muscat, Muscat violet cyperus, Muscat rouge de Frontignan, Muscat fioletovîi.

ROU 30/07/2012

539 Butko N - GEO 28/06/2013

540 Butkua B - GEO 28/06/2013

541 Buza N - GEO 28/06/2013

542 BX 81-83 N - CHE 30/11/2012

543 Bzvanura N - GEO 28/06/2013

544 C.G. 13668 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

545 C.G. 14260 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

546 C.G. 14951 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

Page 34: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

34

547 C.G. 1730 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

548 C.G. 2539 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

549 C.G. 26189 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

550 C.G. 26879 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

551 C.G. 34047 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

552 C.G. 40016 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

553 C.G. 4113 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

554 C.G. 4253 I.N.T.A. N - ARG 27/09/2012

555 C.G. 44099 I.N.T.A. Rs - ARG 27/09/2012

556 C.G. 45803 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

557 C.G. 530 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

558 C.G. 87746 I.N.T.A. Rs - ARG 27/09/2012

559 C.G. 90450 I.N.T.A. Rs - ARG 27/09/2012

560 C.G. 92127 I.N.T.A. B - ARG 27/09/2012

561 Cabasmă albă B Frâncuşă neagră. ROU 30/07/2012

562 Cabasmă neagră N - ROU 30/07/2012

563 Caberinta N C.G. 14892 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

564 Cabernet Blanc B - DEU 08/12/2011

565 Cabernet Cantor R - CHE 30/11/2012

566 Cabernet Carbon N - DEU 08/12/2011

566 Cabernet Carbon N - CHE 30/11/2012

567 Cabernet Carol N - DEU 08/12/2011

567 Cabernet Carol N - CHE 30/11/2012

568 Cabernet Cortis N - DEU 08/12/2011

568 Cabernet Cortis N - CHE 30/11/2012

569 Cabernet Cubin N Cubin. DEU 08/12/2011

569 Cabernet Cubin N - PRT 01/01/2004

569 Cabernet Cubin N - CHE 30/11/2012

570 Cabernet Dorio N Dorio. DEU 08/12/2011

570 Cabernet Dorio N - CHE 30/11/2012

571 Cabernet Dorsa N Dorsa. DEU 08/12/2011

571 Cabernet Dorsa N - PRT 01/01/2004

571 Cabernet Dorsa N - CHE 30/11/2012

572 Cabernet Franc N - ZAF 14/09/2011

572 Cabernet Franc N - DEU 08/12/2011

572 Cabernet Franc N Bouchet. ARG 27/09/2012

572 Cabernet Franc N - AUS 12/09/2011

Page 35: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

35

572 Cabernet Franc N - AUT 13/12/2010

572 Cabernet Franc N Veronais, Veron, Plant breton, Kaberne Frank, Capbreton rouge, Cabernet bresciano, Breton.

BIH 04/10/2012

572 Cabernet Franc N - BGR 01/02/2011

572 Cabernet Franc N - CAN 01/01/2004

572 Cabernet Franc N Cabernet Franco. CHL 10/08/2011

572 Cabernet Franc N - CYP 14/08/2009

572 Cabernet Franc N Kaberne Frank. HRV 13/12/2010

572 Cabernet Franc N - ESP 25/04/2012

572 Cabernet Franc N - USA 01/01/2004

572 Cabernet Franc N - RUS 18/09/2012

572 Cabernet Franc N - FRA 21/01/2013

572 Cabernet Franc N - GRC 13/12/2010

572 Cabernet Franc N Kaberne fran, Gros Vidur, Gros Cabernet, Carmenet, Carbonet, Carbenet.

HUN 15/02/2012

572 Cabernet Franc N - ISR 12/09/2008

572 Cabernet Franc N Cabernet. ITA 18/10/2011

572 Cabernet Franc N Gros Cabernet. MAR 01/01/2004

572 Cabernet Franc N - MNE 27/06/2012

572 Cabernet Franc N Franc, Carmenet, Bouchet. NZL 13/12/2010

572 Cabernet Franc N - PRT 01/01/2004

572 Cabernet Franc N - ROU 30/07/2012

572 Cabernet Franc N - SVN 01/01/2004

572 Cabernet Franc N - CHE 30/11/2012

572 Cabernet Franc N - TUR 01/02/2011

572 Cabernet Franc N - URY 28/09/2012

573 Cabernet Jura N - DEU 08/12/2011

573 Cabernet Jura N - CHE 30/11/2012

574 Cabernet Mitos N Mitos. DEU 08/12/2011

574 Cabernet Mitos N - PRT 01/01/2004

574 Cabernet Mitos N - CHE 30/11/2012

575 Cabernet Moravia N - CZE 13/07/2011

576 Cabernet Pfeffer N - USA 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N - ZAF 14/09/2011

577 Cabernet Sauvignon N - DEU 08/12/2011

577 Cabernet Sauvignon N Cabernet. ARG 27/09/2012

577 Cabernet Sauvignon N Cabernet. AUS 12/09/2011

Page 36: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

36

577 Cabernet Sauvignon N - AUT 13/12/2010

577 Cabernet Sauvignon N Vidure sauvignon, Kaberne Sovinjon, Carbonet, C.S. noir.

BIH 04/10/2012

577 Cabernet Sauvignon N - BGR 01/02/2011

577 Cabernet Sauvignon N - CAN 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N Cabernet. CHL 10/08/2011

577 Cabernet Sauvignon N - CYP 14/08/2009

577 Cabernet Sauvignon N Kabernet. HRV 13/12/2010

577 Cabernet Sauvignon N - ESP 25/04/2012

577 Cabernet Sauvignon N - USA 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N - RUS 18/09/2012

577 Cabernet Sauvignon N - FRA 21/01/2013

577 Cabernet Sauvignon N - GRC 13/12/2010

577 Cabernet Sauvignon N - HUN 15/02/2012

577 Cabernet Sauvignon N - ISR 12/09/2008

577 Cabernet Sauvignon N Cabernet. ITA 18/10/2011

577 Cabernet Sauvignon N Petit Cabernet. MAR 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N - MNE 27/06/2012

577 Cabernet Sauvignon N Cabernet. NZL 13/12/2010

577 Cabernet Sauvignon N Burdeos tinto, Burdeos. PER 13/12/2010

577 Cabernet Sauvignon N - PRT 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N - CZE 13/07/2011

577 Cabernet Sauvignon N Petit Vidure, Bourdeos tinto. ROU 30/07/2012

577 Cabernet Sauvignon N - SVK 01/02/2011

577 Cabernet Sauvignon N - SVN 01/01/2004

577 Cabernet Sauvignon N - CHE 30/11/2012

577 Cabernet Sauvignon N - TUR 01/02/2011

577 Cabernet Sauvignon N - URY 28/09/2012

578 Cabernet Varietal N - ROU 30/07/2012

579 Cabernet x Maréchal Foch R - CHE 30/11/2012

580 Cabertin N - DEU 08/12/2011

580 Cabertin N VB 91-26-18. CHE 30/11/2012

581 Cabinda N - PRT 01/01/2004

582 Ĉabski biser Julski muškat. BIH 04/10/2012

583 Cadarcă N Schwarzer Kadarka, Rubinroter Kadarka, Lugojană, Gâmză, Fekete budai.

ROU 30/07/2012

584 Caddiu N - ITA 18/10/2011

Page 37: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

37

585 Cagnulari N Cagniulari. ITA 18/10/2011

586 Cainho B - PRT 01/01/2004

587 Caiño Blanco B - ESP 25/04/2012

588 Caiño Bravo N - ESP 25/04/2012

589 Caiño Longo N - ESP 25/04/2012

590 Caíño Tinto N - ESP 25/04/2012

591 Cakhete N Tcheurny Milag, Tcheurny Cakhete, Milag Chernyi, Kachet, Cakhete Chernyi.

RUS 18/09/2012

592 CAL 1-15 - CHE 30/11/2012

593 CAL 1-20 - CHE 30/11/2012

594 CAL 1-22 - CHE 30/11/2012

595 CAL 1-28 - CHE 30/11/2012

596 CAL 1-36 - CHE 30/11/2012

597 CAL 6-15 - CHE 30/11/2012

598 CAL 6-4 B - CHE 30/11/2012

599 Cal Karasi N - TUR 01/02/2011

600 Calabrese N Nero d'Avola. FRA 21/01/2013

600 Calabrese N Nero d'Avola. ITA 18/10/2011

601 Caladoc N - ARG 27/09/2012

601 Caladoc N - BGR 01/02/2011

601 Caladoc N - CAN 01/01/2004

601 Caladoc N - FRA 21/01/2013

601 Caladoc N - MAR 01/01/2004

601 Caladoc N - PRT 01/01/2004

601 Caladoc N - CHE 30/11/2012

602 Calamno de Ferea B - CYP 14/08/2009

603 Calandro N - DEU 08/12/2011

604 California N - ARG 27/09/2012

605 Călina RS - ROU 30/07/2012

606 Calitor N - CAN 01/01/2004

606 Calitor N Pécoui touar. FRA 21/01/2013

607 Calkarasi N - TUR 01/02/2011

608 Callet N - ESP 25/04/2012

609 Calmeria B Kalmeria. BIH 04/10/2012

609 Calmeria B - NZL 13/12/2010

610 Caloria N - ITA 18/10/2011

611 Calrão N - PRT 01/01/2004

Page 38: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

38

612 Calzin N - USA 01/01/2004

613 Camaralet B - CAN 01/01/2004

613 Camaralet B - FRA 21/01/2013

614 Camarate N - PRT 01/01/2004

615 Campanário N - PRT 01/01/2004

616 Campbell Early N - CAN 01/01/2004

616 Campbell Early N Island Belle. USA 01/01/2004

617 Canada Muscat B - CAN 01/01/2004

617 Canada Muscat B - USA 01/01/2004

617 Canada Muscat B - NZL 13/12/2010

618 Canadice - CAN 01/01/2004

618 Canadice - NZL 13/12/2010

619 Canaiolo - AUS 12/09/2011

620 Canaiolo 18 N - CYP 14/08/2009

621 Canaiolo Bianco B Drupeggio, Canaiolo. ITA 18/10/2011

622 Canaiolo Nero N - ITA 18/10/2011

623 Canaiolo Rosa Rs - ITA 18/10/2011

624 Canari N - ARG 27/09/2012

625 Candin B - FRA 21/01/2013

626 Canela Rs - ARG 27/09/2012

627 Canella B - CYP 14/08/2009

628 Canelón Rs - ARG 27/09/2012

629 Canina Nera N - ITA 18/10/2011

630 Canner Seedless B - FRA 21/01/2013

630 Canner Seedless B Canner. MAR 01/01/2004

631 Cannonau N Gamay, Cannonao. ITA 18/10/2011

632 Canocazo B - AUS 12/09/2011

633 Cantaro B - DEU 08/12/2011

634 Capolongo B - ITA 18/10/2011

635 Captivator N - USA 01/01/2004

636 Caracol B - PRT 01/01/2004

637 Caramela B - PRT 01/01/2004

638 Carbonera Hrvatica. BIH 04/10/2012

639 Carcajolo blanc B - CAN 01/01/2004

639 Carcajolo blanc B - FRA 21/01/2013

640 Carcajolo N - CAN 01/01/2004

640 Carcajolo N - FRA 21/01/2013

Page 39: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

39

641 Cârcioasă B - ROU 30/07/2012

642 Cardinal N Kardinal. BIH 04/10/2012

643 Cardinal Rg - ARG 27/09/2012

643 Cardinal Rg - AUT 13/12/2010

643 Cardinal Rg - HRV 13/12/2010

643 Cardinal Rg - FRA 21/01/2013

643 Cardinal Rg Cardinal. MAR 01/01/2004

643 Cardinal Rg - NZL 13/12/2010

643 Cardinal Rg - TUR 01/02/2011

644 Cardinal Rs - ROU 30/07/2012

644 Cardinal Rs - URY 28/09/2012

645 Carica l'Asino B - ITA 18/10/2011

646 Caricagiola N - ITA 18/10/2011

647 Carignan blanc B - CAN 01/01/2004

647 Carignan blanc B Carignane. CYP 14/08/2009

647 Carignan blanc B - FRA 21/01/2013

647 Carignan blanc B - MAR 01/01/2004

648 Carignan N - ZAF 14/09/2011

648 Carignan N - ARG 27/09/2012

648 Carignan N Mazuela, Carignane. AUS 12/09/2011

648 Carignan N Mataro, Karinjan, Catalan, Carignane noir, Bois Dur.

BIH 04/10/2012

648 Carignan N - BGR 01/02/2011

648 Carignan N - CAN 01/01/2004

648 Carignan N Cariñena, Carignane. CHL 10/08/2011

648 Carignan N Karinjan. HRV 13/12/2010

648 Carignan N - FRA 21/01/2013

648 Carignan N - GRC 13/12/2010

648 Carignan N - ISR 12/09/2008

648 Carignan N Tinto, Marocain. MAR 01/01/2004

648 Carignan N Carinena, Carignane. NZL 13/12/2010

648 Carignan N - PRT 01/01/2004

648 Carignan N - ROU 30/07/2012

649 Carignan noir N - CYP 14/08/2009

650 Carignane N - USA 01/01/2004

650 Carignane N - TUR 01/02/2011

651 Carignano N - ITA 18/10/2011

Page 40: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

40

651 Carignano N - MAR 01/01/2004

652 Carina B C.G. 102322 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

653 Carina N - AUS 12/09/2011

653 Carina N - NZL 13/12/2010

654 Carla N - FRA 21/01/2013

655 Carlos B - USA 01/01/2004

656 Carmenère N - ARG 27/09/2012

656 Carmenère N - AUS 12/09/2011

656 Carmenère N - BIH 04/10/2012

656 Carmenère N - BGR 01/02/2011

656 Carmenère N - CAN 01/01/2004

656 Carmenère N Grande Vidure, Carménère, Carmenere, Carmener.

CHL 10/08/2011

656 Carmenère N Carmenere crni. HRV 13/12/2010

656 Carmenère N - USA 01/01/2004

656 Carmenère N - FRA 21/01/2013

656 Carmenère N Cabernet Nostrano, Cabernet Italiano, Cabernet.

ITA 18/10/2011

656 Carmenère N Grand Vidure, Carmenere. NZL 13/12/2010

656 Carmenère N - PRT 01/01/2004

656 Carmenère N - CHE 30/11/2012

657 Carmine N - CAN 01/01/2004

657 Carmine N - USA 01/01/2004

658 Carminoir N - CHE 30/11/2012

659 Carnelian N - AUS 12/09/2011

659 Carnelian N - USA 01/01/2004

660 Carrasquenho B - PRT 01/01/2004

661 Carrasquin N - ESP 25/04/2012

662 Carrega Branco B - PRT 01/01/2004

663 Carrega Burros N - PRT 01/01/2004

664 Carrega Tinto N - PRT 01/01/2004

665 Carricante B - ITA 18/10/2011

666 Casavecchia N - ITA 18/10/2011

667 Cascade N - CAN 01/01/2004

667 Cascade N - USA 01/01/2004

667 Cascade N - NZL 13/12/2010

668 Cascal B - PRT 01/01/2004

669 Casculho N - PRT 01/01/2004

Page 41: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

41

670 Casetta N - ITA 18/10/2011

671 Castália B - PRT 01/01/2004

672 Castel - CAN 01/01/2004

673 Castel 19-637 N Castel. CAN 01/01/2004

673 Castel 19-637 N - USA 01/01/2004

674 Castelã N - PRT 01/01/2004

675 Castelão Branco B - PRT 01/01/2004

676 Castelão N Periquita, João Santarém. PRT 01/01/2004

677 Castelino N - PRT 01/01/2004

678 Castellana Negra N - ESP 25/04/2012

679 Castelo Branco B - PRT 01/01/2004

680 Casteloa N - PRT 01/01/2004

681 Castets N - CAN 01/01/2004

681 Castets N - FRA 21/01/2013

682 Castiglione N - ITA 18/10/2011

683 Castor - CAN 01/01/2004

684 Catalanesca N - ITA 18/10/2011

685 Catanese Nero N - ITA 18/10/2011

686 Catarratto Bianco Comune B Cataratto. ITA 18/10/2011

687 Catarratto Bianco Lucido B Cataratto. ITA 18/10/2011

688 Catawba Rs - CAN 01/01/2004

688 Catawba Rs - USA 01/01/2004

688 Catawba Rs - NZL 13/12/2010

689 Ĉauš beli B - BIH 04/10/2012

690 Cavrara N - ITA 18/10/2011

691 Cavu° - TUR 01/02/2011

692 Cayetana Blanca B - ESP 25/04/2012

693 Cayuga - USA 01/01/2004

694 Cayuga White B - CAN 01/01/2004

694 Cayuga White B - USA 01/01/2004

695 Cedajc B Cividin Bianco. SVN 01/01/2004

696 Celtica B - ITA 18/10/2011

697 Centenar Pietroasa B - ROU 30/07/2012

698 Centennial seedless B - FRA 21/01/2013

699 Centesimino N - ITA 18/10/2011

700 Centurion N - USA 01/01/2004

701 Century - CAN 01/01/2004

Page 42: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

42

702 Cerason N - CZE 13/07/2011

703 Cerceal Branco B - PRT 01/01/2004

704 Cercial B Cercial da Bairrada. PRT 01/01/2004

705 Ceresa N - ZAF 14/09/2011

706 Cereza Rs - ARG 27/09/2012

707 Cesanese Comune N Cesanese. ITA 18/10/2011

708 Cesanese d'Affile N - ITA 18/10/2011

709 Cesanese N - AUS 12/09/2011

709 Cesanese N - CYP 14/08/2009

710 César N Romano. ARG 27/09/2012

710 César N - CAN 01/01/2004

710 César N - FRA 21/01/2013

711 Cetăţuia N - ROU 30/07/2012

712 Cetinka Potomkinja, Blatska, Blatka, Blajka.

BIH 04/10/2012

713 Cetinka B Potomkinja, Poserača, Cetinjka, Blatska, Blatka, Blajka.

HRV 13/12/2010

714 Cevizüzümü - TUR 01/02/2011

715 Chakmashura B - GEO 28/06/2013

716 Chambourcin N - AUS 12/09/2011

716 Chambourcin N - CAN 01/01/2004

716 Chambourcin N - USA 01/01/2004

716 Chambourcin N Joannes Seyve 26205. FRA 21/01/2013

716 Chambourcin N - NZL 13/12/2010

716 Chambourcin N - PRT 01/01/2004

716 Chambourcin N Joannes Seyve 26205. ROU 30/07/2012

716 Chambourcin N - CHE 30/11/2012

717 Chancellor N Chancellor Noir. CAN 01/01/2004

717 Chancellor N - USA 01/01/2004

717 Chancellor N - NZL 13/12/2010

717 Chancellor N - CHE 30/11/2012

718 Charbono N - USA 01/01/2004

719 Chardonnay (Morillon) Morillon, Feinburgunder, Chardonay.

AUT 13/12/2010

720 Chardonnay B - ZAF 14/09/2011

720 Chardonnay B - DEU 08/12/2011

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. ARG 27/09/2012

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. AUS 12/09/2011

720 Chardonnay B - AUT 13/12/2010

Page 43: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

43

720 Chardonnay B - BEL 01/01/2004

720 Chardonnay B Weiss klewner, Šardone, Pinot giallo, Pinot Chardonnay, Pinot blanc a cramant, Màconnais, Chaudenet, Chardenet, Aubain, Arnaison blanc.

BIH 04/10/2012

720 Chardonnay B - BGR 01/02/2011

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. CAN 01/01/2004

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. CHL 10/08/2011

720 Chardonnay B - CYP 14/08/2009

720 Chardonnay B - HRV 13/12/2010

720 Chardonnay B - ESP 25/04/2012

720 Chardonnay B - USA 01/01/2004

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. RUS 18/09/2012

720 Chardonnay B - FRA 21/01/2013

720 Chardonnay B - GRC 13/12/2010

720 Chardonnay B Ronci bilé, Morillon blanc, Kereklevelü, Chardonnay blanc.

HUN 15/02/2012

720 Chardonnay B - ISR 12/09/2008

720 Chardonnay B - ITA 18/10/2011

720 Chardonnay B - LUX 20/08/2012

720 Chardonnay B Pino Blanc, Gamay Blanc. MAR 01/01/2004

720 Chardonnay B - MNE 27/06/2012

720 Chardonnay B Pinot Chardonnay. NZL 13/12/2010

720 Chardonnay B - PER 13/12/2010

720 Chardonnay B - PRT 01/01/2004

720 Chardonnay B - CZE 13/07/2011

720 Chardonnay B Pinot blanc Chardonnay, Gentil blanc.

ROU 30/07/2012

720 Chardonnay B - SVK 01/02/2011

720 Chardonnay B - SVN 01/01/2004

720 Chardonnay B - CHE 30/11/2012

720 Chardonnay B - URY 28/09/2012

721 Chardonnay Musque - CAN 01/01/2004

722 Chardonnay Rosé Rs - DEU 08/12/2011

723 Chardonnel - CAN 01/01/2004

723 Chardonnel - USA 01/01/2004

724 Chardoris B - CHE 30/11/2012

725 Charmont B - CHE 30/11/2012

Page 44: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

44

726 Chasan B - CAN 01/01/2004

726 Chasan B - FRA 21/01/2013

727 Chasselas B - ARG 27/09/2012

727 Chasselas B Malmsey, Golden Chasselas, Chasselas doré.

AUS 12/09/2011

727 Chasselas B - AUT 13/12/2010

727 Chasselas B - BEL 01/01/2004

727 Chasselas B Šasla plamenka. BIH 04/10/2012

727 Chasselas B Gutedel Weiss, Chasselas doré. CAN 01/01/2004

727 Chasselas B Chasselas doré. CHL 10/08/2011

727 Chasselas B Šasla, Plemenka bijela. HRV 13/12/2010

727 Chasselas B - USA 01/01/2004

727 Chasselas B Chasselas doré. FRA 21/01/2013

727 Chasselas B Weisser Gutedel, Saszla belaja, Fendant blanc, Fehér gyöngyszölö, Fehér Fábiánszölö, Chrupka belia, Chasselas doré, Chasselas dorato, Chasselas blanc.

HUN 15/02/2012

727 Chasselas B Gutedel, Golden Chasselas, Fendant, Chasselas doré.

NZL 13/12/2010

727 Chasselas B - PRT 01/01/2004

727 Chasselas B Gutedel. ROU 30/07/2012

727 Chasselas B Gutedel, Fendant. CHE 30/11/2012

727 Chasselas B - URY 28/09/2012

728 Chasselas Blanc B Chasselas, Blanchette. MAR 01/01/2004

729 Chasselas Cioutat B - FRA 21/01/2013

729 Chasselas Cioutat B Chasselas Salsa. PRT 01/01/2004

730 Chasselas de Băneasa B - ROU 30/07/2012

731 Chasselas Dorato B - ITA 18/10/2011

732 Chasselas Doré B Šasla bijela, Plemenka bijela, Gutedel, Bijela Žlahtina.

BIH 04/10/2012

732 Chasselas Doré B - USA 01/01/2004

732 Chasselas Doré B Fendant. ROU 30/07/2012

733 Chasselas Mirisava B Šasla Mirisava. BIH 04/10/2012

734 Chasselas muscat B Plemenka muškatna. HRV 13/12/2010

734 Chasselas muscat B - FRA 21/01/2013

735 Chasselas Musque B Šasla Muskatna, Plemenka muškatna, Muskatna Žlahtina.

BIH 04/10/2012

736 Chasselas musque vrai B - CHL 10/08/2011

Page 45: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

45

737 Chasselas Rose Royale - NZL 13/12/2010

738 Chasselas Rose Rs - CAN 01/01/2004

738 Chasselas Rose Rs - FRA 21/01/2013

738 Chasselas Rose Rs Gutedel Rot. CHE 30/11/2012

739 Chasselas rosé Rs - AUT 13/12/2010

740 Chasselas Rose Salmon - NZL 13/12/2010

741 Chasselas rouge N Šasla crvena, Plemenka crvena, Crvena Žlahtina, Crvena Malaga.

BIH 04/10/2012

741 Chasselas rouge N Plemenka crvena. HRV 13/12/2010

742 Chasselas Roxo R - PRT 01/01/2004

743 Chasselas roz Rs - ROU 30/07/2012

744 Chasselas Sabor B - PRT 01/01/2004

745 Chasselas Violet - NZL 13/12/2010

746 Chatus N - CAN 01/01/2004

746 Chatus N - FRA 21/01/2013

746 Chatus N - ITA 18/10/2011

747 Chavkapito N - RUS 18/09/2012

748 Chechkishi B - GEO 28/06/2013

749 Chekhatdani B - GEO 28/06/2013

750 Chekolishi B - GEO 28/06/2013

751 Chelois - CAN 01/01/2004

751 Chelois - NZL 13/12/2010

752 Chelois N - USA 01/01/2004

753 Chelois Noir - USA 01/01/2004

754 Chenanson N - CAN 01/01/2004

754 Chenanson N - FRA 21/01/2013

755 Chenel B - ZAF 14/09/2011

756 Chenin B Pineau de la Loire, Chenin Blanc. ARG 27/09/2012

756 Chenin B - BEL 01/01/2004

756 Chenin B Pineau de la Loire. CAN 01/01/2004

756 Chenin B Šenin. HRV 13/12/2010

756 Chenin B - FRA 21/01/2013

756 Chenin B - ITA 18/10/2011

756 Chenin B - PER 13/12/2010

756 Chenin B - PRT 01/01/2004

756 Chenin B - URY 28/09/2012

757 Chenin Blanc B Steen. ZAF 14/09/2011

Page 46: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

46

757 Chenin Blanc B Chenin. AUS 12/09/2011

757 Chenin Blanc B - BGR 01/02/2011

757 Chenin Blanc B Chenin. CHL 10/08/2011

757 Chenin Blanc B - CYP 14/08/2009

757 Chenin Blanc B - ESP 25/04/2012

757 Chenin Blanc B - USA 01/01/2004

757 Chenin Blanc B - ISR 12/09/2008

757 Chenin Blanc B - MAR 01/01/2004

757 Chenin Blanc B - MNE 27/06/2012

757 Chenin Blanc B Chenin. NZL 13/12/2010

757 Chenin Blanc B - ROU 30/07/2012

757 Chenin Blanc B - CHE 30/11/2012

758 Chenin Noir N Pineau d'Aunis. NZL 13/12/2010

759 Chepeshi Rg - GEO 28/06/2013

760 Chergvali B - GEO 28/06/2013

761 Chernomorski brilyant B - BGR 01/02/2011

762 Chernomorski eleksir B - BGR 01/02/2011

763 Cheshi B - GEO 28/06/2013

764 Chetchipeshi B - GEO 28/06/2013

765 Chevrier - USA 01/01/2004

766 Chichkishi B - GEO 28/06/2013

767 Chidiriotiko N Kalloniatiko. GRC 13/12/2010

768 Chief N - USA 01/01/2004

769 Chighvinauri B - GEO 28/06/2013

770 Chinuri Avrekhi B - GEO 28/06/2013

771 Chinuri B - GEO 28/06/2013

772 Chinuri Shavi N - GEO 28/06/2013

773 Chiotiko Krassero N - GRC 13/12/2010

774 Chirvan Chakhi N - RUS 18/09/2012

775 Chitistvala Atcharuli N - GEO 28/06/2013

776 Chitistvala Bodburi B - GEO 28/06/2013

777 Chitistvala Kartlis B - GEO 28/06/2013

778 Chitistvala Shavi N - GEO 28/06/2013

779 Chitistvala Tetri B - GEO 28/06/2013

780 Chkhaberdzuli N - GEO 28/06/2013

781 Chkhaveri N - GEO 28/06/2013

782 Chkhinkilouri B - GEO 28/06/2013

Page 47: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

47

783 Chkhinkouri B - GEO 28/06/2013

784 Chkhorokuni Rg - GEO 28/06/2013

785 Chkhucheshi B - GEO 28/06/2013

786 Chkhushi N - GEO 28/06/2013

787 Chlores B - GRC 13/12/2010

788 Chondromavro Kalavryton N - GRC 13/12/2010

789 Chondromavro N - GRC 13/12/2010

790 Chowan N - USA 01/01/2004

791 Cidadelhe - PRT 01/01/2004

792 Cidreiro N - PRT 01/01/2004

793 Cienna N - AUS 12/09/2011

794 Ciliegiolo N Morettone. ITA 18/10/2011

795 Cilore° - TUR 01/02/2011

796 Cinsault - MAR 01/01/2004

797 Cinsault Droit - CYP 14/08/2009

798 Cinsault Vrai N Oeillade. CYP 14/08/2009

799 Cinsaut Blanc B - ZAF 14/09/2011

800 Cinsaut Gris G - ZAF 14/09/2011

801 Cinsaut N Cinsault. ZAF 14/09/2011

801 Cinsaut N Cinsault. ARG 27/09/2012

801 Cinsaut N Oeillade, Blue Imperial. AUS 12/09/2011

801 Cinsaut N Senso, Prunella, Passerille senso, Espagnol, Cinqsaut, Calabre.

BIH 04/10/2012

801 Cinsaut N - BGR 01/02/2011

801 Cinsaut N - CAN 01/01/2004

801 Cinsaut N - CHL 10/08/2011

801 Cinsaut N Senso. HRV 13/12/2010

801 Cinsaut N Black Malvoisie. USA 01/01/2004

801 Cinsaut N Cinsault. FRA 21/01/2013

801 Cinsaut N - GRC 13/12/2010

801 Cinsaut N - MAR 01/01/2004

801 Cinsaut N Oeillade, Blue Imperial, Black Prince.

NZL 13/12/2010

801 Cinsaut N - PRT 01/01/2004

801 Cinsaut N - ROU 30/07/2012

801 Cinsaut N - TUR 01/02/2011

801 Cinsaut N Picapol. URY 28/09/2012

802 Cioinic B Ceionic. ROU 30/07/2012

Page 48: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

48

803 Cipro N - SVN 01/01/2004

804 Cirfandli R Zierfandler rouge, Zierfahndler, Zerjavina, Piros cirfandli, Késöi piros, Cirifai.

HUN 15/02/2012

805 Citron tsuroupinskii B - RUS 18/09/2012

806 Citronnyi Magaratcha B - RUS 18/09/2012

807 Cividin B - ITA 18/10/2011

808 Cjanorie N - ITA 18/10/2011

809 Clairette B Blanquette. AUS 12/09/2011

809 Clairette B - CAN 01/01/2004

809 Clairette B Vivsianka, Ovsianka. RUS 18/09/2012

809 Clairette B - FRA 21/01/2013

809 Clairette B - ITA 18/10/2011

809 Clairette B Blanquette. MAR 01/01/2004

809 Clairette B Blanquette. NZL 13/12/2010

809 Clairette B - ROU 30/07/2012

809 Clairette B - TUR 01/02/2011

810 Clairette Blanche B - ZAF 14/09/2011

810 Clairette Blanche B Vivsianka, Petite clairette, Petit blanc, Kleret, Klaret bijela, Clairette verte, Clairette de trans, Clairette d'aspiran, Clairette Blache, Bon afrara, Blanquette.

BIH 04/10/2012

810 Clairette Blanche B - HRV 13/12/2010

810 Clairette Blanche B - USA 01/01/2004

811 Clairette Egreneuse - MAR 01/01/2004

812 Clairette N - CYP 14/08/2009

813 Clairette rose Rs Klaret crvena. BIH 04/10/2012

813 Clairette rose Rs - CAN 01/01/2004

813 Clairette rose Rs - HRV 13/12/2010

813 Clairette rose Rs - FRA 21/01/2013

814 Clarin B - CAN 01/01/2004

814 Clarin B - FRA 21/01/2013

815 Claverie B - CAN 01/01/2004

815 Claverie B - FRA 21/01/2013

816 Clinton N - CAN 01/01/2004

816 Clinton N - USA 01/01/2004

816 Clinton N - NZL 13/12/2010

816 Clinton N - CHE 30/11/2012

Page 49: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

49

817 Coarnă neagră selecţionată N selecţionată N

- ROU 30/07/2012

818 Cococciola B - ITA 18/10/2011

819 Coda di Volpe Bianca B Coda di Volpe. ITA 18/10/2011

820 Codană N - ROU 30/07/2012

821 Côdega do Larinho B - PRT 01/01/2004

822 Codivarta B - FRA 21/01/2013

823 Colobel N - CAN 01/01/2004

823 Colobel N - USA 01/01/2004

823 Colobel N Seibel 8357. FRA 21/01/2013

824 Colombana Nera N - ITA 18/10/2011

825 Colombard B Colombar. ZAF 14/09/2011

825 Colombard B - AUS 12/09/2011

825 Colombard B - BIH 04/10/2012

825 Colombard B - BGR 01/02/2011

825 Colombard B French Colombard. CAN 01/01/2004

825 Colombard B - CYP 14/08/2009

825 Colombard B Colombard bijeli. HRV 13/12/2010

825 Colombard B - ESP 25/04/2012

825 Colombard B - USA 01/01/2004

825 Colombard B - FRA 21/01/2013

825 Colombard B - ISR 12/09/2008

825 Colombard B - NZL 13/12/2010

825 Colombard B Semilão. PRT 01/01/2004

825 Colombard B - ROU 30/07/2012

825 Colombard B - URY 28/09/2012

826 Colombaud - CAN 01/01/2004

827 Colombaud B Bouteillan. FRA 21/01/2013

828 Colomino B - ZAF 14/09/2011

829 Coloraíllo N - ESP 25/04/2012

830 Colorino N - AUS 12/09/2011

830 Colorino N - CYP 14/08/2009

830 Colorino N - ITA 18/10/2011

831 Columna B - ROU 30/07/2012

832 Completer B - CHE 30/11/2012

833 Complexa N - PRT 01/01/2004

834 Concieira N - PRT 01/01/2004

Page 50: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

50

835 Concord N - CAN 01/01/2004

835 Concord N - USA 01/01/2004

835 Concord N - ISR 12/09/2008

835 Concord N - NZL 13/12/2010

835 Concord N - URY 28/09/2012

836 Conquistador N - USA 01/01/2004

837 Cook - CAN 01/01/2004

838 Coração de Galo N - PRT 01/01/2004

839 Corbeau N Bonarda. ARG 27/09/2012

839 Corbeau N Douce Noire. FRA 21/01/2013

840 Corbina N Corbinella. ITA 18/10/2011

841 Cordenossa N - ITA 18/10/2011

842 Cordisco N Torre dei Passeri, Montepulciano. ARG 27/09/2012

843 Corinth Seedless B - MNE 27/06/2012

844 Corinthe Corinte. MAR 01/01/2004

845 Corinto N - ARG 27/09/2012

846 Corinto Nero N - ITA 18/10/2011

847 Cornacchia N - ITA 18/10/2011

848 Cornalin N - NZL 13/12/2010

848 Cornalin N Rouge du Pays, Landroter. CHE 30/11/2012

849 Cornallin Rs - ITA 18/10/2011

850 Cornarea N - ITA 18/10/2011

851 Cornichon B Pizzutelo Blanco. BIH 04/10/2012

851 Cornichon B - PRT 01/01/2004

852 Cornifesto N - ZAF 14/09/2011

852 Cornifesto N - CYP 14/08/2009

852 Cornifesto N - PRT 01/01/2004

853 Corropio N - PRT 01/01/2004

854 Cortese B - AUS 12/09/2011

854 Cortese B - HRV 13/12/2010

854 Cortese B - USA 01/01/2004

854 Cortese B Bianca Fernanda. ITA 18/10/2011

855 Corval B - PRT 01/01/2004

856 Corvina N Corvina Veronese. ARG 27/09/2012

856 Corvina N - AUS 12/09/2011

856 Corvina N - CAN 01/01/2004

856 Corvina N - USA 01/01/2004

Page 51: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

51

856 Corvina N Cruina. ITA 18/10/2011

856 Corvina N - NZL 13/12/2010

856 Corvina N - CHE 30/11/2012

857 Corvinone N - ARG 27/09/2012

857 Corvinone N - ITA 18/10/2011

858 Corvo N - PRT 01/01/2004

859 Cot Cheraga - MAR 01/01/2004

860 Cot N Malbec. BGR 01/02/2011

860 Cot N - CAN 01/01/2004

860 Cot N Malbek, Malbeck, Malbec, Cot Rouge.

CHL 10/08/2011

860 Cot N Malbec. RUS 18/09/2012

860 Cot N Malbec. FRA 21/01/2013

860 Cot N Malbec. PRT 01/01/2004

860 Cot N Cot Malbec. URY 28/09/2012

861 Cot Rouge N - URY 28/09/2012

862 Couderc (multiple varieties) - NZL 13/12/2010

863 Couderc 29935 - USA 01/01/2004

864 Couderc 7120 - USA 01/01/2004

865 Couderc Muscat Muscat du Moulin. CAN 01/01/2004

866 Couderc noir N - CAN 01/01/2004

866 Couderc noir N - USA 01/01/2004

866 Couderc noir N Couderc 7120. FRA 21/01/2013

866 Couderc noir N - NZL 13/12/2010

867 Counoise N Aubun. AUS 12/09/2011

867 Counoise N - CAN 01/01/2004

867 Counoise N - USA 01/01/2004

867 Counoise N - FRA 21/01/2013

868 Courbu B - CAN 01/01/2004

868 Courbu B Gros Courbu. FRA 21/01/2013

869 Courbu noir N - CAN 01/01/2004

869 Courbu noir N - FRA 21/01/2013

870 Couston N - FRA 21/01/2013

871 Covè B - ITA 18/10/2011

872 Cowart N - USA 01/01/2004

873 Crâmpoşie B - ROU 30/07/2012

874 Crâmpoşie selecţionată B - ROU 30/07/2012

875 Crato Espanhol B - PRT 01/01/2004

Page 52: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

52

876 Creaţă B Zackelweiss, Riesling de Banat, Creaţă de Banat.

ROU 30/07/2012

877 Creek N - USA 01/01/2004

878 Crimson seedless B - BIH 04/10/2012

878 Crimson seedless B - PER 13/12/2010

879 Crimtchanine B - RUS 18/09/2012

880 Criolla Chica Rs - ARG 27/09/2012

881 Criolla Grande Rs - ARG 27/09/2012

882 Criolla Mediana Rs - ARG 27/09/2012

883 Cristall B - RUS 18/09/2012

884 Cristina N - ROU 30/07/2012

885 Crljenak - BIH 04/10/2012

886 Crljenak kaštelanski N Zinfandel, Uva di corato, Uva della pergola, Starinski plavac, Primitivo di gioia, Primitivo, Primativo, Primaticcio, Morellone, Kaštelanac.

BIH 04/10/2012

886 Crljenak kaštelanski N Zinfandel, Tribidrag, Primitivo, Pribridrag, Crljenak.

HRV 13/12/2010

887 Crna Razaklija - BIH 04/10/2012

888 Crni - BIH 04/10/2012

889 Crnka N - HRV 13/12/2010

890 Croatina N - ARG 27/09/2012

890 Croatina N - BIH 04/10/2012

890 Croatina N Bonarda. ITA 18/10/2011

891 Crouchen B Kaapse Riesling, Cape Riesling. ZAF 14/09/2011

891 Crouchen B Clare Riesling. AUS 12/09/2011

891 Crouchen B - CAN 01/01/2004

891 Crouchen B Crouchen. FRA 21/01/2013

891 Crouchen B - NZL 13/12/2010

892 Crovassa N - ITA 18/10/2011

893 Cruciuliţă B Petite croix. ROU 30/07/2012

894 Crujidero B Valencí Blanco. ARG 27/09/2012

895 Crvena Malaga N - BIH 04/10/2012

896 Crveni drenak Rs Razaklija, Crveni valandovski drenak.

BIH 04/10/2012

896 Crveni drenak Rs Crveni valandovski drenak. HRV 13/12/2010

897 Csaba ngye feher B Perle von Csaba weisse, Perle de Csaba blanche, Perla di Csaba bianca, Pearl of Csaba white.

BIH 04/10/2012

Page 53: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

53

898 Csabagyöngye B - AUT 13/12/2010

898 Csabagyöngye B Zsemcsug Szaba, Vengersknii muskatnii rannüj, Perle von Csaba, Perle di Csaba, Perla di Csaba, Perla Czabanska, Pearl of Csaba.

HUN 15/02/2012

899 Cserszegi füszeres B - HUN 15/02/2012

900 Csillám B - HUN 15/02/2012

901 Csókaszölö N - HUN 15/02/2012

902 Csomorika B Szederkényi fehér, Gyüdi fehér, Csomor.

HUN 15/02/2012

903 Cubuk Karasi N - TUR 01/02/2011

904 Cundra B - SVN 01/01/2004

905 Cygne Blanc - AUS 12/09/2011

906 Cynthiana N Norton. USA 01/01/2004

907 Dabouki B - FRA 21/01/2013

907 Dabouki B - ISR 12/09/2008

908 Dafni B Dafnia. GRC 13/12/2010

909 Dakapo N - DEU 08/12/2011

909 Dakapo N - LUX 20/08/2012

909 Dakapo N - ROU 30/07/2012

909 Dakapo N - CHE 30/11/2012

910 Dakceili N - GEO 28/06/2013

911 Dakidula B - GEO 28/06/2013

912 Dalniewostoznyd Ramming - CAN 01/01/2004

913 Damaschino B - ITA 18/10/2011

914 Dame Noire - CYP 14/08/2009

915 Dampala N - GEO 28/06/2013

916 Dan Ben Hannah - NZL 13/12/2010

917 Danakharuli N - GEO 28/06/2013

918 Danam B - FRA 21/01/2013

919 Danijela B - SVN 01/01/2004

920 Danko N - RUS 18/09/2012

921 Danlas B - BIH 04/10/2012

921 Danlas B - FRA 21/01/2013

921 Danlas B - MAR 01/01/2004

921 Danlas B - URY 28/09/2012

922 Danuta B - FRA 21/01/2013

923 Datal B - FRA 21/01/2013

924 Dattier de Beyrouth B Rosaki, Regina, Datilera. ARG 27/09/2012

Page 54: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

54

924 Dattier de Beyrouth B - FRA 21/01/2013

924 Dattier de Beyrouth B Rosaki. MAR 01/01/2004

924 Dattier de Beyrouth B - URY 28/09/2012

925 Dawn Seedless B - ARG 27/09/2012

926 De Chaunac N - CAN 01/01/2004

926 De Chaunac N - USA 01/01/2004

926 De Chaunac N - NZL 13/12/2010

926 De Chaunac N - CHE 30/11/2012

927 Dearing N - USA 01/01/2004

928 Debejan N - HRV 13/12/2010

929 Debit B Puljižanac, Pagadebit, Pagadebic, Dobit, Debic, Carapar, Bjelina, Bilina.

BIH 04/10/2012

929 Debit B Puljižanac, Čarapar. HRV 13/12/2010

930 Deckrot N - DEU 08/12/2011

930 Deckrot N - CHE 30/11/2012

931 DedatKurdzeni B - GEO 28/06/2013

932 Dedo de Dama B - PRT 01/01/2004

933 Dedophlis Kiti B - GEO 28/06/2013

934 Degirmendere Siyahi N Kyp Üzümü, Karatopalak, Kabatopalak.

TUR 01/02/2011

935 Delaware N - CAN 01/01/2004

935 Delaware N - USA 01/01/2004

936 Delhro N - FRA 21/01/2013

937 Deliciosa N - PRT 01/01/2004

938 Delight B - ARG 27/09/2012

938 Delight B - CAN 01/01/2004

938 Delight B - NZL 13/12/2010

939 Demir kapija B - BIH 04/10/2012

939 Demir kapija B - HRV 13/12/2010

940 Demjén B - HUN 15/02/2012

941 Dempina B - GRC 13/12/2010

942 Derechero N - ESP 25/04/2012

943 Dermatas B - GRC 13/12/2010

944 Devín - SVK 01/02/2011

945 Dĕvín B - CZE 13/07/2011

946 Devistvala B - GEO 28/06/2013

947 Dghvlabe B - GEO 28/06/2013

948 Diagalves B - PRT 01/01/2004

Page 55: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

55

949 Diamond B - CAN 01/01/2004

949 Diamond B - USA 01/01/2004

949 Diamond B - NZL 13/12/2010

950 Diana - CAN 01/01/2004

951 Didmtevana B - GEO 28/06/2013

952 Didshava N - GEO 28/06/2013

953 Dievcie Hrozno B - SVK 01/02/2011

954 Dighmura Rg - GEO 28/06/2013

955 Dimiat B Smederevka, Galin, Damiat. BGR 01/02/2011

956 Diminitis N - GRC 13/12/2010

957 Dimrit N - TUR 01/02/2011

958 Dindarella N - ITA 18/10/2011

959 Diolinoir N - ITA 18/10/2011

959 Diolinoir N - CHE 30/11/2012

960 Dišeća belina Petrinjska ranina. BIH 04/10/2012

961 Dišeća ranina Weiss miskirte urbaniraube, Urbanitraube, Petrinjska ranina, Petrinjska belina, Muškatna belina.

BIH 04/10/2012

962 Dišeća ranina bijela B Petrinjska ranina, Petrinjska belina.

HRV 13/12/2010

963 Dišeci Traminec B Rdeci Traminec, Gewürztraminer. SVN 01/01/2004

964 Dišecka B - SVN 01/01/2004

965 Dixie B - USA 01/01/2004

966 Dnestrovsky Rosovyi Rs Dnestrovskii Rozovyi. RUS 18/09/2012

967 Dobričić N - BIH 04/10/2012

967 Dobričić N Slatinjanac, Slatinjac, Okručanac, Crljenak slatinski, Čihovac.

HRV 13/12/2010

968 Doçal N - PRT 01/01/2004

969 Doce N - PRT 01/01/2004

970 Dog Ridge - NZL 13/12/2010

971 Dökülgen B - TUR 01/02/2011

972 Dolcetto N Dolcetto Nero. ARG 27/09/2012

972 Dolcetto N - AUS 12/09/2011

972 Dolcetto N - CAN 01/01/2004

972 Dolcetto N - HRV 13/12/2010

972 Dolcetto N - USA 01/01/2004

972 Dolcetto N Ormeasco. ITA 18/10/2011

972 Dolcetto N - NZL 13/12/2010

Page 56: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

56

972 Dolcetto N - PRT 01/01/2004

973 Dolciame B - ITA 18/10/2011

974 Dolcin bijeli B Dolčin, Dolcin. HRV 13/12/2010

975 Dolga Petla B - SVN 01/01/2004

976 Domina N - DEU 08/12/2011

976 Domina N - BEL 01/01/2004

976 Domina N - HUN 15/02/2012

976 Domina N - NZL 13/12/2010

976 Domina N - CZE 13/07/2011

976 Domina N - CHE 30/11/2012

977 Doña Blanca B Malvasia castellana, Dona Blanca, Cigüente.

ESP 25/04/2012

978 Dona Joaquina B - PRT 01/01/2004

979 Donaris B - ROU 30/07/2012

980 Dondghlabi Shavi N - GEO 28/06/2013

981 Dondghlabi Tetri B - GEO 28/06/2013

982 Donzelinho Branco B - PRT 01/01/2004

983 Donzelinho Roxo R - PRT 01/01/2004

984 Donzelinho Tinto N - PRT 01/01/2004

985 Donzellinho do Castello N - ZAF 14/09/2011

985 Donzellinho do Castello N - CYP 14/08/2009

986 Donzellinho do Gallego N - ZAF 14/09/2011

987 Donzellinho Gallego - NZL 13/12/2010

988 Doradilla B - ESP 25/04/2012

989 Doradillo B - AUS 12/09/2011

989 Doradillo B - CYP 14/08/2009

990 Doral B - CHE 30/11/2012

991 Dordgho B - GEO 28/06/2013

992 Doreen B - USA 01/01/2004

993 Dorinto B Arinto do Douro. PRT 01/01/2004

994 Dornfelder N - DEU 08/12/2011

994 Dornfelder N - BEL 01/01/2004

994 Dornfelder N - BIH 04/10/2012

994 Dornfelder N - BGR 01/02/2011

994 Dornfelder N - CAN 01/01/2004

994 Dornfelder N - HRV 13/12/2010

994 Dornfelder N - USA 01/01/2004

994 Dornfelder N - HUN 15/02/2012

Page 57: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

57

994 Dornfelder N - NZL 13/12/2010

994 Dornfelder N - PRT 01/01/2004

994 Dornfelder N - CZE 13/07/2011

994 Dornfelder N - ROU 30/07/2012

994 Dornfelder N - CHE 30/11/2012

995 Dostoynyi N - RUS 18/09/2012

996 Doukkali Bezoult el Hamra, Bezoult el Aouda.

MAR 01/01/2004

997 Douradinha B - PRT 01/01/2004

998 Dourado B Galego Dourado. AUS 12/09/2011

999 Doux d'Henry N - ITA 18/10/2011

1000 Doyna N - RUS 18/09/2012

1001 Draganela bijela B Martinščica, Draganela. HRV 13/12/2010

1002 Drăgăşani 70 M - ROU 30/07/2012

1003 Drnekuša Dernakuša, Darnekuša. BIH 04/10/2012

1004 Drnekuša N Darnekuša vela, Darnekuša. HRV 13/12/2010

1005 Droujba B - RUS 18/09/2012

1006 Duchess - NZL 13/12/2010

1007 Ducomander B - URY 28/09/2012

1008 Dudghushi B - GEO 28/06/2013

1009 Dugovrst B Dugoviska, Dugolist. HRV 13/12/2010

1010 Dulcet N - USA 01/01/2004

1011 Duna gyöngye N - HUN 15/02/2012

1012 Dunaj N - SVK 01/02/2011

1013 Dunavska gamza N - BGR 01/02/2011

1014 Dunavski lazour B - RUS 18/09/2012

1015 Dunavski lazur B - BGR 01/02/2011

1016 Dunkelfelder N - DEU 08/12/2011

1016 Dunkelfelder N - CAN 01/01/2004

1016 Dunkelfelder N - NZL 13/12/2010

1016 Dunkelfelder N - ROU 30/07/2012

1016 Dunkelfelder N - CHE 30/11/2012

1017 Dunkirk - CAN 01/01/2004

1017 Dunkirk - NZL 13/12/2010

1018 Dunstan - CAN 01/01/2004

1019 Duranija B Brajdenica. HRV 13/12/2010

1020 Duras N - FRA 21/01/2013

1021 Durasa N - ITA 18/10/2011

Page 58: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

58

1022 Durella B Durello. ITA 18/10/2011

1023 Durif B Petite syrah. PRT 01/01/2004

1024 Durif N Petite Sirah. ZAF 14/09/2011

1024 Durif N Petite Sirah. AUS 12/09/2011

1024 Durif N - USA 01/01/2004

1024 Durif N - FRA 21/01/2013

1024 Durif N - NZL 13/12/2010

1025 Durize N - CHE 30/11/2012

1026 Dutchess B - CAN 01/01/2004

1026 Dutchess B - USA 01/01/2004

1027 Dymypky Aami. TUR 01/02/2011

1028 Dzaghlitchamia B - GEO 28/06/2013

1029 Dzelshavi Adgilobrivi N - GEO 28/06/2013

1030 Dzelshavi Ratchuli N - GEO 28/06/2013

1031 Dzhananura B - RUS 18/09/2012

1032 Dziganidze N - GEO 28/06/2013

1033 Dziganouri N - GEO 28/06/2013

1034 Dzirageulis Shavi N - GEO 28/06/2013

1035 Dzuvani B - GEO 28/06/2013

1036 Dzvelchavi Obtchouri N Dzvelshari Obchinskii, Dzelchavi. RUS 18/09/2012

1037 Dzveli Aleksandrouli N - GEO 28/06/2013

1038 Dzveli Obchuri N - GEO 28/06/2013

1039 Dzveli Samatchre B - GEO 28/06/2013

1040 Dzveli Tetra B - GEO 28/06/2013

1041 E. Cs. 18 (Aletta) B - HUN 15/02/2012

1042 Earlihane - CAN 01/01/2004

1043 Early Burgundy N - USA 01/01/2004

1044 Early Cardinal Rg - MAR 01/01/2004

1045 Early Muscat B - AUT 13/12/2010

1045 Early Muscat B Erli muškat. BIH 04/10/2012

1045 Early Muscat B - HRV 13/12/2010

1045 Early Muscat B - USA 01/01/2004

1045 Early Muscat B - NZL 13/12/2010

1046 Early Niabell - NZL 13/12/2010

1047 Early Superior Seedless B Superior Seedless. MAR 01/01/2004

1048 EB. 10 (Viktor) B - HUN 15/02/2012

1049 Edelweiss B - USA 01/01/2004

Page 59: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

59

1050 Eden N - USA 01/01/2004

1051 Ederena R - CHE 30/11/2012

1052 Edincik Karasi N Amasya Siyahi. TUR 01/02/2011

1053 Efremovsky B - RUS 18/09/2012

1054 Egiodola N - BGR 01/02/2011

1054 Egiodola N - CAN 01/01/2004

1054 Egiodola N - FRA 21/01/2013

1054 Egiodola N - CHE 30/11/2012

1054 Egiodola N - URY 28/09/2012

1055 Egurdzguli B - GEO 28/06/2013

1056 Ehrenbreitsteiner B - DEU 08/12/2011

1057 Ehrenfelser B - DEU 08/12/2011

1057 Ehrenfelser B - AUS 12/09/2011

1057 Ehrenfelser B - CAN 01/01/2004

1057 Ehrenfelser B - USA 01/01/2004

1057 Ehrenfelser B - HUN 15/02/2012

1057 Ehrenfelser B Erenfelser. NZL 13/12/2010

1057 Ehrenfelser B - SVN 01/01/2004

1058 Einsat Seedless - CAN 01/01/2004

1059 Einset - NZL 13/12/2010

1060 Ekaterinodarskii B - BIH 04/10/2012

1060 Ekaterinodarskii B - RUS 18/09/2012

1061 Ekigaina N - ARG 27/09/2012

1061 Ekigaina N - CAN 01/01/2004

1061 Ekigaina N - FRA 21/01/2013

1062 Ekim Kara N - RUS 18/09/2012

1063 Eksikara N Baldiri Kizil, Aci Kara. TUR 01/02/2011

1064 El Biod Bayad. MAR 01/01/2004

1065 Elbling B - ARG 27/09/2012

1065 Elbling B - CAN 01/01/2004

1065 Elbling B - FRA 21/01/2013

1065 Elbling B Reinfränch. LUX 20/08/2012

1065 Elbling B - CHE 30/11/2012

1066 Elbling N - LUX 20/08/2012

1067 Ellen Scott N - USA 01/01/2004

1068 Elvira B - CAN 01/01/2004

1068 Elvira B - USA 01/01/2004

Page 60: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

60

1068 Elvira B - NZL 13/12/2010

1069 Emerald Riesling B - ZAF 14/09/2011

1069 Emerald Riesling B - AUS 12/09/2011

1069 Emerald Riesling B - USA 01/01/2004

1069 Emerald Riesling B - ISR 12/09/2008

1069 Emerald Riesling B - NZL 13/12/2010

1070 Emerald rizling B - HRV 13/12/2010

1071 Emir B - TUR 01/02/2011

1072 Emperador Rs Emperor. ARG 27/09/2012

1073 Emperatriz Rs C.G. 28467 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

1074 Emperor - NZL 13/12/2010

1075 Emperor seedless N - BIH 04/10/2012

1075 Emperor seedless N Emperor. HRV 13/12/2010

1076 Enagetis Tetri - GEO 28/06/2013

1077 Enagetis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1078 Encruzado B - PRT 01/01/2004

1079 Endeladziseuli N - GEO 28/06/2013

1080 Engomada N - PRT 01/01/2004

1081 Ennoir - CAN 01/01/2004

1082 Eona - CAN 01/01/2004

1083 Erbaluce B - ITA 18/10/2011

1084 Erbamat B - ITA 18/10/2011

1085 Erbanno N - ITA 18/10/2011

1086 Erenköy Beyazi B - TUR 01/02/2011

1087 Ergin Cekirdeksizi B - TUR 01/02/2011

1088 Erilon B - CZE 13/07/2011

1089 Erli Kardinal Rg - MNE 27/06/2012

1090 Erlihane B - ZAF 14/09/2011

1091 Ermak B - RUS 18/09/2012

1092 Ervi N - ITA 18/10/2011

1093 Esgana Cão Tinto N - PRT 01/01/2004

1094 Esganinho B - PRT 01/01/2004

1095 Esganoso B - PRT 01/01/2004

1096 Esmerald riesling B Esmerald rizling. BIH 04/10/2012

1097 Espadeiro Mole N - PRT 01/01/2004

1098 Espadeiro N Torneiro. ESP 25/04/2012

1098 Espadeiro N - PRT 01/01/2004

Page 61: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

61

1099 Estreito Macio B - PRT 01/01/2004

1100 Etraire de la Dui N - CAN 01/01/2004

1100 Etraire de la Dui N - FRA 21/01/2013

1101 Evita N - BIH 04/10/2012

1102 Evmolpia N Trakiiski Mavrud. BGR 01/02/2011

1103 Exalta B - BIH 04/10/2012

1103 Exalta B - FRA 21/01/2013

1104 Excelsior B - CAN 01/01/2004

1104 Excelsior B - CHE 30/11/2012

1105 Exotic N - ARG 27/09/2012

1106 Eyholzer roter R - CHE 30/11/2012

1107 Ezereves - NZL 13/12/2010

1108 Ezerfurtu B - ROU 30/07/2012

1109 Ezerfürtü B - HUN 15/02/2012

1110 Ezerjo B - BIH 04/10/2012

1110 Ezerjo B - HRV 13/12/2010

1111 Ezerjó B Trummertraube, Tausendgute, Tausendachtgute, Szadocsina, Korponai, Kolmreifler.

HUN 15/02/2012

1112 Faber - NZL 13/12/2010

1113 Faberrebe B Faber. DEU 08/12/2011

1113 Faberrebe B - CAN 01/01/2004

1114 Falanghina B - ITA 18/10/2011

1115 Falkensteiner R - CHE 30/11/2012

1116 Falso Pinot B - URY 28/09/2012

1117 Famosa B - ITA 18/10/2011

1118 Fanny B - BIH 04/10/2012

1118 Fanny B - CHE 30/11/2012

1119 Farana B Planta Pedralba, Planta Fina de Pedralba.

AUS 12/09/2011

1120 Färbertraube N - DEU 08/12/2011

1121 Favorita B - ITA 18/10/2011

1122 Favorita Díaz N Anaconda. ARG 27/09/2012

1123 Feher Szagos B - USA 01/01/2004

1124 Fendant Fondant. NZL 13/12/2010

1125 Fenile B - ITA 18/10/2011

1126 Fepiro N - PRT 01/01/2004

1127 Fer N - ARG 27/09/2012

Page 62: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

62

1127 Fer N - CAN 01/01/2004

1127 Fer N Pinenc, Mansois, Fer Servadou, Braucol.

FRA 21/01/2013

1128 Fercal 242 - ROU 30/07/2012

1129 Fercal N - AUT 13/12/2010

1129 Fercal N - FRA 21/01/2013

1129 Fercal N - NZL 13/12/2010

1130 Ferdinand de Lesseps B - ZAF 14/09/2011

1130 Ferdinand de Lesseps B - NZL 13/12/2010

1131 Fern Munson N - USA 01/01/2004

1132 Fernao Pires B - ZAF 14/09/2011

1132 Fernao Pires B - AUS 12/09/2011

1132 Fernao Pires B - USA 01/01/2004

1133 Fernão Pires B Maria Gomes. PRT 01/01/2004

1134 Fernão Pires Rosado R - PRT 01/01/2004

1135 Ferradou N - FRA 21/01/2013

1136 Ferral N - PRT 01/01/2004

1137 Ferral Rs - ARG 27/09/2012

1138 Ferrana - MAR 01/01/2004

1139 Ferrón N - ESP 25/04/2012

1140 Fertilia N - ITA 18/10/2011

1141 Festival - CAN 01/01/2004

1142 Festivee - CAN 01/01/2004

1142 Festivee - NZL 13/12/2010

1143 Fetească albă B Poama Fetei, Păsărească albă, Madchentraube, Leanyka, Leanka.

ROU 30/07/2012

1144 Feteasca Alba B Leanka. RUS 18/09/2012

1145 Fetească neagră N Schwarze Madchentraube, Poama fetei neagră, Păsărească neagră, Coada rândunicii.

ROU 30/07/2012

1146 Feteasca neagra N - FRA 21/01/2013

1147 Fetească regală B Ktralyleanka, Koningsast, Konigliche Madchentraube, Galbenă de Ardeal, Dănăşană.

ROU 30/07/2012

1148 Feteasca Regala B - SVK 01/02/2011

1149 Fetyaska Alba B Fetyaska byala. BGR 01/02/2011

1150 Fetyaska Regala B - BGR 01/02/2011

1151 Feunate N - CAN 01/01/2004

1151 Feunate N - FRA 21/01/2013

Page 63: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

63

1152 Fiano B - ARG 27/09/2012

1152 Fiano B - AUS 12/09/2011

1152 Fiano B - BGR 01/02/2011

1152 Fiano B - USA 01/01/2004

1152 Fiano B - ITA 18/10/2011

1152 Fiano B - NZL 13/12/2010

1153 Fidia N - GRC 13/12/2010

1154 Fiesta - NZL 13/12/2010

1155 Fileri Rs - GRC 13/12/2010

1156 Findling B - DEU 08/12/2011

1156 Findling B - CHE 30/11/2012

1157 Fintendo N - ARG 27/09/2012

1158 Fioletovy Ranny N Fioletovyi Rannii. RUS 18/09/2012

1159 Fittal - NZL 13/12/2010

1160 Flame Seedless Rg - ARG 27/09/2012

1160 Flame Seedless Rg - FRA 21/01/2013

1160 Flame Seedless Rg - MAR 01/01/2004

1160 Flame Seedless Rg - NZL 13/12/2010

1160 Flame Seedless Rg F32-137. PER 13/12/2010

1161 Flame Tokay Rs Flem tokaj. BIH 04/10/2012

1161 Flame Tokay Rs - USA 01/01/2004

1162 Flaskassyrtiko B - GRC 13/12/2010

1163 Flavis B - ITA 18/10/2011

1164 Flora B - AUS 12/09/2011

1164 Flora B - CAN 01/01/2004

1164 Flora B - USA 01/01/2004

1164 Flora B - NZL 13/12/2010

1165 Florental N - CAN 01/01/2004

1165 Florental N - USA 01/01/2004

1165 Florental N Burdin 7705. FRA 21/01/2013

1166 Florianka B - CZE 13/07/2011

1167 Foch N - BEL 01/01/2004

1167 Foch N - USA 01/01/2004

1168 Fogarina N - ITA 18/10/2011

1169 Foglia Tonda N - ITA 18/10/2011

1170 Fogoneu N - ESP 25/04/2012

1171 Fokiano N - GRC 13/12/2010

Page 64: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

64

1172 Folgasão B Terrantez. PRT 01/01/2004

1173 Folgasão Roxo Rg - PRT 01/01/2004

1174 Folha de Figueira B Dona Branca. PRT 01/01/2004

1175 Folignan B - FRA 21/01/2013

1176 Folle Blanche B - AUS 12/09/2011

1176 Folle Blanche B - CAN 01/01/2004

1176 Folle Blanche B Saint Emilion. CYP 14/08/2009

1176 Folle Blanche B Folle bijeli. HRV 13/12/2010

1176 Folle Blanche B - ESP 25/04/2012

1176 Folle Blanche B - USA 01/01/2004

1176 Folle Blanche B - FRA 21/01/2013

1176 Folle Blanche B Gros Plant. MAR 01/01/2004

1176 Folle Blanche B Piquepoul, Gros Plant. NZL 13/12/2010

1176 Folle Blanche B - URY 28/09/2012

1177 Folle Noire N Vidiella. URY 28/09/2012

1178 Fontanara B - DEU 08/12/2011

1179 Fonte Cal B - PRT 01/01/2004

1180 Forastera B Furastiera, Forestiera. ITA 18/10/2011

1181 Forastera Blanca B - ESP 25/04/2012

1182 Forcallat Blanca B - ESP 25/04/2012

1183 Forcallat Tinta N - ESP 25/04/2012

1184 Forgiarin N - ITA 18/10/2011

1185 Forsellina N - ITA 18/10/2011

1186 Fortana N - AUS 12/09/2011

1186 Fortana N Uva d'Oro. ITA 18/10/2011

1186 Fortana N - URY 28/09/2012

1187 Foster's white seedling B Panse precoce. HRV 13/12/2010

1188 Fourminte B - RUS 18/09/2012

1189 Franc noir de la Haute Saône N - CAN 01/01/2004

1189 Franc noir de la Haute Saône N - FRA 21/01/2013

1190 Francavidda B Francavilla. ITA 18/10/2011

1191 Franconia N - ITA 18/10/2011

1192 Frâncuşă B Vinoasă, Poamă creaţă, Mustoasă de Moldova, Mildweisser.

ROU 30/07/2012

1193 Franken Riesling - USA 01/01/2004

1194 Frankenthal Vernatsch, Trollinger, Schiava Grossa.

NZL 13/12/2010

1195 Frankovka Modra N - SVK 01/02/2011

Page 65: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

65

1196 Frankovka N Moravka, Limberger, Kekfrankos, Frankinja, Franconia nera, Fole blanche, Blaufränkisch.

BIH 04/10/2012

1196 Frankovka N Lemberger, Blaufränkisch. CZE 13/07/2011

1197 Frankuthaler - CAN 01/01/2004

1198 Frappato N Frappato d'Italia. ITA 18/10/2011

1199 Fratava N - CZE 13/07/2011

1200 Fredonia - CAN 01/01/2004

1200 Fredonia - USA 01/01/2004

1200 Fredonia - NZL 13/12/2010

1201 Freisa N Monferrina. ARG 27/09/2012

1201 Freisa N - AUS 12/09/2011

1201 Freisa N - USA 01/01/2004

1201 Freisa N - ITA 18/10/2011

1201 Freisa N - CHE 30/11/2012

1202 Freisamer B - DEU 08/12/2011

1202 Freisamer B - CAN 01/01/2004

1202 Freisamer B - NZL 13/12/2010

1202 Freisamer B Freiburger. CHE 30/11/2012

1203 French Colombard B - CHL 10/08/2011

1204 Friulano B - CHE 30/11/2012

1205 Frontenac - CAN 01/01/2004

1206 Frontignac B White Frontignac, Muscat blanc, Muscat à petits grains blancs, Moscato bianco.

AUS 12/09/2011

1207 Frueburgunder N - CAN 01/01/2004

1208 Fruehe Madeleine - NZL 13/12/2010

1209 Frueher Roter Veltliner N Rani crveni Veltlinac. HRV 13/12/2010

1210 Fruhburgunder N Früburgunder. NZL 13/12/2010

1211 Frühburgunder N - CHE 30/11/2012

1212 Früher Malingre B Malinger. DEU 08/12/2011

1213 Früher Roter Malvasier N Malvoisie, Malvasier, Früher Malvasier.

DEU 08/12/2011

1214 Frühroter Veltliner B - AUT 13/12/2010

1215 Frumoasa de Ghioroc B - ROU 30/07/2012

1216 Fry B - USA 01/01/2004

1217 Fubiano B - ITA 18/10/2011

1218 Fuella nera N - CAN 01/01/2004

1218 Fuella nera N Folle Noire de Nice. FRA 21/01/2013

1219 Fumin N - ITA 18/10/2011

Page 66: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

66

1219 Fumin N - CHE 30/11/2012

1220 Fumosa N Fumosa. ARG 27/09/2012

1221 Furmint B - ZAF 14/09/2011

1221 Furmint B - AUS 12/09/2011

1221 Furmint B - AUT 13/12/2010

1221 Furmint B - BGR 01/02/2011

1221 Furmint B - CAN 01/01/2004

1221 Furmint B - CYP 14/08/2009

1221 Furmint B Šipon, Pušipel, Moslavac. HRV 13/12/2010

1221 Furmint B - USA 01/01/2004

1221 Furmint B Tokaisky. RUS 18/09/2012

1221 Furmint B - FRA 21/01/2013

1221 Furmint B Zapfner, Szigeti, Som, Posipel, Mosler, Moslavac bijeli, Furmint bianco.

HUN 15/02/2012

1221 Furmint B - NZL 13/12/2010

1221 Furmint B Tokay, Szegszölö, Şom szalai, Furmin.

ROU 30/07/2012

1221 Furmint B - SVK 01/02/2011

1221 Furmint B - TUR 01/02/2011

1222 Furmint Blanc B Šipon, Moslavac. BIH 04/10/2012

1223 Furmint de Minis B - ROU 30/07/2012

1224 Futuna - NZL 13/12/2010

1225 G 1 - FRA 21/01/2013

1226 Gabasha B - GEO 28/06/2013

1227 Gaghmamkhruli N - GEO 28/06/2013

1228 Gaglioppo N Maglioppo, Magliocco. ITA 18/10/2011

1229 Gaidouria B - GRC 13/12/2010

1230 Gaillard - NZL 13/12/2010

1231 Galan B Smederevka. RUS 18/09/2012

1232 Galbenă de Odobeşti B Galbenă Uriaşă, Galbenă de Căpătanu.

ROU 30/07/2012

1233 Galego Dourado B - PRT 01/01/2004

1234 Galego N - PRT 01/01/2004

1235 Galego Rosado R - PRT 01/01/2004

1236 Galica N Svrdlovina, Galac. BIH 04/10/2012

1237 Galotta R - CHE 30/11/2012

1238 Gamachara N Gamashara. RUS 18/09/2012

1239 Gamaret N - FRA 21/01/2013

1239 Gamaret N - ITA 18/10/2011

Page 67: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

67

1239 Gamaret N - CHE 30/11/2012

1240 Gamay Barvarica N Gamay Teinturier. SVN 01/01/2004

1241 Gamay Beaujolais N - NZL 13/12/2010

1241 Gamay Beaujolais N Gamay Noir. ROU 30/07/2012

1242 Gamay d'Arcenant - NZL 13/12/2010

1243 Gamay de Bouze N - BGR 01/02/2011

1243 Gamay de Bouze N - CAN 01/01/2004

1243 Gamay de Bouze N - FRA 21/01/2013

1244 Gamay de Chaudenay N - CAN 01/01/2004

1244 Gamay de Chaudenay N - FRA 21/01/2013

1245 Gamay Fréaux N - BGR 01/02/2011

1245 Gamay Fréaux N - CAN 01/01/2004

1245 Gamay Fréaux N - RUS 18/09/2012

1245 Gamay Fréaux N - FRA 21/01/2013

1245 Gamay Fréaux N - ROU 30/07/2012

1246 Gamay Gloriod - NZL 13/12/2010

1247 Gamay Hatif de Vosges - NZL 13/12/2010

1248 Gamay N - ARG 27/09/2012

1248 Gamay N - AUS 12/09/2011

1248 Gamay N - BEL 01/01/2004

1248 Gamay N - CYP 14/08/2009

1248 Gamay N Gamay crni, Gamay beaujolais. HRV 13/12/2010

1248 Gamay N - FRA 21/01/2013

1248 Gamay N - ISR 12/09/2008

1248 Gamay N - ITA 18/10/2011

1248 Gamay N - LUX 20/08/2012

1248 Gamay N Troyen, Jurançon Noir. MAR 01/01/2004

1248 Gamay N - PRT 01/01/2004

1248 Gamay N Gamay Noir. SVN 01/01/2004

1248 Gamay N - CHE 30/11/2012

1248 Gamay N - TUR 01/02/2011

1248 Gamay N - URY 28/09/2012

1249 Gamay Noir N - ZAF 14/09/2011

1249 Gamay Noir N Game crni, Game božole, Gamay beaujolais.

BIH 04/10/2012

1249 Gamay Noir N - BGR 01/02/2011

1249 Gamay Noir N Gamay. CAN 01/01/2004

1249 Gamay Noir N - USA 01/01/2004

Page 68: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

68

1249 Gamay Noir N - HUN 15/02/2012

1249 Gamay Noir N Gamay Noir à Jus Blanc, Gamay. NZL 13/12/2010

1250 Gamay Rouge de la Loire - CAN 01/01/2004

1251 Gamay Teinturier de Chaudenay N Färbertraube. CHE 30/11/2012

1252 Gamay Teinturier Freaux N Teinturier Freaux, Freaux. RUS 18/09/2012

1253 Gamay Teinturier N Gamay bojadiser. HRV 13/12/2010

1253 Gamay Teinturier N Färbertraube. CHE 30/11/2012

1254 Gamay tentuinoir N Game Bojadiser, Gamay de Chaudenay, Gamay de Bouze, Freaux.

BIH 04/10/2012

1255 Gamay Tenturier - NZL 13/12/2010

1256 Gamba rossa N Imperatrice dalla Gamba Rossa. ITA 18/10/2011

1257 Gamoqvanili N - GEO 28/06/2013

1258 Gamza N Vrachansko Cherno, Vodnishka Loza, Mekish, Kadarka Wodnishka loza, Kadarka, Garvanovo Zarno, Cherno meko, Cherna Gija.

BGR 01/02/2011

1259 Ganakharuli N - GEO 28/06/2013

1260 Ganson N - CAN 01/01/2004

1260 Ganson N - FRA 21/01/2013

1261 Garandmak B Tzantzar Khardji, Tsantsar Khardzhi, Ankotch Khardji, Ankoch Khardzhi, Anali Khagog, Alivoruk, Alivorouk, Alani Khagog.

RUS 18/09/2012

1262 Garanoir N - CHE 30/11/2012

1263 Garganega B - AUS 12/09/2011

1263 Garganega B - CAN 01/01/2004

1263 Garganega B - HRV 13/12/2010

1263 Garganega B Oro, Garganego, D'Oro. ITA 18/10/2011

1263 Garganega B - CHE 30/11/2012

1264 Garnacha Blanca B Lladoner Blanco. ESP 25/04/2012

1265 Garnacha N Grenache. CHL 10/08/2011

1265 Garnacha N - URY 28/09/2012

1266 Garnacha Peluda N - ESP 25/04/2012

1267 Garnacha Roja N Garnacha Gris. ESP 25/04/2012

1268 Garnacha Rs Grenache. ARG 27/09/2012

1269 Garnacha Tinta N Lladoner Tinto, Gironet. ESP 25/04/2012

1270 Garnacha Tintoréra N - ESP 25/04/2012

1271 Garonnet N - CAN 01/01/2004

1271 Garonnet N - USA 01/01/2004

1271 Garonnet N Seyve-Villard 18283. FRA 21/01/2013

Page 69: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

69

1272 Garrido Fino B - ESP 25/04/2012

1273 Gascon N - CAN 01/01/2004

1273 Gascon N - FRA 21/01/2013

1274 Gavazuri N - GEO 28/06/2013

1275 Gavran crni N Gavran, Galac. HRV 13/12/2010

1276 Gaydura - TUR 01/02/2011

1277 Gegic B Žutina, Paškinja, Paška, Gejic, Debeljan.

BIH 04/10/2012

1278 Gegić bijeli B Žutina, Paškinja, Paška, Gegić, Debeljan.

HRV 13/12/2010

1279 Gegić gewuerz traminer Traminac. BIH 04/10/2012

1280 Gelber Muskateller B Muskateller, Muscat blanc, Muscat, Moscato.

DEU 08/12/2011

1280 Gelber Muskateller B - AUT 13/12/2010

1281 Gelber Orleans B Orleans. DEU 08/12/2011

1282 Gelu N - ROU 30/07/2012

1283 Gema B C.G. 236410 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

1284 Generosa B - HUN 15/02/2012

1284 Generosa B - PRT 01/01/2004

1285 Genouillet N - FRA 21/01/2013

1286 Genovèse B - CAN 01/01/2004

1286 Genovèse B - FRA 21/01/2013

1287 Georg - BIH 04/10/2012

1288 Germanica - CAN 01/01/2004

1289 Gesztus B - HUN 15/02/2012

1290 Gewurztraminer B - BGR 01/02/2011

1291 Gewürztraminer B - BEL 01/01/2004

1291 Gewürztraminer B - ESP 25/04/2012

1291 Gewürztraminer B - ISR 12/09/2008

1291 Gewürztraminer B - CHE 30/11/2012

1292 Gewurztraminer Rs Traminer, Red Traminer. AUS 12/09/2011

1292 Gewurztraminer Rs - GRC 13/12/2010

1292 Gewurztraminer Rs Traminer, Gewürztraminer. NZL 13/12/2010

1293 Gewürztraminer Rs - ZAF 14/09/2011

1293 Gewürztraminer Rs Traminer Aromático. ARG 27/09/2012

1293 Gewürztraminer Rs - CAN 01/01/2004

1293 Gewürztraminer Rs - CHL 10/08/2011

1293 Gewürztraminer Rs Traminac mirisavi, Traminac crveni, Traminac.

HRV 13/12/2010

1293 Gewürztraminer Rs - USA 01/01/2004

Page 70: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

70

1293 Gewürztraminer Rs - FRA 21/01/2013

1293 Gewürztraminer Rs - LUX 20/08/2012

1293 Gewürztraminer Rs - PRT 01/01/2004

1293 Gewürztraminer Rs - URY 28/09/2012

1294 GF 48-12 B - CHE 30/11/2012

1295 Ghariba Shavi N - GEO 28/06/2013

1296 Ghariba Tetri B - GEO 28/06/2013

1297 Ghoristvala N - GEO 28/06/2013

1298 Ghrubela Imeruli G - GEO 28/06/2013

1299 Ghrubela Kakhuri G - GEO 28/06/2013

1300 Ghrubela Kartlis G - GEO 28/06/2013

1301 Ghvanura N - GEO 28/06/2013

1302 Ghvinis Tetri B - GEO 28/06/2013

1303 Ghvinis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1304 Giallouriko B - CYP 14/08/2009

1305 Giannoudhi N - CYP 14/08/2009

1306 Gibi B - ARG 27/09/2012

1307 Ginestra B - ITA 18/10/2011

1308 Girò N - ITA 18/10/2011

1309 Giró Ros B - ESP 25/04/2012

1310 Gladwin 113 B - USA 01/01/2004

1311 Glennel B - USA 01/01/2004

1312 Glenora - CAN 01/01/2004

1312 Glenora - NZL 13/12/2010

1313 Glera B Serprino. ITA 18/10/2011

1314 Gliche - CAN 01/01/2004

1315 Gloria Hungaria B - AUT 13/12/2010

1316 Glykadi B - GRC 13/12/2010

1317 Glykerithra B - GRC 13/12/2010

1318 Glykopati N - GRC 13/12/2010

1319 Gobernador Benegas B Pizzutelo Blanco, Cornichón Blanca.

ARG 27/09/2012

1320 Göcseji zamatos B - HUN 15/02/2012

1321 Godaaturi* - GEO 28/06/2013

1322 Godello B - ESP 25/04/2012

1323 Godominka - BIH 04/10/2012

1324 Goethe 9 - AUT 13/12/2010

1325 Gögüzüm B - TUR 01/02/2011

Page 71: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

71

1326 Gohér B Zöld gohér, Török gohér, Sárga gohér, Körteszölö, Guhér.

HUN 15/02/2012

1327 Gold B - USA 01/01/2004

1328 Gold Riesling - NZL 13/12/2010

1329 Gold Seedless B - ARG 27/09/2012

1330 Goldburger B - AUT 13/12/2010

1330 Goldburger B - CAN 01/01/2004

1330 Goldburger B - HUN 15/02/2012

1331 Golden Isles - USA 01/01/2004

1332 Golden Muskat B - CAN 01/01/2004

1332 Golden Muskat B - USA 01/01/2004

1333 Goldriesling B - DEU 08/12/2011

1333 Goldriesling B - CAN 01/01/2004

1333 Goldriesling B - FRA 21/01/2013

1334 Goldtraminer B - ITA 18/10/2011

1335 Golia B - ROU 30/07/2012

1336 Goloubok N Golubok. RUS 18/09/2012

1337 Gomis Tetri B - GEO 28/06/2013

1338 Gomis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1339 Gonçalo Pires N - PRT 01/01/2004

1340 Gora Chirine - NZL 13/12/2010

1341 Gordan B Corb alb. ROU 30/07/2012

1342 Gordin B Mierliţă. ROU 30/07/2012

1343 Gordo B Muscat d'Alexandrie B. AUS 12/09/2011

1344 Gorgollassa N - ESP 25/04/2012

1345 Gorgouli * - GEO 28/06/2013

1346 Gorica - BIH 04/10/2012

1347 Goron de Bovernier R - CHE 30/11/2012

1348 Gorouli Mtzvane B Tetrpotola, Mtzvane, Mtsvane, Lurdzhi Mtsvane, Lourdji Mtzvane, Kvichkhouri, Goruli Mtsvane, Djichiani.

RUS 18/09/2012

1349 Gorula B - GEO 28/06/2013

1350 Gorula Mtsvane B - GEO 28/06/2013

1351 Gosen N - ITA 18/10/2011

1352 Gouais B Gouiss. AUS 12/09/2011

1352 Gouais B Weisser heunisch, Belina žuta, Belina velika bijela, Belina Starinska, Belina Pikasta.

HRV 13/12/2010

Page 72: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

72

1352 Gouais B Heunisch, Gwäss. CHE 30/11/2012

1353 Gouget N - CAN 01/01/2004

1353 Gouget N - FRA 21/01/2013

1354 Goustolidi B Vostilidas, Avgoustolidi. GRC 13/12/2010

1355 Gouveio B Verdelho Branco. RUS 18/09/2012

1355 Gouveio B - PRT 01/01/2004

1356 Gouveio Estimado B - PRT 01/01/2004

1357 Gouveio Preto N - PRT 01/01/2004

1358 Gouveio Real B - PRT 01/01/2004

1359 Gouveio Roxo R - PRT 01/01/2004

1360 Goyura B - AUS 12/09/2011

1361 Grachen B - ZAF 14/09/2011

1362 Graciana N Morrastel, Graciano. ARG 27/09/2012

1363 Graciano N - ZAF 14/09/2011

1363 Graciano N Morrastel. AUS 12/09/2011

1363 Graciano N - ESP 25/04/2012

1363 Graciano N Mourastel. RUS 18/09/2012

1364 Graisse B - CAN 01/01/2004

1364 Graisse B - FRA 21/01/2013

1365 Gramon N - CAN 01/01/2004

1365 Gramon N - FRA 21/01/2013

1366 Gran Negro N - ESP 25/04/2012

1367 Grand Noir de la Calmette N Traminac crveni, Traminac, Mirisavi, Gros Noir, Grand Noir.

BIH 04/10/2012

1367 Grand Noir de la Calmette N - ROU 30/07/2012

1367 Grand Noir de la Calmette N Granoir. URY 28/09/2012

1368 Grand Noir N Grand Noir de la Calmette. ARG 27/09/2012

1368 Grand Noir N - BGR 01/02/2011

1368 Grand Noir N - USA 01/01/2004

1368 Grand Noir N Grand Noir de la Calmette. PRT 01/01/2004

1369 Grangeal N - PRT 01/01/2004

1370 Granho B - PRT 01/01/2004

1371 Granoir N - ITA 18/10/2011

1372 Grapariol B - ITA 18/10/2011

1373 Grasă de Cotnari B Köver szölö, Grasă, Dicktraube. ROU 30/07/2012

1374 Grasa de Cotnari B - ZAF 14/09/2011

1375 Graševina B Welschriesling, Talijanski rizling, Reisling italico, Olasz rizling, Laški

BIH 04/10/2012

Page 73: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

73

rizling, Grašica.

1376 Grassen N - CAN 01/01/2004

1376 Grassen N Grassenc. FRA 21/01/2013

1377 Gratena N - ITA 18/10/2011

1378 Grauer Burgunder B - AUT 13/12/2010

1379 Gravesac - FRA 21/01/2013

1379 Gravesac - NZL 13/12/2010

1380 Grdzelmtevana B - GEO 28/06/2013

1381 Grdzelmtevniani B - GEO 28/06/2013

1382 Greaca B - ROU 30/07/2012

1383 Grec rouge N Kalebstraube, Cipar. HRV 13/12/2010

1384 Grecanico B - GRC 13/12/2010

1385 Grecanico Dorato B Grecanico Dorado. ARG 27/09/2012

1385 Grecanico Dorato B - ITA 18/10/2011

1386 Grechetto B - GRC 13/12/2010

1386 Grechetto B - ITA 18/10/2011

1387 Grechetto Rosso N - ITA 18/10/2011

1388 Greco B Greco di Tufo. ARG 27/09/2012

1388 Greco B - AUS 12/09/2011

1388 Greco B Greco di Tufo. GRC 13/12/2010

1388 Greco B - ITA 18/10/2011

1388 Greco B Greco di Tufo. PRT 01/01/2004

1389 Greco Bianco Greco. ITA 18/10/2011

1390 Greco Nero N Greconero. ARG 27/09/2012

1390 Greco Nero N Maglioccone, Gregu Nieddu, Greco.

ITA 18/10/2011

1391 Green - CAN 01/01/2004

1392 Green Hungarian B - USA 01/01/2004

1393 Grekhi N - GEO 28/06/2013

1394 Grenache blanc B Wit Grenache, White Grenache. ZAF 14/09/2011

1394 Grenache blanc B - AUS 12/09/2011

1394 Grenache blanc B Granaš bijeli. BIH 04/10/2012

1394 Grenache blanc B - BGR 01/02/2011

1394 Grenache blanc B - CAN 01/01/2004

1394 Grenache blanc B - CYP 14/08/2009

1394 Grenache blanc B Grenache bijeli, Belan. HRV 13/12/2010

1394 Grenache blanc B - FRA 21/01/2013

Page 74: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

74

1394 Grenache blanc B - GRC 13/12/2010

1394 Grenache blanc B - ISR 12/09/2008

1394 Grenache blanc B - MAR 01/01/2004

1395 Grenache gris G - CAN 01/01/2004

1395 Grenache gris G - FRA 21/01/2013

1396 Grenache N Rooi Grenache, Red Grenache. ZAF 14/09/2011

1396 Grenache N Garnacha Tinta, Garnacha. AUS 12/09/2011

1396 Grenache N - BGR 01/02/2011

1396 Grenache N - CAN 01/01/2004

1396 Grenache N Grenaš crni, Grenache crni. HRV 13/12/2010

1396 Grenache N - USA 01/01/2004

1396 Grenache N - FRA 21/01/2013

1396 Grenache N Garnacha. NZL 13/12/2010

1396 Grenache N Garnacha Tinta. PRT 01/01/2004

1396 Grenache N - CHE 30/11/2012

1396 Grenache N - TUR 01/02/2011

1397 Grenache Noir N Tintore di Spagna, Grenaš crni, Granacha, Garnacha negra, d'Alicante, Cannono.

BIH 04/10/2012

1397 Grenache Noir N - CYP 14/08/2009

1397 Grenache Noir N - ISR 12/09/2008

1397 Grenache Noir N Alicantina. MAR 01/01/2004

1397 Grenache Noir N - ROU 30/07/2012

1398 Grenache Rose Merseguera. MAR 01/01/2004

1399 Grenache Rouge N - GRC 13/12/2010

1400 Grenaž N - MNE 27/06/2012

1401 Grero N - ITA 18/10/2011

1402 Grey Grenache G Garnacha Roja. AUS 12/09/2011

1403 Grgićevica bijela B Grgićevica, Gargićevica. HRV 13/12/2010

1404 Grignolino N - AUS 12/09/2011

1404 Grignolino N - USA 01/01/2004

1404 Grignolino N - ITA 18/10/2011

1405 Grillo B - USA 01/01/2004

1405 Grillo B - ITA 18/10/2011

1406 Gringet B - CAN 01/01/2004

1406 Gringet B - FRA 21/01/2013

1407 Grk B Lumbarajski gark, Korculanski grk, Korculanac, Gark.

BIH 04/10/2012

Page 75: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

75

1407 Grk B Lumbarajski Grk, Grk korčulanski, Gark.

HRV 13/12/2010

1408 Groćanka - BIH 04/10/2012

1409 Grolleau gris G - CAN 01/01/2004

1409 Grolleau gris G - FRA 21/01/2013

1410 Grolleau N Gros Lot. AUS 12/09/2011

1410 Grolleau N - CAN 01/01/2004

1410 Grolleau N - FRA 21/01/2013

1411 Groppello di Mocasina N - ITA 18/10/2011

1412 Groppello di Revó N - ITA 18/10/2011

1413 Groppello di S. Stefano N - ITA 18/10/2011

1414 Groppello Gentile N Groppello. ITA 18/10/2011

1415 Gros Cabernet N Trousseau, Gascon. AUS 12/09/2011

1416 Gros Colman N - ARG 27/09/2012

1417 Gros Manseng B - CAN 01/01/2004

1417 Gros Manseng B - ESP 25/04/2012

1417 Gros Manseng B - FRA 21/01/2013

1417 Gros Manseng B - NZL 13/12/2010

1418 Gros Maroc - NZL 13/12/2010

1419 Gros Noir Alphonse lavallée. MAR 01/01/2004

1420 Gros Sauvignon B Tocai Friulano, Sauvignonasse, Sauvignon Vert, Sauvignon mic.

ROU 30/07/2012

1421 Gros Verdot - USA 01/01/2004

1422 Gros vert B Gro ver. BIH 04/10/2012

1422 Gros vert B - CAN 01/01/2004

1422 Gros vert B - HRV 13/12/2010

1422 Gros vert B - FRA 21/01/2013

1422 Gros vert B Abbondaza. MAR 01/01/2004

1423 Gross Manseng B - URY 28/09/2012

1424 Grosse Arvine B - CHE 30/11/2012

1425 Grouchevskii B - RUS 18/09/2012

1426 Gruener Veltliner B - AUS 12/09/2011

1427 Grüner Silvaner B Sylvaner, Silvaner. DEU 08/12/2011

1428 Gruner Veltliner B - ARG 27/09/2012

1428 Gruner Veltliner B - BGR 01/02/2011

1429 Grüner Veltliner B Veltliner. DEU 08/12/2011

1429 Grüner Veltliner B - AUT 13/12/2010

1429 Grüner Veltliner B Veltliner. CAN 01/01/2004

Page 76: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

76

1429 Grüner Veltliner B Veltliner, Gruner Veltliner, Green Veltliner.

NZL 13/12/2010

1429 Grüner Veltliner B - PRT 01/01/2004

1429 Grüner Veltliner B - ROU 30/07/2012

1429 Grüner Veltliner B - CHE 30/11/2012

1430 Gsabekhouri Shavi N - GEO 28/06/2013

1431 Gsabekhouri Tetri B - GEO 28/06/2013

1432 Gual B - ESP 25/04/2012

1433 Guardavalle B Uva Greca. ITA 18/10/2011

1434 Guarnaccia B - ITA 18/10/2011

1435 Gül Üzümü Rs - TUR 01/02/2011

1436 Guliabi Daghestansky Rs Mardzheni, Mardjeni, Makhber-Baartzinabe-Tzibil, Makhberbaar-Tsinab-Tsibil, Kizil, Gyulyabi Rozovyi, Gyulyabi Dagestanskii, Guliabi Rose, Doguerek, Dogerek, Bozisum, Boz izyum, Baar-Tzibil, Baar Tsibil, Al-Isum, Al Izyum.

RUS 18/09/2012

1437 Gustopupica N - BIH 04/10/2012

1437 Gustopupica N Gustopupka, Gustopupa, Čestopupica.

HRV 13/12/2010

1438 Gutedel B - AUT 13/12/2010

1438 Gutedel B - USA 01/01/2004

1439 Gutedel Rot Rs - AUT 13/12/2010

1440 Gutedel Weiss B - AUT 13/12/2010

1440 Gutedel Weiss B - CAN 01/01/2004

1441 Gutenborner B - DEU 08/12/2011

1441 Gutenborner B - NZL 13/12/2010

1442 Gyöngyrizling - HUN 15/02/2012

1443 Hacioglu Siyahi N - TUR 01/02/2011

1444 Hafyzali - TUR 01/02/2011

1445 Haiduc N - ROU 30/07/2012

1446 Halili B - TUR 01/02/2011

1447 Hamburg Misketi N - TUR 01/02/2011

1448 Hamburgi muskotály N Muszkat gamburgszkij, Muscat de Hamburg, Muscat de Hambourg, Moscato d'Amburgo, Miszket hamburgszki.

HUN 15/02/2012

1449 Hans Rose - NZL 13/12/2010

1450 Harmony - NZL 13/12/2010

1451 Harslevelu B - ZAF 14/09/2011

Page 77: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

77

1451 Harslevelu B Harslevelue. AUS 12/09/2011

1451 Harslevelu B Hárslevelü. NZL 13/12/2010

1452 Harslevelü B Frunza de tei. ROU 30/07/2012

1453 Hárslevelü B Tokay, Harch Levelu. RUS 18/09/2012

1453 Hárslevelü B Lipovina, Lindeblättrige, Garszlevelü, Feuilles de tilleul.

HUN 15/02/2012

1454 Harslevelut B Lipovina. BGR 01/02/2011

1455 Harslevelve Lipovina, Lipolist. BIH 04/10/2012

1456 Hartnel - NZL 13/12/2010

1457 Hasandede B - TUR 01/02/2011

1458 Hasy Balbal Balbal. TUR 01/02/2011

1459 Hasy Tesbihi - TUR 01/02/2011

1460 Hatun Parmagy Zeybeni, Pami Üzümü, Hanimparmagi, Eryeten.

TUR 01/02/2011

1461 Hebros N - BGR 01/02/2011

1462 Hecker B - DEU 08/12/2011

1463 Hegel B - DEU 08/12/2011

1464 Helena B - USA 01/01/2004

1464 Helena B - NZL 13/12/2010

1465 Helfensteiner N - DEU 08/12/2011

1465 Helfensteiner N - CAN 01/01/2004

1465 Helfensteiner N Blauer Weinsberger. NZL 13/12/2010

1466 Helios B - DEU 08/12/2011

1466 Helios B - CHE 30/11/2012

1467 Herbemont N - USA 01/01/2004

1468 Herbert - CAN 01/01/2004

1469 Heroldrebe N - DEU 08/12/2011

1469 Heroldrebe N - CAN 01/01/2004

1469 Heroldrebe N - NZL 13/12/2010

1470 Hibernal B - DEU 08/12/2011

1470 Hibernal B - CZE 13/07/2011

1471 Higgins B - USA 01/01/2004

1472 Himbertscha B - CHE 30/11/2012

1473 Himrod - CAN 01/01/2004

1474 Hölder B - DEU 08/12/2011

1475 Hondarrabi Beltza N - ESP 25/04/2012

1476 Hondarrabi Zuri B - ESP 25/04/2012

1477 Hönüsü Rg Mahrabapy, Elhamra. TUR 01/02/2011

Page 78: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

78

1478 Horizon B - CAN 01/01/2004

1478 Horizon B - USA 01/01/2004

1479 Horoz Karasi N - TUR 01/02/2011

1480 Hrvatica N Negrona, Negrara, Markolina, Karbonera, Crovetina, Crovalino, Corbina, Cervatizza.

BIH 04/10/2012

1480 Hrvatica N Negrona, Negrara, Markolina, Crevatizza, Carbonera.

HRV 13/12/2010

1481 Humagne Blanc B - CHE 30/11/2012

1482 Humagne Rg - FRA 21/01/2013

1482 Humagne Rg - CHE 30/11/2012

1483 Humbert Chapon - CAN 01/01/2004

1484 Hunt N - USA 01/01/2004

1485 Huxelrebe B Huxel. DEU 08/12/2011

1486 Ibrida Moschini - CAN 01/01/2004

1487 Ignea Rs - FRA 21/01/2013

1488 Impigno B - ITA 18/10/2011

1489 Incroccio manzoni - BIH 04/10/2012

1490 Incrocio Bianco Fedit 51 C.S.G. B - ITA 18/10/2011

1491 Incrocio Bruni 54 B - ITA 18/10/2011

1492 Incrocio Manzoni 2. 15 N Manzoni Rosso. ITA 18/10/2011

1493 Incrocio Manzoni 2-14 N - ITA 18/10/2011

1494 Incrocio Manzoni 2-3 B - ITA 18/10/2011

1495 Incrocio Manzoni B - BGR 01/02/2011

1496 Incrocio Terzi 1 N - ITA 18/10/2011

1497 Ingilouri B - GEO 28/06/2013

1498 Institut Kuhlmann 188-2. CAN 01/01/2004

1499 Institutis Grdzelmtevana B - GEO 28/06/2013

1500 Interlaken - CAN 01/01/2004

1500 Interlaken - NZL 13/12/2010

1501 Invernenga B - ITA 18/10/2011

1502 Iona B - CAN 01/01/2004

1502 Iona B - USA 01/01/2004

1502 Iona B - NZL 13/12/2010

1503 Iordana B Iordovană, Iordan. ROU 30/07/2012

1504 Ipykly Razaki. TUR 01/02/2011

1505 Iqaktos Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1506 IRAC 1933 R - CHE 30/11/2012

Page 79: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

79

1507 IRAC 2060 B - CHE 30/11/2012

1508 IRAC 2091 R - CHE 30/11/2012

1509 Irikara N - TUR 01/02/2011

1510 Irsai Oliver B - ZAF 14/09/2011

1510 Irsai Oliver B Muškat Iršai Oliver. BIH 04/10/2012

1510 Irsai Oliver B Muškat Oliver. HRV 13/12/2010

1510 Irsai Oliver B Zolotisztüj rannüij, Zolotis, Muskat Olivér, Irsai

HUN 15/02/2012

1510 Irsai Oliver B - CZE 13/07/2011

1510 Irsai Oliver B - SVK 01/02/2011

1511 Irsay Oliver B - DEU 08/12/2011

1511 Irsay Oliver B - AUT 13/12/2010

1511 Irsay Oliver B - HUN 15/02/2012

1512 Isa B - FRA 21/01/2013

1513 Isabella N - USA 01/01/2004

1513 Isabella N Odessa. RUS 18/09/2012

1513 Isabella N - NZL 13/12/2010

1513 Isabella N - CHE 30/11/2012

1513 Isabella N Muhacir üzümü, Kokulu Üzüm, Gürcü üzümü, çilek üzümü, Batum Üzümü.

TUR 01/02/2011

1513 Isabella N Frutilla. URY 28/09/2012

1514 Iskenderiye Misketi N - TUR 01/02/2011

1515 Istria B - ROU 30/07/2012

1516 Istriţa B - ROU 30/07/2012

1517 Italia B - ARG 27/09/2012

1517 Italia B - BIH 04/10/2012

1517 Italia B Muškat Italija. HRV 13/12/2010

1517 Italia B - FRA 21/01/2013

1517 Italia B Muscat d'Italie. MAR 01/01/2004

1517 Italia B Moscatel de Alejandría. PER 13/12/2010

1517 Italia B - ROU 30/07/2012

1517 Italia B - TUR 01/02/2011

1517 Italia B - URY 28/09/2012

1518 Italia Rubi Rg - FRA 21/01/2013

1519 Italica B - ITA 18/10/2011

1520 Ives - CAN 01/01/2004

1521 Ives N - USA 01/01/2004

Page 80: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

80

1522 Ives Seedling - USA 01/01/2004

1523 Jackez Jakise. MAR 01/01/2004

1524 Jacquère B - CAN 01/01/2004

1524 Jacquère B - FRA 21/01/2013

1524 Jacquère B - PRT 01/01/2004

1525 Jacquez - USA 01/01/2004

1526 Jádorvány B - HUN 15/02/2012

1527 Jaen B - CYP 14/08/2009

1528 Jaen N Mencía N. PRT 01/01/2004

1529 Jaén negro N - CHE 30/11/2012

1530 Jaén Tinto N - ESP 25/04/2012

1531 Jagodinka N - BIH 04/10/2012

1532 James N - USA 01/01/2004

1533 Jampal B - PRT 01/01/2004

1534 Jani N - GEO 28/06/2013

1535 Jani Nakashidzis N - GEO 28/06/2013

1536 Jani Tsikhuri N - GEO 28/06/2013

1537 Jaoumet B - FRA 21/01/2013

1538 Japudžak B - BIH 04/10/2012

1539 Jarbola B - HRV 13/12/2010

1540 Jatchvadziseuli N - GEO 28/06/2013

1541 Javakheturi B - GEO 28/06/2013

1542 Jewell N - USA 01/01/2004

1543 Jineshi N - GEO 28/06/2013

1544 Joannes Seyve 12.428 - USA 01/01/2004

1545 Joannes Seyve 23.416 - USA 01/01/2004

1546 Joannes Seyve 26.205 - USA 01/01/2004

1547 Johanniter B - DEU 08/12/2011

1547 Johanniter B - BEL 01/01/2004

1547 Johanniter B - CHE 30/11/2012

1548 Joubertin N - ARG 27/09/2012

1548 Joubertin N - CAN 01/01/2004

1548 Joubertin N - FRA 21/01/2013

1549 Juan García N Mouratón. ESP 25/04/2012

1550 Jubiläumsrebe Rg - DEU 08/12/2011

1550 Jubiläumsrebe Rg - AUT 13/12/2010

1551 Jubileum - CAN 01/01/2004

Page 81: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

81

1552 Jubileum 75 Rg - HUN 15/02/2012

1553 Jubileumsrebe R - HUN 15/02/2012

1553 Jubileumsrebe R - NZL 13/12/2010

1554 Juhfark B Tarpai, Mohácsi, Lämmerschwantz, Fehérboros.

HUN 15/02/2012

1555 Julska razaklija Rg - BIH 04/10/2012

1555 Julska razaklija Rg - MNE 27/06/2012

1556 July Muscat - NZL 13/12/2010

1557 Jurançon blanc B - FRA 21/01/2013

1558 Jurançon noir N Dame Noire. FRA 21/01/2013

1558 Jurançon noir N - URY 28/09/2012

1559 Juwel B - DEU 08/12/2011

1560 Jvari B - GEO 28/06/2013

1561 K.35 (Heuréka) B - HUN 15/02/2012

1562 Kabar B - HUN 15/02/2012

1563 Kabarcik B Sinceri, Kureys, Kaysi, Halebi, Göres.

TUR 01/02/2011

1564 Kabistoni Shavi N - GEO 28/06/2013

1565 Kadarka N Gamza. AUS 12/09/2011

1565 Kadarka N - AUT 13/12/2010

1565 Kadarka N Skadarka, Füszeres. BIH 04/10/2012

1565 Kadarka N Skadarka, Braničevka. HRV 13/12/2010

1565 Kadarka N Törökszölö, Szkadarka, Negru moale, Kadarka nera, Kadar, Jenei fekete, Gamza, Fekete budai, Csetereska.

HUN 15/02/2012

1566 Kadarun - BIH 04/10/2012

1567 Kadarun crni N - BIH 04/10/2012

1567 Kadarun crni N Kadarunac, Kadarun, Kadarin, Bečirska loza.

HRV 13/12/2010

1568 Kadin Parmagi B Ynek Memesi, Hatun Parmagi. TUR 01/02/2011

1569 Kaikatsishviliseuli Tetri B - GEO 28/06/2013

1570 Kakhis Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

1571 Kakhis Tetri B - GEO 28/06/2013

1572 Kakhis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1573 Kakhuri Tetri B - GEO 28/06/2013

1574 Kakitauri B - GEO 28/06/2013

1575 Kaknatela B - GEO 28/06/2013

1576 Kakotrygis B - GRC 13/12/2010

1577 Kakutura B - GEO 28/06/2013

Page 82: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

82

1578 Kalavrytino Mavro N - GRC 13/12/2010

1579 Kalecik Karasi N - TUR 01/02/2011

1580 Kalina B - CHE 30/11/2012

1581 Kallili B Kalili. BIH 04/10/2012

1582 Kamenina N - HRV 13/12/2010

1583 Kamtchiya B - BGR 01/02/2011

1584 Kamuri Shavi N - GEO 28/06/2013

1585 Kamuri Tetri B - GEO 28/06/2013

1586 Kanaan B Canaan, Belies. ZAF 14/09/2011

1587 Kanzler B - DEU 08/12/2011

1588 Kapistoni Gaghmouri B - GEO 28/06/2013

1589 Kapistoni Megruli B - GEO 28/06/2013

1590 Kapistoni Mrgvali N - GEO 28/06/2013

1591 Kapistoni Tetri B - GEO 28/06/2013

1592 Kapistoni Tsitsiliani B - GEO 28/06/2013

1593 Kapita Rg - GEO 28/06/2013

1594 Kara Aldara N Sev Aldara, Aldara Kara. RUS 18/09/2012

1595 Kara Gemre N - TUR 01/02/2011

1596 Kara Ousum Achkhabadsky N Kara Usyum Ashkhabadskii. RUS 18/09/2012

1597 Karadimrit N - TUR 01/02/2011

1598 Karaerik N Cimin. TUR 01/02/2011

1599 Karagevrek N Büzgülü. TUR 01/02/2011

1600 Karagueze N Karagez. RUS 18/09/2012

1601 Karalahana N - TUR 01/02/2011

1602 Karampraimis N - GRC 13/12/2010

1603 Karandere B - TUR 01/02/2011

1604 Karasakiz N Kuntra. TUR 01/02/2011

1605 Karát B - HUN 15/02/2012

1606 Kardinal Rg - MNE 27/06/2012

1607 Karelin - CAN 01/01/2004

1608 Karmelitanka B - BIH 04/10/2012

1608 Karmelitanka B Ranka. HRV 13/12/2010

1609 Karmen N - BIH 04/10/2012

1610 Kármin N - HUN 15/02/2012

1611 Karmraiute N Karmrajut. RUS 18/09/2012

1612 Karnachalades N - GRC 13/12/2010

1613 Kartluri Tchrogha Rg - GEO 28/06/2013

Page 83: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

83

1614 Kartsiotis N - GRC 13/12/2010

1615 Kartula B - GEO 28/06/2013

1616 Kartuli Saadreo B - GEO 28/06/2013

1617 Kaspuri Tetri B - GEO 28/06/2013

1618 Kasteliotiko N - GRC 13/12/2010

1619 Katawaba R - CHE 30/11/2012

1620 Katchitchi N Katchitchige, Kachichi, Azhkachich, Ajkatchitche.

RUS 18/09/2012

1620 Katchitchi N - GEO 28/06/2013

1621 Katharina Rs - BIH 04/10/2012

1622 Katsakoulias N - GRC 13/12/2010

1623 Katsano B - GRC 13/12/2010

1624 Katuri B - GEO 28/06/2013

1625 Kavadarski Drenak Rg - BIH 04/10/2012

1626 Kavčina crna N Žametovka, Žametasta crnina, Noir, Nero, Kölner blauer, Kapcina.

BIH 04/10/2012

1626 Kavčina crna N Žametna črnina, Žametasta črnina, Kapčina.

HRV 13/12/2010

1627 Kay Gray B - CAN 01/01/2004

1627 Kay Gray B - USA 01/01/2004

1628 Kayircik Rg - TUR 01/02/2011

1629 Keçimemesi B Parmak Üzüm, Mevlana. TUR 01/02/2011

1630 Kefessia N Kefesiya, Kefe Izyum, Kefe Isum. RUS 18/09/2012

1631 Kék bakator N - HUN 15/02/2012

1632 Kékfrankos N Moravka, Limberger, Lemberger, Frankovka modra, Frankovka, Franconia, Blaufränkisch, Blauer Limberger.

HUN 15/02/2012

1633 Kekhva Rs - GEO 28/06/2013

1634 Kéknyelü B Blaustängler. HUN 15/02/2012

1635 Kékoportó N Portugizer, Portugalskè modré, Portugais bleu, Porthogese, Modry Portugal, Blauer Portugieser.

HUN 15/02/2012

1636 Kemling B - CHE 30/11/2012

1637 Kendaia - CAN 01/01/2004

1638 Keratsouda N - GRC 13/12/2010

1639 Keratsuda B Tzarevica, Misirchino, Byala Breza.

BGR 01/02/2011

1640 Kerner B - ZAF 14/09/2011

1640 Kerner B - DEU 08/12/2011

Page 84: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

84

1640 Kerner B - AUS 12/09/2011

1640 Kerner B - BEL 01/01/2004

1640 Kerner B - BIH 04/10/2012

1640 Kerner B Trollinger, Riesling. CAN 01/01/2004

1640 Kerner B Kerner bijeli. HRV 13/12/2010

1640 Kerner B - USA 01/01/2004

1640 Kerner B - HUN 15/02/2012

1640 Kerner B - ITA 18/10/2011

1640 Kerner B - CZE 13/07/2011

1640 Kerner B Weißer Herold, Weingberg S 25-30.

ROU 30/07/2012

1640 Kerner B - SVN 01/01/2004

1640 Kerner B - CHE 30/11/2012

1641 Kernling Rs - DEU 08/12/2011

1642 Kertoli N - GEO 28/06/2013

1643 Keshelavas Tetri B - GEO 28/06/2013

1644 Ketengömlek B - TUR 01/02/2011

1645 Ketiluri N - GEO 28/06/2013

1646 Keuka - NZL 13/12/2010

1647 Khalili B Kalili bijeli. HRV 13/12/2010

1648 Khaphshira * - GEO 28/06/2013

1649 Kharistvala Atcharuli N - GEO 28/06/2013

1650 Kharistvala Kartlis B - GEO 28/06/2013

1651 Kharistvala Kolkhuri * - GEO 28/06/2013

1652 Kharistvala Meskuri B - GEO 28/06/2013

1653 Kharistvala Shavi N - GEO 28/06/2013

1654 Kharistvala Tetri B - GEO 28/06/2013

1655 Khemkhu N - GEO 28/06/2013

1656 Khikhvi (Djananura) B - GEO 28/06/2013

1657 Khikhvi B Dzhishiani, Djananoura. RUS 18/09/2012

1658 Khikhvi Lechkhumis B - GEO 28/06/2013

1659 Khikhvi Ratchuli B - GEO 28/06/2013

1660 Khindogny N Sveni, Chireni. RUS 18/09/2012

1661 Khiteura (Ughia) N - GEO 28/06/2013

1662 Khodjistoli N - GEO 28/06/2013

1663 Khopaturi B - GEO 28/06/2013

1664 Khoteura N - GEO 28/06/2013

1665 Khrogi N - GEO 28/06/2013

Page 85: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

85

1666 Khunaliji B - GEO 28/06/2013

1667 Khupiniji * - GEO 28/06/2013

1668 Khushia Shavi N - GEO 28/06/2013

1669 Khushia Tetri B - GEO 28/06/2013

1670 Khutuniji B - GEO 28/06/2013

1671 Kiamokhta B - GEO 28/06/2013

1672 Kibura * - GEO 28/06/2013

1673 Kikacha Shavi Rg - GEO 28/06/2013

1674 Kikacha Tetri B - GEO 28/06/2013

1675 Kiksuri Tetri B - GEO 28/06/2013

1676 King's Ruby Ruby Seedless. MAR 01/01/2004

1677 Királyleányka B Galbena de Ardeal, Feteasca regale, Erdei sárga, Dánosi leányka.

HUN 15/02/2012

1678 Kirtsmagara N - GEO 28/06/2013

1679 Kirtstsitela N - GEO 28/06/2013

1680 Kiş Miş B - ROU 30/07/2012

1681 Kishuri Mskhvilmartsvala B - GEO 28/06/2013

1682 Kishuri Saadreo B - GEO 28/06/2013

1683 Kishuri Shavi N - GEO 28/06/2013

1684 Kisi B - GEO 28/06/2013

1685 Kistauruli Shavi N - GEO 28/06/2013

1686 Kizil Sapak B Gyulyabi Ichichik, Guliabi Itchitchik, Gok-Suvly, Gok-Souvli.

RUS 18/09/2012

1687 Kladovska bijela - BIH 04/10/2012

1688 Klardjuli B - GEO 28/06/2013

1689 Klarnica B - SVN 01/01/2004

1690 Kldis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

1691 Kleinberger B - USA 01/01/2004

1692 Klertmagara N - GEO 28/06/2013

1693 Kleščec Ortilieber weiser, Ortilieber gruner, Ortilieber gelber, Knipperle, Klešcec žuti, Klešcec zeleni, Belina drobna, Bela kavka.

BIH 04/10/2012

1694 Kleščec bijeli B Ortlieber, Belina drobna, Bela kavka.

HRV 13/12/2010

1695 Knipperlé B - CAN 01/01/2004

1695 Knipperlé B - FRA 21/01/2013

1696 Kober 125AA N - AUT 13/12/2010

1697 Kober 5 BB sel. Crăciunel 2 (Cr. 2) - ROU 30/07/2012

Page 86: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

86

1698 Kober 5 BB sel. Crăciunel 26 (Cr. 26)

- ROU 30/07/2012

1699 Kober 5 BB sel. M54 - ROU 30/07/2012

1700 Kober 5BB N - AUT 13/12/2010

1700 Kober 5BB N - ROU 30/07/2012

1701 Kocsis Irma B - AUT 13/12/2010

1701 Kocsis Irma B - HUN 15/02/2012

1702 Kofranka N - CZE 13/07/2011

1703 Koiniariko N - GRC 13/12/2010

1704 Kokkinovostitsa N - GRC 13/12/2010

1705 Kokorko B Ptiche grozde, Popolek, Momina salza.

BGR 01/02/2011

1706 Kokour Bely B Kokur Belyi, Dolguï, Dolgii Belyi, Bely Dolguï.

RUS 18/09/2012

1707 Kolliniatiko N - GRC 13/12/2010

1708 Kolor - NZL 13/12/2010

1709 Koloshi N - GEO 28/06/2013

1710 Komostrica bijela B Komoštrica, Komostrica, Granaš bijeli.

HRV 13/12/2010

1711 Komoštrica kraljevina Rosso, Red, Portugieser roter, Portugais rouge, Moravina, Kraljevina Crvena, Konigstraube, Imbrina.

BIH 04/10/2012

1712 Kömüsmemesi Keçi Memesi. TUR 01/02/2011

1713 Königin der Weingarten B - AUT 13/12/2010

1714 Kontokladi B - GRC 13/12/2010

1715 Korai piros veltelíni B Veltlinske cervené Skoré, Velteliner rouge precoce, Piros malvazia, Malvasia rossa, Kis veltelini, Frühroter Velteliner, Eper szölö, Crvena Babovina.

HUN 15/02/2012

1716 Kordzala Rg - GEO 28/06/2013

1717 Koret - CAN 01/01/2004

1718 Korfiatis N - GRC 13/12/2010

1719 Korinthiaki N - GRC 13/12/2010

1720 Korithi N - GRC 13/12/2010

1721 Koritsanos N - GRC 13/12/2010

1722 Korkaula N - GEO 28/06/2013

1723 Kornistvala N - GEO 28/06/2013

1724 Korona B - HUN 15/02/2012

1725 Kortnula N - GEO 28/06/2013

1726 Koshu Rs Kōshu, Kohshu. JPN 12/02/2013

Page 87: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

87

1727 Kosmopolita B - BIH 04/10/2012

1728 Kosovska Rana N - BIH 04/10/2012

1729 Kotsifali N - GRC 13/12/2010

1730 Kotsifoliatiko N - GRC 13/12/2010

1731 Kotskhana N - GEO 28/06/2013

1732 Koubanets N - RUS 18/09/2012

1733 Koukouli B - GRC 13/12/2010

1734 Kouldjinsky Rs Kuldzhinskii, Kouldjinka. RUS 18/09/2012

1735 Koumari N - GRC 13/12/2010

1736 Koumchatzky B Kumshatskii Belyi, Krupnyi Belyi, Koumchatzky Bely, Bely Kroupny.

RUS 18/09/2012

1737 Koumiotis B - GRC 13/12/2010

1738 Koutsoubeli Rs - GRC 13/12/2010

1739 Kövérszölö B Grasa de Cotnari, Grasa. HUN 15/02/2012

1740 Kövidinka Rs Steinschiller, Ruzsica, Kamena dinka, Dinka rossa, Dinka mala, Dinka crvena.

HUN 15/02/2012

1741 Kozak Beyazi B Sika. TUR 01/02/2011

1742 Kozak Siyahi N - TUR 01/02/2011

1743 Kozanitis N - GRC 13/12/2010

1744 Krajinski Bojadiser - BIH 04/10/2012

1745 Krakhouna B - RUS 18/09/2012

1746 Krakhuna Shavi N - GEO 28/06/2013

1747 Krakhuna Tetri B - GEO 28/06/2013

1748 Kraljevina B Rdeca Kraljevina. SVN 01/01/2004

1749 Kraljevina crvena Rs Portugieser roter, Moravina, Imbrina.

HRV 13/12/2010

1750 Kraljica vinograda B Reine des vignes blanche, Regina vignet, Regina dei viggneti, Queen of the vineyards, Muskat szölöskertek, König der weingӓrten weisse, Kiràllynöje feher.

BIH 04/10/2012

1751 Kranostop Zolotovsky N Tcheurny Vinny, Krasnostop, Chernyi Vinnyi.

RUS 18/09/2012

1752 Krassato N - GRC 13/12/2010

1753 Kratošija - BIH 04/10/2012

1754 Kratošija crna N Kratošija, Kratkošija. HRV 13/12/2010

1755 Kratošija N - MNE 27/06/2012

1756 Kreaca bijela B Kreacer, Creata, Banatski rizling. HRV 13/12/2010

1757 Kreacer B Zakkelweiss, Greata, Banatski rizling.

BIH 04/10/2012

Page 88: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

88

1758 Kritiko B - GRC 13/12/2010

1759 Krivaja - NZL 13/12/2010

1760 Krivalja bijela B Krivjaca, Krivaja bijela, Krivača. HRV 13/12/2010

1761 Krivalja crna N Krivaja crna, Krivača crna. HRV 13/12/2010

1762 Krkošija B - BIH 04/10/2012

1762 Krkošija B Kratkošija bijela. HRV 13/12/2010

1763 Krstač B - BIH 04/10/2012

1763 Krstač B Krsta bijela, Bijeli krstač. HRV 13/12/2010

1763 Krstač B - MNE 27/06/2012

1764 Krstičevica bijela B Krstičevica, Karstičevica. HRV 13/12/2010

1765 Ktsiis Shavi N - GEO 28/06/2013

1766 Ktsiis Tetri B - GEO 28/06/2013

1767 Kudurauli B - GEO 28/06/2013

1768 Kujundžuša Tvrdac. BIH 04/10/2012

1769 Kujundžuša B Žutka, Žutac, Tvrdac, Kojundžuša. HRV 13/12/2010

1770 Kuklenski Mavrud N - BGR 01/02/2011

1771 Kultezhinski - CAN 01/01/2004

1772 Kumsi Qviteli * - GEO 28/06/2013

1773 Kumsi Shavi N - GEO 28/06/2013

1774 Kumsi Tetri B - GEO 28/06/2013

1775 Kumusha Rg - GEO 28/06/2013

1776 Kunbarát B - HUN 15/02/2012

1777 Kundza Shavi N - GEO 28/06/2013

1778 Kundza Tetri B - GEO 28/06/2013

1779 Künefi Rg Külefi. TUR 01/02/2011

1780 Kunleány B - HUN 15/02/2012

1781 Kuprashviliseuli N - GEO 28/06/2013

1782 Kureys - TUR 01/02/2011

1783 Kurkena B - GEO 28/06/2013

1784 Kurtas Vardisperi Rs - GEO 28/06/2013

1785 Kurtelaška Kurtolaška, Kortolaška, Bijelakurtalaš ka.

BIH 04/10/2012

1786 Kurtelaška bijela B Kurtolaška, Kurtalaška, Kortolaška.

HRV 13/12/2010

1787 Kurucvér N - HUN 15/02/2012

1788 Kusüzümü - TUR 01/02/2011

1789 Kutala N - GEO 28/06/2013

1790 Kvatsakhura B - GEO 28/06/2013

1791 Kvelouri N - GEO 28/06/2013

Page 89: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

89

1792 Kvira N - GEO 28/06/2013

1793 Kviristava B - GEO 28/06/2013

1794 Kvishkhuri (Goruli Mtsvane) B - GEO 28/06/2013

1795 Kviteli Tskhenisdzudzu B - GEO 28/06/2013

1796 Kybrys üzümü - TUR 01/02/2011

1797 Kydonitsa B - GRC 13/12/2010

1798 Kyoho - NZL 13/12/2010

1799 Kypreiko Kokkino N - CYP 14/08/2009

1800 Kyzlar Tahtasy - TUR 01/02/2011

1801 La Crosse B - USA 01/01/2004

1802 Labrusco N - PRT 01/01/2004

1803 L'Acadie Blanc - CAN 01/01/2004

1804 Lacrima N - AUS 12/09/2011

1804 Lacrima N - ITA 18/10/2011

1805 Lacrosse - CAN 01/01/2004

1806 Ladikino N - GRC 13/12/2010

1807 Lado B - ESP 25/04/2012

1808 Lady Patricia - CAN 01/01/2004

1809 Lafnetscha B - CHE 30/11/2012

1810 Lagarino B - ITA 18/10/2011

1811 Lagiluri B - GEO 28/06/2013

1812 Lagorthi B - GRC 13/12/2010

1813 Lagrein N - AUS 12/09/2011

1813 Lagrein N - BGR 01/02/2011

1813 Lagrein N - ITA 18/10/2011

1813 Lagrein N - NZL 13/12/2010

1813 Lagrein N - ROU 30/07/2012

1813 Lagrein N - CHE 30/11/2012

1814 Lairén B - ESP 25/04/2012

1815 Lake Emerald B - USA 01/01/2004

1816 Lakemont - CAN 01/01/2004

1816 Lakemont - NZL 13/12/2010

1817 Lakhegyi mézes B - HUN 15/02/2012

1818 Laki B - GEO 28/06/2013

1819 Lakoaj N - GEO 28/06/2013

1820 Lalvari B Dana Burun, Dana Bouroun. RUS 18/09/2012

1821 Lambrusca di Alessandria N - ITA 18/10/2011

Page 90: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

90

1822 Lambrusco a Foglia Frastagliata N Enantio. ITA 18/10/2011

1823 Lambrusco Barghi N - ITA 18/10/2011

1824 Lambrusco di Sorbara N - ITA 18/10/2011

1825 Lambrusco Grasparossa N Lambrusco di Castelvetro. ARG 27/09/2012

1825 Lambrusco Grasparossa N Lambrusco, Groppello Grasparossa.

ITA 18/10/2011

1826 Lambrusco Maestri N - ARG 27/09/2012

1826 Lambrusco Maestri N - AUS 12/09/2011

1826 Lambrusco Maestri N Lambrusco, Groppello Maestri. ITA 18/10/2011

1827 Lambrusco Marani N Lambrusco. ITA 18/10/2011

1828 Lambrusco Montericco N - ITA 18/10/2011

1829 Lambrusco N - AUS 12/09/2011

1829 Lambrusco N - USA 01/01/2004

1829 Lambrusco N - NZL 13/12/2010

1830 Lambrusco Oliva N - ITA 18/10/2011

1831 Lambrusco Salamino N - AUS 12/09/2011

1831 Lambrusco Salamino N Lambrusco. ITA 18/10/2011

1832 Lambrusco Viadanese N Groppello Ruberti. ITA 18/10/2011

1833 Lameiro B - PRT 01/01/2004

1834 Landal N - BEL 01/01/2004

1834 Landal N - CAN 01/01/2004

1834 Landal N - USA 01/01/2004

1834 Landal N Landot 244. FRA 21/01/2013

1834 Landal N Landot 244. CHE 30/11/2012

1835 Landot - CAN 01/01/2004

1835 Landot - NZL 13/12/2010

1836 Landot 244 - USA 01/01/2004

1837 Landot 4511 - USA 01/01/2004

1838 Landot Noir N - USA 01/01/2004

1839 Lanzesa B - ITA 18/10/2011

1840 Larião B - PRT 01/01/2004

1841 Lasina N Zlarinka, Vlasina, Šljiva, Slast, Ruža, Pažanin, Lasin, Kutlarica.

BIH 04/10/2012

1841 Lasina N Zlarinka, Vlasina, Šljiva, Ruža crna, Lasin.

HRV 13/12/2010

1842 Lasina vgorska crna N Lasina vrgorska. HRV 13/12/2010

1843 Laški Rizling B Welschriesling, Riesling Italico. SVN 01/01/2004

1844 Lasta B - BIH 04/10/2012

1845 Lattuario Nero N - ARG 27/09/2012

Page 91: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

91

1846 Laurot N - CZE 13/07/2011

1847 Lauzet B - CAN 01/01/2004

1847 Lauzet B - FRA 21/01/2013

1848 Le Colonel - CAN 01/01/2004

1849 Le Commandant - CAN 01/01/2004

1850 Le General - CAN 01/01/2004

1851 Leányka B Mädchentraube, Leányszölö, Feteasca alba, Dievcenske hrozno.

HUN 15/02/2012

1852 Lecinaro N - ITA 18/10/2011

1853 Leira B - PRT 01/01/2004

1854 Lekuri Kurdzeni N - GEO 28/06/2013

1855 Lela - BIH 04/10/2012

1856 Lelehuša crna N Lelekuša, Lelehuša. HRV 13/12/2010

1857 Lemberger N Limberger, Blaufränkisch. CAN 01/01/2004

1857 Lemberger N Blaufränkisch. PRT 01/01/2004

1858 Len de l'El B - CAN 01/01/2004

1858 Len de l'El B Loin de l'Oeil. FRA 21/01/2013

1859 Lena B - CZE 13/07/2011

1860 Lenoir N - USA 01/01/2004

1861 Léon Millot N Millot. CAN 01/01/2004

1861 Léon Millot N - USA 01/01/2004

1861 Léon Millot N Kuhlmann 194-2. FRA 21/01/2013

1861 Léon Millot N - CHE 30/11/2012

1862 Léon Millot x Maréchal Foch R - CHE 30/11/2012

1863 Levokoumskii oustoytchivyi N - RUS 18/09/2012

1864 Lexia - AUS 12/09/2011

1865 Liatiko N - GRC 13/12/2010

1866 Libal N - URY 28/09/2012

1867 Lidia R Lidia Rosovaïa, Isabella Rosovaïa, Isabella Krasnaïa.

RUS 18/09/2012

1868 Liliorila B - CAN 01/01/2004

1868 Liliorila B - FRA 21/01/2013

1868 Liliorila B - PRT 01/01/2004

1868 Liliorila B - CHE 30/11/2012

1869 Lilla B - CHE 30/11/2012

1870 Limberger N - BEL 01/01/2004

1870 Limberger N - CAN 01/01/2004

Page 92: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

92

1870 Limberger N Lemberger. USA 01/01/2004

1870 Limberger N - RUS 18/09/2012

1870 Limberger N - NZL 13/12/2010

1871 Limnio N Kalampaki. GRC 13/12/2010

1872 Limniona N - GRC 13/12/2010

1873 Lipovina B Lipolist, Harslevelue. HRV 13/12/2010

1873 Lipovina B - RUS 18/09/2012

1873 Lipovina B - SVK 01/02/2011

1873 Lipovina B Lindenblättrigger, Hárslevelü. SVN 01/01/2004

1874 Lisičina N - MNE 27/06/2012

1875 Lissova Troianda B Nijnedneprovsky, Missova Troianda.

RUS 18/09/2012

1876 Listan 1495 B - CYP 14/08/2009

1877 Listan B - CAN 01/01/2004

1877 Listan B - FRA 21/01/2013

1877 Listan B Palomino, Merseguera. MAR 01/01/2004

1878 Listan Blanc - CYP 14/08/2009

1879 Listán Blanco de Canarias B - ESP 25/04/2012

1880 Listan Branas B - CYP 14/08/2009

1881 Listán Negro N Almuñeco. ESP 25/04/2012

1882 Listán Prieto N - ESP 25/04/2012

1883 Listrão R - PRT 01/01/2004

1884 Lival N - BIH 04/10/2012

1884 Lival N - HRV 13/12/2010

1884 Lival N - FRA 21/01/2013

1885 Livanura Shavi N - GEO 28/06/2013

1886 Livanura Tetri B - GEO 28/06/2013

1887 Livornese Bianca B - ITA 18/10/2011

1888 Liza B - BIH 04/10/2012

1889 Ljana B - BIH 04/10/2012

1890 Lješkopoljka - BIH 04/10/2012

1891 Ljutac N Ljutun. HRV 13/12/2010

1892 Ljutun Ljutac 2002. BIH 04/10/2012

1893 Lledoner pelut N - CAN 01/01/2004

1893 Lledoner pelut N - FRA 21/01/2013

1894 Lomanto - CAN 01/01/2004

1895 Lopeared - CAN 01/01/2004

1896 Louise Swenson - CAN 01/01/2004

Page 93: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

93

1897 Loureira B Marqués, Loureiro Blanco. ESP 25/04/2012

1898 Loureiro B - PRT 01/01/2004

1899 Loureiro Tinto N - ESP 25/04/2012

1900 Lourela N - PRT 01/01/2004

1901 Lovrijenac N Szent lörinc, Šentlovrenka, Schwarzer, Sankt lorenztraube, Saint Laurent, Magdalena Nera, Lovrecanka crna.

BIH 04/10/2012

1902 Lucy Kuhlman - CAN 01/01/2004

1903 Lumassina B Mataossu, Mataosso, Buzzetto. ITA 18/10/2011

1904 Lusitano N - PRT 01/01/2004

1905 Luzidio B - PRT 01/01/2004

1906 Macabeo B Viura. ARG 27/09/2012

1906 Macabeo B Viura. ESP 25/04/2012

1906 Macabeo B Maccabeu. NZL 13/12/2010

1907 Macabeu B - CAN 01/01/2004

1907 Macabeu B Macabeu bijeli, Macabeo. HRV 13/12/2010

1907 Macabeu B - FRA 21/01/2013

1908 Maccaben blanc Subirat, Perpignan, Makabe bijeli, Maccabeu, Charas blanc, Alcanol.

BIH 04/10/2012

1909 Maccabeo Viura. AUS 12/09/2011

1909 Maccabeo Xarello. MAR 01/01/2004

1910 Maccabeu B - GRC 13/12/2010

1911 Maceratino B - AUS 12/09/2011

1911 Maceratino B Ribona. ITA 18/10/2011

1912 MacGregor - CAN 01/01/2004

1913 Machanauri Rg - GEO 28/06/2013

1914 Machanouri N - GEO 28/06/2013

1915 Madame Jean Mathias Rg - TUR 01/02/2011

1916 Madelaine - MAR 01/01/2004

1917 Madeleine angevine B - BEL 01/01/2004

1917 Madeleine angevine B - CAN 01/01/2004

1917 Madeleine angevine B - USA 01/01/2004

1917 Madeleine angevine B - FRA 21/01/2013

1918 Madeleine angevine Oberlin B - FRA 21/01/2013

1919 Madeleine Céline B - FRA 21/01/2013

1920 Madeleine de Clermont B - FRA 21/01/2013

1921 Madeleine Royale B - ARG 27/09/2012

1921 Madeleine Royale B - FRA 21/01/2013

Page 94: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

94

1922 Madeleine Salomon B - FRA 21/01/2013

1923 Madeleine Sylvaner - CAN 01/01/2004

1924 Madeline noir - BIH 04/10/2012

1925 Madera R - CHE 30/11/2012

1926 Madina B - FRA 21/01/2013

1927 Maganakuri Rg - GEO 28/06/2013

1928 Magara N - GEO 28/06/2013

1929 Magaratchsky N Magarachskii. RUS 18/09/2012

1930 Maghlari N - GEO 28/06/2013

1931 Maghranuli N - GEO 28/06/2013

1932 Magliasina R - CHE 30/11/2012

1933 Magliocco Canino N - ITA 18/10/2011

1933 Magliocco Canino N - CHE 30/11/2012

1934 Magnolia B - USA 01/01/2004

1935 Magoon N - USA 01/01/2004

1936 Magyar frankos N - HUN 15/02/2012

1937 Maiolica N - ITA 18/10/2011

1938 Maiolina N - ITA 18/10/2011

1939 Mairame N - RUS 18/09/2012

1940 Maisa B - GEO 28/06/2013

1941 Maisky Tcherny N Nemetzky Tcherny, Nemetskii Chernyi, Maiskii Chernyi.

RUS 18/09/2012

1942 Majarcă albă B Slankamenka. ROU 30/07/2012

1943 Majarcă roşie RS - ROU 30/07/2012

1944 Makhaturi Rg - GEO 28/06/2013

1945 Makhvateli B - GEO 28/06/2013

1946 Malaga - BIH 04/10/2012

1947 Malagousia B - GRC 13/12/2010

1948 Malandra N - PRT 01/01/2004

1949 Malbec N - ZAF 14/09/2011

1949 Malbec N Malbeck, Cot. ARG 27/09/2012

1949 Malbec N Cot. AUS 12/09/2011

1949 Malbec N - BIH 04/10/2012

1949 Malbec N - CAN 01/01/2004

1949 Malbec N Malbec crni, Cot noir. HRV 13/12/2010

1949 Malbec N - ESP 25/04/2012

1949 Malbec N - USA 01/01/2004

Page 95: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

95

1949 Malbec N - ISR 12/09/2008

1949 Malbec N - NZL 13/12/2010

1949 Malbec N - PER 13/12/2010

1949 Malbec N Plant d'Arles, Pied de Perdrix, Cotes rouges.

ROU 30/07/2012

1949 Malbec N - CHE 30/11/2012

1950 Malbech N - ITA 18/10/2011

1951 Malbo Gentile N - ITA 18/10/2011

1952 Malegue 2045 - NZL 13/12/2010

1953 Malegue 5409 - NZL 13/12/2010

1954 Malibou - MAR 01/01/2004

1955 Malocrn N Piccola Nera. SVN 01/01/2004

1956 Maloukato B - GRC 13/12/2010

1957 Malvar B - CYP 14/08/2009

1957 Malvar B - ESP 25/04/2012

1958 Malvarisco N - PRT 01/01/2004

1959 Malvasía Aromatica B Malvasia de Sitges, Malvasia de Banyalbufar.

ESP 25/04/2012

1960 Malvasia B Malvasia Bianca. AUS 12/09/2011

1960 Malvasia B - BGR 01/02/2011

1960 Malvasia B Malvasia Bianca. CAN 01/01/2004

1960 Malvasia B Malvasia di Candia, Malvasia Bianca, Malmsey.

NZL 13/12/2010

1960 Malvasia B - PRT 01/01/2004

1961 Malvasía B Malvasía Istriana. ARG 27/09/2012

1962 Malvasia Babosa B - PRT 01/01/2004

1963 Malvasia Bianca B - CYP 14/08/2009

1963 Malvasia Bianca B - USA 01/01/2004

1963 Malvasia Bianca B Verdina, Malvasia, Iuvarella. ITA 18/10/2011

1963 Malvasia Bianca B - PRT 01/01/2004

1964 Malvasia Bianca di Basilicata B - ITA 18/10/2011

1965 Malvasia Bianca di Candia B Malvoisier, Malvoisie, Malvasia. ITA 18/10/2011

1966 Malvasia Bianca Lunga B Malvoisier, Malvoisie, Malvasia. ITA 18/10/2011

1967 Malvasia Branca B - PRT 01/01/2004

1968 Malvasia Cabral Rg - PRT 01/01/2004

1969 Malvasia Cândida B Malvasia di Lipari. PRT 01/01/2004

1970 Malvasia Cândida Roxa R - PRT 01/01/2004

1971 Malvasia de São Jorge B Malvazia, Malvasia. PRT 01/01/2004

1972 Malvasia del Lazio B Malvasia Puntinata. ITA 18/10/2011

Page 96: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

96

1973 Malvasia di Candia Aromatica B - GRC 13/12/2010

1973 Malvasia di Candia Aromatica B - ITA 18/10/2011

1974 Malvasia di Candia B - CYP 14/08/2009

1974 Malvasia di Candia B Malvasia di Candia Aromatica. HRV 13/12/2010

1975 Malvasia di Casorzo N - ITA 18/10/2011

1976 Malvasia di Lipari B - ITA 18/10/2011

1977 Malvasia di Sardegna B - ITA 18/10/2011

1978 Malvasia di Schierano N - ITA 18/10/2011

1979 Malvasia Fina B - CYP 14/08/2009

1979 Malvasia Fina B Bual, Boal. PRT 01/01/2004

1980 Malvasia Fina Roxa R - PRT 01/01/2004

1981 Malvasia Grossa - CYP 14/08/2009

1982 Malvasia Istria - AUS 12/09/2011

1983 Malvasia Istriana B - ITA 18/10/2011

1984 Malvasia Lunga B - CYP 14/08/2009

1985 Malvasia N Roter Malvasier. ITA 18/10/2011

1986 Malvasia Nera di Basilicata N - ITA 18/10/2011

1987 Malvasia Nera di Brindisi N Malvoisier, Malvoisie, Malvasia. ITA 18/10/2011

1988 Malvasia Nera di Lecce N Malvoisier, Malvoisie, Malvasia. ITA 18/10/2011

1989 Malvasia Nera Lunga N - ITA 18/10/2011

1990 Malvasia Nera N - ARG 27/09/2012

1990 Malvasia Nera N - CYP 14/08/2009

1991 Malvasia Parda B Farinheira. PRT 01/01/2004

1992 Malvasia Preta N - CYP 14/08/2009

1992 Malvasia Preta N - PRT 01/01/2004

1993 Malvasia Preta Roxa R Pinheira Roxa. PRT 01/01/2004

1994 Malvasia Rei B Palomino Fino. PRT 01/01/2004

1995 Malvasia Romana B - PRT 01/01/2004

1996 Malvasia Rosa Rs - ITA 18/10/2011

1997 Malvasía Rosada N - ESP 25/04/2012

1998 Malvasía Volcánica B - ESP 25/04/2012

1999 Malvasija dubrovacka - BIH 04/10/2012

2000 Malvasija dubrovačka bijela B Malvasia di Lipari, Malvasia de Sitges, Malvasia de la Palma.

HRV 13/12/2010

2001 Malvazija B Malvazija istarska bijela. BIH 04/10/2012

2001 Malvazija B Malvasia Istriana. SVN 01/01/2004

2002 Malvazija istarska B Malvasia Istriana. HRV 13/12/2010

Page 97: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

97

2003 Malverina Gr - CZE 13/07/2011

2004 Malvia B - PRT 01/01/2004

2005 Malvina B C.G. 26916 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2006 Malvoeira B - PRT 01/01/2004

2007 Mamaia N - ROU 30/07/2012

2008 Mammolo N - ITA 18/10/2011

2009 Mamukas Sapere N - GEO 28/06/2013

2010 Mamukas Vazi N - GEO 28/06/2013

2011 Manatch B - RUS 18/09/2012

2012 Mancin N - CAN 01/01/2004

2012 Mancin N - FRA 21/01/2013

2013 Mandagözü N Badagöz. TUR 01/02/2011

2014 Mandikouri Rg - GEO 28/06/2013

2015 Mandilaria Aspri B - GRC 13/12/2010

2016 Mandilaria N Kountoura Mavri, Doumprena Mavri, Amorgiano.

GRC 13/12/2010

2017 Manseng Blanc Petit Manseng, Mansengou. AUS 12/09/2011

2018 Manseng Gros Blanc B - BGR 01/02/2011

2019 Manseng noir N - CAN 01/01/2004

2019 Manseng noir N - FRA 21/01/2013

2020 Manteúdo B - PRT 01/01/2004

2021 Manteúdo Preto N - PRT 01/01/2004

2022 Manto Negro N - ESP 25/04/2012

2023 Mantuo B Mantuo El En-cin. CYP 14/08/2009

2024 Mantuo Castellano B - CYP 14/08/2009

2025 Manzoni Bianco B Manzoni bijeli, Incroccio manzoni 6.0.13..

BIH 04/10/2012

2025 Manzoni Bianco B Incrocio Manzoni 6.0.13. ITA 18/10/2011

2026 Manzoni bijeli B Manzoni 6.0.13, Incrocio Manzoni.

HRV 13/12/2010

2027 Manzoni Moscato N Incrocio Manzoni 13.0.25. ITA 18/10/2011

2028 Manzoni Rosa Rs Incrocio Manzoni 1-50. ITA 18/10/2011

2029 Maor B - ITA 18/10/2011

2030 Mara N - CHE 30/11/2012

2031 Maraština B Višana, Rukatac, Maraškin, Marašcin, Kukuruz, Krizol, Kaćadebić.

BIH 04/10/2012

2031 Maraština B Višana, Rukatac, Mareština, Maraškin, Malvasia lunga, Malvasia del Chianti, Krizol.

HRV 13/12/2010

Page 98: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

98

2032 Maratheftiko N Vambakina, Vambakadha, Pampakia, Mavrospourtiko, Aloupostaphylo.

CYP 14/08/2009

2033 Maravilla de Abril B - URY 28/09/2012

2034 Marcelan R - ROU 30/07/2012

2035 Marchione B - ITA 18/10/2011

2036 Maréchal Foch N - BEL 01/01/2004

2036 Maréchal Foch N Foch. CAN 01/01/2004

2036 Maréchal Foch N - USA 01/01/2004

2036 Maréchal Foch N Kuhlmann 188-2. FRA 21/01/2013

2036 Maréchal Foch N - CHE 30/11/2012

2037 Maresco B - ITA 18/10/2011

2038 Margeni Vardisperi Rs - GEO 28/06/2013

2039 Marguli Sapere N - GEO 28/06/2013

2040 María Pirovano B - ARG 27/09/2012

2041 Mariensteiner B - DEU 08/12/2011

2042 Marneulis Adreula B - GEO 28/06/2013

2043 Marneulis Shavi N - GEO 28/06/2013

2044 Maroo Seedless - AUS 12/09/2011

2044 Maroo Seedless - NZL 13/12/2010

2045 Marquinhas B - PRT 01/01/2004

2046 Mars - CAN 01/01/2004

2047 Marsanne B - ARG 27/09/2012

2047 Marsanne B - AUS 12/09/2011

2047 Marsanne B - BGR 01/02/2011

2047 Marsanne B - CAN 01/01/2004

2047 Marsanne B - CHL 10/08/2011

2047 Marsanne B - USA 01/01/2004

2047 Marsanne B - FRA 21/01/2013

2047 Marsanne B - ITA 18/10/2011

2047 Marsanne B - NZL 13/12/2010

2047 Marsanne B - PRT 01/01/2004

2047 Marsanne B - URY 28/09/2012

2048 Marsanne Blanche B Hermitage, Ermitage. CHE 30/11/2012

2049 Marsanne Drome B - CYP 14/08/2009

2050 Marselan N - ARG 27/09/2012

2050 Marselan N - BIH 04/10/2012

2050 Marselan N - BGR 01/02/2011

Page 99: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

99

2050 Marselan N - CAN 01/01/2004

2050 Marselan N - FRA 21/01/2013

2050 Marselan N - PRT 01/01/2004

2050 Marselan N - CHE 30/11/2012

2050 Marselan N - URY 28/09/2012

2051 Marsigliana Nera N - ITA 18/10/2011

2052 Marufo N Mourisco Roxo R. PRT 01/01/2004

2053 Marzemina Bianca B Marzemina. ITA 18/10/2011

2054 Marzemina Grossa N Marzemina Bastarda. ITA 18/10/2011

2055 Marzemino N - AUS 12/09/2011

2055 Marzemino N Berzemino, Berzamino. ITA 18/10/2011

2055 Marzemino N - NZL 13/12/2010

2056 Mataro N Mouverdre, Mourvedre, Morastrell, Monastrell, Esparte, Balzac.

AUS 12/09/2011

2056 Mataro N Mourvedre. CYP 14/08/2009

2057 Matchqvaturi N - GEO 28/06/2013

2058 Maticha B - ARG 27/09/2012

2059 Matilda B - BIH 04/10/2012

2059 Matilda B - MNE 27/06/2012

2060 Matilde B - HRV 13/12/2010

2061 Mátrai muskotály B - HUN 15/02/2012

2062 Matrassa N Sevi, Kara Shirei, Kara Chirei, Chirai.

RUS 18/09/2012

2063 Matsvani - CAN 01/01/2004

2064 Maturana Blanca B - ESP 25/04/2012

2065 Maturana Tinta N - ESP 25/04/2012

2066 Maturano B - ITA 18/10/2011

2067 Mauri Tetri B - GEO 28/06/2013

2068 Mauzac B - CAN 01/01/2004

2068 Mauzac B - FRA 21/01/2013

2069 Mauzac N - CYP 14/08/2009

2070 Mauzac rose Rs - CAN 01/01/2004

2070 Mauzac rose Rs - FRA 21/01/2013

2071 Mavro Messenikola N - GRC 13/12/2010

2072 Mavro N Mavron Tis Kyprou, Mavro Ampelisimo, Mavra, Local Black.

CYP 14/08/2009

2073 Mavrodafni N - CYP 14/08/2009

2073 Mavrodafni N - GRC 13/12/2010

Page 100: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

100

2074 Mavrokorakas N Mavrokokoras. GRC 13/12/2010

2075 Mavrothiriko N - GRC 13/12/2010

2076 Mavrotragano N - GRC 13/12/2010

2077 Mavroudia N - GRC 13/12/2010

2078 Mavrud - BIH 04/10/2012

2079 Mavrud N Cachivela. BGR 01/02/2011

2080 Mayolet Rs - ITA 18/10/2011

2081 Mayorquin B - CAN 01/01/2004

2081 Mayorquin B - FRA 21/01/2013

2082 Mazuela N Samsó, Cariñena. ESP 25/04/2012

2083 Mazzese N - ITA 18/10/2011

2084 Mècle N Mescle. FRA 21/01/2013

2085 Mediana - BIH 04/10/2012

2086 Medina N - HUN 15/02/2012

2087 Medna B - BIH 04/10/2012

2087 Medna B Zložder, Rizavac, Bumba, Buboj. HRV 13/12/2010

2088 Megrabouir R - RUS 18/09/2012

2089 Megrelauri B - GEO 28/06/2013

2090 Mekrenchkhi N - GEO 28/06/2013

2091 Mekrenchkhula B - GEO 28/06/2013

2092 Mekuja - BIH 04/10/2012

2093 Mekulja bijela B Mekuja. HRV 13/12/2010

2094 Melaniaseuli N - GEO 28/06/2013

2095 Melara B - ITA 18/10/2011

2096 Melhorio N - PRT 01/01/2004

2097 Melikuda B - GEO 28/06/2013

2098 Melnik 82 N - BGR 01/02/2011

2099 Melnim ybileen 1300 N - BGR 01/02/2011

2100 Melnishki Rubin N - BGR 01/02/2011

2101 Melody B - CAN 01/01/2004

2101 Melody B - USA 01/01/2004

2101 Melody B - NZL 13/12/2010

2102 Melon B Muscadet. AUS 12/09/2011

2102 Melon B - CAN 01/01/2004

2102 Melon B Melon bijeli. HRV 13/12/2010

2102 Melon B - FRA 21/01/2013

2102 Melon B - HUN 15/02/2012

Page 101: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

101

2102 Melon B Muscadet, Melon de Bourgogne. NZL 13/12/2010

2103 Melón B Muscadet. ARG 27/09/2012

2104 Melon de Bourgogne - CAN 01/01/2004

2104 Melon de Bourgogne Melon. USA 01/01/2004

2105 Melra N - PRT 01/01/2004

2106 Mencía N - ESP 25/04/2012

2107 Menigovka - BIH 04/10/2012

2108 Menjianteuli N - GEO 28/06/2013

2109 Menoire N - HUN 15/02/2012

2110 Merbein Seedless B - ZAF 14/09/2011

2110 Merbein Seedless B - AUS 12/09/2011

2111 Merenzao N María Ordoña. ESP 25/04/2012

2112 Mérille N - CAN 01/01/2004

2112 Mérille N - FRA 21/01/2013

2113 Merlese N - ITA 18/10/2011

2114 Merlot blanc B - CAN 01/01/2004

2114 Merlot blanc B - FRA 21/01/2013

2115 Merlot N - ZAF 14/09/2011

2115 Merlot N - DEU 08/12/2011

2115 Merlot N - ARG 27/09/2012

2115 Merlot N - AUS 12/09/2011

2115 Merlot N - AUT 13/12/2010

2115 Merlot N - BEL 01/01/2004

2115 Merlot N Vitraille, Plant Medoc, Merlo, Merlaut Noir.

BIH 04/10/2012

2115 Merlot N - BGR 01/02/2011

2115 Merlot N - CAN 01/01/2004

2115 Merlot N - CHL 10/08/2011

2115 Merlot N - CYP 14/08/2009

2115 Merlot N - HRV 13/12/2010

2115 Merlot N - ESP 25/04/2012

2115 Merlot N - USA 01/01/2004

2115 Merlot N - RUS 18/09/2012

2115 Merlot N - FRA 21/01/2013

2115 Merlot N - GRC 13/12/2010

2115 Merlot N - HUN 15/02/2012

2115 Merlot N - ISR 12/09/2008

2115 Merlot N - ITA 18/10/2011

Page 102: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

102

2115 Merlot N Merlot Rouge, Merlo Noir. MAR 01/01/2004

2115 Merlot N - MNE 27/06/2012

2115 Merlot N - NZL 13/12/2010

2115 Merlot N - PER 13/12/2010

2115 Merlot N - PRT 01/01/2004

2115 Merlot N - CZE 13/07/2011

2115 Merlot N Plant Medoc, Bigney rouge. ROU 30/07/2012

2115 Merlot N Merlot Noir. SVN 01/01/2004

2115 Merlot N - CHE 30/11/2012

2115 Merlot N - TUR 01/02/2011

2115 Merlot N - URY 28/09/2012

2116 Merseguera B Verdosilla, Exquitsagos. ESP 25/04/2012

2117 Merseguera N - MAR 01/01/2004

2118 Merzifon Karasi N - TUR 01/02/2011

2119 Merzling B - DEU 08/12/2011

2119 Merzling B - BEL 01/01/2004

2120 Meslier Petit Meslier, Meslier Vert, Meslier Dore.

AUS 12/09/2011

2121 Meslier Rose - NZL 13/12/2010

2122 Meslier Saint-François B - CAN 01/01/2004

2122 Meslier Saint-François B Gros Meslier. FRA 21/01/2013

2123 Meunier N Pinot Meunier. ZAF 14/09/2011

2123 Meunier N Pinot Meunier. ARG 27/09/2012

2123 Meunier N - BGR 01/02/2011

2123 Meunier N Swartzriesling. CAN 01/01/2004

2123 Meunier N Pinot Meunier. USA 01/01/2004

2123 Meunier N Pinot Meunier. FRA 21/01/2013

2123 Meunier N - ITA 18/10/2011

2124 Meynien - NZL 13/12/2010

2125 Mézes B - HUN 15/02/2012

2126 MG 41B - AUT 13/12/2010

2127 Mgaloblishvili N - GEO 28/06/2013

2128 Michele Palieri N - ARG 27/09/2012

2128 Michele Palieri N - BIH 04/10/2012

2128 Michele Palieri N - HRV 13/12/2010

2129 Michurinetz - CAN 01/01/2004

2130 Miguel del Arco N - ESP 25/04/2012

2131 Mijajuša crna N Mijaljuša, Mijajuša. HRV 13/12/2010

Page 103: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

103

2132 Mikeri N - TUR 01/02/2011

2133 Mila B - BIH 04/10/2012

2134 Milcov N - ROU 30/07/2012

2135 Milgranet N - CAN 01/01/2004

2135 Milgranet N - FRA 21/01/2013

2136 Milia B - SVK 01/02/2011

2137 Millardet 101-14 - NZL 13/12/2010

2138 Millardet 106-8 - NZL 13/12/2010

2139 Millardet 107-11 - NZL 13/12/2010

2140 Millardet 420A - NZL 13/12/2010

2141 Millot - USA 01/01/2004

2142 Mindelo N - PRT 01/01/2004

2143 Minnella Bianca B - ITA 18/10/2011

2144 Minutolo B - ITA 18/10/2011

2145 Mioriţa B - ROU 30/07/2012

2146 Mireille B - FRA 21/01/2013

2146 Mireille B - MAR 01/01/2004

2147 Mirzaanuli Tetri B - GEO 28/06/2013

2148 Mish N - USA 01/01/2004

2149 Miskali B - TUR 01/02/2011

2150 Misket cherven Rs Turska rujica, Tarnava, Sungurlarski misket, Sinya Temenuga, Sinja temenuga, Romashtina, Romanitsina, Misket, Kimionka, Karlovski misket, Cherven Parmak, Brezovski misket.

BGR 01/02/2011

2151 Misket Kailashki Rs - BGR 01/02/2011

2152 Misket Markovski RS - BGR 01/02/2011

2153 Misket Sandanski Rs Muskat Sandanski. BGR 01/02/2011

2154 Misket Sungurlarski Rs - BGR 01/02/2011

2155 Misket varnenski B Muskat Varnenski, Muskat Varna. BGR 01/02/2011

2156 Misket vrachanski B Vrajda Misket, Tvarda tamyanka. BGR 01/02/2011

2157 Miskieta B - GEO 28/06/2013

2158 Mission Rs - USA 01/01/2004

2158 Mission Rs - NZL 13/12/2010

2159 Missouri Riesling B - USA 01/01/2004

2160 Mkhargrdzeli B - GEO 28/06/2013

2161 Mkhargrdzeli Kviteli - GEO 28/06/2013

2162 Mkvrivi Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

Page 104: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

104

2163 Mladenka B - BIH 04/10/2012

2163 Mladenka B Mladinka. HRV 13/12/2010

2164 Modra Frankinja N Frankinja, Blaufränkisch. SVN 01/01/2004

2165 Modri Pinot N Pinot noir. SVN 01/01/2004

2166 Modrý Portugal N Portugieser Blau, Blauer Portugieser.

CZE 13/07/2011

2166 Modrý Portugal N - SVK 01/02/2011

2167 Mokaturi Rg - GEO 28/06/2013

2168 Moldavija - BIH 04/10/2012

2169 Moldova N - ROU 30/07/2012

2170 Molette B - CAN 01/01/2004

2170 Molette B - FRA 21/01/2013

2171 Molinara N - AUS 12/09/2011

2171 Molinara N Rossanella, Rossana. ITA 18/10/2011

2172 Molinera N - ARG 27/09/2012

2172 Molinera N - ESP 25/04/2012

2173 Moll B Prensal, Pensal Blanca. ESP 25/04/2012

2174 Mollar Negra mole. PER 13/12/2010

2175 Mollar Cano N - ESP 25/04/2012

2176 Mollard N - CAN 01/01/2004

2176 Mollard N - FRA 21/01/2013

2177 Monarch N - DEU 08/12/2011

2177 Monarch N - CHE 30/11/2012

2178 Monastrell N Mourvedre. ARG 27/09/2012

2178 Monastrell N Mourvedre. HRV 13/12/2010

2178 Monastrell N - ESP 25/04/2012

2179 Monbadon B - FRA 21/01/2013

2180 Mondet N - PRT 01/01/2004

2181 Mondeuse blanche B - CAN 01/01/2004

2181 Mondeuse blanche B - FRA 21/01/2013

2181 Mondeuse blanche B Dongine. CHE 30/11/2012

2182 Mondeuse N Refosco. AUS 12/09/2011

2182 Mondeuse N - CAN 01/01/2004

2182 Mondeuse N - USA 01/01/2004

2182 Mondeuse N - FRA 21/01/2013

2182 Mondeuse N - ITA 18/10/2011

2182 Mondeuse N Refosco, Mondeuse Noir. NZL 13/12/2010

2183 Mondeuse R - CHE 30/11/2012

Page 105: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

105

2184 Monemvassia B Monovassia, Monomvassitiko. GRC 13/12/2010

2185 Monerac N - CAN 01/01/2004

2185 Monerac N - FRA 21/01/2013

2186 Monica N - ITA 18/10/2011

2187 Monte puliciano Uva abruzzese, Sangiovese cardisco, Primaticcio, Morellone, Monte puličiano, M. d'abruzzo, Cordisco.

BIH 04/10/2012

2188 Montefiore - USA 01/01/2004

2189 Montepulciano N Cordisco. AUS 12/09/2011

2189 Montepulciano N - BGR 01/02/2011

2189 Montepulciano N - HRV 13/12/2010

2189 Montepulciano N - GRC 13/12/2010

2189 Montepulciano N - ITA 18/10/2011

2189 Montepulciano N Bordelais. MAR 01/01/2004

2189 Montepulciano N Montepulciano d'Abruzzo, Cordisco.

NZL 13/12/2010

2190 Monticello - CAN 01/01/2004

2191 Montils B - AUS 12/09/2011

2191 Montils B - CAN 01/01/2004

2191 Montils B - FRA 21/01/2013

2192 Montonico Bianco B Montonico, Mantonico. ITA 18/10/2011

2193 Montù B Montuni. ITA 18/10/2011

2194 Montúa B Chelva. ESP 25/04/2012

2195 Monukka Noir Russian Seedless, Black Monukka. NZL 13/12/2010

2196 Monvedro N - PRT 01/01/2004

2197 Moore Early N - USA 01/01/2004

2198 Moored - CAN 01/01/2004

2199 Moore's Diamond - USA 01/01/2004

2200 Moračanka - BIH 04/10/2012

2201 Moradella N - ITA 18/10/2011

2202 Morastel N - RUS 18/09/2012

2202 Morastel N Mourvedre, Balzac. MAR 01/01/2004

2203 Morava - BIH 04/10/2012

2204 Moravia Agria N - ESP 25/04/2012

2205 Moravia Dulce N Crujidera. ESP 25/04/2012

2206 Morescono - CAN 01/01/2004

2207 Moreto N - CYP 14/08/2009

2207 Moreto N - PRT 01/01/2004

Page 106: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

106

2208 Morio muscat B Muscat, Moscato. ZAF 14/09/2011

2208 Morio muscat B Morio-Muskat. AUS 12/09/2011

2208 Morio muscat B - BIH 04/10/2012

2208 Morio muscat B - CAN 01/01/2004

2208 Morio muscat B - HRV 13/12/2010

2208 Morio muscat B - USA 01/01/2004

2208 Morio muscat B - NZL 13/12/2010

2209 Morio Muskat B - DEU 08/12/2011

2209 Morio Muskat B - CHE 30/11/2012

2210 Morisca N - ESP 25/04/2012

2211 Moristel N Juan Ibáñez, Concejón. ESP 25/04/2012

2212 Mornasca N - ITA 18/10/2011

2213 Mornen N - FRA 21/01/2013

2214 Morocanella B - CYP 14/08/2009

2215 Morone N - ITA 18/10/2011

2216 Morrastel N - CAN 01/01/2004

2216 Morrastel N - FRA 21/01/2013

2217 Mortskhula N - GEO 28/06/2013

2218 Mosavliani N - GEO 28/06/2013

2219 Moscadella Sauvignon Vert, Muskadela, Muskadel ragusano, Moscato, Moscatello Selvatico B, Moscadello, Gerusalemme, Fiana, Angelico.

BIH 04/10/2012

2220 Moscadet B - PRT 01/01/2004

2221 Moscargo N - PRT 01/01/2004

2222 Moscatel Amarilla B - CHL 10/08/2011

2223 Moscatel Amarillo B - ARG 27/09/2012

2224 Moscatel Blanca B Moscatel temprana. CHL 10/08/2011

2225 Moscatel Blanco B Moscatelon. URY 28/09/2012

2226 Moscatel de Alejandria B Zibibbo, Moscatel. ARG 27/09/2012

2226 Moscatel de Alejandria B Blanca Italia. CHL 10/08/2011

2226 Moscatel de Alejandria B - ESP 25/04/2012

2226 Moscatel de Alejandria B - URY 28/09/2012

2227 Moscatel de Austria B - CHL 10/08/2011

2228 Moscatel de Frontignan B - CHL 10/08/2011

2229 Moscatel de Grano Menudo B Moscatel Morisco. ESP 25/04/2012

2230 Moscatel de Hamburgo N - ARG 27/09/2012

2230 Moscatel de Hamburgo N - CHL 10/08/2011

Page 107: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

107

2231 Moscatel Galego Branco B Muscat à petits grains blancs. PRT 01/01/2004

2232 Moscatel Galego Roxo R Muscat à petits grains rouges, Moscatel Roxo Rs.

PRT 01/01/2004

2233 Moscatel Galego Tinto N - PRT 01/01/2004

2234 Moscatel Graúdo B Muscat d'Alexandrie B, Moscatel de Setúbal.

PRT 01/01/2004

2235 Moscatel N Pais, Moscatel rosado, Missión. PER 13/12/2010

2236 Moscatel Negra N - CHL 10/08/2011

2237 Moscatel Negro N - ESP 25/04/2012

2238 Moscatel Nunes B - PRT 01/01/2004

2239 Moscatel Rosada Rs Rosada de Talca, Rosada de Curtiduria, Rosada, Pastilla.

CHL 10/08/2011

2240 Moscatel Rosado Rs - ARG 27/09/2012

2241 Moscatello Selvatico B - ITA 18/10/2011

2242 Moscato - AUS 12/09/2011

2243 Moscato Bianco B Muscat blanc. ARG 27/09/2012

2243 Moscato Bianco B Muscat blanc. AUS 12/09/2011

2243 Moscato Bianco B Muskateller, Muscat de Chambave, Muscat blanc a petit grain, Muscat, Moscato Reale, Moscato, Moscatellone, Moscatello, Gelber Muskateller.

ITA 18/10/2011

2243 Moscato Bianco B - URY 28/09/2012

2244 Moscato d'Amburgo R - CHE 30/11/2012

2245 Moscato de Canelli B Muscat à petits grains blancs. CHL 10/08/2011

2246 Moscato di Scanzo N - ITA 18/10/2011

2247 Moscato di Terracina B Muskateller, Muscat, Moscatellone, Moscatello.

ITA 18/10/2011

2248 Moscato Giallo B - ARG 27/09/2012

2248 Moscato Giallo B - AUS 12/09/2011

2248 Moscato Giallo B Muškat žuti. HRV 13/12/2010

2248 Moscato Giallo B Muskateller, Muscat, Moscato, Moscatellone, Moscatello, Goldmuskateller.

ITA 18/10/2011

2249 Moscato Nero di Acqui N - ITA 18/10/2011

2250 Moscato Ottonel B - ITA 18/10/2011

2251 Moscato Rosa Rs Rosen muskateller, Moscato delle Rose.

ITA 18/10/2011

2252 Moscatuel Rs C.G. 102295 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2253 Moschatella B Moschardinia. GRC 13/12/2010

2254 Moschato Alexandreias B - GRC 13/12/2010

Page 108: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

108

2255 Moschato Amvourgou N - GRC 13/12/2010

2256 Moschato Aspro B - CYP 14/08/2009

2256 Moschato Aspro B Moschato Trani, Moschato Spinas, Moschato Mazas.

GRC 13/12/2010

2257 Moschato Mavro N - GRC 13/12/2010

2258 Moschato Samou Muscat d'Ottonel. CYP 14/08/2009

2259 Moschofilero Rs Fileri. GRC 13/12/2010

2260 Moschomavro N - GRC 13/12/2010

2261 Moscovskii belyi B - RUS 18/09/2012

2262 Moscovskii oustoytchivyi N - RUS 18/09/2012

2263 Moslavac Yellow, Šipon, Pošipon, Mosler gelber, Jaune, Giallo, Furmint blanc.

BIH 04/10/2012

2264 Mostosa B - ITA 18/10/2011

2265 Mouchtaro N - GRC 13/12/2010

2266 Moudiatiko N - GRC 13/12/2010

2267 Moudjouretouli N Mudzhuretuli, Keduretuli, Kedouretouli.

RUS 18/09/2012

2268 Mourisco Branco B - PRT 01/01/2004

2269 Mourisco de Semente N - PRT 01/01/2004

2270 Mourisco de Trevões N - PRT 01/01/2004

2271 Mourisco N - PRT 01/01/2004

2272 Mourisco Tinto N - ZAF 14/09/2011

2272 Mourisco Tinto N - CYP 14/08/2009

2273 Mourvaison N - CAN 01/01/2004

2273 Mourvaison N - FRA 21/01/2013

2274 Mourvedre Kirghizsky N - RUS 18/09/2012

2275 Mourvedre N Tinto, Murveder, Mourves, Mourvedo N, Mourvede, Morastell, Mataro, Espar murredi, Beni carlo, Balsac.

BIH 04/10/2012

2275 Mourvedre N - URY 28/09/2012

2276 Mourvèdre N Monastrell, Monastrel, Mataro. ZAF 14/09/2011

2276 Mourvèdre N - BGR 01/02/2011

2276 Mourvèdre N - CAN 01/01/2004

2276 Mourvèdre N Monastrell, Mataro. CHL 10/08/2011

2276 Mourvèdre N - USA 01/01/2004

2276 Mourvèdre N - FRA 21/01/2013

2276 Mourvèdre N - GRC 13/12/2010

2276 Mourvèdre N - ISR 12/09/2008

Page 109: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

109

2276 Mourvèdre N Balzac. MAR 01/01/2004

2276 Mourvèdre N Mataro. NZL 13/12/2010

2276 Mourvèdre N - ROU 30/07/2012

2276 Mourvèdre N - CHE 30/11/2012

2277 Mouyssaguès N - CAN 01/01/2004

2277 Mouyssaguès N - FRA 21/01/2013

2278 MRAC 1087 R - CHE 30/11/2012

2279 MRAC 1099 R - CHE 30/11/2012

2280 MRAC 1817 R - CHE 30/11/2012

2281 Mskhali B Miskhali, Dolbande. RUS 18/09/2012

2282 Mskhvilkumpkhala B - GEO 28/06/2013

2283 Mskhviltvala B - GEO 28/06/2013

2284 Mskhviltvala Shavi N - GEO 28/06/2013

2285 Mskhviltvala Tetri B - GEO 28/06/2013

2286 Mtchknara Dondghlabi B - GEO 28/06/2013

2287 Mtevandidi N - GEO 28/06/2013

2288 Mtredisphekha Rg - GEO 28/06/2013

2289 Mtredisphera N - GEO 28/06/2013

2290 Mtsklarta N - GEO 28/06/2013

2291 Mtsvane Atcharuli B - GEO 28/06/2013

2292 Mtsvane Avrekhi B - GEO 28/06/2013

2293 Mtsvane B Matsvani. CAN 01/01/2004

2293 Mtsvane B Matsvane. NZL 13/12/2010

2294 Mtsvane Kakhetinskii B Sapena, Mtsvane Kakhetinskii, Mamali Mtzvane, Mamali Mtsvane, Dedali Mtzvane, Dedali Mtsvane.

RUS 18/09/2012

2295 Mtsvane Kakhuri B - GEO 28/06/2013

2296 Mtsvane Qviteli * - GEO 28/06/2013

2297 Mtsvanura B - GEO 28/06/2013

2298 Mtsvivani Adreula B - GEO 28/06/2013

2299 Mtsvivani Guruli Rg - GEO 28/06/2013

2300 Mtsvivani Imeruli B - GEO 28/06/2013

2301 Mtsvivani Kakhuri B - GEO 28/06/2013

2302 Mtsvivani Palanteuli B - GEO 28/06/2013

2303 Mtsvivani Ratchuli B - GEO 28/06/2013

2304 Mudjuretuli N - GEO 28/06/2013

2305 Mueller Thurgau B Muller-Thurgau B. AUS 12/09/2011

2305 Mueller Thurgau B Rivaner, Riesling Sylvaner. NZL 13/12/2010

Page 110: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

110

2306 Muhammediye Rg - TUR 01/02/2011

2307 Mukha Mtsvane B - GEO 28/06/2013

2308 Mukhishkha N - GEO 28/06/2013

2309 Mulata N - PRT 01/01/2004

2310 Muller Thurgau B - BEL 01/01/2004

2310 Muller Thurgau B - BGR 01/02/2011

2310 Muller Thurgau B Sylvaner, Riesling Sylvaner, Riesling.

CAN 01/01/2004

2310 Muller Thurgau B - CHL 10/08/2011

2310 Muller Thurgau B - CYP 14/08/2009

2310 Muller Thurgau B Rizvanac. HRV 13/12/2010

2310 Muller Thurgau B - USA 01/01/2004

2310 Muller Thurgau B - RUS 18/09/2012

2310 Muller Thurgau B - FRA 21/01/2013

2310 Muller Thurgau B Rivaner, Riesling Sylvaner. CHE 30/11/2012

2311 Müller Thurgau B - ZAF 14/09/2011

2311 Müller Thurgau B Rivaner. DEU 08/12/2011

2311 Müller Thurgau B - AUT 13/12/2010

2311 Müller Thurgau B Rizvanac. BIH 04/10/2012

2311 Müller Thurgau B Riesling x Sylvaner. ITA 18/10/2011

2311 Müller Thurgau B - PRT 01/01/2004

2311 Müller Thurgau B Rivaner. CZE 13/07/2011

2311 Müller Thurgau B Rivaner. ROU 30/07/2012

2311 Müller Thurgau B - SVK 01/02/2011

2312 Müllerrebe N Schwarzriesling, Pinot Meunier. DEU 08/12/2011

2313 Münch N - USA 01/01/2004

2314 Muradouli B - GEO 28/06/2013

2315 Muresconu N Morescono. FRA 21/01/2013

2316 Muscadelle B White Angelica, Tokay. AUS 12/09/2011

2316 Muscadelle B - CAN 01/01/2004

2316 Muscadelle B - HRV 13/12/2010

2316 Muscadelle B - USA 01/01/2004

2316 Muscadelle B Pedro Ximenes Krimsky. RUS 18/09/2012

2316 Muscadelle B - FRA 21/01/2013

2316 Muscadelle B - HUN 15/02/2012

2316 Muscadelle B Tokay. NZL 13/12/2010

2316 Muscadelle B Mouscadet doux, Moscatello bianco.

ROU 30/07/2012

2316 Muscadelle B - CHE 30/11/2012

Page 111: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

111

2317 Muscadet B - CHE 30/11/2012

2318 Muscardin N - AUS 12/09/2011

2318 Muscardin N - CAN 01/01/2004

2318 Muscardin N - FRA 21/01/2013

2319 Muscaris B - DEU 08/12/2011

2319 Muscaris B FR 493-87. CHE 30/11/2012

2320 Muscat - BEL 01/01/2004

2321 Muscat à petits grains blancs B - AUT 13/12/2010

2321 Muscat à petits grains blancs B - BIH 04/10/2012

2321 Muscat à petits grains blancs B - CAN 01/01/2004

2321 Muscat à petits grains blancs B Muscat Lunel, Muscat Frontiniansky.

RUS 18/09/2012

2321 Muscat à petits grains blancs B - FRA 21/01/2013

2321 Muscat à petits grains blancs B Muscat Blanc du Valais, Muscat blanc.

CHE 30/11/2012

2321 Muscat à petits grains blancs B - URY 28/09/2012

2322 Muscat à petits grains N Black Frontignac. AUS 12/09/2011

2323 Muscat à petits grains roses Rs - CAN 01/01/2004

2323 Muscat à petits grains roses Rs - FRA 21/01/2013

2324 Muscat à petits grains rouges Rg - CAN 01/01/2004

2324 Muscat à petits grains rouges Rg - FRA 21/01/2013

2325 Muscat Adda N - ROU 30/07/2012

2326 Muscat aksayskii B - RUS 18/09/2012

2327 Muscat Bailey A N - JPN 12/02/2013

2328 Muscat Blanc B Muskateller, Gelber Muskateller. CAN 01/01/2004

2328 Muscat Blanc B Muškat žuti, Muškat momjanski, Muskat istarski, Muškat canelli, Muškat bijeli, Muscat de Frontignan.

HRV 13/12/2010

2328 Muscat Blanc B Muscat Canelli. USA 01/01/2004

2328 Muscat Blanc B Ladannyi. RUS 18/09/2012

2328 Muscat Blanc B - ISR 12/09/2008

2328 Muscat Blanc B - MAR 01/01/2004

2328 Muscat Blanc B Muscat Frontignan, Muscat Blanc à Petits Grains, Muscat Bianco.

NZL 13/12/2010

2328 Muscat Blanc B - CHE 30/11/2012

2329 Muscat Bleu N - CHE 30/11/2012

2330 Muscat Cannon Hall Cannon Hall Muscat. NZL 13/12/2010

2331 Muscat cendré B - FRA 21/01/2013

2332 Muscat Chasselas - NZL 13/12/2010

Page 112: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

112

2333 Muscat d'Ada N - BIH 04/10/2012

2333 Muscat d'Ada N - HRV 13/12/2010

2334 Muscat d'Alexandrie B Muscat, Moscato, Hanepoot. ZAF 14/09/2011

2334 Muscat d'Alexandrie B Zibibbo, Zibabbo, Uva di Pantelleria, Salamana, Muscat Romain, Muscat d'Espagne, Muscat damaszener, Moscatellone, Moscatel Romano, Meski, Malaga, Kabrija, Hanepoot, Cibib, Charsworth tokay, Arherfield's early muscat, Aleksandrijski Muškat.

BIH 04/10/2012

2334 Muscat d'Alexandrie B - CAN 01/01/2004

2334 Muscat d'Alexandrie B - FRA 21/01/2013

2334 Muscat d'Alexandrie B Muscat Romain, Muscat de Salé, Meski Zerhouni, Meski Doukkali.

MAR 01/01/2004

2335 Muscat d'Alexandrie N Muscat, Moscato, Hanepoot. ZAF 14/09/2011

2336 Muscat d'Alsace - CAN 01/01/2004

2337 Muscat d'Armenie B - RUS 18/09/2012

2338 Muscat de Frontignan B Muskadel, Muscat, Muscadel, Moscato.

ZAF 14/09/2011

2338 Muscat de Frontignan B - URY 28/09/2012

2339 Muscat de Frontignan N Muskadel, Muscat, Muscadel, Moscato.

ZAF 14/09/2011

2340 Muscat de Hambourg N Muscat, Moscato. ZAF 14/09/2011

2340 Muscat de Hambourg N Muškat hamburg. BIH 04/10/2012

2340 Muscat de Hambourg N - CAN 01/01/2004

2340 Muscat de Hambourg N - FRA 21/01/2013

2340 Muscat de Hambourg N Moscato Nero. MAR 01/01/2004

2340 Muscat de Hambourg N Moscatel Negro, Moscatel de Hambourgo.

URY 28/09/2012

2341 Muscat de Hongrie B Muscat croquant. RUS 18/09/2012

2342 Muscat de Pölöskei B - ROU 30/07/2012

2343 Muscat Dessertny B - RUS 18/09/2012

2344 Muscat Dr Hogg Moscatel, Dr Hogg Muscat, Dr Hogg.

NZL 13/12/2010

2345 Muscat du Moulin Couderc 29935. CAN 01/01/2004

2345 Muscat du Moulin - USA 01/01/2004

2346 Muscat Frounzensky N - RUS 18/09/2012

2347 Muscat Golden Queen - NZL 13/12/2010

2348 Muscat Gordo Blanco Zibibbo, Muscat of Alexandria, Muscat d'Alexandrie B, Muscat, Lexia, Gordo.

AUS 12/09/2011

Page 113: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

113

2349 Muscat groguant - BIH 04/10/2012

2350 Muscat Hamburg N Muscat de Hambourg, Black Muscat.

AUS 12/09/2011

2350 Muscat Hamburg N Muškat hamburg. HRV 13/12/2010

2350 Muscat Hamburg N Black Muscat. USA 01/01/2004

2350 Muscat Hamburg N Black Muscat, Black Hamburg. NZL 13/12/2010

2350 Muscat Hamburg N - ROU 30/07/2012

2351 Muscat Hongrie Vanlijevka, Muskat krokan. BIH 04/10/2012

2352 Muscat Jaune B Muškat krokan, Muscat croquant. HRV 13/12/2010

2353 Muscat madam Mathiasz Muškat madam Matijas. BIH 04/10/2012

2354 Muscat Matiasz Janosne N Muškat supruge Matijas, Muscat madame Matiasz.

HRV 13/12/2010

2355 Muscat Menudo Blanco - AUS 12/09/2011

2356 Muscat Noir N Muškat crveni, Muškat crni. HRV 13/12/2010

2356 Muscat Noir N Muscat Kalliaba, Kalliaba. RUS 18/09/2012

2356 Muscat Noir N - NZL 13/12/2010

2357 Muscat odesskii B - RUS 18/09/2012

2358 Muscat of Alexandria B Moschato Alexandrias, Málaga. CYP 14/08/2009

2358 Muscat of Alexandria B Muškat aleksandrijski, Cibib. HRV 13/12/2010

2358 Muscat of Alexandria B - USA 01/01/2004

2358 Muscat of Alexandria B - ISR 12/09/2008

2358 Muscat of Alexandria B Muscat Gordo Blanco, Muscat, Lexia.

NZL 13/12/2010

2359 Muscat Oliver B - CHE 30/11/2012

2360 Muscat Orange B - CHL 10/08/2011

2361 Muscat Ottonel B Muscat, Moscato. ZAF 14/09/2011

2361 Muscat Ottonel B Muškat otonel. BIH 04/10/2012

2361 Muscat Ottonel B - BGR 01/02/2011

2361 Muscat Ottonel B - CAN 01/01/2004

2361 Muscat Ottonel B Muškat ottonel. HRV 13/12/2010

2361 Muscat Ottonel B - USA 01/01/2004

2361 Muscat Ottonel B - RUS 18/09/2012

2361 Muscat Ottonel B - FRA 21/01/2013

2361 Muscat Ottonel B - LUX 20/08/2012

2361 Muscat Ottonel B - NZL 13/12/2010

2361 Muscat Ottonel B Muscat Ottonel blanc. ROU 30/07/2012

2361 Muscat Ottonel B - CHE 30/11/2012

2361 Muscat Ottonel B - URY 28/09/2012

2362 Muscat precoce de samur - BIH 04/10/2012

Page 114: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

114

2363 Muscat Reine des Vignes B - TUR 01/02/2011

2364 Muscat Rose N - RUS 18/09/2012

2365 Muscat rose St Vallier Rs - BIH 04/10/2012

2366 Muscat Rouge - NZL 13/12/2010

2367 Muscat Rouge de Madere N Muscat Madersky, Muscat Fioletovy.

RUS 18/09/2012

2368 Muscat Salomon - NZL 13/12/2010

2369 Muscat St. Vallier Dattier St. Vallier. NZL 13/12/2010

2370 Muscat Sussanna B - RUS 18/09/2012

2371 Muscat timpuriu de Bucureşti B - ROU 30/07/2012

2372 Muscat Verdeo - NZL 13/12/2010

2373 Muscato canelli Muškat kaneli. BIH 04/10/2012

2374 Muscato Italia bianco B Italija. BIH 04/10/2012

2375 Muscattler - TUR 01/02/2011

2376 Muska - CAN 01/01/2004

2377 Muškaćela B - MNE 27/06/2012

2378 Muškat bijeli White frontignan, Tamjanika bijela, Muskateller Gelber, Muškat morujanski, Muškat momjanski, Muškat Frontinjan, Muscat de lunce, Muscat blanc comun, Muscat à petit grain, Moscato d'Asti.

BIH 04/10/2012

2379 Muskat bleu N - AUT 13/12/2010

2380 Muskat Hamburg N - MNE 27/06/2012

2381 Muskat Italija B - MNE 27/06/2012

2382 Muškát moravský B Mopr. CZE 13/07/2011

2382 Muškát moravský B - SVK 01/02/2011

2383 Muskat Ottonel B - DEU 08/12/2011

2383 Muskat Ottonel B - AUT 13/12/2010

2384 Muškat Ottonel B Muscat Ottonel. SVN 01/01/2004

2385 Muškát Ottonel B Muscat Ottonel. CZE 13/07/2011

2385 Muškát Ottonel B - SVK 01/02/2011

2386 Muškat ruža crni N Rosenmuskateller, Muškat ruža porečki, Muškat ruža omiški.

HRV 13/12/2010

2387 Muškat ruža porecki Moscato Rosa Rs, Moscatello. BIH 04/10/2012

2388 Muskat Trollinger N - DEU 08/12/2011

2388 Muskat Trollinger N - CHE 30/11/2012

2389 Muškát Zltý B - SVK 01/02/2011

Page 115: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

115

2390 Muškat žuti Nebbiolo B, Muškat rumeni, Muscat lunei, Moscato siro, Moscato Giallo B, Moscato cipro, Moscatel, Moscat.

BIH 04/10/2012

2391 Muskateller G - AUT 13/12/2010

2392 Muskateller R - AUT 13/12/2010

2393 Muskateller roter B - CHE 30/11/2012

2394 Müsküle Yznik Üzümü, Yaly. TUR 01/02/2011

2395 Mustoasă de Măderat B Straftraube, Mustos Feher, Mustafer, Lampor, Lampau.

ROU 30/07/2012

2396 Mygdali B - CYP 14/08/2009

2396 Mygdali B - GRC 13/12/2010

2397 Nadegda azos - BIH 04/10/2012

2398 Naia B - PRT 01/01/2004

2399 Nakutvnili N - GEO 28/06/2013

2400 Naples N - CAN 01/01/2004

2400 Naples N - USA 01/01/2004

2401 Napoca N - ROU 30/07/2012

2402 Napoleon N - MNE 27/06/2012

2403 Narince B Kazova. TUR 01/02/2011

2404 Narma B Ag Narma. RUS 18/09/2012

2405 Nascetta B - ITA 18/10/2011

2406 Nasco B - ITA 18/10/2011

2407 Nasheneba N - GEO 28/06/2013

2408 Natela B - GEO 28/06/2013

2409 Nativa N - CZE 13/07/2011

2410 Natsara N - GEO 28/06/2013

2411 Nebbiera N - ITA 18/10/2011

2412 Nebbiolo N - ZAF 14/09/2011

2412 Nebbiolo N - ARG 27/09/2012

2412 Nebbiolo N - AUS 12/09/2011

2412 Nebbiolo N - BIH 04/10/2012

2412 Nebbiolo N - BGR 01/02/2011

2412 Nebbiolo N - CAN 01/01/2004

2412 Nebbiolo N - CHL 10/08/2011

2412 Nebbiolo N - CYP 14/08/2009

2412 Nebbiolo N - HRV 13/12/2010

2412 Nebbiolo N - USA 01/01/2004

2412 Nebbiolo N - FRA 21/01/2013

Page 116: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

116

2412 Nebbiolo N - GRC 13/12/2010

2412 Nebbiolo N - ISR 12/09/2008

2412 Nebbiolo N Spanna, Prunent, Chiavennasca. ITA 18/10/2011

2412 Nebbiolo N Spanna. NZL 13/12/2010

2412 Nebbiolo N - PRT 01/01/2004

2412 Nebbiolo N - ROU 30/07/2012

2412 Nebbiolo N - CHE 30/11/2012

2412 Nebbiolo N - URY 28/09/2012

2413 Negoska N - GRC 13/12/2010

2414 Negotinka N - BIH 04/10/2012

2415 Negotinski Rubin Rg - BIH 04/10/2012

2416 Negra Criolla Rosa del Perú tipo 1, Negra corriente, Negra común, Moscatel rosado, Moscatel negro de Perú, Moscatel, Listan Prieto, Italia rosado, Graciana, El Paso, Criolla n°6, Criolla chica, California.

PER 13/12/2010

2417 Negra Mole N - PRT 01/01/2004

2418 Negramoll N - ESP 25/04/2012

2419 Negrara N - ITA 18/10/2011

2420 Négret de Banhars N - FRA 21/01/2013

2421 Négrette N - CAN 01/01/2004

2421 Négrette N - USA 01/01/2004

2421 Négrette N - FRA 21/01/2013

2422 Negretto N - ITA 18/10/2011

2423 Negro Amaro N - ARG 27/09/2012

2423 Negro Amaro N - AUS 12/09/2011

2423 Negro Amaro N - GRC 13/12/2010

2423 Negro Amaro N Nero Amaro, Negroamaro. ITA 18/10/2011

2423 Negro Amaro N - MNE 27/06/2012

2424 Negroamaro Precoce N - ITA 18/10/2011

2425 Negru Aromat N - ROU 30/07/2012

2426 Negru de Căuşani N - ROU 30/07/2012

2427 Negru de Drăgăşani N - ROU 30/07/2012

2428 Negru mare N - ROU 30/07/2012

2429 Negru moale N Vânăta, Seina, Murga. ROU 30/07/2012

2430 Negru românesc N Negru de Belgorod, Negru de Akerman.

ROU 30/07/2012

2431 Negru vârtos N Gordan negru, Corb. ROU 30/07/2012

Page 117: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

117

2432 Nektár B - HUN 15/02/2012

2433 Nemadex Alain Bouquet - FRA 21/01/2013

2434 Neoplanta B - BIH 04/10/2012

2434 Neoplanta B - HRV 13/12/2010

2435 Ner d'Ala N - ITA 18/10/2011

2436 Nerello Cappuccio N Nerello Mantellato. ITA 18/10/2011

2437 Nerello Mascalese N - ITA 18/10/2011

2438 Neretta Cuneese N - ITA 18/10/2011

2439 Neretto di Bairo N - ITA 18/10/2011

2440 Nerkarate N Nerkarat. RUS 18/09/2012

2441 Nerkeni N - RUS 18/09/2012

2442 Nero Buono N - ITA 18/10/2011

2443 Nero d'Avola N - ARG 27/09/2012

2443 Nero d'Avola N - AUS 12/09/2011

2443 Nero d'Avola N - BGR 01/02/2011

2443 Nero d'Avola N - PRT 01/01/2004

2444 Nero N - HUN 15/02/2012

2444 Nero N - PRT 01/01/2004

2444 Nero N - CHE 30/11/2012

2445 Nerona Rs C.G. 102024 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2446 Neronet N - DEU 08/12/2011

2446 Neronet N - CZE 13/07/2011

2446 Neronet N - SVK 01/02/2011

2447 Neuberger - NZL 13/12/2010

2448 Neuburger B - AUT 13/12/2010

2448 Neuburger B Nojburger. BIH 04/10/2012

2448 Neuburger B - HRV 13/12/2010

2448 Neuburger B Neuburg. ROU 30/07/2012

2449 Neuburské B Neuburger. CZE 13/07/2011

2449 Neuburské B - SVK 01/02/2011

2450 Nevado B C.G. 33716 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2451 Nevoeira N - PRT 01/01/2004

2452 New York Muscat N - CAN 01/01/2004

2452 New York Muscat N - USA 01/01/2004

2452 New York Muscat N - NZL 13/12/2010

2453 Neyret N - ITA 18/10/2011

2454 Niagara B - CAN 01/01/2004

Page 118: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

118

2454 Niagara B - USA 01/01/2004

2454 Niagara B - NZL 13/12/2010

2455 Nieddera N - ITA 18/10/2011

2456 Nieddu Mannu N - ITA 18/10/2011

2457 Nielluccio N - CAN 01/01/2004

2457 Nielluccio N Niellucciu. FRA 21/01/2013

2458 Nigra N - ITA 18/10/2011

2459 Nimrang - CAN 01/01/2004

2460 Ninčuša N - BIH 04/10/2012

2460 Ninčuša N Vinčuša, Linčuša. HRV 13/12/2010

2461 Noah B - CAN 01/01/2004

2461 Noah B - USA 01/01/2004

2461 Noah B - CHE 30/11/2012

2462 Noble N - USA 01/01/2004

2463 Nobling B - DEU 08/12/2011

2463 Nobling B - NZL 13/12/2010

2463 Nobling B - CHE 30/11/2012

2464 Nocera N - ITA 18/10/2011

2465 Noica Rs C.G. 102492 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2466 Noir Fleurien N - CAN 01/01/2004

2466 Noir Fleurien N - FRA 21/01/2013

2467 Noir Precoce de Marseille N Muscat Noir Precoce. RUS 18/09/2012

2468 Norakert - CAN 01/01/2004

2469 Noria B - SVK 01/02/2011

2470 Norton N Cynthiana. USA 01/01/2004

2471 Norton Seedling - USA 01/01/2004

2472 Noshrio N - GEO 28/06/2013

2473 Nosiola B - AUS 12/09/2011

2473 Nosiola B - ITA 18/10/2011

2474 Nosztori rizling B - HUN 15/02/2012

2475 Notardomenico N - ITA 18/10/2011

2476 Nouvelle B - ZAF 14/09/2011

2477 Nova Dinka B - BIH 04/10/2012

2477 Nova Dinka B - HRV 13/12/2010

2478 Novac N - ROU 30/07/2012

2479 Nuragus B - ITA 18/10/2011

2480 Nyora - NZL 13/12/2010

Page 119: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

119

2481 Obchuri Shavi N - GEO 28/06/2013

2482 Oberlin noir N - CAN 01/01/2004

2482 Oberlin noir N Oberlin 595. FRA 21/01/2013

2483 Obourino - AUS 12/09/2011

2484 Odessky Tcheurny N Odesskii Chernyi. RUS 18/09/2012

2485 Odjalechi N Svanuri, Svanouri, Shonuri, Odzhaleshi, Mechveliani, Chonouri.

RUS 18/09/2012

2486 Odjaleshi N - GEO 28/06/2013

2487 Odjalesi Guriis N - GEO 28/06/2013

2488 Odysseus B - HUN 15/02/2012

2489 Oeillade noire N - FRA 21/01/2013

2490 Ofthalmo - CYP 14/08/2009

2491 Ohanes B Valensi, Valenci. MAR 01/01/2004

2492 Ohanez - NZL 13/12/2010

2493 Okatac crni N Glavinuša. BIH 04/10/2012

2493 Okatac crni N Glavinuša, Glavinka. HRV 13/12/2010

2494 Okatica bijela B - BIH 04/10/2012

2494 Okatica bijela B Botun, Bila. HRV 13/12/2010

2495 Okhtoura B - GEO 28/06/2013

2496 Okona B - GEO 28/06/2013

2497 Okroula B - GEO 28/06/2013

2498 Oküzgözü N Devegözü. TUR 01/02/2011

2499 Olasz B - ZAF 14/09/2011

2500 Olasz rizling B Welschriesling, Taljanska grasevina, Rizling Vlassky, Riesling Italien, Nemes rizling.

HUN 15/02/2012

2501 Olivella Nera N - ITA 18/10/2011

2502 Olivette blanche B - FRA 21/01/2013

2503 Olivette noire N Uva di pergole, Teta di negra, Raisin saucisse, Purple cornichon, Pergoleze, Olivette d'Avignon, Olivette crna, Malakoff isjum, Huevo de gat, Cornichon, Corazon de Gallo.

BIH 04/10/2012

2503 Olivette noire N Olivette crna. HRV 13/12/2010

2503 Olivette noire N - FRA 21/01/2013

2504 Olivia N - ROU 30/07/2012

2505 Om rău B Verdea de România. ROU 30/07/2012

2506 Omio N Omio maratheftiko. CYP 14/08/2009

2507 Ondenc B Irvine's White. AUS 12/09/2011

Page 120: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

120

2507 Ondenc B - CAN 01/01/2004

2507 Ondenc B - FRA 21/01/2013

2508 Onitskanskii belyi B - RUS 18/09/2012

2509 Ontario B - USA 01/01/2004

2509 Ontario B - NZL 13/12/2010

2510 Opačevina B - BIH 04/10/2012

2510 Opačevina B Garganja bijela. HRV 13/12/2010

2511 Opopi B - GEO 28/06/2013

2512 Opoura N - GEO 28/06/2013

2513 Opsimo Edessis B Karatzovas, Foustani, Amassi. GRC 13/12/2010

2514 Opsimo Soufliou B - GRC 13/12/2010

2515 Optima 113 B Optima. DEU 08/12/2011

2516 Optima B - BEL 01/01/2004

2516 Optima B - CAN 01/01/2004

2516 Optima B - NZL 13/12/2010

2517 Opuzenska Rana - BIH 04/10/2012

2518 Ora B - BIH 04/10/2012

2518 Ora B - FRA 21/01/2013

2518 Ora B - URY 28/09/2012

2519 Orange Muscat B - AUS 12/09/2011

2519 Orange Muscat B - USA 01/01/2004

2520 Oraniensteiner B - CAN 01/01/2004

2520 Oraniensteiner B - HUN 15/02/2012

2520 Oraniensteiner B - NZL 13/12/2010

2521 Orbeluri N - GEO 28/06/2013

2522 Orbois B - FRA 21/01/2013

2523 Ordjokhuli B - GEO 28/06/2013

2524 Orfei B - BGR 01/02/2011

2525 Oriental - CAN 01/01/2004

2526 Orion B - DEU 08/12/2011

2526 Orion B - NZL 13/12/2010

2526 Orion B - CHE 30/11/2012

2527 Orpheus B - HUN 15/02/2012

2528 Orpicchio B - ITA 18/10/2011

2529 Ortega B - DEU 08/12/2011

2529 Ortega B - BEL 01/01/2004

2529 Ortega B - CAN 01/01/2004

Page 121: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

121

2529 Ortega B - CHE 30/11/2012

2530 Ortrugo B - ITA 18/10/2011

2531 Oseleta N - ITA 18/10/2011

2532 Osipka B - SVN 01/01/2004

2533 Ošljevina bijela B Pergola, Ošljevina, Ošjevina. HRV 13/12/2010

2534 Osmancik B Osmanca. TUR 01/02/2011

2535 Osteiner B - DEU 08/12/2011

2535 Osteiner B - NZL 13/12/2010

2536 Othello - CAN 01/01/2004

2536 Othello - NZL 13/12/2010

2537 Otilia N - ROU 30/07/2012

2538 Otskhanuri Sapere N - GEO 28/06/2013

2539 Ottavianello N - ITA 18/10/2011

2540 Ottonel muskotály B Muskat Ottonel, Muscat Ottonel, Miszket Otonel.

HUN 15/02/2012

2541 Ourartou B - RUS 18/09/2012

2542 Oussakheloouri N Usakhelouri, Okurechuri, Okourechouri.

RUS 18/09/2012

2543 Ovčji rep bijeli B Petrinjska ranina duga. HRV 13/12/2010

2544 Ovidiopolsky B Ovidiopolskii, Nakhodka. RUS 18/09/2012

2545 Ozana B - ROU 30/07/2012

2546 Paateseuli Rg - GEO 28/06/2013

2547 Pachkhata N - GEO 28/06/2013

2548 Padeiro N - PRT 01/01/2004

2549 Pafi B - TUR 01/02/2011

2550 Pagadebit bijeli B Pošipica. HRV 13/12/2010

2551 Pagadebiti - CAN 01/01/2004

2552 Pagadebiti B - FRA 21/01/2013

2552 Pagadebiti B Bombino Bianco. SVN 01/01/2004

2553 Pais N Missión, Criolla. CHL 10/08/2011

2554 Palagružanka bijela B Palagružanka, Nastriženica. HRV 13/12/2010

2555 Palamino B Palomino. NZL 13/12/2010

2556 Palaruša B - BIH 04/10/2012

2556 Palaruša B Palaruša vela, Palaruša mala. HRV 13/12/2010

2557 Palas N - DEU 08/12/2011

2558 Palatina B Prim, Augusztusi muskotály. HUN 15/02/2012

2558 Palatina B - CHE 30/11/2012

2559 Pálava B - SVK 01/02/2011

Page 122: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

122

2560 Pálava Gr - CZE 13/07/2011

2561 Palava Rs - ROU 30/07/2012

2562 Palieri N - BIH 04/10/2012

2562 Palieri N - TUR 01/02/2011

2563 Pallagrello Bianco B - ITA 18/10/2011

2564 Pallagrello Nero N - ITA 18/10/2011

2565 Palomino B White French, Fransdruif. ZAF 14/09/2011

2565 Palomino B Listán. ARG 27/09/2012

2565 Palomino B Palomino Fino, Listán. AUS 12/09/2011

2565 Palomino B - CYP 14/08/2009

2565 Palomino B - ESP 25/04/2012

2565 Palomino B - USA 01/01/2004

2566 Palomino Fino B Listán Blanco. ESP 25/04/2012

2567 Pamid Rg Zarya, Sarachibuk, Felibelik. BGR 01/02/2011

2568 Pamidi N - GRC 13/12/2010

2569 Pamlico B - USA 01/01/2004

2570 Pampanaro B - ITA 18/10/2011

2571 Pampanuto B Verdeca (252), Pampanino. ITA 18/10/2011

2572 Pance Precoce B - TUR 01/02/2011

2573 Pandur N - ROU 30/07/2012

2574 Paneshi N - GEO 28/06/2013

2575 Pannon frankos N - HUN 15/02/2012

2576 Pannonia B - AUT 13/12/2010

2577 Pannonia kincse B - AUT 13/12/2010

2578 Panonia - BIH 04/10/2012

2579 Pans rani - BIH 04/10/2012

2580 Panse précoce B Pans prekoče. BIH 04/10/2012

2580 Panse précoce B - FRA 21/01/2013

2581 Paolina B - ITA 18/10/2011

2582 Papadiko N - GRC 13/12/2010

2583 Papaskiri N - GEO 28/06/2013

2584 Papaz Karasi N - TUR 01/02/2011

2585 Parakari N - RUS 18/09/2012

2586 Pârciu B - ROU 30/07/2012

2587 Pardillo B Marisancho. ESP 25/04/2012

2588 Pardina B Robal, Jaen Blanco, Calagráño, Baladi Verdejo.

ESP 25/04/2012

2589 Parellada B - AUS 12/09/2011

Page 123: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

123

2589 Parellada B Montonega, Montonec. ESP 25/04/2012

2589 Parellada B - FRA 21/01/2013

2590 Parmak B Aam. TUR 01/02/2011

2591 Parraleta N - ESP 25/04/2012

2592 Parreira Matias N - PRT 01/01/2004

2593 Partala Shavi N - GEO 28/06/2013

2594 Partala Tetri B - GEO 28/06/2013

2595 Pascal B - CAN 01/01/2004

2595 Pascal B - FRA 21/01/2013

2596 Pascale N - ITA 18/10/2011

2597 Pasiga N C.G. 26878 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2598 Passau N - ITA 18/10/2011

2599 Passerina B - ITA 18/10/2011

2599 Passerina B - CHE 30/11/2012

2600 Patagonia B C.G. 33771 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2601 Patorra N - PRT 01/01/2004

2602 Pátria B - HUN 15/02/2012

2603 Patricia Rs C.G. 88165 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2603 Patricia Rs - CAN 01/01/2004

2604 Patrino N - GRC 13/12/2010

2605 Patte d'Oie - NZL 13/12/2010

2606 Paula B - ROU 30/07/2012

2607 Pavana N - AUS 12/09/2011

2607 Pavana N - ITA 18/10/2011

2608 Pavlos B - GRC 13/12/2010

2609 Payén B C.G. 39915 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2610 Pé Comprido B - PRT 01/01/2004

2611 Pearl of Casaba - NZL 13/12/2010

2612 Pearl of Zala Zala. CAN 01/01/2004

2613 Pecorello N - ITA 18/10/2011

2614 Pecorino B Vissanello. ITA 18/10/2011

2615 Pedevenda N - ITA 18/10/2011

2616 Pedral N Dozal. ESP 25/04/2012

2616 Pedral N - PRT 01/01/2004

2617 Pedro B Valse. ZAF 14/09/2011

2618 Pedro Giménes Rio Colorado B - ARG 27/09/2012

2619 Pedro Giménez B Pedro Ximenez. ARG 27/09/2012

Page 124: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

124

2619 Pedro Giménez B - CHL 10/08/2011

2620 Pedro Jiménez B Pedro Ximenez. CHL 10/08/2011

2621 Pedro Ximenes B Pedro Ximenez. AUS 12/09/2011

2621 Pedro Ximenes B - CYP 14/08/2009

2621 Pedro Ximenes B - USA 01/01/2004

2621 Pedro Ximenes B Pedro. MAR 01/01/2004

2621 Pedro Ximenes B Pedro Ximinez. NZL 13/12/2010

2622 Pedro Ximenez B - URY 28/09/2012

2623 Pedro Ximénez B - ESP 25/04/2012

2624 Pek B Ypek Üzümü. TUR 01/02/2011

2625 Peking Early White - NZL 13/12/2010

2626 Pelagos N - ITA 18/10/2011

2627 Pelaverga N Cari. ITA 18/10/2011

2628 Pelaverga Piccolo N - ITA 18/10/2011

2629 Pelso B - HUN 15/02/2012

2630 Pembe Cekirdeksiz Rs - TUR 01/02/2011

2631 Pembe Gemre Rs - TUR 01/02/2011

2632 Pepella B - ITA 18/10/2011

2633 Perdea B - CAN 01/01/2004

2633 Perdea B - FRA 21/01/2013

2633 Perdea B - URY 28/09/2012

2634 Perdin B - FRA 21/01/2013

2635 Perera B - ITA 18/10/2011

2636 Pergolin B - SVN 01/01/2004

2637 Perigó B - PRT 01/01/2004

2638 Periquita N - ARG 27/09/2012

2639 Perla de Csaba B - ARG 27/09/2012

2639 Perla de Csaba B - ROU 30/07/2012

2640 Perlă de Feredeu B - ROU 30/07/2012

2641 Perla de Zala B Zalagyöngye. ROU 30/07/2012

2642 Perla dei Vivi N - ITA 18/10/2011

2643 Perlanera N C.G. 234250 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2644 Perlaut B - FRA 21/01/2013

2645 Perle de Csaba B Julski muškat, Čabski biser. HRV 13/12/2010

2645 Perle de Csaba B - FRA 21/01/2013

2645 Perle de Csaba B Perle de Ksaba. MAR 01/01/2004

2645 Perle de Csaba B - TUR 01/02/2011

Page 125: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

125

2646 Perle of Csaba B Pearl of Csaba. CAN 01/01/2004

2647 Perle of Zala B - CAN 01/01/2004

2648 Perle Rs - DEU 08/12/2011

2648 Perle Rs - NZL 13/12/2010

2649 Perle von Csaba B - AUT 13/12/2010

2650 Perle von Zala B - DEU 08/12/2011

2650 Perle von Zala B - AUT 13/12/2010

2651 Perlette B - ARG 27/09/2012

2651 Perlette B Perlet. BIH 04/10/2012

2651 Perlette B - HRV 13/12/2010

2651 Perlette B - FRA 21/01/2013

2651 Perlette B - HUN 15/02/2012

2651 Perlette B - MAR 01/01/2004

2651 Perlette B Loose Perlette. NZL 13/12/2010

2651 Perlette B - ROU 30/07/2012

2651 Perlette B - TUR 01/02/2011

2652 Perlon Rs - BIH 04/10/2012

2652 Perlon Rs - HRV 13/12/2010

2653 Perlón Rs C.G. 89878 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2654 Pêro Pinhao N - PRT 01/01/2004

2655 Perovani N - GEO 28/06/2013

2656 Perovani Pataridzis Rs - GEO 28/06/2013

2657 Perricone N Pignatello. ITA 18/10/2011

2658 Perrum B - PRT 01/01/2004

2659 Perruno B - ESP 25/04/2012

2660 Persan N - CAN 01/01/2004

2660 Persan N - FRA 21/01/2013

2660 Persan N - CHE 30/11/2012

2661 Peruani N - GEO 28/06/2013

2662 Pervomaisky N Pervomaiskii. RUS 18/09/2012

2663 Petit Bouschet N - PRT 01/01/2004

2664 Petit Courbu B - CAN 01/01/2004

2664 Petit Courbu B - ESP 25/04/2012

2664 Petit Courbu B - FRA 21/01/2013

2665 Petit Manseng B - ARG 27/09/2012

2665 Petit Manseng B Mansengou, Manseng Blanc. AUS 12/09/2011

2665 Petit Manseng B - BGR 01/02/2011

Page 126: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

126

2665 Petit Manseng B - CAN 01/01/2004

2665 Petit Manseng B - ESP 25/04/2012

2665 Petit Manseng B - FRA 21/01/2013

2665 Petit Manseng B - ITA 18/10/2011

2665 Petit Manseng B - NZL 13/12/2010

2665 Petit Manseng B - PRT 01/01/2004

2665 Petit Manseng B - CHE 30/11/2012

2666 Petit Meslier B - CAN 01/01/2004

2666 Petit Meslier B - FRA 21/01/2013

2667 Petit Rouge N - ITA 18/10/2011

2668 Petit sauvignon B Sauvignon mic, Sauvignon Jaune, Blanc.

ROU 30/07/2012

2669 Petit Syrah - ISR 12/09/2008

2669 Petit Syrah - NZL 13/12/2010

2670 Petit Verdot N Verdot. ZAF 14/09/2011

2670 Petit Verdot N - AUS 12/09/2011

2670 Petit Verdot N - BIH 04/10/2012

2670 Petit Verdot N - BGR 01/02/2011

2670 Petit Verdot N - CAN 01/01/2004

2670 Petit Verdot N - CHL 10/08/2011

2670 Petit Verdot N - HRV 13/12/2010

2670 Petit Verdot N - ESP 25/04/2012

2670 Petit Verdot N - USA 01/01/2004

2670 Petit Verdot N - FRA 21/01/2013

2670 Petit Verdot N - ISR 12/09/2008

2670 Petit Verdot N - ITA 18/10/2011

2670 Petit Verdot N - MNE 27/06/2012

2670 Petit Verdot N - NZL 13/12/2010

2670 Petit Verdot N - PER 13/12/2010

2670 Petit Verdot N - PRT 01/01/2004

2670 Petit Verdot N - ROU 30/07/2012

2670 Petit Verdot N - CHE 30/11/2012

2671 Petite Arvine B - ITA 18/10/2011

2672 Petite Sirah N - CAN 01/01/2004

2672 Petite Sirah N - USA 01/01/2004

2673 Petite Syrah N Durif. CHL 10/08/2011

2674 Petka B - BIH 04/10/2012

2675 Petovka bijela B Petovka. HRV 13/12/2010

Page 127: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

127

2676 Petra B - BIH 04/10/2012

2677 Petriji N - GEO 28/06/2013

2678 Petrokoritho Lefko B - GRC 13/12/2010

2679 Petrokoritho Mavro N - GRC 13/12/2010

2680 Petroulianos B - GRC 13/12/2010

2681 Peverella B - USA 01/01/2004

2682 Pexem N - PRT 01/01/2004

2683 Pfeffer Cabernet - USA 01/01/2004

2684 Phoenix B Phönix. DEU 08/12/2011

2684 Phoenix B - CHE 30/11/2012

2685 Pical Piquepoul Noir. PRT 01/01/2004

2686 Picapol B - URY 28/09/2012

2687 Picapoll Blanco B Extra. ESP 25/04/2012

2688 Picapoll Negro N - ESP 25/04/2012

2689 Picardan B Araignan. FRA 21/01/2013

2690 Picardin - AUS 12/09/2011

2691 Piccola Nera N - ITA 18/10/2011

2692 Picolit B - AUS 12/09/2011

2692 Picolit B - ITA 18/10/2011

2693 Piculit-Neri N - ITA 18/10/2011

2694 Piedirosso N Piede di Palumbo, Piede di Colombo, Per' e Palummo, Palombina.

ITA 18/10/2011

2695 Pigato B - ITA 18/10/2011

2696 Pignola N - ITA 18/10/2011

2697 Pignoletto B - AUS 12/09/2011

2697 Pignoletto B Grechetto Gentile, Grechetto. ITA 18/10/2011

2698 Pignolo N - ITA 18/10/2011

2699 Pikolit B Picolit. SVN 01/01/2004

2700 Pilongo N - PRT 01/01/2004

2701 Pineau d'Aunis N - CAN 01/01/2004

2701 Pineau d'Aunis N - FRA 21/01/2013

2702 Pineau de la Loire - USA 01/01/2004

2703 Pinela B Pinella. SVN 01/01/2004

2704 Pinella B - BIH 04/10/2012

2704 Pinella B - HRV 13/12/2010

2704 Pinella B Pinello, Pinella Bianca. ITA 18/10/2011

2705 Pinot Bianco B Weissburgunder, Pinot blanc, Pinot.

ITA 18/10/2011

Page 128: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

128

2706 Pinot Bijeli Weissklerner, Weisser klevner, Pinot verde, Pinot Blanc, Klevenjka bijela, Feherburgundi, Burgunder Weisser, Burgunder blanc, Burgundac bijeli, Blanc de champagne.

BIH 04/10/2012

2707 Pinot Blanc B Weissburgunder. ZAF 14/09/2011

2707 Pinot Blanc B - AUS 12/09/2011

2707 Pinot Blanc B - BEL 01/01/2004

2707 Pinot Blanc B - BGR 01/02/2011

2707 Pinot Blanc B Weissburgunder, Pinot Bianco. CAN 01/01/2004

2707 Pinot Blanc B Pinot Blanco, Burgunder Weisser. CHL 10/08/2011

2707 Pinot Blanc B - CYP 14/08/2009

2707 Pinot Blanc B Pinot bijeli, Burgundac bijeli. HRV 13/12/2010

2707 Pinot Blanc B - USA 01/01/2004

2707 Pinot Blanc B - RUS 18/09/2012

2707 Pinot Blanc B - FRA 21/01/2013

2707 Pinot Blanc B Weisser Burgunder, Pinot Bianco, Pinot beluj, Fehér burgundi.

HUN 15/02/2012

2707 Pinot Blanc B Weissburgunder. LUX 20/08/2012

2707 Pinot Blanc B - MNE 27/06/2012

2707 Pinot Blanc B Pinot Bianco. NZL 13/12/2010

2707 Pinot Blanc B - PRT 01/01/2004

2707 Pinot Blanc B Weisser Burgunder, Weiss Burgunder, Pinot Bianco.

ROU 30/07/2012

2707 Pinot Blanc B Weisser Burgunder, Weissburgunder.

CHE 30/11/2012

2708 Pinot Blanc Hatif - NZL 13/12/2010

2709 Pinot blanco B Pinot blanc. ARG 27/09/2012

2709 Pinot blanco B - URY 28/09/2012

2710 Pinot Chardonnay B - CYP 14/08/2009

2710 Pinot Chardonnay B - USA 01/01/2004

2710 Pinot Chardonnay B Chardonnay. TUR 01/02/2011

2711 Pinot de Pinot - CAN 01/01/2004

2712 Pinot Grigio G Ruländer, Pinot gris, Pinot, Grauer Burgunder, Grauburgunder.

ITA 18/10/2011

2713 Pinot Gris B Pinot sivi, Burgundac sivi. HRV 13/12/2010

2713 Pinot Gris B Tokay d'Alsace, Rülander, Pinot grigio.

NZL 13/12/2010

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. ZAF 14/09/2011

Page 129: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

129

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. ARG 27/09/2012

2714 Pinot Gris G Ruländer, Pinot grigio, Pinot Burot, Pinot Beurot.

AUS 12/09/2011

2714 Pinot Gris G - AUT 13/12/2010

2714 Pinot Gris G - BEL 01/01/2004

2714 Pinot Gris G Szuerkebarat, Ruländer, Pinot grigio, Burgundac sivi.

BIH 04/10/2012

2714 Pinot Gris G - BGR 01/02/2011

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. CAN 01/01/2004

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. CHL 10/08/2011

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. USA 01/01/2004

2714 Pinot Gris G Ryjik. RUS 18/09/2012

2714 Pinot Gris G - FRA 21/01/2013

2714 Pinot Gris G Ruländer. LUX 20/08/2012

2714 Pinot Gris G Pinot grigio. PRT 01/01/2004

2714 Pinot Gris G Ruländer, Pinot grigio, Pinot cendré, Grauer Mönch, Grauburgunder, Grau Burgunder, Affumé.

ROU 30/07/2012

2714 Pinot Gris G Malvoisie. CHE 30/11/2012

2714 Pinot Gris G - URY 28/09/2012

2715 Pinot Meunier N Meunier. AUS 12/09/2011

2715 Pinot Meunier N - BEL 01/01/2004

2715 Pinot Meunier N Meunier. CAN 01/01/2004

2715 Pinot Meunier N Meunier. CHL 10/08/2011

2715 Pinot Meunier N Meunier crni. HRV 13/12/2010

2715 Pinot Meunier N Meunier. NZL 13/12/2010

2715 Pinot Meunier N Schwarzriesling, Müllerrebe. ROU 30/07/2012

2715 Pinot Meunier N - CHE 30/11/2012

2715 Pinot Meunier N - URY 28/09/2012

2716 Pinot Negro N Pinot noir. ARG 27/09/2012

2717 Pinot Nero N Spätburgunder, Pinot noir, Pinot, Blauer Spätburgunder, Blauburgunder.

ITA 18/10/2011

2718 Pinot Noir N - ZAF 14/09/2011

2718 Pinot Noir N Pinot nero. AUS 12/09/2011

2718 Pinot Noir N - AUT 13/12/2010

2718 Pinot Noir N Wroege Loonse, Pinot Noir Precoce.

BEL 01/01/2004

2718 Pinot Noir N Pino crni, Burgundac. BIH 04/10/2012

Page 130: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

130

2718 Pinot Noir N - BGR 01/02/2011

2718 Pinot Noir N Spätburgunder, Blauburgunder. CAN 01/01/2004

2718 Pinot Noir N Pinot Negro. CHL 10/08/2011

2718 Pinot Noir N - CYP 14/08/2009

2718 Pinot Noir N Pinot crni, Burgundac crni. HRV 13/12/2010

2718 Pinot Noir N - ESP 25/04/2012

2718 Pinot Noir N - USA 01/01/2004

2718 Pinot Noir N Pinot Go, Chpatchok. RUS 18/09/2012

2718 Pinot Noir N - FRA 21/01/2013

2718 Pinot Noir N - GRC 13/12/2010

2718 Pinot Noir N Savagnin noir, Rulandski modre, Pinot tinto, Pinot nero, Pinot cernii, Pino csernüj, Pignola, Kék rulandi, Kék kisburgundi, Kék burgundi, Blauer Burgunder.

HUN 15/02/2012

2718 Pinot Noir N - ISR 12/09/2008

2718 Pinot Noir N Blauer Spätburgunder. LUX 20/08/2012

2718 Pinot Noir N - MAR 01/01/2004

2718 Pinot Noir N Pinot nero, Pinot. NZL 13/12/2010

2718 Pinot Noir N - PER 13/12/2010

2718 Pinot Noir N - PRT 01/01/2004

2718 Pinot Noir N Spätburgunder, Pinot nero, Klävner Morillon Noir, Burgunder roter, Burgund Mic, Blauer Spätburgunder, Blauer Burgunder.

ROU 30/07/2012

2718 Pinot Noir N Spätburgunder, Klevner, Früburgunder, Cortaillod, Clevner, Blauerburgunder, Blauburgunder.

CHE 30/11/2012

2718 Pinot Noir N Burgunder. TUR 01/02/2011

2718 Pinot Noir N - URY 28/09/2012

2719 Pinot Noir Precoce N Früburgunder, Blauer Frühburgunder.

LUX 20/08/2012

2720 Pinot Saint-Georges Negrette N. AUS 12/09/2011

2721 Pinot St. Laurent St. Laurent. NZL 13/12/2010

2722 Pinotage N - ZAF 14/09/2011

2722 Pinotage N - AUS 12/09/2011

2722 Pinotage N - CAN 01/01/2004

2722 Pinotage N - USA 01/01/2004

2722 Pinotage N - FRA 21/01/2013

2722 Pinotage N - ISR 12/09/2008

Page 131: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

131

2722 Pinotage N - NZL 13/12/2010

2722 Pinotage N - CHE 30/11/2012

2723 Pinotin N - DEU 08/12/2011

2723 Pinotin N - CHE 30/11/2012

2724 Pintes B - HUN 15/02/2012

2725 Pintosa B - PRT 01/01/2004

2726 Pione - NZL 13/12/2010

2727 Piquepoul Picpoul. AUS 12/09/2011

2728 Piquepoul blanc B - CAN 01/01/2004

2728 Piquepoul blanc B - FRA 21/01/2013

2728 Piquepoul blanc B - NZL 13/12/2010

2729 Piquepoul gris G - CAN 01/01/2004

2729 Piquepoul gris G - FRA 21/01/2013

2729 Piquepoul gris G - NZL 13/12/2010

2730 Piquepoul noir N - CAN 01/01/2004

2730 Piquepoul noir N - FRA 21/01/2013

2730 Piquepoul noir N - NZL 13/12/2010

2731 Pirghebula Shavi N - GEO 28/06/2013

2732 Pirghebula Tetri B - GEO 28/06/2013

2733 Pirghebula Vardisperi Rs - GEO 28/06/2013

2734 Pirobella - CAN 01/01/2004

2734 Pirobella - NZL 13/12/2010

2735 Piros bakator N Bakatortraube, Bakator rouge, Bakar rózsa.

HUN 15/02/2012

2736 Piros szlanka B - HUN 15/02/2012

2737 Piros veltelíni Rs Veltlinszki rozovij, Veltlinské cervené, Velteliner rouge, Somszölö, Nagyságos, Fleischtraube.

HUN 15/02/2012

2738 Piroso N - DEU 08/12/2011

2738 Piroso N - CHE 30/11/2012

2739 Pirovano - NZL 13/12/2010

2740 Pitra B - GEO 28/06/2013

2741 Pizzutello Rs Pizzutelo Negro, Cornichón Violeta.

ARG 27/09/2012

2742 Planinka B - SVN 01/01/2004

2743 Plant de Brunel N - FRA 21/01/2013

2744 Plant droit N - CAN 01/01/2004

2744 Plant droit N Espanenc. FRA 21/01/2013

2745 Plant X' Plantex, Nave. CYP 14/08/2009

Page 132: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

132

2745 Plant X' - MAR 01/01/2004

2746 Plant Y - MAR 01/01/2004

2747 Planta Fina de Pedralba B - ESP 25/04/2012

2748 Planta Nova B Tardana. ESP 25/04/2012

2749 Planta Pedralba Planta Fina de Pedralba. AUS 12/09/2011

2750 Plantet N Seibel 5455. FRA 21/01/2013

2750 Plantet N - NZL 13/12/2010

2751 Plassa N - ITA 18/10/2011

2752 Platani B - GRC 13/12/2010

2753 Platovskii B - RUS 18/09/2012

2754 Plavác krčki Rs Plavica. HRV 13/12/2010

2755 Plavac mali crni N Zelenka, Zelenjak, Pagadebit crni, Greštavac, Crljenak mali.

HRV 13/12/2010

2756 Plavac Mali N Zelenjak, Viška, Pagadebit crni, Kaštelanac, Čvrstac, Crljenak.

BIH 04/10/2012

2757 Plavac mali sivi Rs - HRV 13/12/2010

2758 Plavac Veliki N - BIH 04/10/2012

2759 Plavac žuti Yellow, Plavez jaune, Plavec Žuti, Plavec rumeni, Giallo, Gelber.

BIH 04/10/2012

2760 Plavai B Topoliovy, Plakoun, Bryzgoun, Bryzgin, Bely Vinograd, Belolistka Belyi Vinograd, Belolistka, Belii Vinograd, Ardansky, Ardanski.

RUS 18/09/2012

2761 Plăvaie B Poamă bălaie, Plăvană, Bălană. ROU 30/07/2012

2762 Plavčina N - HRV 13/12/2010

2763 Plavec žuti B Plavec rumeni. HRV 13/12/2010

2764 Plavina crna N Plavka, Plajka, Marasovka, Brajdica crna.

HRV 13/12/2010

2765 Plavina N Plavka, Plavinac, Plavinac, Plajka, Modrulj, Brajdica, Brajda.

BIH 04/10/2012

2766 Plavka N Plavina. BIH 04/10/2012

2767 Pleskunaca B - BIH 04/10/2012

2767 Pleskunaca B - HRV 13/12/2010

2768 Pletchistik N Plechistik, Ossypniak, Letun, Letoune, Gorune.

RUS 18/09/2012

2769 Pleven B - MNE 27/06/2012

2770 Plevenski Kolorit N - BGR 01/02/2011

2771 Pliniana N - ITA 18/10/2011

2772 Pljuskavac crni N Bljuzgavac crni. HRV 13/12/2010

Page 133: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

133

2773 Plovdina Rs Žuta pračka, Slankamenka crvena, Saričibuk, Rosa greceasca, Plovdina crvena, Pamid, Crvenka, Bukovar.

BIH 04/10/2012

2773 Plovdina Rs Slankamenka crvena, Plovdina crvena.

HRV 13/12/2010

2774 Plovdivska Malaga N - BGR 01/02/2011

2775 Plyto B - GRC 13/12/2010

2776 Podarok Magaratcha B Podarok Magaracha. RUS 18/09/2012

2777 Podgoricka Besjemena - BIH 04/10/2012

2778 Podvardarska pozna - BIH 04/10/2012

2779 Pokalca N - SVN 01/01/2004

2780 Poljsakica B - SVN 01/01/2004

2781 Pollera Nera N - ITA 18/10/2011

2782 Pollux - CAN 01/01/2004

2783 Pölöskei muskotály B - HUN 15/02/2012

2784 Pomoriiski Biser B - BGR 01/02/2011

2785 Pontac - NZL 13/12/2010

2786 Pontak N Teinturier Male. ZAF 14/09/2011

2787 Portan N - CAN 01/01/2004

2787 Portan N - FRA 21/01/2013

2788 Portoghese N Portugieser, Blauer Portugieser. ITA 18/10/2011

2789 Portugais bleu N - CHL 10/08/2011

2789 Portugais bleu N - FRA 21/01/2013

2789 Portugais bleu N Portugieser, Oporto, Blauer Portugieser.

ROU 30/07/2012

2790 Portugalka N Oporto. BIH 04/10/2012

2790 Portugalka N Modra Portugalka, Blauer Portugieser.

SVN 01/01/2004

2791 Portugieser N - RUS 18/09/2012

2792 Portugizac Vöslauer, Portugalka, Oporto, Blauer portogieser, Autrichien.

BIH 04/10/2012

2793 Português Azul N Blauer Portugieser. PRT 01/01/2004

2794 Portuguese Blue Blauer Portuguiser. NZL 13/12/2010

2795 Pošip Pošipica, Pošipak, Pošip bijeli. BIH 04/10/2012

2796 Pošip bijeli B Pošipica, Pošipak. HRV 13/12/2010

2797 Pošip crni N - HRV 13/12/2010

2798 Pošip vrgorski B - HRV 13/12/2010

2799 Potamissi B - GRC 13/12/2010

2800 Potomka Poseruša. BIH 04/10/2012

Page 134: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

134

2801 Pougette Musque - CAN 01/01/2004

2802 Poukhliakovsky B Pukhlyakovskii, Majorka Belaia, Korna Belaia.

RUS 18/09/2012

2803 Poulsard Blanc Poulsard. NZL 13/12/2010

2804 Poulsard N - CAN 01/01/2004

2804 Poulsard N Ploussard. FRA 21/01/2013

2805 Poulsard Noir - NZL 13/12/2010

2806 Povnili N - GEO 28/06/2013

2807 Pozsonyi fehér B Czétényi fehér, Czétényi. HUN 15/02/2012

2808 Praça B - PRT 01/01/2004

2809 Prarie Star - CAN 01/01/2004

2810 Prč - BIH 04/10/2012

2811 Prč bijeli B Parč. HRV 13/12/2010

2812 Precoce - ROU 30/07/2012

2813 Précoce Bousquet B - CAN 01/01/2004

2813 Précoce Bousquet B - FRA 21/01/2013

2814 Précoce de Malingre B - CAN 01/01/2004

2814 Précoce de Malingre B - USA 01/01/2004

2814 Précoce de Malingre B - FRA 21/01/2013

2815 Preto Cardana N - PRT 01/01/2004

2816 Preto Martinho N - PRT 01/01/2004

2817 Price - CAN 01/01/2004

2818 Pride N - USA 01/01/2004

2819 Prié Blanc B - ITA 18/10/2011

2820 Prié Rouge Rs - ITA 18/10/2011

2821 Prieto Picudo N - ESP 25/04/2012

2822 Priknadi B - GRC 13/12/2010

2823 Prima N - BIH 04/10/2012

2823 Prima N - FRA 21/01/2013

2823 Prima N - URY 28/09/2012

2824 Primavera N - PRT 01/01/2004

2825 Primiera B - BIH 04/10/2012

2825 Primiera B - HRV 13/12/2010

2826 Primitivo N Zinfandel, Blauer Scheuchner. DEU 08/12/2011

2826 Primitivo N - AUS 12/09/2011

2826 Primitivo N - BGR 01/02/2011

2826 Primitivo N - USA 01/01/2004

2826 Primitivo N - FRA 21/01/2013

Page 135: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

135

2826 Primitivo N Zinfandel. ITA 18/10/2011

2826 Primitivo N - MNE 27/06/2012

2826 Primitivo N - NZL 13/12/2010

2826 Primitivo N - ROU 30/07/2012

2826 Primitivo N Zinfandel. CHE 30/11/2012

2827 Princess Muscat - NZL 13/12/2010

2828 Prinzipal B - DEU 08/12/2011

2829 Prior N - DEU 08/12/2011

2829 Prior N - CHE 30/11/2012

2830 Prizma - BIH 04/10/2012

2831 Probus - BIH 04/10/2012

2832 Prodest N - ITA 18/10/2011

2833 Prokupac N Skopsko Crno, Kameničarka. BIH 04/10/2012

2833 Prokupac N Rskavac, Kameničarka, Crnka. HRV 13/12/2010

2833 Prokupac N - HUN 15/02/2012

2834 Promara B - CYP 14/08/2009

2835 Promissão B - PRT 01/01/2004

2836 Prosecco B Proseco. ARG 27/09/2012

2836 Prosecco B - AUS 12/09/2011

2836 Prosecco B Prošek. BIH 04/10/2012

2836 Prosecco B - BGR 01/02/2011

2836 Prosecco B Teran bijeli. HRV 13/12/2010

2836 Prosecco B Glera. SVN 01/01/2004

2837 Prošip N - BIH 04/10/2012

2837 Prošip N - HRV 13/12/2010

2838 Prugnolo Gentile N - ITA 18/10/2011

2839 Prune de Cazouls N - ARG 27/09/2012

2840 Prunelard N - CAN 01/01/2004

2840 Prunelard N - FRA 21/01/2013

2841 Prunesta N - ITA 18/10/2011

2842 Psarossyriko N - GRC 13/12/2010

2843 Psilomavro Kalavryton N - GRC 13/12/2010

2844 Pslanka - CAN 01/01/2004

2845 Puchljakovski B - AUT 13/12/2010

2846 Pugnitello N - ITA 18/10/2011

2847 Puljižanac - BIH 04/10/2012

2848 Pumpula N - GEO 28/06/2013

Page 136: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

136

2849 Purpuriu N - ROU 30/07/2012

2850 Putzcheere Putscher. NZL 13/12/2010

2851 Quagliano N - ITA 18/10/2011

2852 Quebranta - PER 13/12/2010

2853 Queen Rs - ARG 27/09/2012

2854 Rabaner - NZL 13/12/2010

2855 Rabatis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

2856 Rabigato B - PRT 01/01/2004

2857 Rabigato Franco B - PRT 01/01/2004

2858 Rabigato Moreno B - PRT 01/01/2004

2859 Rabo de Anho N - PRT 01/01/2004

2860 Rabo de Lobo N - PRT 01/01/2004

2861 Rabo de Ovelha B - PRT 01/01/2004

2862 Raboso N Raboso Veronés. ARG 27/09/2012

2863 Raboso Piave N Friularo. ITA 18/10/2011

2863 Raboso Piave N - NZL 13/12/2010

2864 Raboso Veronese N - ITA 18/10/2011

2865 RAC 3209 N - CHE 30/11/2012

2866 Racuk B - SVN 01/01/2004

2867 Radames B - ROU 30/07/2012

2868 Radgonska Ranina B Ranina, Bouviertraube. SVN 01/01/2004

2869 Radmilovački Muskat B - BIH 04/10/2012

2870 Raeuschling B Räuschling. CHE 30/11/2012

2871 Raffiat de Moncade B - CAN 01/01/2004

2871 Raffiat de Moncade B - FRA 21/01/2013

2872 Raisin Blanc B Gros Vert. ZAF 14/09/2011

2873 Rajnai rizling B Weisser Riesling, Rizling ryzsky, Riesling renano bianco, Riesling d'Rhia, Riesling blanc, Riesling, Johannisberger.

HUN 15/02/2012

2874 Rajnski rizling - BIH 04/10/2012

2875 Raluca B - ROU 30/07/2012

2876 Ramisco N - PRT 01/01/2004

2877 Ramming's Suputinskij - CAN 01/01/2004

2878 Ranac silbanski bijeli B Silbijanac. HRV 13/12/2010

2879 Ranfol B Štajerska Belina. BIH 04/10/2012

2879 Ranfol B Štajerska Belina, Belina. SVN 01/01/2004

2880 Rani Magarači - BIH 04/10/2012

2881 Rani Rizling B - BIH 04/10/2012

Page 137: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

137

2882 Rani Vranac N - BIH 04/10/2012

2882 Rani Vranac N - MNE 27/06/2012

2883 Ranina bijela - BIH 04/10/2012

2884 Ranna Melnishka Loza N Melnik 55. BGR 01/02/2011

2885 Rară albă B Băbească albă. ROU 30/07/2012

2886 Ráthay N - AUT 13/12/2010

2887 Ratinho B - PRT 01/01/2004

2888 Rauschling - CAN 01/01/2004

2889 Ravat 262 - USA 01/01/2004

2889 Ravat 262 - NZL 13/12/2010

2890 Ravat 34 B - USA 01/01/2004

2891 Ravat 51 B - USA 01/01/2004

2892 Ravat 6 - NZL 13/12/2010

2893 Ravat blanc B - BEL 01/01/2004

2893 Ravat blanc B Ravat 6. FRA 21/01/2013

2894 Ravat Noir N Ravat 262. CAN 01/01/2004

2894 Ravat Noir N - USA 01/01/2004

2895 Rayon d'or B - CAN 01/01/2004

2895 Rayon d'or B - USA 01/01/2004

2895 Rayon d'or B Seibel 4986. FRA 21/01/2013

2895 Rayon d'or B - NZL 13/12/2010

2896 Razaki B Kerino. GRC 13/12/2010

2897 Razaky Dökülgen, Civril. TUR 01/02/2011

2898 Rdeca Zlahtnina Rs Chasselas Rose. SVN 01/01/2004

2899 Rdeci Veltlinec N Roter Veltliner. SVN 01/01/2004

2900 Reberger N - DEU 08/12/2011

2901 Rebo N - BGR 01/02/2011

2901 Rebo N - ITA 18/10/2011

2901 Rebo N - ROU 30/07/2012

2901 Rebo N - CHE 30/11/2012

2902 Rebula B Zlata Rebula, Rumena Rebula, Ribolla Gialla.

SVN 01/01/2004

2903 Rebula bijela - BIH 04/10/2012

2904 Recantina N - ITA 18/10/2011

2905 Recel üzümü Rs 2/B-56. TUR 01/02/2011

2906 Recigla B - SVN 01/01/2004

2907 Record N - RUS 18/09/2012

2908 Red Frontignac Muscat à petits grains roses. AUS 12/09/2011

Page 138: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

138

2909 Red Globe N - URY 28/09/2012

2910 Red Globe Rg - BIH 04/10/2012

2910 Red Globe Rg - FRA 21/01/2013

2910 Red Globe Rg - MNE 27/06/2012

2911 Red Globe Rs - ARG 27/09/2012

2911 Red Globe Rs Rosito. PER 13/12/2010

2911 Red Globe Rs - TUR 01/02/2011

2912 Red Malaga - NZL 13/12/2010

2913 Red Seedless Rs - ARG 27/09/2012

2914 Redgate Rs - USA 01/01/2004

2915 Refosco dal Peduncolo Rosso N - AUS 12/09/2011

2915 Refosco dal Peduncolo Rosso N Refosco, Malvoise. ITA 18/10/2011

2916 Refosco N Refoško crni, Refošk. BIH 04/10/2012

2916 Refosco N Grosse Syrah. CAN 01/01/2004

2916 Refosco N Refošk. HRV 13/12/2010

2916 Refosco N - GRC 13/12/2010

2917 Refosco Nostrano N Refoscone, Refosco Grosso, Refosco, Malvoise.

ITA 18/10/2011

2918 Refošk N Refosco d'Istria. SVN 01/01/2004

2919 Refrén B - HUN 15/02/2012

2920 Regale N - USA 01/01/2004

2921 Regent N - DEU 08/12/2011

2921 Regent N - BEL 01/01/2004

2921 Regent N - BIH 04/10/2012

2921 Regent N - BGR 01/02/2011

2921 Regent N - ITA 18/10/2011

2921 Regent N - NZL 13/12/2010

2921 Regent N - ROU 30/07/2012

2921 Regent N - CHE 30/11/2012

2922 Regina B - ITA 18/10/2011

2923 Regina dei Vigneti B Queen of the vineyards, Kraljica vinograda.

HRV 13/12/2010

2923 Regina dei Vigneti B - ITA 18/10/2011

2924 Regner B - DEU 08/12/2011

2925 Reichensteiner B - DEU 08/12/2011

2925 Reichensteiner B - NZL 13/12/2010

2925 Reichensteiner B - CHE 30/11/2012

2926 Reina de la Viña B - ARG 27/09/2012

Page 139: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

139

2927 Reine des Vignes B - FRA 21/01/2013

2927 Reine des Vignes B Muscat Reine des Vignes. MAR 01/01/2004

2928 Reisling italico Olasz rizling. BIH 04/10/2012

2929 Reliance - CAN 01/01/2004

2930 Remaily Seedless - CAN 01/01/2004

2931 Renski Rizling B Rheinriesling. SVN 01/01/2004

2932 Réselle B - CHE 30/11/2012

2933 Retagliado Bianco B - ITA 18/10/2011

2934 Rèze B - CHE 30/11/2012

2935 Rheinriesling B - AUT 13/12/2010

2936 Rhine Riesling Riesling X. AUS 12/09/2011

2937 Ribier - AUS 12/09/2011

2938 Ribijer N - MNE 27/06/2012

2939 Ribnica - BIH 04/10/2012

2940 Ribol N - BIH 04/10/2012

2940 Ribol N - HRV 13/12/2010

2940 Ribol N - FRA 21/01/2013

2940 Ribol N - MAR 01/01/2004

2940 Ribol N - TUR 01/02/2011

2941 Ribolla gialla B Rebula žuta, Rebula. HRV 13/12/2010

2941 Ribolla gialla B Ribuele, Ribolla, Rebula. ITA 18/10/2011

2942 Richter 110 - NZL 13/12/2010

2943 Richter 8 - NZL 13/12/2010

2944 Richter 99 - NZL 13/12/2010

2945 Ricoca N - PRT 01/01/2004

2946 Ricot - CAN 01/01/2004

2946 Ricot - MAR 01/01/2004

2947 Riechnesteiner - CAN 01/01/2004

2948 Rieslaner B - DEU 08/12/2011

2949 Rieslina B C.G. 38049 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

2950 Riesling azos - BIH 04/10/2012

2951 Riesling B Weisser Riesling, Ryn Riesling, Rhine Riesling.

ZAF 14/09/2011

2951 Riesling B Riesling Renano. ARG 27/09/2012

2951 Riesling B - BEL 01/01/2004

2951 Riesling B Riesling italiano. BGR 01/02/2011

2951 Riesling B Johannisberg Riesling. CAN 01/01/2004

2951 Riesling B Riesling Rhenano. CHL 10/08/2011

Page 140: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

140

2951 Riesling B Rizling rajnski, Graševina rajnska, Graševina dišeća.

HRV 13/12/2010

2951 Riesling B - ESP 25/04/2012

2951 Riesling B White Riesling. USA 01/01/2004

2951 Riesling B - RUS 18/09/2012

2951 Riesling B - FRA 21/01/2013

2951 Riesling B - GRC 13/12/2010

2951 Riesling B - ISR 12/09/2008

2951 Riesling B - LUX 20/08/2012

2951 Riesling B Gentil Aromatique. MAR 01/01/2004

2951 Riesling B Rhine Riesling, Johannisberg Riesling, Johannesberg Riesling.

NZL 13/12/2010

2951 Riesling B - PRT 01/01/2004

2951 Riesling B Petit Rhin. CHE 30/11/2012

2951 Riesling B - TUR 01/02/2011

2951 Riesling B - URY 28/09/2012

2952 Riesling bulgaski B - BGR 01/02/2011

2953 Riesling de Rhin B White Riesling, Weisser Riesling, Riesling Renano, Rheinriesling.

ROU 30/07/2012

2954 Riesling du Rhin B - RUS 18/09/2012

2955 Riesling Emerald B - CYP 14/08/2009

2956 Riesling Italian B - CYP 14/08/2009

2956 Riesling Italian B Welschriesling, Olaszriesling, Olasz Riesling.

ROU 30/07/2012

2957 Riesling Italico B Talijanski rizling, Laški rizling, Grašica, Graševina.

HRV 13/12/2010

2957 Riesling Italico B Velchriesling, Riesling Vlachsky. RUS 18/09/2012

2957 Riesling Italico B Welschriesling, Riesling. ITA 18/10/2011

2957 Riesling Italico B - URY 28/09/2012

2958 Riesling Renano B Riesling, Rheinriesling. ITA 18/10/2011

2958 Riesling Renano B - URY 28/09/2012

2959 Riesling Rhine - CYP 14/08/2009

2960 Riesling Weiss B Rheinriesling BIH 04/10/2012

2960 Riesling Weiss B Nemski Rizling. BGR 01/02/2011

2961 Riesling wisser - BIH 04/10/2012

2962 Riesling x Traminer - CAN 01/01/2004

2963 Riminèse B - CAN 01/01/2004

2963 Riminèse B - FRA 21/01/2013

Page 141: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

141

2964 Rinot B - CZE 13/07/2011

2965 Rio Grande B - PRT 01/01/2004

2966 Riparia Gloire - NZL 13/12/2010

2967 Riparia Gloire de Montpelier - FRA 21/01/2013

2968 Riparia Portalis - AUT 13/12/2010

2969 Ripolo B - ITA 18/10/2011

2970 Rishbaba - NZL 13/12/2010

2971 Rissous B - RUS 18/09/2012

2972 Ritino N - GRC 13/12/2010

2973 Riton B - RUS 18/09/2012

2974 Rivairenc blanc B Aspiran blanc. FRA 21/01/2013

2975 Rivairenc gris G Aspiran gris. FRA 21/01/2013

2976 Rivairenc N Aspiran. FRA 21/01/2013

2977 Rivaner B - BEL 01/01/2004

2977 Rivaner B Riesling x Sylvaner, Müller Thurgau.

LUX 20/08/2012

2978 Rivol N - URY 28/09/2012

2979 Rizling Rýnsky B - SVK 01/02/2011

2980 Rizling Vlasský B - SVK 01/02/2011

2981 Rizlingszilváni B Rizvanac, Rivaner, Müller Thurgau blanc, Müller Thurgau bijeli, Müller Thurgau.

HUN 15/02/2012

2982 Rizvanec B Muller-Thurgau B. SVN 01/01/2004

2983 Rkaciteli B - BIH 04/10/2012

2983 Rkaciteli B - HRV 13/12/2010

2984 Rkatiteli B Korolioc Rkatiteli, Dedali Rkatiteli. ROU 30/07/2012

2985 Rkatsiteli B Topolek, Rikat, Kokura. BGR 01/02/2011

2985 Rkatsiteli B - CAN 01/01/2004

2985 Rkatsiteli B Topolek, Tapolek, Korolek, Gruzinskii, Grouzinsky.

RUS 18/09/2012

2985 Rkatsiteli B - GEO 28/06/2013

2985 Rkatsiteli B - MNE 27/06/2012

2986 Rkatziteli Rkatsiteli. USA 01/01/2004

2987 Rkatziteli Muskatouri B Rkatsiteli Muskatouri. RUS 18/09/2012

2988 Rkaziteli Rkatsiteli. AUS 12/09/2011

2988 Rkaziteli - NZL 13/12/2010

2989 Rko Shavi N - GEO 28/06/2013

2990 Rko Tetri B - GEO 28/06/2013

2991 Roal R - PRT 01/01/2004

Page 142: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

142

2992 Roanoke B - USA 01/01/2004

2993 Roditis - CYP 14/08/2009

2994 Roditis Rs Alepou. GRC 13/12/2010

2995 Rodo N - PRT 01/01/2004

2996 Roesler N - AUT 13/12/2010

2997 Roi de precoces - BIH 04/10/2012

2998 Roides Blanc Madame Girerd, Gaillard 157. CAN 01/01/2004

2999 Rojal Tinta N - ESP 25/04/2012

3000 Rokaniaris B - GRC 13/12/2010

3001 Rollo B - ITA 18/10/2011

3002 Romano Cesar. CHL 10/08/2011

3003 Rombola B - CYP 14/08/2009

3004 Rome B - ESP 25/04/2012

3005 Romeiko N - GRC 13/12/2010

3006 Romorantin B - CAN 01/01/2004

3006 Romorantin B Danery. FRA 21/01/2013

3007 Rompola B - GRC 13/12/2010

3008 Rompola Kokkini N - GRC 13/12/2010

3009 Romulus B - CAN 01/01/2004

3009 Romulus B - NZL 13/12/2010

3010 Rondinella N - ARG 27/09/2012

3010 Rondinella N - AUS 12/09/2011

3010 Rondinella N - ITA 18/10/2011

3011 Rondo N - DEU 08/12/2011

3011 Rondo N - BGR 01/02/2011

3011 Rondo N - ROU 30/07/2012

3011 Rondo N - CHE 30/11/2012

3012 Roobernet N - ZAF 14/09/2011

3013 Rosaki B Waltham Cross. AUS 12/09/2011

3014 Rosciola Rs - ITA 18/10/2011

3015 Rosé du Var Rs - CAN 01/01/2004

3015 Rosé du Var Rs Roussanne du Var. FRA 21/01/2013

3016 Roseira N - PRT 01/01/2004

3017 Rosette N Seibel 1000. CAN 01/01/2004

3017 Rosette N - USA 01/01/2004

3018 Rosina Rs - ROU 30/07/2012

3019 Roşioară RS Pamid. ROU 30/07/2012

Page 143: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

143

3020 Rossara N - ITA 18/10/2011

3021 Rossese Bianco B - ITA 18/10/2011

3022 Rossese N - AUS 12/09/2011

3022 Rossese N - ITA 18/10/2011

3023 Rossignola N Rossetta. ITA 18/10/2011

3024 Rossola Nera Rossola. ITA 18/10/2011

3025 Rossone N Rossola. ITA 18/10/2011

3026 Rotberger N - DEU 08/12/2011

3026 Rotberger N - CAN 01/01/2004

3027 Rotburger - NZL 13/12/2010

3028 Roter Elbling Rs Elbling Rouge. DEU 08/12/2011

3029 Roter Gutedel Rs Chasselas Rouge. DEU 08/12/2011

3030 Roter Milan N - CHE 30/11/2012

3031 Roter Muskateller Rg - DEU 08/12/2011

3032 Roter Räuschling Rg - DEU 08/12/2011

3033 Roter Riesling Rs - DEU 08/12/2011

3034 Roter Traminer Rs Traminer, Gewürztraminer, Clevner.

DEU 08/12/2011

3035 Roter veltlinec Veltlinac crveni. BIH 04/10/2012

3036 Roter Vetliner B - AUT 13/12/2010

3037 Rotgipfler B - AUT 13/12/2010

3037 Rotgipfler B Zelenac slatki, Kutjevački zelenac. HRV 13/12/2010

3038 Roubinovy Magaratcha N Magaracha Rubinovyi. RUS 18/09/2012

3039 Roubinovy N Rubinovyi. RUS 18/09/2012

3040 Roublot B - CAN 01/01/2004

3040 Roublot B - FRA 21/01/2013

3041 Roucaneuf Rs - CAN 01/01/2004

3041 Roucaneuf Rs - USA 01/01/2004

3041 Roucaneuf Rs Seyve Villard 12309. ROU 30/07/2012

3042 Rougeon Rs - CAN 01/01/2004

3042 Rougeon Rs - USA 01/01/2004

3043 Roupeiro Branco B - PRT 01/01/2004

3044 Rousette Altesse. NZL 13/12/2010

3045 Roussanne B - ZAF 14/09/2011

3045 Roussanne B - AUS 12/09/2011

3045 Roussanne B - BGR 01/02/2011

3045 Roussanne B - CAN 01/01/2004

3045 Roussanne B - CHL 10/08/2011

Page 144: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

144

3045 Roussanne B - FRA 21/01/2013

3045 Roussanne B - ISR 12/09/2008

3045 Roussanne B - ITA 18/10/2011

3045 Roussanne B - MAR 01/01/2004

3045 Roussanne B - NZL 13/12/2010

3045 Roussanne B - PRT 01/01/2004

3045 Roussanne B - CHE 30/11/2012

3045 Roussanne B - URY 28/09/2012

3046 Roussette d'Ayze B - CAN 01/01/2004

3046 Roussette d'Ayze B - FRA 21/01/2013

3047 Roussin N - ITA 18/10/2011

3048 Roviello B - ITA 18/10/2011

3049 Roxo Flor R - PRT 01/01/2004

3050 Roxo Rei R - PRT 01/01/2004

3051 Royal N - TUR 01/02/2011

3052 Royalty N - USA 01/01/2004

3052 Royalty N - NZL 13/12/2010

3053 Roz de Minis Rs - ROU 30/07/2012

3054 Roz românesc Rs - ROU 30/07/2012

3055 Rozália B - HUN 15/02/2012

3056 Rožeta N - HRV 13/12/2010

3057 Rozica B - SVN 01/01/2004

3058 Rózsakö B - HUN 15/02/2012

3059 RSB 1 - FRA 21/01/2013

3060 Rtskhili N - GEO 28/06/2013

3061 Rubi B - URY 28/09/2012

3062 Rubienne - AUS 12/09/2011

3063 Rubilande Rs - CAN 01/01/2004

3063 Rubilande Rs Seibel 11803. FRA 21/01/2013

3063 Rubilande Rs - NZL 13/12/2010

3064 Rubin N Hibrid 141-13. BGR 01/02/2011

3065 Rubinet N - DEU 08/12/2011

3065 Rubinet N - CZE 13/07/2011

3066 Rubinka - BIH 04/10/2012

3067 Rubintos N - HUN 15/02/2012

3068 Rubired N - AUS 12/09/2011

3068 Rubired N - USA 01/01/2004

Page 145: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

145

3069 Ruby - NZL 13/12/2010

3070 Ruby Cabernet N - ZAF 14/09/2011

3070 Ruby Cabernet N - ARG 27/09/2012

3070 Ruby Cabernet N - AUS 12/09/2011

3070 Ruby Cabernet N - BIH 04/10/2012

3070 Ruby Cabernet N Cabernet ruby. HRV 13/12/2010

3070 Ruby Cabernet N - ESP 25/04/2012

3070 Ruby Cabernet N - USA 01/01/2004

3070 Ruby Cabernet N - ISR 12/09/2008

3070 Ruby Cabernet N - URY 28/09/2012

3071 Ruby Seedless Rs - ARG 27/09/2012

3071 Ruby Seedless Rs King's Ruby. MAR 01/01/2004

3072 Ruchè N - ITA 18/10/2011

3073 Rudežuša N Kovačuša. HRV 13/12/2010

3074 Rudilen 60 - CAN 01/01/2004

3075 Ruen N - BGR 01/02/2011

3076 Rufete N - ESP 25/04/2012

3076 Rufete N - PRT 01/01/2004

3077 Ruggeri 140 - NZL 13/12/2010

3077 Ruggeri 140 - ROU 30/07/2012

3078 Ruggeri 140 sel. 59 VI - ROU 30/07/2012

3079 Ruggine B - ITA 18/10/2011

3080 Rulander - CAN 01/01/2004

3080 Rulander - USA 01/01/2004

3081 Ruländer G Pinot gris, Pinot grigio, Grauer Burgunder, Grauburgunder.

DEU 08/12/2011

3082 Rulandské biele B - SVK 01/02/2011

3083 Rulandské bílé B Pinot blanc. CZE 13/07/2011

3084 Rulandské modré N Pinot noir. CZE 13/07/2011

3084 Rulandské modré N - SVK 01/02/2011

3085 Rulandské šedé G - SVK 01/02/2011

3086 Rulandské šedé Gr Pinot gris. CZE 13/07/2011

3087 Ruling B - DEU 08/12/2011

3088 Rumeni Muškat B Muscat Blanc de Frontignan, Muscat à petits grains blancs.

SVN 01/01/2004

3089 Rumeni Plavec B - SVN 01/01/2004

3090 Rumenika - BIH 04/10/2012

3091 Rumi B Urumu. TUR 01/02/2011

Page 146: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

146

3092 Runjavac crni N Runjavac, Plavac runjavac, Kupusar, Crljenak runjavac.

HRV 13/12/2010

3093 Rupestris du Lot - FRA 21/01/2013

3094 Rupestris St. George - NZL 13/12/2010

3095 Rušljin B Rušljin bijeli. HRV 13/12/2010

3096 Russian Seed I N - CYP 14/08/2009

3097 Ruvis - ROU 30/07/2012

3098 Ruževina B - BIH 04/10/2012

3098 Ruževina B Ruža. HRV 13/12/2010

3099 Ružica crvena Rs Rouge, Rosa, Red, Raisin, Kevedinka, Fleischtraube, Dinka mala, De rose, Crvena dinka.

BIH 04/10/2012

3099 Ružica crvena Rs Kövidinka, Dinka crvena. HRV 13/12/2010

3100 Ryzlink rýnský B Riesling, Rheinriesling. CZE 13/07/2011

3101 Ryzlink vlašský B Welschriesling. CZE 13/07/2011

3102 Saadreo Tetri B - GEO 28/06/2013

3103 Sabatono B - GEO 28/06/2013

3104 Sabro B - ESP 25/04/2012

3105 Sachurchkhle B - GEO 28/06/2013

3106 Sacy B - CAN 01/01/2004

3106 Sacy B Tressalier. FRA 21/01/2013

3107 Saghvine Tsiteli N - GEO 28/06/2013

3108 Sagrantino N - AUS 12/09/2011

3108 Sagrantino N - BGR 01/02/2011

3108 Sagrantino N - HUN 15/02/2012

3108 Sagrantino N - ITA 18/10/2011

3109 Saint Emilion B Ugni blanc, Trebbiano Toscano. ROU 30/07/2012

3110 Saint Jeannet B Gros Vert. ARG 27/09/2012

3111 Saint Laurent N St. Laurent, Sankt Laurent. DEU 08/12/2011

3111 Saint Laurent N Šentlovrenka, Lovrijenac crni, Lovrečanka crna.

HRV 13/12/2010

3111 Saint Laurent N - ITA 18/10/2011

3111 Saint Laurent N Pinot Saint Laurent. LUX 20/08/2012

3111 Saint Laurent N Sankt Laurent. ROU 30/07/2012

3111 Saint Laurent N - CHE 30/11/2012

3112 Saint Pepin - CAN 01/01/2004

3113 Saint-Côme B - FRA 21/01/2013

3114 Sainte Croix - CAN 01/01/2004

Page 147: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

147

3115 Saint-Laurent N Šentlovrenka, Lovrijenac. BIH 04/10/2012

3116 Saint-Macaire N - AUS 12/09/2011

3116 Saint-Macaire N - USA 01/01/2004

3116 Saint-Macaire N - FRA 21/01/2013

3117 Saint-Pierre doré B - CAN 01/01/2004

3117 Saint-Pierre doré B - FRA 21/01/2013

3118 Sairmula B - GEO 28/06/2013

3119 Sakmiela B - GEO 28/06/2013

3120 Saknatuna B - GEO 28/06/2013

3121 Sakuma B - GEO 28/06/2013

3122 Salem - USA 01/01/2004

3123 Saliklevi N - GEO 28/06/2013

3124 Salvador N - USA 01/01/2004

3125 Samadasviliseuli Rg - GEO 28/06/2013

3126 Samanci Cekirdeksizi B - TUR 01/02/2011

3127 Samarkhi B - GEO 28/06/2013

3128 Samarrinho B Budelho. PRT 01/01/2004

3129 Samatchria N - GEO 28/06/2013

3130 Samatchro B - GEO 28/06/2013

3131 Samchkhavera Rg - GEO 28/06/2013

3132 Samoveanca Rs Negru de Somova. ROU 30/07/2012

3133 Samtchatca N - GEO 28/06/2013

3134 Samtrot - CAN 01/01/2004

3135 San Gioveze N - MNE 27/06/2012

3136 San Giuseppe Nero N - ITA 18/10/2011

3137 San Lunardo B - ITA 18/10/2011

3138 San Martino N - ITA 18/10/2011

3139 San Michele N - ITA 18/10/2011

3140 Sanforte N - ITA 18/10/2011

3141 Sangiovese N - ZAF 14/09/2011

3141 Sangiovese N Sangioveto. ARG 27/09/2012

3141 Sangiovese N Sangioveto. AUS 12/09/2011

3141 Sangiovese N - BGR 01/02/2011

3141 Sangiovese N - CAN 01/01/2004

3141 Sangiovese N Nielluccio. CHL 10/08/2011

3141 Sangiovese N - CYP 14/08/2009

3141 Sangiovese N Nerino, Brunello. HRV 13/12/2010

Page 148: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

148

3141 Sangiovese N - USA 01/01/2004

3141 Sangiovese N - GRC 13/12/2010

3141 Sangiovese N - ISR 12/09/2008

3141 Sangiovese N Sangioveto. ITA 18/10/2011

3141 Sangiovese N - NZL 13/12/2010

3141 Sangiovese N - PRT 01/01/2004

3141 Sangiovese N Morellino, Calabrese Nerino, Brunello di Montalcino.

ROU 30/07/2012

3141 Sangiovese N Montepulciano. CHE 30/11/2012

3141 Sangiovese N - TUR 01/02/2011

3142 Sangioveze Tignolo saintovese, Sangineto, Sandoveze, San gioveto grosso, Prugnolo, Pignolo, Nerino, Moscatele, Morellino, Cardisco, Calabrese, Brunello.

BIH 04/10/2012

3143 Sankt Laurent N St. Laurent. AUT 13/12/2010

3144 Santa Maria B - ITA 18/10/2011

3145 Santa Paula B - ARG 27/09/2012

3146 Santareno N - PRT 01/01/2004

3147 Santoal B Boal de Santarém. PRT 01/01/2004

3148 São Mamede B - PRT 01/01/2004

3149 Saparuli B - GEO 28/06/2013

3150 Sapena B - GEO 28/06/2013

3151 Saperavi Atcharuli N - GEO 28/06/2013

3152 Saperavi Atenis N - GEO 28/06/2013

3153 Saperavi Bejashvilis N - GEO 28/06/2013

3154 Saperavi Budeshuriseburi N - GEO 28/06/2013

3155 Saperavi Guriis N - GEO 28/06/2013

3156 Saperavi MedjvriskhevisB N - GEO 28/06/2013

3157 Saperavi Mskhvilmartsvala N - GEO 28/06/2013

3158 Saperavi N - AUS 12/09/2011

3158 Saperavi N - BIH 04/10/2012

3158 Saperavi N - BGR 01/02/2011

3158 Saperavi N - HRV 13/12/2010

3158 Saperavi N - RUS 18/09/2012

3158 Saperavi N - FRA 21/01/2013

3158 Saperavi N - NZL 13/12/2010

3158 Saperavi N - ROU 30/07/2012

3159 Saperavi Panchkha N - GEO 28/06/2013

Page 149: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

149

3160 Saperavi Severny N Saperavi Severnyi. RUS 18/09/2012

3161 Saperavi Tetri N - GEO 28/06/2013

3162 Sapere Otzkhanouri N Sapere Otskhanuri. RUS 18/09/2012

3163 Saphira B - DEU 08/12/2011

3163 Saphira B - CHE 30/11/2012

3164 Şarba B - ROU 30/07/2012

3165 Sárfehér B - HUN 15/02/2012

3166 Sárga muskotály B Weiler, Muskat weisser, Muscat zlty, Muscat Lunel, Muscat de Lunel, Muscat de Frontignan, Muscat blanc, Muscat bélüj, Moscato bianco.

HUN 15/02/2012

3167 Sarigo B - PRT 01/01/2004

3168 Satsuri N - GEO 28/06/2013

3169 Sauvignon B Sauvignon blanc. ARG 27/09/2012

3169 Sauvignon B - AUT 13/12/2010

3169 Sauvignon B - CAN 01/01/2004

3169 Sauvignon B - CYP 14/08/2009

3169 Sauvignon B Gros Sauvignon. RUS 18/09/2012

3169 Sauvignon B - FRA 21/01/2013

3169 Sauvignon B Weisser Sauvignon, Sovinjon, Sauvignon blanc, Sauvignon bijeli, Sauvignon bianco, Muscat Sylvaner.

HUN 15/02/2012

3169 Sauvignon B Sauvignon blanc. ITA 18/10/2011

3169 Sauvignon B - MNE 27/06/2012

3169 Sauvignon B Sauvignon blanc. PRT 01/01/2004

3169 Sauvignon B Sauvignon blanc. CZE 13/07/2011

3169 Sauvignon B Sauvignon verde. ROU 30/07/2012

3169 Sauvignon B - SVK 01/02/2011

3169 Sauvignon B - SVN 01/01/2004

3170 Sauvignon Blanc B Blanc Fumé. ZAF 14/09/2011

3170 Sauvignon Blanc B - DEU 08/12/2011

3170 Sauvignon Blanc B Sauvignon, Fumé Blanc. AUS 12/09/2011

3170 Sauvignon Blanc B - AUT 13/12/2010

3170 Sauvignon Blanc B Sovinjon bijeli, Sovinjon, Muškatni silvanac.

BIH 04/10/2012

3170 Sauvignon Blanc B - BGR 01/02/2011

3170 Sauvignon Blanc B Fumé Blanc. CAN 01/01/2004

3170 Sauvignon Blanc B Sauvignon blanco, Fume, Blanc Fumé.

CHL 10/08/2011

Page 150: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

150

3170 Sauvignon Blanc B Muškatni silvanac. HRV 13/12/2010

3170 Sauvignon Blanc B - ESP 25/04/2012

3170 Sauvignon Blanc B Fumé Blanc. USA 01/01/2004

3170 Sauvignon Blanc B Sauvignon Vert, Pinot Mestny Bely.

RUS 18/09/2012

3170 Sauvignon Blanc B - GRC 13/12/2010

3170 Sauvignon Blanc B - ISR 12/09/2008

3170 Sauvignon Blanc B Sauvignon, Fumé Blanc. NZL 13/12/2010

3170 Sauvignon Blanc B - PER 13/12/2010

3170 Sauvignon Blanc B - CHE 30/11/2012

3170 Sauvignon Blanc B - TUR 01/02/2011

3171 Sauvignon Blanco B - URY 28/09/2012

3172 Sauvignon Gris B - DEU 08/12/2011

3172 Sauvignon Gris B - CHE 30/11/2012

3173 Sauvignon Gris G - BGR 01/02/2011

3173 Sauvignon Gris G - CAN 01/01/2004

3173 Sauvignon Gris G Sauvignon Rose. CHL 10/08/2011

3173 Sauvignon Gris G - FRA 21/01/2013

3173 Sauvignon Gris G - NZL 13/12/2010

3173 Sauvignon Gris G - URY 28/09/2012

3174 Sauvignon Gris Rs Sauvignon Rouge. ARG 27/09/2012

3175 Sauvignon Gros B Tokay Friulano, Sauvignonasse, Sauvignon Vert.

ROU 30/07/2012

3176 Sauvignon Petit B Sauvignon mic, Sauvignon Jaune, Sauvignon blanc.

ROU 30/07/2012

3177 Sauvignon Rio Colorado B - ARG 27/09/2012

3178 Sauvignon Vert B - CAN 01/01/2004

3178 Sauvignon Vert B Tocai Friulano, Friulano. CHL 10/08/2011

3179 Sauvignonasse B Tocai. ARG 27/09/2012

3179 Sauvignonasse B - NZL 13/12/2010

3179 Sauvignonasse B - CHE 30/11/2012

3180 Sauvis - BIH 04/10/2012

3181 Savagnin Traminer, Savagnin Blanc. AUS 12/09/2011

3182 Savagnin Blanc B - CAN 01/01/2004

3182 Savagnin Blanc B Traminac bijeli. HRV 13/12/2010

3182 Savagnin Blanc B Naturé. FRA 21/01/2013

3182 Savagnin Blanc B - NZL 13/12/2010

3182 Savagnin Blanc B Paien, Heida. CHE 30/11/2012

Page 151: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

151

3183 Savagnin Gris G - NZL 13/12/2010

3184 Savagnin Rose Rs - CAN 01/01/2004

3184 Savagnin Rose Rs - FRA 21/01/2013

3184 Savagnin Rose Rs - NZL 13/12/2010

3185 Savatiano B - CYP 14/08/2009

3185 Savatiano B Sakeiko, Perachoritiko, Kountoura Aspri, Doumprena Aspri.

GRC 13/12/2010

3186 Savignin blanc Traminac bijeli. BIH 04/10/2012

3187 Savignin rose Traminac crveni. BIH 04/10/2012

3188 Savilon B - CZE 13/07/2011

3189 Scarlet - USA 01/01/2004

3190 Scarsafoglia B - ITA 18/10/2011

3191 Scheurebe B - DEU 08/12/2011

3191 Scheurebe B - AUT 13/12/2010

3191 Scheurebe B - BIH 04/10/2012

3191 Scheurebe B - CAN 01/01/2004

3191 Scheurebe B - HRV 13/12/2010

3191 Scheurebe B - USA 01/01/2004

3191 Scheurebe B - HUN 15/02/2012

3191 Scheurebe B - NZL 13/12/2010

3191 Scheurebe B - SVN 01/01/2004

3191 Scheurebe B - CHE 30/11/2012

3192 Schiava Gentile N Vernatsch, Schiava, Mittervernatsch, Kleinvernatsch.

ITA 18/10/2011

3193 Schiava Grigia N Vernatsch, Schiava, Grauvernatsch.

ITA 18/10/2011

3194 Schiava Grossa N Vernatsch, Schiava, Grobvernatsch, Edelvernatsch.

ITA 18/10/2011

3195 Schiava N - ITA 18/10/2011

3195 Schiava N Vernatsch. CHE 30/11/2012

3196 Schioppettino N - ITA 18/10/2011

3197 Schonberger - CAN 01/01/2004

3198 Schonburger - NZL 13/12/2010

3199 Schönburger B - ZAF 14/09/2011

3199 Schönburger B Schonburger, Schoenburger. AUS 12/09/2011

3200 Schönburger Rs - DEU 08/12/2011

3200 Schönburger Rs Rosa Muscat. BEL 01/01/2004

3200 Schönburger Rs - CAN 01/01/2004

Page 152: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

152

3201 Schuyler - CAN 01/01/2004

3201 Schuyler - NZL 13/12/2010

3202 Schwarzmann - NZL 13/12/2010

3203 Sciacarello N - CAN 01/01/2004

3203 Sciacarello N Sciaccarellu. FRA 21/01/2013

3204 Sciaglin B - ITA 18/10/2011

3205 Sciascinoso N - ITA 18/10/2011

3206 Scimiscià B - ITA 18/10/2011

3207 Scioppettino N - AUS 12/09/2011

3207 Scioppettino N - GRC 13/12/2010

3208 Seara Nova B - PRT 01/01/2004

3209 Sefka N - GRC 13/12/2010

3210 Segalin N - CAN 01/01/2004

3210 Segalin N - FRA 21/01/2013

3211 Seibel 1000 - USA 01/01/2004

3212 Seibel 10878 - USA 01/01/2004

3213 Seibel 128 - USA 01/01/2004

3214 Seibel 13053 - USA 01/01/2004

3215 Seibel 14596 - USA 01/01/2004

3216 Seibel 4986 - USA 01/01/2004

3217 Seibel 5279 - USA 01/01/2004

3218 Seibel 5454 N Plantet. CHE 30/11/2012

3219 Seibel 5898 - USA 01/01/2004

3220 Seibel 7053 - USA 01/01/2004

3221 Seibel 8357 - USA 01/01/2004

3222 Seibel 9110 - USA 01/01/2004

3223 Seibel 9549 - USA 01/01/2004

3224 Seibel N - BEL 01/01/2004

3224 Seibel N - CHE 30/11/2012

3225 Seifert N - AUT 13/12/2010

3226 Seinoir N Seibel 8745. FRA 21/01/2013

3227 Select B - CAN 01/01/2004

3227 Select B - FRA 21/01/2013

3227 Select B - ROU 30/07/2012

3228 Selection Carièrre B - ROU 30/07/2012

3229 Selena B - ROU 30/07/2012

3230 Semebat N - CAN 01/01/2004

Page 153: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

153

3230 Semebat N - FRA 21/01/2013

3231 Semidano B - ITA 18/10/2011

3232 Semillon B Groendruif. ZAF 14/09/2011

3232 Semillon B - AUS 12/09/2011

3232 Semillon B Semion, Semijon. BIH 04/10/2012

3232 Semillon B - BGR 01/02/2011

3232 Semillon B - CAN 01/01/2004

3232 Semillon B - CHL 10/08/2011

3232 Semillon B - CYP 14/08/2009

3232 Semillon B - HRV 13/12/2010

3232 Semillon B - ESP 25/04/2012

3232 Semillon B - USA 01/01/2004

3232 Semillon B - FRA 21/01/2013

3232 Semillon B - GRC 13/12/2010

3232 Semillon B Semillon weisser, Semillon blanc, Semillon bianco, Petit semillon.

HUN 15/02/2012

3232 Semillon B - ISR 12/09/2008

3232 Semillon B - ITA 18/10/2011

3232 Semillon B - NZL 13/12/2010

3232 Semillon B - PRT 01/01/2004

3232 Semillon B Semillon blanc. ROU 30/07/2012

3232 Semillon B - SVN 01/01/2004

3232 Semillon B - CHE 30/11/2012

3232 Semillon B - TUR 01/02/2011

3232 Semillon B - URY 28/09/2012

3233 Semillón B - ARG 27/09/2012

3234 Seneca - CAN 01/01/2004

3234 Seneca - NZL 13/12/2010

3235 Sennen N - ITA 18/10/2011

3236 Šentlovrenka N Saint-Laurent. SVN 01/01/2004

3237 Septemvriiski Rubin N - BGR 01/02/2011

3238 Septimer B - DEU 08/12/2011

3239 Serbina N - ITA 18/10/2011

3240 Sercial B - AUS 12/09/2011

3240 Sercial B Esgana Cão. PRT 01/01/2004

3241 Sercialinho B - PRT 01/01/2004

3242 Sereksia Chornaya - CAN 01/01/2004

Page 154: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

154

3243 Sereksiya - USA 01/01/2004

3244 Serena B - DEU 08/12/2011

3245 Sérénèze N - FRA 21/01/2013

3246 Serexia Tcheurnaia N - RUS 18/09/2012

3247 Sergi Karasi N Oglak Karasi, Mikeri Siyahi, Lanlankara, Karalik, Antep Karasi.

TUR 01/02/2011

3248 Serifiotiko N - GRC 13/12/2010

3249 Serna B C.G. 102354 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

3250 Serna INTA Rs - FRA 21/01/2013

3251 Sersial B Sersial de Madere. RUS 18/09/2012

3252 Servanin N - CAN 01/01/2004

3252 Servanin N - FRA 21/01/2013

3253 Servant B - CAN 01/01/2004

3253 Servant B - FRA 21/01/2013

3254 Sevar N - CZE 13/07/2011

3255 Severny - CAN 01/01/2004

3256 Sevilhão N - PRT 01/01/2004

3257 Seyval B Seyval B. CAN 01/01/2004

3257 Seyval B - USA 01/01/2004

3257 Seyval B Seyve-Villard 5276. FRA 21/01/2013

3257 Seyval B - NZL 13/12/2010

3257 Seyval B Seyve Villard 5276. ROU 30/07/2012

3257 Seyval B - CHE 30/11/2012

3258 Seyval Noir - CAN 01/01/2004

3259 Seyve-Villard 12309 - USA 01/01/2004

3260 Seyve-Villard 12375 - USA 01/01/2004

3261 Seyve-Villard 18283 - USA 01/01/2004

3262 Seyve-Villard 18315 - USA 01/01/2004

3262 Seyve-Villard 18315 - NZL 13/12/2010

3263 Seyve-Villard 19410 - NZL 13/12/2010

3264 Seyve-Villard 23410 - USA 01/01/2004

3265 Seyve-Villard 5276 - USA 01/01/2004

3265 Seyve-Villard 5276 - NZL 13/12/2010

3266 Sezão N - PRT 01/01/2004

3267 Sgavetta N - ITA 18/10/2011

3268 Shaba B - GEO 28/06/2013

3269 Shava Kurdzeni N - GEO 28/06/2013

Page 155: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

155

3270 Shavbarda N - GEO 28/06/2013

3271 Shavchkhavera N - GEO 28/06/2013

3272 Shavi Amlakhu N - GEO 28/06/2013

3273 Shavkapito N - GEO 28/06/2013

3274 Shavkurdzena N - GEO 28/06/2013

3275 Shavshura B - GEO 28/06/2013

3276 Shavtkhila N - GEO 28/06/2013

3277 Shemodgimis Shavi N - GEO 28/06/2013

3278 Sheridan - CAN 01/01/2004

3279 Sherry N - CYP 14/08/2009

3280 Shevka N Nazlankara, Cherven Chaush. BGR 01/02/2011

3281 Shimek - CAN 01/01/2004

3282 Shirakeni B - GEO 28/06/2013

3283 Shiraz N Syrah. ZAF 14/09/2011

3283 Shiraz N Syrah, Petit Syrah, Petit Shiraz. AUS 12/09/2011

3283 Shiraz N Balsamina. BIH 04/10/2012

3283 Shiraz N Syrah. CYP 14/08/2009

3283 Shiraz N - USA 01/01/2004

3283 Shiraz N - ISR 12/09/2008

3284 Shiroka Melnishka loza N Melnik. BGR 01/02/2011

3285 Shishveli N - GEO 28/06/2013

3286 Shultz - CAN 01/01/2004

3287 Sibera B - DEU 08/12/2011

3288 Sibirkovy B Sibirkovyi, Sibirek. RUS 18/09/2012

3289 Sideritis Rs - GRC 13/12/2010

3290 Siebel (multiple varieties) - NZL 13/12/2010

3291 Siegerrebe Rs Sieger. DEU 08/12/2011

3291 Siegerrebe Rs - AUS 12/09/2011

3291 Siegerrebe Rs - BEL 01/01/2004

3291 Siegerrebe Rs - CAN 01/01/2004

3291 Siegerrebe Rs - USA 01/01/2004

3291 Siegerrebe Rs - CHE 30/11/2012

3292 Siegfried B - USA 01/01/2004

3293 Siegfriedrebe Siegfried Rebe, Siegfried. CAN 01/01/2004

3293 Siegfriedrebe - NZL 13/12/2010

3294 Sila - BIH 04/10/2012

3295 Silcher B - DEU 08/12/2011

Page 156: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

156

3296 Silcora B C.G. 235023 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

3297 Silfoni B Topsalkim. TUR 01/02/2011

3298 Silvaner B Silvanac zeleni. HRV 13/12/2010

3298 Silvaner B - RUS 18/09/2012

3298 Silvaner B - URY 28/09/2012

3299 Silvaner gruee Silvanac zeleni, Rizling silvani zölt. BIH 04/10/2012

3300 Silvania B - ROU 30/07/2012

3301 Silvánske Zelené B - SVK 01/02/2011

3302 Simonaseuli * - GEO 28/06/2013

3303 Sionis Tetri B - GEO 28/06/2013

3304 Šipelj - BIH 04/10/2012

3305 Šipelj B - HRV 13/12/2010

3306 Šipon B Furmint. SVN 01/01/2004

3307 Sirah N - MNE 27/06/2012

3307 Sirah N - PER 13/12/2010

3308 Siramé N Salomé. CHE 30/11/2012

3309 Sirgula B - GEO 28/06/2013

3310 Síria B Roupeiro, Códega. PRT 01/01/2004

3311 Sirio B - ITA 18/10/2011

3312 Sirius B - DEU 08/12/2011

3312 Sirius B - BEL 01/01/2004

3312 Sirius B - NZL 13/12/2010

3313 Sirmium B - BIH 04/10/2012

3313 Sirmium B - HRV 13/12/2010

3314 Sivi - BIH 04/10/2012

3315 Sivi Pinot B Pinot gris. SVN 01/01/2004

3316 Siyah Cekirdeksiz N - TUR 01/02/2011

3317 Siyah Dimrit N - TUR 01/02/2011

3318 Siyah Gemre N Kara Gemre, Gemre. TUR 01/02/2011

3319 Skhalturi B - GEO 28/06/2013

3320 Skhilatubani N - GEO 28/06/2013

3321 Skiadopoulo B - CYP 14/08/2009

3321 Skiadopoulo B Sachara. GRC 13/12/2010

3322 Sklava B - GRC 13/12/2010

3323 Skopelitiko N - GRC 13/12/2010

3324 Škrlet Žutak, Vinek žuti, Škrtec, Škrlet tusti, Ovnek žuti, Ovinek slatki, Osukac, Kanigl gruner.

BIH 04/10/2012

Page 157: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

157

3325 Škrlet bijeli B Škrlet, Ovnek žuti. HRV 13/12/2010

3326 Skyloklima B - GRC 13/12/2010

3327 Skylopnichtis N - GRC 13/12/2010

3328 Sladkocica N Sladkocrn. SVN 01/01/2004

3329 Slankamenka B Madaruša, Madarka, Feherszlanka.

BIH 04/10/2012

3329 Slankamenka B Slankamenka bijela, Mađaruša, Mađarka.

HRV 13/12/2010

3330 Slarina N - ITA 18/10/2011

3331 Slatki Zelenac B Zelenika kutjevacka, Voroshegy, Rolgipfler weisser, Reifler, Rdeci vrh, Crvenovršic.

BIH 04/10/2012

3332 Slava Derbenta N - RUS 18/09/2012

3333 Šljiva hercegovačka N - BIH 04/10/2012

3334 Smederevka B zoumiatico, Semendru, Domiat, Dimyat, Dertonija, Damjat.

BIH 04/10/2012

3334 Smederevka B - HRV 13/12/2010

3334 Smederevka B Galan. RUS 18/09/2012

3334 Smederevka B - MNE 27/06/2012

3335 Smederevski Muskat B - BIH 04/10/2012

3336 SO 4 - AUT 13/12/2010

3336 SO 4 - FRA 21/01/2013

3337 Sobotovac crni N Sobotovac, Plavac sobotovac. HRV 13/12/2010

3338 Soiaki B Parkentsky Bely, Parkentskii Belyi. RUS 18/09/2012

3339 Soić N Plavac veliki, Pavicić, Oskorušica. HRV 13/12/2010

3340 Solaris B - DEU 08/12/2011

3340 Solaris B FR 240-75. CHE 30/11/2012

3341 Somarello Rosso N - ITA 18/10/2011

3342 Someşan N - ROU 30/07/2012

3343 Soperga N - ITA 18/10/2011

3344 Sorok Let Oktiabria N Sorok Lyet Oktyabara. RUS 18/09/2012

3345 Soukholimansky Bely B Sukholimanskii Belyi. RUS 18/09/2012

3346 Soultanina B - CYP 14/08/2009

3346 Soultanina B - GRC 13/12/2010

3347 Souroutchensky Bely B Suruchenskii Belyi. RUS 18/09/2012

3348 Sousón N - ESP 25/04/2012

3349 Southland N - USA 01/01/2004

3350 Souvignier Gris Rs - DEU 08/12/2011

3350 Souvignier Gris Rs - CHE 30/11/2012

3351 Souzao N - ZAF 14/09/2011

Page 158: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

158

3351 Souzao N - AUS 12/09/2011

3351 Souzao N - CYP 14/08/2009

3351 Souzao N - USA 01/01/2004

3352 Sovereign Charter - CAN 01/01/2004

3353 Sovereign Coronation - CAN 01/01/2004

3354 Sovereign Jade - CAN 01/01/2004

3355 Sovereign Noir - CAN 01/01/2004

3356 Sovereign Opal - CAN 01/01/2004

3357 Sovereign Rose - CAN 01/01/2004

3358 Sovereign Tiara - CAN 01/01/2004

3359 Spergola B - ITA 18/10/2011

3360 Splendid Rg - ROU 30/07/2012

3361 Spourtiko B - CYP 14/08/2009

3362 Srbija - BIH 04/10/2012

3363 Srebrostrui B - BGR 01/02/2011

3364 Sremska Zelenika Zelenika. BIH 04/10/2012

3365 Srpski Rubin N - BIH 04/10/2012

3366 St Croix - USA 01/01/2004

3367 St. Laurent N - CAN 01/01/2004

3367 St. Laurent N - USA 01/01/2004

3368 Štajerska belina B Žlajt, Žlaet, Vrbanka, Urbanka, Svetljak, Svetlika, Svetlica, Svetla belina, Štajerka, Sremska lipovina, Šipol, Ranfol, Praskava belina, Plaviš, Divljak - blatni i svijetli, Divjak.

BIH 04/10/2012

3368 Štajerska belina B Gouais blanc BGR 01/02/2011

3368 Štajerska belina B Vrbanka, Urbanka, Štajerka, Ranfol.

HRV 13/12/2010

3369 Stanušina N - BIH 04/10/2012

3369 Stanušina N - HRV 13/12/2010

3370 Staufer B - DEU 08/12/2011

3370 Staufer B - NZL 13/12/2010

3371 Stavrochiotis B - GRC 13/12/2010

3372 Stavroto N Ampelakiotiko Mavro. GRC 13/12/2010

3373 Steinchiller roz Rs Schiller, Ruzica Crvena, Rosentraube, Kovidinka, Dinca rosie.

ROU 30/07/2012

3374 Stepniak B Stepnyak. RUS 18/09/2012

3375 Steuben N - CAN 01/01/2004

3375 Steuben N - USA 01/01/2004

Page 159: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

159

3375 Steuben N - NZL 13/12/2010

3376 Steverjana B - SVN 01/01/2004

3377 Storgosia N - BGR 01/02/2011

3378 Stover B - USA 01/01/2004

3379 Sublima B - BIH 04/10/2012

3380 Suffolk Red - CAN 01/01/2004

3380 Suffolk Red - NZL 13/12/2010

3381 Sugargate N - USA 01/01/2004

3382 Sugraone - PER 13/12/2010

3383 Sulima B - FRA 21/01/2013

3384 Sultana B Thompson's Seedless, Sultanina. ZAF 14/09/2011

3384 Sultana B Thompson Seedless, Sultanina. AUS 12/09/2011

3385 Sultana Moscata B Pirovano. MAR 01/01/2004

3386 Sultani Cekirdeksiz B - TUR 01/02/2011

3387 Sultanina B Thompson Seedless, Sultana. ARG 27/09/2012

3388 Sultanină B - ROU 30/07/2012

3389 Sultanina bijela B Thompson Seedless, Sultanine blanche, Kišmiš, Kesmish blanc, Čikarda, Cekirdeski uzum.

BIH 04/10/2012

3390 Sultanina negra N - ARG 27/09/2012

3391 Sultanina rosada Rs - ARG 27/09/2012

3392 Sultanine B Thompson Seedless, Kišmiš. HRV 13/12/2010

3392 Sultanine B Thompson Seedless. USA 01/01/2004

3392 Sultanine B - FRA 21/01/2013

3392 Sultanine B Thompson Seedless, Sultanine. MAR 01/01/2004

3393 Sultaniye B Sultani çekirdeksiz. TUR 01/02/2011

3394 Summit B - USA 01/01/2004

3395 Sumoll - AUS 12/09/2011

3396 Sumoll Blanco B - ESP 25/04/2012

3397 Sumoll Tinto N - ESP 25/04/2012

3398 Sungurlarski Biser B - BGR 01/02/2011

3399 Sungurlu B Hasandede. TUR 01/02/2011

3400 Super rani bolgar Vrlo rani afus ali. BIH 04/10/2012

3401 Superior Seedless B - ARG 27/09/2012

3401 Superior Seedless B - PER 13/12/2010

3402 Supris Tetri B - GEO 28/06/2013

3403 Suputinskij Belyi - CAN 01/01/2004

3404 Suputinskij Rannii - CAN 01/01/2004

Page 160: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

160

3405 Surina Rs - HRV 13/12/2010

3406 Susac crni N - HRV 13/12/2010

3407 Sušćan - BIH 04/10/2012

3408 Suščan N Sansigot. HRV 13/12/2010

3409 Sušić N - BIH 04/10/2012

3409 Sušić N - HRV 13/12/2010

3410 Susumaniello N Sussumariello. ITA 18/10/2011

3411 Suwanee B - USA 01/01/2004

3412 Svatovavřinecké N Saint Laurent. CZE 13/07/2011

3412 Svatovavřinecké N - SVK 01/02/2011

3413 Svrdlovina crna N Modrina, Galica crna. HRV 13/12/2010

3414 Sweetwater - USA 01/01/2004

3415 Swenson Red - CAN 01/01/2004

3415 Swenson Red - USA 01/01/2004

3416 Swenson White - CAN 01/01/2004

3417 Sydalan Sydalak. TUR 01/02/2011

3418 Sykiotis N - GRC 13/12/2010

3419 Sylvaner B - ZAF 14/09/2011

3419 Sylvaner B Silvaner. ARG 27/09/2012

3419 Sylvaner B - AUS 12/09/2011

3419 Sylvaner B - AUT 13/12/2010

3419 Sylvaner B - BEL 01/01/2004

3419 Sylvaner B - BGR 01/02/2011

3419 Sylvaner B - CAN 01/01/2004

3419 Sylvaner B - CYP 14/08/2009

3419 Sylvaner B - USA 01/01/2004

3419 Sylvaner B Salfine Bely. RUS 18/09/2012

3419 Sylvaner B - FRA 21/01/2013

3419 Sylvaner B - GRC 13/12/2010

3419 Sylvaner B - LUX 20/08/2012

3419 Sylvaner B - NZL 13/12/2010

3419 Sylvaner B Rhin, Johannisberg, Grüner sylvaner, Gros Rhin.

CHE 30/11/2012

3420 Sylvaner roz Rs - ROU 30/07/2012

3421 Sylvaner Verde B Sylvaner, Silvaner, Grüner sylvaner.

ITA 18/10/2011

3421 Sylvaner Verde B Silvaner, Grüner sylvaner. ROU 30/07/2012

3422 Sylvánské zelené B Sylvánské, Grüner sylvaner. CZE 13/07/2011

Page 161: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

161

3423 Symphony B - AUS 12/09/2011

3423 Symphony B - USA 01/01/2004

3424 Syrah crni Sirah, Sirac, Schiras. BIH 04/10/2012

3425 Syrah N Shiraz. DEU 08/12/2011

3425 Syrah N Sirah, Shiraz, Petit Syrah. ARG 27/09/2012

3425 Syrah N - AUT 13/12/2010

3425 Syrah N Shiraz. BGR 01/02/2011

3425 Syrah N Shiraz. CAN 01/01/2004

3425 Syrah N Sirah, Shiraz. CHL 10/08/2011

3425 Syrah N Shiraz. HRV 13/12/2010

3425 Syrah N - ESP 25/04/2012

3425 Syrah N Shiraz. USA 01/01/2004

3425 Syrah N Shiraz, Serine. FRA 21/01/2013

3425 Syrah N - GRC 13/12/2010

3425 Syrah N Sirac, Shiraz, Serine noir, Marsanne noir, Blauer Syrah.

HUN 15/02/2012

3425 Syrah N - ISR 12/09/2008

3425 Syrah N Shiraz. ITA 18/10/2011

3425 Syrah N Syrac, Marzane Noire, Candine. MAR 01/01/2004

3425 Syrah N Shiraz, Hermitage. NZL 13/12/2010

3425 Syrah N Shiraz. PRT 01/01/2004

3425 Syrah N Shiraz, Petit Syrah. ROU 30/07/2012

3425 Syrah N - SVN 01/01/2004

3425 Syrah N - CHE 30/11/2012

3425 Syrah N - TUR 01/02/2011

3425 Syrah N - URY 28/09/2012

3426 Syrian - AUS 12/09/2011

3427 Szentlörinc N Saint Laurent. HUN 15/02/2012

3428 Szerémi zöld B - HUN 15/02/2012

3429 Szirén B - HUN 15/02/2012

3430 Szürkebarát B Ruländer, Pinot gris, Pinot grigio, Graumönch, Burgundi szürke, Auvergans gris.

HUN 15/02/2012

3431 Tachkentsky N Tashkentskii. RUS 18/09/2012

3432 Taferialet Feriala. MAR 01/01/2004

3433 Tagobi N Yakdona Sio, Tchachma Goussala, Tchachma Goou, Kara Maska, Angur Sio, Angour Sio.

RUS 18/09/2012

3434 Tagudzura N - GEO 28/06/2013

Page 162: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

162

3435 Tahannebi B Tahannevi, Beyaz Alaca, Ag Üzüm. TUR 01/02/2011

3436 Tajoznytilzumrud - CAN 01/01/2004

3437 Tália B Ugni blanc, Trebbiano Toscano. PRT 01/01/2004

3438 Talijanski rizling Laški rizling, Graševina. BIH 04/10/2012

3439 Táltos B - HUN 15/02/2012

3440 Tămâioasă românească B Abouhou. MAR 01/01/2004

3440 Tămâioasă românească B Tamianka, Tămâioasă albă de Drăgăşani, Rumanische Weihrauchtraube, Muscat Blanc à Petits Grains, Busuioacă de Moldova.

ROU 30/07/2012

3441 Tămâioasă roză RS Muscat rouge de Frontignan. ROU 30/07/2012

3442 Tamarez B Molinha B. PRT 01/01/2004

3443 Tamina Rg - ROU 30/07/2012

3444 Taminga - AUS 12/09/2011

3445 Tamjanika bijela - BIH 04/10/2012

3446 Tamjanika Crna N - BIH 04/10/2012

3447 Tamyanka B Temenuga, Miskat blanc a Petits Grains, Damyanka.

BGR 01/02/2011

3448 Tannat N - ZAF 14/09/2011

3448 Tannat N Harriague. ARG 27/09/2012

3448 Tannat N - AUS 12/09/2011

3448 Tannat N - BIH 04/10/2012

3448 Tannat N - CAN 01/01/2004

3448 Tannat N - CHL 10/08/2011

3448 Tannat N - USA 01/01/2004

3448 Tannat N - FRA 21/01/2013

3448 Tannat N - GRC 13/12/2010

3448 Tannat N - HUN 15/02/2012

3448 Tannat N - ITA 18/10/2011

3448 Tannat N - NZL 13/12/2010

3448 Tannat N - PER 13/12/2010

3448 Tannat N - PRT 01/01/2004

3448 Tannat N - CHE 30/11/2012

3448 Tannat N Harriague. URY 28/09/2012

3449 Tarheel N - USA 01/01/2004

3450 Tarnaou B - RUS 18/09/2012

3451 Tarrango - AUS 12/09/2011

3452 Tarsus Beyazi B Topacyk, Patpat, Baltaly. TUR 01/02/2011

Page 163: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

163

3453 Tatanauri Rs - GEO 28/06/2013

3454 Tatlizhi N - GEO 28/06/2013

3455 Tauberschwarz N - DEU 08/12/2011

3456 Tavdakiduli B - GEO 28/06/2013

3457 Tavkveri Didmartsvala N - GEO 28/06/2013

3458 Tavkveri Kartlis N - GEO 28/06/2013

3459 Tavkveri N Tavkveri Kartalinsky. RUS 18/09/2012

3460 Tavkveri Palanteuli N - GEO 28/06/2013

3461 Tavkveri Saperaviseburi N - GEO 28/06/2013

3462 Tavrida N - RUS 18/09/2012

3463 Tavtsetskhla Rs - GEO 28/06/2013

3464 Tavtsitela B - GEO 28/06/2013

3465 Taylor Rs - USA 01/01/2004

3466 Tazzelenghe N - ITA 18/10/2011

3467 Tbiluri B - GEO 28/06/2013

3468 Tchankilouri N - GEO 28/06/2013

3469 Tchatchietis Tetra B - GEO 28/06/2013

3470 Tchetchibera B - GEO 28/06/2013

3471 Tchilar B Tchilali, Skhtorouk, Chilar. RUS 18/09/2012

3472 Tchinouri B Kaspuri Tetri, Kaspuri, Kaspouri Tetri, Kaspouri, Chinuri.

RUS 18/09/2012

3473 Tchipakuri N - GEO 28/06/2013

3474 Tchitashi Rg - GEO 28/06/2013

3475 Tchkhaveri R Chkhaveri. RUS 18/09/2012

3476 Tchodi N - GEO 28/06/2013

3477 Tchotishi N - GEO 28/06/2013

3478 Tchqapa B - GEO 28/06/2013

3479 Tchqartala B - GEO 28/06/2013

3480 Tchrogha Kakhuri B - GEO 28/06/2013

3481 Tchuberi B - GEO 28/06/2013

3482 Tchubulo N - GEO 28/06/2013

3483 Tchumuta N - GEO 28/06/2013

3484 Tchvartla B - GEO 28/06/2013

3485 Tchvitiluri B - GEO 28/06/2013

3486 Tehere Dore - CAN 01/01/2004

3487 Teinturier N - PRT 01/01/2004

3487 Teinturier N - CHE 30/11/2012

Page 164: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

164

3488 Tekirdag Cekirdeksizi N - TUR 01/02/2011

3489 Teleki 105DD - NZL 13/12/2010

3490 Teleki 125AA - NZL 13/12/2010

3491 Teleki 5BB - NZL 13/12/2010

3492 Teleki 5C - AUT 13/12/2010

3492 Teleki 5C - NZL 13/12/2010

3493 Teleki 8B - AUT 13/12/2010

3493 Teleki 8B - NZL 13/12/2010

3494 Teleki 8B sel. Crăciunel 71 - ROU 30/07/2012

3495 Teleki 8B sel. Drăgăşani 57 - ROU 30/07/2012

3496 Teleki 8B sel. Oppenheim 4 (SO4) - ROU 30/07/2012

3497 Teleki 8B sel. Oppenheim 4-4 (SO4-4)

- ROU 30/07/2012

3498 Telti Kourouk B Tilti Kouirouk, Telti Kuruk, Lissy Khvost, Kipridsky, Kipridskii.

RUS 18/09/2012

3499 Tempranillo Blanco B - ESP 25/04/2012

3500 Tempranillo N Tinta Roriz. ZAF 14/09/2011

3500 Tempranillo N Tempranilla, Cencibel. ARG 27/09/2012

3500 Tempranillo N Tinta Roriz, Roriz, Aragonez. AUS 12/09/2011

3500 Tempranillo N - BIH 04/10/2012

3500 Tempranillo N - BGR 01/02/2011

3500 Tempranillo N - CAN 01/01/2004

3500 Tempranillo N - CHL 10/08/2011

3500 Tempranillo N Ull de Llebre, Tinto Fino, Tinta del País, Tinta de Toro, Cencibel.

ESP 25/04/2012

3500 Tempranillo N Valdepenas N. USA 01/01/2004

3500 Tempranillo N - FRA 21/01/2013

3500 Tempranillo N - GRC 13/12/2010

3500 Tempranillo N - ISR 12/09/2008

3500 Tempranillo N - ITA 18/10/2011

3500 Tempranillo N - MAR 01/01/2004

3500 Tempranillo N - NZL 13/12/2010

3500 Tempranillo N - PER 13/12/2010

3500 Tempranillo N - ROU 30/07/2012

3500 Tempranillo N - CHE 30/11/2012

3501 Téoulier N - CAN 01/01/2004

3501 Téoulier N - FRA 21/01/2013

3502 Teran N - BIH 04/10/2012

Page 165: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

165

3502 Teran N Terrano, Istrijanac. HRV 13/12/2010

3503 Terbache B - RUS 18/09/2012

3504 Teret bouret - BIH 04/10/2012

3505 Termarina N - ITA 18/10/2011

3506 Teroldego N - AUS 12/09/2011

3506 Teroldego N - USA 01/01/2004

3506 Teroldego N - ITA 18/10/2011

3506 Teroldego N - NZL 13/12/2010

3506 Teroldego N - CHE 30/11/2012

3507 Terrano N Teran, Lambrusco dal pedunculo Rosso, Cagnina.

ITA 18/10/2011

3508 Terrantez B - PRT 01/01/2004

3509 Terrantez do Pico B - PRT 01/01/2004

3510 Terret blanc B - CAN 01/01/2004

3510 Terret blanc B - FRA 21/01/2013

3511 Terret bourret N - HRV 13/12/2010

3512 Terret gris G - CAN 01/01/2004

3512 Terret gris G Terret-Bourret. FRA 21/01/2013

3513 Terret noir N - AUS 12/09/2011

3513 Terret noir N - CAN 01/01/2004

3513 Terret noir N - FRA 21/01/2013

3514 Tetra B - GEO 28/06/2013

3515 Tetra Labiladzis B - GEO 28/06/2013

3516 Tetri Chkhaveri B - GEO 28/06/2013

3517 Tetri Kharistvala B - GEO 28/06/2013

3518 Tetri Kurdzeni B - GEO 28/06/2013

3519 Tetri Mskhvilmartsvala B - GEO 28/06/2013

3520 Tetrisha B - GEO 28/06/2013

3521 Theiako N - GRC 13/12/2010

3522 Therona B - ZAF 14/09/2011

3523 Thomas N - USA 01/01/2004

3524 Thompson Seedless B Sultanina. USA 01/01/2004

3524 Thompson Seedless B - ISR 12/09/2008

3524 Thompson Seedless B Sultana. NZL 13/12/2010

3524 Thompson Seedless B Sultanina, Sultana. PER 13/12/2010

3525 Thomson Thompson. MAR 01/01/2004

3526 Thrapsa N - GRC 13/12/2010

Page 166: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

166

3527 Thrapsathiri B - GRC 13/12/2010

3528 Tibouren N - BGR 01/02/2011

3528 Tibouren N - CAN 01/01/2004

3528 Tibouren N - FRA 21/01/2013

3529 Tigrani N - RUS 18/09/2012

3530 Tikvar bijeli B Topol, Beretinjok. HRV 13/12/2010

3531 Tikveška - BIH 04/10/2012

3532 Tikveška N - HRV 13/12/2010

3533 Tilkikuyrugu B Pam Üzümü, Gög Üzüm. TUR 01/02/2011

3534 Timorasso B - ITA 18/10/2011

3535 Timpuriu de Cluj B - ROU 30/07/2012

3536 Timpuriu de Pietroasa N - ROU 30/07/2012

3537 Tinogasteña Rs C.G. 102011 I.N.T.A.. ARG 27/09/2012

3538 Tinta Aguiar N - PRT 01/01/2004

3539 Tinta Amarella Trincadeira Preta, Trincadeira, Tinta Amarela.

ZAF 14/09/2011

3539 Tinta Amarella Trincadeira Preta. AUS 12/09/2011

3540 Tinta Amarelle N - CYP 14/08/2009

3541 Tinta Aurélio N - PRT 01/01/2004

3542 Tinta Barocca N - ZAF 14/09/2011

3542 Tinta Barocca N - AUS 12/09/2011

3542 Tinta Barocca N - PRT 01/01/2004

3542 Tinta Barocca N - CHE 30/11/2012

3543 Tinta Caiada N Tinta Lameira, Pau Ferro, Carcajolo.

PRT 01/01/2004

3544 Tinta Câo N - AUS 12/09/2011

3544 Tinta Câo N - CHE 30/11/2012

3545 Tinta Carvalha N - PRT 01/01/2004

3546 Tinta Carvalia N - CYP 14/08/2009

3547 Tinta da Barca N - PRT 01/01/2004

3548 Tinta de Alcobaça Alcoa. PRT 01/01/2004

3549 Tinta de Lisboa N Bastardo Tinto. PRT 01/01/2004

3550 Tinta Fontes N - PRT 01/01/2004

3551 Tinta Francisca N - ZAF 14/09/2011

3551 Tinta Francisca N - AUS 12/09/2011

3551 Tinta Francisca N - CYP 14/08/2009

3551 Tinta Francisca N - PRT 01/01/2004

3552 Tinta Gorda N - PRT 01/01/2004

3553 Tinta Grossa N Carrega Tinto. PRT 01/01/2004

Page 167: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

167

3554 Tinta Madeira N - USA 01/01/2004

3555 Tinta Martins N - PRT 01/01/2004

3556 Tinta Mesquita N - PRT 01/01/2004

3557 Tinta Miúda N Graciano. PRT 01/01/2004

3558 Tinta Mole N - AUS 12/09/2011

3559 Tinta N - PRT 01/01/2004

3560 Tinta Negra N Saborinho, Molar N. PRT 01/01/2004

3561 Tinta Penajoia N - PRT 01/01/2004

3562 Tinta Pereira N - PRT 01/01/2004

3563 Tinta Pomar N - PRT 01/01/2004

3564 Tinta Roris N - CYP 14/08/2009

3565 Tinta Tabuaço N - PRT 01/01/2004

3566 Tintem N - PRT 01/01/2004

3567 Tintilia N - ITA 18/10/2011

3568 Tintilla de Rota N - ESP 25/04/2012

3569 Tintilla N - ESP 25/04/2012

3570 Tintinha N - PRT 01/01/2004

3571 Tinto Cao N - CYP 14/08/2009

3571 Tinto Cao N - USA 01/01/2004

3571 Tinto Cao N - PRT 01/01/2004

3572 Tinto Pámpana Blanca N - ESP 25/04/2012

3573 Tinto Pegões N - PRT 01/01/2004

3574 Tinto Sem Nome N - PRT 01/01/2004

3575 Tinto Tempranillo N - CYP 14/08/2009

3576 Tinto Velasco N Frasco. ESP 25/04/2012

3577 Tintore N - ITA 18/10/2011

3578 Tira - CAN 01/01/2004

3579 Tita Imeruli B - GEO 28/06/2013

3580 Tita Kakhuri B - GEO 28/06/2013

3581 Tita Meskhuri B - GEO 28/06/2013

3582 Tita Ratchuli B - GEO 28/06/2013

3583 Titán N - HUN 15/02/2012

3584 Tizián N - HUN 15/02/2012

3585 Tkhlapa B - GEO 28/06/2013

3586 Tkhmorula B - GEO 28/06/2013

3587 Tkhurtkhu B - GEO 28/06/2013

3588 Tkis Kurdzena N - GEO 28/06/2013

Page 168: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

168

3589 Tkis Vazi N - GEO 28/06/2013

3590 Tklapa B - GEO 28/06/2013

3591 Tkvapuna B - GEO 28/06/2013

3592 Tkvlapa B - GEO 28/06/2013

3593 Toboluša - BIH 04/10/2012

3594 Tocai - CAN 01/01/2004

3595 Tocai Friulano B Tokaj, Istarski Tokaj. BIH 04/10/2012

3595 Tocai Friulano B Tokaj. CAN 01/01/2004

3595 Tocai Friulano B Tokaj friulijski. HRV 13/12/2010

3595 Tocai Friulano B - USA 01/01/2004

3595 Tocai Friulano B Tai, Friulano. ITA 18/10/2011

3596 Tocai Rosso N Tai Rosso, Grenache, Granaccia, Garnacha Tinta, Cannonao, Alicante.

ITA 18/10/2011

3597 Tokay - CAN 01/01/2004

3598 Tokoun Rs - RUS 18/09/2012

3599 Topsail B - USA 01/01/2004

3600 Torbato B - ITA 18/10/2011

3601 Torontel B Torontel Corriente, Torontel Blanco.

CHL 10/08/2011

3601 Torontel B Torrontés Riojano. PER 13/12/2010

3602 Torrontes B - AUS 12/09/2011

3602 Torrontes B - URY 28/09/2012

3603 Torrontés B Torrontés Riojano. ARG 27/09/2012

3603 Torrontés B - ESP 25/04/2012

3604 Torrontés Mendocino B Palet. ARG 27/09/2012

3605 Torrontés Sanjuanino B - ARG 27/09/2012

3606 Tortosí B - ESP 25/04/2012

3607 Totmur - CAN 01/01/2004

3608 Tourbat B - CAN 01/01/2004

3608 Tourbat B - FRA 21/01/2013

3609 Tourica di Oporto N - CYP 14/08/2009

3610 Tourica National N - CYP 14/08/2009

3611 Touriga Fêmea N - PRT 01/01/2004

3612 Touriga Franca N - ZAF 14/09/2011

3612 Touriga Franca N Touriga Francesca. BIH 04/10/2012

3612 Touriga Franca N - PRT 01/01/2004

3612 Touriga Franca N Touriga Francesca. ROU 30/07/2012

3613 Touriga Francesa N - ARG 27/09/2012

Page 169: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

169

3613 Touriga Francesa N - AUS 12/09/2011

3614 Touriga N - AUS 12/09/2011

3614 Touriga N - USA 01/01/2004

3614 Touriga N Touriga Nacional. NZL 13/12/2010

3615 Touriga Nacional N - ZAF 14/09/2011

3615 Touriga Nacional N - ARG 27/09/2012

3615 Touriga Nacional N - AUS 12/09/2011

3615 Touriga Nacional N - BIH 04/10/2012

3615 Touriga Nacional N Azal. CHL 10/08/2011

3615 Touriga Nacional N - HRV 13/12/2010

3615 Touriga Nacional N - FRA 21/01/2013

3615 Touriga Nacional N - ISR 12/09/2008

3615 Touriga Nacional N - PRT 01/01/2004

3615 Touriga Nacional N - ROU 30/07/2012

3615 Touriga Nacional N - CHE 30/11/2012

3616 Tourkopoula Rs - GRC 13/12/2010

3617 Tovani B - GEO 28/06/2013

3618 Trajadura B Treixadura. PRT 01/01/2004

3619 Trakiiska Slava N - BGR 01/02/2011

3620 Trakya Ilkeren N - TUR 01/02/2011

3621 Tramín Cervený Rs - SVK 01/02/2011

3622 Tramín červený Rs Tramín, Gewürztraminer. CZE 13/07/2011

3623 Traminac Crveni Traminac rdeci, Savignin rose, Piros tramini.

BIH 04/10/2012

3624 Traminac Mirisavi Traminac crveni, Traminac, Savagnin aromatique rose, Muskat traminer, Gewuerz traminer.

BIH 04/10/2012

3625 Traminac Rdeči Piros tramini. BIH 04/10/2012

3626 Traminec Rs Traminer. SVN 01/01/2004

3627 Traminer alb B - ROU 30/07/2012

3628 Traminer Aromatico Rs Gewürztraminer. ITA 18/10/2011

3629 Traminer B - AUS 12/09/2011

3629 Traminer B - BEL 01/01/2004

3629 Traminer B - BGR 01/02/2011

3629 Traminer B - CAN 01/01/2004

3629 Traminer B Gewürztraminer. CYP 14/08/2009

3629 Traminer B - USA 01/01/2004

3629 Traminer B - CHE 30/11/2012

Page 170: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

170

3629 Traminer B - URY 28/09/2012

3630 Traminer Rg - AUT 13/12/2010

3631 Traminer Rose Rs - RUS 18/09/2012

3632 Traminer Roz Rs Savagnin roz, Rosetraminer, Gewürztraminer.

ROU 30/07/2012

3633 Traminette - CAN 01/01/2004

3633 Traminette - USA 01/01/2004

3633 Traminette - NZL 13/12/2010

3634 Tramini B Traminer rosso, Traminer, Tramin cervené, Savagnin rose, Roter Traminer, Gewürztraminer.

HUN 15/02/2012

3635 Transâncora N - PRT 01/01/2004

3636 Transilvania N - ROU 30/07/2012

3637 Trbljan bijeli B Trebijan, Terbijan, Tarpinka, Kuč, Dobrogostina.

HRV 13/12/2010

3638 Trbljan Španjol, Rukavina, Pljuskavac, Kuč, Grban, Dobrogoština.

BIH 04/10/2012

3639 Trebbianina B - ITA 18/10/2011

3640 Trebbiano Ugni blanc. AUS 12/09/2011

3640 Trebbiano - CAN 01/01/2004

3640 Trebbiano Ugni blanc. CYP 14/08/2009

3641 Trebbiano Abruzzese B - ITA 18/10/2011

3642 Trebbiano B - URY 28/09/2012

3643 Trebbiano di Soave Verdicchio Bianco, Turbiana, Trebbiano di Lugana.

ITA 18/10/2011

3644 Trebbiano Giallo B - CYP 14/08/2009

3644 Trebbiano Giallo B Trebbiano, Rossetto. ITA 18/10/2011

3645 Trebbiano Modenese B - ITA 18/10/2011

3646 Trebbiano romagnolo B - HRV 13/12/2010

3646 Trebbiano romagnolo B - ITA 18/10/2011

3647 Trebbiano Spoletino B - ITA 18/10/2011

3648 Trebbiano Toscano B Ugni blanc, Juni Blan. BIH 04/10/2012

3648 Trebbiano Toscano B - CYP 14/08/2009

3648 Trebbiano Toscano B Ugni blanc. HRV 13/12/2010

3648 Trebbiano Toscano B Ugni blanc, Procanico. ITA 18/10/2011

3648 Trebbiano Toscano B Rossela Blanco, Clairette Ronde. MAR 01/01/2004

3649 Treixadura B - ESP 25/04/2012

3650 Trepat N - ESP 25/04/2012

Page 171: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

171

3651 Tressot N - CAN 01/01/2004

3651 Tressot N - FRA 21/01/2013

3652 Trevisana Nera N - ITA 18/10/2011

3653 Trigueira R - PRT 01/01/2004

3654 Trilla B - HUN 15/02/2012

3655 Trincadeira Branca B - PRT 01/01/2004

3656 Trincadeira das Pratas B - PRT 01/01/2004

3657 Trincadeira N Trincadeira Preta, Tinta Amarela. PRT 01/01/2004

3658 Trincadeira Preta N - ARG 27/09/2012

3659 Trišnjavac crni N Trišnjavica, Šarica trišnjavica. HRV 13/12/2010

3660 Triumph Von Elsas - CAN 01/01/2004

3661 Triunfo N - PRT 01/01/2004

3662 Trnjak N Rudežuža. BIH 04/10/2012

3662 Trnjak N - HRV 13/12/2010

3663 Troišcina crvena - BIH 04/10/2012

3664 Trojšćina crvena N - HRV 13/12/2010

3665 Trollinger blau N Trollinger, Tirolan crni. HRV 13/12/2010

3666 Trollinger blauer Tirolan crni. BIH 04/10/2012

3667 Trollinger N Schiava Grossa, Grossvernatsch, Black Hamburg.

CAN 01/01/2004

3667 Trollinger N - CHE 30/11/2012

3668 Tronto N - ITA 18/10/2011

3669 Troubadour - CAN 01/01/2004

3670 Trousseau G - CAN 01/01/2004

3671 Trousseau Gris G - USA 01/01/2004

3671 Trousseau Gris G - FRA 21/01/2013

3671 Trousseau Gris G Chauché Gris. NZL 13/12/2010

3672 Trousseau N - USA 01/01/2004

3672 Trousseau N - FRA 21/01/2013

3672 Trousseau N - CHE 30/11/2012

3673 Tsalenjikhis Tetri B - GEO 28/06/2013

3674 Tsanapita N - GEO 28/06/2013

3675 Tsaousi B - GRC 13/12/2010

3676 Tsapourno N. - GRC 13/12/2010

3677 Tsardana N - GRC 13/12/2010

3678 Tschaggele N - ITA 18/10/2011

3679 Tsimlyanskii Chernyi N Tzimliansky, Tsimilyanskii, Grouchovy.

RUS 18/09/2012

Page 172: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

172

3680 Tsirkvalis Tetri B - GEO 28/06/2013

3681 Tsispererula G - GEO 28/06/2013

3682 Tsiteli Vazi Rg - GEO 28/06/2013

3683 Tsitelouri Rg - GEO 28/06/2013

3684 Tsitlani Rs - GEO 28/06/2013

3685 Tsitska B - GEO 28/06/2013

3686 Tsitska Gabekhouri B - GEO 28/06/2013

3687 Tsitska Sachkheruli B - GEO 28/06/2013

3688 Tsivchkhavera N - GEO 28/06/2013

3689 Tsivchkhavera Vardisperi Rs - GEO 28/06/2013

3690 Tskeni B - GEO 28/06/2013

3691 Tskhenisdzudzu Adjaruli N - GEO 28/06/2013

3692 Tskhenisdzudzu Apkhazuri N - GEO 28/06/2013

3693 Tskhenisdzudzu Kakhuri B - GEO 28/06/2013

3694 Tskhenisdzudzu Shavi N - GEO 28/06/2013

3695 Tskhenisdzudzu Tetri B - GEO 28/06/2013

3696 Tskhvedianis Tetra B - GEO 28/06/2013

3697 Tskobila N - GEO 28/06/2013

3698 Tsminda Tetri B - GEO 28/06/2013

3699 Tsnoris Tetri B - GEO 28/06/2013

3700 Tsobenura B - GEO 28/06/2013

3701 Tsolikouri B - GEO 28/06/2013

3702 Tsolikouri Grdzelmartsvala B - GEO 28/06/2013

3703 Tsolikouri Kokhadzis B - GEO 28/06/2013

3704 Tsolikouri Mskhvilmartsvala B - GEO 28/06/2013

3705 Tsru Tsolikouri B - GEO 28/06/2013

3706 Tsulukidzis Tetra B - GEO 28/06/2013

3707 Tsvindirkhva N - GEO 28/06/2013

3708 Tsvite B - GEO 28/06/2013

3709 Tsvrilmartsvala Tetri B - GEO 28/06/2013

3710 Tulillah - AUS 12/09/2011

3711 Turán N - HUN 15/02/2012

3712 Turca N - ITA 18/10/2011

3713 Turchetta N - ITA 18/10/2011

3714 Turvandi B - GEO 28/06/2013

3715 Tutashi B - GEO 28/06/2013

3716 Tvaldamtsvriseuli B - GEO 28/06/2013

Page 173: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

173

3717 Tyrian - AUS 12/09/2011

3718 Tzitzka B Tsitska, Mamali Tzitzka, Mamali Tsitska, Chanti.

RUS 18/09/2012

3719 Tzolikoouri B Tsolikouri, Obtchuri Tsolikouri, Obtchouri Tzolikoouri, Melkosse Tzolikoouri, Melkos Tsolikouri.

RUS 18/09/2012

3720 Ubaklouri B - GEO 28/06/2013

3721 Ucelut B - ITA 18/10/2011

3722 Uchakhardani N - GEO 28/06/2013

3723 Uchatchuburi N - GEO 28/06/2013

3724 Ugni Blanc B Trebbiano. ZAF 14/09/2011

3724 Ugni Blanc B Trebbiano Toscano, Trebbiano, Saint Emilion.

ARG 27/09/2012

3724 Ugni Blanc B Uva bianca, Trebbianone, Trebbianolli, Trebbiano Toscano, Trebbiano forte, Trebbiano fiorentino, Saint emillion, Juni Blan, Blanc de cadillac.

BIH 04/10/2012

3724 Ugni Blanc B Ugni Byal, Sent Emilion. BGR 01/02/2011

3724 Ugni Blanc B - CAN 01/01/2004

3724 Ugni Blanc B Trebiano, Trebbiano Toscano. CHL 10/08/2011

3724 Ugni Blanc B Trebbiano. USA 01/01/2004

3724 Ugni Blanc B - FRA 21/01/2013

3724 Ugni Blanc B Trebbiano. GRC 13/12/2010

3724 Ugni Blanc B - MAR 01/01/2004

3724 Ugni Blanc B - MNE 27/06/2012

3724 Ugni Blanc B Trebbiano. NZL 13/12/2010

3724 Ugni Blanc B - PER 13/12/2010

3724 Ugni Blanc B - URY 28/09/2012

3725 Ugvaro N - GEO 28/06/2013

3726 Uni Blanc Trebiano toxano, Rossela Blanca, Clairette Ronde.

MAR 01/01/2004

3727 Unirea B - ROU 30/07/2012

3728 Uriatubnis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

3729 Urishula Rs - GEO 28/06/2013

3730 Urréti B - HUN 15/02/2012

3731 Usakhelo Tsiteli N - GEO 28/06/2013

3732 Usakhelouri N - GEO 28/06/2013

3733 Usakhelouri Vardisperi Rs - GEO 28/06/2013

Page 174: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

174

3734 Usbekistanien Muscat - NZL 13/12/2010

3735 Uslu Rg - TUR 01/02/2011

3736 Utsnobi Shavi N - GEO 28/06/2013

3737 Utsnobi Tetri B - GEO 28/06/2013

3738 Utsqveti B - GEO 28/06/2013

3739 Uva Cão B - PRT 01/01/2004

3740 Uva Cavaco B - PRT 01/01/2004

3741 Uva del Fantini N - ITA 18/10/2011

3742 Uva del Tundè N - ITA 18/10/2011

3743 Uva di Troia N Sumarello, Sommarrello, Nero di Troia.

ITA 18/10/2011

3744 Uva Longanesi N - ITA 18/10/2011

3745 Uva Rara N - ITA 18/10/2011

3746 Uva Tosca N - ITA 18/10/2011

3747 Uvalino N - ITA 18/10/2011

3748 Uvina N Jacquez. PER 13/12/2010

3749 Vaccarese - AUS 12/09/2011

3750 Vaftra Aspri B - GRC 13/12/2010

3751 Vaftra N Vapsa. GRC 13/12/2010

3752 Vaios Saperavi N - GEO 28/06/2013

3753 Valaitis B - GRC 13/12/2010

3754 Valbom N - PRT 01/01/2004

3755 Valdiguié N Napa Gamay N. AUS 12/09/2011

3755 Valdiguié N - CAN 01/01/2004

3755 Valdiguié N - USA 01/01/2004

3755 Valdiguié N - FRA 21/01/2013

3755 Valdiguié N - NZL 13/12/2010

3756 Valdosa N - PRT 01/01/2004

3757 Valencí Rs Valency, Valanci Negro. ARG 27/09/2012

3758 Valensi noir N - FRA 21/01/2013

3758 Valensi noir N Valensi. MAR 01/01/2004

3759 Valentino N - ITA 18/10/2011

3760 Valeria B - CAN 01/01/2004

3760 Valeria B - ROU 30/07/2012

3761 Valérien B - CAN 01/01/2004

3761 Valérien B - USA 01/01/2004

3761 Valérien B Seyve Villard 23410. FRA 21/01/2013

3761 Valérien B Seyve Villard 23410. ROU 30/07/2012

Page 175: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

175

3762 Valiant - CAN 01/01/2004

3763 Valveirinho B - PRT 01/01/2004

3764 Van Buren N - CAN 01/01/2004

3764 Van Buren N - USA 01/01/2004

3764 Van Buren N - NZL 13/12/2010

3765 Vandal-Cliche - CAN 01/01/2004

3766 Vanessa - CAN 01/01/2004

3767 Vanis Chkhaveri Rs - GEO 28/06/2013

3768 Vardea B - GRC 13/12/2010

3769 Vardisphera Rs - GEO 28/06/2013

3770 Vardispheri Kurdzeni Rs - GEO 28/06/2013

3771 Varejoa N - PRT 01/01/2004

3772 Varousset - CAN 01/01/2004

3773 Varousset N Seyve Villard 23657. FRA 21/01/2013

3773 Varousset N Seyve Villard 23657. ROU 30/07/2012

3774 Varuchkine N Varyoshkin. RUS 18/09/2012

3775 Vasilaki B Anadolu Yapyncagy ve Altyntap. TUR 01/02/2011

3776 Vatsitsvera B - GEO 28/06/2013

3777 Vazisubnis Tetri B - GEO 28/06/2013

3778 Vazisubnis Tsiteli N - GEO 28/06/2013

3779 VB 32-7 B Sauvignon Soyhières. CHE 30/11/2012

3780 VB 85-1 R - CHE 30/11/2012

3781 VB 86-4 R - CHE 30/11/2012

3782 VB 91-26-04 R - CHE 30/11/2012

3783 VB 91-26-25 R - CHE 30/11/2012

3784 VB 91-26-26 R - CHE 30/11/2012

3785 VB 91-26-27 R - CHE 30/11/2012

3786 VB 91-26-29 R - CHE 30/11/2012

3787 VB Jura 25 R - CHE 30/11/2012

3788 Vectoria - MAR 01/01/2004

3789 Veeblanc - CAN 01/01/2004

3790 Veeblanc B - CAN 01/01/2004

3790 Veeblanc B - USA 01/01/2004

3791 Veeport - CAN 01/01/2004

3792 Vega B - ITA 18/10/2011

3793 Vegennes - CAN 01/01/2004

3794 Velteliner rouge précoce Rs - CAN 01/01/2004

Page 176: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

176

3794 Velteliner rouge précoce Rs - FRA 21/01/2013

3795 Veltlinac crveni rani Veltliner rouge précoce, Veltliner roter, Korai piros, Fleischtraube rote.

BIH 04/10/2012

3796 Veltliner B - USA 01/01/2004

3796 Veltliner B Gruner Veltliner. ITA 18/10/2011

3797 Veltliner grün Veltlinac zeleni. BIH 04/10/2012

3798 Veltliner grüner B Veltlinac zeleni. HRV 13/12/2010

3799 Veltliner roter Rs Veltliner, Veltlinac crveni. HRV 13/12/2010

3800 Veltlínské červené rané Rs Malvasia. CZE 13/07/2011

3801 Veltlínske cervené skoré Rs - SVK 01/02/2011

3802 Veltlínské zelené B Grüner Veltliner. CZE 13/07/2011

3802 Veltlínské zelené B - SVK 01/02/2011

3803 Vencedor B - PRT 01/01/2004

3804 Ventura B - CAN 01/01/2004

3804 Ventura B - USA 01/01/2004

3805 Venus - CAN 01/01/2004

3806 Verbena B - SVN 01/01/2004

3807 Verdea B Colombana Bianca. ITA 18/10/2011

3808 Verdealbara B - ITA 18/10/2011

3809 Verdeca B - ITA 18/10/2011

3810 Verdejo B - AUS 12/09/2011

3810 Verdejo B - BGR 01/02/2011

3810 Verdejo B - CHL 10/08/2011

3810 Verdejo B - ESP 25/04/2012

3810 Verdejo B - NZL 13/12/2010

3810 Verdejo B - PRT 01/01/2004

3811 Verdejo Negro N - ESP 25/04/2012

3812 Verdelet B Verdelette. CAN 01/01/2004

3812 Verdelet B - USA 01/01/2004

3813 Verdelet Blanc - USA 01/01/2004

3814 Verdelho B - ZAF 14/09/2011

3814 Verdelho B - ARG 27/09/2012

3814 Verdelho B - AUS 12/09/2011

3814 Verdelho B - USA 01/01/2004

3814 Verdelho B - RUS 18/09/2012

3814 Verdelho B - FRA 21/01/2013

3814 Verdelho B - NZL 13/12/2010

Page 177: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

177

3814 Verdelho B - PRT 01/01/2004

3814 Verdelho B - ROU 30/07/2012

3815 Verdelho Roxo R - PRT 01/01/2004

3816 Verdelho Tinto N - PRT 01/01/2004

3817 Verdello B - ESP 25/04/2012

3817 Verdello B Pampanuto. ITA 18/10/2011

3818 Verdese B - ITA 18/10/2011

3819 Verdesse B - CAN 01/01/2004

3819 Verdesse B - FRA 21/01/2013

3820 Verdial Branco B - PRT 01/01/2004

3821 Verdial Tinto N - PRT 01/01/2004

3822 Verdicchio B - ARG 27/09/2012

3822 Verdicchio B - AUS 12/09/2011

3823 Verdicchio Bianco B - GRC 13/12/2010

3823 Verdicchio Bianco B Trebbiano di Soave, Trebbiano di Lugana.

ITA 18/10/2011

3824 Verdil B - ESP 25/04/2012

3825 Verdiso B - ITA 18/10/2011

3826 Verdoncho B - ESP 25/04/2012

3827 Verdot Gros N Gros verdot crni. HRV 13/12/2010

3828 Verdot N Petit Verdot. ARG 27/09/2012

3828 Verdot N - CHL 10/08/2011

3828 Verdot N - CYP 14/08/2009

3829 Verduc B Verduzo Friulano. SVN 01/01/2004

3830 Verduschia B - ITA 18/10/2011

3831 Verduzzo B Verduzo Friulano, Ramandolo. ARG 27/09/2012

3831 Verduzzo B - AUS 12/09/2011

3831 Verduzzo B - BIH 04/10/2012

3832 Verduzzo Friulano B Verduzzo. HRV 13/12/2010

3832 Verduzzo Friulano B - ITA 18/10/2011

3833 Verduzzo Trevigiano B Verduco trevinjiano. BIH 04/10/2012

3833 Verduzzo Trevigiano B - ITA 18/10/2011

3834 Veritas B - CZE 13/07/2011

3835 Vermentino B Rolle. AUS 12/09/2011

3835 Vermentino B - BGR 01/02/2011

3835 Vermentino B - CAN 01/01/2004

3835 Vermentino B Malvasia. CHL 10/08/2011

3835 Vermentino B - HRV 13/12/2010

Page 178: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

178

3835 Vermentino B - ESP 25/04/2012

3835 Vermentino B Vermentinu, Rolle, Garbesso. FRA 21/01/2013

3835 Vermentino B Pigato, Favorita. ITA 18/10/2011

3835 Vermentino B - NZL 13/12/2010

3835 Vermentino B - PRT 01/01/2004

3836 Vermentino Nero N - ITA 18/10/2011

3837 Vernaccia B - AUS 12/09/2011

3837 Vernaccia B - BGR 01/02/2011

3837 Vernaccia B - NZL 13/12/2010

3838 Vernaccia di Oristano B - ITA 18/10/2011

3839 Vernaccia di S. Giminiano B - ITA 18/10/2011

3840 Vernaccia Nera Grossa N - ITA 18/10/2011

3841 Vernaccia Nera N Vernaccia. ITA 18/10/2011

3842 Vernaccina B - ITA 18/10/2011

3843 Vernakhi N - GEO 28/06/2013

3844 Vernatsch N - CHE 30/11/2012

3845 Vértes csillaga B - HUN 15/02/2012

3846 Vertqvitchalis Shavi N - GEO 28/06/2013

3847 Vertqvitchalis Tetri B - GEO 28/06/2013

3848 Vertzami N Lefkada. CYP 14/08/2009

3848 Vertzami N - GRC 13/12/2010

3849 Veruccese N - ITA 18/10/2011

3850 Vespaiola B Vespaiolo. ITA 18/10/2011

3851 Vespolina N Ughetta. ITA 18/10/2011

3852 Vialla - FRA 21/01/2013

3853 Victoria B - ARG 27/09/2012

3853 Victoria B - BIH 04/10/2012

3853 Victoria B - FRA 21/01/2013

3853 Victoria B - ROU 30/07/2012

3854 Vidadillo N - ESP 25/04/2012

3855 Vidal 256 - USA 01/01/2004

3856 Vidal Blanc B Vidal 256, Vidal. CAN 01/01/2004

3856 Vidal Blanc B - USA 01/01/2004

3856 Vidal Blanc B - CHE 30/11/2012

3857 Vidiano B - GRC 13/12/2010

3858 Vien de Nus N - ITA 18/10/2011

3859 Vignoles - CAN 01/01/2004

Page 179: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

179

3860 Vignoles Ravat - CAN 01/01/2004

3861 Vijariego Blanco B Diego, Bigiriego. ESP 25/04/2012

3862 Vijariego Negro N - ESP 25/04/2012

3863 Viktoria B - MNE 27/06/2012

3864 Viktória gyöngye B - HUN 15/02/2012

3865 Vilana B - GRC 13/12/2010

3866 Vilarom - ROU 30/07/2012

3867 Villard blanc B - ZAF 14/09/2011

3867 Villard blanc B - CAN 01/01/2004

3867 Villard blanc B - USA 01/01/2004

3867 Villard blanc B Seyve-Villard 12375. FRA 21/01/2013

3867 Villard blanc B - HUN 15/02/2012

3868 Villard noir N - CAN 01/01/2004

3868 Villard noir N - USA 01/01/2004

3868 Villard noir N Seyve-Villard 18315. FRA 21/01/2013

3868 Villard noir N - NZL 13/12/2010

3869 Villaris B - DEU 08/12/2011

3870 Vincent N - CAN 01/01/2004

3870 Vincent N - USA 01/01/2004

3871 Vincible - MAR 01/01/2004

3872 Vinenka B Xas Darjenica, Rumanka, Proslava.

BGR 01/02/2011

3873 Vinered - CAN 01/01/2004

3874 Vinhao N - CYP 14/08/2009

3875 Vinhão N Sousão N. PRT 01/01/2004

3876 Vinired - NZL 13/12/2010

3877 Vinyater B - ESP 25/04/2012

3878 Viogner B - GRC 13/12/2010

3878 Viogner B - ISR 12/09/2008

3878 Viogner B Vugava bijela, Vionnier, Viogne, Rebolot, Picotin blanc, Petit Vionnier, Greffou, Galopine, Bergeron, Barbin.

ROU 30/07/2012

3879 Viognier B - ZAF 14/09/2011

3879 Viognier B Vionnier. ARG 27/09/2012

3879 Viognier B - AUS 12/09/2011

3879 Viognier B - BIH 04/10/2012

3879 Viognier B - BGR 01/02/2011

3879 Viognier B - CAN 01/01/2004

Page 180: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

180

3879 Viognier B - CHL 10/08/2011

3879 Viognier B - HRV 13/12/2010

3879 Viognier B - ESP 25/04/2012

3879 Viognier B - USA 01/01/2004

3879 Viognier B - FRA 21/01/2013

3879 Viognier B - HUN 15/02/2012

3879 Viognier B - ITA 18/10/2011

3879 Viognier B - NZL 13/12/2010

3879 Viognier B - PRT 01/01/2004

3879 Viognier B - SVN 01/01/2004

3879 Viognier B - CHE 30/11/2012

3879 Viognier B - URY 28/09/2012

3880 Violento Rs - GRC 13/12/2010

3881 Viorika B - RUS 18/09/2012

3882 Viosinho B - NZL 13/12/2010

3882 Viosinho B - PRT 01/01/2004

3883 ViraKurdzeni B - GEO 28/06/2013

3884 Virgilio B - ITA 18/10/2011

3885 Virginia Seedling - USA 01/01/2004

3886 Viška crna N - HRV 13/12/2010

3887 Vital B - PRT 01/01/2004

3888 Vitouska B - ITA 18/10/2011

3889 Vitovska Grganja B - SVN 01/01/2004

3890 Viura B - ZAF 14/09/2011

3891 Vivant B - CAN 01/01/2004

3891 Vivant B - USA 01/01/2004

3892 Vlachiko N - GRC 13/12/2010

3893 Vlaška B - BIH 04/10/2012

3893 Vlaška B Vlaška bijela. HRV 13/12/2010

3894 Vlouriko N Flouriko. CYP 14/08/2009

3895 Voidomatis Aspros B - GRC 13/12/2010

3896 Voidomatis N - GRC 13/12/2010

3897 Volarovo B - HRV 13/12/2010

3898 Volitsa Aspri B - GRC 13/12/2010

3899 Volitsa Mavri N - GRC 13/12/2010

3900 Volovnik B - SVN 01/01/2004

3901 Volta - NZL 13/12/2010

Page 181: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

181

3902 Volujsko oko B - MNE 27/06/2012

3903 Vorona N - GEO 28/06/2013

3904 Voskeate B - RUS 18/09/2012

3905 Vossos B - GRC 13/12/2010

3906 Vradyano N - GRC 13/12/2010

3907 Vranac N - BIH 04/10/2012

3907 Vranac N - HRV 13/12/2010

3907 Vranac N - HUN 15/02/2012

3907 Vranac N - MNE 27/06/2012

3908 Vrani biser N - BIH 04/10/2012

3908 Vrani biser N - MNE 27/06/2012

3909 Vrbić B - HRV 13/12/2010

3910 Vrboska Rs - CZE 13/07/2011

3911 Vrtovka B - SVN 01/01/2004

3912 Vugava B - BIH 04/10/2012

3912 Vugava B Bugava. HRV 13/12/2010

3913 Vugava crvena omiška N - HRV 13/12/2010

3914 Vuillermin N - ITA 18/10/2011

3915 Vulcanus B - HUN 15/02/2012

3916 Vulpea N - ROU 30/07/2012

3917 Vydvijenetz B Vyovizhenets. RUS 18/09/2012

3918 Walschriesling B - USA 01/01/2004

3919 Waltham Cross - NZL 13/12/2010

3920 Watergate N - USA 01/01/2004

3921 Watkins - CAN 01/01/2004

3922 WE 85-21 R - CHE 30/11/2012

3923 Weissburgunder B Weißburgunder, Pinot blanc, Klevner.

AUT 13/12/2010

3924 Weißer Burgunder B Weißburgunder, Pinot Blanc, Pinot Bianco.

DEU 08/12/2011

3925 Weißer Elbling B Elbling. DEU 08/12/2011

3926 Weißer Gutedel B Gutedel, Fendant blanc, Chasselas blanc, Chasselas.

DEU 08/12/2011

3927 Weißer Heunisch B Heunisch. DEU 08/12/2011

3928 Weißer Räuschling B - DEU 08/12/2011

3929 Weißer Riesling B Riesling Renano, Riesling, Rheinriesling, Klingelberger.

DEU 08/12/2011

3929 Weißer Riesling B - AUT 13/12/2010

3930 Welder B - USA 01/01/2004

Page 182: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

182

3931 Weldra B - ZAF 14/09/2011

3932 Welsch Rizling B - USA 01/01/2004

3933 Welschriesling B - DEU 08/12/2011

3933 Welschriesling B - AUT 13/12/2010

3933 Welschriesling B Riesling Italico. CAN 01/01/2004

3933 Welschriesling B - USA 01/01/2004

3934 Westfield - CAN 01/01/2004

3935 White Frontignac Muscat à petits grains blancs. AUS 12/09/2011

3936 White Riesling - CAN 01/01/2004

3937 White Subutinskij - CAN 01/01/2004

3938 Wildbacher N - ITA 18/10/2011

3939 Wildmuskat N - DEU 08/12/2011

3940 Wiley's White - CAN 01/01/2004

3941 Wittberger - NZL 13/12/2010

3942 Wurzer B - NZL 13/12/2010

3943 Würzer B - DEU 08/12/2011

3943 Würzer B - BEL 01/01/2004

3943 Würzer B - SVN 01/01/2004

3943 Würzer B - CHE 30/11/2012

3944 Xara N - PRT 01/01/2004

3945 Xarello B - AUS 12/09/2011

3945 Xarello B - CHL 10/08/2011

3945 Xarello B Pansal, Pansa Blanca, Cartoixa. ESP 25/04/2012

3945 Xarello B - FRA 21/01/2013

3946 Xenia B - ROU 30/07/2012

3947 Xeromacherouda B - GRC 13/12/2010

3948 Xinisteri B Local White, Aspro Kyprou, Aspro Ampelisimo.

CYP 14/08/2009

3949 Xinomavro N Xinogaltso, Popolka, Mavro Naoussis.

GRC 13/12/2010

3950 Yalova Misketi B - TUR 01/02/2011

3951 Yalova Yncisi B - TUR 01/02/2011

3952 Yapincak B - TUR 01/02/2011

3953 Yates - CAN 01/01/2004

3954 Yediveren B - TUR 01/02/2011

3955 Yildiz B - TUR 01/02/2011

3956 Yubileiny Magaratcha N Yubileinyi Magaracha. RUS 18/09/2012

3957 Yuga N - USA 01/01/2004

Page 183: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

183

3958 Yuvarlak Cekirdeksiz B Cekirdeksiz. TUR 01/02/2011

3959 Začinak N Začinjak. BIH 04/10/2012

3959 Začinak N Negotinsko crno. HRV 13/12/2010

3960 Zadarka - BIH 04/10/2012

3961 Zadarka crna N Zadarka. HRV 13/12/2010

3962 Zagorka - BIH 04/10/2012

3963 Zakatalis Shavi Rs - GEO 28/06/2013

3964 Zakatalis Tsiteli Rg - GEO 28/06/2013

3965 Zakynthino B - GRC 13/12/2010

3966 Zalagyöngye B - HUN 15/02/2012

3967 Zalema B - ESP 25/04/2012

3968 Zalovitiko N - GRC 13/12/2010

3969 Zametovka N Žametna črnina, Modra Kavcina, Koelner Blauer, Kavcina.

SVN 01/01/2004

3970 Zante - NZL 13/12/2010

3971 Zante Korinthe N - ZAF 14/09/2011

3972 Zarchin N - BGR 01/02/2011

3973 Zariaswiewiera - CAN 01/01/2004

3974 Zé do Telheiro N - PRT 01/01/2004

3975 Zefir B - CAN 01/01/2004

3975 Zefir B - HUN 15/02/2012

3976 Zelen B - SVN 01/01/2004

3977 Zelenac slatki B Zelenac kutjevački, Zelenac. HRV 13/12/2010

3978 Zeleni Sauvignon B Sauvignonasse. SVN 01/01/2004

3979 Zeleni Silvanec B Silvanec, Grüner Silvaner. SVN 01/01/2004

3980 Zeleni Vetlinec B Grüner Veltliner. SVN 01/01/2004

3981 Zelenika B Zelenika drobna, Hrvatska Zelenika, Hainer weisser.

BIH 04/10/2012

3981 Zelenika B - SVN 01/01/2004

3982 Zelenika bijela B Zelenika drobna, Zelenika bukovačka, Zelenika, Hrvatska Zelenika.

HRV 13/12/2010

3983 Zelenka šoltanska bijela B - HRV 13/12/2010

3984 Zemoasa B Timpurie. ROU 30/07/2012

3985 Zenaturi B - GEO 28/06/2013

3986 Zengo B - CAN 01/01/2004

3987 Zengö B - HUN 15/02/2012

3988 Zenit B - HUN 15/02/2012

Page 184: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

184

3989 Zerdagi B - GEO 28/06/2013

3990 Zéta B - HUN 15/02/2012

3991 Zeus B - HUN 15/02/2012

3992 Zghihară de Huşi B Zghihară verde bătută, Zghihară galbenă, Zghihară.

ROU 30/07/2012

3993 Zhghia N - GEO 28/06/2013

3994 Zhghia sagviano N - GEO 28/06/2013

3995 Zibibbo Moscato, Moscatellone, Moscatello.

ITA 18/10/2011

3996 Zierfandler Rs - AUT 13/12/2010

3997 Žilavka Žilavka mostarska. BIH 04/10/2012

3998 Žilavka bijela B Žilavka mostarska bijela, Žilavka. HRV 13/12/2010

3999 Zimsko bijelo B Jarama. BIH 04/10/2012

3999 Zimsko bijelo B Valandovski drenak. HRV 13/12/2010

4000 Zinfandel N Primitivo. ZAF 14/09/2011

4000 Zinfandel N Primitivo. ARG 27/09/2012

4000 Zinfandel N Primitivo. AUS 12/09/2011

4000 Zinfandel N - CAN 01/01/2004

4000 Zinfandel N Primitivo. CHL 10/08/2011

4000 Zinfandel N - USA 01/01/2004

4000 Zinfandel N - ISR 12/09/2008

4000 Zinfandel N - NZL 13/12/2010

4000 Zinfandel N - PRT 01/01/2004

4000 Zinfandel N - ROU 30/07/2012

4001 Žižak - BIH 04/10/2012

4002 Zizak B - HRV 13/12/2010

4003 Žižak B - MNE 27/06/2012

4004 Žlahtina B - BIH 04/10/2012

4004 Žlahtina B Žlajtina. HRV 13/12/2010

4005 Zlata B - BIH 04/10/2012

4006 Zlatarica - BIH 04/10/2012

4007 Zlatarica bijela B Zlatarica vrgorska, Zlatarica, Dračkinja, Bila loza.

HRV 13/12/2010

4008 Zlatarica blatska - BIH 04/10/2012

4009 Zlatarica blatska bijela B Zlatarica blatska. HRV 13/12/2010

4010 Žlozder - BIH 04/10/2012

4011 Zöld szagos B Zöld muskotály, Pécsi szagos, Decsi szagos.

HUN 15/02/2012

Page 185: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

185

4012 Zöld szilváni B Sylvánske zelené, Sylvaner verde, Silvanec zeleni, Grüner sylvaner.

HUN 15/02/2012

4013 Zöld veltelíni B Weisser velteliner, Veltlinské zelené, Valteliner vert, Valteliner blanc, Ranfol weisser, Ranfol bianco, Grüner Veltliner, Grüner Muskateller, Fehérhegy.

HUN 15/02/2012

4014 Zoumiatiko B Dimiate. RUS 18/09/2012

4014 Zoumiatiko B Damiatis. GRC 13/12/2010

4015 Žumić B - HRV 13/12/2010

4016 Zunek Durelo B - SVN 01/01/2004

4017 Župljanka B - BIH 04/10/2012

4017 Župljanka B - HRV 13/12/2010

4017 Župljanka B - MNE 27/06/2012

4018 Žuti bojadizer - BIH 04/10/2012

4019 Zweigelt N - AUT 13/12/2010

4019 Zweigelt N - BIH 04/10/2012

4019 Zweigelt N Zweigeltrebe. CAN 01/01/2004

4019 Zweigelt N Zweigeltrebe, Rotburger, Blauer Zwelgetrebe.

HUN 15/02/2012

4019 Zweigelt N - ITA 18/10/2011

4019 Zweigelt N Zweigeltrebe. NZL 13/12/2010

4019 Zweigelt N Zweigelt blau, Negru de Zweigelt, Blauerzweigelt.

ROU 30/07/2012

4019 Zweigelt N - SVN 01/01/2004

4019 Zweigelt N - CHE 30/11/2012

4020 Zweigeltrebe N - AUS 12/09/2011

4020 Zweigeltrebe N Zweigelt. HRV 13/12/2010

4020 Zweigeltrebe N - CZE 13/07/2011

4020 Zweigeltrebe N - SVK 01/02/2011

Page 186: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

186

Nach herrschender Rechtsprechung lehnt die OIV jegliche Verantwortung für Fehler oder Auslassungen ab, die sich trotz aller bei der Erstellung vorliegenden Werkes angewandten Sorgfalt ergeben können. Die Vervielfältigung der in diesem Werk veröffentlichten Texte ist untersagt. Diese sind Eigentum der OIV, die sich das Recht ihrer Vervielfältigung und Übersetzung in der ganzen Welt vorbehält. Kopien oder Reproduktionen für die kollektive Nutzung sind gesetzlich untersagt. Jegliche vollständige oder teilweise Darstellung oder Reproduktion, die, ungeachtet des verwendeten Verfahrens, ohne Genehmigung der OIV erfolgt, ist rechtswidrig und stellt eine Fälschung dar.

In accordance with jurisprudence, OIV refuses to accept any responsibility for any accidental errors or omissions which may have occurred in spite of the care taken in producing this material. The reproduction of any of the texts published in this material is forbidden. They remain the property of OIV which reserves reproduction and translation rights throughout the world. The law forbids copies or reproductions to be made for collective use. Any representation or reproduction in whole or part and by whatever procedure, made without the consent of OIV, is unlawful and represents an infringement of copyright Conforme a la jurisprudencia, la OIV declina cualquier responsabilidad que pueda derivarse de los errores o de las omisiones involuntarias que puedan haberse producido, a pesar del cuidado que se ha puesto en la redacción de la obra. Está prohibida la reproducción de los textos publicados en esta obra. Son propiedad de la OIV, que se reserva el derecho de reproducción y de traducción en todo el mundo. La ley prohíbe las copias o reproducciones destinadas a una utilización colectiva. Cualquier representación o reproducción íntegra o parcial hecha mediante cualquier procedimiento sin el consentimiento de la OIV es ilícita y constituye una falsificación. Conformément à la jurisprudence, l’OIV décline toute responsabilité pouvant résulter des erreurs ou des omissions involontaires qui, malgré les soins apportés à la rédaction de l’ouvrage, auraient pu se produire. La reproduction des textes publiés dans cet ouvrage est interdite. Ils sont la propriété de l’OIV qui se réserve le droit de reproduction et de traduction dans le monde entier. La loi interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit sans le consentement de l’OIV, est illicite et constitue une contrefaçon. Ai sensi della giurisprudenza, l’OIV declina ogni responsabilità che possa derivare da eventuali errori od omissioni che, malgrado la cura dedicata alla redazione dell'opera, si siano potuti produrre. È proibita la riproduzione dei testi pubblicati in quest’opera. Tali testi sono di proprietà dell'OIV che si riserva il diritto di riproduzione e traduzione in tutto il mondo. La legge proibisce le copie o le riproduzioni destinate a un uso pubblico. Qualsiasi rappresentazione o riproduzione integrale o parziale realizzata con qualsiasi mezzo senza il consenso dell'OIV è illecita e costituisce una contraffazione

Herausgegeben und gedruckt von / Printed and published by / Editado e impreso por / Édité et imprimé par/ Pubblicato e stampato da: ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA VIGNE ET DU VIN (OIV) 18, rue d’Aguesseau 75008 PARIS Tél. (33) 01.44.94.80.80 - Tlc. (33) 01.42.66.90.63 E-mail: [email protected] - www.oiv.int Plichtexemplare/ Legal deposit/ Depósito legal/ Dépôt légal/ Deposito legale: September/ September/ Septiembre/ septembre/ Settembre 2013 – Frankreich/ France/Francia/France/Francia

Page 187: Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme ... · Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme International list of vine varieties and their synonyms Lista internacional

Internationale Liste der Rebsorten und ihrer Synonyme

International list of vine varieties and their synonyms

Lista internacional de variedades de vid y sus sinónimos

Liste internationale des variétés de vigne et de leurs synonymes

Lista internazionale delle varietà di vite e loro sinonimi

Seit mehreren Jahren veröffentlicht das Sekretariat der Internationalen Organisation für Rebe und Wein

(OIV) alljährlich eine aktualisierte Zusammenstellung der Rebsortenlisten ihrer Mitgliedstaaten und

anderer Länder, die ihre Listen veröffentlichen möchten. Ziel der Publikation ist es, Informationen zu

Bezeichnungen von Rebsorten zusammenzutragen, was für eine erfolgreiche Entwicklung des

internationalen Handels mit Wein und grünen und verholzten Trieben der Rebe erforderlich ist.

For a number of years, the Secretariat of the International Organisation of Vine and Wine (OIV) has

published an annually updated compilation of the list of vine varieties of its member countries and other

countries who want to publish their lists in this work. The aim of this publication is to compile information

about the designations of vine varieties, needed to develop international trade in wines as well as vines

and vine plants.

Desde hace algunos años, el Secretariado de la Organización Internacional de la Vid y el Vino (OIV)

publica, con frecuencia anual, una recopilación actualizada de las listas de variedades de vid de sus países

miembros y de otros países que deseen incluir sus listas en esta obra. El objetivo de esta publicación es

recopilar los datos sobre las designaciones de las variedades de vid, tarea necesaria para un buen

desarrollo de los intercambios internacionales, tanto de vinos, como de de los plantones y plantas de vid.

Depuis un certain nombre d’années, l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV) publie, tous

les ans, une compilation mise à jour des listes des variétés de vigne de ses pays membres et d’autres pays,

qui souhaitent publier leurs listes dans cet ouvrage de référence. Le but de cette publication est de

compiler les informations sur les désignations des variétés de vigne, ce qui est nécessaire au bon

développement des échanges internationaux, tant des vins, que des bois et plants de vignes.

Da qualche anno, il Segretariato dell'Organizzazione Internazionale della Vigna e del Vino (OIV) pubblica,

con cadenza annuale, una raccolta aggiornata delle liste delle varietà di vite dei suoi paesi membri e di

altri paesi che desiderano pubblicare le proprie liste in quest'opera. L'obiettivo di questa pubblicazione è

raccogliere le informazioni sulle designazioni delle varietà di vite, cosa necessaria all'adeguato sviluppo

del commercio internazionale, tanto dei vini quanto dei legni e delle piante di vite.

45,00 €